[go: up one dir, main page]

WO2026008739A1 - Machining insert, insert holder, and machining assembly - Google Patents

Machining insert, insert holder, and machining assembly

Info

Publication number
WO2026008739A1
WO2026008739A1 PCT/EP2025/068904 EP2025068904W WO2026008739A1 WO 2026008739 A1 WO2026008739 A1 WO 2026008739A1 EP 2025068904 W EP2025068904 W EP 2025068904W WO 2026008739 A1 WO2026008739 A1 WO 2026008739A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
insert
machining
holder
contact surface
longitudinal axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
PCT/EP2025/068904
Other languages
French (fr)
Inventor
Pascal Kohler
Vincent Schaller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Applitec Moutier SA
Original Assignee
Applitec Moutier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Applitec Moutier SA filed Critical Applitec Moutier SA
Publication of WO2026008739A1 publication Critical patent/WO2026008739A1/en
Pending legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/08Cutting tools with blade- or disc-like main parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/14Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
    • B23B27/16Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
    • B23B27/1614Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts of special shape clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert
    • B23B27/1622Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts of special shape clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert characterised by having a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B29/00Holders for non-rotary cutting tools; Boring bars or boring heads; Accessories for tool holders
    • B23B29/04Tool holders for a single cutting tool
    • B23B29/043Tool holders for a single cutting tool with cutting-off, grooving or profile cutting tools, i.e. blade- or disc-like main cutting parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2200/00Details of cutting inserts
    • B23B2200/12Side or flank surfaces
    • B23B2200/121Side or flank surfaces with projections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2200/00Details of cutting inserts
    • B23B2200/36Other features of cutting inserts not covered by B23B2200/04 - B23B2200/32
    • B23B2200/369Mounted tangentially, i.e. where the rake face is not the face with the largest area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2205/00Fixation of cutting inserts in holders
    • B23B2205/12Seats for cutting inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2260/00Details of constructional elements
    • B23B2260/132Serrations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)

Abstract

The invention relates to a machining insert intended to be mounted on an insert holder having a bottom (26), wherein the machining insert comprises a central portion (1) extending along a longitudinal axis (X) and having a front face (3) arranged so as to be able to bear against the bottom (26) of the insert holder, and also comprises a hole (7) that passes through the entire thickness of the central portion (1), perpendicularly to the longitudinal axis (X). According to the invention, the insert comprises a single wing (8) that extends along the longitudinal axis (X) from a first side of the central portion (1) and is intended to provide a machining function. In addition, the insert comprises at least one first contact surface which is intended to form, with a second contact surface provided on the insert holder, a region of tangential contact, perpendicular to the longitudinal axis (X), when the insert abuts against the insert holder along the longitudinal axis (X). The invention also relates to an insert holder and to a machining assembly.

Description

PLAQUETTE D’USINAGE, PORTE-PLAQUETTE ET ENSEMBLE D’USINAGE MACHINING INSERTS, INSERTS HOLDER AND MACHINING ASSEMBLY

Domaine technique technical field

L’invention concerne une plaquette d’usinage, un porte-plaquette ainsi qu’un ensemble d’usinage. The invention relates to a machining insert, an insert holder and a machining assembly.

Etat de la technique State of the art

Le brevet suisse n° CH 686 935 a pour objet un tour comportant un support sur lequel est montée une plaquette de coupe composée d’une partie centrale et deux ailes symétriques par rotation de 180 degrés, chacune ayant une arête de coupe pour l’usinage d’une pièce. Le support comporte deux évidements, l’un pour recevoir l’une des ailes et l’autre pour recevoir la partie centrale de la plaquette, celle-ci étant maintenue par une vis unique sur le support. L’inconvénient principal d’un tel ensemble est que l’aile libre de la plaquette est en porte-à-faux important par rapport au support. Swiss patent no. CH 686 935 relates to a lathe comprising a support on which is mounted a cutting insert consisting of a central part and two wings symmetrical by rotation of 180 degrees, each having a cutting edge for machining a workpiece. The support has two recesses, one to receive one of the wings and the other to receive the central part of the insert, which is held in place by a single screw on the support. The main drawback of such an assembly is that the free wing of the insert is significantly cantilevered from the support.

La demande internationale publiée sous le numéro WO 01/00360 concerne un outil de coupe comportant un porte-plaquette rainuré sur lequel est montée, à l’aide de deux vis, une plaquette comportant une partie centrale épaisse et nervurée pour pouvoir coopérer avec les rainures du porte-plaquette, deux ailes minces en retrait par rapport aux nervures et deux arêtes de coupe. The international application published under number WO 01/00360 relates to a cutting tool comprising a grooved insert holder on which is mounted, by means of two screws, an insert having a thick central part ribbed to be able to cooperate with the grooves of the insert holder, two thin wings set back from the ribs and two cutting edges.

La demande internationale publiée sous le numéro WO 2005/007329 a trait à un outil de coupe ayant un porte-plaquette rainuré sur lequel est montée une plaquette comportant une partie centrale épaisse et nervurée pour pouvoir coopérer avec les rainures du porte-plaquette, deux ailes minces en retrait par rapport aux nervures et deux arêtes de coupe. La plaquette est maintenue sur le porte-plaquette au moyen d’une vis unique passant à travers des trous réalisés en correspondance dans la plaquette et le porte-plaquette et autour desquels des surfaces planes ont été ménagées par interruption des nervures et des rainures. Ces documents décrivent tous des plaquettes d’usinage qui comprennent deux arêtes de coupe. Toutefois, de telles plaquettes représentent un encombrement important en longueur. Elles ne sont donc pas adaptées pour des systèmes de porte-outil qui exigent un encombrement réduit en longueur. The international application published under number WO 2005/007329 relates to a cutting tool having a grooved insert holder on which is mounted an insert having a thick, ribbed central portion to cooperate with the grooves in the insert holder, two thin wings set back from the ribs, and two cutting edges. The insert is held on the insert holder by means of a single screw passing through corresponding holes made in the insert and the insert holder, and around which flat surfaces have been created by interrupting the ribs and grooves. These documents all describe machining inserts that include two cutting edges. However, such inserts have a significant length. They are therefore not suitable for tool holder systems that require a small overall length.

La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant une plaquette et un porte-plaquette pouvant être utilisés dans un système de porte-outil offrant un encombrement réduit en longueur avec une stabilité améliorée du serrage de la plaquette sur le porte-plaquette. The present invention aims to remedy these drawbacks by proposing an insert and an insert holder that can be used in a tool holder system offering a reduced length footprint with improved stability of the insert clamping on the insert holder.

Divulgation de l’invention Disclosure of the invention

A cet effet, l’invention concerne une plaquette d’usinage destinée à être montée sur un porte-plaquette comprenant un fond, ladite plaquette comportant une partie centrale s’étendant suivant un axe longitudinal (X) et comprenant une face avant agencée pour pouvoir venir en appui contre le fond du porte-plaquette, et un trou traversant la partie centrale dans toute son épaisseur, perpendiculairement à l’axe longitudinal (X). To this end, the invention relates to a machining insert intended to be mounted on an insert holder comprising a base, said insert having a central part extending along a longitudinal axis (X) and comprising a front face arranged to be able to come to rest against the base of the insert holder, and a hole passing through the central part in its entire thickness, perpendicular to the longitudinal axis (X).

Selon l’invention, ladite plaquette comprend une seule aile s’étendant suivant l’axe longitudinal (X) depuis un premier côté de la partie centrale et destinée à assurer une fonction d’usinage. La plaquette comporte en outre au moins une première surface de contact destinée à former, avec une deuxième surface de contact prévue sur le porte-plaquette, une zone de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal (X), lorsque la plaquette est en butée selon l’axe longitudinal (X) contre le porte-plaquette. According to the invention, the insert comprises a single wing extending along the longitudinal axis (X) from a first side of the central portion and intended to perform a machining function. The insert further comprises at least one first contact surface intended to form, with a second contact surface provided on the insert holder, a tangential contact zone, perpendicular to the longitudinal axis (X), when the insert is abutted along the longitudinal axis (X) against the insert holder.

L’invention concerne également un porte-plaquette prévu pour coopérer avec la plaquette telle que définie ci-dessus, ledit porte-plaquette s’étendant suivant un axe (Y) prévu pour être parallèle à l’axe longitudinal (X) de la plaquette et présentant : The invention also relates to a plate holder designed to cooperate with the plate as defined above, said plate holder extending along an axis (Y) designed to be parallel to the longitudinal axis (X) of the plate and having:

- une face frontale, une face supérieure et une face arrière, - a front face, a top face and a back face,

- un évidement s’ouvrant vers la face frontale et ayant : - a recess opening towards the front face and having:

• un fond formant une face parallèle à l’axe (Y), • une paroi longitudinale parallèle à l’axe (Y), • a background forming a face parallel to the (Y) axis, • a longitudinal wall parallel to the (Y) axis,

• une paroi transversale s’étendant de la paroi longitudinale de l’évidement à la face supérieure du porte-plaquette,• a transverse wall extending from the longitudinal wall of the recess to the upper face of the plate holder,

- un trou s’étendant depuis le fond de l’évidement jusqu’à la face arrière du porte-plaquette, perpendiculairement à l’axe (Y). - a hole extending from the bottom of the recess to the rear face of the plate holder, perpendicular to the (Y) axis.

