أميرة بوسجيرة's Reviews > الإسلام على مفترق الطرق

»

لا يمكن للإسلام -بمعناه الصحيح- أن يستفيد من تشرب المدنية الغربية،(..) فهل قدّم إذن كلّ ما كان يُنتظر منه؟ كلّا ! (..) فهو ليس كسائر الثقافات
التي تخضع لمرور الزّمن وفعله.
(..) إننا نحتاج فقط إلى أن نرجع إلى تلك المبادئ المهجورة فنطبقها من جديد، (..) وليس لنا للخلاص من عار هذا الانحطاط الذي نحن فيه سوى مخرج واحد: علينا أن نشعر أنفسنا بهذا العار بجعله نصب أعيننا ليل نهار

«

نقلا عن سطوره، وبتصرّف يسير.. هذا باختصار ما يسعى إلى إثباته الكتاب، وبقدر ما يبدو هذا الرّأي غريبًا وغير مستساغ في أيّامنا هذه؛ فإن الوضع في ثلاثينات القرن الماضي كان مختلفًا.. وسابقًا جدّا للصّدمات السياسية والثقافية التي بلورت تفكيرنا واتجّهت به إلى منحًى آخر. فمفترق الطّرق والأيديولجيات والثقافات، يبدو مأزقًا أكثر تعقيدًا وحرجًا كلّما نظرنا إلى حالنا هذه.. ولم أستطع أن أرى في هذا الكتاب ما قد يدلّنا إلى خيارٍ صحيحٍ واعٍ، ولا ما قد يبصّرنا بما لا نزال عاجزين عن رؤيته.

لم تساعدنِي التّرجمة أبدًا.. وليتني قرأته بلغته مباشرةً، ومع ذلك كانت قراءةً جميلة أعادتني إلى التّركيز والبحث

-
شُكرًا لعبد الرّحمن لترشيحه، ولأصدقاء القراءة المشتركة زهراء، فقيرة وصهيب .. كلّ عامٍ وأنتم تقرؤون
____
أميرة لحن ب
غرّة محرّم 1439