Užívateľská príručka pre iPad
- Vitajte
-
-
- Modely iPadu kompatibilné so systémom iPadOS 26
- iPad mini (5. generácia)
- iPad mini (6. generácia)
- iPad mini (A17 Pro)
- iPad (8. generácia)
- iPad (9. generácia)
- iPad (10. generácia)
- iPad (A16)
- iPad Air (3. generácia)
- iPad Air (4. generácia)
- iPad Air (5. generácia)
- iPad Air, 11-palcový (M2)
- iPad Air, 13-palcový (M2)
- iPad Air, 11-palcový (M3)
- iPad Air, 13-palcový (M3)
- iPad Pro, 11-palcový (1. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (2. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (3. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (4. generácia)
- iPad Pro, 11-palcový (M4)
- iPad Pro, 12,9-palcový (3. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (4. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (5. generácia)
- iPad Pro, 12,9-palcový (6. generácia)
- iPad Pro, 13-palcový (M4)
- Základy nastavenia
- Vytvorte si na iPade vlastné jedinečné prostredie
- Zefektívnenie práce na iPade
- Viac možností s ceruzkou Apple Pencil
- Prispôsobenie iPadu pre dieťa
-
- Čo je nové v systéme iPadOS 26
-
- Zmena alebo vypnutie zvukov
- Vytvorenie prispôsobenej zamknutej obrazovky
- Zmena pozadia
- Používanie a prispôsobenie Ovládacieho centra
- Nahrávanie zvuku a videa
- Úprava jasu a vyváženia farieb obrazovky
- Dlhšie zapnutie displeja iPadu
- Prispôsobenie veľkosti textu a nastavenia zväčšenia
- Zmena názvu iPadu
- Zmena dátumu a času
- Zmena jazyka a regiónu
- Zmena predvolených apiek
- Zmena predvoleného vyhľadávača na iPade
- Otočenie obrazovky iPadu
- Prispôsobenie možností zdieľania
-
-
- Začíname s apkou Kalendár
- Vytváranie a upravovanie udalostí v apke Kalendár
- Posielanie pozvánok
- Odpovedanie na pozvánky
- Zmena spôsobu zobrazenia udalostí
- Vyhľadávanie udalostí
- Zmena nastavení apky Kalendár
- Plánovanie a zobrazovanie udalostí v inom časovom pásme
- Sledovanie udalostí
- Používanie viacerých kalendárov
- Používanie pripomienok v apke Kalendár
- Používanie kalendára sviatkov
- Zdieľanie kalendárov uchovaných v iCloude
-
- Začíname s apkou Kontakty
- Pridávanie a používanie kontaktných údajov
- Upravovanie kontaktov
- Pridanie vlastných kontaktných údajov
- Zdieľanie kontaktov na iPade
- Pridávanie a odstraňovanie účtov
- Skrytie duplicitných kontaktov
- Synchronizácia kontaktov medzi zariadeniami
- Importovanie kontaktov
- Exportovanie kontaktov
-
- Začíname s apkou FaceTime
- Vytvorenie odkazu na FaceTime
- Fotenie snímok Live Photo
- Používanie nástrojov FaceTime audiohovorov
- Použitie živých titulkov a živého tlmočenia
- Používanie iných apiek počas hovoru
- Uskutočnenie skupinového FaceTime hovoru
- Spoločné pozeranie, počúvanie a hranie hier cez SharePlay
- Zdieľanie obrazovky počas FaceTime hovoru
- Požiadanie o vzdialené ovládanie alebo jeho umožnenie počas FaceTime hovoru
- Spolupráca na dokumente počas FaceTime hovoru
- Používanie funkcií videokonferencií
- Prenos FaceTime hovoru na iné Apple zariadenie
- Zmena nastavení videa v apke FaceTime
- Zmena nastavení zvuku vo FaceTime
- Zmena vášho vzhľadu
- Opustenie hovoru alebo prepnutie do apky Správy
- Preverovanie a filtrovanie hovorov
- Zablokovanie FaceTime hovoru a nahlásenie hovoru ako nevyžiadaného
-
- Základy apky Súbory
- Upravovanie súborov a priečinkov
- Vyhľadávanie a prezeranie súborov a priečinkov
- Usporiadanie súborov a priečinkov
- Odosielanie súborov z apky Súbory
- Nastavenie iCloud Drivu
- Zdieľanie priečinkov a súborov na iCloud Drive
- Prenos súborov z iPadu na úložné zariadenie, server alebo cloud
-
- Začíname s apkou Freeform
- Vytváranie násteniek apky Freeform
- Kreslenie a písanie rukou
- Riešenie matematických problémov písaných rukou
- Pridávanie textu na samolepiace poznámky, do tvarov a textových polí
- Pridávanie tvarov, čiar a šípok
- Pridávanie diagramov
- Pridávanie obrázkov, naskenovaných dokumentov, odkazov a ďalších súborov
- Používanie jednotných štýlov
- Umiestňovanie položiek na nástenke
- Prechádzanie scénami a ich prezentácia
- Odoslanie kópie alebo PDF súboru
- Vytlačenie nástenky
- Zdieľanie násteniek a spolupráca
- Vyhľadávanie na nástenkách v apke Freeform
- Vymazávanie a obnovovanie násteniek
- Používanie klávesových skratiek
- Zmena nastavení apky Freeform
-
- Začíname s apkou Apple Games
