[go: up one dir, main page]

WO2026008375A1 - Receiving device for pharmaceutical containers, planar transport system and plant for processing pharmaceutical containers - Google Patents

Receiving device for pharmaceutical containers, planar transport system and plant for processing pharmaceutical containers

Info

Publication number
WO2026008375A1
WO2026008375A1 PCT/EP2025/067591 EP2025067591W WO2026008375A1 WO 2026008375 A1 WO2026008375 A1 WO 2026008375A1 EP 2025067591 W EP2025067591 W EP 2025067591W WO 2026008375 A1 WO2026008375 A1 WO 2026008375A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gripping
adjusting
elements
receiving device
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
PCT/EP2025/067591
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Hemer
Markus Lasser
Marco DÄSCHNER
Uwe Sanwald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bausch and Stroebel SE and Co KG
Original Assignee
Bausch and Stroebel SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bausch and Stroebel SE and Co KG filed Critical Bausch and Stroebel SE and Co KG
Publication of WO2026008375A1 publication Critical patent/WO2026008375A1/en
Pending legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G54/00Non-mechanical conveyors not otherwise provided for
    • B65G54/02Non-mechanical conveyors not otherwise provided for electrostatic, electric, or magnetic

Landscapes

  • Specific Conveyance Elements (AREA)

Abstract

The invention relates to a receiving device (140) for pharmaceutical containers (102) as a component of a planar transport system (130), in particular for use in a plant (100) for processing pharmaceutical containers (102), comprising a main body (150) on which a transport mover (142) that can be moved in a plane by the transport system (130) is arranged or which is formed by the transport mover (142), a support device (158) held on the main body (150), at least one adjusting device (160), and at least one gripping device (162), wherein the at least one adjusting device (160) comprises a first adjusting element (176) and a second adjusting element (178), which are held on the support device (158), wherein at least one adjusting element (176, 178) is designed to move relative to the support device (158), wherein the gripping device (162) comprises a first gripping element (222), which is detachably connected to the first adjusting element (176), and a second gripping element (224), which is detachably connected to the second adjusting element (178), wherein the gripping elements (222, 224) form a container receiving means (228) between them and, by moving the at least one movable adjusting element (176, 178) relative to the support device (158), they can be moved from a gripping position in which the container (102) is held in the container receiving means (228), into a release position in which the container (102) can be introduced into or removed from the container receiving means (228) or released, or vice versa. The invention also relates to a planar transport system (130) and to a plant (100) for processing pharmaceutical containers (102).

Description

AUFNAHMEVORRICHTUNG FÜR PHARMAZEUTISCHE BEHÄLTER, PLANARES TRANSPORTSYSTEM UND ANLAGE ZUM VERARBEITEN PHARMAZEUTISCHER BEHÄLTER PHARMACEUTICAL CONTAINER RECEIPT, PLANAR TRANSPORT SYSTEM AND PHARMACEUTICAL CONTAINER PROCESSING PLANT

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Aufnahmevorrichtung für pharmazeutische Behälter als Bestandteil eines planaren Transportsystems, insbesondere zum Einsatz in einer Anlage zum Verarbeiten pharmazeutischer Behälter, die ein planares Transportsystem und mindestens eine Verarbeitungsstation umfasst. The present invention relates to a receiving device for pharmaceutical containers as part of a planar transport system, in particular for use in a plant for processing pharmaceutical containers, which comprises a planar transport system and at least one processing station.

Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein planares Transportsystem und eine Anlage zum Verarbeiten von pharmazeutischen Behältern. Furthermore, the present invention relates to a planar transport system and a system for processing pharmaceutical containers.

Es sind planare Transportsysteme bekannt, bei denen plattenförmige bewegbare Elemente, nachfolgend als "Transportmover" bezeichnet, mittels einer elektromagnetischen Antriebseinrichtung bewegbar sind. Die Antriebseinrichtung kann Antriebseinheiten (auch als "Kacheln" bezeichnet) umfassen, die unabhängig voneinander mit elektrischer Energie beaufschlagt werden können. Dies bietet die Möglichkeit, die Transportmover kontaktlos, schwebend, in mindestens einer Raumrichtung zu bewegen. Beispielsweise kann eine Bewegung in einer Transportebene erfolgen, die von zwei im Winkel zueinander ausgerichteten Richtungen aufgespannt wird. Bekannt ist es auch, die Höhe des Transportmovers relativ zu den Antriebseinheiten zu verändern und/oder den Transportmover zu drehen. Planar transport systems are known in which plate-shaped movable elements, hereinafter referred to as "transport movers," are movable by means of an electromagnetic drive unit. The drive unit can comprise drive units (also referred to as "tiles") that can be independently energized. This allows the transport movers to be moved contactlessly, suspended, in at least one spatial direction. For example, movement can occur in a transport plane spanned by two directions oriented at an angle to each other. It is also known to change the height of the transport mover relative to the drive units and/or to rotate the transport mover.

Vorige Eigenschaften sind für das Verständnis und die Ausführung der vorliegenden Erfindung jedoch nicht zwingend erforderlich. Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufnahmevorrichtung für pharmazeutische Behälter, umfassend einen Transportmover, der bei einem planaren Transportsystem kontaktlos relativ zu den Antriebseinheiten bewegt werden kann. Insbesondere bezieht sich die vorliegende Erfindung darauf, wie die pharmazeutischen Behälter an der Aufnahmevorrichtung in bevorzugter Weise gehalten werden können. The aforementioned features are not essential for understanding and implementing the present invention. The invention relates to a receiving device for pharmaceutical containers, comprising a transport mover that can be moved contactlessly relative to the drive units in a planar transport system. In particular, the present invention relates to how the pharmaceutical containers can be preferably held on the receiving device.

Planare Transportsysteme der vorstehend beschriebenen Art werden auch als Levitationssysteme bezeichnet. Ein kommerziell erhältliches System ist beispielsweise das System XPIanar der Firma Beckhoff, wobei es auch weitere Anbieter gibt. Planar transport systems of the type described above are also known as levitation systems. One commercially available system is, for example, the XPianar system from Beckhoff, although other suppliers also offer similar systems.

Es ist bekannt, Aufnahmevorrichtungen für pharmazeutische Behälter in Anlagen zum Verarbeiten derartiger Behälter einzusetzen. Bei den Behältern kann es sich zum Beispiel um Fläschchen (Vials), Spritzen, Karpulen oder Ampullen handeln. Beispielsweise beschreibt die DE 10 2022 106 818 B3 den Transport von Vials mit einem planaren Trans- portsystem. In der DE 102021 116 528 A1 ist ein planares Transportsystem beschrieben, bei dem an zwei Transportmovern miteinander gekoppelte Gestelle gehalten sind. Dies bietet die Möglichkeit, abhängig von der Relativposition der Transportmover Behälter anzuheben und abzusenken sowie die Behälter aufzunehmen oder freizugeben. It is known to use receiving devices for pharmaceutical containers in systems for processing such containers. These containers can be, for example, vials, syringes, cartridges, or ampoules. For example, DE 10 2022 106 818 B3 describes the transport of vials with a planar transport- Port system. German patent DE 102021 116 528 A1 describes a planar transport system in which racks are held by two transport movers coupled to each other. This allows containers to be raised and lowered, as well as picked up or released, depending on the relative position of the transport movers.

Die EP 4 310 027 A1 beschreibt ein planares Transportsystem, wobei mittels der Transportmover Verpackungen bewegt werden können. EP 4 310 027 A1 describes a planar transport system in which packaging can be moved using the transport mover.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Aufnahmevorrichtung für pharmazeutische Behälter, ein planares Transportsystem und eine Anlage zum Verarbeiten von Behältern bereitzustellen, wobei die Behälter in vorteilhafter Weise in vorzugsweise konstruktiv einfacher Weise an der Aufnahmevorrichtung gehalten werden können. The object of the present invention is to provide a receiving device for pharmaceutical containers, a planar transport system and a system for processing containers, wherein the containers can advantageously be held on the receiving device in a preferably structurally simple manner.

Diese Aufgabe wird durch eine erfindungsgemäße Aufnahmevorrichtung für pharmazeutische Behälter als Bestandteil eines planaren Transportsystems gelöst, insbesondere zum Einsatz in einer Anlage zum Verarbeiten pharmazeutischer Behälter, umfassend einen Grundkörper, an dem ein vom Transportsystem in einer Ebene bewegbarer Transportmover angeordnet ist oder der vom Transportmover gebildet ist, eine am Grundkörper gehaltene Trageinrichtung, mindestens eine Verstelleinrichtung und mindestens eine Greifeinrichtung, wobei die mindestens eine Verstelleinrichtung ein erstes Verstellelement und ein zweites Verstellelement umfasst, die an der Trageinrichtung gehalten sind, wobei mindestens ein Verstellelement relativ zur Trageinrichtung beweglich ausgestaltet ist, wobei die Greifeinrichtung ein erstes Greifelement umfasst, das mit dem ersten Verstellelement lösbar verbunden ist, und ein zweites Greifelement, das mit dem zweiten Verstellelement lösbar verbunden ist, wobei die Greifelemente zwischen sich eine Behälteraufnahme ausbilden und durch Bewegung des mindestens einen beweglichen Verstellelementes relativ zur Trageinrichtung von einer Greifstellung, in der der Behälter in der Behälteraufnahme gehalten ist, in eine Freigabestellung und umgekehrt überführbar sind, in der der Behälter in die Behälteraufnahme einführbar oder dieser entnehmbar oder freigestellt ist. This problem is solved by a receiving device according to the invention for pharmaceutical containers as a component of a planar transport system, in particular for use in a plant for processing pharmaceutical containers, comprising a base body on which a transport mover movable in a plane by the transport system is arranged or which is formed by the transport mover, a support device held on the base body, at least one adjustment device and at least one gripping device, wherein the at least one adjustment device comprises a first adjustment element and a second adjustment element which are held on the support device, wherein at least one adjustment element is designed to be movable relative to the support device, wherein the gripping device comprises a first gripping element which is detachably connected to the first adjustment element, and a second gripping element which is detachably connected to the second adjustment element, wherein the gripping elements form a container receptacle between them and can be moved by movement of the at least one movable adjustment element relative to the support device from a gripping position in which the container is held in the container receptacle to a release position and vice versa, in which the container is placed into the The container can be inserted, removed, or is freestanding.

Die erfindungsgemäße Aufnahmevorrichtung kann vorzugsweise in an sich bekannter Weise mittels des planaren Transportsystems bewegt werden. Hierzu steht der Transportmover in Wirkverbindung mit Antriebseinheiten der Antriebseinrichtung und kann beispielsweise abhängig von der Beaufschlagung der Antriebseinheiten seine Position in einer Ebene, seine Höhe und seine Orientierung relativ zu den Antriebseinheiten verändern. Der Transportmover ist an einem Grundkörper der Aufnahmevorrichtung angeordnet oder bildet den Grundkörper. Eine Trageinrichtung ist am Grundkörper gehalten. Zum Greifen der Behälter ist mindestens eine Greifeinrichtung mit einem ersten und einem zweiten Greifelement vorgesehen. Die Greifelemente sind von einer Greifstellung in eine Freigabestellung und umgekehrt überführbar. Dies bietet die Möglichkeit, einen Behälter zu greifen, aufzunehmen oder freizugeben. "Freigeben" bietet vorliegend insbesondere auch die Möglichkeit, den Behälter freizustellen, beispielsweise zum Abstellen auf einem Aufstellelement, zum Beispiel an einer Wiegestation. Zu diesem Zweck kann die Aufnahmevorrichtung zum Beispiel mit einer Transporteinrichtung und/oder mindestens einer Verarbeitungsstation Zusammenwirken. Eine Bewegung der Greifelemente ist dadurch möglich, dass die Aufnahmevorrichtung mindestens eine Verstelleinrichtung umfasst mit zwei Verstellelementen, von denen mindestens eines relativ zur Trageinrichtung bewegbar ausgestaltet ist. Vorteilhaft ist es, dass die Greifelemente mit den ihnen zugeordneten Verstellelementen jeweils lösbar verbindbar sind. Abhängig davon, welche Behälter mit der Aufnahmevorrichtung aufzunehmen sind, können beispielsweise verschiedenartige Greifeinrichtungen vorgesehen sein, die an die Behälter angepasst sind. The receiving device according to the invention can preferably be moved in a manner known per se by means of the planar transport system. For this purpose, the transport mover is operatively connected to drive units of the drive system and can, for example, change its position in a plane, its height, and its orientation relative to the drive units depending on the application of force to the drive units. The transport mover is arranged on a base body of the receiving device or forms the base body itself. A support device is held on the base body. For gripping the The container is provided with at least one gripping device comprising a first and a second gripping element. The gripping elements can be moved from a gripping position to a release position and vice versa. This allows a container to be gripped, picked up, or released. "Releasing" in this context also includes the possibility of freeing the container, for example, for placement on a support element, such as at a weighing station. For this purpose, the receiving device can interact with a transport device and/or at least one processing station. Movement of the gripping elements is possible because the receiving device includes at least one adjustment device with two adjustment elements, at least one of which is designed to be movable relative to the support device. It is advantageous that the gripping elements can be detachably connected to their respective adjustment elements. Depending on the types of containers to be picked up by the receiving device, various types of gripping devices adapted to the containers can be provided.

Insbesondere ist es günstig, wenn die Aufnahmevorrichtung mindestens eine weitere Greifeinrichtung umfasst, die ein weiteres erstes Greifelement und ein weiteres zweites Greifelement umfasst, wobei sich die ersten Greifelemente voneinander und die zweiten Greifelemente voneinander in mindestens einer behälterspezifischen Eigenschaft unterscheiden. Je nachdem, welche Behälter zu verarbeiten sind, kann die geeignete Greifeinrichtung ausgewählt werden, deren Greifelemente an die Beschaffenheit der Behälter angepasst sind. Greifelemente können dementsprechend insbesondere Formatteile sein oder ausbilden. Mehrere identisch ausgestaltete Greifeinrichtungen können einen Formatsatz bilden. Mit einer Greifeinrichtung ist vorzugsweise ein gewisser Formatbereich von Behältern abgedeckt, so dass die Anzahl der vorzuhaltenden Greifeinrichtungen möglichst gering gehalten werden kann. Dennoch erweist sich ein Austausch von Greifelementen im Hinblick auf eine zuverlässige Aufnahme der Behälter als besonders vorteilhaft. Insbesondere können zwei oder mehr unterschiedliche Greifeinrichtungen mit jeweiligen Greifelementen vorgesehen sein. In particular, it is advantageous if the receiving device comprises at least one further gripping device, which includes a further first gripping element and a further second gripping element, wherein the first gripping elements differ from each other and the second gripping elements differ from each other in at least one container-specific property. Depending on which containers are to be processed, the appropriate gripping device can be selected, the gripping elements of which are adapted to the characteristics of the containers. Accordingly, gripping elements can be, in particular, format parts or form such as format parts. Several identically designed gripping devices can form a format set. Preferably, one gripping device covers a certain format range of containers, so that the number of gripping devices required can be kept as low as possible. Nevertheless, the ability to exchange gripping elements proves particularly advantageous with regard to the reliable handling of the containers. In particular, two or more different gripping devices with respective gripping elements can be provided.

