Luís's Reviews > Shalimar o Palhaço

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Shalimar o Palhaço
by

Salman Rushdie,

Maria João Delgado (Translator)

Luís's review

Jan 09, 2024

it was amazing

bookshelves: salman-rushdie, 2024-readings, indian-literature, magical-realism, historical-fiction, fantasy, e-5

I happily rediscovered Salman Rushdie and his masterful use of magical realism.
In an unclassifiable tale, the talented author combines legends, ancient fables, and love stories in a language that is both modern and timeless. The Kashmir war in the background allows him to express his opinions on the world situation in the 1960s.
It is a brilliant dissection of a globalized world on the verge of political, moral, and religious turmoil. The whole thing is drenched with black humor, always provocative, profound, and narratively daring.
This dense choral novel is composed with intelligence. Even if it tells a story of tragic love and revenge, it wants to be poetic, willingly surreal, and rely on the disenchantment of a vanished world.
Salman Rushdie's writing is one of those spells of absolute humanity, pushing back naivety and constantly broadening our vision.

57 likes · Like ∙ flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Shalimar o Palhaço.

Reading Progress

January 3, 2022 – Shelved

January 3, 2022 – Shelved as: to-read

February 15, 2023 – Shelved as: next-to-read

October 13, 2023 – Shelved as: salman-rushdie

January 5, 2024 – Started Reading

January 5, 2024 –

page 59

12.29% "Encavalitada nos ombros do pai, olhando para ele, cantavam os dois: Et le cou! Et le cou! Et la tête! Alouette! Alouette! Ohhh ... e saltava para trás, dava uma cambalhota, agarrada às mãos dele, às mãos dele, agarrada às mãos dele, para sempre e para nunca mais."

January 6, 2024 –

page 100

20.83% "- Mete-me medo - repetiu ela para consigo antes e depois do parto, porque viu algo naqueles olhos recém-abertos, um laivo dourado de pirataria, avisando-a de que também ele teria muito a ver, ao longo da sua vida, com tesouros perdidos, terror e morte."

January 6, 2024 –

page 116

24.17% "Lá conseguiram, sem se saber bem como, reunir um grupo de aldeões, metade de Shirmal, metade de Pachigam, e esta miscelânea de gente desmontou os fornos wuri especiais e levou dali para fora muitas dúzias de panelas cheias de comida da festa. Também foi preciso desmontar o teatro e os adereços foram todos empacotados em grandes cestos e descidos dos vários socalcos até ao lago."

January 6, 2024 –

page 146

30.42% "Ela sabia que havia de fazer tudo para sair de Pachigam, que havia de passar todos os momentos do dia à espera da melhor oportunidade e, quando esta surgisse, havia de a agarrar, mais rápido do que a fortuna, essa quimera inatingível, porque, quando se descobre uma força mágica (...) e a conseguimos imobilizar, esta conceder-nos-á os nossos desejos; (...)"

January 6, 2024 –

page 168

35.0% "Quando os olhos de Boonyi se cruzaram, pela primeira vez, com os de Maximilian Ophuls, este estava a aplaudir entusiasticamente e a olhar para ela, intensamente, enquanto ela agradecia, como se lhe quisesse penetrar a alma. Nesse momento, ela percebeu que tinha encontrado o que sempre procurara. (...)"

January 6, 2024 –

page 206

42.92% "E escreveu ainda: «Para mim, entrar na Resistência, foi como que levantar voo ... deixávamos para trás o nosso nome, o nosso passado, o nosso futuro, separávamo-nos da nossa vida e da nossa existência e só existíamos pelo nosso trabalho, impelidos pela necessidade e pelo fatalismo. (...)"

January 7, 2024 –

page 240

50.0% "Portanto, havia duas cláusulas tácitas naquele Acordo, uma relativa à dádiva do amor e a outra relativa à recusa do mesmo, codicilos esses que se opunham radicalmente e eram inconciliáveis. Só podia dar sarilhos, tal como Max tinha previsto; a maior celeuma na história da diplomacia indo-americana. (...)"

January 7, 2024 –

page 262

54.58% "Aqui está o ex-embaixador Maximilian Ophuls, saindo, por enquanto, da história. Aqui está ele caído em desgraça, mergulhando nas águas turbulentas de 1968, passando pela Primavera de Praga, o Magical Mystery Tour, a Ofensiva de Tet, os acontecimentos de Paris, o massacre de My Lai, os cadáveres de Dr. King e de Bob Kennedy, Grosvenor Square e Baader-Meinhof, e Mrs. Robinson, e O. J. Simpson e Nixon. (...)"

January 7, 2024 –

page 294

61.25% "(...)
Reconfortava-o saber que ela estava ali, que, quando se libertasse da sua promessa, ela estaria ali para ele a matar, indefesa, tal como a sua vida ficara indefesa quando ela a destruiu, indefesa e vulnerável tal como outrora fora o seu coração, indefeso, vulnerável e frágil tal como a sua capacidade para confiar nas pessoas, agora inexistente. Dança, minha esposa, dizia-lhe ele em silêncio.
(...)"

January 8, 2024 –

page 328

68.33% "..)
Mas ele continuava, e cada vez mais, a querer mandar-lhe apenas a sua própria mensagem, a falar-lhe do fogo que continuava a arder dentro dele e a única pergunta para a qual precisava de uma resposta era a de sempre, aquela pergunta macabra: Já morreram? Mas Abdullah Noman e Pyarelal Kaul estavam vivos, embora os seus anos também corressem lestos. Tendo em conta o seu tempo, ele não teria de esperar muito."

January 8, 2024 –

page 374

77.92% "A aldeia de Pachigam ainda existe nos mapas oficiais de Caxemira, a sul de Srinagar e a oeste de Shirmal, perto da estrada de Anantnag. Nos registos públicos ainda disponíveis para consulta, refere-se uma população de trezentas e cinquenta almas e nalguns guias destinados aos turistas há algumas referências ao bhand pather, uma arte tradicional moribunda, e ao número cada vez menor de grupos que tentam preservá-la."

January 8, 2024 –

page 390

81.25% "Há muitos anos atrás, em Khelmarg, tinha-lhe prometido: «Nunca te hei-de perdoar. Hei-de vingar-me. Mato-te e, se tiveres filhos de um outro homem, mato-os também.» E agora ali estava esse filho, a filha que ela tinha escondido dele até ao fim, a filha na qual a mãe tinha ressuscitado. Como era bonita. Era capaz de a amar se ainda soubesse amar. Mas tinha esquecido. Tudo o que sabia agora era matar. Mato-os também."

January 9, 2024 – Shelved as: 2024-readings

January 9, 2024 – Shelved as: indian-literature

January 9, 2024 – Shelved as: magical-realism

January 9, 2024 – Shelved as: historical-fiction

January 9, 2024 – Shelved as: fantasy

January 9, 2024 – Shelved as: e-5

January 9, 2024 – Finished Reading