- Nastavenie profilu v Game Center
- Vyhľadávanie a sťahovanie hier
- Predplatenie Apple Arcade
- Spojenie s priateľmi v apke Apple Games
- Hranie hier s priateľmi v apke Apple Games
- Správa knižnice hier
- Pripojenie herného ovládača
- Zmena nastavení súvisiacich s hraním
- Nahlásenie problému s hrou
-
- Začíname s apkou Domácnosť
- Úvod do Domácnosti
- Upgradovanie na novú verziu Apple Domácnosti
- Nastavenie príslušenstva
- Ovládanie príslušenstva
- Plánovanie používania energie na základe prognózy siete
- Zobrazenie spotreby a cien elektriny
- Adaptívna teplota a usmernenia týkajúce sa čistejšej energie
- Nastavenie HomePodu
- Ovládanie domácnosti na diaľku
- Vytváranie a používanie scén
- Používanie automatizácií
- Nastavenie bezpečnostných kamier
- Používanie funkcie rozpoznávania tvárí
- Konfigurácia routera
- Pozvanie ďalších osôb na ovládanie príslušenstva
- Pridanie ďalších domácností
-
- Začíname s apkou Denník
- Zapisovanie do denníka
- Úprava alebo vymazanie záznamu
- Pridanie formátovania, fotiek a ďalších prvkov
- Denník pre vašu duševnú pohodu
- Vytvorenie návyku písania denníka
- Zobrazenie a vyhľadávanie záznamov v denníku
- Tlač a export záznamov
- Ochrana záznamov v denníku
- Zmena nastavení apky Denník
-
- Začíname s apkou Mail
- Čítanie emailov
- Používanie kategórií
- Automatické čistenie iCloud Mailu
- Nastavenie emailových hlásení
- Vyhľadávanie emailov
- Usporiadanie emailov v schránkach
- Zmeny nastavení apky Mail
- Vymazávanie a obnovovanie emailov
- Pridanie widgetu Mail na plochu
- Tlač emailov
- Používanie klávesových skratiek
-
- Začíname s apkou Mapy
- Nastavenie vašej polohy a zobrazenia mapy
-
- Nastavenie domácej, pracovnej alebo školskej adresy
- Používanie apky Mapy
- Zobrazenie trasy pre cestu autom
- Zobrazenie prehľadu trasy alebo zoznamu odbočení
- Pridávanie alebo zmena zastávok na trase
- Zobrazenie pešej trasy
- Ukladanie prechádzok a túr
- Zobrazenie trasy verejnou dopravou
- Zobrazenie cyklistickej trasy
- Stiahnutie offline máp
-
- Vyhľadávanie miest
- Hľadanie atrakcií, reštaurácií a služieb v okolí
- Skúmanie letísk alebo nákupných centier
- Získanie informácií o miestach
- Zobrazenie a správa navštívených miest
- Pridávanie miest a poznámok do vašich miest
- Zdieľanie miest
- Označovanie miest
- Hodnotenie miest a pridávanie fotiek
- Objavovanie miest pomocou sprievodcov
- Usporiadanie miest pomocou vlastných sprievodcov
- Vymazanie histórie miest
- Vymazanie nedávnych trás
- Nahlasovanie problémov v apke Mapy
-
- Prvé kroky s apkou Správy
- Nastavenie apky Správy
- Služba iMessage
- Posielanie správ a odpovedanie na ne
- Naplánovanie odoslania textovej správy neskôr
- Odvolanie a úprava správ
- Ako nestratiť prehľad v správach
- Vyhľadávanie
- Preposielanie a zdieľanie správ
- Skupinové konverzácie
- Zdieľanie obrazoviek
- Spolupráca na projektoch
- Pridávanie pozadí
- Používanie iMessage apiek
- Vytvorenie ankety pre účastníkov konverzácie
- Zhotovovanie a úprava fotiek alebo videí
- Zdieľanie fotiek, odkazov a ďalšieho obsahu
- Posielanie nálepiek
- Vytváranie a posielanie memoji
- Reakcie pomocou tapbackov
- Formátovanie textu a animovanie správ
- Kreslenie a písanie správ rukou
- Odosielanie a ukladanie GIF súborov
- Odosielanie a prijímanie audiospráv
- Zdieľanie vlastnej polohy
- Zapnutie alebo vypnutie potvrdení o prečítaní
- Zastavenie, stíšenie a zmena hlásení
- Preverovanie, filtrovanie, nahlasovanie a blokovanie textových správ
- Vymazávanie správ a príloh
- Obnovenie vymazaných správ
-
- Začíname s apkou Hudba
- Získanie hudby
- Prispôsobenie apky Hudba
-
-
- Prehrávanie hudby
- Používanie ovládacích prvkov hudobného prehrávača
- Prehrávanie hudby v bezstratovom formáte
- Prehrávanie priestorového zvuku
- Počúvanie rádia
- Spoločné prehrávanie hudby cez SharePlay
- Spoločné prehrávanie hudby v aute
- Usporiadanie hudby do poradia
- Prechody medzi skladbami
- Zamiešanie alebo opakovanie skladieb
- Spievanie s Apple Music
- Zobrazenie informácií o autoroch a textov skladieb
- Informovanie služby Apple Music o tom, akú hudbu máte radi
- Úprava kvality zvuku
-
- Začíname s News
- Hlásenia a bulletiny z apky News
- Používanie widgetov apky News
- Zobrazenie spravodajských článkov vybraných priamo pre vás
- Čítanie a zdieľanie článkov