Es versteht sich, dass die Aufnahmevorrichtung vorzugsweise mehr als einen Behälter aufnehmen kann. Hierauf wird nachfolgend noch eingegangen. It is understood that the receiving device should preferably be able to hold more than one container. This will be discussed in more detail below.

Günstig kann es beispielsweise sein, wenn die Greifelemente mit den Verstellelementen durch Kraft- und/oder Formschluss verbunden sind. Von Vorteil kann es sein, wenn die Greifelemente mit den Verstellelementen manuell und/oder werkzeuglos lösbar verbindbar sind. For example, it can be advantageous if the gripping elements are connected to the adjusting elements by force and/or form locking. It can be advantageous if the gripping elements can be connected to the adjusting elements manually and/or without tools.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Greifelemente beispielsweise auf die Verstellelemente aufsteckbar, wobei beispielsweise am Greifelement eine Aufnahme für einen zapfenförmigen Vorsprung des Verstellelementes gebildet ist, oder umgekehrt. Die Verbindung erfolgt beispielsweise durch Formschluss, Klemmen und/oder Rasten. In a preferred embodiment of the invention, the gripping elements can, for example, be attached to the adjusting elements, wherein, for example, a receptacle for a pin-shaped projection of the adjusting element is formed on the gripping element, or vice versa. The connection is effected, for example, by positive locking, clamping, and/or detent.

Günstigerweise ist die Aufsteckverbindung eindeutig definiert, so dass die Greifelemente nur in einer Orientierung mit den Verstellelementen verbunden werden können. Dadurch kann die korrekte Position der Greifelemente sichergestellt werden. Advantageously, the connection is clearly defined, so that the gripping elements can only be connected to the adjustment elements in one orientation. This ensures the correct position of the gripping elements.

Durch Lösen der Greifelemente von der Verstelleinrichtung weist die Aufnahmevorrichtung vorteilhafterweise auch einen Vorteil verbesserter Reinigungseigenschaften auf. Beispielsweise können die Greifelemente nach einem Produktionszyklus entfernt und gesondert von der Aufnahmevorrichtung im Übrigen gereinigt werden. Vorteilhafterweise eignet sich die Aufnahmevorrichtung auch für eine Reinigung vor Ort (WIP, washing-in-place), beispielsweise nach einem Produktionszyklus. By detaching the gripping elements from the adjustment mechanism, the holding device also advantageously offers improved cleaning properties. For example, the gripping elements can be removed after a production cycle and cleaned separately from the rest of the holding device. The holding device is also advantageously suitable for on-site cleaning (wash-in-place), for example, after a production cycle.

Zum zuverlässigen Aufnehmen eines Behälters umfasst mindestens ein Greifelement beispielsweise zwei in einer Erstreckungsrichtung des Behälters voneinander beabstandete Greifglieder. Über die zwei Greifglieder können vorzugsweise etwaige Kippmomente aufgenommen werden, so dass die Behälter zuverlässig gehalten sind. To reliably grip a container, at least one gripping element comprises, for example, two gripping members spaced apart from each other in one direction of the container's extension. These two gripping members preferably absorb any tilting moments, ensuring the containers are held securely.

Mindestens ein Greifelement umfasst beispielsweise ein Stützglied zum Abstützen eines Behälterbodens des Behälters. Auf dem Stützglied kann der Behälter aufstehen und ist dadurch von unten gehalten. At least one gripping element includes, for example, a support member for bracing the bottom of the container. The container can rest on the support member and is thus held from below.

Die Greifelemente umgeben den Behälter vorzugsweise jeweils abschnittsweise in dessen Umfangsrichtung. Eine Form der Greifelemente ist vorzugweise an eine Hüllkontur des Behälters angepasst. The gripping elements preferably surround the container section by section in its circumferential direction. One shape of the gripping elements is preferably adapted to a contour of the container.

Das mindestens eine bewegliche Verstellelement ist relativ zur Trageinrichtung vorzugsweise um eine Schwenkachse verschwenkbar. In der Praxis zeigt sich, dass auf diese Weise konstruktiv einfach eine Bewegung der Greifelemente relativ zueinander ausgeführt werden kann. Die Schwenkachse ist vorzugsweise quer und insbesondere senkrecht zu einer vom Transportmover definierten Ebene ausgestaltet. Bei horizontal bewegbarem Transportmover kann die Schwenkachse vertikal ausgerichtet sein. The at least one movable adjustment element is preferably pivotable about a pivot axis relative to the support device. In practice, it has been shown that this design allows for a simple movement of the gripping elements relative to each other. The pivot axis is preferably designed transversely and, in particular, perpendicular to a plane defined by the transport mover. In the case of a horizontally movable transport mover, the pivot axis can be vertically oriented.

Die Trageinrichtung kann vorzugsweise ein Schwenklagerelement umfassen oder ausbilden zur Lagerung des Verstellelementes. Beispielsweise umfasst die Trageinrichtung eine Aufnahme, in die das Verstellelement formschlüssig eingreift, wobei jedoch so viel Spiel vorhanden ist, dass eine Schwenkbewegung ohne zu verkippen zuverlässig ausgeführt werden kann. The support device can preferably include or form a pivot bearing element for supporting the adjusting element. For example, the support device includes a receptacle into which the adjusting element engages in a form-fitting manner, while providing sufficient clearance to allow for reliable pivoting without tilting.

In der Praxis kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn beide Verstellelemente relativ zur Trageinrichtung beweglich ausgestaltet sind. In practice, it can prove advantageous if both adjustment elements are designed to be movable relative to the support device.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass beide Verstellelemente relativ zur Trageinrichtung verschwenkbar sind, wobei die Schwenkachsen parallel zueinander verlaufen. In particular, it can be provided that both adjustment elements are pivotable relative to the support device, with the pivot axes running parallel to each other.

Günstig ist es, wenn die Bewegung beider Verstellelemente miteinander gekoppelt ist. Dies bietet zum Beispiel die Möglichkeit, über ein Betätigungselement nur eines der Verstellelemente zu bewegen und dadurch über eine Kopplung auch das zweite Verstellelement zu bewegen. It is advantageous if the movement of both adjustment elements is coupled. This offers, for example, the possibility of moving only one of the adjustment elements via an actuator and thereby also moving the second adjustment element via a coupling.

Vorgesehen sein kann insbesondere, dass die Verstelleinrichtung Kopplungsglieder umfasst, über die die Schwenkbewegung der Verstellelemente gekoppelt ist, so dass bei einer Verschwenkung des ersten Verstellelementes auch das zweite Verstellelement verschwenkt wird. In particular, it may be provided that the adjusting device includes coupling elements via which the pivoting movement of the adjusting elements is coupled, so that when the first adjusting element is pivoted, the second adjusting element is also pivoted.

Die Kopplung kann derart sein, dass die Verschwenkung der Verstellelemente gegenläufig erfolgt, d. h., ein Verstellelement verschwenkt in Blickrichtung der Schwenkachse gegen den Uhrzeigersinn und das weitere Verstellelement im Uhrzeigersinn. The coupling can be such that the pivoting of the adjusting elements is in opposite directions, i.e., one adjusting element pivots counterclockwise in the direction of the pivot axis and the other adjusting element clockwise.

Die Verschwenkung beider Verstellelemente erfolgt vorzugsweise synchron und/oder um identische Schwenkwinkel. The pivoting of both adjustment elements preferably occurs synchronously and/or by identical pivoting angles.

Die Kopplungsglieder können beispielsweise von einem jeweiligen Verstellelement abstehende oder ausgebildete Vorsprünge sein, die miteinander ein Schwenkgelenk bilden, wobei vorzugsweise ein Kopplungsglied einen Zapfen umfasst, mit dem das andere Kopplungsglied in Eingriff steht. Die Vorsprünge können einstückig mit dem jeweiligen Verstellelement verbunden sein. The coupling elements can, for example, be projections extending from or formed by a respective adjusting element, which together form a pivot joint, wherein preferably one coupling element comprises a pin with which the other coupling element engages. The projections can be integrally connected to the respective adjustment element.

An der Trageinrichtung ist beispielsweise eine Aufnahme angeordnet, in der sich das von den Kopplungsgliedern gebildete Schwenkgelenk beim Verschwenken hin- und herbewegen kann. For example, a receptacle is arranged on the support device in which the pivot joint formed by the coupling elements can move back and forth when pivoting.

Vorteilhaft kann es sein, wenn die Verstelleinrichtung ein Betätigungselement umfasst, das mit dem mindestens einen beweglichen Verstellelement gekoppelt oder von diesem umfasst ist, und wobei das Verstellelement bei Kontakt des Bestätigungselementes mit einem extern zur Aufnahmevorrichtung angeordneten Betätigungskörper bewegbar ist. Der Betätigungskörper kann beispielsweise an einer Verarbeitungsstation für die Behälter oder an einer Transporteinrichtung angeordnet sein. Beispielsweise ist der Betätigungskörper eine Kulisse oder ein Stößel, die bzw. der das Betätigungselement kontaktiert, wodurch das Verstellelement zum Bewegen der Greifelemente relativ zueinander bewegt werden kann. It can be advantageous if the adjusting device includes an actuating element that is coupled to or encompassed by the at least one movable adjusting element, and wherein the adjusting element is movable upon contact of the actuating element with an actuating body arranged externally to the receiving device. The actuating body can, for example, be arranged at a processing station for the containers or at a transport device. For example, the actuating body is a cam or a plunger that contacts the actuating element, thereby enabling the adjusting element to be moved relative to each other to move the gripping elements.

Die Betätigung kann beispielsweise infolge einer Bewegung der Aufnahmevorrichtung erfolgen. Beispielsweise ist der Betätigungskörper stationär, und der Transportmover wird so bewegt, dass die Greifelemente relativ zueinander bewegt werden können. Actuation can occur, for example, as a result of movement of the receiving device. For instance, the actuating element is stationary, and the transport mover is moved in such a way that the gripping elements can be moved relative to each other.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Betätigungselement als radial vom Verstellelement abstehendes und drehfest mit dem Verstellelement verbundenes Hebelelement ausgestaltet ist. In one embodiment of the invention, the actuating element may be designed as a lever element projecting radially from the adjusting element and connected to the adjusting element in a rotationally fixed manner.

Vorgesehen sein kann, dass am Betätigungselement ein Kontaktglied angeordnet ist oder ein solches vom Betätigungselement umfasst ist, zum Kontaktieren des Betätigungskörpers. Das Kontaktglied ist zum Beispiel eine Rolle oder ein Gleitschuh. It may be provided that a contact element is arranged on the actuating element or that such a contact element is encompassed by the actuating element for contacting the actuating body. The contact element is, for example, a roller or a sliding shoe.

Günstig ist es, wenn das mindestens eine bewegliche Verstellelement entgegen der Rückstellkraft eines Rückstellelementes relativ zur Trageinrichtung bewegbar und insbesondere verschwenkbar ist. Auf diese Weise sind die Greifelemente entgegen der Rückstellkraft von der Greifstellung in die Freigabestellung überführbar. Unter der Wirkung der Rückstellkraft können die Greifelemente von der Freigabestellung in Richtung der Greifstellung überführt werden, wodurch der Behälter zuverlässig in der Behälteraufnahme gehalten werden kann. Das Rückstellelement ist vorzugsweise ein Vorspannelement, wodurch die Greifelemente relativ zueinander so vorgespannt sind, dass der Behälter besonders zuverlässig aufgenommen werden kann. Das Rückstellelement kann beispielsweise ein mechanisches Federelement sein. Das Federelement ist insbesondere eine Zugfeder. It is advantageous if the at least one movable adjusting element is movable relative to the support device against the restoring force of a return element and, in particular, pivotable. In this way, the gripping elements can be moved from the gripping position to the release position against the restoring force. Under the influence of the restoring force, the gripping elements can be moved from the release position towards the gripping position, thereby reliably holding the container in the container holder. The return element is preferably a pre-tensioning element, which pre-tensions the gripping elements relative to each other so that the container can be held particularly reliably. The return element can, for example, be a mechanical spring element. In particular, the spring element is a tension spring.

In der Praxis kann vorgesehen sein, dass die Aufnahmevorrichtung zwei (oder mehr) Verstelleinrichtungen umfasst. Hierbei ist es denkbar, dass zwei Verstelleinrichtungen ein gemeinsames Rückstellelement umfassen, das an beiden Verstelleinrichtungen angreift. Werden zwei Behälter über mit den Verstelleinrichtungen verbundene Greifelemente aufgenommen, kann eine Rückstellung bei einer derartigen Ausführung mit nur einem Rückstellelement erfolgen. In practice, the receiving device may include two (or more) adjustment mechanisms. It is conceivable that two adjustment mechanisms share a common return element that engages both adjustment mechanisms. If two containers are picked up via gripping elements connected to the adjustment mechanisms, return can be achieved with only one return element in such a design.

Bei einer Umsetzung der Aufnahmevorrichtung in der Praxis erweist sich als günstig, wenn die Trageinrichtung ein Gehäuse umfasst, in dem Verstellelemente teilweise aufgenommen sind, wobei im Gehäuse Durchgangsöffnungen gebildet sind. Im Gehäuse können die Verstellelemente zuverlässig aufgenommen und darin beispielsweise über das Schwenklagerelement schwenkbar gelagert sein. Die Kopplungsglieder und das Schwenkgelenk sind vorzugsweise im Gehäuse angeordnet. In practical implementation of the mounting device, it proves advantageous if the support structure comprises a housing in which adjustment elements are partially enclosed, with through-openings formed in the housing. The adjustment elements can be reliably received within the housing and pivotally mounted therein, for example, via the swivel bearing element. The coupling elements and the swivel joint are preferably arranged within the housing.