Selon l’invention, la paroi transversale de l’évidement s’étend sensiblement perpendiculairement à l’axe (Y). De plus, ledit porte-plaquette comporte au moins une deuxième surface de contact destinée à former, avec une première surface de contact prévue sur la plaquette, une zone de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal (Y), lorsque la plaquette est en butée selon l’axe longitudinal (Y) contre le porte-plaquette. According to the invention, the transverse wall of the recess extends substantially perpendicularly to the axis (Y). In addition, said insert holder comprises at least a second contact surface intended to form, with a first contact surface provided on the insert, a tangential contact zone, perpendicular to the longitudinal axis (Y), when the insert is abutted along the longitudinal axis (Y) against the insert holder.

Ainsi, la plaquette selon l’invention ne comporte qu’une seule arête de coupe, et n’est pas symétrique ni réversible. Sa fabrication est donc plus rapide, du fait, notamment, qu’elle ne comporte qu’une seule arête à rectifier. En outre, cette plaquette peut être montée à l’aide d’une seule vis de fixation. Thus, the insert according to the invention has only one cutting edge and is neither symmetrical nor reversible. Its manufacture is therefore faster, particularly because it only has one edge to grind. Furthermore, this insert can be mounted using a single fixing screw.

De plus, la plaquette selon l’invention, avec une seule arête de coupe, présente avantageusement une longueur réduite par rapport aux plaquettes de l’état de la technique. Elle peut donc être utilisée sur des systèmes de porte-outil exigeant un encombrement réduit en longueur. Furthermore, the insert according to the invention, with a single cutting edge, advantageously has a shorter length compared to prior art inserts. It can therefore be used on tool holder systems requiring a reduced overall length.

De plus, la plaquette avec une seule arête de coupe et son porte-plaquette selon l’invention offre une meilleure stabilité de serrage, car une deuxième arête de coupe diminuerait considérablement l’assise de serrage et, partant, la stabilité. Il en résulte une plus grande rigidité du système. Furthermore, the insert with a single cutting edge and its insert holder according to the invention offers improved clamping stability, as a second cutting edge would significantly reduce the clamping surface and, consequently, stability. This results in greater rigidity of the system.

L’invention concerne également un ensemble d’usinage, c’est-à-dire un ensemble plaquette/porte-plaquette comprenant la plaquette et le porte-plaquette tel que définis ci-dessus, ladite plaquette d’usinage étant montée en butée selon l’axe longitudinal contre ledit porte-plaquette, ladite au moins une première surface de contact de la plaquette d’usinage formant, avec ladite au moins une deuxième surface de contact du porte-plaquette, au moins une zone de contact tangentiel, perpendiculaire audit axe longitudinal. The invention also relates to a machining assembly, that is to say, an insert/insert holder assembly comprising the insert and the insert holder as defined above, said machining insert being mounted against the insert holder along its longitudinal axis, said having at least one first contact surface of the machining insert forming, with said at least one second contact surface of the insert holder, at least one tangential contact area, perpendicular to said longitudinal axis.

Brève description des dessins Brief description of the drawings

D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante de plusieurs modes de réalisation de l’invention, donnés à titre d’exemples non limitatifs, et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : Other features and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description of several embodiments of the invention, given by way of non-limiting examples, and made with reference to the accompanying drawings in which:

- la figure 1 une vue de face en perspective d’une plaquette selon l’invention; - Figure 1 is a perspective front view of a plate according to the invention;

- la figure 2 est une vue en perspective d’un premier mode de réalisation d’un porte-plaquette selon l’invention ; - Figure 2 is a perspective view of a first embodiment of a plate holder according to the invention;

- la figure 3 est une vue de face du porte-plaquette de la figure 2, sur lequel a été montée une plaquette selon la figure 1 , avec un cercle désignant un détail R ; - Figure 3 is a front view of the plate holder of Figure 2, on which a plate has been mounted according to Figure 1, with a circle designating a detail R;

- la figure 4 représente le détail R désigné sur la figure 3; - Figure 4 represents detail R designated in Figure 3;

- la figure 5 est une vue de dessus en coupe du porte-plaquette de la figure 3; - Figure 5 is a top cross-sectional view of the insert holder in Figure 3;

- la figure 6 est une vue en perspective d’un deuxième mode de réalisation d’un porte-plaquette; - Figure 6 is a perspective view of a second embodiment of a plate holder;

- la figure 7 représente le porte-plaquette de la figure 6 sur lequel a été montée une plaquette selon l’invention, en vue de face; - la figure 8 représente le porte-plaquette de la figure 7, en vue de dessus en coupe; - Figure 7 shows the plate holder of Figure 6 on which a plate according to the invention has been mounted, in front view; - Figure 8 shows the insert holder from Figure 7, in a top cross-sectional view;

- la figure 9 représente un agrandissement d’une partie de la figure 8;- Figure 9 represents an enlargement of part of Figure 8;

- les figures 10 et 11 représentent un porte-plaquette selon la figure 2 en vue de face et en vue de gauche en coupe, montrant la manière dont une plaquette est montée sur le porte-plaquette; - Figures 10 and 11 represent a plate holder according to Figure 2 in front view and left view in section, showing how a plate is mounted on the plate holder;

- les figures 12 et 13 représentent un porte-plaquette selon la figure 2, en vue de face et en vue de gauche en coupe, montrant une autre manière de monter une plaquette sur le porte-plaquette; - les figures 14 et 15 représentent un porte-plaquette selon la figure 6 en vue de face et en vue de gauche en coupe, montrant la manière dont une plaquette est montée sur le porte-plaquette; - Figures 12 and 13 represent a plate holder according to Figure 2, in front view and left view in section, showing another way of mounting a plate on the plate holder; - Figures 14 and 15 represent a plate holder according to Figure 6 in front view and left view in section, showing how a plate is mounted on the plate holder;

- les figures 16 et 17 représentent un porte-plaquette selon la figure 6 en vue de face et en vue de gauche en coupe, montrant une autre manière de monter une plaquette sur le porte-plaquette; - Figures 16 and 17 represent a plate holder according to Figure 6 in front view and left view in section, showing another way of mounting a plate on the plate holder;

- la figure 18 montre le montage d’une plaquette selon l’invention sur un porte-plaquette selon l’invention; - Figure 18 shows the mounting of a plate according to the invention on a plate holder according to the invention;

- la figure 19 représente une variante du porte-plaquette selon l’invention sur laquelle sont montés deux plaquettes selon l’invention; la figure 20 représente une variante du porte-plaquette selon l’invention sur laquelle est montée une plaquette selon l’invention avec un système de changement rapide; - Figure 19 represents a variant of the plate holder according to the invention on which two plates according to the invention are mounted; Figure 20 represents a variant of the insert holder according to the invention on which is mounted an insert according to the invention with a quick change system;

- la figure 21 représente le porte-plaquette de la figure 20, en vue en perspective, et - Figure 21 shows the plate holder of Figure 20, in perspective view, and

- la figure 22 représente le porte-plaquette de la figure 20, en vue en perspective et avec le porte-plaquette en cours de montage. - Figure 22 represents the insert holder of Figure 20, in perspective view and with the insert holder being assembled.

Modes de réalisation de l’invention Methods of embodying the invention

La présente invention concerne un porte-plaquette s’étendant suivant un axe Y et présentant : The present invention relates to a plate holder extending along a Y-axis and having:

- une face frontale 20, une face supérieure 21 et une face arrière 30,- a front face 20, an upper face 21 and a rear face 30,

- un évidement 22 s’ouvrant vers la face frontale 20 et ayant : - a recess 22 opening towards the front face 20 and having:

• un fond 26 formant une face parallèle à l’axe Y, • a base 26 forming a face parallel to the Y axis,

• une paroi longitudinale 24 parallèle à l’axe Y, • a longitudinal wall 24 parallel to the Y axis,

• une paroi transversale 25 s’étendant sensiblement perpendiculairement à l’axe Y, de la paroi longitudinale 24 de l’évidement 22 à la face supérieure 21 du porte-plaquette, • a transverse wall 25 extending substantially perpendicularly to the Y axis, from the longitudinal wall 24 of the recess 22 to the upper face 21 of the plate holder,

- un trou 29 s’étendant depuis le fond 26 de l’évidement 22 jusqu’à la face arrière 30 du porte-plaquette, perpendiculairement à l’axe Y, ledit porte-plaquette étant configuré pour recevoir une plaquette d’usinage telle que définie ci-dessous en butée selon l’axe longitudinal Y contre le porte- plaquette, ladite plaquette d’usinage comprenant une partie centrale 1 s’étendant suivant un axe longitudinal X, l’axe Y du porte-plaquette étant prévu pour être parallèle à l’axe X de la plaquette d’usinage, ledit porte-plaquette comportant au moins une deuxième surface de contact configurée pour former, avec une première surface de contact prévue sur ladite plaquette d’usinage en butée, au moins une zone 11 de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal Y. - a hole 29 extending from the bottom 26 of the recess 22 to the rear face 30 of the insert holder, perpendicular to the Y-axis, said insert holder being configured to receive a machining insert as defined below abutted along the longitudinal axis Y against the insert holder, said machining insert comprising a central portion 1 extending along a longitudinal axis X, the Y-axis of the insert holder being provided to be parallel to the X-axis of the machining insert, said insert holder having at least one second contact surface configured to form, with a first contact surface provided on said machining plate in stop, at least one tangential contact zone 11, perpendicular to the longitudinal axis Y.

