[go: up one dir, main page]

WO2025078155A1 - Cleaning basket for cleaning personal protective equipment - Google Patents

Cleaning basket for cleaning personal protective equipment Download PDF

Info

Publication number
WO2025078155A1
WO2025078155A1 PCT/EP2024/076888 EP2024076888W WO2025078155A1 WO 2025078155 A1 WO2025078155 A1 WO 2025078155A1 EP 2024076888 W EP2024076888 W EP 2024076888W WO 2025078155 A1 WO2025078155 A1 WO 2025078155A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cleaning
basket
shaft
drive
mechanical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
PCT/EP2024/076888
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Adrian Wußler
Harald Föhrenbach
Bernd Ringwald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meiko Maschinenbau GmbH and Co KG
Original Assignee
Meiko Maschinenbau GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Meiko Maschinenbau GmbH and Co KG filed Critical Meiko Maschinenbau GmbH and Co KG
Publication of WO2025078155A1 publication Critical patent/WO2025078155A1/en
Pending legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • A46B13/005Cylindrical or annular brush bodies made up of a series of longitudinal strips or segments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B3/00Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/16Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by wires or other anchoring means, specially for U-shaped bristle tufts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B29/00Devices, e.g. installations, for rendering harmless or for keeping off harmful chemical agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/10Cleaning by methods involving the use of tools characterised by the type of cleaning tool
    • B08B1/12Brushes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/30Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface
    • B08B1/32Cleaning by methods involving the use of tools by movement of cleaning members over a surface using rotary cleaning members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/3073Brush for cleaning specific unusual places not otherwise covered, e.g. gutters, golf clubs, tops of tin cans, corners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/007Heating the liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/024Cleaning by means of spray elements moving over the surface to be cleaned

Definitions

  • the invention relates to a cleaning basket, a cleaning device and a cleaning system for cleaning personal protective equipment, as well as a corresponding method and use.
  • Such devices and methods can generally be used to clean respiratory masks, as well as additional parts of personal protective equipment such as breathing apparatus or components thereof, respiratory masks and other parts of personal protective equipment for rescue services such as fire departments, technical aid organizations or paramedics, breathing apparatus for divers or generally persons in hostile or critical work environments, as well as for armed forces and security forces such as police officers.
  • the proposed devices and methods can also be used for breathing apparatus in the medical field, for example breathing masks for oxygen supply and operations. Other areas of application are also conceivable.
  • cleaning devices also referred to as cleaning appliances
  • cleaning appliances are known from the prior art that can clean and/or disinfect items to be cleaned. Examples include cleaning devices described, for example, in DE 10 2004 056 052 A1 or DE 10 2017 202 055 A1.
  • cleaning devices are known in which, in addition to the cleaning effect of the cleaning fluid used, a mechanical action is also exerted on the items to be cleaned.
  • DE 10 2020 210 272 A1 describes a cleaning device A device for cleaning items to be cleaned is described.
  • This device comprises a cleaning chamber for stationary reception of a cleaning basket with the items to be cleaned received therein.
  • the cleaning device further comprises an application device for applying at least one cleaning fluid to the items to be cleaned.
  • the cleaning device further comprises a plurality of movable cleaning elements which are arranged to be movable relative to the cleaning basket. These are designed to remain in the cleaning chamber during the application of the cleaning fluid to the items to be cleaned, to be set in motion by the cleaning fluid, and to exert a mechanical cleaning effect on the items to be cleaned during the application of the cleaning fluid to the items to be cleaned.
  • JP 2002065564 A describes a dishwasher with cord-shaped washing tools that can be deformed by the flowing wash water.
  • a material is used that can exert a stronger physical force on the dishes than the physical force exerted on them by the wash water.
  • a large number of washing tools are mounted in free contact with the dishes near a plurality of injection nozzles. The soils on the dishes are thus washed by the physical washing force created by the contact between the washing tools and the dishes.
  • KR 101296291 Bl describes a conveyor dishwasher for washing food trays. This involves rotating a rotating tube under water pressure when a pump is actuated to spray wash water through a nozzle of a spray tube to wash the food tray with brushes on a support rod that rotates while the food trays are being washed.
  • the rotating tube and the spray tube are rotated by the driving force of the water pressure, and the support rod is mounted perpendicular to the spray tube.
  • JP 2022150101 A describes a conveyor-type dishwasher comprising a conveyor mechanism and a brush mechanism.
  • the conveyor mechanism conveys a pair of plates by juxtaposing them in an inclined position in which the upper surfaces of the pair of plates face each other.
  • the brush mechanism is provided at a conveying passage of the plates through the conveyor mechanism and includes an upper brush that comes into contact with the upper surfaces of the pair of plates and a lower brush that comes into contact with the lower surfaces of the pair of plates.
  • US 20120284938 A1 describes a dishwasher that uses the scrubbing power of brushes to clean dishes. The dishes are held from above by a rack of parallel bars, allowing an upper oscillating brush to move through the rack and clean the outside of the dishes.
  • the plate is held below by the axis of the lower rotating brush, allowing the brush to rotate to clean the inside of the plate.
  • the dishwasher also consists of a rotating rack that holds the dishes in place at the beginning and during the washing cycle.
  • the rotating rack consists of bars that support the dishes, a water slot that directs the wash water into the wash chamber, and a movable cover that regulates the flow of wash liquid into the corresponding chambers.
  • DE 25 36411 A1 describes a dishwasher for cleaning ring-shaped objects, in particular cake rings.
