WO2025078497A1 - Fan module for a motor vehicle - Google Patents
Fan module for a motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- WO2025078497A1 WO2025078497A1 PCT/EP2024/078508 EP2024078508W WO2025078497A1 WO 2025078497 A1 WO2025078497 A1 WO 2025078497A1 EP 2024078508 W EP2024078508 W EP 2024078508W WO 2025078497 A1 WO2025078497 A1 WO 2025078497A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- fan module
- mounting element
- frame
- bearing shell
- transverse direction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
- F01P5/02—Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers
- F01P5/06—Guiding or ducting air to, or from, ducted fans
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
- B60K11/02—Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
- B60K11/04—Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/10—Guiding or ducting cooling-air, to, or from, liquid-to-air heat exchangers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/12—Filtering, cooling, or silencing cooling-air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P3/00—Liquid cooling
- F01P3/18—Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Y—INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
- B60Y2304/00—Optimising design; Manufacturing; Testing
- B60Y2304/07—Facilitating assembling or mounting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Y—INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
- B60Y2410/00—Constructional features of vehicle sub-units
- B60Y2410/113—Mount clips, snap-fit, e.g. quick fit with elastic members
Definitions
- the invention relates to a fan module for a motor vehicle, with a frame for a fan and/or for a heat exchanger.
- the fan module is joined, in particular screwed or clipped, to a counter-bearing of the vehicle.
- the fan module is elastically mounted using a decoupling element.
- the fan module is intended and configured for a motor vehicle. It expediently comprises a fan and at least one heat exchanger, i.e., a cooler (radiator) and/or a condenser for an air conditioning system.
- the fan module is a CRFM (Condenser/Radiator/Fan/Module).
- the fan module is intended and configured to comprise both a cooler and a condenser, and/or—for example, for delivery purposes—the fan module comprises only the cooler or the condenser as a heat exchanger.
- the mounting element is rotationally fixed, in other words rotationally fixed, in particular with respect to a rotation about an axis parallel to the transverse direction of the frame, held on the extension.
- the mounting element has, for example, on its side facing the extension, a pin- or dome-like nose which extends transversely to the direction of rotation and is received in a corresponding receptacle in the extension.
- the receptacle is groove-like and extends in the transverse direction of the frame, so that when the mounting element is placed on the extension, the nose is also inserted into the receptacle.
- the mounting element comprises a buffer.
- This buffer protrudes upwards in or opposite to the transverse direction of the frame.
- the buffer protrudes upwards from the support section and, in the assembled state, extends toward the frame, in particular toward its side wall.
- the buffer is expediently designed such that it projects beyond the bearing shell toward the frame in the transverse direction of the frame. The buffer thus serves as a stop for the frame.
- a further aspect of the invention relates to the mount for the motor vehicle.
- the mount comprises the bearing shell, which forms a receptacle for the mounting element and/or for the extension of the fan module in one of the variants described above.
- the mount expediently further comprises a support, in particular a strut, which is attached to the bearing shell and which can be mounted on the motor vehicle, in particular on its body.
- the bearing shell thus comprises a receiving space for the mounting element.
- the bearing shell is expediently open in a vertical direction, which is suitably oriented perpendicular to the transverse direction of the frame when the fan module is mounted on the bracket, so that the mounting element can be inserted into the bearing shell.
- the bearing shell in particular its shell wall delimiting the receiving space, has a passage for the hook.
- the passage is formed in a section of the shell wall. which limits the receptacle in the opposite direction to the vertical direction.
- the feedthrough is designed as a hole.
- the mounting element is arranged on the extension, in particular plugged onto it.
- the mounting element of the fan module is inserted into the holder, namely into the bearing shell, in a direction perpendicular to the transverse direction of the frame, in particular counter to the vertical direction of the bearing shell.
- the hook of the mounting device is guided through the opening in the bearing shell, so that the hook protrudes through the opening.
- the support section of the mounting element is arranged on the inside of the shell wall, and the free end of the hook is arranged on an outside of the shell wall.
- the mounting element rests with its support section on the bearing shell, i.e., is supported by it.
- Fig. 1 b schematically shows the fan module in a front view
- Fig. 7 in a sectional view of the fan module joined to the bracket with the cutting plane BB according to Fig. 5, Fig. 8 shows a perspective and section view of the holder, the bearing shell of which has a recess for a guide structure of the mounting element, and
- Fig. 9 in an enlarged scale and in a perspective view the holder with the mounting element accommodated in its bearing shell, wherein the mounting element has a buffer for the frame, which projects beyond the bearing shell in relation to the frame transverse direction towards a side wall of the frame.
- Fig. 1a schematically shows a side view of a fan module 2.
- This comprises a fan 4 and a cooler 6 (radiator 6) and/or a condenser 8 as a heat exchanger.
- the fan module is a CRFM.
- the fan module is therefore intended and configured to have both a cooler 6 and a condenser 8.
- such a CRFM can have only the cooler 6 or the condenser 8 as a heat exchanger.
- the other heat exchanger is then mounted in the CRFM for final assembly.
- the holder 26 comprises the bearing shell 24.
- This comprises a shell wall 36 with a circular arc in cross-section.
- the shell wall 36 is curved according to the shell of a half cylinder.
- the support surface 38 of the bearing shell 24 facing the mounting element 16 in the assembled state is thus designed such that it has a contact surface 38 with the support section 20. of the mounting element 16 has a corresponding shape, see in particular Figures 6 and 7.
- the bearing shell 24 forms a semi-cylindrical receiving space.
- the bearing shell 24 is open in the (bearing shell) vertical direction h, which, when the fan module 2 is mounted on the bracket 26, is oriented perpendicular to the transverse direction q of the frame.
- the corresponding shell opening is designated by reference numeral 40 in Figures 6 and 7.
- the bearing shell 24 comprises a cover 44, which delimits the receiving space formed by the bearing shell 24 in the transverse direction q of the frame.
- the cover 44 prevents adjustment of the fan module 2 in the transverse direction of the frame and serves as a guide when inserting the mounting element 16 into the bearing shell 24 during assembly.
- the bearing shell 24 is joined to a support 46, for example, designed as a strut.
- the support 46 is intended to be joined to the motor vehicle, in particular to its body, or to form part of the body.
- the mounting element 16 is fixed in the bearing shell 24 with respect to the transverse direction q of the frame.
- the frame 10 is mounted in a floating manner, i.e. the frame 10 is supported in a direction perpendicular to the transverse direction q of the frame by means of the mounting element 16 and the The frame 10 is held by a bracket 26. In and/or against the frame transverse direction q, the frame 10 is at least displaceable against the mounting element 16 mounted in the bearing shell 26.
- the mounting element 16 comprises a buffer 50 which projects upwards in the transverse direction q of the frame.
- the buffer 50 projects upwards above the support section 20.
- the buffer extends further in the transverse direction q of the frame than the support section 20 and/or the fastening section 18.
- the buffer 50 extends towards the side wall 12 of the frame 10 in the assembled state. The buffer 50 projects beyond the bearing shell 24 with respect to the transverse direction q of the frame towards the side wall 12 of the frame 10, so that the buffer 50 formed from an elastomer forms a damping stop for the frame 10.
- the heat exchanger(s) is attached to the fan module 2.
- the fan module 2 and thus the mounting element 16 are rotated about an axis parallel to the transverse direction q of the frame, in particular about the central axis of the support section 20.
- the direction of rotation is represented in Fig. 6 by an arrow with the reference symbol d.
