[go: up one dir, main page]

Näytetään tekstit, joissa on tunniste Andalucia. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Andalucia. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 31. tammikuuta 2016

-Edithin keittiö -Edith's kitchen

HEIPSIS!
Se on nyt sillä tavalla, että viimeinen lomaviikko pyörähti käyntiin.
Tänään on nautittu auringosta ja sangriasta,
sekä yritetty varastoida lämpöä luihin ja ytimiin.
 Kotiinlähtö ei sinänsä pyöri mielessä, 
mutta Edithin yksiö tuppaa vilahtamaan mieleen aina silloin tällöin. 
Kylpyhuoneeseen, eteiseen ja olohuoneeseen 
on jo tavarat kiinnitetty paikoilleen.
Mutta keittiö! Ou nou!!!
Salaa toivoin, että kun etsin ennen lomaa ottamani kuvat uudestaan esille, niihin olisi ilmestynyt jotain enemmän valmista.
Turha toivo, kesken mikä kesken!
No, onpahan ollut kuukausi aikaa suunnitella.
Jospa se lähtisi homma etenemään, kun arki alkaa.
Toivottavasti sää on hivenen lämpimämpi,
 kuin lomalle lähtiessä tammikuun alussa!!!
Mutta nyt,
 nautin viimeisistä lomapäivistä aivan täysillä! 

Buenas noches amig@s!

tiistai 12. tammikuuta 2016

-Edithin kylppäri -Edith's bathroom

    !HOLA!
Terveisiä auringosta.
Lohdutukseksi lumituiskussa eteenpäin puskeville kerron, 
että talvi se on täällä eteläisessä Espanjassakin.
No okei, auton ikkunoita ei tarvitse raaputella ja t-paidallakin pärjää.
Bikinisäästä ja -vartalosta kuitenkin vain haaveillaan.

Edithin asunto jäi kotiin muhimaan ja palaa vähän väliä mieleen.
Kylpyhuone jäi ihan hyvälle mallille.
Edith ainakin oli tyytyväinen.
Edithin kynsilakka putosi minulta sisustusvaiheessa lattialle.
Hetken sain kontata pöydän alla, että puteli löytyi.
Valo vielä kattoon ja pientä säätöä sinne tänne,
niin eiköhän tämä kylppäri ala minullekin kelpaamaan.
***
Tänään meille kelpasi pitkä kävelylenkki rantakadulla.
Välillä piti tietysti istahtaa puistonpenkille 
paistattelemaan päivää.
  Matkan varrelle osui tällainen runsaasti kukkiva puu.
Lehdet ja kukat ovat aivan kuin hortensialla. 
Mutta tämä on PUU!
Mikähän lie on tämän kasvin oikea lajike?

 TERKKUJA!