  • the machine contains one or more rotatable support rollers on which the ring-shaped objects can be hung loosely and arranged parallel to the roller axis.
  • breathing devices such as respirators or demand valves are usually part of personal protective equipment.
  • breathing devices for different purposes are known from the state of the art.
  • rescue workers and fire departments use respirators with filters to remove harmful components from the air they breathe.
  • a demand valve is used to ventilate the user with a breathing gas, such as compressed air.
  • Personal protective equipment must generally be cleaned, sanitized, dried, inspected, and, if necessary, repaired and packaged after each use. Cleaning is intended to remove all contamination resulting from use or storage, so that the breathing apparatus can be made available in a macroscopically clean and hygienic condition, for example, for the next steps in reprocessing. Since breathing apparatus and its components are generally safety-relevant devices, several requirements must be observed when cleaning these devices.
  • EP 0 935 687 Bl generally discloses a washing machine having a tub with a drum.
  • a shell of the drum has a curved structure directed toward the interior of the drum, with holes arranged at the corners of the edge contours of the curvature directed toward the exterior of the drum.
  • EP 1 088 928 A1 discloses a holding system for respiratory masks in a laundry treatment machine.
  • the holding system comprises a support bracket that is arranged to rotate in a drum of the laundry treatment machine and to which the respiratory masks can be connected.
  • DE 10 2007 009 936 A1 discloses a cleaning device for compressed air breathing apparatus.
  • This device has a receiving chamber enclosed by a protective grille and rotating nozzle holders.
  • the nozzle holders are located outside the protective grille.
  • DE 10 2007 012 768 B4 discloses a method and device for cleaning demand valves.
  • the items to be cleaned are placed on holders of a rotating element and immersed several times in a liquid bath containing cleaning fluid, disinfectant fluid, and rinsing fluid.
  • the demand valves are first pressurized with compressed air to create a seal between the valve and hose connection and then immersed in the liquid bath.
  • a disadvantage of such immersion methods is that complex holders with corresponding actuators are required to ensure the removal of cleaning fluid from the various cavities after cleaning through appropriate movements.
  • DE 10020 835 A1 describes a device for treating respiratory masks.
  • a receptacle for fitting respiratory masks is provided, in which the respiratory masks are coupled to the receptacle via the breathing apparatus connection.
  • a collection device for collecting treatment agents and a pump for supplying the treatment agents are provided in a cabin of the device.
  • US 3,881,503 A discloses a device for washing and decontaminating anesthesia equipment.
  • a nozzle system is provided through which high-pressure water jets can be sprayed onto the items to be cleaned.
  • WO 2011/144518 A2 describes a cleaning device for cleaning breathing apparatus.
  • the cleaning device comprises at least one cleaning chamber for accommodating at least one breathing apparatus and at least one fluid device for supplying the breathing apparatus with at least one cleaning fluid.
  • the cleaning device further comprises at least one pressurization device with at least one pressure connection.
  • the pressure connection is connectable to at least one gas-conducting element of the breathing apparatus.
  • the pressurization device is configured to supply the gas-conducting element with compressed gas.
  • DE 10 2005 033 618 B3 discloses a device for cleaning respiratory masks.
  • the device comprises a closable housing and at least one receptacle arranged in a carrier for at least one respiratory mask.
  • a nozzle arrangement and a brush arrangement are provided, wherein movement of the respiratory masks causes the respiratory masks to be brushed.
  • the disclosed device does not allow for individual assignment and cleaning of mask accessories.
  • the cleaning of gas-conducting elements, such as demand valves is not possible with the disclosed device.
  • DE 200 03 744 U1 also discloses a device for cleaning, disinfecting, and drying respiratory masks, which has a support frame with an associated nozzle system and individual treatment stations. This device is also fundamentally unsuitable for cleaning gas-conducting elements and accessories.
  • a rotatably mounted tubular frame is provided in a housing, on which the masks to be cleaned are clamped.
  • the rotating frame moves the respiratory masks through a bath of cleaning fluid in a tub.
  • DE 10 2018 204 763 A1 describes a method for cleaning breathing apparatus. This comprises a pre-cleaning step in which at least one breathing mask is clamped onto a holder having at least one curved sealing surface. At least one sealing lip of the breathing mask rests on the curved sealing surface and closes off at least one interior space of the breathing mask.
  • the goal is to enable thorough removal of combustion residues from respirators while simultaneously protecting the respirators, allowing for flexible adaptation to the specific requirements of the situation, and providing a geometry that prevents contamination from being carried inside the respirator, while still being safe, easy to operate, and reliable.
  • the terms “have”, “have”, “comprise” or “include” or any grammatical variations thereof are used in a non-exclusive manner. Accordingly, these terms can refer both to situations in which, apart from the features introduced by these terms, no further features are present, or to situations in which one or more further features are present.
  • the expression “A has B”, “A has B”, “A comprises B” or “A includes B” can refer both to the situation in which, apart from B, no further element is present in A (i.e. a situation in which A consists exclusively of B), as well as the situation in which, in addition to B, one or more further elements are present in A, for example element C, elements C and D or even further elements.
  • the terms “at least one” and “one or more,” as well as grammatical variations of these terms, when used in connection with one or more elements or features and intended to express that the element or feature may be provided singly or multiple times, are generally used only once, for example when the feature or element is first introduced. When the feature or element is subsequently mentioned again, the corresponding term “at least one” or “one or more” is generally no longer used, without limiting the possibility that the feature or element may be provided singly or multiple times.