- the rotation takes place in such a way that the free end of the hook 22 is displaced under the shell wall 36.
- the hook 22 forms a rear grip with the Shell wall 36.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Description
Beschreibung Description
Lüftermodul für ein Kraftfahrzeug Fan module for a motor vehicle
Die Erfindung betrifft ein Lüftermodul für ein Kraftfahrzeug, mit einer Zarge für einen Lüfter und/oder für einen Wärmetauscher. The invention relates to a fan module for a motor vehicle, with a frame for a fan and/or for a heat exchanger.
Bei Kraftfahrzeugen wird typischerweise ein Lüftermodul mit einem Wärmetauscher verwendet. Ein solches Lüftermodul, das einen Lüfter sowie einen Kühler (Radiator) aufweist, wird auch als Kühlerlüftermodul bezeichnet. Ein Lüftermodul, das einen Lüfter, einen Kühler (Radiator) sowie einen Kondensator für einen Klimakreislauf aufweist, wird auch als CRFM (Condenser/Radiator/Fan/Module) bezeichnet. In motor vehicles, a fan module with a heat exchanger is typically used. Such a fan module, which includes a fan and a radiator, is also called a radiator fan module. A fan module, which includes a fan, a radiator, and a condenser for an air conditioning circuit, is also called a CRFM (Condenser/Radiator/Fan/Module).
Das Lüftermodul wird im Zuge der Montage im Kraftfahrzeug mit einem Gegenlager des Kraftfahrzeugs gefügt, insbesondere verschraubt, oder verclipst. Beispielsweise ist das Lüftermodul anhand eines Entkopplungselements elastisch gelagert. During assembly in the vehicle, the fan module is joined, in particular screwed or clipped, to a counter-bearing of the vehicle. For example, the fan module is elastically mounted using a decoupling element.
Bei manchen Kraftfahrzeugen ist jedoch ein Bauraum für das Lüftermodul vergleichsweise gering, so dass eine Montage erschwert ist, und/oder manche Bereiche des Bauraums für das Befestigen des Lüftermoduls am Gegenlager für ein Werkzeug nicht zugänglich sind. In some motor vehicles, however, the installation space for the fan module is comparatively small, making installation difficult and/or some areas of the installation space for attaching the fan module to the counter bearing are not accessible with a tool.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Montage des Lüftermoduls zu erleichtern. The invention is based on the object of facilitating the assembly of the fan module.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Lüftermodul mit den Merkmalen des Anspruchs 1 . Weiterhin wird diese Aufgabe erfindungsgemäß gelöst durch eine Halterung mit den Merkmalen des Anspruchs 8 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 10. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Dabei gelten die Ausführungen im Zusammenhang mit dem Lüftermodul sinngemäß auch für die Halterung sowie für das Verfahren, und umgekehrt. This object is achieved according to the invention by a fan module having the features of claim 1. Furthermore, this object is achieved according to the invention by a holder having the features of claim 8 and by a Method with the features of claim 10. Advantageous further developments and refinements are the subject of the subclaims. The statements made in connection with the fan module also apply mutatis mutandis to the mounting and the method, and vice versa.
Das Lüftermodul ist für ein Kraftfahrzeug vorgesehen und eingerichtet. Es umfasst zweckmäßig einen Lüfter sowie mindestens einen Wärmetauscher, also einen Kühler (Radiator) und/oder einen Kondensator für eine Klimaanlage. Beispielsweise ist das Lüftermodul ein CRFM (Condenser/Radiator/Fan/Module). Beispielsweise ist das Lüftermodul dazu vorgesehen und eingerichtet, dass dieses sowohl einen Kühler als auch einen Kondensator umfasst, und/oder - beispielsweise zum Zwecke einer Lieferung - das Lüftermodul aber als Wärmetauscher lediglich den Kühler oder den Kondensator umfasst. The fan module is intended and configured for a motor vehicle. It expediently comprises a fan and at least one heat exchanger, i.e., a cooler (radiator) and/or a condenser for an air conditioning system. For example, the fan module is a CRFM (Condenser/Radiator/Fan/Module). For example, the fan module is intended and configured to comprise both a cooler and a condenser, and/or—for example, for delivery purposes—the fan module comprises only the cooler or the condenser as a heat exchanger.
Das Lüftermodul umfasst eine Zarge für den Lüfter und/oder für den oder für die Wärmetauscher Der Lüfter und/oder der bzw. die Wärmetauscher sind zweckmäßigerweise an der Zarge befestigt. Die Zarge weist dabei einen (Montage-)Fort- satz auf, der sich in einer auch als Modulquerrichtung bezeichneten Zargenquerrichtung erstreckt. Fortsatz ist insbesondere an einer Seitenwand der Zarge angeordnet und steht dieser in Zargenquerrichtung empor. Die Zargenquerrichtung ist dabei zweckmäßig senkrecht zur einer (Drehachse) Lüfterachse des Lüfters und/oder im Montagezustand des Lüftermoduls im Fahrzeug parallel zu einer Fahrzeugquerrichtung orientiert. Beispielsweise ist - im Montagezustand des Lüftermoduls in einem Kraftfahrzeug - die Lüfterachse geneigt gegen eine Fahrzeuglängsachse. Ein Winkel zwischen dem Lüftermodul und der Fahrzeuglängsachse beträgt dabei beispielhaft zwischen 0° und 60°. The fan module comprises a frame for the fan and/or for the heat exchanger(s). The fan and/or the heat exchanger(s) are expediently attached to the frame. The frame has a (mounting) extension which extends in a frame transverse direction, also referred to as the module transverse direction. The extension is arranged in particular on a side wall of the frame and projects upwards in the frame transverse direction. The frame transverse direction is expediently oriented perpendicular to a fan axis (rotational axis) of the fan and/or, when the fan module is mounted in the vehicle, parallel to a vehicle transverse direction. For example, when the fan module is mounted in a motor vehicle, the fan axis is inclined relative to a vehicle longitudinal axis. An angle between the fan module and the vehicle longitudinal axis is, for example, between 0° and 60°.
Das Lüftermodul umfasst weiterhin ein Montageelement, das einen Befestigungsabschnitt für den Fortsatz aufweist. Zweckmäßig ist das Montageelement am Fortsatz angeordnet, insbesondere an diesem befestigt, beispielsweis in Zargenquerrichtung auf diesen aufgesteckt. Zudem umfasst das Montageelement einen auch als Lagerabschnitt bezeichneten Auflageabschnitt für eine Lagerschale einer Halterung des Kraftfahrzeugs. Der Auflageabschnitt ist dabei dazu vorgesehen und eingerichtet in die Lagerschale der Halterung eingebracht zu werden. Insbesondere trägt die Lagerschale das Halteelement im Montagezustand (mit dem daran angeordneten Lüftermodul), mit anderen Worten liegt im Montagezustand des Lüftermoduls an der Halterung der Auflageabschnitt auf und/oder in der Lagerschale auf. The fan module further comprises a mounting element having a fastening section for the extension. The mounting element is expediently arranged on the extension, in particular fastened thereto, for example, placed thereon in the transverse direction of the frame. Furthermore, the mounting element comprises a support section, also referred to as a bearing section, for a bearing shell of a bracket of the motor vehicle. The support section is provided for and designed to be inserted into the bearing shell of the bracket. In particular, the bearing shell supports the retaining element in the assembled state (with the fan module arranged thereon); in other words, when the fan module is mounted on the bracket, the support section rests on and/or in the bearing shell.