La présente invention concerne également une plaquette d’usinage comportant : The present invention also relates to a machining insert comprising:

- une partie centrale 1 s’étendant suivant un axe longitudinal X et comprenant une face avant 3, - a central part 1 extending along a longitudinal axis X and comprising a front face 3,

- un trou 7 traversant la partie centrale 1 dans toute son épaisseur, perpendiculairement à l’axe longitudinal X, - a hole 7 passing through the central part 1 in its entire thickness, perpendicular to the longitudinal axis X,

- une seule aile 8 s’étendant suivant l’axe longitudinal X depuis un premier côté de la partie centrale 1 et destinée à assurer une fonction d’usinage, ladite plaquette d’usinage étant spécifiquement conçue pour être montée sur un porte-plaquette tel que défini ci-dessus en butée selon l’axe longitudinal X contre ledit porte-plaquette, ladite plaquette d’usinage comportant au moins une première surface de contact configurée pour former, avec une deuxième surface de contact prévue sur le porte-plaquette, au moins une zone 11 de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal X, et la face avant 3 de la plaquette d’usinage étant agencée pour venir en appui contre un fond 26 du porte- plaquette. - a single wing 8 extending along the longitudinal axis X from a first side of the central part 1 and intended to perform a machining function, said machining insert being specifically designed to be mounted on an insert holder as defined above in abutment along the longitudinal axis X against said insert holder, said machining insert having at least a first contact surface configured to form, with a second contact surface provided on the insert holder, at least one tangential contact zone 11, perpendicular to the longitudinal axis X, and the front face 3 of the machining insert being arranged to bear against a bottom 26 of the insert holder.

La présente invention concerne également un ensemble d’usinage comportant un porte-plaquette tel que défini ci-dessus, sur lequel une plaquette d’usinage telle que définie ci-dessus a été montée en butée selon l’axe longitudinal X contre ledit porte-plaquette, ladite au moins une première surface de contact de la plaquette d’usinage formant, avec ladite au moins une deuxième surface de contact du porte-plaquette, au moins une zone 11 de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal X. The present invention also relates to a machining assembly comprising a tool holder as defined above, on which a machining insert as defined above has been mounted against the longitudinal axis X, said at least a first contact surface of the machining insert forming, with said at least a second contact surface of the tool holder, at least a tangential contact zone 11, perpendicular to the longitudinal axis X.

Plaquette selon l’invention Plate according to the invention

Un exemple de réalisation d’une plaquette selon l’invention est représenté sur la figure 1. Une telle plaquette est généralement en carbure de tungstène. Comme on peut le voir sur cette figure, la plaquette comporte une partie centrale 1 s’allongeant suivant un axe longitudinal X et comportant une face arrière 2 et une face avant 3 globalement parallèles. An example of an embodiment of a plate according to the invention is shown in Figure 1. Such a plate is generally made of tungsten carbide. As can be seen in this figure, the plate has a central part 1 extending along a longitudinal axis X and having a rear face 2 and a front face 3 that are generally parallel.

La face avant 3 est de préférence munie de nervures 4 parallèles entre elles et s’étendant suivant l’axe longitudinal X. La face inférieure de la plaquette est désignée par le numéro 16 et sa face supérieure par le numéro 17. The front face 3 is preferably provided with ribs 4 parallel to each other and extending along the longitudinal axis X. The lower face of the plate is designated by the number 16 and its upper face by the number 17.

Les nervures 4 ont chacune une base 5 et un sommet 6. Elles ont de préférence une section transversale triangulaire et leurs sommets 6 sont préférentiellement tronqués, comme on peut le voir sur la figure 1 . The ribs 4 each have a base 5 and a vertex 6. They preferably have a triangular cross-section and their vertices 6 are preferentially truncated, as can be seen in Figure 1.

Dans un mode de réalisation non représenté, les sommets des nervures présentent un léger creux central permettant d’assurer des points de contact aux extrémités et des appuis tangents aux plats des rainures du porte-plaquette. Cela permet d’assurer des appuis plus précis, assurant une meilleure stabilité. In an embodiment not shown, the rib crests have a slight central hollow to ensure contact points at the ends and supports tangent to the flats of the grooves in the insert holder. This allows for more precise support, ensuring better stability.

Il est prévu dans la partie centrale 1 , préférentiellement en son centre, un trou 7 qui la traverse de la face avant 3 à la face arrière 2, perpendiculairement à l’axe X. Si l’on fait abstraction de ce trou 7, les nervures 4 sont identiques les unes aux autres. In the central part 1, preferably in its center, there is a hole 7 which passes through it from the front face 3 to the rear face 2, perpendicular to the X axis. If we disregard this hole 7, the ribs 4 are identical to each other.

La partie centrale 1 est prolongée, d’un premier côté, par une aile 8 destinée à assurer une fonction d’usinage. Ladite aile 8 est dépourvue de nervures, s’étend suivant l’axe longitudinal X et a une face arrière 9 de préférence au même niveau que la face arrière 2 de la partie centrale 1 . The central part 1 is extended, on one side, by a wing 8 intended to perform a machining function. Said wing 8 is without ribs, extends along the longitudinal axis X and has a rear face 9 preferably at the same level as the rear face 2 of the central part 1.

L’aile 8 a de préférence la même épaisseur que la partie centrale 1 sauf si celle-ci comporte des nervures 4, auquel cas la face avant plane 11 de l’aile 8 se situe au niveau de la base des nervures 4, c’est-à-dire au niveau des creux situés entre elles. Wing 8 preferably has the same thickness as the central part 1 unless the latter has ribs 4, in which case the flat front face 11 of wing 8 is located at the level of the base of the ribs 4, that is to say at the level of the hollows located between them.

Au sommet de l’extrémité longitudinale axiale libre de l’aile 8 se trouve l’arête de coupe 18 de la plaquette. Conformément à l’invention, la plaquette comprend une seule et unique aile 8. At the top of the free axial longitudinal end of wing 8 is the cutting edge 18 of the plate. According to the invention, the plate comprises a single wing 8.

D’une manière avantageuse, le deuxième côté de la partie centrale 1 , opposé longitudinalement au premier côté, comprend une extension 10 dépourvue de nervures. Cette extension 10 présente une longueur suivant l’axe X inférieure à celle de l’aile 8 et elle a de préférence la même épaisseur que la partie centrale 1 sauf si celle-ci comporte des nervures 4, auquel cas la face avant plane 12 de l’extension 10 se situe au niveau de la base des nervures 4. Advantageously, the second side of the central part 1, opposite longitudinally to the first side, comprises a ribless extension 10. This extension 10 has a length along the X-axis shorter than that of the wing 8 and preferably has the same thickness as the central part 1 unless the latter has ribs 4, in which case the flat front face 12 of the extension 10 is located at the level of the base of the ribs 4.

La face arrière 37 de l’extension 10 est de préférence au même niveau que la face arrière 2 de la partie centrale 1 . The rear face 37 of the extension 10 is preferably at the same level as the rear face 2 of the central part 1.

Ainsi, les faces arrière 2, 9 et 37 de la partie centrale 1 , de l’aile 8 et de l’extension 10 peuvent former ensemble une surface plane continue. Thus, the rear faces 2, 9 and 37 of the central part 1, of the wing 8 and of the extension 10 can together form a continuous flat surface.

D’une manière avantageuse, la partie centrale 1 présente, au bout de son extrémité 10, du côté opposé longitudinalement à son premier côté, une surface d’extrémité 19 perpendiculaire à l’axe longitudinal X et qui s’étend de préférence sur toute l’épaisseur de la partie centrale 1. Comme cela sera décrit plus en détails ci-après, ladite surface d’extrémité 19 est susceptible de servir de première surface de contact destinée à former ultérieurement, avec une deuxième surface de contact prévue sur le porte-plaquette, une zone 11 de contact tangentiel, ladite zone 11 étant perpendiculaire à l’axe X, lorsque la plaquette est en butée selon l’axe longitudinal X contre le porte-plaquette. Advantageously, the central part 1 has, at the end of its end 10, on the side opposite longitudinally to its first side, an end surface 19 perpendicular to the longitudinal axis X and which preferably extends over the entire thickness of the central part 1. As will be described in more detail below, said end surface 19 is capable of serving as the first contact surface intended to subsequently form, with a second contact surface provided on the insert holder, a tangential contact zone 11, said zone 11 being perpendicular to the axis X, when the insert is abutted along the longitudinal axis X against the insert holder.

