[go: up one dir, main page]

Rorate Caeli
Showing posts with label Anniversaries. Show all posts
Showing posts with label Anniversaries. Show all posts

On the 400 Years of the Birth of Blaise Pascal - Pascal Was Right, also on the Jesuits


In those cases in which the State is interested as well as Religion, your apprehension of man's justice has induced you to divide your decisions into two shares. To the first of these you give the name of speculation; under which category crimes, considered in themselves, without regard to society, but merely to the law of God, you  [the  Jesuits] have permitted, without the least scruple, and in the way of trampling on the divine law which condemns them.


The second you rank under the denomination of practice, and here, considering the injury which may be done to society, and the presence of magistrates who look after the public peace, you take care, in order to keep yourselves on the safe side of the law, not to approve always in practice the murders and other crimes which you have sanctioned in speculation. ... Such is the style in which your opinions begin to develop themselves, under the shelter of this distinction [between speculation and practice], in virtue of which, without doing any sensible injury to society, you only ruin religion. In acting thus, you consider yourselves quite safe. You suppose that, on the one hand, the influence you have in the Church will effectually shield from punishment your assaults on truth; and that, on the other, the precautions you have taken against too easily reducing your permissions to practice will save you on the part of the civil powers, who, not being judges in cases of conscience, are properly concerned only with the outward practice. Thus an opinion which would be condemned under the name of practice, comes out quite safe under the name of speculation.

Blaise Pascal

Provincial Letter n. XIII

September 30, 1656


[Today,  Francis published an Apostolic Letter on the 400th anniversary of the Birth of Pascal -- and he mentions Pascal's criticism of the Jesuits as if it applied only to the disciples of Molina. But the criticism was to all Jesuits, and it was enduring. It indicated a Jesuit error that persists to our own age, stronger than ever. If only Pascal had been heard on the Jesuits in his own time!]

150th Anniversary of the Dogmatic Constitution PASTOR ÆTERNUS (Vatican I): Petrine Primacy, Infallibility, and the Strict Limits of Papal Authority


Exactly 150 years ago, on July 18, 1870, as war and social convulsion were about to ravage France (and as the flight of the French forces in the Papal States to defend their country was about to allow for the Fall of Rome to the armies allied with the House of Savoy), the Fathers of the Vatican Council, under the guidance of Pope Pius IX, approved the last major dogmatic Conciliar document in the history of the Catholic Church -- the Dogmatic Constitution on the Church, known by its first words "Pastor aeternus".

This major document concentrated on four aspects of the life of the Church of Rome as Mother and Teacher of the Universal Church: the Apostolic Primacy conferred by Our Lord Jesus Christ on Saint Peter -- a primacy above the other Apostles; the perpetuity of this same Petrine Primacy in the Bishops of Rome, the final See of the Prince of the Apostles; the meaning and latitude of the primatial power of the Apostolic See; and last, but certainly not least, the dogmatic definition of the limits of the infallible teaching authority of the papal Magisterium.

Properly read, Pastor aeternus is not the charter of an absolute monarch, but quite the opposite -- it is the reminder of the very limited teaching authority of the Pope. As the Constitution says in one of its central passages,

For the Holy Spirit was promised to the successors of Peter not so that they might, by his revelation, make known some new doctrine, but that, by his assistance, they might religiously guard and faithfully expound the revelation or deposit of faith transmitted by the apostles.

Celebrating a great anniversary of a great document, we post below the abridged version including its most important parts.

***


First Dogmatic Constitution on the Church of Christ

"PASTOR ÆTERNUS"

Pius, bishop, servant of the servants of God, with the approval of the sacred council, for an everlasting record.

