Compliance Checks can now be created from the list view as well as from the Checks tab on the rule dialog.
When adding Compliance Checks to a Rule, the user is now presented with a list of checks that are not yet used in that rule.
The user can select one of those or create a new compliance check.