Properly increment reference count of repoId in updated valuebox marshalling.
Authored by: dgrisby 2024-04-10
Parent: [r6737]
Child: [r6739]