Selon une variante avantageuse, des plans inclinés 13,14 sont prévus au bout de l’extension 10, du côté supérieur et du côté inférieur de son extrémité libre. Ils se situent donc de chaque côté de la surface d’extrémité 19. Ces plans inclinés 13, 14 peuvent être obtenus en usinant les coins supérieur et inférieur de l’extension 10, pour enlever de la matière et réduire ainsi le poids de la plaquette. Seule la surface d’extrémité 19 de l’extension 10 nécessite alors d’être rectifiée avant l’utilisation de la plaquette. Selon un autre mode de réalisation de la plaquette, les extrémités des nervures situées du côté de l’aile 8 sont reliées par un nerf 15 qui s’étend perpendiculairement à l’axe X en formant des ponts entre deux nervures adjacentes. Ce nerf 15 est lui-aussi susceptible de servir de première surface de contact destinée à former ultérieurement, avec une deuxième surface de contact prévue sur le porte-plaquette, une zone 11 de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe X, lorsque la plaquette est en butée selon l’axe longitudinal X contre le porte-plaquette. According to an advantageous embodiment, inclined planes 13, 14 are provided at the end of the extension 10, on the upper and lower sides of its free end. They are therefore located on each side of the end surface 19. These inclined planes 13, 14 can be obtained by machining the upper and lower corners of the extension 10, removing material and thus reducing the weight of the insert. Only the end surface 19 of the extension 10 then needs to be ground before the insert is used. According to another embodiment of the insert, the ends of the ribs located on the wing side 8 are connected by a nerve 15 which extends perpendicularly to the X axis, forming bridges between two adjacent ribs. This nerve 15 is also capable of serving as a first contact surface intended to subsequently form, with a second contact surface provided on the insert holder, a tangential contact zone 11, perpendicular to the X axis, when the insert is abutted along the longitudinal X axis against the insert holder.

Il est bien évident que les deux modes de réalisation (surface d’extrémité 19/ nerf 15) peuvent être prévus ensemble sur une seule et même plaquette, ladite plaquette pouvant être utilisée indifféremment avec l’un ou l’autre des modes de réalisation du porte-plaquette, ou qu’ils peuvent être prévus séparément, un type de plaquette étant alors utilisé avec le mode de réalisation du porte-plaquette correspondant, comme cela sera détaillé ci-après. It is quite clear that the two embodiments (end surface 19/ nerve 15) can be provided together on one and the same plate, said plate being able to be used indifferently with either embodiment of the plate holder, or that they can be provided separately, one type of plate then being used with the corresponding embodiment of the plate holder, as will be detailed below.

Premier mode de réalisation d’un porte-plaquette selon l’invention First embodiment of a plate holder according to the invention

La plaquette selon l’invention telle que décrite ci-dessus est prévue pour être montée sur un porte-plaquette selon un premier mode de réalisation tel que celui visible sur la figure 2. The plate according to the invention as described above is intended to be mounted on a plate holder according to a first embodiment such as that visible in figure 2.

Ce porte-plaquette a une forme allongée suivant un axe Y prévu pour être, après montage, parallèle à l’axe X de la plaquette. Il présente une face frontale 20, une face supérieure 21 ainsi qu’un évidement 22 sensiblement parallélépipédique s’ouvrant vers la face frontale 20 du porte-plaquette et éventuellement vers la face supérieure 21 du porte-plaquette. This insert holder has an elongated shape along a Y-axis designed to be, after assembly, parallel to the X-axis of the insert. It has a front face 20, a top face 21, and a substantially parallelepiped-shaped recess 22 opening towards the front face 20 of the insert holder and possibly towards the top face 21 of the insert holder.

L’évidement 22 a un fond 26 qui forme une face parallèle à l’axe Y et qui est préférablement pourvu de rainures 23 s’étendant parallèlement à l’axe X depuis la face frontale 20 du porte-plaquette. The recess 22 has a bottom 26 which forms a face parallel to the Y axis and which is preferably provided with grooves 23 extending parallel to the X axis from the front face 20 of the plate holder.

L’évidement 22 a aussi une paroi longitudinale 24 parallèle à l’axe Y et une paroi transversale 25 sensiblement perpendiculaire à l’axe Y et s’étendant de la paroi longitudinale 24 à la face supérieure 21 du porte-plaquette. Contrairement à l’art antérieur, la paroi transversale 25 n’a pas besoin de comprendre un logement pour recevoir l’arête de coupe qui n’est pas en cours d’utilisation. The recess 22 also has a longitudinal wall 24 parallel to the Y-axis and a transverse wall 25 substantially perpendicular to the Y-axis and extending from the longitudinal wall 24 to the upper face 21 of the insert holder. Unlike the prior art, the transverse wall 25 does not need to include a housing to receive the cutting edge that is not in use.

Les trois seules parois de l’évidement, à savoir, le fond 26, la paroi longitudinale 24 et la paroi transversale 25, sont de préférence perpendiculaires entre elles. The only three walls of the recess, namely the bottom 26, the longitudinal wall 24 and the transverse wall 25, are preferably perpendicular to each other.

Les éventuelles rainures 23 peuvent avantageusement ne pas s’étendre jusqu’à la paroi transversale 25. Il subsiste alors une surface plane 27 entre la paroi transversale 25 et l’extrémité des rainures 23 voisine. The possible grooves 23 may advantageously not extend to the transverse wall 25. There then remains a flat surface 27 between the transverse wall 25 and the end of the adjacent grooves 23.

De préférence, la section transversale des rainures 23 est sensiblement triangulaire. Preferably, the cross-section of the grooves 23 is substantially triangular.

Les parties situées entre les rainures ont de préférence des sommets tronqués, de façon à former des facettes 28 parallèles au fond 26 de l’évidement 22. The parts located between the grooves preferably have truncated tops, so as to form facets 28 parallel to the bottom 26 of the recess 22.

Un trou 29, de préférence taraudé, s’étend depuis le fond 26 de l’évidement 22 jusqu’à la face arrière 30 du porte-plaquette, perpendiculairement à l’axe Y. Ce trou 29 se situe de préférence au centre de l’évidement 22. Si l’on fait abstraction de ce trou 29, les rainures 23 sont identiques les unes aux autres. A hole 29, preferably tapped, extends from the bottom 26 of the recess 22 to the rear face 30 of the insert holder, perpendicular to the Y axis. This hole 29 is preferably located in the center of the recess 22. If we disregard this hole 29, the grooves 23 are identical to each other.

La paroi transversale 25 est susceptible de servir de deuxième surface de contact destinée à former, avec une première surface de la plaquette, une zone 11 de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal Y, lorsque la plaquette est en butée selon l’axe longitudinal Y contre le porte-plaquette. La paroi transversale 25 est de préférence légèrement bombée vers l’intérieur de l’évidement 22, comme on peut le voir notamment sur la figure 2. Ce bombement vers l’intérieur constitue ladite deuxième surface de contact et permet de créer un plan de tangence avec la surface d’extrémité 19 de la plaquette de la figure 1 qui constitue la première surface de contact. Ensemble plaquette selon l’invention et porte-plaquette du premier mode de réalisation selon l’invention The transverse wall 25 can serve as a second contact surface intended to form, with a first surface of the insert, a tangential contact zone 11, perpendicular to the longitudinal axis Y, when the insert is abutted against the insert holder along the longitudinal axis Y. The transverse wall 25 is preferably slightly convex inwards towards the recess 22, as can be seen in particular in Figure 2. This inwards convexity constitutes said second contact surface and allows the creation of a plane of tangency with the end surface 19 of the insert in Figure 1, which constitutes the first contact surface. Plate assembly according to the invention and plate holder of the first embodiment according to the invention

Sur les figures 3 à 5 est représenté le porte-plaquette de la figure 2 sur lequel a été montée la plaquette de la figure 1 . Les dimensions de l’évidement 22 sont sensiblement égales à celles de la partie centrale 1 et de l’extension 10 qu’il doit loger. Figures 3 to 5 show the plate holder of figure 2 on which the plate of figure 1 has been mounted. The dimensions of the recess 22 are approximately equal to those of the central part 1 and the extension 10 which it must house.

Il s’agit sur ces figures des versions préférées comportant des nervures et rainures. Ces nervures 4 et rainures 23 ont des formes complémentaires permettant l’imbrication des unes dans les autres. La longueur des rainures 23 est au moins égale à celle des nervures 4. L’assemblage de la plaquette dans le porte-plaquette est facilitée, le cas échéant, par des chanfreins des extrémités longitudinales des nervures 4 et/ou les troncatures de leurs sommets 6. These figures show the preferred versions featuring ribs and grooves. These ribs 4 and grooves 23 have complementary shapes allowing them to interlock. The length of the grooves 23 is at least equal to that of the ribs 4. The assembly of the insert in the insert holder is facilitated, where applicable, by chamfers on the longitudinal ends of the ribs 4 and/or truncations at their apexes 6.