  • a cleaning basket for cleaning personal protective equipment is proposed.
  • the cleaning basket can be reversibly inserted into a cleaning chamber of a cleaning device.
  • the cleaning basket has at least one basket frame.
  • the cleaning basket has at least one receiving device in the basket frame for receiving at least one part of the personal protective equipment to be cleaned, in particular a respiratory mask.
  • the cleaning basket further has at least one mechanical cleaning device.
  • the mechanical cleaning device has at least one cleaning shaft which extends at least partially through the basket frame.
  • the cleaning shaft is designed to drive at least one mechanical cleaning element for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned.
  • the cleaning shaft is rotatably mounted in the basket frame by means of at least one bearing, in particular by means of at least two bearings.
  • the cleaning shaft has at least one shaft coupling.
  • the shaft coupling has at least one coupling geometry, in particular a coupling contour, which is designed to couple to a drive geometry, in particular to a drive contour, of a drive device of the cleaning device when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft.
  • a cleaning device for cleaning personal protective equipment comprises at least one cleaning chamber for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket according to the present invention, for example according to the embodiment described above and/or according to one or more of the versions described in more detail below. Furthermore, the cleaning device comprises at least one application device for applying at least one cleaning fluid to the personal protective equipment in the cleaning chamber. Furthermore, the cleaning device comprises at least one drive device with at least one drive geometry, in particular a drive contour.
  • the drive geometry in particular the drive contour, is designed to couple, in particular automatically, to the coupling geometry, in particular to the coupling contour, of the shaft coupling of the cleaning basket when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket.
  • a cleaning system for cleaning personal protective equipment comprises at least one cleaning device according to the present invention, for example according to the embodiment described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below.
  • the cleaning system further comprises at least one cleaning basket according to the present invention, for example according to the embodiment described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below.
  • the cleaning basket is stationary and can be reversibly introduced into the cleaning chamber of the cleaning device.
  • the drive geometry, in particular the drive contour, of the drive device of the cleaning device and the The dome geometry, in particular the dome contour, of the shaft coupling of the cleaning basket are designed to couple to each other when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket.
  • personal protective equipment is a broad term that should be given its usual and common meaning as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to clothing, devices, or other items used for self-protection during activities that are potentially hazardous to health. In particular, these can be items that are subject to Regulation (EU) 2016/425 in Europe. In particular, these can be items selected from the group consisting of: respiratory masks; lung demand valves; breathing air regulators; safety goggles; gloves; safety shoes; protective clothing; helmets; breathing gas cylinders.
  • the at least one item of personal protective equipment that is cleaned using the cleaning basket, the cleaning device, and the cleaning system is also referred to below as "cleaning item.”
  • cleaning is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by a person skilled in the art.
  • the term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a process in which items to be cleaned, in this case in particular one or more items of personal protective equipment, are freed from adhering macroscopic or microscopic contaminants and/or in which such contaminants are at least partially removed.
  • at least one cleaning fluid should be used for this cleaning, as explained in more detail below.
  • a disinfecting effect can optionally be exerted.
  • cleaning basket is a broad term to which its ordinary and common meaning should be given, as understood by those skilled in the art.
  • the term is not limited to any specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a receiving device, in particular a portable receiving device, in which items to be cleaned, here in particular one or more items of personal protective equipment, can be received, introduced into a cleaning device, for example a dishwasher, and subsequently removed from the cleaning device in a cleaned state.
  • the cleaning basket can be reversibly inserted into a cleaning chamber of a cleaning device.
  • the cleaning basket is either designed separately from a cleaning device described in more detail below, or is connected to the cleaning device in such a way that the connection enables at least one position of the cleaning basket inside the cleaning chamber and at least one position of the cleaning basket outside the cleaning chamber.
  • the cleaning basket can, for example, as explained in more detail below, have at least one roller, for example a roller base, by means of which the cleaning basket can be rolled into the cleaning chamber.
  • the cleaning basket can also be designed with a smooth base, for example a plastic base, by means of which the cleaning basket can be pushed into the cleaning chamber.
  • Various other designs are conceivable.
  • the cleaning basket can be attached to a rail system of the cleaning device and pushed into a cleaning chamber of the cleaning device via this rail system. After cleaning, it can be pulled or pushed out of the cleaning chamber again.
  • cleaning baskets can also be used for temporary storage of cleaning items.
  • the cleaning basket can, in particular, have a plurality of openings so that liquid can drain downwards.
  • the cleaning basket has at least one basket frame.
  • basic frame as used herein is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a base of the cleaning basket, which provides mechanical support to the cleaning basket and which, for example, defines a bottom surface of the cleaning basket.
  • the cleaning basket can be designed as a rectangular cleaning basket, with a rectangular base surface, in particular with one or more openings for the drainage of cleaning fluid.
  • the base surface can For example, it can be formed by a basket base, which can be rectangular, for example.
  • the cleaning basket can have side walls on one, two, three, or four sides of the basket base, which side walls extend upwards from the basket base at right angles, for example.
  • the basket frame for example with the basket base and the one or more side walls, can be made of a plastic material, for example, as is known from the field of washing baskets for dishwashers. Alternatively or additionally, however, a wire material, for example, can also be used. Various designs are possible.
  • the cleaning basket in the basket frame has at least one receiving device for receiving at least one piece of personal protective equipment to be cleaned, in particular a respiratory mask.