- Sledovanie obľúbených tímov pomocou funkcie My Sports
- Vyhľadávanie kanálov, tém, článkov alebo receptov
- Ukladanie článkov
- Vymazanie histórie čítania
- Prispôsobenie lišty s tabmi
- Predplatenie individuálnych kanálov aktualít
-
- Začíname s apkou Poznámky
- Vytváranie a formátovanie poznámok
- Používanie rýchlych poznámok
- Pridávanie kresieb a rukopisu
- Zadávanie vzorcov a rovníc
- Pridávanie fotiek, videí a ďalšieho obsahu
- Nahrávanie a prepis zvuku
- Skenovanie textu a dokumentov
- Práca s PDF súbormi
- Pridávanie odkazov
- Prehľadávanie poznámok
- Usporiadanie do priečinkov
- Usporiadanie pomocou tagov
- Používanie dynamických priečinkov
- Zdieľanie a spolupráca
- Export alebo tlač poznámok
- Zamknutie poznámok
- Pridávanie a odstraňovanie účtov
- Zmena zobrazenia apky Poznámky
- Zmena nastavení Poznámok
- Používanie klávesových skratiek
-
- Používanie apky Heslá na iPade
- Nájdenie hesla pre webstránku alebo apku
- Zmena hesla pre webstránku alebo apku
- Odstránenie heslo
- Obnovenie vymazaného hesla
- Vytvorenie hesla pre webstránku alebo apku
- Zobrazenie hesiel väčším písmom
- Používanie prihlasovacích kľúčov na prihlasovanie na webové stránky a do apiek
- Prihlásenie cez Apple
- Zdieľanie hesiel
- Automatické vypĺňanie silných hesiel
- Zobrazenie webových stránok vylúčených z automatického vypĺňania
- Zmena slabých a odhalených hesiel
- Zobrazenie hesiel a súvisiacich informácií
- Zobrazenie histórie hesla
- Vyhľadanie hesla Wi‑Fi siete
- Zabezpečené zdieľanie hesiel cez AirDrop
- Sprístupnenie hesiel na všetkých vašich zariadeniach
- Automatické vypĺňanie overovacích kódov
- Prihlasovanie s menej častým overovaním cez CAPTCHA
- Používanie dvojfaktorovej autentifikácie
- Používanie bezpečnostných kľúčov
- Zobrazenie kľúča obnovy FileVaultu na Macu
-
- Uskutočňovanie hovorov
- Nahrávanie a prepisovanie hovorov
- Zmena nastavení apky Telefón
- Zobrazenie a vymazanie histórie hovorov
- Prijatie alebo odmietnutie prichádzajúcich hovorov
- Počas hovoru
- Uskutočnenie konferenčného hovoru alebo hovoru medzi viacerými účastníkmi
- Nastavenie odkazovača
- Kontrola odkazovača
- Zmena privítania a nastavení odkazovača
- Výber zvonenia
- Volania cez Wi-Fi
- Nastavenie presmerovania hovorov
- Nastavenie čakania hovorov
- Preverovanie a blokovanie hovorov
-
- Začíname s apkou Fotky
- Prezeranie knižnice fotiek
- Prezeranie zbierok fotiek
- Prezeranie fotiek a videí
- Zobrazenie informácií o fotkách a videách
-
- Vyhľadávanie fotiek a videí podľa dátumu
- Hľadanie a pomenovanie ľudí a domácich miláčikov
- Vyhľadanie skupinových fotiek a videí
- Prechádzanie fotiek a videí podľa miesta
- Vyhľadanie nedávno uložených fotiek a videí
- Vyhľadanie fotiek a videí z ciest
- Vyhľadanie účteniek, QR kódov, nedávno upravovaných fotiek a ďalších položiek
- Vyhľadanie fotiek a videí podľa typu médií
- Zoradenie a filtrovanie fotiek v knižnici
- Zálohovanie a synchronizácia fotiek a videí s iCloudom
- Vymazanie alebo skrytie fotiek a videí
- Hľadanie fotiek a videí
- Získavanie návrhov na pozadia
-
- Zdieľanie fotiek a videí
- Zdieľanie dlhých videí
- Vytváranie zdieľaných albumov
- Pridanie a odstránenie ľudí spolupracujúcich na zdieľanom albume
- Pridávanie a mazanie fotiek a videí v zdieľanom albume
- Nastavenie zdieľanej iCloud Fotoknižnice a pripájanie sa do zdieľaných knižníc
- Používanie zdieľanej iCloud Fotoknižnice
- Pridávanie obsahu do zdieľanej iCloud Fotoknižnice
- Vytváranie nálepiek z fotiek
- Skrytie ľudí, spomienok alebo sviatkov
- Duplikovanie a kopírovanie fotiek a videí
- Zlúčenie duplicitných fotiek
- Import a export fotiek a videí
- Tlač fotiek
-
- Začíname s apkou Podcasty
- Hľadanie podcastov
- Počúvanie podcastov
- Zobrazenie prepisov podcastov
- Odoberanie obľúbených podcastov
- Pridanie hodnotení alebo recenzií k podcastom
- Používanie widgetu apky Podcasty
- Výber obľúbených kategórií a kanálov podcastov
- Usporiadanie knižnice podcastov
- Sťahovanie, ukladanie, odstraňovanie a zdieľanie podcastov
- Odoberanie podcastov
- Počúvanie obsahu len pre odberateľov
- Zmena nastavení sťahovania
-
- Začíname s apkou Pripomienky
- Vytváranie pripomienok
- Vytvorenie zoznamu potravín
- Pridávanie podrobností
- Dokončovanie a odstraňovanie položiek
- Úpravy a organizovanie zoznamu