Le maintien de la plaquette dans l’évidement 22 s’effectue au moyen d’une vis unique 31 visible sur la figure 5, de préférence introduite dans le trou 7 de la plaquette par la face arrière 2 de celle-ci, puis vissée dans le trou 29 du porte- plaquette. De préférence, la vis 31 a une tête conique et le trou 7 est évasé pour recevoir cette tête conique. The insert is held in the recess 22 by means of a single screw 31, visible in Figure 5, preferably inserted into the hole 7 of the insert from its rear face 2, and then screwed into the hole 29 of the insert holder. Preferably, the screw 31 has a conical head and the hole 7 is flared to receive this conical head.

Dans cette variante, la paroi transversale 25 de l’évidement 22 fait office de butée ou deuxième surface de contact pour la surface d’extrémité 19 de la plaquette qui comprend la première surface de contact, afin de former la zone 11 de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal X. Comme la paroi transversale 25 est de préférence bombée, le contact entre la plaquette et le porte-plaquette est alors tangentiel. In this variant, the transverse wall 25 of the recess 22 acts as a stop or second contact surface for the end surface 19 of the insert which includes the first contact surface, in order to form the tangential contact zone 11, perpendicular to the longitudinal axis X. As the transverse wall 25 is preferably convex, the contact between the insert and the insert holder is then tangential.

En variante, la paroi transversale 25 pourrait être plane et la surface d’extrémité 19 de l’extension 10 bombée. Alternatively, the transverse wall 25 could be flat and the end surface 19 of the extension 10 convex.

On peut aussi envisager que tant la paroi transversale 25 que la surface d’extrémité 19 de l’extension 10 soient bombées. Dans ce cas, le contact se ferait entre deux convexités. D’une manière avantageuse, comme on le voit en revenant à la figure 2, une creusure 32 a été usinée à proximité de la face frontale 20 du porte- plaquette, entre la paroi longitudinale 24 de l’évidement 22 et la face supérieure 21 , jusqu’à atteindre au moins la même profondeur que les rainures 23. La creusure 32 s’étend perpendiculairement à l’axe Y, de préférence de la partie la plus profonde de la rainure 23 la plus proche de la face supérieure 21 à la partie la plus profonde de la rainure 23 la plus proche de la paroi longitudinale 24. It is also possible to consider that both the transverse wall 25 and the end surface 19 of the extension 10 are convex. In this case, the contact would occur between two convexities. Advantageously, as can be seen by returning to Figure 2, a recess 32 has been machined near the front face 20 of the insert holder, between the longitudinal wall 24 of the recess 22 and the upper face 21, until it reaches at least the same depth as the grooves 23. The recess 32 extends perpendicularly to the Y axis, preferably from the deepest part of the groove 23 closest to the upper face 21 to the deepest part of the groove 23 closest to the longitudinal wall 24.

Grâce à la creusure 32, ce porte-plaquette peut être utilisé avec une plaquette selon l’invention comportant un nerf 15, car ce dernier peut alors être logé dans la creusure 32, la surface d’extrémité 19 de l’extension 10 de la plaquette venant en butée contre la paroi transversale 25 de l’évidement 22 pour former la zone 11 de contact tangentiel. Thanks to the recess 32, this insert holder can be used with an insert according to the invention comprising a nerve 15, because the latter can then be housed in the recess 32, the end surface 19 of the extension 10 of the insert coming against the transverse wall 25 of the recess 22 to form the tangential contact zone 11.

Deuxième mode de réalisation d’un porte-plaquette selon l’inventionSecond embodiment of a plate holder according to the invention

Ce porte-plaquette est visible sur la figure 6. Il a la même forme que le porte-plaquette de la plaquette 2, à au moins une exception près : la matière bordant les rainures 23 a été usinée en biais du côté opposé à la paroi transversale 25, de préférence plus profondément que les rainures 23, de manière à réaliser une face inclinée 34 s’étendant peu, longitudinalement, depuis la face frontale 20 du porte-plaquette vers la paroi frontale 25 de l’évidement 22 et, davantage, transversalement, de la paroi longitudinale 24 de l’évidement 22 à la face supérieure 21 du porte-plaquette, en étant de préférence perpendiculaire à l’axe Y. Cette face inclinée 34 est prévue pour former la deuxième surface de contact, la première surface de contact étant alors prévue sur le nerf 15 d’une plaquette de la figure 1 . This insert holder is visible in Figure 6. It has the same shape as the insert holder of insert 2, with at least one exception: the material bordering the grooves 23 has been machined at an angle on the side opposite the transverse wall 25, preferably deeper than the grooves 23, so as to create an inclined face 34 extending only slightly, longitudinally, from the front face 20 of the insert holder towards the front wall 25 of the recess 22 and, more, transversely, from the longitudinal wall 24 of the recess 22 to the upper face 21 of the insert holder, preferably being perpendicular to the Y axis. This inclined face 34 is intended to form the second contact surface, the first contact surface being then provided on the ridge 15 of an insert of Figure 1.

L’extrémité supérieure libre de la face inclinée 34 a une forme dentée à cause des nervures 23 et elle peut éventuellement comporter un chanfrein 35. The free upper end of the inclined face 34 has a toothed shape because of the ribs 23 and it may optionally include a chamfer 35.

Ensemble plaquette selon l’invention et porte-plaquette du deuxième mode de réalisation selon l’invention Sur les figures 7 à 9 est représenté le porte-plaquette de la figure 6 sur lequel a été montée la plaquette de la figure 1. Plate assembly according to the invention and plate holder of the second embodiment according to the invention Figures 7 to 9 show the plate holder of figure 6 on which the plate of figure 1 has been mounted.

La différence, par rapport à l’ensemble des figures 3 à 5, est que la plaquette ne vient plus en butée contre la paroi transversale 25 de l’évidement 22. The difference, compared to the set of figures 3 to 5, is that the plate no longer comes to rest against the transverse wall 25 of the recess 22.

En effet, c’est ici le nerf 15, et plus précisément les ponts qu’il forme entre les rainures 23, qui vient/viennent en biais en contact tangentiel ou quasi- tangentiel contre les dents de la face inclinée 34 du porte-plaquette, comme on le voit mieux sur l’agrandissement de la figure 9. Ainsi, la première surface de contact est prévue sur le nerf 15 de la plaquette et la deuxième surface de contact est constituée par la face inclinée 34 du porte-plaquette afin de former la zone 11 de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal Y, représentée schématiquement sur les figures 7, 14 et 16, lorsque la plaquette est en butée selon l’axe longitudinal Y contre le porte-plaquette. Indeed, it is here the nerve 15, and more precisely the bridges it forms between the grooves 23, which comes/come at an angle in tangential or quasi-tangential contact against the teeth of the inclined face 34 of the insert holder, as can be seen better on the enlargement of figure 9. Thus, the first contact surface is provided on the nerve 15 of the insert and the second contact surface is constituted by the inclined face 34 of the insert holder in order to form the tangential contact zone 11, perpendicular to the longitudinal axis Y, represented schematically on figures 7, 14 and 16, when the insert is in butt along the longitudinal axis Y against the insert holder.

Il s’ensuit qu’il se forme, dans cette variante, un jeu entre la surface d’extrémité 19 de l’extension 10 et la paroi transversale 25 de l’évidement 22, jeu qui apparaît sur les figures 7 et 18. La surface d’extrémité 19 de l’extension 10 pourrait alors rester brute (non rectifiée). It follows that in this variant, a gap is formed between the end surface 19 of the extension 10 and the transverse wall 25 of the recess 22, a gap which appears in figures 7 and 18. The end surface 19 of the extension 10 could then remain raw (unrectified).

Positionnement des nervures par rapport aux rainures Positioning of the ribs relative to the grooves

Dans ce qui précède, la coopération des nervures 4 avec les rainures 23 a été désignée globalement sous le vocable général d’«imbrication». In the above, the cooperation of the ribs 4 with the grooves 23 has been referred to collectively under the general term “interlocking”.

Seul a été décrit le positionnement longitudinal de la plaquette dans le porte-plaquette et deux possibilités ont été envisagées : un positionnement au moyen d’une butée tangentielle arrière, à savoir, contre la paroi transversale 25 de l’évidement 22 du porte-plaquette (Figs. 3 à 5) et un positionnement avec une butée tangentielle frontale, c’est-à-dire contre la face inclinée 34, à proximité de la face frontale 20 du porte-plaquette (Figs. 7 à 9). S’agissant maintenant du positionnement transversal de la plaquette dans le porte-plaquette, il est également possible d’envisager deux possibilités : un assemblage avec un serrage du type «fond de denture» et un assemblage avec un serrage du type «denture décalée» qui vont être décrits ci-après. Only the longitudinal positioning of the insert in the insert holder has been described and two possibilities have been considered: a positioning by means of a rear tangential stop, namely, against the transverse wall 25 of the recess 22 of the insert holder (Figs. 3 to 5) and a positioning with a front tangential stop, that is to say against the inclined face 34, near the front face 20 of the insert holder (Figs. 7 to 9). Regarding the transverse positioning of the insert in the insert holder, two possibilities can also be considered: an assembly with a "bottom of the teeth" type clamping and an assembly with a "staggered teeth" type clamping, which will be described below.