  • the term “receiving device,” as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a device of basically any design which, considered on its own or in combination with one or more other elements or devices, is configured to receive and/or hold at least one piece of personal protective equipment, for example with a specific orientation and/or in a specific position. In this way, the receiving device can in particular be configured to hold the piece of personal protective equipment within the cleaning chamber at a specific location and/or in a specific orientation. Examples of corresponding receiving devices are mentioned below.
  • the cleaning basket further comprises at least one mechanical cleaning device.
  • the term “mechanical cleaning device,” as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to any device which is designed to act mechanically on items to be cleaned in such a way that a cleaning effect within the meaning of the above definition is achieved.
  • the mechanical cleaning device can in particular comprise at least one mechanical active element, hereinafter also referred to as “mechanical cleaning element,” which is designed to act mechanically on the items to be cleaned.
  • This can be a movable mechanical active element, in particular a periodically movable mechanical active element, for example a rotating or oscillating mechanical active element.
  • the at least one mechanical active element, in particular the movable mechanical active element can in particular be configured to exert at least one action on the item to be cleaned, selected from the group consisting of: brushing; wiping; rubbing; and polishing.
  • the mechanical cleaning device has at least one cleaning shaft.
  • cleaning shaft is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by those skilled in the art.
  • the term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a mechanical shaft that is configured to achieve a cleaning action on items to be cleaned, directly or indirectly, in particular by means of at least one mechanical active element driven directly or indirectly by the mechanical shaft.
  • shaft also referred to as “mechanical shaft,” as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a rotating or rotatable, elongated machine element configured to transmit rotary movements, torques, or rotations.
  • the cleaning shaft can, in particular, be designed entirely or partially as a rod or other elongated element, in particular with a circular and/or polygonal cross-section.
  • the cleaning shaft can, in particular, as explained below, be connected to the basket frame via at least one, in particular at least two, pivot bearings, also generally referred to as bearings.
  • the cleaning shaft can, in particular, be capable of being subjected to torsional stress for transmitting torque.
  • the cleaning shaft extends at least partially through the basket frame. This implies that the cleaning shaft enters the basket frame at least on one side, in particular on an end face, for example on a side wall or in a side wall, and extends over a distance through the basket frame.
  • the cleaning shaft can extend essentially horizontally through the basket frame, for example essentially parallel to a basket base of the basket frame, wherein, for example, a deviation of no more than 20°, in particular of no more than 10° and in particular of no more than 5° from a parallel extension to the basket base and/or to the horizontal direction can be acceptable.
  • the cleaning shaft is configured to drive at least one mechanical cleaning element for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned.
  • This at least one mechanical cleaning element can be permanently connected to the cleaning shaft or can also be connectable to the cleaning shaft, as explained in more detail below, in particular reversibly.
  • the term "mechanical cleaning element,” as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a mechanical active element of basically any design, which is configured to act mechanically on the item to be cleaned and thereby exert a cleaning effect within the meaning of the above definition.
  • this can be a movable mechanical active element, in particular a periodically movable mechanical active element, for example a rotating or oscillating mechanical active element.
  • the at least one mechanical active element in particular the movable mechanical active element, can in particular be configured to exert at least one action on the item to be cleaned.
  • the at least one mechanical cleaning element can, for example, comprise at least one soft and/or flexible and/or deformable element, for example at least one strip, at least one thread, at least one bristle, or corresponding bundles of the aforementioned elements, which can be set in rotation by the cleaning shaft and thereby come into periodic or permanent contact with at least one surface of the part of the personal protective equipment to be cleaned, in particular the respiratory mask.
  • the cleaning shaft can in particular be designed and positioned and aligned in the cleaning basket in such a way that the at least one mechanical cleaning element, which is set in rotation by the cleaning shaft, has a mechanical cleaning effect on the at least one part of the personal protective equipment held by the at least one holding device.
  • a distance between the cleaning shaft and the holding device can be selected accordingly, either fixed or adjustable.
  • the cleaning shaft is rotatably mounted in the basket frame by means of at least one bearing.
  • bearing as used herein is a broad term to which its ordinary and customary meaning should be given, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a special or adapted Meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a machine element or a combination of machine elements, in particular at least one guide element, which are designed to guide at least one movable component.
  • the at least one bearing can be at least one plain bearing.
  • other bearings are also fundamentally possible as an alternative or in addition, for example at least one rolling bearing.
  • the at least one bearing can in particular be and/or comprise at least one rotary bearing or radial bearing.
  • the at least one bearing can have at least one plain bearing designed as a rotary bearing.
  • the at least one bearing can completely or partially enclose at least one section of the cleaning shaft on the circumference.
  • the cleaning shaft has at least one shaft coupling, which in turn has at least one coupling geometry.
  • the coupling geometry is configured to couple to a drive geometry of a drive device of the cleaning device when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft.
  • shaft coupling is a broad term that should be given its usual and common meaning as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a machine element of any design or combination of machine elements that are configured for the rigid, elastic, movable, or detachable connection of at least two shafts.
  • the at least one shaft coupling can be configured in particular to couple the cleaning shaft to at least one shaft of the drive device in such a way that a torque, an angular momentum, or a rotation can be transmitted from the shaft of the drive device to the cleaning shaft.
  • the shaft coupling can in particular have at least one positive and/or at least one non-positive connection.
  • the shaft coupling can in particular be configured as a detachable shaft coupling.
  • Coupled geometry and "drive geometry” as used herein are broad terms to which their usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art. The terms are not limited to a specific or adapted meaning.