Die Verstellelemente können beispielsweise die Durchgangsöffnungen in Richtung der Greifelemente durchgreifen, die außerhalb des Gehäuses mit den Verstellelementen verbunden sind. Auf diese Weise kann handhabungsfreundlich auf die Greifelemente eingewirkt werden, um diese von den Verstellelementen zu lösen oder sie mit den Verstellelementen zu verbinden. Die bewegbaren Komponenten der Verstelleinrichtung sind demgegenüber vorteilhafterweise im Gehäuse angeordnet. The adjusting elements can, for example, extend through the openings towards the gripping elements, which are connected to the adjusting elements outside the housing. This allows for easy manipulation of the gripping elements to either detach them from or connect them to the adjusting elements. In contrast, the movable components of the adjusting device are advantageously arranged within the housing.

Eines der Verstellelemente kann beispielsweise eine Durchgangsöffnung an einer den Greifelementen abgewandten Seite durchgreifen und ist außerhalb des Gehäuses mit einem Betätigungselement verbunden oder umfasst ein Betätigungselement außerhalb des Gehäuses. Insbesondere kann das Betätigungselement an einer den Greifelementen abgewandten Seite der Verstelleinrichtung angeordnet sein. For example, one of the adjusting elements can extend through a through-opening on a side facing away from the gripping elements and is connected to an actuating element outside the housing, or it can include an actuating element outside the housing. In particular, the actuating element can be arranged on a side of the adjusting device facing away from the gripping elements.

Das Gehäuse kann bei einer vorteilhaften Umsetzung beispielsweise ein Halbschalengehäuse sein, das vorzugsweise eine untere Halbschale, die dem Transportmover zugewandt ist, und eine obere Halbschale umfasst, die dem Transportmover abgewandt ist. Die Ausbildung als Halbschalengehäuse bietet eine konstruktiv einfache und kostengünstige Möglichkeit der Herstellung bei zugleich zuverlässiger Funktion der Aufnahmevorrichtung. Es kann vorzugsweise ein Dichtelement zwischen Fügerändern der Halbschalen angeordnet sein. In an advantageous implementation, the housing can, for example, be a half-shell housing, preferably comprising a lower half-shell facing the transport mover and an upper half-shell facing away from the transport mover. The half-shell design offers a structurally simple and cost-effective manufacturing method while ensuring reliable operation of the receiving device. A sealing element can preferably be arranged between the joining edges of the half-shells.

Das Gehäuse ist vorteilhafterweise derart abgedichtet, dass es flüssigkeitsdicht ist. Beispielsweise ist das Gehäuse für WIP-Anwendungen geeignet und gegen den Eintritt einer dabei versprühten Reinigungsflüssigkeit abgedichtet. Ein Dichtelement kann zwischen dem jeweiligen Verstellelement und einem Rand der Durchgangsöffnung angeordnet sein, um einen Eintritt von Reinigungsflüssigkeit in das Gehäuse an der Durchgangsöffnung zu verhindern. The housing is advantageously sealed to be liquid-tight. For example, the housing is suitable for WIP applications and sealed against the ingress of any cleaning fluid sprayed during these applications. A sealing element can be arranged between the respective adjusting element and an edge of the through-hole to prevent cleaning fluid from entering the housing at the through-hole.

Günstig kann es sein, wenn das Gehäuse am Grundkörper mittels Abstandselementen festgelegt ist und im Abstand zum Grundkörper angeordnet ist, so dass ein Zwischenraum zwischen dem Grundkörper und dem Gehäuse gebildet ist. Das Gehäuse ist relativ zum Grundkörper dadurch gewissermaßen aufgebockt. Dies kann sich als vorteilhaft für die Reinigungseigenschaften erweisen. Beispielsweise kann Reinigungsflüssigkeit am Gehäuse entlanglaufen und von diesem abtropfen. It can be advantageous if the housing is fixed to the base body using spacers and positioned at a distance from the base body, creating a gap between the two. This effectively raises the housing relative to the base body. This can be beneficial for cleaning performance. For example, cleaning fluid can run along the housing and drip off.

Weist die Anlage eine Strömungseinrichtung zum Bereitstellen einer Gas- und insbesondere Luftströmung auf, um Partikel von der Aufnahmevorrichtung abzublasen, kann das Gehäuse von Luft umströmt werden. Dies ist vorteilhaft, um Hygieneanforderungen zu erfüllen. Die Luftströmung kann zum Beispiel mittels laminarem Fluss (LF, laminar flow) bereitgestellt werden. If the system includes a flow device for providing a gas and, in particular, air flow to blow particles off the collection device, the housing can be surrounded by air. This is advantageous for meeting hygiene requirements. The air flow can be provided, for example, by means of laminar flow (LF).

Wie bereits erwähnt, können mehr als zwei Verstelleinrichtungen und zwei oder mehr Greifeinrichtungen vorgesehen sein. As already mentioned, more than two adjustment devices and two or more gripping devices can be provided.

Günstig kann es beispielsweise sein, wenn über die Aufnahmevorrichtung mehr als ein Behälter aufgenommen und transportiert werden kann. For example, it can be advantageous if more than one container can be picked up and transported via the receiving device.

Die Aufnahmevorrichtung kann dementsprechend günstigerweise zwei oder mehr Verstelleinrichtungen und zwei oder mehr Greifeinrichtungen umfassen. Jeder Verstelleinrichtung kann eine Greifeinrichtung zugeordnet sein. The receiving device can therefore advantageously include two or more adjustment devices and two or more gripping devices. Each adjustment device can be assigned one gripping device.

Die Verstelleinrichtungen und/oder die Greifeinrichtungen sind vorzugsweise identisch ausgestaltet. Günstigerweise kann eine Mehrzahl von identischen Behältern an der Aufnahmevorrichtung aufgenommen werden. Denkbar ist alternativ, dass sich zwei Greifeinrichtungen voneinander unterscheiden, wobei die Verstelleinrichtungen vorzugsweise identisch sind. Über die Greifeinrichtungen können zur selben Zeit verschiedenartige Behälter mit der Aufnahmevorrichtung aufgenommen werden. The adjustment devices and/or the gripping devices are preferably identical in design. Advantageously, a plurality of identical containers can be accommodated on the receiving device. Alternatively, it is conceivable that two gripping devices differ from one another, with the adjustment mechanisms preferably being identical. Different types of containers can be picked up by the receiving device simultaneously using the gripping devices.

Die Verstelleinrichtungen sind vorzugsweise an derselben Trageinrichtung gehalten, die allen Verstelleinrichtungen zugeordnet zum Beispiel das vorstehend erläuterte Gehäuse umfassen kann. The adjustment devices are preferably held on the same support structure, which may include, for example, the housing described above, and is assigned to all adjustment devices.

Denkbar ist, dass zwei oder mehr Verstelleinrichtungen und Greifeinrichtungen seitlich nebeneinander entlang einer Reihe angeordnet sind. Beispielsweise können zwei, drei oder mehr Verstell- und Greifeinrichtungen in Reihe vorgesehen sein. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind zum Beispiel vier Verstell- und Greifeinrichtungen seitlich nebeneinander angeordnet. It is conceivable that two or more adjustment devices and gripping devices are arranged side by side along a row. For example, two, three, or more adjustment and gripping devices can be provided in a row. In an advantageous embodiment, for example, four adjustment and gripping devices are arranged side by side.

Alternativ oder ergänzend kann vorgesehen sein, dass zwei Verstelleinrichtungen und zwei Greifeinrichtungen einander so gegenüberliegend angeordnet sind, dass die Behälteraufnahme einer Greifeinrichtung an der der anderen Greifeinrichtung abgewandten Seite angeordnet ist. Die jeweiligen Behälteraufnahmen weisen von der jeweils anderen Greifeinrichtung weg. Dies ist vorteilhaft, um von zwei gegenüberliegenden Seiten vorzugsweise gleichzeitig an die jeweils aufgenommenen Behälter zuzugreifen. Die Verstelleinrichtungen und Greifeinrichtungen können beispielsweise symmetrisch zueinander ausgebildet sein. Denkbar ist zum Beispiel eine symmetrische Ausbildung bezüglich einer Symmetrieachse, so dass die Verstelleinrichtungen und Greifeinrichtungen durch eine Rotation um 180° ineinander übergehen (Rotationssymmetrie). Alternativ ist eine Spiegelsymmetrie bezüglich einer Symmetrieebene denkbar. Die Symmetrieachse ist zum Beispiel quer und insbesondere senkrecht zu einer Ebene des Transportmovers ausgerichtet. Die Symmetrieebene kann zum Beispiel eine Längsmittelebene der Aufnahmevorrichtung sein. Alternatively or additionally, two adjustment devices and two gripping devices can be arranged opposite each other such that the container holder of one gripping device is located on the side facing away from the other gripping device. The respective container holders point away from the other gripping device. This is advantageous for accessing the containers from two opposite sides, preferably simultaneously. The adjustment devices and gripping devices can, for example, be symmetrical to each other. A symmetrical design with respect to an axis of symmetry is conceivable, such that the adjustment devices and gripping devices transition into each other by a 180° rotation (rotational symmetry). Alternatively, mirror symmetry with respect to a plane of symmetry is conceivable. The axis of symmetry is, for example, oriented transversely and, in particular, perpendicular to a plane of the transport mover. The plane of symmetry can, for example, be a longitudinal median plane of the receiving device.

Beispielsweise sind zwei Reihen von jeweils vier Verstelleinrichtungen und Greifeinrichtungen vorhanden. For example, there are two rows of four adjustment devices and gripping devices each.

Vorgesehen sein kann, dass nicht jede Greifeinrichtung der Aufnahmevorrichtung mit einem Behälter bestückt ist. Je nach Anwendung kann vorgesehen sein, dass eine oder mehrere Behälteraufnahme(n) ungenutzt bleiben. Denkbar ist, dass nicht mit jeder Verstelleinrichtung eine Greifeinrichtung verbunden ist. Je nach Anwendung kann vorgesehen sein, dass mindestens eine Verstelleinrichtung ungenutzt ist. It may be intended that not every gripping device of the receiving unit is equipped with a container. Depending on the application, it may be intended that one or more container receptacles remain unused. It is conceivable that not every adjustment mechanism is connected to a gripping device. Depending on the application, it may be intended that at least one adjustment mechanism remains unused.

Wenn mehrere Verstelleinrichtungen vorgesehen sind, ist denkbar, dass, insbesondere abhängig von den zu verarbeitenden Behältern, eine Greifeinrichtung mit mehreren Verstelleinrichtungen zusammenwirkt. If several adjustment devices are provided, it is conceivable that, particularly depending on the containers to be processed, a gripping device may work together with several adjustment devices.

Beispielsweise ist denkbar, dass eine weitere Greifeinrichtung (z.B. als alternatives Formatteil) vorgesehen ist und mindestens eine weitere Verstelleinrichtung, wobei die Greifelemente mit Verstellelementen unterschiedlicher Verstelleinrichtungen verbunden sind. Eine derartige Ausgestaltung ist zum Beispiel denkbar, wenn ein verhältnismäßig großer Behälter zu transportieren ist. Beispielsweise ist das erste Greifelement mit dem ersten Verstellelement einer Verstelleinrichtung verbunden und das zweite Greifelement mit dem zweiten Verstellelement der weiteren Verstelleinrichtung. Dadurch kann eine verhältnismäßig große Behälteraufnahme für einen ebensolchen Behälter gebildet werden. Das erste Greifelement der weiteren Greifeinrichtung und das zweite Greifelement der weiteren Greifeinrichtung sind insbesondere ausgebildet, gemeinsam einen Behälter zu halten. Eine jeweilige Verstelleinrichtung umfasst vorzugsweise ein Betätigungselement, so dass beide Verstelleinrichtungen betätigt werden können, um die Greifelemente von der Greifstellung in die Freigabestellung zu überführen. For example, it is conceivable that a further gripping device (e.g., as an alternative format part) and at least one further adjustment device are provided, wherein the gripping elements are connected to adjustment elements of different adjustment devices. Such a configuration is conceivable, for example, when a relatively large container needs to be transported. For instance, the first gripping element is connected to the first adjustment element of one adjustment device, and the second gripping element is connected to the second adjustment element of the further adjustment device. This allows a relatively large container receptacle to be formed for a container of this size. The first gripping element of the further gripping device and the second gripping element of the further gripping device are specifically designed to jointly hold a container. Each adjustment device preferably includes an actuating element so that both adjustment devices can be actuated to move the gripping elements from the gripping position to the release position.

Durch die Möglichkeit, dass die Greifelemente einer Greifeinrichtung mit Verstellelementen unterschiedlicher Verstelleinrichtungen verbunden werden können, weist die Aufnahmevorrichtung eine hohe Vielseitigkeit auf. The possibility of connecting the gripping elements of a gripping device with adjusting elements of different adjusting devices gives the receiving device a high degree of versatility.

Die Komponenten der Aufnahmevorrichtung können auf unterschiedliche Arten hergestellt sein. Denkbar ist zum Beispiel eine Fertigung ganz oder teilweise mittels eines additiven Fertigungsverfahrens, beispielsweise 3D-Druck. Alternativ oder ergänzend ist zum Beispiel ein Spritzgussverfahren für die Herstellung denkbar. Die Greifelemente und/oder die Verstellelemente und/oder das Gehäuse und/oder der Grundkörper können zum Beispiel aus einem Kunststoffmaterial gefertigt sein. The components of the holding device can be manufactured in various ways. For example, they can be manufactured entirely or partially using an additive manufacturing process, such as 3D printing. Alternatively or additionally, injection molding is another possible manufacturing method. The gripping elements, adjustment elements, housing, and/or base body can be made of a plastic material, for example.

Wie eingangs erwähnt, ist denkbar, dass der Transportmover den Grundkörper ausbildet. Alternativ ist denkbar, dass die Aufnahmevorrichtung einen Grundkörper aufweist, der ein Gehäuse bildet oder Bestandteil eines Gehäuses ist, an oder in dem der Transportmover angeordnet ist. Eine derartige Fertigung weist zum Beispiel vorteilhafte Reinigungseigenschaften auf. As mentioned at the beginning, it is conceivable that the transport mover forms the base body. Alternatively, it is conceivable that the receiving device has a base body that forms a housing or is part of a housing, on or in which the transport mover is attached. is arranged. Such a manufacturing process, for example, exhibits advantageous cleaning properties.