On the 500th Anniversary of the Death of Raphael (Raffaelo Sanzio da Urbino)

"Finally, he confessed and was penitent, 
and ended the course of his life at the age of thirty-seven, 
on the same day that he was born, 
which was Good Friday."
(April 6, 1520)


[From Vasari's Lives:]

How bountiful and benign Heaven sometimes shows itself in showering upon one single person the infinite riches of its treasures, and all those graces and rarest gifts that it is wont to distribute among many individuals, over a long space of time, could be clearly seen in the no less excellent than gracious Raffaello Sanzio da Urbino, who was endowed by nature with all that modesty and goodness which are seen at times in those who, beyond all other men, have added to their natural sweetness and gentleness the beautiful adornment of courtesy and grace, by reason of which they always show themselves agreeable and pleasant to every sort of person and in all their actions. Him nature presented to the world, when, vanquished by art through the hands of Michelangelo Buonarroti, she wished to be vanquished, in Raffaello, by art and character together. And in truth, since the greater part of the craftsmen who had lived up to that time had received from nature a certain element of savagery and madness, which, besides making them strange and eccentric, had brought it about that very often there was revealed in them rather the obscure darkness of vice than the brightness and splendour of those virtues that make men immortal, there was right good reason for her to cause to shine out brilliantly in Raffaello, as a contrast to the others, all the rarest qualities of the mind, accompanied by such grace, industry, beauty, modesty, and excellence of character, as would have sufficed to efface any vice, however hideous, and any blot, were it ever so great. Wherefore it may be surely said that those who are the possessors of such rare and numerous gifts as were seen in Raffaello da Urbino, are not merely men, but, if it be not a sin to say it, mortal gods; and that those who, by means of their works, leave an honourable name written in the archives of fame in this earthly world of ours, can also hope to have to enjoy in Heaven a worthy reward for their labors and merits.



Raffaello was born at Urbino, a very famous city in Italy, at three o'clock of the night on Good Friday, in the year 1483, to a father named Giovanni de' Santi, a painter of no great excellence, and yet a man of good intelligence, well able to direct his children on that good path which he himself had not been fortunate enough to have shown to him in his boyhood. And since Giovanni knew how important it is to rear infants, not with the milk of nurses, but with that of their own mothers, no sooner was Raffaello born, to whom with happy augury he gave that name at baptism, than he insisted that this his only child--and he had no more afterwards--should be suckled by his own mother, and that in his tender years he should have his character formed in the house of his parents, rather than learn less gentle or even boorish ways and habits in the houses of peasants or common people. When he was well grown, he began to exercise him in painting, seeing him much inclined to such an art, and possessed of a very beautiful genius: wherefore not many years passed before Raffaello, still a boy, became a great help to Giovanni in many works that he executed in the state of Urbino. In the end, this good and loving father, knowing that his son could learn little from him, made up his mind to place him with Pietro Perugino, who, as he heard tell, held the first place among painters at that time. He went, herefore, to Perugia: but not finding Pietro there, he set himself, in order to lessen the annoyance of waiting for him, to execute some works in S. Francesco. When Pietro had returned from Rome, Giovanni, who was a gentle and well-bred person, formed a friendship with him, and, when the time appeared to have come, in the most adroit method that he knew, told him his desire. And so Pietro, who was very courteous and a lover of beautiful genius, agreed to have Raffaello: whereupon Giovanni, going off rejoicing to Urbino, took the boy, not without many tears on the part of his mother, who loved him dearly, and brought him to Perugia, where Pietro, after seeing Raffaello's method of drawing, and his beautiful manners and character, formed a judgment of him which time, from the result, proved to be very true.

NY Daily News Op-Ed -Pining for the Latin Mass: Reflecting on major changes to the Catholic liturgy, 50 years later

By our own contributor Kenneth Wolfe:


Pining for the Latin Mass: Reflecting on major changes to the Catholic liturgy, 50 years later

By KENNETH J. WOLFE
NOV 30, 2019 | 5:00 AM

Fifty years ago this weekend, the Catholic Church debuted a new version of Mass following reforms made by the 1960s’ Second Vatican Council. From the use of vernacular language instead of Latin, to the priest facing the people instead of the tabernacle, the changes became mandatory at all parishes on the First Sunday of Advent 1969.

On the Fiftieth Anniversary of the Novus Ordo: Dr. Kwasniewski’s Lecture “Beyond ‘Smells and Bells’: Why We Need the Objective Content of the Usus Antiquior

In his Apostolic Constitution Missale Romanum (April 3, 1969), Pope Paul VI specified that the Novus Ordo Missae would go into effect on the First Sunday of Advent that year — November 30, exactly fifty years ago. In my recent Minneapolis lecture, written with an eye to this important anniversary, I argue that the Novus Ordo Missae constitutes a rupture with fundamental elements of all liturgies of apostolic derivation, and that, as a consequence, it violates the Church’s solemn obligation to receive, cherish, guard, and pass on the fruits of liturgical development. Since this development is, in fact, a major way in which the Holy Spirit leads the Church “into the fullness of truth” over the ages, as Christ promised, so great a “sin against the Holy Spirit” cannot fail to have enormous negative consequences, as indeed the past five decades have verified. Nor is it possible to bridge the abyss between old and new by applying cosmetics or the drapery of elegant clothing, because the problem is on the order of a genetic mutation, or damage to internal organs. The profound and permanent solution is to maintain continuity with the living liturgical tradition found in the usus antiquior.