Assemblage avec serrage du type «fond de denture» Assembly with "bottom-of-gear" type clamping

Sur les figures 10 et 11 est représenté l’ensemble des figures 3 à 5, constitué d’une plaquette de la figure 1 montée sur le porte-plaquette de la figure 2. Comme on peut le voir sur la figure 11 , le contact (visualisé par les traits épais sur la figure 11) entre les nervures 4 et les rainures 23 est classique, complet, comme dans la demande internationale précitée WO 2005/007329, c’est-à-dire que la totalité des faces des nervures 4 de la plaquette est plaquée contre la totalité des faces des rainures 23 du porte-plaquette par la vis 31 . Figures 10 and 11 represent the assembly of figures 3 to 5, consisting of a plate of figure 1 mounted on the plate holder of figure 2. As can be seen in figure 11, the contact (visualized by the thick lines in figure 11) between the ribs 4 and the grooves 23 is classic, complete, as in the aforementioned international application WO 2005/007329, that is to say that all the faces of the ribs 4 of the plate are pressed against all the faces of the grooves 23 of the plate holder by the screw 31.

Il en va de même sur les figures 14 et 15 où est représenté l’ensemble des figures 7 à 9, constitué d’une plaquette de la figure 1 montée sur le porte- plaquette de la figure 6 avec un assemblage classique du type «fond de denture». The same applies to figures 14 and 15 where the set of figures 7 to 9 is represented, consisting of a plate of figure 1 mounted on the plate holder of figure 6 with a classic assembly of the type “bottom of teeth”.

Assemblage avec serrage du type «denture décalée» Assembly with "offset gear" type clamping

Sur les figures 12 et 13 est représenté l’ensemble des figures 3 à 5, constitué d’une plaquette selon la figure 1 montée sur le porte-plaquette de la figure 2. Comme on peut le voir sur la figure 12, le contact (cf. traits épais) entre les nervures 4 et les rainures 23 est partiel, incomplet, comme dans la demande internationale précitée WO 01/00360, seules certaines faces des nervures 23 de la plaquette étant pressées contre certaines faces des rainures 4 du porte- plaquette par la vis 31 . Figures 12 and 13 show the assembly of figures 3 to 5, consisting of a plate according to figure 1 mounted on the plate holder of figure 2. As can be seen in figure 12, the contact (see thick lines) between the ribs 4 and the grooves 23 is partial, incomplete, as in the aforementioned international application WO 01/00360, only certain faces of the ribs 23 of the plate being pressed against certain faces of the grooves 4 of the plate holder by the screw 31.

Plus précisément, le contact ne s’effectue qu’entre les faces des nervures 4 situées du côté de la face supérieure 17 de la plaquette et les faces des rainures 23 situées du côté de la face supérieure 21 du porte-plaquette. Bien que les nervures 4 et les rainures 23 présentent une complémentarité de forme, l’emboîtement est prévu pour ne pas se faire complètement. Ceci est bien visible lorsque l’on compare la figure 11 à la figure 13. More specifically, contact is only made between the faces of the ribs 4 located on the side of the upper face 17 of the insert and the faces of the grooves 23 located on the side of the upper face 21 of the insert holder. Although the ribs 4 and the grooves 23 have complementary shapes, the interlocking is designed not to be complete. This is clearly visible when comparing Figure 11 to Figure 13.

Ceci suppose que les nervures 4 ne pénètrent pas à fond dans les rainuresThis assumes that the ribs 4 do not fully penetrate the grooves.

23 et donc que la plaquette s’insère légèrement moins profondément dans l’évidement et, par conséquent, sa face arrière 2 n’est pas totalement de niveau avec la face avant 33 du porte-plaquette, mais la différence de niveau n’est quasiment pas perceptible à l’œil nu. 23 and therefore the plate is inserted slightly less deeply into the recess and, consequently, its rear face 2 is not totally level with the front face 33 of the plate holder, but the difference in level is almost imperceptible to the naked eye.

Ce résultat est obtenu en faisant en sorte que les distances entre la face inférieure 16 (fig. 13) de la plaquette et les milieux des nervures 4 soient légèrement supérieures aux distances respectives séparant la paroi longitudinaleThis result is obtained by ensuring that the distances between the lower face 16 (fig. 13) of the plate and the midpoints of the ribs 4 are slightly greater than the respective distances separating the longitudinal wall

24 de l’évidement 22 et les milieux des rainures 23 du porte-plaquette. 24 of the recess 22 and the centers of the grooves 23 of the insert holder.

Sur la figure 12, la mention D1 signifie que le taraudage du trou 29 du porte-plaquette est décentré pour que la plaquette soit tirée vers l’arrière et vienne en butée contre la paroi transversale 25. In figure 12, the designation D1 means that the tapping of the hole 29 of the insert holder is off-center so that the insert is pulled backwards and comes to rest against the transverse wall 25.

La mention D2 veut dire que la denture est décalée vers la face 21 du porte-plaquette pour que tous les appuis nervures 4/rainures 23 se fassent du même côté, respectivement vers les faces 17 et 21. Mais la face inférieure 16 de la plaquette est bien en butée contre la paroi longitudinale 24 du porte-plaquette (cf. traits épais). The mention D2 means that the teeth are offset towards face 21 of the insert holder so that all the rib 4/groove 23 supports are on the same side, respectively towards faces 17 and 21. But the lower face 16 of the insert is indeed in butt against the longitudinal wall 24 of the insert holder (see thick lines).

De façon similaire, sur les figures 16 et 17 est représenté l’ensemble des figures 7 à 9, constitué d’une plaquette selon la figure 1 montée sur le porte- plaquette de la figure 6 avec un assemblage du type «fond de denture décalée». Similarly, figures 16 and 17 represent the set of figures 7 to 9, consisting of a plate according to figure 1 mounted on the plate holder of figure 6 with an assembly of the type "offset tooth bottom".

En comparant la figure 15 à la figure 17, on constate également que, sur la figure 17, seules les faces supérieures des nervures 4 viennent en contact avec les faces supérieures des rainures 23 du porte-plaquette. Comparing Figure 15 with Figure 17, we also see that, in Figure 17, only the upper faces of the ribs 4 come into contact with the upper faces of the grooves 23 of the insert holder.

Utilisation - Montage Les ensembles plaquette/porte-plaquette selon l’invention peuvent être utilisés tels quels, comme porte-outils apprêtés, les porte-plaquette tenant alors lieu de porte-outil portant les plaquettes, comme on peut le voir sur les figures 18 et 19. Sur la figure 18, une deuxième vis 36 facultative est représentée pour un serrage optionnel par la face arrière 30 du porte-plaquette. Use - Assembly The insert/insert holder assemblies according to the invention can be used as such, as primed tool holders, the insert holders then acting as tool holders carrying the inserts, as can be seen in figures 18 and 19. In figure 18, a second optional screw 36 is shown for optional tightening by the rear face 30 of the insert holder.

La figure 19 montre un porte-outil double agencé pour recevoir deux plaquettes. Chacun des porte-outil est tel que les porte-outil décrits précédemment, et est associé à l’autre par un support unique. Les ensembles plaquette/porte-plaquette selon l’invention peuvent aussi être montés sur un porte-outil comme on peut le voir sur les figures 20 à 22 qui représentent un système de montage à changement rapide connu sous l’appellation «Switch-Line». Figure 19 shows a double tool holder arranged to receive two inserts. Each tool holder is like those described previously and is connected to the other by a single support. The insert/insert assemblies according to the invention can also be mounted on a tool holder as shown in Figures 20 to 22, which depict a quick-change mounting system known as "Switch-Line".

L’invention s’étend donc également aux porte-outils équipés d’ensembles d’usinage tels que ceux qui viennent d’être décrits ainsi qu’à l’utilisation de ces ensembles d’usinage comme porte-outils apprêtés. The invention therefore also extends to tool holders equipped with machining assemblies such as those just described, as well as to the use of these machining assemblies as primed tool holders.