- Prehľadávanie zoznamov
- Organizovanie viacerých zoznamov
- Tagovanie položiek
- Používanie dynamických zoznamov
- Zdieľanie a spolupráca
- Vytlačenie zoznamu
- Práca so šablónami
- Pridávanie a odstraňovanie účtov
- Zmena nastavení apky Pripomienky
- Používanie klávesových skratiek
-
- Začíname s apkou Safari
- Prechádzanie webu
- Vyhľadávanie webových stránok
- Zobrazenie Zhrnutí
- Prispôsobenie nastavení Safari
- Vytvorenie viacerých profilov Safari
- Počúvanie webovej stránky
- Stíšenie zvuku v taboch
- Pridanie webovej stránky do záložiek
- Otváranie stránok ako webových apiek
- Vytvorenie záložiek pre obľúbené webové stránky
- Uloženie stránok do zoznamu Na prečítanie
- Nájdenie odkazov, ktoré s vami niekto zdieľal
- Stiahnutie PDF súboru
- Pridávanie anotácií a uloženie webstránky ako PDF súboru
- Vypĺňanie formulárov
- Získanie rozšírení
- Vymazanie medzipamäte a súborov cookie
- Povolenie cookies
- Skratky
- Tipy
-
- Začíname s apkou Diktafón
- Nahrávanie
- Zobrazenie prepisov
- Prehrávajte si svoje nahrávky
- Práca s vrstvenými nahrávkami
- Exportovanie nahrávky do apky Súbory
- Úprava alebo vymazanie nahrávky
- Priebežná aktualizácia nahrávok
- Usporiadanie nahrávok
- Vyhľadanie alebo premenovanie nahrávky
- Zdieľanie nahrávky
- Duplikovanie nahrávky
-
- Úvod do Apple Intelligence
- Preklad správ a hovorov
- Vytváranie originálnych obrázkov pomocou nástroja Image Playground
- Vytvorenie vlastného emoji pomocou funkcie Genmoji
- Používanie Paličky na obrázky s funkciami Apple Intelligence
- Používanie funkcií Apple Intelligence so Siri
- Nájdite tie správne slová pomocou nástrojov na písanie
- Používanie ChatGPT s funkciami Apple Intelligence
- Generovanie zhrnutí hlásení a obmedzovanie rušivých podnetov
-
- Používanie funkcií Apple Intelligence v apke Mail
- Používanie funkcií Apple Intelligence v apke Správy
- Používanie funkcií Apple Intelligence v apke Poznámky
- Používanie funkcií Apple Intelligence v apke Telefón na iPade
- Používanie funkcií Apple Intelligence v apke Fotky
- Používanie funkcií Apple Intelligence v apke Pripomienky
- Používanie funkcií Apple Intelligence v Safari
- Používanie funkcií Apple Intelligence v apke Skratky
- Apple Intelligence a súkromie
- Blokovanie prístupu k funkciám Apple Intelligence
-
- Nastavenie Rodinného zdieľania
- Pridanie členov rodinného zdieľania
- Odstránenie členov rodinného zdieľania
- Zdieľania predplatného
- Zdieľanie nákupov
- Zdieľanie polohy s rodinou a nájdenie stratených zariadení
- Nastavenie Apple Cash pre rodinu a Apple Card pre rodinu
- Nastavenie rodičovskej ochrany
- Nastavenie zariadenia dieťaťa
- Zdieľanie vekovej kategórie dieťaťa s apkami
-
- Začíname s funkciou Čas pred obrazovkou
- Ochrana zraku pomocou funkcie Vzdialenosť od obrazovky
- Vytvorenie, správa a sledovanie kódu pre Čas pred obrazovkou
- Nastavenie rozvrhov pomocou Času pred obrazovkou
- Blokovanie apiek, sťahovania apiek, webových stránok a nákupov
- Blokovanie hovorov a správ pomocou Času pred obrazovkou
- Detegovanie obrázkov a videí s citlivým obsahom
- Nastavenie funkcie Čas pred obrazovkou pre člena rodiny
- Odpovedanie na žiadosť o viac času pred obrazovkou
-
- Napájací adaptér a nabíjací kábel
- Používanie funkcií sledovania hlasitosti zvuku v slúchadlách
-
- Kompatibilita s ceruzkou Apple Pencil
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil (1. generácia)
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil (2. generácia)
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil (USB-C)
- Spárovanie a nabíjanie ceruzky Apple Pencil Pro
- Zadávanie textu pomocou funkcie Rukopis
- Kreslenie ceruzkou Apple Pencil
- Vytváranie a označovanie snímok obrazovky ceruzkou Apple Pencil
- Rýchle písanie poznámok
- HomePod a iné bezdrôtové reproduktory
- Externé úložné zariadenia
- Pripojenie Bluetooth príslušenstva
- Prehrávanie audia z iPadu na Bluetooth príslušenstve
- Apple Watch a Fitness+
- Tlačiarne
- Čistiaca handrička
-
- Úvod do funkcií kontinuity
- Odosielanie položiek na zariadenia v blízkosti pomocou AirDropu
- Prenos rozpracovaných úloh medzi zariadeniami
- Kopírovanie a vkladanie obsahu medzi zariadeniami
- Streamovanie videa alebo zrkadlenie obrazovky iPadu
- Sprístupnenie telefonických hovorov a textových správ na iPade
