WO2025199594A1

WO2025199594A1 - Device applied to packaging for liquids

Info

Publication number: WO2025199594A1
Application number: PCT/BR2024/050117
Authority: WO
Inventors: Denivaldo Gonçalves Da Silva
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2024-03-26
Filing date: 2024-03-26
Publication date: 2025-10-02
Anticipated expiration: 2026-09-26

Abstract

The device (1) involves an external casing (2) provided with a vertical opening (3), through which a trigger (4) emerges, which is used to actuate an internal pumping system (5); the device (1) has a spray nozzle (7) positioned diametrically opposite the trigger (4) and is complemented by a liquid storage bottle (28) the upper portion (8) of its outer casing (2) has a rotating base (9) in which the spray nozzle is incorporated (7); the device (1) also has a locking insert (6) that can be applied to the trigger (4) and inside the vertical opening (3) when said trigger is pressed down.

Description

“DISPOSITIVO APLICADO À EMBALAGEM DE LÍQUIDOS” CAMPO DE TÉCNICO “DEVICE APPLIED TO LIQUID PACKAGING” TECHNICAL FIELD

O presente relatório descreve um pedido de patente que propõe um dispositivo aplicado em embalagem de líquidos que pode ser acoplado a um frasco em que um líquido é armazenado, permitindo assim que tal dispositivo seja utilizado para administrar a aplicação do referido líquido na forma de spray ou jato. O dispositivo aplicado a embalagem de líquidos em questão pode ser utilizado em conjunto com frascos de variados formatos e capacidades e tem utilidade, de forma não limitativa, aos procedimentos adotados em salões de estética, cabeleireiros e outros. This report describes a patent application proposing a device applied to liquid packaging that can be coupled to a bottle containing a liquid, thus allowing such device to be used to administer the application of said liquid in the form of a spray or jet. The device applied to the liquid packaging in question can be used in conjunction with bottles of various shapes and capacities and is useful, but not limited to, procedures adopted in beauty salons, hair salons, and others.

PREÂMBULO PREAMBLE

Este pedido de patente trata de um dispositivo aplicado à embalagens de líquidos que inova pelo fato de que pode ter seu fluxo de spray (ou jato) ajustado no que tange a sua direção permitindo que o mesmo possa ser direcionado para frente, tal como é o convencional, mas também e inclusive, que tal spray (ou jato) possa ser direcionado para trás, na direção do próprio usuário. O dispositivo aplicado à embalagem de líquidos aqui proposto inova ainda por poder contar com um inserto de trava que permite que seu gatilho de acionamento possa ser mantido bloqueado impedindo assim seu acionamento acidental, por exemplo, quando a embalagem de líquidos (e o dispositivo a ela associado) esteja sendo transportada. ESTADO DA TÉCNICA This patent application concerns a device applied to liquid packaging that innovates by allowing its spray flow (or jet) to be adjusted in direction, allowing it to be directed forward, as is conventional, but also, and even, to be directed backward, toward the user. The device applied to liquid packaging proposed herein is also innovative by having a locking insert that allows its trigger to be kept locked, thus preventing accidental actuation, for example, when the liquid packaging (and the device associated with it) is being transported. STATE OF THE ART

Como é do conhecimento geral, existem diversos modelos de dispositivos aplicados a embalagens de líquidos que são normalmente destinados ao acoplamento em frascos nos quais um dado volume de líquido (água, por exemplo, ou outro) fica armazenado, de modo que tal líquido possa ser aplicado na forma de spray ou mesmo de jato. As is common knowledge, there are several models of devices applied to liquid packaging that are normally intended for coupling to bottles in which a given volume of liquid (water, for example, or other) is stored, so that such liquid can be applied in the form of a spray or even a jet.

Esse tipo de dispositivo aplicado à embalagem de líquidos tem formas variadas de emprego que incluem, desde o uso na jardinagem (como forma de administrar pequenas doses de água a plantas ou flores de constituição delicada), nos procedimentos de limpeza doméstica (como forma de aplicar produtos diversos utilizados nesse tipo de atividade) e também no âmbito dos procedimentos adotados em salões de estética, cabeleireiros e outros análogos. This type of device applied to the packaging of liquids has various forms of use, including use in gardening (as a way of administering small doses of water to delicate plants or flowers), in domestic cleaning procedures (as a way of applying various products used in this type of activity) and also in the scope of procedures adopted in beauty salons, hairdressers and other similar establishments.