  • the terms can, without limitation, refer in particular to an external or internal geometry or shape of an element, here the shaft coupling or the drive device, which has at least a positive Coupling of at least one further element acting on the element from the outside for the purpose of force transmission and/or torque transmission is possible.
  • the coupling geometry can have a coupling contour with at least one rotationally symmetrical polygonal outer cross-section and/or inner cross-section, which can, for example, be rotationally symmetrical to an axis of the cleaning shaft and which enables coupling to a corresponding drive contour of the drive device, for example in the form of a corresponding inner cross-section and/or outer cross-section of the drive contour, in particular in the form of a corresponding rotationally symmetrical polygonal inner cross-section and/or outer cross-section, for the purpose of torque transmission.
  • the coupling contour and/or the drive contour can, for example, have at least one polygonal connecting piece and/or a shaft end with a polygonal outer cross-section and/or at least one sleeve which has a polygonal inner cross-section and is designed to receive the connecting piece or the shaft end and to connect to it in a form-fitting manner. Examples are given in more detail below.
  • other types of coupling geometries and/or drive geometries are also conceivable in principle, for example, if the coupling geometry and/or the drive geometry has at least one gear element, whereby the gear elements can be positively coupled to one another.
  • the coupling geometry and/or the drive geometry can have a spur gear and/or a claw coupling.
  • drive device is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art.
  • the term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to any device configured to mechanically act on at least one driven element in such a way that it is set into at least one movement, for example, a rotational movement.
  • the drive device can in particular be configured to set the cleaning shaft in rotation when a shaft coupling is coupled to the drive geometry.
  • the drive device can have at least one motor, for example, at least one electric motor.
  • the drive device can in particular have at least one gear, for example, at least one gear with at least one drive chain and/or at least one deflection gear, in order to transmit a rotation of at least one axis of the motor directly or indirectly, with a gear ratio of 1:1 or another gear ratio, to the drive geometry and via the same to the cleaning shaft.
  • the dome geometry and the drive geometry are designed to automatically couple to one another when the cleaning basket is inserted into the cleaning chamber.
  • the two elements can be designed to be reversibly insertable into one another, so that, for example, the dome geometry can be fully or partially inserted linearly into the drive geometry for coupling, or vice versa. Mixed forms are also possible.
  • the dome geometry can be pulled out of the drive geometry, or vice versa.
  • a positive connection can occur between the dome geometry and drive geometry, so that a torque can be transferred from the drive geometry to the dome geometry and thus from the drive device to the cleaning shaft.
  • the cleaning basket can be inserted linearly into the cleaning chamber and in the process cause the dome geometry to be inserted into the drive geometry and/or vice versa, whereby, for example, a reversible, rotationally fixed positive connection is established between the contours.
  • cleaning device is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art.
  • the term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a device designed to free items to be cleaned of adhering macroscopic or even microscopic contaminants or to at least partially remove such contaminants.
  • a disinfecting effect can optionally be exerted.
  • the cleaning device can, as explained in more detail below, be designed in particular as a dishwasher, for example as a dishwasher for personal protective equipment.
  • the dishwasher can be designed in particular as a single-chamber dishwasher, in particular as a commercial single-chamber dishwasher with a multi-circuit washing system, as a front-loading door dishwasher, or as a hood-type dishwasher, in particular as a pass-through dishwasher.
  • dishwashers with water exchange in particular so-called single-circuit systems, can also be used in principle.
  • Other types of cleaning devices can also be used as an alternative or in addition to dishwashers.
  • the cleaning device comprises at least one cleaning chamber for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket.
  • cleaning chamber as used herein is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a completely or partially closed chamber within which the cleaning process can be carried out completely or partially.
  • the cleaning chamber can in particular have at least one housing which completely or partially encloses the cleaning chamber.
  • the cleaning device can have precisely such a cleaning chamber, i.e. be designed as a single-chamber cleaning device.
  • the cleaning chamber can, for example, have at least one opening for loading the cleaning chamber with the items to be cleaned.
  • this can be an opening with a flap arranged on a front side of the cleaning chamber and/or a top side of the cleaning chamber.
  • hoods for closing off the cleaning chamber are also possible, for example in the context of so-called hood-type dishwashers or pass-through dishwashers. Other designs are also possible in principle.
  • the cleaning chamber is designed for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket.
  • the cleaning chamber can, for example, have at least one basket receptacle, for example at least one rail into which the cleaning basket can be inserted, and/or at least one holding device or transport device by means of which the basket can be transported into the cleaning chamber, out of the cleaning chamber, or through the cleaning chamber.
  • the accommodation is reversible, i.e. in such a way that the cleaning basket can be introduced into the cleaning chamber and removed from the cleaning chamber again, preferably without the need for tools.
  • the basket receptacle of the cleaning device can, for example, have at least one rail and/or at least one other type of guide element by means of which the cleaning basket can be introduced into the cleaning chamber and removed from the cleaning chamber again.
  • the cleaning device is, as explained above, designed such that the cleaning basket is held in a stationary manner in the cleaning chamber during cleaning, in particular during a process described in more detail below, in which it is exposed to at least one cleaning fluid.
  • This can mean, in particular, that the cleaning basket is held on or in at least one basket holder during cleaning and is not, for example, transported, moved, pivoted, rotated, lifted, immersed or moved or transported in a similar manner during cleaning.
  • the cleaning basket can remain stationary during the process in which it is exposed to the at least one cleaning fluid.