- Zdieľanie internetového pripojenia pomocou osobného hotspotu
- Používanie iPadu ako webovej kamery pre Apple TV
- Vkladanie kresieb, fotiek a skenov na Macu
- Používanie iPadu ako druhého displeja
- Používanie jednej klávesnice a myši na ovládanie Macu a iPadu
- Pripojenie iPadu k počítaču pomocou kábla
- Prenos súborov medzi zariadeniami
-
- Základné informácie o funkciách prístupnosti
- Zapnutie funkcií prístupnosti počas nastavovania
- Zmena nastavení prístupnosti pre Siri
- Rýchle zapnutie alebo vypnutie funkcií prístupnosti
- Zdieľanie nastavení prístupnosti s iným zariadením
-
- Prehľad funkcií prístupnosti pre zrak
- Čítanie alebo počúvanie textu v apkách pomocou čítačky prístupnosti
- Priblíženie
- Zobrazenie väčšej verzie textu, ktorý práve čítate alebo píšete
- Zmena farieb displeja
- Zjednodušenie čitateľnosti textu
- Prispôsobenie pohybu na obrazovke
- Pohodlnejšie používanie iPadu počas jazdy vo vozidle
- Prispôsobenie vizuálnych nastavení v konkrétnych apkách
- Vypočujte si, čo je na obrazovke alebo čo píšete
- Počúvanie audiopopisov
-
- Zapnutie a precvičovanie funkcie VoiceOver
- Zmena nastavení funkcie VoiceOver
- Používanie gest funkcie VoiceOver
- Ovládanie iPadu so zapnutým VoiceOverom
- Ovládanie funkcie VoiceOver pomocou rotora
- Používanie dotykovej klávesnice
- Písanie prstom
- Trvalé vypnutie obrazovky
- Používanie funkcie VoiceOver s externou klávesnicou
- Používanie braillovského riadka
- Zadávanie Braillových znakov na obrazovke
- Používanie braillovského prístupu s braillovským riadkom
- Prispôsobenie gest a klávesových skratiek
- Používanie funkcie VoiceOver s ukazovacím zariadením
- Ako získať opisy vášho okolia v reálnom čase
- Používanie funkcie VoiceOver v apkách
-
- Prehľad funkcií prístupnosti pre mobilitu
- Používanie funkcie AssistiveTouch
- Používanie upraviteľného trackpadu na obrazovke iPadu
- Ovládanie iPadu pohybom očí
- Ovládanie iPadu pohybom hlavy
- Úprava spôsobu, akým iPad reaguje na dotyk
- Automatické prijímanie hovorov
- Úprava nastavení Face ID a pozornosti
- Používanie ovládania hlasom
- Úprava nastavení vrchného tlačidla alebo tlačidlo Domov
- Používanie tlačidiel ovládača Apple TV Remote
- Úprava nastavení kurzora
- Úprava nastavení klávesnice
- Ovládanie iPadu pomocou externej klávesnice
- Úprava nastavení AirPodov
- Úpravy nastavenia dvojitého klepnutia a stlačenia ceruzky Apple Pencil
-
- Prehľad funkcií prístupnosti pre sluch
- Používanie načúvacích prístrojov
- Používanie aktívneho počúvania
- Používanie rozpoznávania zvuku
- Používanie rozpoznávania mena
- Nastavenie a používanie RTT
- Oznamovanie hlásení blikaním indikátora
- Úprava nastavení zvuku
- Prehrávanie zvukov na pozadí
- Zobrazenie titulkov a skrytých titulkov
- Zobrazovanie prepisov správ z interkomu
- Živé titulkovanie hovoreného slova
-
- Majte kontrolu nad tým, čo zdieľate
- Zapnutie funkcií zamknutej obrazovky
- Blokovanie kontaktov
- Zabezpečenie Apple účtu
- Vytvorenie a správa adries vo funkcii Skryť môj email
- Ochrana pri surfovaní na internete pomocou Súkromného prenosu cez iCloud
- Používanie privátnej sieťovej adresy
- Používanie pokročilej ochrany dát
- Používanie režimu blokovania
- Prijímanie upozornení na citlivý obsah
- Overovanie kontaktov kľúčom
-
- Zapnutie alebo vypnutie iPadu
- Vynútené reštartovanie iPadu
- Aktualizácia systému iPadOS
- Zálohovanie iPadu
- Resetovanie nastavení iPadu
- Vymazanie iPadu
- Obnovenie celého obsahu zo zálohy
- Obnovenie zakúpených a vymazaných položiek
- Predaj, darovanie alebo spätný odpredaj iPadu
- Inštalácia a odstránenie konfiguračných profilov
-
- Informácie o bezpečnosti
- Informácie o zaobchádzaní
- Ďalšie informácie o softvéri a službách
- Vyhlásenie o zhode s pravidlami FCC
- Vyhlásenie o zhode s kanadskými štandardmi ISED
- Apple a životné prostredie
- Informácie o laserovom zariadení triedy 1
- Likvidácia a recyklácia
- Neautorizované úpravy iPadOS
- Vyhlásenie o zhode s odporúčaniami ENERGY STAR
- Autorské práva a ochranné známky
Dôležité bezpečnostné informácie týkajúce sa iPadov
VÝSTRAHA: Nedodržanie nasledovných bezpečnostných pokynov môže viesť k vzniku požiaru, elektrického šoku, zranenia, prípadne k poškodeniu iPadu alebo iného majetku. Pred používaním iPadu si prečítajte všetky nižšie uvedené bezpečnostné informácie.