Am Auflageabschnitt des Montageelements ist ein Haken angeordnet, insbesondere ist der Haken an den Auflageabschnitt angeformt. Der Haken ist dabei für ein Fügen mit der Lagerschale, insbesondere nach Art eines Bajonettverschlusses, vorgesehen und eingerichtet. Im Zuge der Montage wird der Haken durch eine Durchführung der Lagerschale geführt, so dass dieser die Durchführung durchragt. Anschließend wird das Montageelement, insbesondere um eine zur Zargenquerrichtung parallele Achse, gedreht, so dass im (End-) Montagezustand des Lüftermoduls an der Halterung der Haken einen Hintergriff mit der Lagerschale ausbildet. A hook is arranged on the support section of the mounting element; in particular, the hook is molded onto the support section. The hook is provided and configured for joining to the bearing shell, in particular in the manner of a bayonet lock. During assembly, the hook is guided through a passage in the bearing shell so that it protrudes through the passage. The mounting element is then rotated, in particular about an axis parallel to the transverse direction of the frame, so that in the (final) assembly state of the fan module on the bracket, the hook forms a rear grip with the bearing shell.
Besonders vorteilhaft ist anhand des Hakens des Montageelements ein werkzeugfreies Fügen des Lüftermoduls mit der Halterung ermöglicht. Dies resultiert, insbesondere bei vergleichsweise geringem Bauraum in einem erleichterten Montagevorgang. A particularly advantageous feature is the hook on the mounting element, which allows tool-free joining of the fan module to the bracket. This results in an easier installation process, especially in relatively small installation spaces.
Das Montageelement ist zweckmäßiger Weise monolithisch, also einteilig ausgebildet, und/oder als ein Spritzgussteil ausgeführt. The mounting element is expediently monolithic, i.e. formed in one piece, and/or designed as an injection-molded part.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Montageelement aus einem Elastomer gebildet oder umfasst einen solchen. Vorteilhaft ist auf diese Weise eine Körperschallübertragung vom Lüftermodul auf das Kraftfahrzeug vermieden oder zumindest reduziert. Mit anderen Worten dient das Montageelement auch zur schallübertragungstechnischen Entkopplung des Lüftermoduls. Das Montageelement wird deshalb auch als Entkopplungselement bezeichnet. According to a preferred embodiment, the mounting element is formed from or comprises an elastomer. This advantageously prevents or at least reduces structure-borne sound transmission from the fan module to the motor vehicle. In other words, the mounting element also serves to decouple the fan module from a sound transmission perspective. The mounting element is therefore also referred to as a decoupling element.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung des Lüftermoduls ist das Montageelement rotationsfest, mit anderen Worten drehfest, insbesondere bezüglich einer Drehung um eine Achse parallel zur Zargenquerrichtung, am Fortsatz gehalten. Hierzu weist das Montageelement beispielsweise an dessen dem Fortsatz zugewandten Seite einen stift- oder domartige Nase auf, die sich quer zur Rotationsrichtung erstreckt und in einer entsprechenden Aufnahme des Fortsatzes aufgenommen ist. Beispielsweise ist die Aufnahme nutartig und erstreckt sich in Zargenquerrichtung, so dass bei einem Aufstecken des Montageelements auf den Fortsatz auch die Nase in die Aufnahme eingebracht wird. Aufgrund der rotationsfesten Verbindung des Montageelements und des Fortsatzes kann bei der Montage für die Rotation des Montageelements für die Herstellung des Hintergriffs des Hakens mit der Lagerschale in vergleichsweise einfacher Weise das gesamte Lüftermodul gedreht werden, so dass eine separate Handhabung lediglich des Montageelements nicht notwendig ist. According to a particularly preferred embodiment of the fan module, the mounting element is rotationally fixed, in other words rotationally fixed, in particular with respect to a rotation about an axis parallel to the transverse direction of the frame, held on the extension. For this purpose, the mounting element has, for example, on its side facing the extension, a pin- or dome-like nose which extends transversely to the direction of rotation and is received in a corresponding receptacle in the extension. For example, the receptacle is groove-like and extends in the transverse direction of the frame, so that when the mounting element is placed on the extension, the nose is also inserted into the receptacle. Due to the rotationally fixed connection of the mounting element and the extension, the entire fan module can be rotated in a comparatively simple manner during assembly in order to rotate the mounting element in order to create the rear grip of the hook with the bearing shell, so that separate handling of just the mounting element is not necessary.
Gemäß einer geeigneten Ausgestaltung erstreckt sich der Haken in einer Ebene senkrecht zur Zargenquerrichtung. Mit anderen Worten weist der Haken (lediglich) eine Krümmungsachse auf, die parallel zur Zargenquerrichtung orientiert ist. Auf diese Weise ist ein Bauraum in Zargenquerrichtung vorteilhaft reduziert. According to a suitable embodiment, the hook extends in a plane perpendicular to the transverse direction of the frame. In other words, the hook has (only) one axis of curvature oriented parallel to the transverse direction of the frame. This advantageously reduces the installation space in the transverse direction of the frame.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist der Auflageabschnitt des Montageelements bogenförmig, vorzugsweise kreisbogenförmig, gekrümmt. Insbesondere ist der Auflageabschnitt, welcher im Montagezustand auf der Lager- schalte aufliegt, Zylinder- oder halbzylinderförmig ausgebildet, wobei die Zylinderachse parallel zur Zargenquerrichtung orientiert ist. Aufgrund einer solche Form ist eine Drehung des Montageelements in der Lagerschale vorteilhaft erleichtert. According to a particularly preferred embodiment, the support section of the mounting element is curved in an arc shape, preferably in a circular arc shape. In particular, the support section, which rests on the bearing shell in the assembled state, is cylindrical or semi-cylindrical, with the cylinder axis oriented parallel to the transverse direction of the frame. Such a shape advantageously facilitates rotation of the mounting element in the bearing shell.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung steht dem, insbesondere Zylinder- oder halbzylinderförmigen, Auflageabschnitt, eine Führungsstruktur empor. Insbesondere steht die Führungsstruktur in einer Richtung senkrecht zur Zargenquerrichtung zur Oberfläche des Auflageabschnitt empor. Beispielsweise ist die Führungsstruktur stift- oder domförmig, geeigneter Weise jedoch bildet die Führungsstruktur eine Art Spundung für eine nutenförmige Vertiefung der Lagerschale oder für eine Aussparung in der Lagerschale, wobei sich die Führungsstruktur und/oder im Montagezustand die Vertiefung bzw. die Aussparung der Lagerschale in einer Ebene senkrecht zur Zargenquerrichtung erstreckt. Die Führungsstruktur dient somit einer Führung der Montageeinrichtung für dessen Drehung bei der Montage. According to an advantageous embodiment, a guide structure protrudes from the support section, which is in particular cylindrical or semi-cylindrical. In particular, the guide structure protrudes in a direction perpendicular to the transverse direction of the frame to the surface of the support section. For example, the guide structure is pin-shaped or dome-shaped, but suitably the guide structure forms a type of tongue and groove for a groove-shaped depression in the bearing shell or for a recess in the bearing shell, wherein the guide structure and/or, in the assembled state, the depression or the recess in the bearing shell are in a The plane extends perpendicular to the transverse direction of the frame. The guide structure thus serves to guide the assembly device for its rotation during assembly.