  • the cleaning chamber can be designed as a single A chamber can be designed in which the at least one cleaning basket can be received, for example in a basket receptacle, wherein the reception takes place in such a way, in particular by a corresponding design of the basket receptacle, that the cleaning basket remains stationary and stationary during cleaning, in particular during exposure to the cleaning fluid, i.e., for example, is not moved translationally and/or rotationally.
  • a basket base of the cleaning basket can remain in a horizontal position during cleaning.
  • a vibrating movement of the cleaning basket for example to improve a cleaning effect, can, however, in principle be possible, provided that a central position of the cleaning basket in the cleaning chamber remains unchanged during cleaning. It remains unaffected that the cleaning basket can be removed manually or automatically from the cleaning chamber or the corresponding cleaning zone after exposure, wherein, for example, further cleaning and/or another type of treatment of the protective equipment to be cleaned can then take place.
  • the cleaning device further comprises at least one application device for applying at least one cleaning fluid to the personal protective equipment in the cleaning basket.
  • application device is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to any device by means of which the items to be cleaned, here at least one part of the personal protective equipment, can be applied with the cleaning fluid, in particular with at least one cleaning liquid, within the cleaning chamber and in particular in the cleaning basket.
  • “Impingement” can generally be understood as any contact of the item to be cleaned with the cleaning fluid. This can take place in particular in the form of direct impingement, for example by spraying, dripping, irradiating or a combination of the aforementioned and/or other direct impingement methods, in which the pre-cleaning fluid directly impinges on the item to be cleaned, for example the breathing apparatus and/or the breathing mask, preferably with a pulse greater than zero.
  • the cleaning basket can in particular be designed and/or positioned in the cleaning chamber in such a way that the cleaning fluid can immediately run off or drip off the personal protective equipment after impingement, for example into at least one tank of the cleaning device arranged below the cleaning basket.
  • Impingement can take place in a simple operation by the cleaning fluid is only applied to the items to be cleaned once. Alternatively or additionally, however, cleaning can also take place in circulation mode by applying cleaning fluid to the items to be cleaned several times.
  • circulation operations and circulation circuits are known, for example, from conventional dishwashers or washing machines.
  • Circulation operation can, for example, take place using at least one circulation pump, by means of which cleaning fluid that has already been applied to the items to be cleaned is collected and used again for application.
  • a combination of simple operation and circulation operation is also possible, for example by applying at least one washing fluid in circulation mode in at least one washing step, followed by at least one rinsing step, also referred to as final rinse step, in which application of at least one rinsing fluid, also referred to as final rinse fluid, takes place in simple operation.
  • the application device can in particular comprise at least one nozzle system with at least one nozzle, for example at least one nozzle arm, for example at least one fixedly or rotatably mounted nozzle arm.
  • at least one nozzle arm for example a fixedly or rotatably mounted nozzle arm
  • at least one nozzle arm for example a fixedly or rotatably mounted nozzle arm
  • at least one nozzle arm for example a fixedly or rotatably mounted nozzle arm
  • separate nozzle arms for washing fluid and rinsing fluid can be provided, for example, above and below the items to be cleaned.
  • the application device can comprise at least one pump and at least one line system for supplying cleaning fluid to the nozzle system.
  • a nozzle system and a line system for applying cleaning fluid from at least one tank can be provided, as well as at least one pump, for example at least one wash pump.
  • at least one nozzle system and at least one line system for supplying cleaning fluid from at least one optional rinse tank can be provided, which is designed separately from the wash tank, for example, and in which rinse fluid can be prepared separately from the wash tank, as well as at least one rinse pump.
  • the cleaning device can be designed for commercial purposes, in that by separately preparing the rinse fluid during a wash step, the heating time is used simultaneously with the wash step, thus saving program runtime.
  • the rinse tank can be designed as a boiler and/or can have a continuous flow heater.
  • single-circuit systems are also possible, in which at least A washing step and at least one rinsing step are carried out consecutively using the same components, with, for example, a change of cleaning fluids taking place between the washing step and the rinsing step in at least one treatment tank.
  • these cleaning devices are also referred to as "water change systems," despite the fact that non-aqueous cleaning fluids can be used in addition to aqueous ones.
  • cleaning fluid is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art.
  • the term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a fluid, and in particular a liquid, which, upon contact with the item to be cleaned, can exert a cleaning effect.
  • the cleaning fluid can comprise an aqueous fluid, for example water and/or water with one or more additives, for example with one or more cleaning concentrates and/or rinse aids and/or disinfectants.
  • the cleaning device can be configured to use a single cleaning fluid or to employ a combination of several cleaning fluids. If several cleaning fluids are provided, the item to be cleaned can be exposed to the different cleaning fluids simultaneously or sequentially. Thus, in particular, as explained above, the item to be cleaned can remain stationary within the cleaning chamber and be exposed to the various cleaning fluids one after the other.
  • a cleaning device in the form of a so-called “programmable automatic device", in which the items to be cleaned remain stationary in a single cleaning chamber during the cleaning process and are subjected to at least one cleaning program with several program steps, wherein in at least one of these program steps, exposure to the at least one cleaning fluid takes place.
  • the cleaning device can, for example, be set up to carry out at least one cleaning program by means of the exposure device, for example controlled by at least one controller of the cleaning device, in which the items to be cleaned, for example the at least one cleaning basket with the items to be cleaned, are held stationary in the cleaning chamber and are successively exposed to cleaning fluid in different ways in one or more cleaning steps of the cleaning program, for example first in at least one washing step with the at least one washing fluid and in at least one rinsing step with the at least a rinse fluid.