Claims

Revendications Demands 1. Plaquette d’usinage destinée à être montée sur un porte-plaquette comprenant un fond (26), ladite plaquette d’usinage comportant : 1. Machining insert intended to be mounted on an insert holder comprising a base (26), said machining insert comprising: - une partie centrale (1) s’étendant suivant un axe longitudinal (X) et comprenant une face avant (3) agencée pour pouvoir venir en appui contre le fond (26) du porte-plaquette, et - a central part (1) extending along a longitudinal axis (X) and comprising a front face (3) arranged to be able to bear against the bottom (26) of the plate holder, and - un trou (7) traversant la partie centrale (1) dans toute son épaisseur, perpendiculairement à l’axe longitudinal (X), caractérisée en ce que ladite plaquette d’usinage comprend une seule aile (8) s’étendant suivant l’axe longitudinal (X) depuis un premier côté de la partie centrale (1) et destinée à assurer une fonction d’usinage, et en ce que ladite plaquette d’usinage comporte au moins une première surface de contact destinée à former, avec une deuxième surface de contact prévue sur le porte-plaquette, une zone (11 ) de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal (X), lorsque la plaquette d’usinage est en butée selon l’axe longitudinal (X) contre le porte-plaquette. - a hole (7) passing through the central part (1) in its entire thickness, perpendicular to the longitudinal axis (X), characterized in that said machining insert comprises a single wing (8) extending along the longitudinal axis (X) from a first side of the central part (1) and intended to perform a machining function, and in that said machining insert comprises at least a first contact surface intended to form, with a second contact surface provided on the insert holder, a tangential contact zone (11), perpendicular to the longitudinal axis (X), when the machining insert is abutted along the longitudinal axis (X) against the insert holder. 2. Plaquette d’usinage selon la revendication 1 , caractérisée en ce que la partie centrale (1) comporte, du côté opposé longitudinalement à son premier côté, une surface d’extrémité (19) perpendiculaire à l’axe longitudinal (X) et s’étendant de préférence sur toute l’épaisseur de la partie centrale (1). 2. Machining insert according to claim 1, characterized in that the central part (1) has, on the side opposite longitudinally to its first side, an end surface (19) perpendicular to the longitudinal axis (X) and preferably extending over the entire thickness of the central part (1). 3. Plaquette d’usinage selon la revendication 2, caractérisée en ce que des plans inclinés (13,14) sont prévus de chaque côté de la surface d’extrémité (19). 3. Machining insert according to claim 2, characterized in that inclined planes (13,14) are provided on each side of the end surface (19). 4. Plaquette d’usinage selon l’une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la face avant (3) est perpendiculaire au trou (7) et munie de nervures (4) parallèles entre elles et s’étendant suivant l’axe longitudinal (X). 4. Machining insert according to any one of the preceding claims, characterized in that the front face (3) is perpendicular to the hole (7) and provided with ribs (4) parallel to each other and extending along the longitudinal axis (X). 5. Plaquette d’usinage selon la revendication 4, caractérisée en ce que les extrémités longitudinales des nervures (4) situées du côté de l’aile (8) sont reliées par un nerf (15) s’étendant perpendiculairement à la fois à l’axe longitudinal (X) et au trou (7). 5. Machining plate according to claim 4, characterized in that the longitudinal ends of the ribs (4) located on the wing side (8) are connected by a nerve (15) extending perpendicularly to both the longitudinal axis (X) and the hole (7). 6. Plaquette d’usinage selon l’une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que ladite première surface de contact est prévue sur la surface d’extrémité (19). 6. Machining insert according to any one of claims 2 to 5, characterized in that said first contact surface is provided on the end surface (19). 7. Plaquette d’usinage selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite première surface de contact est prévue sur le nerf (15). 7. Machining insert according to claim 5, characterized in that said first contact surface is provided on the nerve (15). 8. Porte-plaquette destiné à coopérer avec une plaquette selon l’une des revendications 1 à 7, ce porte-plaquette s’étendant suivant un axe (Y) prévu pour être parallèle à l’axe (X) de la plaquette d’usinage et présentant :8. Insert holder intended to cooperate with an insert according to any one of claims 1 to 7, said insert holder extending along an axis (Y) intended to be parallel to the axis (X) of the machining insert and having: - une face frontale (20), une face supérieure (21) et une face arrière (30),- a front face (20), a top face (21) and a rear face (30), - un évidement (22) s’ouvrant vers la face frontale (20) et ayant : - a recess (22) opening towards the front face (20) and having: • un fond (26) formant une face parallèle à l’axe (Y), • a base (26) forming a face parallel to the axis (Y), • une paroi longitudinale (24) parallèle à l’axe (Y), • a longitudinal wall (24) parallel to the axis (Y), • une paroi transversale (25) s’étendant de la paroi longitudinale (24) de l’évidement (22) à la face supérieure (21) du porte-plaquette,• a transverse wall (25) extending from the longitudinal wall (24) of the recess (22) to the upper face (21) of the plate holder, - un trou (29) s’étendant depuis le fond (26) de l’évidement (22) jusqu’à la face arrière (30) du porte-plaquette, perpendiculairement à l’axe (Y), caractérisé en ce que la paroi transversale (25) de l’évidement (22) s’étend sensiblement perpendiculairement à l’axe (Y) et en ce que ledit porte- plaquette comporte au moins une deuxième surface de contact destinée à former, avec une première surface de contact prévue sur la plaquette d’usinage, une zone (11) de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal (Y), lorsque la plaquette d’usinage est en butée selon l’axe longitudinal (Y) contre le porte-plaquette. - a hole (29) extending from the bottom (26) of the recess (22) to the rear face (30) of the insert holder, perpendicular to the axis (Y), characterized in that the transverse wall (25) of the recess (22) extends substantially perpendicular to the axis (Y) and in that said insert holder has at least a second contact surface intended to form, with a first contact surface provided on the machining insert, a tangential contact zone (11), perpendicular to the longitudinal axis (Y), when the machining insert is abutted along the longitudinal axis (Y) against the insert holder. 9. Porte-plaquette selon la revendication 8, caractérisé en ce que la paroi transversale (25) comporte un bombement vers l’intérieur de l’évidement (22), ledit bombement constituant ladite deuxième surface de contact.9. Insert holder according to claim 8, characterized in that the transverse wall (25) has a bulge towards the inside of the recess (22), said bulge constituting said second contact surface. 10. Porte-plaquette selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que le fond (26) est pourvu de rainures (23) s’étendant parallèlement à l’axe (Y) et prévues pour coopérer avec les nervures (4) d’une plaquette d’usinage selon la revendication 4 ou selon l’une des revendications 5 à 7 dépendante de la revendication 4. 10. Insert holder according to claim 8 or 9, characterized in that the base (26) is provided with grooves (23) extending parallel to the axis (Y) and intended to cooperate with the ribs (4) of a machining insert according to claim 4 or according to any one of claims 5 to 7 dependent on claim 4. 11. Porte-plaquette selon la revendication 10, comportant en outre une creusure (32) située à proximité de la face frontale (20) du porte-plaquette, entre la paroi longitudinale (24) de l’évidement (22) et la face supérieure (21), ayant au moins la même profondeur que les rainures (23). 11. Insert holder according to claim 10, further comprising a recess (32) located near the front face (20) of the insert holder, between the longitudinal wall (24) of the recess (22) and the upper face (21), having at least the same depth as the grooves (23). 12. Porte-plaquette selon la revendication 10, comportant en outre une face inclinée (34) s’étendant longitudinalement depuis la face frontale (20) du porte-plaquette vers la paroi transversale (25) de l’évidement (22) et transversalement de la paroi longitudinale (24) de l’évidement (22) à la face supérieure (21) du porte-plaquette, cette face inclinée (34) étant prévue pour former ladite deuxième surface de contact, la première surface de contact étant prévue sur le nerf (15) d’une plaquette d’usinage selon l’une des revendications 5 et 7. 12. Insert holder according to claim 10, further comprising an inclined face (34) extending longitudinally from the front face (20) of the insert holder to the transverse wall (25) of the recess (22) and transversely from the longitudinal wall (24) of the recess (22) to the upper face (21) of the insert holder, this inclined face (34) being provided to form said second contact surface, the first contact surface being provided on the ridge (15) of a machining insert according to one of claims 5 and 7. 13. Ensemble d’usinage comportant un porte-plaquette selon l’une des revendications 8 à 12, sur lequel une plaquette d’usinage selon l’une des revendications 1 à 7 est montée en butée selon l’axe longitudinal (X) contre ledit porte-plaquette, ladite au moins une première surface de contact de la plaquette d’usinage formant, avec ladite au moins une deuxième surface de contact du porte-plaquette, au moins une zone (11) de contact tangentiel, perpendiculaire à l’axe longitudinal (X). 13. Machining assembly comprising a tool holder according to any one of claims 8 to 12, on which a machining insert according to any one of claims 1 to 7 is mounted as a butt along the longitudinal axis (X) against said tool holder, said at least a first contact surface of the machining insert forming, with said at least a second contact surface of the tool holder, at least one tangential contact zone (11), perpendicular to the longitudinal axis (X). 14. Ensemble d’usinage comportant un porte-plaquette selon l’une des revendications 8 à 11 , sur lequel est montée une plaquette d’usinage selon l’une des revendications 2 et 3, la première surface de contact étant prévue sur la surface d’extrémité (19) de la plaquette d’usinage et étant en butée contre la deuxième surface de contact prévue sur la paroi transversale (25) du porte-plaquette. 14. Machining assembly comprising an insert holder according to any one of claims 8 to 11, on which a machining insert is mounted according one of claims 2 and 3, the first contact surface being provided on the end surface (19) of the machining insert and being abutted against the second contact surface provided on the transverse wall (25) of the insert holder. 15. Ensemble d’usinage comportant un porte-plaquette selon la revendication15. Machining assembly comprising an insert holder according to claim 11 sur lequel a été montée une plaquette d’usinage selon l’une des revendications 2 et 3 et la revendication 5, la première surface de contact étant prévue sur la surface d’extrémité (19) de la plaquette d’usinage et étant en butée contre la deuxième surface de contact prévue sur la paroi transversale (25) du porte-plaquette et le nerf (15) étant logé dans la creusure (32). 11 on which a machining insert has been mounted according to one of claims 2 and 3 and claim 5, the first contact surface being provided on the end surface (19) of the machining insert and being abutted against the second contact surface provided on the transverse wall (25) of the insert holder and the nerve (15) being housed in the recess (32). 16. Ensemble d’usinage comportant un porte-plaquette selon la revendication16. Machining assembly comprising an insert holder according to claim 12 sur lequel a été montée une plaquette d’usinage selon la revendication 5, la première surface de contact étant prévue sur le nerf (15) de la plaquette et étant en butée contre la deuxième surface de contact constituée par la face inclinée (34) du porte-plaquette. 12 on which a machining insert according to claim 5 has been mounted, the first contact surface being provided on the nerve (15) of the insert and being in abutment against the second contact surface constituted by the inclined face (34) of the insert holder. 17. Ensemble d’usinage selon l’une des revendications 13 à 16, dans lequel la face avant (3) de la plaquette d’usinage est perpendiculaire au trou (7) et munie de nervures (4) parallèles entre elles et s’étendant suivant l’axe longitudinal (X), et le fond (26) du porte-plaquette est pourvu de rainures (23) s’étendant parallèlement à l’axe (Y) et prévues pour coopérer avec les nervures (4) de ladite plaquette d’usinage, et dans lequel la plaquette d’usinage a été assemblée sur le porte-plaquette avec un serrage du type «fond de denture», la totalité des faces des nervures (4) de la plaquette d’usinage étant plaquée contre la totalité des faces des rainures (23) du porte-plaquette par une vis (31). 17. Machining assembly according to any one of claims 13 to 16, wherein the front face (3) of the machining insert is perpendicular to the hole (7) and provided with ribs (4) parallel to each other and extending along the longitudinal axis (X), and the bottom (26) of the insert holder is provided with grooves (23) extending parallel to the axis (Y) and provided to cooperate with the ribs (4) of said machining insert, and wherein the machining insert has been assembled on the insert holder with a "root of teeth" type clamping, the entirety of the faces of the ribs (4) of the machining insert being pressed against the entirety of the faces of the grooves (23) of the insert holder by a screw (31). 18. Ensemble d’usinage selon l’une des revendications 13 à 16, dans la face avant (3) de la plaquette d’usinage est perpendiculaire au trou (7) et munie de nervures (4) parallèles entre elles et s’étendant suivant l’axe longitudinal (X), et le fond (26) du porte-plaquette est pourvu de rainures (23) s’étendant parallèlement à l’axe (Y) et prévues pour coopérer avec les nervures (4) de ladite plaquette d’usinage, et dans lequel la plaquette d’usinage a été assemblée sur le porte-plaquette avec un serrage du type «denture décalée», seules les faces supérieures des nervures (4) étant plaquées contre les seules faces supérieures des rainures (23) du porte-plaquette par une vis (31). 18. Machining assembly according to any one of claims 13 to 16, in the front face (3) of the machining insert is perpendicular to the hole (7) and provided with ribs (4) parallel to each other and extending along the longitudinal axis (X), and the bottom (26) of the insert holder is provided with grooves (23) extending parallel to the axis (Y) and intended to cooperate with the ribs (4) of said machining insert, and in which the machining insert has been assembled on the insert holder with a clamping of the "offset teeth" type, only the upper faces of the ribs (4) being pressed against the only upper faces of the grooves (23) of the insert holder by a screw (31).
PCT/EP2025/068904 2024-07-04 2025-07-02 Machining insert, insert holder, and machining assembly Pending WO2026008739A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP24186618 2024-07-04
EP24186618.5 2024-07-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2026008739A1 true WO2026008739A1 (en) 2026-01-08