Im Montagezustand ist das Montageelement bezüglich der Zargenquerrichtung in der Lagerschale fixiert. Insbesondere ist die Zarge dabei schwimmend gelagert, also ist die Zarge in einer Richtung senkrecht zur Zargenquerrichtung im Montageelement gehalten, in und/oder entgegen der Zargenquerrichtung ist die Zarge vorzugsweise verschiebbar gegen das in der Lagerschale montierte Montageelement. When assembled, the mounting element is fixed in the bearing shell with respect to the transverse direction of the frame. In particular, the frame is mounted in a floating manner, meaning that the frame is held in the mounting element in a direction perpendicular to the transverse direction of the frame. The frame is preferably movable relative to the mounting element mounted in the bearing shell in and/or against the transverse direction of the frame.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung umfasst das Montageelement einen Puffer. Dieser steht in oder entgegen der Zargenquerrichtung empor. Insbesondere steht der Puffer dem Auflageabschnitt empor und erstreckt sich im Montagezustand zur Zarge, insbesondere zu deren Seitenwand, hin. Zweckmäßig ist der Puffer derart ausgestaltet, dass dieser die Lagerschale bezüglich der Zargenquerrichtung zur Zarge hin überragt. Der Puffer dient somit also ein Anschlag für die Zarge. According to an advantageous embodiment, the mounting element comprises a buffer. This buffer protrudes upwards in or opposite to the transverse direction of the frame. In particular, the buffer protrudes upwards from the support section and, in the assembled state, extends toward the frame, in particular toward its side wall. The buffer is expediently designed such that it projects beyond the bearing shell toward the frame in the transverse direction of the frame. The buffer thus serves as a stop for the frame.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft die Halterung für das Kraftfahrzeug. Die Halterung umfasst dabei die Lagerschale, welche eine Aufnahme für das Montageelement und/oder für den Fortsatz des Lüftermoduls in einer der oben dargestellten Varianten bildet. Zweckmäßig umfasst die Halterung weiterhin einen Träger, insbesondere eine Strebe, welche an der Lagerschale befestigt ist, und welche am Kraftfahrzeug, insbesondere an dessen Karosserie montierbar ist. A further aspect of the invention relates to the mount for the motor vehicle. The mount comprises the bearing shell, which forms a receptacle for the mounting element and/or for the extension of the fan module in one of the variants described above. The mount expediently further comprises a support, in particular a strut, which is attached to the bearing shell and which can be mounted on the motor vehicle, in particular on its body.
Die Lagerschale umfasst also einen Aufnahmeraum für das Montageelement. Zweckmäßig ist die Lagerschale dabei in einer Hochrichtung, welche geeigneter Weise im Montagezustand des Lüftermoduls an der Halterung senkrecht zur Zargenquerrichtung orientiert ist, offen, so dass das Montageelement in die Lagerschale eingebracht werden kann. Weiterhin weist die Lagerschale, insbesondere deren den Aufnahmeraum begrenzenden Schalenwand eine Durchführung für den Haken auf. Insbesondere ist die Durchführung in eine Abschnitt der Schalenwand eingebracht, welche die Aufnahme entgegen der Hochrichtung begrenzt. Beispielsweise ist die Durchführung lochartig ausgebildet. The bearing shell thus comprises a receiving space for the mounting element. The bearing shell is expediently open in a vertical direction, which is suitably oriented perpendicular to the transverse direction of the frame when the fan module is mounted on the bracket, so that the mounting element can be inserted into the bearing shell. Furthermore, the bearing shell, in particular its shell wall delimiting the receiving space, has a passage for the hook. In particular, the passage is formed in a section of the shell wall. which limits the receptacle in the opposite direction to the vertical direction. For example, the feedthrough is designed as a hole.
In Zweckmäßiger Ausgestaltung ist eine Auflagefläche der Lagerschale, also die im Montagezustand dem Montageelement zugewandte (Innen-)Seite der Schalenwand, bogenförmig gekrümmt. Besonders geeignet bildet die Lagerschale einen halbzylinderförmigen Aufnahmeraum. Hierzu ist die Schalenwand entsprechend des Mantels eines Halbzylinders gekrümmt. In a practical embodiment, a bearing surface of the bearing shell, i.e., the (inner) side of the shell wall facing the mounting element in the assembled state, is curved in an arcuate manner. Particularly suitable, the bearing shell forms a semi-cylindrical receiving space. For this purpose, the shell wall is curved to resemble the surface of a half cylinder.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage eines Lüftermoduls, welches in einer der oben dargestellten (Lüftermodul-)Varianten ausgebildet ist, an einer Halterung, welche in einer der oben dargestellten (Halterungs-)Va- rianten ausgebildet ist. A further aspect of the invention relates to a method for mounting a fan module, which is designed in one of the (fan module) variants shown above, on a holder, which is designed in one of the (holder) variants shown above.
Beispielsweise wird das Montagelement am Fortsatz angeordnet, insbesondere auf diesen aufgesteckt. For example, the mounting element is arranged on the extension, in particular plugged onto it.
Das Montageelement des Lüftermoduls wird verfahrensgemäß in einer Richtung senkrecht zur Zargenquerrichtung, insbesondere entgegen der Hochrichtung der Lagerschale, in die Halterung, nämlich in dessen Lagerschale, eingebracht. Dabei wird der Haken der Montageeinrichtung durch die Durchführung der Lagerschale geführt, so dass der Haken die Durchführung durchragt. Somit ist der Auflageabschnitt des Montageelements auf innenseitig der Schalenwand angeordnet und das Freiende des Hakens auf einer außenseitig der Schalenwand angeordnet. Insbesondere liegt das Montageelement mit dessen Auflageabschnitt auf der Lagerschale auf, wird also von dieser getragen. According to the method, the mounting element of the fan module is inserted into the holder, namely into the bearing shell, in a direction perpendicular to the transverse direction of the frame, in particular counter to the vertical direction of the bearing shell. The hook of the mounting device is guided through the opening in the bearing shell, so that the hook protrudes through the opening. Thus, the support section of the mounting element is arranged on the inside of the shell wall, and the free end of the hook is arranged on an outside of the shell wall. In particular, the mounting element rests with its support section on the bearing shell, i.e., is supported by it.