Zaobchádzanie S iPadom zaobchádzajte opatrne. Je vyrobený z kovu, skla a plastov a obsahuje citlivé elektronické komponenty. iPad alebo jeho batéria sa môže poškodiť pri páde, zapálení, prepichnutí alebo stlačení, prípadne ak príde do kontaktu s tekutinou. Ak máte podozrenie, že došlo k poškodeniu iPadu alebo jeho batérie, prestaňte ho používať – mohol by sa prehrievať a spôsobiť zranenie. iPad s prasknutou obrazovkou nepoužívajte, pretože by mohlo dôjsť k zraneniu. Ak sa bojíte, že môže dôjsť k poškriabaniu povrchu iPadu, zvážte používanie krytu alebo obalu.
Opravy Servis iPadu by mal vykonávať len školený technik. Pri rozoberaní by ste ho mohli poškodiť alebo si privodiť zranenie. Ak je iPad poškodený alebo nefunguje správne, kontaktujte spoločnosť Apple alebo poskytovateľa servisných služieb autorizovaného spoločnosťou Apple a požiadajte o opravu. Opravy vykonané nevyškolenými osobami alebo s použitím neoriginálnych dielov môžu negatívne ovplyvniť bezpečnosť a funkčnosť zariadenia. Ďalšie informácie o opravách a servise nájdete na webovej stránke o oprave a servise iPadu.
Batéria Batériu v iPade by mal opravovať výhradne vyškolený technik, aby nedošlo k jej poškodeniu s následným prehrievaním, ktoré by mohlo viesť k požiaru alebo úrazu. Batérie by mali byť recyklované alebo likvidované oddelene od domového odpadu a v súlade s miestnymi zákonmi a predpismi na ochranu životného prostredia. Informácie o servise a recyklácii batérií nájdete na webovej stránke Servis a recyklácia batérií.
Lasery Systém kamery TrueDepth a skener LiDAR obsahujú jeden alebo viacero laserov. Tieto laserové systémy môžu byť z bezpečnostných dôvodov deaktivované, ak je zariadenie poškodené alebo nefunguje správne. Ak sa vám na iPade zobrazí hlásenie, že laserový systém je deaktivovaný, mali by ste o jeho opravu požiadať spoločnosť Apple alebo jej autorizovaného poskytovateľa servisných služieb. Nesprávna oprava, úprava alebo používanie neoriginálnych súčastí Apple v laserových systémoch môže brániť správnemu fungovaniu bezpečnostných mechanizmov a môže spôsobiť nebezpečné vystavenie žiareniu, prípadne poranenie očí alebo pokožky.
Nepozornosť Používanie iPadu v určitých situáciách vás môže rozptyľovať a viesť k vzniku nebezpečných situácií (napríklad by ste nemali počúvať hudbu cez slúchadlá počas bicyklovania ani písať alebo čítať textové správy počas šoférovania). Pozrite si pravidlá, ktoré zakazujú alebo obmedzujú používanie mobilných zariadení alebo slúchadiel.
Navigácia Apka Mapy vyžaduje dátové služby. Tieto dátové služby sa môžu meniť a nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách a oblastiach, čo môže spôsobiť, že mapy a informácie založené na polohe nemusia byť dostupné, presné ani úplné. Informácie poskytované v Mapách porovnávajte s okolitým prostredím. Pri navigácii používajte zdravý rozum. V prípade nezrovnalostí vždy sledujte situáciu na ceste a dopravné značky. Niektoré funkcie apky Mapy vyžadujú lokalizačné služby.