Family

ID=91853307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2025/068904 Pending WO2026008739A1 (en) 2024-07-04 2025-07-02 Machining insert, insert holder, and machining assembly

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2026008739A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH686935A5 (en) 1993-01-08 1996-08-15 Muellheim Ag Utilis Turning tool with reversible cutter plate
WO2001000360A1 (en) 1999-06-23 2001-01-04 Applitec Moutier S.A. Cutting tool with directly mounted tip
EP1470878A1 (en) * 2003-04-22 2004-10-27 Applitec Moutier S.A. Cutting Tool with Insert Mounted Thereon
WO2005007329A1 (en) 2003-07-16 2005-01-27 Applitec Moutier Sa Cutting tool
US20110305533A1 (en) * 2009-01-21 2011-12-15 Leitz Gmbh & Co. Kg Milling tool and cutting element for a milling tool
DE102010016234B4 (en) * 2010-03-30 2015-07-09 Volker Neumann Holder for a cutting plate or holder with cutting plate and associated cutting plate
US20160008900A1 (en) * 2014-07-09 2016-01-14 Sandvik Intellectual Property Ab Cutting insert and power skiving tool
WO2017148641A1 (en) * 2016-02-29 2017-09-08 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Cutting insert, tool holder, and tool for machining a workpiece

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH686935A5 (en) 1993-01-08 1996-08-15 Muellheim Ag Utilis Turning tool with reversible cutter plate
WO2001000360A1 (en) 1999-06-23 2001-01-04 Applitec Moutier S.A. Cutting tool with directly mounted tip
EP1470878A1 (en) * 2003-04-22 2004-10-27 Applitec Moutier S.A. Cutting Tool with Insert Mounted Thereon
WO2005007329A1 (en) 2003-07-16 2005-01-27 Applitec Moutier Sa Cutting tool
US20110305533A1 (en) * 2009-01-21 2011-12-15 Leitz Gmbh & Co. Kg Milling tool and cutting element for a milling tool
DE102010016234B4 (en) * 2010-03-30 2015-07-09 Volker Neumann Holder for a cutting plate or holder with cutting plate and associated cutting plate
US20160008900A1 (en) * 2014-07-09 2016-01-14 Sandvik Intellectual Property Ab Cutting insert and power skiving tool
WO2017148641A1 (en) * 2016-02-29 2017-09-08 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn Gmbh Cutting insert, tool holder, and tool for machining a workpiece

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0390705B1 (en) Plastic wrench with metal insert
EP1564141B1 (en) Aircraft seat rail and its production method
EP0083289B1 (en) Rotor wheel of a turbo jet engine comprising a device for axially and radially retaining the rotor blades on the rotor wheel
FR2962059A1 (en) ROTARY CUTTING TOOL
LU83605A1 (en) CUTTING INSERTION
LU81776A1 (en) TOOL HOLDER WITH LOCKING SYSTEM USING A SHIM
FR2918909A1 (en) ROTARY MACHINING TOOL OF THE TYPE OF REMOVABLE PLATELETS WITH INSERT IN POLYCRYSTALLINE DIAMOND.
EP1657012B1 (en) Cutting off tool
FR2847838A1 (en) STAGE CUTTING INSERT
WO2000050183A1 (en) Crimping ring and method for making same
WO2026008739A1 (en) Machining insert, insert holder, and machining assembly
CH721957A2 (en) Machining insert, insert holder and machining assembly
FR2753644A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING A TOOL JAW
CH688794A5 (en) Rotary cutting tool with detachable teeth
EP0013189B1 (en) Broach with inserted cutting elements
FR2703610A1 (en) Cutting tip and tool equipped with such tips
WO2004048020A1 (en) Cutting insert
EP0318401B1 (en) Ice axe without head
EP2123919A1 (en) Rigid assembly of tubular parts
FR2734786A1 (en) PROFILE AND METHOD FOR ASSEMBLING AIRCRAFT SEAT STRUCTURAL ELEMENTS, STRUCTURAL ELEMENTS, ASSEMBLY AND STRUCTURE THUS PRODUCED
EP1617963A1 (en) Cutting tool with insert mounted thereon
FR2867708A1 (en) ROTARY TOOL HOLDER WITH DISSYMMETRIC PLATE
FR2677084A1 (en) Assembly device for hollow sections
WO2012035511A1 (en) Set of positive cutting inserts with improved profile and corresponding tool holder
FR2626204A1 (en) Tool holder device for a cutting tool and associated cutting insert