Ein erfindungsgemäßes planares Transportsystem umfasst eine elektromagnetische Antriebseinrichtung, die ausgestaltet ist, mit einem Transportmover mindestens in einer Aufnahmevorrichtung der vorstehend beschriebenen Art zusammenzuwirken, für eine kontaktlose Bewegung relativ zur Antriebseinrichtung in einer Transportebene. Mindestens eine Aufnahmevorrichtung kann Bestandteil des Transportsystems sein. A planar transport system according to the invention comprises an electromagnetic drive unit configured to interact with a transport mover in at least one receiving device of the type described above, for contactless movement relative to the drive unit in a transport plane. At least one receiving device can be part of the transport system.

Eine erfindungsgemäße Anlage zum Verarbeiten pharmazeutischer Behälter umfasst ein planares Transportsystem wie vorstehend beschrieben und mindestens eine Aufnahmevorrichtung der vorstehend beschriebenen Art. Ferner umfasst die Anlage mindestens eine Verarbeitungsstation am Transportsystem, der die Behälter mittels der mindestens einen Aufnahmevorrichtung zuführbar sind. An inventive system for processing pharmaceutical containers comprises a planar transport system as described above and at least one receiving device of the type described above. Furthermore, the system comprises at least one processing station on the transport system to which the containers can be fed by means of the at least one receiving device.

Die Vorteile, die bereits im Zusammenhang mit der Erläuterung der erfindungsgemäßen Aufnahmevorrichtung erwähnt wurden, können mit dem erfindungsgemäßen Transportsystem und der erfindungsgemäßen Anlage ebenfalls erzielt werden. Jeweilige vorteilhafte Ausführungsformen des Transportsystems und der Anlage ergeben sich aus vorteilhaften Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Aufnahmevorrichtung. Auf die voranstehenden Ausführungen wird verwiesen. The advantages already mentioned in connection with the explanation of the receiving device according to the invention can also be achieved with the transport system and the plant according to the invention. Advantageous embodiments of the transport system and the plant result from advantageous embodiments of the receiving device according to the invention. Reference is made to the preceding explanations.

Die mindestens eine Verarbeitungsstation umfasst zum Beispiel eine Wiegestation, eine Füllstation, eine Schließstation und/oder eine Kontrollstation. The at least one processing station includes, for example, a weighing station, a filling station, a closing station and/or a control station.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung der Erfindung. Es zeigen: The following description of preferred embodiments of the invention, in conjunction with the drawing, serves to explain the invention in more detail. The drawing shows:

Figur 1 : eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Anlage zum Verarbeiten von Behältern mit dem erfindungsgemäßen planaren Transportsystem und der erfindungsgemäßen Aufnahmevorrichtung, jeweils in bevorzugter Ausführungsform; Figure 1: a schematic representation of the inventive system for processing containers with the inventive planar transport system and the inventive receiving device, each in a preferred embodiment;

Figur 2: das Transportsystem und die Aufnahmevorrichtung aus Figur 1 in perspektivischer Darstellung; Figur 3: eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Aufnahmevorrichtung, an der mehrere Behälter gehalten sind; Figure 2: the transport system and the receiving device from Figure 1 in perspective view; Figure 3: a perspective view of the receiving device according to the invention, on which several containers are held;

Figur 4: eine weitere perspektivische Darstellung der Aufnahmevorrichtung in einer Teilansicht; Figure 4: another perspective view of the recording device in a partial view;

Figur 5: eine Explosionsdarstellung der Aufnahmevorrichtung unter Ausblendung einiger Behälter; Figure 5: an exploded view of the recording device, with some containers omitted;

Figur 6: eine (Teil-)Schnittansicht längs der Linie 6-6 in Figur 3; Figure 6: a (partial) sectional view along line 6-6 in Figure 3;

Figur 7: eine vergrößerte Schnittansicht längs der Linie 7-7 in Figur 3; Figure 7: an enlarged sectional view along line 7-7 in Figure 3;

Figur 8: eine vergrößerte Draufsicht auf die Aufnahmevorrichtung in einer Teildarstellung; Figure 8: an enlarged top view of the recording device in a partial view;

Figur 9: eine Darstellung der Aufnahmevorrichtung aus Figur 3 in einer andersartigen Konfiguration, wobei im Vergleich zur Figur 3 unterschiedliche Greifeinrichtungen zum Aufnehmen unterschiedlicher Behälter verwendet werden; und Figure 9: a representation of the receiving device from Figure 3 in a different configuration, wherein, compared to Figure 3, different gripping devices are used to receive different containers; and

Figur 10: eine weitere perspektivische Darstellung der Konfiguration gemäß Figur 9 in einer der Figur 4 entsprechenden Weise. Figure 10: another perspective representation of the configuration according to Figure 9 in a manner corresponding to Figure 4.

Figur 1 zeigt in schematischer Darstellung eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 100 belegte vorteilhafte Ausführungsform der Anlage zum Verarbeiten pharmazeutischer Behälter 102. Die Behälter 102 sind vorliegend als Fläschchen (Vials) ausgebildet. An der Anlage 100 werden die Behälter 102 verarbeitet und dabei mit einem pharmazeutischen Produkt befüllt, das pulverförmig oder flüssig sein kann. Figure 1 shows a schematic representation of an advantageous embodiment of the system for processing pharmaceutical containers 102, designated by reference numeral 100. The containers 102 are designed as vials. The containers 102 are processed on the system 100 and filled with a pharmaceutical product, which can be in powder or liquid form.

Die Anlage 100 ist in einer Stätte zum Verarbeiten der Behälter 102 angeordnet, die eine Aufstellfläche 104 umfasst. Die Anlage 100 umfasst ein Gestell 106, das beispielsweise tischartig ausgestaltet sein kann und vorliegend über Stützelemente 108 auf der Aufstellfläche 104 aufsteht. Das Gestell 106 umfasst ein Trennelement 110, welches beispielsweise als Tischplatte 112 ausgebildet ist. Das Trennelement 110 trennt einen Aufnahmebereich 114 in einem Unterbau 116 von einem über dem Trennelement 110 angeordneten Verarbeitungsraum 118. Der Aufnahmebereich 114 kann zum Beispiel mittels einer geeigneten Verkleidung nach außen hin abgeschlossen sein. Die Anlage 100 umfasst eine den Verarbeitungsraum 118 begrenzende Abdeckeinrichtung 120. Die Abdeckeinrichtung 120 kann zum Beispiel eine Isolatoreinrichtung 122 sein oder umfassen, um im Verarbeitungsraum 118 eine definierte Atmosphäre bereitzustellen, beispielsweise für Dekontaminationszwecke. The system 100 is located in a facility for processing the containers 102, which includes a platform 104. The system 100 comprises a frame 106, which may, for example, be designed like a table and, in this case, rests on the platform 104 via support elements 108. The frame 106 includes a partition 110, which may, for example, be designed as a tabletop 112. The partition 110 separates a receiving area 114 in a substructure 116 from a processing area 118 located above the partition 110. The receiving area 114 may, for example, be enclosed externally by means of suitable cladding. The system 100 includes a covering device 120 that delimits the processing room 118. The covering device 120 can, for example, be or include an isolator device 122 to provide a defined atmosphere in the processing room 118, for example for decontamination purposes.

Die Abdeckeinrichtung 120 kann eine Strömungseinrichtung 124 umfassen. Über die Strömungseinrichtung 124 kann im Verarbeitungsraum 118 eine definierte Gas- und insbesondere Luftströmung beim Verarbeiten der Behälter 102 bereitgestellt werden. Hierbei handelt es sich insbesondere um eine Strömung mit laminarem Fluss (LF, laminar flow). Dadurch werden etwaige an den Behältern 102 und den Komponenten der Anlage 100 anhaftende Partikel abgeblasen. The covering device 120 can include a flow device 124. The flow device 124 provides a defined gas and, in particular, air flow in the processing chamber 118 during the processing of the containers 102. This is specifically a laminar flow (LF) flow. This blows off any particles adhering to the containers 102 and the components of the system 100.

Die Anlage 100 kann eine Reinigungseinrichtung 126 umfassen. Über die Reinigungseinrichtung 126 kann im Verarbeitungsraum 118 über eine Düseneinrichtung 128 eine Reinigungsflüssigkeit ausgebracht werden, beispielsweise Wasser, gegebenenfalls mit einer zugesetzten Reinigungschemikalie. Die Komponenten der Anlage 100 können dadurch vorzugsweise nach einem Produktionszyklus vor Ort gereinigt werden (WIP, washing-in-place). The system 100 can include a cleaning unit 126. A cleaning fluid, for example water, optionally with an added cleaning chemical, can be dispensed into the processing chamber 118 via a nozzle unit 128 through the cleaning unit 126. This allows the components of the system 100 to be cleaned preferably on-site after a production cycle (WIP, washing-in-place).

Zum Transport der Behälter 102 umfasst die Anlage 100 ein erfindungsgemäßes planares Transportsystem 130, das vorliegend in bevorzugter Ausführungsform dargestellt ist. Das Transportsystem 130 ist weitestgehend im Verarbeitungsraum 118 angeordnet. For transporting the containers 102, the system 100 comprises a planar transport system 130 according to the invention, which is shown here in a preferred embodiment. The transport system 130 is arranged largely within the processing area 118.

Das Transportsystem 130 weist ein auf dem Trennelement 110 aufgestelltes Gehäuse 132 auf. Im Gehäuse 132 sind elektromagnetische Antriebseinheiten 134 einer Antriebseinrichtung 135 angeordnet. Figur 1 zeigt schematisch Konturen von Antriebseinheiten 134 mittels einer gestrichelten Linie 136. The transport system 130 has a housing 132 mounted on the separating element 110. Electromagnetic drive units 134 of a drive device 135 are arranged in the housing 132. Figure 1 schematically shows the contours of the drive units 134 by means of a dashed line 136.

Im Aufnahmebereich 114 ist eine elektrische Energieversorgungseinheit 138 angeordnet. Über die Energieversorgungseinheit 138 können die Antriebseinheiten 134 mit elektrischer Energie beaufschlagt werden. Dies gibt die Möglichkeit, magnetische Wechselfelder zu erzeugen. An electrical power supply unit 138 is located in the receiving area 114. The drive units 134 can be supplied with electrical energy via the power supply unit 138. This makes it possible to generate alternating magnetic fields.

Das Transportsystem 130 umfasst eine erfindungsgemäße Aufnahmevorrichtung 140, die in der Zeichnung ebenfalls in bevorzugter Ausführungsform dargestellt ist. Die Aufnahmevorrichtung 140 umfasst einen Transportmover 142, der ausgestaltet ist, mit den Antriebseinheiten 134 zusammenzuwirken. Durch die magnetischen Felder kann der Transportmover 142 schwebend relativ zum Gehäuse 132 bewegt werden. Hierbei ist insbesondere eine Bewegung parallel zur Ebene des Gehäuses 132 möglich. Ferner ist denkbar, dass der Transportmover 142 angehoben oder abgesenkt wird und/oder seine Orientierung (beispielsweise durch Drehen) relativ zum Gehäuse 132 ändert. Auch eine Kippbewegung ist denkbar. The transport system 130 comprises a receiving device 140 according to the invention, which is also shown in a preferred embodiment in the drawing. The receiving device 140 comprises a transport mover 142, which is configured to interact with the drive units 134. The magnetic fields allow the transport mover 142 to be moved in a levitating position relative to the housing 132. In particular, movement parallel to the plane of the housing 132 is possible. Furthermore, it is conceivable that the transport mover 142 is raised or lowered and/or changes its orientation (for example, by rotating) relative to the housing 132. A tilting movement is also conceivable.

Der Transportmover 142 ist beispielsweise aus Aluminium oder Edelstahl gefertigt. The Transportmover 142, for example, is made of aluminium or stainless steel.

Je nachdem, wie die Antriebseinheiten 134 beaufschlagt werden, führt die Aufnahmevorrichtung 140 die gewünschte Bewegung aus. Depending on how the drive units 134 are actuated, the receiving device 140 performs the desired movement.

Eine Steuereinrichtung 144 steuert den Betrieb des Transportsystems 130 und der Anlage 100 insgesamt. A control unit 144 controls the operation of the transport system 130 and the plant 100 as a whole.

Die Anlage 100 umfasst zum Verarbeiten der Behälter 102 mindestens eine Verarbeitungsstation 146, die in Figur 1 schematisch dargestellt ist. Es versteht sich, dass mehrere Verarbeitungsstationen 146 vorgesehen sein können. Beispielsweise ist mindestens eine Wiegestation, eine Füllstation, eine Schließstation und/oder eine Kontrollstation vorgesehen. The system 100 comprises at least one processing station 146 for processing the containers 102, which is shown schematically in Figure 1. It is understood that several processing stations 146 may be provided. For example, at least one weighing station, one filling station, one closing station and/or one inspection station is provided.

Bei einem Produktionszyklus werden die Behälter 102 mittels der Aufnahmevorrichtung 140 zur Verarbeitungsstation 146 bewegt. Die Behälter 102 können beispielsweise von einer Transporteinrichtung 148 an die Aufnahmevorrichtung 140 übergeben werden. Alternativ oder ergänzend können die Behälter 102 von der Transporteinrichtung 148 von der Aufnahmevorrichtung 140 übernommen werden. During a production cycle, the containers 102 are moved to the processing station 146 by means of the receiving device 140. The containers 102 can, for example, be transferred from a transport device 148 to the receiving device 140. Alternatively or additionally, the containers 102 can be transferred from the transport device 148 to the receiving device 140.

In den Figuren 1 und 2 ist eine Aufnahmevorrichtung 140 des Transportsystems 130 gezeigt. Es versteht sich, dass das Transportsystem 130 eine Mehrzahl von Aufnahmevorrichtungen 140 umfassen kann. Diese Aufnahmevorrichtungen 140 sind vorzugsweise identisch ausgestaltet. Figures 1 and 2 show a receiving device 140 of the transport system 130. It is understood that the transport system 130 can comprise a plurality of receiving devices 140. These receiving devices 140 are preferably identical in design.

Nachfolgend wird auf die Ausgestaltung und Funktionsweise der Aufnahmevorrichtung 140 eingegangen, zunächst unter Verweis auf die Figuren 3 bis 8. The following section discusses the design and function of the receiving device 140, initially with reference to Figures 3 to 8.