  • at least one drying step can be provided, which, for example, can be carried out after the application of the cleaning fluid in one cleaning chamber when the items to be cleaned are held stationary.
  • the cleaning device can be designed, in particular, as a programmable automatic device.
  • the cleaning device can, in particular, comprise at least one tank.
  • tank is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a completely or partially closed container designed to hold at least one cleaning fluid, in particular at least one liquid.
  • the at least one tank can, for example, comprise at least one wash tank.
  • This at least one wash tank can, for example, be arranged in a floor of the cleaning chamber or can also be fluidically connected to a floor of the cleaning chamber so that cleaning fluid can flow from the cleaning chamber into the wash tank.
  • the wash tank can be separated from the cleaning chamber by at least one sieve.
  • the at least one tank can also comprise one or more further tanks.
  • the at least one tank can comprise at least one rinsing tank, which can, for example, be designed separately from the wash tank.
  • at least one rinse tank for example, at least one rinse fluid, also referred to as a final rinse fluid, can be prepared, for example, by adjusting its temperature, while a washing step is still taking place in the cleaning chamber.
  • the rinse tank can, for example, comprise at least one boiler.
  • water exchange systems are also conceivable, as explained above.
  • system is a broad term to which it should be given its ordinary and common meaning as understood by those skilled in the art.
  • the term is not limited to any specific or adapted meaning.
  • the term may, without limitation, refer in particular to an assembly of at least two components configured to cooperate to fulfill at least one common purpose and/or at least one common function.
  • cleaning system is also a broad term to which it should be given its ordinary and common meaning as understood by those skilled in the art. The term is not limited to any specific or adapted meaning. appropriate meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a system within the meaning of the above definition, which serves the purpose of cleaning within the meaning of the above definition of at least one item to be cleaned and which is set up for such cleaning.
  • the cleaning system comprises as components at least the cleaning device according to the present invention, for example according to one or more of the embodiments described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below, and at least one cleaning basket according to the present invention, for example according to one or more of the embodiments described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below.
  • the at least one mechanical cleaning element discussed above can be permanently connected to the cleaning shaft or can also be designed separately from the cleaning shaft and connectable thereto. Accordingly, the at least one cleaning element can be an integral part of the cleaning basket or can also be designed as a separate element.
  • the mechanical cleaning device can in particular further comprise at least one mechanical cleaning element, wherein the mechanical cleaning element is connectable to the cleaning shaft.
  • connectable can encompass the situation in which the at least one mechanical cleaning element is already connected to the cleaning shaft, either permanently or detachably, as well as the situation in which the at least one mechanical cleaning element is designed separately from the cleaning shaft and can be connected thereto, for example via one or more connecting elements which can be arranged on the cleaning shaft and/or on the mechanical cleaning element and which can interact to establish a fixed or detachable connection.
  • the mechanical cleaning element can be detachably connectable to the cleaning shaft, for example by means of one or more corresponding connecting elements on the at least one mechanical cleaning element and/or on the cleaning shaft.
  • the mechanical cleaning element can, in particular, comprise at least one movable mechanical cleaning element, which has at least one end connectable to the cleaning shaft and at least one freely movable end.
  • the term "movable” can, in particular, refer to the fact that the mechanical cleaning element can change its shape, in particular in that the freely movable end can perform at least one relative movement relative to the fixed end connectable to the cleaning shaft.
  • the mechanical cleaning element can in particular comprise at least one element selected from the group consisting of: a brush; a strip element, in particular a bundle of strips; a thread element, in particular a bundle of thread elements; a bristle, in particular a bundle of bristles; a wire, in particular a bundle of wires; a fiber, in particular a bundle of fibers; a cloth, in particular a bundle of cloths.
  • a brush a strip element, in particular a bundle of strips
  • a thread element in particular a bundle of thread elements
  • a bristle in particular a bundle of bristles
  • a wire in particular a bundle of wires
  • a fiber in particular a bundle of fibers
  • cloth in particular a bundle of cloths.
  • the at least one mechanical cleaning element can in particular be designed to be completely or partially flexible and/or deformable, which can be achieved through an appropriate choice of material and/or an appropriate shape.
  • the at least one mechanical cleaning element can in particular be at least partially made of at least one material selected from the group consisting of: a plastic material, in particular a plastic material selected from the group consisting of an elastomer material, such as an ethylene propylene diene rubber (EPDM) or a polyurethane, and a thermoplastic material, in particular a polyamide; a natural fiber material, in particular viscose, sisal; animal hair, in particular horsehair; human hair; animal skin. Combinations of the aforementioned materials and/or other materials are also conceivable.
  • the at least one mechanical cleaning element can in particular be at least partially designed in a manner selected from the group consisting of: a textile; a woven fabric; a nonwoven; a flat material; an extrudate; a foamed, porous material. Combinations of the aforementioned embodiments and/or other embodiments are also possible.
  • the mechanical cleaning device can in particular have at least one cleaning element holder, which is designed to connect the mechanical cleaning element to the cleaning shaft, in particular detachably.
  • the cleaning element holder can in particular have at least one holder selected from the group consisting of: a slide-in rail; a plug-in connection; a pin; a clamp; a ball-lock system; a threaded connection; a tongue-and-groove connection; and a bayonet lock.
  • the cleaning element holder can have at least one rail running axially to the cleaning shaft, wherein the mechanical cleaning element is inserted into the cleaning element holder parallel to the cleaning shaft. can be inserted.
  • the cleaning element holder can in particular have at least one element selected from the group consisting of: a disc that can be pushed onto the cleaning shaft; a roller that can be pushed onto the cleaning shaft.