De modo geral, os dispositivos aplicados à embalagens de líquidos do tipo aqui abordado são normalmente definidos como um dispositivo construído em material plástico, mediante uso de processo de injeção, e que constitui uma pequena bomba manual, que através do acionamento em ciclos de seu gatilho, opera um meio que drena o líquido do interior da embalagem ou frasco e o aplica sob pressão a um bico pulverizador, através do qual esse líquido é ejetado na forma de spray, havendo ainda a possibilidade de que o mesmo saia na forma de jato. In general, devices applied to liquid packaging The type discussed here is normally defined as a device constructed of plastic material, using an injection process, and which constitutes a small manual pump, which, through the cycling of its trigger, operates a means that drains the liquid from inside the packaging or bottle and applies it under pressure to a spray nozzle, through which this liquid is ejected in the form of a spray, with the possibility of it also coming out in the form of a jet.

Esse tipo de dispositivo aplicado à embalagens de líquidos é amplamente utilizado ainda em outras áreas, sendo que exemplos do estado da técnica podem ser os documentos citados a seguir: PI0912446-2, depositado em 08/07/2009 e que tem por título: “BORRIFADOR PARA LÍQUIDOS”; BR132016029462-1 , depositado em 15/12/2016, que tem por título: “BORRIFADOR DE LÍQUIDOS EM GERAL APERFEIÇOADO”; e o documento BR202021009292-6, depositado em 13/05/2021 , que tem por título: “DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM BORRIFADOR ACONDICIONADOR DE ÁGUA E PRODUTOS CONCENTRADOS, COM MECANISMO DILUIDOR DE PRODUTOS CONCENTRADOS EM ÁGUA”. This type of device applied to liquid packaging is also widely used in other areas, and examples of the state of the art can be the documents cited below: PI0912446-2, filed on 07/08/2009 and entitled: “SPRAYER FOR LIQUIDS”; BR132016029462-1 , filed on 12/15/2016, entitled: “IMPROVED SPRAYER FOR LIQUIDS IN GENERAL”; and document BR202021009292-6, filed on 05/13/2021 , entitled: “ARRANGEMENT INTRODUCED IN A SPRAYER FOR CONDITIONING WATER AND CONCENTRATED PRODUCTS, WITH A MECHANISM FOR DILUTING PRODUCTS CONCENTRATED IN WATER”.

PROBLEMAS DO ESTADO DA TÉCNICA STATE OF THE TECHNIQUE PROBLEMS

Os dispositivos tratados, a título de exemplo, nos três documentos do estado da técnica acima citados, apresentam, cada um, um projeto próprio sendo que o dispositivo proposto no documento P 10912446-2 é o mais convencional e seu texto reivindica detalhes construtivos específicos. The devices discussed, by way of example, in the three prior art documents cited above, each present their own design, with the device proposed in document P 10912446-2 being the most conventional and its text claiming specific construction details.

Já o documento BR132016029462-1 propõe um dispositivo que incorpora, na base do frasco ou embalagem ao qual está associado, a montagem de uma resistência elétrica com vistas a prover o aquecimento do líquido contido no referido frasco ou embalagem. Document BR132016029462-1 proposes a device that incorporates, at the base of the bottle or packaging to which it is associated, the assembly of an electrical resistance with a view to providing heating of the liquid contained in said bottle or packaging.

Finalmente, no que tange ao documento BR202021009292-6, é apresentado um dispositivo que é associado a um frasco ou embalagem no qual é provida uma separação para dois líquidos diferentes, de modo a que ao ser acionado manualmente o gatilho do dispositivo seja produzido spray (ou jato) em que os dois líquidos diferentes estão presentes de forma mutuamente diluída. Finally, with regard to document BR202021009292-6, a device is presented that is associated with a bottle or packaging in which a separation is provided for two different liquids, so that when the trigger of the device is manually activated, a spray (or jet) is produced in which the two different liquids are present in a mutually diluted form.

