Tell the main window to update after we edit a compliance check. This eventually causes the Compliance Check list view table to upate.
Fixes bug 2722343.
Authored by: jimwinston 2009-03-30
Parent: [r425]
Child: [r427]