Anschließend wird das Montageelement, insbesondere zusammen mit dem restlichen Lüftermodul, um eine (Dreh-)Achse gedreht, welche parallel zur Zargenquerrichtung ist. Insbesondere wird als diese Drehachse die Mittelachse des zylinderöder halbzylinderförmigen Montageelements herangezogen. Durch das Drehen wird der Haken derart verstellt, dass dieser nun einen Hintergriff mit der Schalenwand ausbildet. Mit anderen Worten ist die Schalenwand zwischen dem Freiende des Hakens und dem Auflageabschnitt des Montageelements angeordnet. Insbesondere ist eine Verbindung des Montageelements mit der nach Art eines Bajonettverschlusses realisiert. Zusammenfassend erfolgt das Fügen des Lüftermoduls an der Halterung lediglich durch ein Einstecken und eine anschließende Drehung. Es ist also kein Werkzeug notwendig. Subsequently, the mounting element, particularly together with the remaining fan module, is rotated about a (rotational) axis parallel to the transverse direction of the frame. In particular, the central axis of the cylindrical or semi-cylindrical mounting element is used as this rotational axis. By rotating, the hook is adjusted in such a way that it now forms a rear grip with the shell wall. In other words, the shell wall is between the free end of the hook and the support section of the mounting element. In particular, the mounting element is connected to the bracket in the manner of a bayonet lock. In summary, the fan module is attached to the bracket simply by inserting it and then turning it. Therefore, no tools are required.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen: An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to a drawing. In the drawings:
Fig. 1a schematisch in einer Seitenansicht ein Lüftermodul, dessen Zarge einen Fortsatz aufweist, wobei ein Montageelement am Fortsatz befestigt ist, und wobei das Montageelement einen Haken zur Bildung eines Bajonettverschlusses mit einer Lagerschale aufweist, Fig. 1a shows a schematic side view of a fan module, the frame of which has an extension, wherein a mounting element is attached to the extension, and wherein the mounting element has a hook for forming a bayonet lock with a bearing shell,
Fig. 1 b schematisch das Lüftermodul in einer Frontansicht Fig. 1 b schematically shows the fan module in a front view
Fig. 2 in vergrößertem Maßstab das am Fortsatz befestigte Montageelement, Fig. 2 on an enlarged scale the mounting element attached to the extension,
Fig. 3 in perspektivischer Ansicht das Montageelement, Fig. 3 in perspective view the mounting element,
Fig. 4 das Lüftermodul in einer Seitenansicht, wobei das Montageelement in einer Lagerschale einer Halterung für eine Kraftfahrzeug aufgenommen ist, Fig. 4 the fan module in a side view, wherein the mounting element is accommodated in a bearing shell of a bracket for a motor vehicle,
Fig. 5 in einer Seitenansicht die Halterung mit in dessen Lagerschale aufgenommenem Montageelement, Fig. 5 in a side view the bracket with the mounting element accommodated in its bearing shell,
Fig. 6 in einer Schnittdarstellung das mit der Halterung gefügte Lüftermodul mit der Schnittebene A-A gemäß der Fig. 5, Fig. 6 in a sectional view of the fan module joined to the bracket with the section plane A-A according to Fig. 5,
Fig. 7 in einer Schnittdarstellung das mit der Halterung gefügte Lüftermodul mit der Schnittebene B-B gemäß der Fig. 5, Fig. 8 perspektivisch und abschnittsweise die Halterung, wobei deren Lagerschale eine Vertiefung für eine Führungsstruktur des Montageelements aufweist, und Fig. 7 in a sectional view of the fan module joined to the bracket with the cutting plane BB according to Fig. 5, Fig. 8 shows a perspective and section view of the holder, the bearing shell of which has a recess for a guide structure of the mounting element, and
Fig. 9 in vergrößertem Maßstab und in perspektivischer Ansicht die Halterung mit in dessen Lagerschale aufgenommenem Montageelement, wobei das Montageelement einen Puffer für die Zarge aufweist, welcher die Lagerschale in bezüglich der Zargenquerrichtung zu einer Seitenwand der Zarge hin überragt. Fig. 9 in an enlarged scale and in a perspective view the holder with the mounting element accommodated in its bearing shell, wherein the mounting element has a buffer for the frame, which projects beyond the bearing shell in relation to the frame transverse direction towards a side wall of the frame.
Einander entsprechende Teile und Größen sind in allen Figuren stets mit gleichen Bezugszeichen versehen. Corresponding parts and sizes are always provided with the same reference symbols in all figures.
In der Fig. 1a ist schematisch ein Lüftermodul 2 in einer Seitenansicht dargestellt. Dieses umfasst einen Lüfter 4 sowie einen Kühler 6 (Radiator 6) und/oder einen Kondensator 8 als Wärmetauscher. Gemäß dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Lüftermodul ein CRFM. Das Lüftermodul ist also dazu vorgesehen und eingerichtet, sowohl einen Kühler 6 als auch einen Kondensator 8 aufzuweisen. Entsprechend einer Kundenanforderung oder für eine Lieferung kann ein solches CRFM lediglich den Kühler 6 oder den Kondensator 8 als Wärmetauscher aufweisen. Der jeweils andere Wärmetauscher wird dann für die Endmontage im CRFM montiert. Fig. 1a schematically shows a side view of a fan module 2. This comprises a fan 4 and a cooler 6 (radiator 6) and/or a condenser 8 as a heat exchanger. According to the exemplary embodiment shown here, the fan module is a CRFM. The fan module is therefore intended and configured to have both a cooler 6 and a condenser 8. Depending on a customer requirement or for a delivery, such a CRFM can have only the cooler 6 or the condenser 8 as a heat exchanger. The other heat exchanger is then mounted in the CRFM for final assembly.
Das Lüftermodul 2 umfasst weiter eine Zarge 10 für den Lüfter 4 und/oder für den jeweiligen Wärmetauscher. Dabei ist an einer Seitenwand 12 der Zarge 10 ein (Montage-)Fortsatz 14 angeordnet, welcher dieser Seitenwand 12 in einer als Zargenquerrichtung q emporsteht. Die Zargenquerrichtung q ist dabei senkrecht zur einer (Drehachse) Lüfterachse A des Lüfters 4 orientiert. The fan module 2 further comprises a frame 10 for the fan 4 and/or for the respective heat exchanger. A (mounting) extension 14 is arranged on a side wall 12 of the frame 10, which protrudes from this side wall 12 in a transverse direction q of the frame. The transverse direction q of the frame is oriented perpendicular to a (rotational axis) fan axis A of the fan 4.
Ein aus einem Elastomer gebildetes Montageelement 16 des Lüftermoduls 2 ist auf den Fortsatz 14 aufgesteckt. Das Montageelement ist dabei vergleichsweise detailliert in den Figuren 2 und 3 erkennbar. Dieses weist einen im Wesentlichen kreisförmigen oder manschettenartigen ersten Abschnitt, den Befestigungsabschnitt 18 auf, welcher den Fortsatz 14 umgreift. Weiterhin umfasst das Montageelement 16 einen Auflageabschnitt 20, an dem ein Haken 22 angeordnet, hier angeformt, ist. Der Haken erstreckt sich dabei in einer Ebene senkrecht zur Zargenquerrichtung q. Mit anderen Worten erstreckt sich der Haken 22 ausgehend vom Auflageabschnitt 20 bis zu dessen Freiende hin, wobei der Haken 22 eine Ebene senkrecht zur Zargenquerrichtung q aufspannt. Der Auflageabschnitt 20 ist dabei dazu vorgesehen, dass sich dieser auf einer Lagerschale 24 einer Halterung 26 abstützt. Der Auflageabschnitt und der Befestigungsabschnitt sind anhand von Streben 30 miteinander verbunden. A mounting element 16 of the fan module 2, made of an elastomer, is attached to the extension 14. The mounting element can be seen in comparative detail in Figures 2 and 3. It has a substantially circular or sleeve-like first section, the Fastening section 18 which encompasses the extension 14. Furthermore, the mounting element 16 comprises a support section 20 on which a hook 22 is arranged, here molded. The hook extends in a plane perpendicular to the transverse direction q of the frame. In other words, the hook 22 extends from the support section 20 to its free end, wherein the hook 22 spans a plane perpendicular to the transverse direction q of the frame. The support section 20 is provided so that it is supported on a bearing shell 24 of a holder 26. The support section and the fastening section are connected to one another by means of struts 30.