Os três exemplos de dispositivos acima citados e comentados apresentam suas respectivas particularidades, mas tem em comum um aspecto limitador que consiste no fato de que a direção do fluxo do spray (ou jato a depender do ajuste de fluxo escolhido) está sempre voltada para frente, o que impede, por exemplo, que o líquido contido no frasco ou embalagem possa ser aplicado diretamente no próprio usuário. The three examples of devices cited and commented above have their respective particularities, but they have in common a limiting aspect which consists of the fact that the direction of the spray flow (or jet depending on the of the chosen flow setting) is always facing forward, which prevents, for example, the liquid contained in the bottle or packaging from being applied directly to the user.

Em outras palavras, os dispositivos pertencentes ao estado da técnica sempre produzem borrifos de spray ou jato voltados unicamente para frente. In other words, devices belonging to the state of the art always produce spray or jet sprays that are directed only forward.

Outro aspecto limitador verificado nos dispositivos propostos nos documentos do estado da técnica acima citados consiste no fato de que o gatilho dos mesmos pode ser, em determinadas situações, acionado acidentalmente fato esse que pode incorrer na liberação indevida e indesejada de alguma parcela do líquido contido dentro do frasco ao qual os mesmos estejam associados. Another limiting aspect found in the devices proposed in the prior art documents cited above is the fact that their trigger may, in certain situations, be accidentally activated, which may result in the undue and unwanted release of some portion of the liquid contained within the bottle to which they are associated.

Tal tipo de ocorrência pode acontecer, por exemplo, se o conjunto dispositivo/embalagem para líquidos estiver sendo transportado de forma descuidada, ou quando o mesmo é manuseado no momento em que está sendo acondicionado em algum local, tal como uma caixa para transporte, sacola ou similar. This type of occurrence can happen, for example, if the device/liquid packaging set is being transported carelessly, or when it is handled while being stored in a location, such as a transport box, bag or similar.

OBJETIVOS DA INVENÇÃO OBJECTIVES OF THE INVENTION

Em face dos inconvenientes presentes nos dispositivos pertencentes ao estado da técnica foi desenvolvido o dispositivo aplicado à embalagem de líquidos aqui proposto, o qual inova basicamente em dois aspectos que não são objeto de nenhuma das soluções atualmente conhecidas e que incluem: a) uma solução de projeto e montagem do seu bico borrifador que pode ter sua direção ajustada para que a pulverização possa ocorrer para frente, tal como é o usual, mas que também possa ser ajustada para ocorrer em direção inversa, ou seja, na direção do próprio usuário; e b) a provisão de um inserto de trava que ao ser aplicado ao gatilho do dispositivo, permita que tal gatilho seja bloqueado impedindo assim seu acionamento indesejado ou acidental. In view of the drawbacks present in devices belonging to the state of the art, the device applied to the packaging of liquids proposed here was developed, which basically innovates in two aspects that are not the subject of any of the currently known solutions and which include: a) a design and assembly solution for its spray nozzle that can have its direction adjusted so that the spraying can occur forward, as is usual, but that can also be adjusted to occur in the opposite direction, that is, in the direction of the user; and b) the provision of a locking insert that, when applied to the trigger of the device, allows said trigger to be blocked, thus preventing its unwanted or accidental activation.

VANTAGENS DA INVENÇÃO ADVANTAGES OF THE INVENTION

O dispositivo ora proposto, pelo fato de poder ter a direção do seu bico pulverizador ajustada no que tange à sua orientação tanto pode produzir borrifos de spray (ou jato) voltados para frente, como também para trás, na direção do usuário, cobrindo assim uma lacuna nos projetos atualmente conhecidos. Outra vantagem está no fato de que o dispositivo aqui proposto foi projetado para poder receber um inserto de trava que bloqueia o acionamento do seu gatilho, dito inserto de trava, ao ser aplicado ao dispositivo impede que o gatilho do mesmo possa ser acionado indevida ou acidentalmente. The proposed device, because its spray nozzle can be adjusted in direction, can produce spray (or jet) sprays facing forward or backward, toward the user, thus filling a gap in currently known designs. Another advantage is that the proposed device is designed to accommodate a locking insert that blocks the trigger from being activated. lock, when applied to the device, prevents the trigger from being activated improperly or accidentally.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO DESCRIPTION OF THE INVENTION

