fix bug in dircache that causes a segfault
Authored by: sergeyc 2012-04-20
Parent: [r874]
Child: [r876]