Der Auflageabschnitt 20 ist dabei bogenförmig gekrümmt. Dabei ist der Auflageabschnitt konvex bezüglich des Fortsatzes 14. Insbesondere ist der Auflageabschnitt 20 in Form eines hohlen Halbzylinders ausgestaltet, vgl. insbesondere Figuren 2 und 6. Also weist der Auflageabschnitt einen kreisbogenförmigen Querschnitt (mit einer Schnittebene senkrecht zur Zargenquerrichtung q) auf. Somit bildet die radiale Außenfläche Auflageabschnitts eine Mantelfläche eines Halbzylinders. Dabei ist die Mittelachse parallel zur Zargenquerrichtung q. The support section 20 is curved in an arcuate manner. The support section is convex with respect to the extension 14. In particular, the support section 20 is designed in the form of a hollow half-cylinder, see in particular Figures 2 and 6. Thus, the support section has a circular-arc-shaped cross-section (with a cutting plane perpendicular to the transverse direction q of the frame). Thus, the radial outer surface of the support section forms the lateral surface of a half-cylinder. The central axis is parallel to the transverse direction q of the frame.
Weiterhin umfasst das Lüftermodul 2 ein weiteres Montageelement 28, anhand dessen das Lüftermodul 2 in einem Kraftfahrzeug montiert, beispielsweise verschraubt oder verclipst werden kann. Die weiteren Montageelemente sind zur körperschallübertragungstechnischen Entkopplung bevorzugt ebenfalls aus einem Elastomer gebildet. Furthermore, the fan module 2 comprises a further mounting element 28, by means of which the fan module 2 can be mounted in a motor vehicle, for example, screwed or clipped. The further mounting elements are preferably also made of an elastomer for decoupling structure-borne sound transmission.
Wie insbesondere in der Fig. 1 b erkennbar ist weist das Lüftermodul 2 beidseitig bezüglich der Zargenquerrichtung q jeweils einen Fortsatz 14 mit daran befestigtem Montageelement 16 sowie jeweils ein weiteres Montageelement 28. Das Lüftermodul 2 ist also dazu vorgesehen an insgesamt vier Stellen am Kraftfahrzeug befestigt zu werden, nämlich zwei Mal anhand der Halterung 26 des Kraftfahrzeugs und zwei Mal anhand der weiteren Montageelemente 28 an einem (nicht weiter dargestellten) Gegenlager des Kraftfahrzeugs. In den Figuren 2 bis 7 ist eine konkrete Ausgestaltung des Lüftermoduls 2 bzw. dessen Montageelements 16 zu erkennen. Wie insbesondere in der Fig. 3 erkennbar ist, weist der Fortsatz 14 eine nutenartige Aufnahme 32 auf, welche sich in Zargenquerrichtung q erstreckt. Für ein verdrehsicheres Halten des Fortsatzes ist in der Aufnahme eine stift- oder domförmige Nase des Montageelements aufgenommen, welche vom Befestigungsabschnitt 18 in die Aufnahme 32 ragt. Zusammenfassend ist das Montageelement 16 rotationsfest, also drehfest, am Fortsatz 14 gehalten. As can be seen in particular in Fig. 1 b, the fan module 2 has on both sides with respect to the transverse direction q of the frame an extension 14 with a mounting element 16 fastened thereto as well as a further mounting element 28. The fan module 2 is therefore intended to be fastened to the motor vehicle at a total of four points, namely twice using the holder 26 of the motor vehicle and twice using the further mounting elements 28 on a counter bearing of the motor vehicle (not shown in detail). Figures 2 to 7 show a specific embodiment of the fan module 2 and its mounting element 16. As can be seen particularly in Fig. 3, the extension 14 has a groove-like receptacle 32 extending in the transverse direction q of the frame. To ensure that the extension is held in a rotationally secure manner, a pin- or dome-shaped nose of the mounting element is received in the receptacle, which protrudes from the fastening section 18 into the receptacle 32. In summary, the mounting element 16 is held on the extension 14 in a rotationally fixed manner, i.e., rotationally fixed.
Wie insbesondere in den Figuren 2 und 3 erkennbar ist, steht dem Auflageabschnitt 20 eine Führungsstruktur 34 empor. Die Führungsstruktur 34 ist nach Art einer Spundung bzw. nach Art einer Feder ausgebildet, und ist für eine nutartige oder sickenartige Vertiefung 48- oder gemäß einer nicht weiter dargestellten Alternative für eine Aussparung - der Lagerschale vorgesehen. Die Führungsstruktur 34 spannt eine Ebene auf, die senkrecht zur Zargenquerrichtung q ist. Die Führungsstruktur 34 ist im Montagezustand in der Vertiefung 48 bzw. in der Aussparung der Lagerschale 24 aufgenommen. Mit anderen Worten ragt die Führungsstruktur 34 im Montagezustand in die Vertiefung 48 hinein. Folglich ist das Montageelement 16 bei einem Drehvorgang des Lüftermoduls 2 um eine Drehachse, die zweckmäßig der Mittelachse der zylinderförmigen Auflageabschnitt 20 entspricht, geführt. As can be seen particularly in Figures 2 and 3, a guide structure 34 protrudes from the support section 20. The guide structure 34 is designed in the manner of a tongue and groove or in the manner of a spring and is provided for a groove-like or bead-like depression 48—or, according to an alternative not shown in more detail, for a recess—in the bearing shell. The guide structure 34 spans a plane that is perpendicular to the frame transverse direction q. In the assembled state, the guide structure 34 is received in the depression 48 or in the recess of the bearing shell 24. In other words, the guide structure 34 projects into the depression 48 in the assembled state. Consequently, the mounting element 16 is guided during a rotation process of the fan module 2 about a rotation axis that expediently corresponds to the central axis of the cylindrical support section 20.
In den Figuren 4 bis 7 ist einen Montagezustand gezeigt, bei dem das Lüftermodul 2 an der Halterung 26 montiert ist. In diesen Figuren ist das Lüftermodul 2 zum Zwecke einer besseren Erkennbarkeit lediglich ausschnittsweise im Bereich des Fortsatzes 14 dargestellt. Die Fig. 8 zeigt die Halterung 26 ohne Montageelement 16 und ohne Zarge 10. Figures 4 to 7 show an assembly state in which the fan module 2 is mounted on the bracket 26. For the purpose of better visibility, the fan module 2 is shown only in detail in the area of the extension 14. Figure 8 shows the bracket 26 without the mounting element 16 and without the frame 10.
Dabei weist die Halterung 26 die Lagerschale 24 auf. Diese umfasst eine im Querschnitt kreisbogenförmige Schalenwand 36 auf. Somit ist die Schalenwand 36 entsprechend des Mantels eines Halbzylinders gekrümmt. Die im Montagezustand dem Montageelement 16 zugewandte (Innenseite) Auflagefläche 38 der Lagerschale 24 ist also derart ausgestaltet, dass diese eine zum Auflageabschnitt 20 des Montageelements 16 korrespondierende Form aufweist, vgl. insbesondere Figuren 6 und 7. Also bildet die Lagerschale 24 einen halbzylinderförmigen Aufnahmeraum. The holder 26 comprises the bearing shell 24. This comprises a shell wall 36 with a circular arc in cross-section. Thus, the shell wall 36 is curved according to the shell of a half cylinder. The support surface 38 of the bearing shell 24 facing the mounting element 16 in the assembled state (inner side) is thus designed such that it has a contact surface 38 with the support section 20. of the mounting element 16 has a corresponding shape, see in particular Figures 6 and 7. Thus, the bearing shell 24 forms a semi-cylindrical receiving space.