Nabíjanie iPad nabíjajte pomocou priloženého USB kábla a napájacieho adaptéru. iPad môžete nabiť aj pomocou kábla či adaptéra „Made for iPad“ alebo iných káblov a adaptérov tretích strán vyhovujúcich štandardu USB 2.0 alebo novšieho, ktoré spĺňajú príslušné ustanovenia a medzinárodné a regionálne bezpečnostné normy. Iné adaptéry nemusia spĺňať príslušné bezpečnostné normy a nabíjanie s takýmito adaptérmi môže predstavovať riziko smrti alebo zranenia.
Používanie poškodených káblov alebo nabíjačiek, prípadne nabíjanie vo vlhkom prostredí môže spôsobiť požiar, elektrický šok, zranenie alebo poškodenie iPadu či iného majetku. Pri nabíjaní iPadu sa uistite, že pred zapojením adaptéra do elektrickej zásuvky je USB kábel správne zasunutý do adaptéra. Počas používania alebo nabíjania by mali byť iPad, USB kábel a napájací adaptér umiestnené na dobre vetranom mieste.
Nabíjací kábel a konektor Snažte sa predísť dlhodobému kontaktu pokožky s nabíjacím káblom a konektorom, keď je nabíjací kábel pripojený k zdroju napájania. Môže to byť nepohodlné alebo dokonca spôsobiť zranenia. Nemali by ste sedieť na nabíjacom kábli alebo konektore, ani sa ich dotýkať počas spánku.
Dlhodobé pôsobenie tepla iPad a jeho napájací USB adaptér spĺňajú záväzné limity pre povrchovú teplotu, ako ich definujú predpisy platné vo vašej krajine a medzinárodné aj miestne bezpečnostné normy. Napriek tomu môže dlhodobý kontakt s horúcimi povrchmi, aj keď neprekračujú tieto limity, spôsobiť zranenie. Riaďte sa zdravým úsudkom a vyhýbajte sa situáciám, kedy ste po dlhšiu dobu v kontakte so zariadením alebo jeho napájacím adaptérom pripojeným do napájacej zásuvky. Napríklad sa vyhýbajte umiestneniu zariadenia alebo napájacieho adaptéra zapojeného do elektrickej zásuvky pod prikrývku, vankúš alebo v blízkosti vášho tela počas spánku. iPad a jeho napájací adaptér počas používania a nabíjania umiestnite na dobre vetrané miesto. Buďte obzvlášť opatrní v prípade, ak trpíte zdravotnými problémami, ktoré ovplyvňujú schopnosť vášho tela vnímať teplo.
Napájací USB adaptér V záujme bezpečného používania napájacieho USB adaptéra Apple a zníženia rizika zranenia či poškodenia pôsobením tepla zapájajte napájací adaptér priamo do elektrickej zásuvky. Napájací adaptér nepoužívajte na vlhkých miestach, napríklad v blízkosti umývadiel, vaní alebo sprchovacích kútov. Nepripájajte a neodpájajte adaptér, ak máte mokré ruky. Prestaňte používať napájací adaptér a všetky káble, ak nastane niektorá z nasledovných situácií:
Zástrčka alebo vidly napájacieho adaptéra sú poškodené.
Napájací kábel je ošúchaný, zlomený alebo ináč poškodený.
Napájací adaptér bol vystavený nadmernej vlhkosti, prípadne naň bola vyliata tekutina.
Napájací adaptér vám spadol a jeho obal sa poškodil.
Špecifikácie napájacieho USB adaptéra:
Frekvencia | 50 až 60 Hz, jedna fáza | ||||||||||
Sieťové napätie | 100 až 240 Vac | ||||||||||
Výstupné napätie | Príslušné informácie nájdete na obale napájacieho adaptéra | ||||||||||
Poškodenie sluchu Počúvanie zvuku s vysokou úrovňou hlasitosti môže mať za následok poškodenie sluchu. Zvuk istej úrovne sa pri dlhšom počúvaní môže javiť tichší, ako je v skutočnosti. Podobný vplyv na vnímanie hlasitosti zvuku môže mať aj hluk na pozadí. Pred používaným slúchadiel najprv zapnite prehrávanie zvuku a skontrolujte jeho hlasitosť. Informácie o nastavení obmedzenia maximálnej hlasitosti na iPade nájdete v časti Obmedzenie hlasných zvukov v slúchadlách v apke Nastavenia. Ďalšie informácie o rizikách poškodenia sluchu nájdete na webovej stránke Sound and Hearing.
VÝSTRAHA: Ak chcete predísť poškodeniu sluchu, nepočúvajte zvuk s vysokou úrovňou hlasitosti po dlhšiu dobu.
Vystavenie rádiofrekvenčnému žiareniu iPad používa na pripájanie k bezdrôtovým sieťam rádiové signály. Informácie o rádiofrekvenčnej (RF) energii rádiových signálov a o opatreniach, ktorými môžete minimalizovať jej pôsobenie na organizmus, nájdete v menu Nastavenia > Všeobecné > Právne informácie a normy > RF žiarenie alebo na webovej stránke RF Exposure.
Rádiofrekvenčné rušenie Venujte pozornosť značkám a upozorneniam, ktoré zakazujú alebo obmedzujú používanie mobilných zariadení. Aj keď bol iPad navrhnutý, testovaný a vyrobený tak, aby spĺňal normy týkajúce sa rádiofrekvenčného vyžarovania, môže takéto vyžarovanie iPadu negatívne ovplyvniť prevádzku iných elektronických zariadení a spôsobiť ich poruchy. Keď je používanie iPadu zakázané (napríklad v lietadlách alebo keď vás na to vyzve zodpovedný personál), vypnite ho alebo použite režim lietadlo, prípadne prejdite do Nastavenia > Wi-Fi a Nastavenia > Bluetooth a vypnite bezdrôtové vysielače iPadu.
Rušenie lekárskych prístrojov iPad, Smart Cover pre iPad, Smart Folio, Smart Keyboard Folio, Magic Keyboard, Magic Keyboard Folio a Apple Pencil obsahujú magnety a súčasti alebo rádiové vysielače vyžarujúce elektromagnetické pole. Tieto magnety a elektromagnetické polia môžu spôsobovať rušenie lekárskych prístrojov.
Informácie o vašom lekárskom prístroji a o tom, či je medzi ním a iPadom, krytmi Smart Cover, Smart Folio a Smart Keyboard Folio pre iPad, klávesnicou Magic Keyboard pre iPad a ceruzkou Apple Pencil potrebné dodržiavať bezpečnú vzdialenosť, vám poskytne váš lekár a výrobca lekárskeho prístroja. Výrobcovia často vydávajú odporúčania na bezpečné používanie ich prístrojov v okolí predmetov s bezdrôtovými alebo magnetickými poľami tak, aby bolo možné rušenie eliminované. Ak máte podozrenie, že iPad, kryt Smart Cover, Smart Folio alebo Smart Keyboard Folio pre iPad, klávesnica Magic Keyboard pre iPad alebo ceruzka Apple Pencil narúšajú činnosť vášho lekárskeho prístroja, prestaňte tieto produkty používať.
Lekárske prístroje, ako sú implantované kardiostimulátory a defibrilátory, môžu obsahovať senzory, ktoré reagujú na magnety a vysielače v blízkosti. Aby nedochádzalo k nežiaducim interakciám s týmito zariadeniami, udržujte iPad, kryt Smart Cover, Smart Folio alebo Smart Keyboard Folio pre iPad, klávesnicu Magic Keyboard pre iPad a ceruzku Apple Pencil v bezpečnej vzdialenosti od lekárskeho prístroja (viac ako 15 cm, konkrétne pokyny však konzultujte so svojím lekárom a výrobcom lekárskeho prístroja).
iPad nie je lekársky prístroj iPad nie je lekársky prístroj a nesmie sa používať ako náhrada za odborné lekárske vyšetrenie. Nie je navrhnutý ani určený na používanie pri diagnostike chorôb a zdravotných problémov ani na liečbu, zmierňovanie či prevenciu chorôb. Každé rozhodnutie ohľadom vášho zdravia vždy konzultujte so svojím poskytovateľom zdravotnej starostlivosti.
Zdravotné problémy Ak máte akékoľvek zdravotné problémy alebo symptómy, na ktoré by mohol mať vplyv iPad alebo blikajúce svetlo, napríklad závraty, stratu vedomia, bolesti očí alebo hlavy, konzultujte ich pred používaním iPadu so svojim lekárom.
Výbušné a iné poveternostné podmienky Nabíjanie alebo používanie iPadu v oblasti s potenciálne výbušnou atmosférou, ako sú napríklad priestory, v ktorých vzduch obsahuje vysokú úroveň horľavých chemikálií, výparov alebo častíc (napríklad zrnká, prach alebo kovový prach), môže byť nebezpečné. Vystavenie iPadu prostrediam s vysokou koncentráciou priemyselných chemikálií, vrátane blízkosti vyparujúcich sa skvapalnených plynov ako je hélium, môže poškodiť iPad alebo znížiť jeho funkčnosť. Dodržiavajte inštrukcie a príkazy.
Opakované pohyby Pri vykonávaní opakovaných pohybov počas práce s iPadom, ako je napríklad písanie, potiahnutie prstom alebo hranie hier, môžete pociťovať bolesti dlaní, rúk, ramien, krku alebo iných častí tela. Ak sa u vás vyskytnú takéto bolesti, prestaňte iPad používať a konzultujte ich so svojím lekárom.
Rizikové aktivity Toto zariadenie nebolo navrhnuté na používanie na miestach, kde by jeho zlyhanie mohlo viesť k smrti, zraneniu osôb alebo závažnému poškodeniu životného prostredia.
Riziko zadusenia Niektoré z príslušenstva iPadu môže predstavovať riziko zadusenia pre malé deti. Uchovávajte takéto príslušenstvo mimo dosahu malých detí.
Magnetická interferencia Klávesnice Magic Keyboard a Magic Keyboard Folio obsahujú magnety, ktoré držia iPad bezpečne na mieste. Vyvarujte sa preto pokladaniu kariet s magnetickým prúžkom, napríklad platobných alebo hotelových kariet, na klávesnicu Magic Keyboard alebo Magic Keyboard Folio na miestach, kde sa tieto klávesnice pripájajú k iPadu – karta by sa mohla pri kontakte s magnetmi demagnetizovať.
Pre austrálskych spotrebiteľov je určená webová stránka so zdrojmi informácií o bezpečnosti online.