The full text of the lecture, with notes, is given below; the recording of the talk may be found either on YouTube or at SoundCloud.


Beyond “Smells and Bells”:  Why We Need the Objective Content of the Usus Antiquior

Peter A. Kwasniewski
Minneapolis, Minnesota
November 13, 2019

Why Is the Liturgical Establishment Not Celebrating the 50th Anniversary of the Novus Ordo?

An article published at NLM last Thursday (“Lessons from the Sixties: Selective Synodality and Princely Protests”) begins thus: “It is actually astonishing how little of Paul VI’s liturgical reform, especially his Novus Ordo Missae, which he promulgated fifty years ago, is being commemorated this year.” That has been on my mind, too, for the whole of 2019.

It should strike us as exceedingly odd, at least prima facie, that liturgy committees, Vatican dicasteries, theology departments, chanceries, religious orders, and every other sort of postconciliar bureaucratic apparatus is not engaged in a huge song and dance about the golden anniversary of the new Mass promulgated by Pope Paul VI on April 3, 1969, and effective in most countries on the first Sunday of Advent of that year, November 30. (In the same way, Summorum Pontificum was promulgated on 7/7/07 but did not take effect until the Exaltation of the Holy Cross on September 14).

Certainly, one might think, if there is anything postconciliar that deserves to be toasted, fêted, and proudly clapped on the back, it would be this monumental modern makeover. Yet the number of events, nay, the number of mentions on the part of the Pauline rite’s friends and supporters could be counted on one hand. The total number of events celebrating Summorum Pontificum’s rather modest anniversaries (5 years, 10 years…), in contrast, already go up into double digits. Perhaps the most high-profile piece — and it wasn’t particular high-profile — was an article in L’Osservatore Romano on April 6, 2019, by Fr. Corrado Maggioni, S.M.M., Under-Secretary of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, published in English at PrayTell on April 17. [1]

Can we understand this perplexing silence? I think the answer can be summed up in an alternative title that I considered using for this article: “Memory Hole: On the Destruction of the Knowledge of Tradition.”

What got me thinking along these lines was an interesting exchange at Facebook, of which I will now reproduce the most valuable segments. It began this way:

I have met plenty of people who call themselves Catholic who have never had the slightest idea there ever were any changes, and have no idea what the term “Novus Ordo” even means, the rewriting of history has been so complete.

Another fellow chimed in:

When I was first at University I was vaguely aware that before Vatican II Mass was in Latin, but I thought it meant the liturgy exactly as we had it in the Steubenville chapel, but in Latin. Then I went to a TLM just out of curiosity and discovered just how wrong that idea was.

The first person replied:

I assumed precisely the same thing. The idea that they would simply brazenly concoct something new by committee was something that I had to be forcibly convinced of. It wasn’t until I had put the two texts side by side that I began to realise how we had been utterly swindled all our lives. Then I started reading Michael Davies and it was all over.

A third person chimed in:

I converted from Anglicanism, having read my way to Catholicism. The Novus Ordo (though I didn’t know it was called that at the time or for many years) was a bit of a shock, but I just thought that’s how it was, and I had to get on with it. I never even knew the Latin Mass still existed. I lapsed, came back, and I will always believe it was no coincidence that the weekday Mass I happened to stay for after my confession was a TLM. Usual stuff after that — read Michael Davies, etc., went through the whole anger, “I’ve been cheated” thing — and out the other side. Praise God.