Aufgrund der kreisbogenförmigen Ausgestaltung sowohl der Schalenwand 26 als auch des Auflageabschnitts 20 ist eine Verdrehung des Montageelements in der Lagerschale 24, insbesondere um die gemeinsame Mittelachse als Drehachse vergleichsweise einfach ermöglicht. Due to the circular arc-shaped design of both the shell wall 26 and the support section 20, rotation of the mounting element in the bearing shell 24, in particular around the common central axis as the axis of rotation, is comparatively easy.
Die Lagerschale 24 ist in (Lagerschalen-)Hochrichtung h, welche im Montagezustand des Lüftermoduls 2 an der Halterung 26 senkrecht zur Zargenquerrichtung q orientiert ist, offen. Die entsprechende Schalenöffnung ist in den Figuren 6 und 7 mit dem Bezugszeichen 40 versehen. Somit kann im Zuge der Montage das Montageelement 16 in einer Richtung entgegen der Hochrichtung h in die Lagerschale 24 eingebracht werden. The bearing shell 24 is open in the (bearing shell) vertical direction h, which, when the fan module 2 is mounted on the bracket 26, is oriented perpendicular to the transverse direction q of the frame. The corresponding shell opening is designated by reference numeral 40 in Figures 6 and 7. Thus, during assembly, the mounting element 16 can be inserted into the bearing shell 24 in a direction opposite to the vertical direction h.
In einer Durchführung 42 der Schalenwand 36 ist der Haken 22 aufgenommen. Dabei durchragt der Haken 22 die Durchführung 42, vgl. Fig. 6. The hook 22 is received in a passage 42 of the shell wall 36. The hook 22 extends through the passage 42, see Fig. 6.
Die Lagerschale 24 umfasst eine Abdeckung 44, welche den von der Lagerschale 24 gebildeten Aufnahmeraum in Zargenquerrichtung q begrenzt. Die Abdeckung 44 verhindert ein Verstellen des Lüftermoduls 2 in Zargenquerrichtung und dient als Führung beim Einbringen des Montageelements 16 in die Lagerschale 24 im Zuge der Montage. The bearing shell 24 comprises a cover 44, which delimits the receiving space formed by the bearing shell 24 in the transverse direction q of the frame. The cover 44 prevents adjustment of the fan module 2 in the transverse direction of the frame and serves as a guide when inserting the mounting element 16 into the bearing shell 24 during assembly.
Die Lagerschale 24 ist mit einem beispielsweise als Strebe ausgebildeten Träger 46 gefügt. Der Träger 46 ist dabei dazu vorgesehen mit dem Kraftfahrzeug, insbesondere mit dessen Karosserie gefügt zu werden oder einen Teil der Karosserie zu bilden. The bearing shell 24 is joined to a support 46, for example, designed as a strut. The support 46 is intended to be joined to the motor vehicle, in particular to its body, or to form part of the body.
Im Montagezustand ist das Montageelement 16 bezüglich der Zargenquerrichtung q in der Lagerschale 24 fixiert. Gemäß dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Zarge 10 dabei schwimmend gelagert, also ist die Zarge 10 in einer Richtung senkrecht zur Zargenquerrichtung q anhand des Montageelement 16 und der Halterung 26 gehalten. In und/oder entgegen der Zargenquerrichtung q ist die Zarge 10 zumindest verschiebbar gegen das in der Lagerschale 26 montierte Montageelement 16. In the assembled state, the mounting element 16 is fixed in the bearing shell 24 with respect to the transverse direction q of the frame. According to the exemplary embodiment shown here, the frame 10 is mounted in a floating manner, i.e. the frame 10 is supported in a direction perpendicular to the transverse direction q of the frame by means of the mounting element 16 and the The frame 10 is held by a bracket 26. In and/or against the frame transverse direction q, the frame 10 is at least displaceable against the mounting element 16 mounted in the bearing shell 26.
Wie insbesondere in der Fig. 2 erkennbar ist, umfasst das Montageelement 16 einen Puffer 50 welcher in Zargenquerrichtung q emporsteht. Im Speziellen steht der Puffer 50 dem Auflageabschnitt 20 empor. Mit anderen Worten ist erstreckt sich der Puffer in Zargenquerrichtung q weiter als der Auflageabschnitt 20 und/ oder der Befestigungsabschnitt 18. Wie insbesondere in der Fig. 9 erkennbar ist, erstreckt sich der Puffer 50 im Montagezustand zur Seitenwand 12 der Zage 10 hin. Dabei überragt der Puffer 50 die Lagerschale 24 bezüglich der Zargenquerrichtung q zur Seitenwand 12 der Zarge 10 hin, so dass der aus einem Elastomer gebildete Puffer 50 einen dämpfenden Anschlag für die Zarge 10 bildet. As can be seen in particular in Fig. 2, the mounting element 16 comprises a buffer 50 which projects upwards in the transverse direction q of the frame. In particular, the buffer 50 projects upwards above the support section 20. In other words, the buffer extends further in the transverse direction q of the frame than the support section 20 and/or the fastening section 18. As can be seen in particular in Fig. 9, the buffer 50 extends towards the side wall 12 of the frame 10 in the assembled state. The buffer 50 projects beyond the bearing shell 24 with respect to the transverse direction q of the frame towards the side wall 12 of the frame 10, so that the buffer 50 formed from an elastomer forms a damping stop for the frame 10.
Bei einem Verfahren zur Montage des Lüftermodul an der Halterung wird zunächst und falls notwendig - der oder die Wärmetauscher am Lüftermodul 2 befestigt. In one method for mounting the fan module to the bracket, first and if necessary, the heat exchanger(s) is attached to the fan module 2.
Anschließend wird das Lüftermodul 2 und somit dessen Montageelement 16 in einer Richtung senkrecht zur Zargenquerrichtung q, hier entgegen der Hochrichtung h zur Lagerschale hin verstellt, so dass das Montageelement 16 in einer Richtung entgegen der Hochrichtung h in die Lagerschale 24 eingebracht wird. Dabei ist das Lüftermodul 2 derart orientiert, dass bei diesem Einbringen der Haken 22 des Montageelements 16 entgegen der Hochrichtung h durch die Durchführung 42 der Lagerschale 24 durchgeführt wird. Anschließend an diesem Schritt durchragt also der Haken 22 die Durchführung 42 der Lagerschale 24. Subsequently, the fan module 2 and thus its mounting element 16 are adjusted in a direction perpendicular to the frame transverse direction q, here opposite the vertical direction h, towards the bearing shell, so that the mounting element 16 is inserted into the bearing shell 24 in a direction opposite the vertical direction h. The fan module 2 is oriented such that, during this insertion, the hook 22 of the mounting element 16 is passed through the passage 42 of the bearing shell 24 opposite the vertical direction h. Following this step, the hook 22 thus extends through the passage 42 of the bearing shell 24.
Daran anschließend wird das Lüftermodul 2 und somit das Montageelement 16 um eine zur Zargenquerrichtung q parallele Achse, insbesondere um die Mittelachse des Auflageabschnitts 20, gedreht. Die Drehrichtung ist in der Fig. 6 anhand eines Pfeils mit dem Bezugszeichen d repräsentiert. Dabei erfolgt die Drehung derart, dass das Freiende des Hakens 22 unter die Schalenwand 36 verschoben wird. Also bildet der Haken 22 aufgrund der Drehung einen Hintergriff mit der Schalenwand 36 aus. Nach der Montage ist das Lüftermodul aufgrund der Drehung gegen die Hochrichtung h geneigt. Subsequently, the fan module 2 and thus the mounting element 16 are rotated about an axis parallel to the transverse direction q of the frame, in particular about the central axis of the support section 20. The direction of rotation is represented in Fig. 6 by an arrow with the reference symbol d. The rotation takes place in such a way that the free end of the hook 22 is displaced under the shell wall 36. Thus, due to the rotation, the hook 22 forms a rear grip with the Shell wall 36. After assembly, the fan module is tilted against the vertical direction h due to the rotation.