Die Aufnahmevorrichtung 140 umfasst einen Grundkörper 150, der im Gebrauch dem Gehäuse 132 des Transportsystems 130 zugewandt ist. Der Grundkörper 150 bildet ein Gehäuse 152. Der Transportmover 142 ist im Gehäuse 152 angeordnet, das ein Unterteil 154 und ein Oberteil 156 umfasst. Zur Fixierung sind Halteelemente 157 am Transportmover 142 festgelegt. Insgesamt weist der Grundkörper 150 eine im Wesentlichen plattenförmige Gestalt auf. The receiving device 140 comprises a base body 150, which, in use, faces the housing 132 of the transport system 130. The base body 150 forms a housing 152. The transport mover 142 is arranged in the housing 152, which comprises a lower part 154 and an upper part 156. Retaining elements 157 are attached to the transport mover 142 for securing it. Overall, the basic body 150 has a substantially plate-like shape.

Die Aufnahmevorrichtung 140 umfasst ferner eine Trageinrichtung 158. Die Trageinrichtung ist am Grundkörper 150 festgelegt und dient ihrerseits dazu, mindestens eine Verstelleinrichtung 160 zu halten, an der wiederum eine Greifeinrichtung 162 gehalten ist. The receiving device 140 further comprises a support device 158. The support device is fixed to the base body 150 and in turn serves to hold at least one adjusting device 160, on which a gripping device 162 is held.

Der Transportmover 142 ist im vorliegenden Beispiel im Gehäuse 152 gekapselt. Bei einer andersartigen Ausgestaltung ist zum Beispiel kein Gehäuse 152 zur Aufnahme des Transportmovers 142 vorgesehen. Stattdessen kann beispielsweise ein Körper vorgesehen sein, zum Beispiel aus einem Flachmaterial wie einem Metallblech, der mit dem Transportmover 142 verbunden ist. Dieser Körper kann zum Beispiel die Trageinrichtung 158 halten. Der Körper kann insbesondere durch Verklebung mit dem Transportmover 142 verbunden sein. Zu diesem Zweck kann zum Beispiel doppelseitiges Klebeband genutzt werden (gestrichelte Linie auf dem Transportmover 142 links in Figur 5). Ein Rand des Körpers kann relativ zum Transportmover 142 abgedichtet sein, beispielsweise mit Silikon. In the present example, the transport mover 142 is encapsulated in the housing 152. In a different embodiment, for example, no housing 152 is provided to accommodate the transport mover 142. Instead, a body, for example made of a flat material such as a sheet of metal, can be provided, which is connected to the transport mover 142. This body can, for example, hold the support device 158. The body can be connected to the transport mover 142, in particular by adhesive bonding. For this purpose, double-sided adhesive tape can be used, for example (dashed line on the transport mover 142 on the left in Figure 5). An edge of the body can be sealed relative to the transport mover 142, for example with silicone.

Die Aufnahmevorrichtung 140 umfasst insbesondere eine Mehrzahl von Verstelleinrichtungen 160 und diesen jeweils zugeordneten Greifeinrichtungen 162. Die Ausgestaltung der Verstelleinrichtungen 160 ist identisch, so dass nachfolgend im Wesentlichen auf eine Verstelleinrichtung eingegangen wird. Bei der im Zusammenhang mit den Figuren 3 bis 8 erläuterten Konfiguration der Aufnahmevorrichtung 140 sind die zum Einsatz kommenden Greifeinrichtungen 162 identisch. Aus diesem Grund wird auch in diesem Zusammenhang im Wesentlichen auf nur eine Greifeinrichtung 162 eingegangen. Jedoch weist die Aufnahmevorrichtung 140 weitere Greifeinrichtungen 162 auf, deren Funktionsweise und Zweck nachfolgend erläutert werden. The receiving device 140 comprises, in particular, a plurality of adjustment devices 160 and their respective associated gripping devices 162. The design of the adjustment devices 160 is identical, so that the following discussion focuses primarily on one adjustment device. In the configuration of the receiving device 140 described in connection with Figures 3 to 8, the gripping devices 162 used are identical. For this reason, the discussion here also focuses primarily on only one gripping device 162. However, the receiving device 140 has further gripping devices 162, the function and purpose of which are explained below.

Die Trageinrichtung 158 umfasst im vorliegenden Beispiel ein Gehäuse 164. Das Gehäuse 164 ist beispielhaft längserstreckt ausgebildet. Ferner ist das Gehäuse 164 über Abstandselemente 166 am Grundkörper 150 festgelegt. Dadurch ist zwischen dem Gehäuse 164 und dem Grundkörper 150 ein Zwischenraum 168 vorhanden. Eine derartige Ausgestaltung erweist sich als vorteilhaft beim Einsatz der Luftströmung mittels Laminar Flow, die um das Gehäuse 164 herumströmen kann. Partikel können zum Beispiel auf dem Oberteil 156 abgelagert werden. Auch bei Reinigungsvorgängen mittels der Reinigungseinrichtungen 126 ist die Konstruktion der Aufnahmevorrichtung vorteilhaft. Reinigungsflüssigkeit kann vom Gehäuse 164 ablaufen oder abtropfen. In this example, the support structure 158 comprises a housing 164. The housing 164 is designed to extend longitudinally. Furthermore, the housing 164 is fixed to the base body 150 by means of spacers 166. This creates a gap 168 between the housing 164 and the base body 150. Such a design proves advantageous when using laminar flow, as the airflow can flow around the housing 164. Particles can, for example, be deposited on the upper part 156. The design of the receiving device is also advantageous during cleaning processes using the cleaning devices 126. Cleaning fluid can drain or drip from the housing 164.

Das Gehäuse 164 ist konstruktiv einfach ausgestaltet, wobei ein Halbschalenaufbau zum Einsatz kommt. Insbesondere weist das Gehäuse 164 eine untere Halbschale 170 auf, die dem Grundkörper 150 zugewandt ist, sowie eine obere Halbschale 172, die dem Grundkörper abgewandt ist. The housing 164 has a simple design, employing a semi-shell construction. In particular, the housing 164 has a lower semi-shell 170 facing the base body 150, and an upper semi-shell 172 facing away from the base body.

Fügeränder der Halbschalen 170, 172 liegen nicht direkt aneinander an. Stattdessen ist vorliegend ein umlaufendes Dichtelement 174 zwischen den Halbschalen 170, 172 angeordnet. Dadurch kann das Gehäuse 164 flüssigkeitsdicht ausgestaltet werden. The joining edges of the half-shells 170 and 172 do not directly abut each other. Instead, a circumferential sealing element 174 is arranged between the half-shells 170 and 172. This allows the housing 164 to be designed to be liquid-tight.

Eine jeweilige Verstelleinrichtung 160 ist an der Trageinrichtung 158 gehalten. Die Verstelleinrichtung 160 umfasst ein erstes Verstellelement 176 und ein zweites Verstellelement 178. Die Verstellelemente 176, 178 sind vorliegend im Wesentlichen stiftartig oder zapfenartig ausgestaltet. Aufgrund der Beweglichkeit relativ zur Trageinrichtung 158 könnten die Verstellelemente 176, 178 beispielsweise auch als Wellen bezeichnet werden. Each adjusting device 160 is held on the support device 158. The adjusting device 160 comprises a first adjusting element 176 and a second adjusting element 178. The adjusting elements 176 and 178 are essentially pin-like or tenon-like in this case. Due to their mobility relative to the support device 158, the adjusting elements 176 and 178 could, for example, also be described as shafts.

Für das jeweilige Verstellelement 176, 178 ist im Gehäuse 164 eine Aufnahme 180 gebildet. Die Aufnahme 180 ist an der unteren Halbschale 170 angeordnet. Das Verstellelement 176, 178 sitzt formschlüssig in der Aufnahme 180 und weist dadurch eine definierte Position an der Trageinrichtung 158 auf. Jedoch ist so viel Spiel vorhanden, dass das Verstellelement 176, 178 relativ zur Trageinrichtung 158 beweglich ist. A receptacle 180 is formed in the housing 164 for each adjusting element 176, 178. The receptacle 180 is located on the lower half-shell 170. The adjusting element 176, 178 fits snugly in the receptacle 180 and thus has a defined position on the support device 158. However, there is sufficient play to allow the adjusting element 176, 178 to move relative to the support device 158.

Vorliegend sind beide Verstellelemente 176, 178 beweglich, wobei die Bewegungen miteinander über Kopplungsglieder 182, 184 gekoppelt sind. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das erste Verstellelement 176 relativ zum Gehäuse 164 um eine Schwenkachse 186 verschwenkbar. Das zweite Verstellelement 178 ist relativ zum Gehäuse 164 um eine Schwenkachse 188 verschwenkbar. Die Schwenkachsen 186, 188 sind parallel zueinander ausgerichtet. Vorliegend verlaufen die Schwenkachsen 186, 188 quer und insbesondere senkrecht zu einer vom Transportmover 142 definierten Ebene. In this embodiment, both adjusting elements 176 and 178 are movable, with their movements coupled to each other via coupling elements 182 and 184. The first adjusting element 176 is pivotable relative to the housing 164 about a pivot axis 186. The second adjusting element 178 is pivotable relative to the housing 164 about a pivot axis 188. The pivot axes 186 and 188 are aligned parallel to each other. In this embodiment, the pivot axes 186 and 188 run transversely and, in particular, perpendicularly to a plane defined by the transport mover 142.

Die Aufnahmen 180 bilden Schwenklagerelemente aus. The images 180 form swivel bearing elements.

Am Gehäuse 164 sind Durchgangsöffnungen 190 für die Verstellelemente 176, 178 gebildet. Durchgangsöffnungen 190 sind an der oberen Halbschale 172 gebildet, und die Verstell- elemente 176, 178 greifen durch die Durchgangsöffnungen 190 hindurch, so dass sie bis außerhalb des Gehäuses 164 ragen (Figuren 4 und 6). Hierbei sind zapfenförmige Vorsprünge 192 der Verstellelemente 176, 178 außerhalb des Gehäuses 164 angeordnet. Through openings 190 for the adjusting elements 176, 178 are formed in the housing 164. Through openings 190 are formed in the upper half-shell 172, and the adjusting- Elements 176 and 178 extend through the through-openings 190, so that they project outside the housing 164 (Figures 4 and 6). Pin-shaped projections 192 of the adjusting elements 176 and 178 are arranged outside the housing 164.

Dem ersten Verstellelement 176 zugeordnet ist im Gehäuse 164 an der unteren Halbschale 170 eine weitere Durchgangsöffnung 190 unterhalb der Aufnahme 180 gebildet. Das Verstellelement 176 ragt nach unten aus dem Gehäuse 164 heraus (Figur 6). The first adjusting element 176 is associated with a further through-opening 190 in the housing 164 on the lower half-shell 170 below the receptacle 180. The adjusting element 176 protrudes downwards from the housing 164 (Figure 6).

Ein jeweiliges Dichtelement 194 dichtet zwischen den Verstellelementen 176, 178 und dem jeweiligen Rand 196 der Durchgangsöffnung 190. Auf diese Weise ist das Gehäuse 164 auch an den Durchgangsöffnungen 190 flüssigkeitsdicht ausgestaltet. A sealing element 194 seals between the adjusting elements 176, 178 and the respective edge 196 of the through-opening 190. In this way, the housing 164 is also designed to be liquid-tight at the through-openings 190.

Die Verstelleinrichtung 160 umfasst ein Betätigungselement 198. Das Betätigungselement ist ausgebildet, bei Kontakt mit einem extern zur Aufnahmevorrichtung 140 angeordneten Betätigungskörper 200 eine Verschwenkung der Verstellelemente 176, 178 am Gehäuse 164 zu bewirken. Der Betätigungskörper 200 ist zum Beispiel Bestandteil der Verarbeitungsstation 146. The adjusting device 160 comprises an actuating element 198. The actuating element is designed to cause the adjusting elements 176, 178 on the housing 164 to pivot when it comes into contact with an actuating body 200 arranged externally to the receiving device 140. The actuating body 200 is, for example, a component of the processing station 146.

Figur 8 zeigt schematisch einen derartigen Betätigungskörper 200. Der Kontakt des Betätigungselementes 198 mit dem Betätigungskörper 200 erfolgt beispielsweise infolge der Bewegung des Transportmovers 142, wobei der Betätigungskörper 200 stationär sein kann. Alternativ kann vorgesehen sein, dass der Betätigungskörper 200 aktiv bewegt wird und dadurch das Betätigungselement 198 kontaktiert. Figure 8 schematically shows such an actuating body 200. The contact of the actuating element 198 with the actuating body 200 occurs, for example, as a result of the movement of the transport mover 142, whereby the actuating body 200 can be stationary. Alternatively, it can be provided that the actuating body 200 is actively moved and thereby contacts the actuating element 198.

Vorliegend ist das Betätigungselement 198 ein Hebelelement 202. Das Hebelelement 202 ist drehfest mit dem ersten Verstellelement 176 verbunden, beispielsweise durch Verschraubung. Das Hebelelement 202 ist dabei außerhalb des Gehäuses 164 angeordnet und mit dem die Durchgangsöffnung 190 an der unteren Halbschale 170 durchgreifenden Abschnitt 204 des Verstellelementes 176 verbunden. Das Hebelelement steht radial vom Verstellelement 176 ab, bezogen auf die Schwenkachse 186. In this case, the actuating element 198 is a lever element 202. The lever element 202 is rotationally fixed to the first adjusting element 176, for example by screws. The lever element 202 is located outside the housing 164 and is connected to the section 204 of the adjusting element 176, which extends through the through-opening 190 in the lower half-shell 170. The lever element projects radially from the adjusting element 176 with respect to the pivot axis 186.

Am freien Ende kann am Betätigungselement 198 beispielsweise ein Kontaktglied für den Kontakt mit dem Betätigungskörper 200 angeordnet sein. Vorliegend handelt es sich beim Kontaktglied um eine Rolle 206 zum Abrollen am Betätigungskörper 200. At the free end of the actuating element 198, a contact element for contact with the actuating body 200 can be arranged, for example. In this case, the contact element is a roller 206 for rolling along the actuating body 200.

Wenn der Betätigungskörper 200 das Betätigungselement 198 kontaktiert, wird das Verstellelement 176 um die Schwenkachse 186 relativ zum Gehäuse 164 verschwenkt. Infolge der Kopplung über die Kopplungsglieder 182, 184 wird auch das zweite Verstellelement 178 verschwenkt, und zwar um die Schwenkachse 188. When the actuating body 200 contacts the actuating element 198, the adjusting element 176 is pivoted about the pivot axis 186 relative to the housing 164. As a result of the The coupling via the coupling elements 182, 184 also pivots the second adjusting element 178, namely about the pivot axis 188.

Die Verschwenkung erfolgt vorliegend synchron und um jeweilige gleiche Schwenkwinkel. Weiter erfolgt die Verschwenkung gegengleich. Während beispielsweise bezogen auf die Draufsicht von Figur 8 in axialer Richtung das Verstellelement 176 bei der Betätigung entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt wird (Pfeil 208), wird das Verstellelement 178 im Uhrzeigersinn verschwenkt (Pfeil 210). The pivoting is synchronous and occurs by the same angle of rotation. Furthermore, the pivoting is inversely proportional. For example, when viewed from the top view of Figure 8, the adjusting element 176 pivots counterclockwise in the axial direction when actuated (arrow 208), while the adjusting element 178 pivots clockwise (arrow 210).

Die Kopplungsglieder 182, 184 sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel vom jeweiligen Verstellelement ausgebildete Vorsprünge 212 bzw. 214. Die Vorsprünge 212, 214 sind einstückig mit den Verstellelementen 176, 178 gebildet. Der Vorsprung 212 bildet vorliegend einen Zapfen 216, mit dem der Vorsprung 214 in Eingriff steht. Gemeinsam bilden die Vorsprünge 212, 214 ein Schwenkgelenk 218. In the present embodiment, the coupling elements 182, 184 are projections 212 and 214 formed by the respective adjusting element. The projections 212, 214 are integrally formed with the adjusting elements 176, 178. Projection 212 forms a pin 216 with which projection 214 engages. Together, projections 212, 214 form a pivot joint 218.

Das Schwenkgelenk 218 ist positionsveränderlich im Gehäuse 164 angeordnet. Hierbei greift der Zapfen 216 in eine Aufnahme 220 ein, in der hinreichend Spiel für eine Hin- und Herbewegung des Zapfens 216 beim Verschwenken der Verstellelemente 176, 178 vorhanden ist. The pivot joint 218 is arranged in the housing 164 so that its position can be changed. The pin 216 engages in a receptacle 220 in which there is sufficient play for a back-and-forth movement of the pin 216 when the adjusting elements 176, 178 are pivoted.

Die bereits erwähnte Greifeinrichtung 162, die der Verstelleinrichtung 160 zugeordnet ist, umfasst ein erstes Greifelement 222 und ein zweites Greifelement 224. Die Greifelemente 222, 224 sind den Verstellelementen 176 bzw. 178 zugeordnet. Insgesamt sind die Greifelemente 222, 224 spiegelsymmetrisch relativ zueinander ausgestaltet und an der Aufnahmevorrichtung 140 angeordnet. Das Bezugszeichen 226 kennzeichnet die entsprechende Symmetrieebene für eine Greifeinrichtung 162 (Figur 8). The gripping device 162 mentioned above, which is associated with the adjusting device 160, comprises a first gripping element 222 and a second gripping element 224. The gripping elements 222 and 224 are associated with the adjusting elements 176 and 178, respectively. The gripping elements 222 and 224 are designed to be mirror-symmetrical relative to each other and are arranged on the receiving device 140. The reference numeral 226 indicates the corresponding plane of symmetry for a gripping device 162 (Figure 8).

Das erste Greifelement 222 kann lösbar mit dem ersten Verstellelement 176 verbunden werden. In entsprechender Weise kann das zweite Greifelement 224 lösbar mit dem zweiten Verstellelement 178 verbunden werden. Dies ist von Vorteil, da die Greifeinrichtung 162 ausgetauscht werden kann. The first gripping element 222 can be detachably connected to the first adjusting element 176. Similarly, the second gripping element 224 can be detachably connected to the second adjusting element 178. This is advantageous because the gripping device 162 can be replaced.

Die Greifelemente 222, 224 sind hinsichtlich ihrer Größe und ihrer Form an die aufzunehmenden Behälter 102 angepasst. Die Anpassung ist derart, dass die Behälter 102 zuverlässig in einer Behälteraufnahme 228 gehalten werden können, die zwischen den Greifelementen 222, 224 gebildet ist. Abhängig davon, welche Behälter 102 von der Aufnahmevorrichtung 140 aufzunehmen sind, können verschiedenartige Greifeinrichtungen 162 eingesetzt werden. Figur 3 stellt dies beispielhaft dar, wobei ergänzende Greifeinrichtungen 162 mit jeweiligen Greifelementen 222, 224 vorhanden sind. Die jeweiligen ersten Greifelemente 222 unterscheiden sich voneinander in einer behälterspezifischen Eigenschaft. Entsprechendes gilt für die jeweiligen zweiten Greifelemente 224. The gripping elements 222, 224 are adapted in size and shape to the containers 102 to be gripped. The adaptation is such that the containers 102 can be reliably held in a container receptacle 228 formed between the gripping elements 222, 224. Depending on which containers 102 are to be picked up by the receiving device 140, different types of gripping devices 162 can be used. Figure 3 illustrates this by way of example, showing additional gripping devices 162 with respective gripping elements 222, 224. The respective first gripping elements 222 differ from each other in a container-specific property. The same applies to the respective second gripping elements 224.

Durch obige Ausgestaltung weist die Aufnahmevorrichtung 140 eine hohe Vielseitigkeit auf. Bei den Greifeinrichtungen 162 handelt es sich insbesondere um Formatteile, die vorzugsweise einen Formatbereich verschiedenartiger Behälter 102 abdecken können. The above design gives the receiving device 140 a high degree of versatility. The gripping devices 162 are, in particular, format parts that can preferably cover a format range of various types of containers 102.

Ein jeweiliges Greifelement 222 weist mindestens ein Greifglied 230 auf. Das Greifglied 230 ist in seiner Form an eine Hüllkontur des Behälters 102 angepasst und kann seitlich an diesen angelegt werden. Günstigerweise sind jeweils zwei Greifglieder 230 vorhanden, die in einer Erstreckungsrichtung des Behälters 102 voneinander beabstandet sind. Each gripping element 222 has at least one gripping member 230. The gripping member 230 is adapted in shape to a contour of the container 102 and can be positioned laterally against it. Advantageously, two gripping members 230 are provided, spaced apart from each other in one direction of extension of the container 102.

Vorteilhafterweise kann jedes Greifelement 222, 224 ein Stützglied 232 umfassen, um einen Behälterboden des Behälters 102 abzustützen. Dadurch kann der Behälter 102 auf dem Stützglied 232 aufliegen. Advantageously, each gripping element 222, 224 can include a support member 232 to support the bottom of the container 102. This allows the container 102 to rest on the support member 232.

Die Verbindung der Greifelemente 222, 224 mit den Verstellelementen 176 bzw. 178 ist manuell und insbesondere werkzeuglos möglich. Entsprechendes gilt für das Lösen der Greifelemente 222, 224. The connection of the gripping elements 222, 224 with the adjusting elements 176 and 178, respectively, is possible manually and, in particular, without tools. The same applies to the release of the gripping elements 222, 224.

Vorliegend sind die Greifelemente 222, 224 auf die Verstellelemente 176 bzw. 178 aufsteckbar. Am Greifelement 222, 224 ist zu diesem Zweck eine im Wesentlichen sacklochförmige Aufnahme 234 gebildet. Der jeweilige Vorsprung 192 greift in die Aufnahme 234 ein, um eine formschlüssige Verbindung zu bilden. Denkbar ist ferner eine Verbindung durch Kraftschluss, beispielsweise durch Verklemmen. Auch eine Rastverbindung ist denkbar. The gripping elements 222 and 224 can be attached to the adjusting elements 176 and 178, respectively. For this purpose, a substantially blind-hole-shaped receptacle 234 is formed on the gripping element 222 or 224. The respective projection 192 engages in the receptacle 234 to form a positive-locking connection. A connection by frictional engagement, for example by clamping, is also conceivable. A snap-fit connection is also possible.

Die Position der Greifelemente 222, 224 zu den Verstellelementen 176 bzw. 178 ist eindeutig. Zu diesem Zweck sind die Aufnahmen 234 und die Vorsprünge 192 jeweils unrund ausgestaltet (Figuren 4 und 5). The position of the gripping elements 222, 224 relative to the adjusting elements 176 and 178 is unambiguous. For this purpose, the receptacles 234 and the projections 192 are each designed as non-circular shapes (Figures 4 and 5).

Im Betrieb der Aufnahmevorrichtung 140 können die Greifelemente 222, 224 in eine Freigabestellung überführt werden. Die Freigabestellung kann auch als Aufnahmestellung bezeichnet werden, wenn kein Behälter 102 in der Behälteraufnahme 228 gehalten ist. Durch Betätigen des Betätigungselementes 198 werden die Verstellelemente 176, 178 um die Schwenkachsen 186 bzw. 188 verschwenkt. Dadurch werden auch die Greifelemente 222, 224 verschwenkt, und zwar gegengleich zueinander. Die Behälteraufnahme 228 wird aufgeweitet. In einer Freigabestellung kann der Behälter 102 in die Aufnahme eingeführt werden, beispielsweise von der Transporteinrichtung 148 übernommen werden. During operation of the receiving device 140, the gripping elements 222, 224 can be moved into a release position. The release position can also be referred to as the receiving position if no container 102 is held in the container receptacle 228. By actuating the actuating element 198, the adjusting elements 176, 178 are pivoted about the pivot axes 186 and 188, respectively. This also pivots the gripping elements 222, 224, in opposite directions. The container receptacle 228 is widened. In a release position, the container 102 can be inserted into the receptacle, for example, by the transport device 148.

Entfällt die Kraft auf das Betätigungselement 198, werden die Greifelemente 222, 224 in eine Greifstellung überführt, in der die Behälter 102 zuverlässig von den Greifelementen 222, 224 in der Behälteraufnahme 228 gehalten sind. When force is applied to the actuating element 198, the gripping elements 222, 224 are moved into a gripping position in which the containers 102 are reliably held by the gripping elements 222, 224 in the container receptacle 228.

Die hierfür erforderliche Verschwenkung der Verstellelemente 176, 178 kann aktiv erfolgen. Vorteilhaft ist es allerdings, wenn ein Rückstellelement 236 vorgesehen ist zum Verschwen- ken. Dementsprechend werden die Greifelemente 222 entgegen der Rückstellkraft des Rückstellelementes 236 in die Freigabestellung und unter der Wirkung der Rückstellkraft in die Greifstellung überführt. The pivoting of the adjusting elements 176, 178 required for this purpose can be performed actively. However, it is advantageous if a return element 236 is provided for pivoting. Accordingly, the gripping elements 222 are moved into the release position against the return force of the return element 236 and into the gripping position under the influence of the return force.

Im vorliegenden Beispiel ist das Rückstellelement 236 ein mechanisches Federelement, insbesondere eine auf Zug wirkende Schraubenfeder 238. Die Schraubenfeder 238 ist beispielsweise in Figur 8 zu erkennen, in der (beispielhaft) links unten zwei Greifelemente 222, 224 die Freigabestellung einnehmen und rechts unten zwei Greifelemente 222, 224 die Greifstellung einnehmen. In the present example, the return element 236 is a mechanical spring element, in particular a tension-acting helical spring 238. The helical spring 238 can be seen, for example, in Figure 8, in which (by way of example) two gripping elements 222, 224 assume the release position at the bottom left and two gripping elements 222, 224 assume the gripping position at the bottom right.

Die Schraubenfeder 238 greift am Schwenkgelenk 218 an. Als Gegenlager für die Schraubenfeder 238 kommt vorliegend ein weiteres Schwenkgelenk 218 einer weiteren Verstelleinrichtung 160 zum Einsatz. Auf diese Weise teilen sich die Verstelleinrichtungen 160, die einander gegenüberliegen, ein Rückstellelement 236. The coil spring 238 engages the pivot joint 218. A further pivot joint 218 of another adjusting device 160 serves as a counter bearing for the coil spring 238. In this way, the adjusting devices 160, which are opposite each other, share a return element 236.

Es kann vorgesehen sein, dass die Greifelemente 222, 224 nicht in die Freigabestellung überführt werden, um den Behälter 102 aus der Behälteraufnahme 228 zu entnehmen. Beispielsweise dient dieser Vorgang dazu, die Behälter 102 freizustellen. Dies wird beispielsweise an einer Verarbeitungsstation 146 in Form einer Wiegestation durchgeführt, wobei die Behälter 102 auf einem Wiegeteller der Wiegestation abgestellt werden. Nach dem Wiegen werden die Greifelemente 222, 224 wieder in die Greifstellung überführt, wodurch die Behälter 102 von der Wiegestation angehoben werden können. Die Aufnahmevorrichtung 140 ist in der in den Figuren 3 bis 8 gezeigten Konfiguration achtstellig für den Transport von acht Behältern 102. Dementsprechend sind acht Verstelleinrichtungen und acht Greifeinrichtungen 162 vorgesehen. Diese sind in zwei Reihen zu jeweils vier Verstelleinrichtungen 160 und Greifeinrichtungen 162 angeordnet. It may be intended that the gripping elements 222, 224 are not moved into the release position in order to remove the container 102 from the container holder 228. For example, this process serves to release the containers 102. This is carried out, for example, at a processing station 146 in the form of a weighing station, where the containers 102 are placed on a weighing platform of the weighing station. After weighing, the gripping elements 222, 224 are moved back into the gripping position, allowing the containers 102 to be lifted from the weighing station. The receiving device 140, in the configuration shown in Figures 3 to 8, has eight positions for transporting eight containers 102. Accordingly, eight adjusting devices and eight gripping devices 162 are provided. These are arranged in two rows of four adjusting devices 160 and four gripping devices 162.

Vier Verstelleinrichtungen 160 und vier Greifeinrichtungen 162 sind seitlich nebeneinander positioniert, insbesondere in einer geradlinigen Reihe. Four adjusting devices 160 and four gripping devices 162 are positioned side by side, in particular in a straight line.

Darüber hinaus sind einander gegenüberliegend jeweils Greifeinrichtungen 162 so angeordnet, dass deren jeweilige Behälteraufnahme 228 an der der anderen Greifeinrichtung 162 abgewandten Seite angeordnet ist. Die diesen beiden Greifeinrichtungen 162 zugeordneten Verstelleinrichtungen 160 weisen das gemeinsame Rückstellelement 236 auf. Die Verstelleinrichtungen und die Greifeinrichtungen sind hierbei symmetrisch bezüglich einer Symmetrieachse 240 ausgestaltet (Rotationssymmetrie von 180°). Furthermore, gripping devices 162 are arranged opposite each other such that their respective container receptacles 228 are located on the side facing away from the other gripping device 162. The adjusting devices 160 associated with these two gripping devices 162 have the common return element 236. The adjusting devices and the gripping devices are designed symmetrically with respect to an axis of symmetry 240 (rotational symmetry of 180°).

Vorgesehen ist vorliegend insbesondere, dass eine jeweilige Verstelleinrichtung 160 unabhängig von den anderen Verstelleinrichtungen 160 betätigt werden kann. Auch eine gemeinsame Betätigung über einen Betätigungskörper 200 ist möglich. The present design specifically provides that each adjustment device 160 can be actuated independently of the other adjustment devices 160. Joint actuation via an actuating element 200 is also possible.

Beim Austausch der Greifeinrichtung 162 zum Abdecken anderer Formatbereiche können Konfigurationen der Aufnahmevorrichtung 140 ermöglicht werden, die wiederum achtstellig sein können. Denkbar ist jedoch, dass nicht alle Stellen besetzt sind. When replacing the gripping device 162 to cover other format ranges, configurations of the receiving device 140 can be enabled, which in turn can have eight digits. However, it is conceivable that not all positions are occupied.

Es können Verstelleinrichtungen 160 unbesetzt verbleiben, indem keine Greifeinrichtung 162 mit ihnen verbunden ist. Hierbei ist zum Beispiel zwischen einer Besetzung von einer Stelle bis hin zu acht Stellen jede Konfiguration denkbar. Adjustment devices 160 can remain unoccupied by not having a gripping device 162 connected to them. Any configuration is conceivable, for example, with an occupancy of one to eight positions.

Es versteht sich, dass dies für alle möglichen Greifeinrichtungen 162 auch unterschiedlicher Formatsätze gelten kann. It goes without saying that this can apply to all possible gripping devices 162, even with different format sets.

Die Aufnahmevorrichtung 140 kann Formatsätze 242 umfassen (Figur 3), wobei jeder Formatsatz 242 mindestens eine Greifeinrichtung 162 umfasst. The receiving device 140 can comprise format sets 242 (Figure 3), wherein each format set 242 comprises at least one gripping device 162.

Auch eine gemischte Bestückung der Aufnahmevorrichtung 140 mit voneinander unterschiedlichen Greifeinrichtungen 162 ist denkbar. Ferner ist es selbstverständlich denkbar, dass nicht alle Greifeinrichtungen 162 mit einem Behälter 102 bestückt werden und Behälteraufnahmen 228 leer bleiben. A mixed configuration of the receiving device 140 with different gripping devices 162 is also conceivable. Furthermore, it is of course conceivable that not all gripping devices 162 are equipped with a container 102 and that container receptacles 228 remain empty.

In den Figuren 9 und 10 ist eine Konfiguration der Aufnahmevorrichtung 140 gezeigt, bei der Greifeinrichtungen 162 für eine vierstellige Belegung der Aufnahmevorrichtung 140 zum Einsatz kommen. Beispielsweise bilden diese Greifeinrichtungen 162 einen Formatsatz 242. Bei der Konfiguration gemäß den Figuren 9 und 10 sind die Greifelemente 222, 224 größer dimensioniert, um Behälter 102 größeren Durchmessers aufzunehmen als bei der Konfiguration gemäß den Figuren 3 bis 8. Figures 9 and 10 show a configuration of the receiving device 140 in which gripping devices 162 are used for a four-digit configuration of the receiving device 140. For example, these gripping devices 162 form a format set 242. In the configuration according to Figures 9 and 10, the gripping elements 222, 224 are dimensioned larger to accommodate containers 102 with a larger diameter than in the configuration according to Figures 3 to 8.

Eine Besonderheit besteht vorliegend darin, dass die Greifelemente 222, 224 mit Verstellelementen 176 bzw. 178 verschiedener Verstelleinrichtungen 160 verbunden sind und Zusammenwirken. Hierbei ist insbesondere vorgesehen, dass das erste Greifelement 222 mit einem ersten Verstellelement 176 einer Verstelleinrichtung 160 verbunden ist. Das zweite Verstellelement 178 dieser Verstelleinrichtung 160 ist nicht besetzt. Das zweite Greifelement 224 ist stattdessen mit dem zweiten Verstellelement 178 einerweiteren Verstelleinrichtung 160 verbunden, die der erstgenannten Verstelleinrichtung 160 benachbart ist (bezogen auf die Anordnung seitlich nebeneinander). Das erste Verstellelement 176 der zweiten Verstelleinrichtung 160 ist ebenfalls unbesetzt. A special feature of this arrangement is that the gripping elements 222 and 224 are connected to and interact with adjusting elements 176 and 178 of different adjusting devices 160, respectively. Specifically, the first gripping element 222 is connected to a first adjusting element 176 of an adjusting device 160. The second adjusting element 178 of this adjusting device 160 is not occupied. The second gripping element 224 is instead connected to the second adjusting element 178 of another adjusting device 160, which is adjacent to the first adjusting device 160 (in terms of their lateral arrangement). The first adjusting element 176 of the second adjusting device 160 is also not occupied.

Bei einer derartigen Konfiguration können beide Greifelemente 222, 224 relativ zueinander verschwenkt werden, indem die Betätigungselemente 198 beider Verstelleinrichtungen 160 von einem oder mehreren Betätigungskörper(n) 200 betätigt werden. Im Übrigen wird auf obige Ausführungen verwiesen. In such a configuration, both gripping elements 222, 224 can be pivoted relative to each other by actuating the actuating elements 198 of both adjustment devices 160 by one or more actuating bodies 200. For further details, please refer to the above explanations.

Bezugszeichenliste Reference symbol list

Anlage Behälter Aufstellfläche Gestell Stützelement Trennelement Tischplatte Aufnahmebereich Unterbau Verarbeitungsraum Abdeckeinrichtung Isolatoreinrichtung Strömungseinrichtung Reinigungseinrichtung Düseneinrichtung Transportsystem , 152, 164 Gehäuse System Container Installation surface Frame Support element Separating element Tabletop Receiving area Substructure Processing area Covering device Isolator device Flow device Cleaning device Nozzle device Transport system , 152, 164 Housing

Antriebseinheit Antriebseinrichtung gestrichelte Linie Energieversorgungseinheit Aufnahmevorrichtung Transportmover Steuereinrichtung Verarbeitungsstation T ransporteinrichtung Grundkörper Unterteil Oberteil Halteelement Trageinrichtung Verstelleinrichtung Greifeinrichtung Abstandselement Zwischenraum untere Halbschale obere Halbschale Dichtelement erstes Verstellelement zweites Verstellelement, 220, 234 Aufnahme , 184 Kopplungsglied , 188 Schwenkachse Drive unit, drive device (dashed line), power supply unit, receiving device, transport mover, control device, processing station, transport device, base body, lower part, upper part, holding element, support device, adjusting device, gripping device, spacer element, gap lower half-shell upper half-shell sealing element first adjusting element second adjusting element, 220, 234 mounting , 184 coupling element , 188 pivot axis

Durchgangsöffnung , 212, 214 Vorsprung Dichtelement Rand Betätigungselement Betätigungskörper Hebelelement Abschnitt Rolle Pfeil Pfeil Zapfen Schwenkgelenk erstes Greifelement zweites Greifelement Symmetrieebene Behälteraufnahme Greifglied Stützglied Rückstellelement Schraubenfeder Symmetrieachse Formatsatz Through opening, 212, 214 Projection Sealing element Edge Actuating element Actuating body Lever element Section Roller Arrow Arrow Pin Swivel joint First gripping element Second gripping element Plane of symmetry Container holder Gripping member Support member Returning element Coil spring Axis of symmetry Format set

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 1. Aufnahmevorrichtung (140) für pharmazeutische Behälter (102) als Bestandteil eines planaren Transportsystems (130), insbesondere zum Einsatz in einer Anlage (100) zum Verarbeiten pharmazeutischer Behälter (102), umfassend einen Grundkörper (150), an dem ein vom Transportsystem (130) in einer Ebene bewegbarer Transportmover (142) angeordnet ist oder der vom Transportmover (142) gebildet ist, eine am Grundkörper (150) gehaltene Trageinrichtung (158), mindestens eine Verstelleinrichtung (160) und mindestens eine Greifeinrichtung (162), wobei die mindestens eine Verstelleinrichtung (160) ein erstes Verstellelement (176) und ein zweites Verstellelement (178) umfasst, die an der Trageinrichtung (158) gehalten sind, wobei mindestens ein Verstellelement (176, 178) relativ zur Trageinrichtung (158) beweglich ausgestaltet ist, wobei die Greifeinrichtung (162) ein erstes Greifelement (222) umfasst, das mit dem ersten Verstellelement (176) lösbar verbunden ist und ein zweites Greifelement (224), das mit dem zweiten Verstellelement (178) lösbar verbunden ist, wobei die Greifelemente (222, 224) zwischen sich eine Behälteraufnahme (228) ausbilden und durch Bewegung des mindestens einen beweglichen Verstellelementes (176, 178) relativ zur Trageinrichtung (158) von einer Greifstellung, in der der Behälter (102) in der Behälteraufnahme (228) gehalten ist, in eine Freigabestellung und umgekehrt überführbar sind, in der der Behälter (102) in die Behälteraufnahme (228) einführbar oder dieser entnehmbar oder freigestellt ist. 1. Receiving device (140) for pharmaceutical containers (102) as part of a planar transport system (130), in particular for use in a plant (100) for processing pharmaceutical containers (102), comprising a base body (150) on which a transport mover (142) movable in a plane by the transport system (130) is arranged or which is formed by the transport mover (142), a support device (158) held on the base body (150), at least one adjustment device (160) and at least one gripping device (162), wherein the at least one adjustment device (160) comprises a first adjustment element (176) and a second adjustment element (178) which are held on the support device (158), wherein at least one adjustment element (176, 178) is designed to be movable relative to the support device (158), and wherein the gripping device (162) comprises a first gripping element (222) comprises a first adjusting element (176) and a second gripping element (224) which is detachably connected to the second adjusting element (178), wherein the gripping elements (222, 224) form a container receptacle (228) between them and can be moved from a gripping position, in which the container (102) is held in the container receptacle (228), to a release position and vice versa, in which the container (102) can be inserted into the container receptacle (228) or removed from it or released from it, by moving the at least one movable adjusting element (176, 178) relative to the support device (158). 2. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmevorrichtung (140) mindestens eine weitere Greifeinrichtung (162) umfasst, die ein weiteres erstes Greifelement (222) und ein weiteres zweites Greifelement (224) umfasst, wobei sich die ersten Greifelemente (222) voneinander und die zweiten Greifelemente (224) voneinander in mindestens einer behälterspezifischen Eigenschaft unterscheiden. 2. Receiving device (140) according to claim 1 , characterized in that the receiving device (140) comprises at least one further gripping device (162) comprising a further first gripping element (222) and a further second gripping element (224), wherein the first gripping elements (222) differ from each other and the second gripping elements (224) differ from each other in at least one container-specific property. 3. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Folgenden gilt: die Greifelemente (222, 224) sind mit den Verstellelementen (176, 178) durch Kraft- und/oder Formschluss verbunden; die Greifelemente (222, 224) sind manuell und/oder werkzeuglos mit den Verstellelementen (176, 178) lösbar verbindbar. 3. Receiving device (140) according to claim 1 or 2, characterized in that at least one of the following applies: the gripping elements (222, 224) are connected to the adjusting elements (176, 178) by force and/or form fit; The gripping elements (222, 224) can be connected manually and/or without tools to the adjusting elements (176, 178). 4. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Greifelemente (222, 224) auf die Verstellelemente (176, 178) aufsteckbar sind, wobei beispielsweise am Greifelement (222, 224) eine Aufnahme (234) für einen zapfenförmigen Vorsprung (192) des Verstellelementes (176, 178) gebildet ist oder umgekehrt. 4. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that the gripping elements (222, 224) can be attached to the adjusting elements (176, 178), wherein, for example, a receptacle (234) for a pin-shaped projection (192) of the adjusting element (176, 178) is formed on the gripping element (222, 224) or vice versa. 5. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Folgenden gilt: mindestens ein Greifelement (222, 224) umfasst zwei in einer Erstreckungsrichtung des Behälters (102) voneinander beabstandete Greifglieder (230); mindestens ein Greifelement (222, 224) umfasst ein Stützglied (232) zum Abstützen eines Behälterbodens des Behälters (102). 5. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the following applies: at least one gripping element (222, 224) comprises two gripping members (230) spaced apart from each other in an extension direction of the container (102); at least one gripping element (222, 224) comprises a support member (232) for supporting a container bottom of the container (102). 6. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine bewegliche Verstellelement (176, 178) relativ zur Trageinrichtung (158) um eine Schwenkachse (186, 188) verschwenkbar ist, wobei die Schwenkachse (186, 188) quer und insbesondere senkrecht zu einer vom Transportmover (142) definierten Ebene ausgestaltet ist. 6. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one movable adjusting element (176, 178) is pivotable relative to the support device (158) about a pivot axis (186, 188), wherein the pivot axis (186, 188) is designed transversely and in particular perpendicular to a plane defined by the transport mover (142). 7. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Trageinrichtung (158) ein Schwenklagerelement umfasst oder ausbildet zur Lagerung des Verstellelementes (176, 178). 7. Receiving device (140) according to claim 6, characterized in that the support device (158) comprises or forms a pivot bearing element for supporting the adjusting element (176, 178). 8. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beide Verstellelemente (176, 178) relativ zur Trageinrichtung (158) beweglich ausgestaltet sind, insbesondere dass beide Verstellelemente (176, 178) relativ zur Trageinrichtung (158) um parallel zueinander verlaufende Schwenkachsen (186, 188) verschwenkbar sind. 8. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that both adjusting elements (176, 178) are designed to be movable relative to the support device (158), in particular that both adjusting elements (176, 178) are pivotable relative to the support device (158) about pivot axes (186, 188) that run parallel to each other. 9. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstelleinrichtung (160) Kopplungsglieder (182, 184) umfasst, über die die Schwenkbewegung der Verstellelemente (176, 178) gekoppelt ist. 9. Receiving device (140) according to claim 8, characterized in that the adjusting device (160) comprises coupling elements (182, 184) via which the pivoting movement of the adjusting elements (176, 178) is coupled. 10. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kopplungsglieder (182, 184) von einem jeweiligen Verstellelement (176, 178) abstehende oder ausgebildete Vorsprünge (212, 214) sind, die miteinander ein Schwenkgelenk (218) bilden, wobei vorzugsweise ein Kopplungsglied (182, 184) einen Zapfen (216) umfasst, mit dem das andere Kopplungsglied (182, 184) in Eingriff steht. 10. Receiving device (140) according to claim 9, characterized in that the coupling members (182, 184) are projections (212, 214) extending from or formed by a respective adjusting element (176, 178), which together form a pivot joint (218), wherein preferably one coupling member (182, 184) comprises a pin (216) with which the other coupling member (182, 184) engages. 11. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstelleinrichtung (160) ein Betätigungselement (198) umfasst, das mit dem mindestens einen beweglichen Verstellelement (176, 178) gekoppelt oder von diesem umfasst ist, und wobei das Verstellelement (176, 178) bei Kontakt des Betätigungselementes (198) mit einem extern zur Aufnahmevorrichtung (140) angeordneten Betätigungskörper (200) bewegbar ist. 11. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting device (160) comprises an actuating element (198) which is coupled to or encompassed by the at least one movable adjusting element (176, 178), and wherein the adjusting element (176, 178) is movable when the actuating element (198) comes into contact with an actuating body (200) arranged externally to the receiving device (140). 12. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (198) als radial vom Verstellelement (176, 178) abstehendes und drehfest mit dem Verstellelement (176, 178) verbundenes Hebelelement (202) ausgestaltet ist. 12. Receiving device (140) according to claim 11, characterized in that the actuating element (198) is designed as a lever element (202) projecting radially from the adjusting element (176, 178) and connected to the adjusting element (176, 178) in a rotationally fixed manner. 13. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine bewegliche Verstellelement (176, 178) entgegen der Rückstellkraft eines Rückstellelementes (236) relativ zur Trageinrichtung (158) bewegbar und insbesondere verschwenkbar ist, so dass die Greifelemente (222, 224) entgegen der Rückstellkraft von der Greifstellung in die Freigabestellung überführbar sind. 13. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one movable adjusting element (176, 178) is movable and in particular pivotable relative to the support device (158) against the restoring force of a restoring element (236), so that the gripping elements (222, 224) can be moved from the gripping position to the release position against the restoring force. 14. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückstellelement (236) ein mechanisches Federelement ist, insbesondere eine Zugfeder, und/oder dass zwei Verstelleinrichtungen (160) ein gemeinsames Rückstellelement (236) umfassen, das an beiden Verstelleinrichtungen (160) angreift. 14. Receiving device (140) according to claim 13, characterized in that the return element (236) is a mechanical spring element, in particular a tension spring, and/or that two adjusting devices (160) comprise a common return element (236) that acts on both adjusting devices (160). 15. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Trageinrichtung (158) ein Gehäuse (164) umfasst, in dem die Verstellelemente (176, 178) teilweise aufgenommen sind, wobei im Gehäuse (164) Durchgangsöffnungen (190) gebildet sind und zumindest eines der Folgenden gilt: die Verstellelemente (176, 178) durchgreifen die Durchgangsöffnungen (190) in Richtung der Greifelemente (222, 224), die außerhalb des Gehäuses (164) mit den Verstellelementen (176, 178) verbunden sind; eines der Verstellelemente (176, 178) durchgreift eine Durchgangsöffnung (190) an einer den Greifelementen (222, 224) abgewandten Seite und ist außerhalb des Gehäuses (164) mit einem Betätigungselement (198) verbunden oder umfasst ein Betätigungselement (198) außerhalb des Gehäuses (164). 15. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that the support device (158) comprises a housing (164) in which the adjusting elements (176, 178) are partially received, wherein through-openings (190) are formed in the housing (164) and at least one of the following applies: the adjusting elements (176, 178) extend through the through-openings (190) in the direction of the gripping elements (222, 224) which are connected to the adjusting elements (176, 178) outside the housing (164); one of the adjusting elements (176, 178) extends through a through-opening (190) on a side facing away from the gripping elements (222, 224) and is connected to an actuating element (198) outside the housing (164) or comprises an actuating element (198) outside the housing (164). 16. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (164) ein Halbschalengehäuse ist, das vorzugsweise eine untere Halbschale (170), die dem Transportmover (142) zugewandt ist, und eine obere Halbschale (172) umfasst, die dem Transportmover (142) abgewandt ist, wobei insbesondere ein Dichtelement (174) zwischen Fügerändern der Halbschalen (170, 172) angeordnet ist. 16. Receiving device (140) according to claim 15, characterized in that the housing (164) is a half-shell housing, preferably comprising a lower half-shell (170) facing the transport mover (142) and an upper half-shell (172) facing away from the transport mover (142), wherein in particular a sealing element (174) is arranged between joining edges of the half-shells (170, 172). 17. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (164) am Grundkörper (150) mittels Abstandselementen (166) festgelegt ist und im Abstand zum Grundkörper (150) angeordnet ist, so dass ein Zwischenraum (168) zwischen dem Grundkörper (150) und dem Gehäuse (164) gebildet ist. 17. Receiving device (140) according to claim 15 or 16, characterized in that the housing (164) is fixed to the base body (150) by means of spacer elements (166) and is arranged at a distance from the base body (150) so that a space (168) is formed between the base body (150) and the housing (164). 18. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmevorrichtung (140) zwei oder mehr Verstelleinrichtungen (160) und zwei oder mehr Greifeinrichtungen (162) umfasst, wobei die Verstelleinrichtungen (160) und/oder die Greifeinrichtungen (162) vorzugsweise identisch ausgestaltet sind. 18. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving device (140) comprises two or more adjusting devices (160) and two or more gripping devices (162), wherein the adjusting devices (160) and/or the gripping devices (162) are preferably identically designed. 19. Aufnahmevorrichtung (140) nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Folgenden gilt: zwei oder mehr Verstelleinrichtungen (160) und Greifeinrichtungen (162) sind seitlich nebeneinander entlang einer Reihe angeordnet; zwei Verstelleinrichtungen (160) und zwei Greifeinrichtungen (162) sind einander so gegenüberliegend angeordnet, dass die Behälteraufnahme (228) einer Greifeinrichtung (162) an der der anderen Greifeinrichtung (162) abgewandten Seite angeordnet ist, wobei die Verstelleinrichtungen (160) und Greifeinrichtungen (162) insbesondere symmetrisch zueinander ausgebildet sind. 19. Receiving device (140) according to claim 18, characterized in that at least one of the following applies: two or more adjusting devices (160) and gripping devices (162) are arranged laterally next to each other along a row; two adjusting devices (160) and two gripping devices (162) are arranged opposite each other such that the container receiving (228) of one gripping device (162) is arranged on the side facing away from the other gripping device (162), wherein the adjusting devices (160) and gripping devices (162) are in particular designed symmetrically to each other. 20. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die eine weitere Greifeinrichtung (162) vorgesehen ist und mindestens eine weitere Verstelleinrichtung (160), wobei die Greifelemente (222, 224) mit Verstellelementen (176, 178) unterschiedlicher Verstelleinrichtungen (160) verbunden sind. 20. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that a further gripping device (162) is provided and at least one further adjusting device (160), wherein the gripping elements (222, 224) are connected to adjusting elements (176, 178) of different adjusting devices (160). 21. Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine weitere Greifeinrichtung (162) vorgesehen ist und eine weitere Verstelleinrichtung (160), wobei das erste Greifelement (222) der weiteren Greifeinrichtung (162) mit einem ersten Verstellelement (176) der weiteren Verstelleinrichtung (160) verbunden ist und das zweite Greifelement (224) der weiteren Greifeinrichtung (162) mit dem zweiten Verstellelement (178) der Verstelleinrichtung (160), wobei das erste Greifelement (222) der weiteren Greifeinrichtung (162) und das zweite Greifelement (224) der weiteren Greifeinrichtung (162) ausgebildet sind, gemeinsam einen Behälter (102) zu halten. 21. Receiving device (140) according to one of the preceding claims, characterized in that a further gripping device (162) is provided and a further adjusting device (160), wherein the first gripping element (222) of the further gripping device (162) is connected to a first adjusting element (176) of the further adjusting device (160) and the second gripping element (224) of the further gripping device (162) is connected to the second adjusting element (178) of the adjusting device (160), wherein the first gripping element (222) of the further gripping device (162) and the second gripping element (224) of the further gripping device (162) are configured to jointly hold a container (102). 22. Planares Transportsystem (130), umfassend eine elektromagnetische Antriebseinrichtung (135), die ausgestaltet ist, mit einem Transportmover (142) mindestens einer Aufnahmevorrichtung (140) nach einem der voranstehenden Ansprüche zusammenzuwirken, für eine kontaktlose Bewegung relativ zur Antriebseinrichtung (135) in einer Transportebene. 22. Planar transport system (130) comprising an electromagnetic drive device (135) configured to cooperate with a transport mover (142) of at least one receiving device (140) according to one of the preceding claims, for contactless movement relative to the drive device (135) in a transport plane. 23. Anlage (100) zum Verarbeiten pharmazeutischer Behälter (102), umfassend ein planares Transportsystem (130) nach Anspruch 22, mindestens eine Aufnahme- vorrichtung (140) nach einem der Ansprüche 1 bis 21 und mindestens eine Verarbeitungsstation (146) am Transportsystem (130), der die Behälter (102) mittels der mindestens einen Aufnahmevorrichtung (140) zuführbar sind. 23. Plant (100) for processing pharmaceutical containers (102), comprising a planar transport system (130) according to claim 22, at least one receiving- device (140) according to one of claims 1 to 21 and at least one processing station (146) on the transport system (130) to which the containers (102) can be fed by means of the at least one receiving device (140).
PCT/EP2025/067591 2024-07-01 2025-06-23 Receiving device for pharmaceutical containers, planar transport system and plant for processing pharmaceutical containers Pending WO2026008375A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024118524.4 2024-07-01
DE102024118524.4A DE102024118524A1 (en) 2024-07-01 2024-07-01 Receiving device for pharmaceutical containers, planar transport system and plant for processing pharmaceutical containers

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2026008375A1 true WO2026008375A1 (en) 2026-01-08

Family

ID=96342897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2025/067591 Pending WO2026008375A1 (en) 2024-07-01 2025-06-23 Receiving device for pharmaceutical containers, planar transport system and plant for processing pharmaceutical containers

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102024118524A1 (en)
WO (1) WO2026008375A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102024118588A1 (en) 2024-07-01 2026-01-08 Bausch + Ströbel SE + Co. KG Plant for processing pharmaceutical containers
DE102024118576A1 (en) 2024-07-01 2026-01-08 Bausch + Ströbel SE + Co. KG Planar transport system and plant for processing pharmaceutical containers with a planar transport system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021116528A1 (en) 2021-06-25 2022-12-29 Syntegon Technology Gmbh Planar drive device and method of operating a planar drive device
JP7214495B2 (en) * 2019-02-14 2023-01-30 三菱重工機械システム株式会社 Gripper and article carrier
DE102022106818B3 (en) 2022-03-23 2023-03-30 Syntegon Technology Gmbh Transport system and method for transporting a plurality of containers
EP4310027A1 (en) 2022-07-07 2024-01-24 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Conveying apparatus for a packaging machine, packaging machine having a conveying apparatus and a carrier for a conveying apparatus
EP3774309B1 (en) * 2018-03-28 2024-05-08 Transitions Optical, Ltd. Article transport vehicle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900010536A1 (en) * 2019-07-01 2021-01-01 Ima Spa MACHINE AND PROCEDURE FOR AUTOMATICALLY TRANSPORTING ONE OR MORE COMPONENTS TO MAKE A PACKAGE FROM AND TO ONE OR MORE WORKING STATIONS.
DE102022134165B4 (en) * 2022-05-25 2024-02-08 Syntegon Technology Gmbh Product handling device and production machine
DE102022124050B3 (en) * 2022-09-20 2023-12-07 Syntegon Technology Gmbh Transport device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3774309B1 (en) * 2018-03-28 2024-05-08 Transitions Optical, Ltd. Article transport vehicle
JP7214495B2 (en) * 2019-02-14 2023-01-30 三菱重工機械システム株式会社 Gripper and article carrier
DE102021116528A1 (en) 2021-06-25 2022-12-29 Syntegon Technology Gmbh Planar drive device and method of operating a planar drive device
DE102022106818B3 (en) 2022-03-23 2023-03-30 Syntegon Technology Gmbh Transport system and method for transporting a plurality of containers
EP4310027A1 (en) 2022-07-07 2024-01-24 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Conveying apparatus for a packaging machine, packaging machine having a conveying apparatus and a carrier for a conveying apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE102024118524A1 (en) 2026-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2026008375A1 (en) Receiving device for pharmaceutical containers, planar transport system and plant for processing pharmaceutical containers
EP2508259B1 (en) Pipetting device
EP3844085B1 (en) Device for gripping containers
EP3433189B1 (en) Transporting device for transporting containers
DE68907794T2 (en) POSITIONING AGENT.
EP4100325B1 (en) Transfer station for transferring a container, and method for same
EP2669000B1 (en) Mixing device with a bearing for a holder device, related mixing method and use of the mixing device
WO2012045432A1 (en) Method for mounting components on a supporting rail, and system for carrying out the method
WO2022136531A2 (en) Handling device for pharmaceutical containers, and processing system for pharmaceutical containers comprising a handling device
DE294251T1 (en) AUTOMATIC PACKING MACHINE FOR CONTAINERS.
DE102019201950A1 (en) Device and method for inserting mixing balls in pharmaceutical containers
EP2110322A1 (en) Supply for thermoforming machines
EP2675599A1 (en) Handling module for handling motor vehicle wheels
EP4463256A1 (en) Transfer device, method, and use of a transfer device for transferring at least one functional element into a process chamber
DE102012106140B4 (en) gripping assembly
WO2020187481A1 (en) Conveying system for moving at least one planar workpiece
WO2014071431A1 (en) Manufacturing plant for producing an assembly consisting of a plurality of components
WO2023144211A1 (en) Gripping device for gripping a container, and holding device comprising a gripping device
DE102017119766B4 (en) Device and method for transporting containers
DE102015116930A1 (en) Apparatus for treating a container
DE102021201768B4 (en) Device for picking up and holding at least one box
DE9419613U1 (en) Order picking device
DE102015217681B4 (en) Feeding device for feeding and / or placing at least one component to a processing plant
WO2026008372A1 (en) Planar transport system and plant for processing pharmaceutical containers with a planar transport system
AT402619B (en) Production installation with parallel and secondary conveying paths