A question was raised: “Why among Catholics is there so much ignorance not just of history in general, but even of our recent history? Fifty years ago isn’t that much time… You’d think that a Church 2,000 years old would want its members to know how great it was that the bad old dusty-musty liturgy was replaced by a shiny new model.” And to it, there came this reply:

The answer to the puzzle is that there is no longer supposed to be any knowledge that the “Novus Ordo,” as such, exists at all. It is supposed only to be “the Mass,” full stop. The fact that there were ever any changes made to the liturgy is supposed to be sliding down the Memory Hole with each passing year. The people who remember the old Mass well, who would have known just how radically different the new is from the old, and who remember how violently the changes were made — these people are dying off. That is, the ones who didn’t simply give up and leave long ago. Catholics who still practice the Faith are not supposed to know there ever was an “old rite” or that there is a “new rite” at all. The entire project of the Revolution at this stage is to deny there ever was such a thing as the Old Faith.
          Anyway, all this is why they are as furious as a bag of feral cats that there are still Traditionalists, and that the traddie movement is gaining ground. That lot was supposed to have died out or been driven out, and the fact that there are new ones, people like me who never knew the old rite in the wild, and the families now having twelve kids and going to the Missa Cantata, and all the homeschooling and whatnot... Combine that with the internet’s ability to let everyone know what’s really happening, and plenty of beautiful pictures besides, and it must be making them absolutely apoplectic.

Apoplectic, perhaps; but also strangely silent. How many websites are there that pursue a strongly reformist line? Not that many. Maybe just one: PrayTell. How many websites pursue a strongly traditionalist line? Quite a few. It seems, in short, that the progressives have run out of steam, or run out of confidence, or run out of on-board personnel, or think that talking about it too much risks introducing still further Catholics to the forbidden subjects — and thence, to possible defections.

A reader of OnePeterFive wrote to the editor:

I was already looking for God when I went to school, but the fullness, reality, and beauty of the Church and her Tradition was unknown to me until I discovered 1P5 … I say my encounter with Tradition was a second conversion because my experience immediately following my baptism and confirmation within Francis’ church was segregated from any knowledge that the Church before the 1960’s had been different than it is today.

Exactly. The success of the “transformation of all forms” ultimately depends on as many people in the Church not knowing what came before 1969, or thinking that our worship and our life could, or should, be any different from that which the Vatican, the USCCB, the chancery, or [fill in the blank] would have us think it must be.

At the moment, I am copyediting a manuscript of a translation of a very fine book by Michael Fiedrowicz, Die überlieferte Messe: Geschichte, Gestalt und Theologie des klassischen römischen Ritus, which will be published by Angelico under the title The Traditional Mass: History, Form, and Theology of the Classical Roman Rite. The following paragraph eloquently summarizes the points I have been making:

The celebration of the liturgy in its traditional form thus constitutes an effective counter-weight for all levelings, reductions, dilutions, and banalizations of the Faith. Many who are unfamiliar with the classical liturgy and are acquainted only with the re-created form believe that what they see and hear there is the entirety of the Faith. Scarcely anyone senses that central passages have perhaps been removed from biblical pericopes. Scarcely anyone notices if the Church’s orations no longer expressly attack error, no longer pray for the return of those who have strayed, no longer give the heavenly clear priority over the earthly, make the Saints into mere examples of morality, conceal the gravity of sin, and identify the Eucharist as only a meal. Scarcely anyone even knows what prayers the Church said over the course of centuries in place of the current “preparation of the gifts,” and how these prayers demonstrated the Church’s understanding of the Mass as a sacrifice, offered through the hands of the priest for the living and the dead.

As I discovered the traditional Latin Mass in my late teens and early twenties, I distinctly remember stumbling on important truths of the Faith — truths taught by the Bible, the Church Fathers, the Councils, and, of course, the Tridentine missal — that had become muted, invisible, or even extinct in the Novus Ordo. And subsequent study has only confirmed the extent of that systematic bias. This is why I like to say (admitting it’s a bit of an exaggeration): “my daily missal made me a traditionalist.”

Catholics who do not give themselves trustingly to the 2,000-year tradition of the Church will not be in contact with the whole doctrine and morality of Catholicism. This is hard to hear, but so is much of the teaching of Our Lord: “If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me” (Matt. 16, 24). The same is true, in a way, of tradition: we have to deny our modern prejudices, take up the blessed burden of our tradition, and follow it, in order to be integrally Catholic.

Joseph Ratzinger famously and repeatedly said that forgetfulness of God is the major problem of the West. In his Foreword to Dom Alcuin Reid’s The Organic Development of the Liturgy, he wrote:

If the liturgy appears first of all as the workshop for our activity, then what is essential is being forgotten: God. For the liturgy is not about us, but about God. Forgetting about God is the most imminent danger of our age. As against this, the liturgy should be setting up a sign of God’s presence. Yet what is happening, if the habit of forgetting about God makes itself at home in the liturgy itself, and if in the liturgy we are only thinking of ourselves?

The same theologian, as Pope Benedict XVI, wrote in his letter concerning the remission of the excommunications of the four SSPX bishops:

In our days, when in vast areas of the world the faith is in danger of dying out like a flame which no longer has fuel, the overriding priority is to make God present in this world and to show men and women the way to God. Not just any god, but the God who spoke on Sinai; to that God whose face we recognize in a love which presses “to the end” (cf. Jn 13:1) — in Jesus Christ, crucified and risen. The real problem at this moment of our history is that God is disappearing from the human horizon, and, with the dimming of the light which comes from God, humanity is losing its bearings, with increasingly evident destructive effects.

It is still difficult for many in the Church today to realize — either because they are totally ignorant of the past (as the revolutionaries intended), or because, being aware of it, they are afraid to do their homework and connect the dots — that the changes in the liturgy have actually contributed, profoundly and lastingly, to the crisis of our forgetfulness of God, and that the primary cure for this amnesia will be the restoration of the classical Roman rite.

From the ordination of a priest of the Fraternity of St. Peter in 2017

(cross-posted from New Liturgical Movement)

“A Half-Century of Novelty: Revisiting Paul VI’s Apologia for the New Mass”

This lecture was given in Wagga Wagga on March 28, in Melbourne on March 30, and in Hobart on April 3, during Dr Kwasniewski's visit sponsored by the Latin Mass Society of Australia. The full text is presented below, in a Rorate exclusive. UPDATE: The video of the lecture as given in Melbourne may be found here.


A Half-Century of Novelty: Revisiting Paul VI’s Apologia for the New Mass

Peter A. Kwasniewski

April 3 of this year marks the fiftieth anniversary of the promulgation of the Novus Ordo Missae by Pope Paul VI’s 1969 Apostolic Constitution Missale Romanum, the provisions of which were to go into effect on November 30, the first Sunday of Advent.

Vatican II at 56: Like all Totalitarianisms of the 20th Century, Vatican II will still cause great havoc

The Second Vatican Council was opened in Rome exactly 56 years ago, on October 11, 1962. John XXIII had chosen this day, the Feast of the Divine Motherhood of the Blessed Virgin, a memento of the Council of Ephesus, as the day of its beginning. Irony of ironies: the whirlwind generated by the Council that would almost extinguish the Traditional liturgy of the Roman Church included the abolition of the Feast on this day and the transformation of the Octave Day of Christmas in a similar solemnity.

There are several ways to understand Vatican II, but one has perhaps been overlooked. It is often said that the Council was a "reaction" of transformed European bishops, "horrified" by the Second World War. And yet... those were men of the 20th century, marked by the great movements of the 20th century, both of which -- Communism and Fascism/National-Socialism -- were characterized by a hatred of the past and tradition, and a love for the New Man, the New Society, the New World. All things, all traditions, all families, all institutions, and all individuals that were obstacles to the construction of the New Socialist State, the New People, the New Volk were to be abolished forever.

GOUNOD 200 Years: Truth and Love in Music
-On the 200 years of the Birth of Catholic composer Charles Gounod


Charles Gounod was born exactly 200 years ago, in the month of June 1818. A Catholic who held his faith deeply throughout his life, he seriously considered becoming a priest before deciding to remain dedicated exclusively to his music. Catholic worship (the Traditional Roman Mass) remained a decisive influence for him throughout his life.

In his explanation of the title of his 1885 oratorio Mors et Vita, that he dedicated to the great Pope Leo XIII, Gounod presented his deep Faith:

"Death is placed before life because, in the eternal order of things, death precedes life, even if, in the temporal order, life precedes death. Death is the end of an existence that ends each day. But it is the first moment of a birth that will become eternal."

Not long after his death, in 1893, one of the oldest French magazines, the Revue des Deux Mondes, published a long essay in his honor. We quote the following remarkable excerpt:

100 years later, the Lessons of the October Revolution

In the post-Christian West, this is seen over and over again: in the end of the 20th century, and first decades of the new one, the same mistake that paved the way in the mighty Russian Empire in the end of the 19th century, and first decades of the new one: a rejection of good CONSERVATISM, a "slavery to Progressive quirks."

Hill of Crosses, Šiauliai, Lithuania 

Dostoevsky's DEVILS - apparently a provincial nightmare fantasy of the last century - are crawling across the whole world in front of our very eyes, infesting countries where they could not have been dreamed of; and by means of the hijackings, kidnappings, explosions and fires of recent years they are announcing their determination to shake and destroy civilization! And they may well succeed.

The young, at an age when they have not yet any experience other than sexual, when they do not yet have years of personal suffering and personal understanding behind them, are jubilantly repeating our depraved Russian blunders of the Nineteenth Century, under the impression that they are discovering something new. They acclaim the latest wretched degradation on the part of the Chinese Red Guards as a joyous example. In shallow lack of understanding of the age-old essence of mankind, in the naive confidence of inexperienced hearts they cry: let us drive away THOSE cruel, greedy oppressors, governments, and the new ones (we!), having laid aside grenades and rifles, will be just and understanding.

International Declaration on Sacred Music

In honor of the 50th anniversary of the Instruction Musicam Sacram (promulgated March 5, 1967), a Declaration on Sacred Music Cantate Domino, signed by over 200 musicians, pastors, and scholars from around the world, is published today in six languages (English, Italian, Spanish, Portuguese, French, and German). This declaration argues for the continued relevance and importance of traditional sacred music, critiques the numerous serious deviations from it that have plagued the Catholic Church for the past half-century, and makes practical suggestions for improving the situation.

Readers are encouraged to read the text (reproduced below in full) and to disseminate it far and wide as a rallying-point for Roman Catholics who love their great heritage, and for all men and women who value high culture and the fine arts as expressions of the spiritual nobility of the human person made in God's image.


“CANTATE DOMINO CANTICUM NOVUM” A Statement on the Current Situation of Sacred Music

We, the undersigned — musicians, pastors, teachers, scholars, and lovers of sacred music — humbly offer this statement to the Catholic community around the world, expressing our great love for the Church’s treasury of sacred music and our deep concerns about its current plight.

Introduction

Cantate Domino canticum novum, cantate Domino omnis terra (Psalm 96): this singing to God’s glory has resonated for the whole history of Christianity, from the very beginning to the present day. Sacred Scripture and Sacred Tradition alike bear witness to a great love for the beauty and power of music in the worship of Almighty God. The treasury of sacred music has always been cherished in the Catholic Church by her saints, theologians, popes, and laypeople.

Quo Primum, 445 Years


PIVS EPISCOPVS
SERVVS SERVORVM DEI
AD PERPETVAM REI MEMORIAM

Quo primum tempore ad Apostolatus apicem [From the very first, upon Our elevation to the chief Apostleship], We gladly turned our mind and energies and directed all out thoughts to those matters which concerned the preservation of a pure liturgy, and We strove with God's help, by every means in our power, to accomplish this purpose. For, besides other decrees of the sacred Council of Trent, there were stipulations for Us to revise and re-edit the sacred books: the Catechism, the Missal and the Breviary. With the Catechism published for the instruction of the faithful, by God's help, and the Breviary thoroughly revised for the worthy praise of God, in order that the Missal and Breviary may be in perfect harmony, as fitting and proper - for its most becoming that there be in the Church only one appropriate manner of reciting the Psalms and only one rite for the celebration of Mass - We deemed it necessary to give our immediate attention to what still remained to be done, viz, the re-editing of the Missal as soon as possible.

On the Centenary of the Armenian Genocide, set in place by Turkish authorities - (plus video suggestion)

Armenians executed by Ottoman authorities in Aleppo, 1916
(Aleppo, where Christians are being exterminated once again 100 years later)
This is my commandment, that you love one another, as I have loved you. Greater love than this no man hath, that a man lay down his life for his friends. You are my friends, if you do the things that I command you. I will not now call you servants: for the servant knoweth not what his lord doth. But I have called you friends: because all things whatsoever I have heard of my Father, I have made known to you.

You have not chosen me: but I have chosen you; and have appointed you, that you should go, and should bring forth fruit; and your fruit should remain: that whatsoever you shall ask of the Father in my name, he may give it you. These things I command you, that you love one another. If the world hate you, know ye, that it hath hated me before you. If you had been of the world, the world would love its own: but because you are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. Remember my word that I said to you: The servant is not greater than his master. If they have persecuted me, they will also persecute you: if they have kept my word, they will keep yours also.

On the 5th Centenary of the Birth of Saint Teresa of Jesus, Catholic Reformer - Guest-post by Don Pietro Leone



I - The Life

St. Teresa was born in Gotarrendura, Avila, Castile, of Alonso Sanchez de Cepeda and Beatrice (Beatriz) de Ahumada on 28th March, 1515, 500 years ago. As a child she ran away from home in search of martyrdom at the hands of the Moslems Her desire was 'to see God', which was later to be realized in her exercise of mental prayer, which particularly in the form of contemplation, is of course nothing else than the knowledge and love of the Most Blessed Trinity as a foretaste of the Beatific Vision.

After a period of a certain levity and frivolity, although in innocence, she was entrusted by her father to the educative care of the Augustinian nuns of Avila, whence she later entered in the order of Our Lady of Mount Carmel.

Saint Teresa of Jesus - 500
- I - I was born for Thee


It is quite hard to translate and keep both a reasonable identity of meaning between the original version and the translated text. With poetry, this is much harder. With devotional poetry, even more. And it is almost unimaginably difficult to do all that while remaining under the obligation to prevent any doctrinal error from creeping into the translation of a thoroughly orthodox text.

So all our gratitude to the nuns of the former Stanbrook Abbey for the great effort they put over 100 years ago in the translation of some of the deepest works of Saint Teresa of Avila, her poems, the greatest jewel of the Golden Age of Spanish Arts and Literature (el Siglo de Oro), that cultural apotheosis of Catholic civilization. As we approach the 500th anniversary of her birthday (March 28, 1515), let us get nearer to the Lord this Lent in her own words.

Vuestra soy, para Vos nací
I am Thine, I was born for Thee

Ninth Anniversary of Rorate Cæli


This blog was launched nine years ago today. We thank Almighty God for the countless graces He has showered upon this apostolate, for the many souls that have been nourished by Catholic truth, encouraged by signs of hope, challenged by the demands of tradition, driven to prayer and fasting by the need to exorcise the demons of our time -- and, above all, moved to greater love and fidelity to Our Lord Jesus Christ, King of Kings and Lord of Lords.

How often have we felt like crying out, with the Prophet Isaiah, with the people of Israel, with all God-fearing souls throughout the centuries: "O that thou wouldst rend the heavens and come down, that the mountains might quake at thy presence -- as when fire kindles brushwood and the fire causes water to boil -- to make thy name known to thy adversaries, and that the nations might tremble at thy presence!" (Isa 64:1-2). Now, more than ever, O Lord, rend the heavens and come down to save Thy People, in captivity, in exile, wandering in the desert of modernity!

Benson at 100:
"The Mass, Prayer, the Rosary — nothing else can avail"

Monsignor Robert Hugh Benson 
died exactly 100 years ago, 
on October 19, 1914.

Persecution, he said, was coming. There had been a riot or two already. But persecution was not to be feared. It would no doubt cause apostasies, as it had always done, but these were deplorable only on account of the individual apostates. On the other hand, it would reassure the faithful; and purge out the half-hearted.

Gloriosus Franciscus

Quasi arcus refulgens inter nebulas gloriae, 
et quasi Sol radians, effulsit ille in templo Dei.

O Divi Amoris victima,
   Quino cruenta vulnere,
Francisce, qui vivam Crucis
   Christi refers imaginem.

[On the Feast of the Seraphic Father, in the 75th year of his proclamation as Patron of Italy: "Franciscus, pauper et humilis; vere Iesu Christi imago, inexplebilia vitae evangelicae dedit exempla turbulentissimis aetatis suae civibus; ...triplici suo Ordine constituto, novas aperuit vias atque expeditum aditum ad mores publicos privatosque corrigendos, et ad catholicos sensus recte apprehendendos."]