O dispositivo aplicado à embalagem de líquidos proposto, doravante denominado simplesmente como dispositivo, compreende uma carcaça externa que apresenta uma abertura vertical, por onde emerge um gatilho que é utilizado para permitir o acionamento do sistema interno de bombeamento, sendo previsto um inserto de trava que pode ser aplicado sobre o gatilho e no interior da abertura vertical quando o mesmo está pressionado para baixo, impedindo assim que suba. O inserto de trava garante que o posicionamento abaixado do gatilho seja mantido até a sua remoção, fato esse que impede o acionamento indevido ou acidental do gatilho e por via de consequência impede vazamentos de qualquer parcela do líquido armazenado no frasco ou embalagem. The device applied to the proposed liquid packaging, hereinafter referred to simply as the device, comprises an outer casing with a vertical opening, through which a trigger emerges, used to activate the internal pumping system. A locking insert can be applied over the trigger and inside the vertical opening when it is pressed down, thus preventing it from rising. The locking insert ensures that the trigger remains in the lowered position until it is removed, preventing improper or accidental actuation of the trigger and, consequently, preventing leakage of any portion of the liquid stored in the bottle or packaging.

O dispositivo aqui proposto apresenta ainda na porção superior da sua carcaça um bico pulverizador que é incorporado em uma base rotativa, permitindo assim que tal bico pulverizador possa ter sua posição alterada entre estar apontado para frente e estar apontador para trás em relação ao seu gatilho. The device proposed here also has a spray nozzle in the upper portion of its housing that is incorporated into a rotating base, thus allowing the position of said spray nozzle to be changed between pointing forward and pointing backward in relation to its trigger.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

O dispositivo aqui apresentado poderá ser plenamente entendido em todos os seus detalhes a partir da descrição pormenorizada que será feita com base nas figuras a seguir relacionadas, nas quais: The device presented here can be fully understood in all its details from the detailed description that will be made based on the figures listed below, in which:

A figura 1 mostra uma vista frontal do modelo principal do dispositivo, sendo que a embalagem de armazenamento de líquidos associada ao mesmo é retratada em linha tracejada; Figure 1 shows a front view of the main model of the device, with the associated liquid storage packaging shown in dashed lines;

A figura 2 do presente pedido de patente apresenta uma vista lateral do modelo principal do dispositivo aqui tratado estando o mesmo acoplado a uma embalagem de armazenamento de líquidos que está retratada em linha tracejada, sendo que na referida figura é indicada uma seta de duplo sentido “A”-“B” que demonstra a possibilidade de modificação do sentido de orientação do bico pulverizador do dispositivo, o qual tanto pode estar voltado para frente, como também para trás; Figure 2 of the present patent application shows a side view of the main model of the device dealt with herein, which is coupled to a liquid storage container that is depicted in a dashed line, and in said figure a double-direction arrow “A”-“B” is indicated, demonstrating the possibility of modifying the direction of orientation of the spray nozzle of the device, which can be facing either forward or backward;

A figura 3 ilustra uma vista em perspectiva traseira do modelo principal do dispositivo aqui exposto, estando o mesmo acoplado a uma embalagem de armazenamento de líquidos que está retratada em linha tracejada; Figure 3 illustrates a rear perspective view of the main model of the device shown here, with it attached to a packaging liquid storage which is depicted in dashed lines;

A figura 4 ilustra uma vista em perspectiva traseira e elevada de uma versão alternativa do dispositivo ora apresentado, estando o mesmo acoplado a uma embalagem de armazenamento de líquidos que está retratada em linha tracejada; Figure 4 illustrates a rear and elevated perspective view of an alternative version of the device presented here, with the same attached to a liquid storage container that is shown in dashed lines;

A figura 5 ilustra uma vista frontal da versão alternativa do dispositivo apresentado na figura 4, estando o mesmo acoplado a uma embalagem de armazenamento de líquidos que está retratada em linha tracejada; Figure 5 illustrates a front view of the alternative version of the device shown in Figure 4, with it attached to a liquid storage container shown in dashed lines;