Zweckmäßig wird anschließend das Lüftermodul 2 anhand der weiteren Monta- geelemente 28 an einem entsprechenden Gegenlager befestigt. The fan module 2 is then conveniently attached to a corresponding counter bearing using the additional mounting elements 28.
Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr können hieraus im Rahmen der Ansprüche auch andere Varianten der Erfindung vom Fachmann abgeleitet werden, ohne den Gegenstand der Erfindung zu verlassen. Insbesondere sind ferner alle im Zusammenhang mit den Ausführungsbeispielen und/oder in den Ansprüchen beschriebenen Einzelmerkmale auch auf andere Weise miteinander kombinierbar, ohne den Gegenstand der Erfindung zu verlassen. The invention is not limited to the exemplary embodiments described above. Rather, other variants of the invention can be derived therefrom by those skilled in the art within the scope of the claims without departing from the subject matter of the invention. In particular, all individual features described in connection with the exemplary embodiments and/or in the claims can also be combined with one another in other ways without departing from the subject matter of the invention.
Bezugszeichenliste List of reference symbols
2 Lüftermodul 2 fan module
4 Lüfter 4 fans
6 Kühler/Radiator 6 cooler/radiator
8 Kondensator 8 Capacitor
10 Zarge 10 frame
12 Seitenwand der Zarge 12 Side wall of the frame
14 Fortsatz 14 Extension
16 Montageelement 16 Mounting element
18 Befestigungsabschnitt 18 Fastening section
20 Auflageabschnitt 20 support section
22 Haken / Bajonetthaken 22 hooks / bayonet hooks
24 Lagerschale 24 bearing shell
26 Halterung 26 Bracket
28 weiteres Montageelement28 additional mounting element
30 Strebe 30 strut
32 Aufnahme 32 recordings
34 Führungsstruktur 34 Management structure
36 Schalenwand 36 shell wall
38 Auflagefläche 38 contact surface
40 Schalenöffnung 40 shell opening
42 Durchführung 42 Implementation
44 Abdeckung 44 Cover
46 Träger 46 carriers
48 Vertiefung 48 Deepening
50 Puffer 50 buffers
A Lüfterachse d Drehrichtung für die Montage h Hochrichtung q Zargenquerrichtung A Fan axis d Direction of rotation for installation h Vertical direction q Cross direction of frame
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102023210029.0A DE102023210029A1 (en) | 2023-10-12 | 2023-10-12 | Fan module for a motor vehicle |
| DE102023210029.0 | 2023-10-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2025078497A1 true WO2025078497A1 (en) | 2025-04-17 |
Family
ID=93100464
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2024/078508 Pending WO2025078497A1 (en) | 2023-10-12 | 2024-10-10 | Fan module for a motor vehicle |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102023210029A1 (en) |
| WO (1) | WO2025078497A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2161529A2 (en) * | 2008-09-04 | 2010-03-10 | Behr GmbH & Co. KG | Bearing element for elastic support of at least one heat exchanger in a motor vehicle and motor vehicle heat exchanger |
| DE102012019444A1 (en) * | 2012-10-04 | 2014-04-10 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Arrangement for fastening radiator at assembly carrier of vehicle i.e. motor car, has bearing cage formed in cross-section hollow profile, and retainer supported in bearing cage that is made from thermoplastic resin i.e. polyoxymethylene |
| DE102009051530B4 (en) * | 2009-10-31 | 2018-01-04 | Volkswagen Ag | Arrangement for fastening a radiator to a mounting bracket of a vehicle |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012202889A1 (en) * | 2012-02-24 | 2013-08-29 | Behr Gmbh & Co. Kg | Arrangement for fastening of heat exchangers i.e. cooling modules, of motor car, has receiving module for receiving insert element, and mounting element assigned with trim of motor car for assembly of heat exchanger |
| DE102017117142B4 (en) * | 2017-07-28 | 2019-12-05 | WEGU GmbH Schwingungsdämpfung | Cooling module bearing and module with vehicle cooling module and cooling module bearing |
-
2023
- 2023-10-12 DE DE102023210029.0A patent/DE102023210029A1/en active Pending
-
2024
- 2024-10-10 WO PCT/EP2024/078508 patent/WO2025078497A1/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2161529A2 (en) * | 2008-09-04 | 2010-03-10 | Behr GmbH & Co. KG | Bearing element for elastic support of at least one heat exchanger in a motor vehicle and motor vehicle heat exchanger |
| DE102009051530B4 (en) * | 2009-10-31 | 2018-01-04 | Volkswagen Ag | Arrangement for fastening a radiator to a mounting bracket of a vehicle |
| DE102012019444A1 (en) * | 2012-10-04 | 2014-04-10 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Arrangement for fastening radiator at assembly carrier of vehicle i.e. motor car, has bearing cage formed in cross-section hollow profile, and retainer supported in bearing cage that is made from thermoplastic resin i.e. polyoxymethylene |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102023210029A1 (en) | 2025-04-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1021321B1 (en) | Windscreen wiper system for vehicles | |
| EP0923470B1 (en) | Wiper for motor vehicle windshields | |
| DE69300045T2 (en) | Attachment of a heat exchanger with a tubular end chamber. | |
| EP1311415B1 (en) | Wiping system for a windscreen of an automobile and method for fixing a windscreen wiping system | |
| EP2019765B1 (en) | Device and method for fastening a wiper motor to a wiper linkage | |
| DE602004006325T2 (en) | Holding device for a fan motor | |
| WO2000006430A1 (en) | Fastening device for a windscreen wiper system | |
| EP0798181A1 (en) | Bearing of a windscreen wiper drive | |
| DE10343571A1 (en) | Fixture arrangement to attach a windscreen wiper blade to a windscreen wiper arm | |
| EP0120261A2 (en) | Window wiping device for motor vehicles | |
| WO2025078497A1 (en) | Fan module for a motor vehicle | |
| DE102023002488B4 (en) | Mounting device for mounting a lidar sensor in a vehicle, lidar system and vehicle | |
| DE102019100396A1 (en) | Fastening device for fastening a handle support to a motor vehicle body panel | |
| DE102019203815A1 (en) | Subframe for a motor vehicle | |
| EP0935545A1 (en) | Wiper system | |
| DE10039679B4 (en) | Arrangement for fastening a component to a mounting plate | |
| DE102010006279A1 (en) | Arrangement on a vehicle body for attachment of a vibration damper or strut | |
| DE102021204852A1 (en) | Wiper, in particular a wiper arm, for a wiper device, and a method for producing such a wiper | |
| DE10229196A1 (en) | Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle | |
| DE10007056A1 (en) | Fastening arrangement for a windshield wiper system of a vehicle body | |
| DE10048253A1 (en) | Windscreen wiper mounting comprises two pivots forming common axis for wiper arm with two pins fitted into aperture in mounting, third, fixed mounting being radially spaced from pivots | |
| DE19642667A1 (en) | Storage of a wiper drive | |
| DE102011081027A1 (en) | Wiper bearing pipe connection | |
| DE102009054711A1 (en) | Windshield wiper device | |
| DE102007058537A1 (en) | Windscreen wiper device for a motor vehicle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 24789835 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |