Best Localization Software

Go beyond tactical translation with Acclaro’s strategic approach to elevate localization excellence while driving growth globally. Gain a dedicated partner that puts you first — reducing complexity and serving your goals with personal support and strategic solutions. Drive lasting value with optimized solutions informed by data, insights and metrics. We combine the capabilities of the largest agencies with the collaborative spirit of a smaller firm to create tailored, people-first localization solutions that resonate locally and drive growth globally. With deep software localization knowledge and best practices, our tech-enabled team will sync the process with your development cycles for maximum efficiency. Whether daily string translations, biweekly agile sprints or semi-annual waterfall releases, we make the process easy for you.

OOONA is a leading provider of professional management software and production tools for media localization. OOONA empowers effortless management of various workflows. This includes translation, scripting, subtitling, captioning, voiceover and dubbing. Users benefit from complete visibility over their localization pipeline, customizable dashboards, and powerful automation tools to enhance efficiency. Hosted on AWS and backed by top security certifications, OOONA supports media localizers of all sizes globally. Spanning over 160 countries, it optimizes productivity and scalability.

Remove inefficiency, complexity, and manual repetitive tasks from your localization process with the all-in-one Lionbridge Translation Management Platform, where you can automate your workflow, track your tasks, and view project status updates in a central online portal for all your translation projects. To translate your highly regulated content, you need to ensure it satisfies regulatory requirements and resonates with your global readers. Whether you need legal translation services, financial translation services, or translation services for the life sciences industry, Lionbridge can help. Our clinical trial translation services teams translate the full range of documents related to clinical trials, whether they contain scientific, medical, legal, or plain language content. We translate and validate primary, secondary, and tertiary labels for investigational drugs, placebo, comparator drugs, or auxiliary medicinal drugs used for clinical protocol endpoints.

The AI dubbing tool powered by Rask.ai automates the process of video adaptation. It allows you to localize, translate, and dub your videos, making it easier for your content to reach a global audience. With Rask.ai, you can easily localize your EdTech courses and marketing videos, enabling your company to expand its reach. This tool is perfect for creators of video content, providing an all-in-one platform for video localization. At Rask AI, we are committed to revolutionizing the video content creation process. As such, we are constantly developing new AI features to enhance our tool and provide the best possible experience for our users.

Convey exactly what you intend to, and ensure a globally consistent tone of voice for your brand. Treat foreign partners, suppliers and employees the same way you treat local ones! Give your users and players around the world an equally immersive experience! Voiceover replacement and localization of texts visible within the frame. Audio-content localization for apps, games and IVR systems as well as video dubbing. A budget-friendly option to translate audio from video without splashing out.