A figura 6 ilustra uma vista em perspectiva da versão alternativa do dispositivo apresentado nas figuras 4 e 5, estando o mesmo acoplado a uma embalagem de armazenamento de líquidos que está retratada em linha tracejada e onde é demonstrado que a porção superior da sua carcaça conta com um bico pulverizador que é incorporado em uma base rotativa, permitindo assim que tal bico pulverizador possa ter sua posição alterada entre estar apontado para frente e estar apontador para trás em relação ao seu gatilho, tal como está indicado pela seta de duplo sentido “A”-“B”; Figure 6 illustrates a perspective view of the alternative version of the device presented in figures 4 and 5, with the same attached to a liquid storage container that is depicted in dashed lines and where it is demonstrated that the upper portion of its housing has a spray nozzle that is incorporated into a rotating base, thus allowing said spray nozzle to have its position changed between pointing forward and pointing backward in relation to its trigger, as indicated by the double-direction arrow “A”-“B”;

A figura 7 ilustra uma vista em perspectiva isolada do inserto de trava que pode ser aplicado ao dispositivo em qualquer um dos seus dois modelos (modelo principal ou versão alternativa); Figure 7 illustrates an isolated perspective view of the locking insert that can be applied to the device in either of its two models (main model or alternative version);

A figura 8 ilustra uma vista em perspectiva isolada e posterior do inserto de trava, tal vista sendo tomada pelo ângulo diametralmente oposto ao retratado na figura 7; Figure 8 illustrates an isolated and rear perspective view of the lock insert, such view being taken from the angle diametrically opposite to that depicted in Figure 7;

A figura 9 ilustra uma vista frontal do inserto de trava, tal como está indicado pela seta “A” da figura 7; Figure 9 illustrates a front view of the lock insert, as indicated by arrow “A” in Figure 7;

A figura 10 ilustra uma vista lateral do inserto de trava, tal como está indicado pela seta “B” da figura 7; Figure 10 illustrates a side view of the lock insert, as indicated by arrow “B” in Figure 7;

A figura 11 ilustra uma vista lateral do inserto de trava, tal como está indicado pela seta “C” da figura 7; Figure 11 illustrates a side view of the lock insert, as indicated by arrow “C” in Figure 7;

A figura 12 ilustra uma vista traseira do inserto de trava, tal como está indicado pela seta “D” da figura 7; Figure 12 illustrates a rear view of the lock insert, as indicated by arrow “D” in Figure 7;

A figura 13 ilustra uma vista superior do inserto de trava, tal como está indicado pela seta “E” da figura 7; Figure 13 illustrates a top view of the lock insert, as indicated by arrow “E” in Figure 7;

A figura 14 ilustra uma vista inferior do inserto de trava, tal como está indicado pela seta “F” da figura 7; Figure 14 illustrates a bottom view of the lock insert as it is. indicated by arrow “F” in figure 7;

A figura 15 ilustra o primeiro estágio de aplicação do inserto de trava no dispositivo, estando o referido inserto de trava afastado em relação ao gatilho do dispositivo aqui tratado, sendo que o dispositivo está acoplado a uma embalagem de armazenamento de líquidos que está retratada em linha tracejada; Figure 15 illustrates the first stage of applying the locking insert to the device, with said locking insert positioned away from the trigger of the device discussed here, and the device being coupled to a liquid storage container shown in dashed lines;

A figura 16 ilustra o inserto de trava devidamente alinhado com seu local de posicionamento sobre o gatilho do dispositivo ora proposto, estando o mesmo acoplado a uma embalagem de armazenamento de líquidos que está retratada em linha tracejada; Figure 16 illustrates the locking insert properly aligned with its positioning location on the trigger of the proposed device, with the same attached to a liquid storage container that is shown in dashed lines;

A figura 17 ilustra o inserto de trava parcialmente inserido na abertura vertical da carcaça externa do dispositivo aqui apresentado, estando o mesmo acoplado a uma embalagem de armazenamento de líquidos que está retratada em linha tracejada; Figure 17 illustrates the lock insert partially inserted into the vertical opening of the external housing of the device presented here, which is attached to a liquid storage container that is depicted in dashed lines;

A figura 18 ilustra o inserto de trava totalmente inserido na abertura vertical da carcaça externa do dispositivo em questão, estando o referido inserto de trava posicionado sobre a região superior do gatilho, o qual está totalmente abaixado e imobilizado nessa posição, estando o referido dispositivo acoplado a uma embalagem de armazenamento de líquidos que está retratada em linha tracejada; e Figure 18 illustrates the locking insert fully inserted into the vertical opening of the external housing of the device in question, said locking insert being positioned over the upper region of the trigger, which is fully lowered and immobilized in that position, said device being coupled to a liquid storage container that is depicted in dashed lines; and

A figura 19 ilustra uma vista esquemática e em corte tomada segundo a linha de corte “A” -“A” da figura 18, onde o inserto de trava aparece devidamente posicionado no interior da carcaça externa do dispositivo aqui apresentado. Figure 19 illustrates a schematic and cross-sectional view taken along the cutting line “A” -“A” in figure 18, where the locking insert appears properly positioned inside the external housing of the device presented here.

SINAIS DE REFERÊNCIA REFERENCE SIGNS

O dispositivo aplicado à embalagem de líquidos, aqui simplesmente referenciado como “dispositivo (1)” sendo mais bem descrito pelos sinais de referência a seguir: The device applied to the packaging of liquids, here simply referred to as “device (1)” being better described by the following reference signs:

(1 ) dispositivo; (1) device;

(1 A) dispositivo; (1 A) device;

(2) carcaça externa; (2) outer casing;

(2 A) carcaça externa; (2 A) outer casing;

(3) abertura vertical; (3) vertical opening;

(4) gatilho; (4) trigger;

(5) sistema interno de bombeamento; (6) inserto de trava; (5) internal pumping system; (6) lock insert;

(7) bico pulverizador; (7) spray nozzle;

(7A) bico pulverizador; (7A) spray nozzle;

(8) porção superior; (8) upper portion;

(9) base rotativa; (9) rotating base;

(10) peça monobloco; (10) monoblock piece;

(11 ) parede frontal; (11) front wall;

(12) alça de pega; (12) handle;

(13) face; (13) face;

(14) face; (14) face;

(15) parede externa; (15) external wall;

(16) paredes laterais; (16) side walls;

(17) borda horizontal superior e reta; (17) upper straight horizontal edge;

(18) borda inferior arqueada; (18) arched lower edge;

(19) face superior; (19) upper face;

(20) parede triangular; (20) triangular wall;

(21 ) borda superior; (21) upper edge;

(22) saliências retangulares voltadas para fora; (22) outward-facing rectangular projections;

(23) paredes estruturais internas; (23) internal structural walls;

(24) saliência retangular central voltada para cima; (24) central rectangular projection facing upwards;

(25) borda superior; (25) top edge;

(26) face interna; (26) inner face;

(27) trechos de parede vertical; e (27) vertical wall sections; and

(28) frasco de armazenamento de líquidos. (28) liquid storage bottle.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

De conformidade com o quanto ilustram as figuras acima relacionadas, o dispositivo (1 ), apresenta uma carcaça externa (2) dotada com uma abertura vertical (3), por onde emerge, para fora, um gatilho (4) que é utilizado para permitir o acionamento do sistema interno de bombeamento (5), sendo previsto um inserto de trava (6) que pode ser aplicado sobre o gatilho (4) e dentro da abertura vertical (3) quando o mesmo está pressionado para baixo, impedindo assim que o referido gatilho (4) suba acidentalmente. Cumpre ressaltar que o sistema interno de bombeamento (5) embora seja citado e esteja indicado nos desenhos de forma esquemática através de um volume tracejado, não constitui matéria reivindicada por estar absorvido pelo estado da técnica, motivo pelo qual não se faz necessário qualquer tipo de detalhamento do mesmo. As illustrated in the figures above, the device (1) has an external housing (2) equipped with a vertical opening (3), through which a trigger (4) emerges, which is used to activate the internal pumping system (5), and a locking insert (6) is provided that can be applied over the trigger (4) and inside the vertical opening (3) when it is pressed down, thus preventing said trigger (4) from rising accidentally. It should be noted that the internal pumping system (5), although mentioned and indicated in the drawings in a schematic through a dashed volume, does not constitute claimed matter as it is absorbed by the state of the art, which is why no type of detailing thereof is necessary.

A região superior da carcaça externa (2) incorpora, em posicionamento diametralmente oposto ao do gatilho (4), um bico pulverizador (7), através do qual, mediante compressão do referido gatilho (4) é produzido o spray ou jato. The upper region of the external casing (2) incorporates, in a position diametrically opposite to that of the trigger (4), a spray nozzle (7), through which, by compressing said trigger (4), the spray or jet is produced.

O inserto de trava (6) garante que o posicionamento abaixado do gatilho (4) seja mantido até a sua remoção, fato esse que impede o acionamento indevido, ou acidental, do referido gatilho (4). The locking insert (6) ensures that the lowered position of the trigger (4) is maintained until it is removed, which prevents the trigger (4) from being actuated unintentionally or accidentally.

O dispositivo (1 ) aqui proposto apresenta, tanto no seu modelo principal (retratado nas figuras 1 , 2, 3, 15, 16, 17 e 18), como também na sua versão alternativa, indicada como (1 A) (e retratada nas figuras 4, 5 e 6) uma porção superior (8) da sua carcaça externa (2), (2A) uma base rotativa (9), na qual está incorporado o bico pulverizador (7), (7A), permitindo assim que tal bico pulverizador (7), (7A) possa ter sua posição alterada entre estar apontado para frente e estar apontador para trás em relação ao gatilho (4) do dispositivo (1 ), (1 A), condição essa particularmente retratada nas figuras 2 e 6, através da seta de duplo sentido “A”- “B”. The device (1) proposed here presents, both in its main model (shown in figures 1, 2, 3, 15, 16, 17 and 18), as well as in its alternative version, indicated as (1 A) (and shown in figures 4, 5 and 6) an upper portion (8) of its external housing (2), (2A) a rotating base (9), in which the spray nozzle (7), (7A) is incorporated, thus allowing said spray nozzle (7), (7A) to have its position changed between pointing forward and pointing backward in relation to the trigger (4) of the device (1), (1 A), a condition particularly shown in figures 2 and 6, through the double-direction arrow “A”-“B”.

O inserto de trava (6) é constituído como uma peça monobloco (10), obtida por processo de moldagem por injeção de plástico e apresenta uma parede frontal (11 ), da qual emerge uma alça de pega (12), tendo a face (13) da referida parede frontal (11 ) curvatura nos sentidos vertical (V) e horizontal (H) para que seja produzida a harmonização com as curvaturas vertical (V) e horizontal (H) que caracterizam a face (14) da parede externa (15) da carcaça externa (2), o mesmo valendo para a carcaça externa (2A) da versão alternativa do dispositivo (1 A). The locking insert (6) is constituted as a monoblock piece (10), obtained by means of a plastic injection molding process and has a front wall (11), from which a grip handle (12) emerges, with the face (13) of said front wall (11) having a curvature in the vertical (V) and horizontal (H) directions so that harmonization is produced with the vertical (V) and horizontal (H) curvatures that characterize the face (14) of the external wall (15) of the external casing (2), the same being true for the external casing (2A) of the alternative version of the device (1 A).

A peça monobloco (10) conta com paredes laterais (16) que apresentam borda horizontal superior e reta (17) e borda inferior arqueada (18), sendo que a face superior (19) da referida peça monobloco (10) é definida por trechos de parede horizontal triangular (20) que partem da borda superior (21 ) da parede frontal (11 ) e rumam para os extremos das paredes laterais (16). The monoblock piece (10) has side walls (16) that have a straight upper horizontal edge (17) and an arched lower edge (18), and the upper face (19) of said monoblock piece (10) is defined by sections of a triangular horizontal wall (20) that start from the upper edge (21) of the front wall (11) and head towards the ends of the side walls (16).

No extremo de cada uma das paredes laterais (16) está prevista uma saliência retangular voltada para fora (22), que atua como travamento do inserto de trava (6) em relação às paredes estruturais internas (23) que ladeiam a abertura vertical (3) da carcaça externa (2), sendo que o mesmo vale para a carcaça externa (2A) da versão alternativa do dispositivo (1A). At the end of each of the side walls (16) there is a rectangular projection facing outwards (22), which acts as a lock for the lock insert (6) in relation to the internal structural walls (23) that flank the opening. vertical (3) of the external housing (2), and the same applies to the external housing (2A) of the alternative version of the device (1A).

É prevista ainda uma saliência retangular central voltada para cima (24) localizada na região da borda superior (21 ) da parede frontal (11 ), a qual produz o travamento do inserto de trava (6) em relação à parede estrutural interna (23) que está localizada na borda superior (25) da abertura vertical (3) da carcaça externa (2). A central rectangular projection facing upwards (24) is also provided, located in the region of the upper edge (21) of the front wall (11), which locks the lock insert (6) in relation to the internal structural wall (23) which is located on the upper edge (25) of the vertical opening (3) of the external casing (2).

A face interna (26) da parede frontal (11 ) do inserto de trava (6) apresenta dois trechos de parede vertical (27) que atuam como reforço estrutural para a peça monobloco (10). dispositivo (1 ) aqui tratado, tanto no seu modelo principal como também na sua versão alternativa (1A) é conjugado com um frasco de armazenamento de líquidos (28), o qual é retratado em linhas tracejadas, posto que o seu modelo ou formato em específico não configura matéria reivindicada no presente pedido de patente. The inner face (26) of the front wall (11) of the lock insert (6) has two vertical wall sections (27) that act as structural reinforcement for the monoblock part (10). The device (1) discussed here, both in its main model and in its alternative version (1A), is combined with a liquid storage bottle (28), which is depicted in dashed lines, since its specific model or shape does not constitute subject matter claimed in this patent application.

Claims

1. “DEVICE APPLIED TO THE PACKAGING OF LIQUIDS”, the device (1 ) has an external housing (2) equipped with a vertical opening (3), through which a trigger (4) emerges, which is used to allow the activation of the internal pumping system (5); the device (1 ) has a spray nozzle (7) in a position diametrically opposite to the trigger (4) and is complemented with a liquid storage bottle (28); the device (1 ) is characterized by being equipped with an upper portion (8) of its external housing (2) that has a rotating base (9), in which the spray nozzle (7) is incorporated; the device (1 ) also has a locking insert (6) that can be applied over the trigger (4) and inside the vertical opening (3) when it is pressed downwards.

2. “DEVICE APPLIED TO THE PACKAGING OF LIQUIDS”, according to claim 1, which is characterized by presenting an alternative version (1 A) in which the upper portion (8) of its external housing (2A) presents a rotating base (9), in which the spray nozzle (7A) is incorporated.

3. “DEVICE APPLIED TO THE PACKAGING OF LIQUIDS”, according to claims 1 or 2, characterized in that the spray nozzle (7),(7A) can have its position changed between pointing forwards and pointing backwards in relation to its trigger (4) by rotating the rotating base (9) of the upper housing (8) of the device (1),(1 A).

4. “DEVICE APPLIED TO THE PACKAGING OF LIQUIDS”, according to claim 1, characterized in that the locking insert (6) is constituted as a monoblock piece (10), obtained by means of a plastic injection molding process and has a front wall (11), from which a grip handle (12) emerges, with the face (13) of said front wall (11) having a curvature in the vertical (V) and horizontal (H) directions so that harmonization is produced with the vertical (V) and horizontal (H) curvatures of the face (14) of the external wall (15) of the external housing (2) of the device (1).

5. “DEVICE APPLIED TO THE PACKAGING OF LIQUIDS”, according to claim 4, characterized in that the locking insert (6) on the face (13) of its front wall (11) has a curvature in the vertical (V) and horizontal (H) directions so that harmonization with the vertical (V) and horizontal curvatures is produced. (H) than the face (14) of the outer wall (15) of the outer casing (2A) of the alternative version of the device (1A).

6. “DEVICE APPLIED TO THE PACKAGING OF LIQUIDS”, according to claims 1 or 2, characterized in that the monoblock piece (10) that defines the locking insert (6) is provided with side walls (16) that have a straight upper horizontal edge (17) and an arched lower edge (18), and the upper face (19) of said monoblock piece (10) is defined by sections of triangular horizontal wall (20) that start from the upper edge (21) of the front wall (11) and head towards the ends of the side walls (16); at the end of each of the side walls (16) there is a rectangular projection facing outwards (22), which acts as a locking device for the locking insert (6) in relation to the internal structural walls (23) that flank the vertical opening (3) of the external casing (2), (2A); a central rectangular projection facing upwards (24) is also provided, located in the region of the upper edge (21) of the front wall (11), which locks the lock insert (6) in relation to the internal structural wall (24) that is located on the upper edge (25) of the vertical opening (3) of the external housing (2), (2A); the internal face (26) of the front wall (11) of the lock insert (6) has two vertical wall sections (27) that act as structural reinforcement for the monoblock part (10).