  • the cleaning element holder can have a disc that can be pushed onto the cleaning shaft.
  • a main plane of the disc pushed onto the cleaning shaft can enclose an angle with a main extension axis of the cleaning shaft.
  • the main plane of the disc can in particular relate to a base surface of the disc or a plane parallel to a base surface of the disc.
  • the angle of the main plane of the disc to the main extension axis of the cleaning shaft can in particular relate to the smaller intersection angle that arises from an intersection of the main plane of the disc with a straight line defined by the main extension axis of the cleaning shaft.
  • the angle ⁇ can assume values in the range 0° ⁇ ⁇ ⁇ 60°.
  • the cleaning shaft can have several slide-on discs that function as cleaning element holders.
  • One or more of the discs can be arranged at an angle, i.e., with their main plane at an angle other than 90° to the main axis of extension of the cleaning shaft.
  • the inclination is, for example, 10° to 30°, preferably 20°. This then results, for example, in a lateral movement around the circumference of the disc of ⁇ 30 mm from the center position during one rotation of the disc.
  • the cleaning shaft can, in particular, have a combination of discs arranged at an angle and those mounted at right angles.
  • the cleaning shaft can be equipped with 12 discs arranged at an angle and two discs mounted at right angles.
  • the discs can, in particular, be arranged on the cleaning shaft in a torsionally rigid manner, for example, by having receiving bores designed as a polygon, e.g., a hexagon socket.
  • Other torsionally rigid fastenings are also conceivable, such as fixation by at least one screw, at least one groove and associated tongue or lug, etc.
  • One or more receptacles for the mechanical cleaning elements can be arranged on a periphery of the discs of the cleaning element holder.
  • the receptacles can be designed as at least one, preferably as several, receptacle pockets on the periphery of the discs.
  • the mechanical cleaning elements can be held with their fixed ends in the receptacle pockets.
  • a clamp holder can be provided.
  • Other fastening options for the mechanical cleaning elements on the periphery of the discs are also possible.
  • the mechanical cleaning elements can be designed as strip-shaped elements. Preferably, each as a bundle of two or more strips in each receiving pocket.
  • bristle configurations for example, with round bristle heads, are also possible in principle, in combination with and/or as an alternative to the strips.
  • several bundles of mechanical cleaning elements can be arranged around the circumference of the discs of the cleaning element holder.
  • the distribution of the bundles of mechanical cleaning elements is, in principle, possible in any desired manner, for example, six bundles of mechanical cleaning elements evenly distributed around the circumference of the disc.
  • the length of the mechanical cleaning elements can be designed such that, when the cleaning shaft rotates, the mechanical cleaning elements come into contact with a surface of the personal protective equipment held in the cleaning basket.
  • the freely movable end of the mechanical cleaning elements can move to the surface of the personal protective equipment to be cleaned using centrifugal force.
  • the inclined position of the discs can enable an oscillating movement around the disc circumference and consequently also of the cleaning elements attached to the disc circumference.
  • the mechanical cleaning elements attached to the inclined disc can cover an area of the personal protective equipment to be cleaned that is larger than the disc itself or the mechanical cleaning elements attached to it.
  • the rotating movement of the disc can result in a lateral movement of the mechanical cleaning elements on the surface of the personal protective equipment to be cleaned. This can further improve the accessibility of laterally recessed surfaces of the personal protective equipment, e.g., the sides of respiratory masks, using the mechanical cleaning elements.
  • the number of mechanical cleaning elements required to clean the same area on the personal protective equipment can also be reduced.
  • the inclined position of the discs enables a smaller and more compact design of the cleaning basket. This reduces the mass of the rotating elements, making the cleaning shaft easier to handle. In addition, the accessibility of the cleaning basket can be improved when loading it with the personal protective equipment to be cleaned.
  • the mechanical cleaning device can in particular comprise a plurality of mechanical cleaning elements which are distributed along a circumference of the cleaning shaft. These mechanical cleaning elements can, in particular, extend radially in different spatial directions. In general, for example, at least one configuration can be present, selected from the group consisting of: at least three mechanical cleaning elements are provided at an angular spacing of 120°; four mechanical cleaning elements are provided at an angular spacing of 90°; and six cleaning elements are provided at an angular spacing of 60°.
  • the mechanical cleaning device can, in particular, comprise at least one strip, in particular at least one brush strip.
  • the at least one strip can, in particular, be connectable to the cleaning shaft in such a way that the strip is axially aligned with the cleaning shaft.
  • the at least one rail can extend along the cleaning shaft, for example in at least one cleaning element holder connected or connectable to the cleaning shaft, wherein the at least one strip can be inserted into the rail.
  • the cleaning shaft can extend substantially horizontally through the basket frame, exactly parallel or with the angular tolerances listed above.
  • the cleaning shaft can extend substantially over the entire clear cross-section of the basket frame, for example from a first side wall of the basket frame to an opposite second side wall.
  • the side wall of the basket frame can comprise any lateral boundary of the basket frame, for example a front side, a rear side and/or a side part of the basket frame.
  • bearings can be located on opposite side walls of the basket frame.
  • the cleaning shaft can extend from a first side wall of the basket frame to an opposite second side wall of the basket frame.
  • the cleaning basket has at least one bearing.
  • the at least one bearing for supporting the cleaning shaft in the basket frame can comprise at least one plain bearing.
  • the plain bearing can, in particular, be made at least partially of at least one plastic material.
  • the cleaning basket may further comprise at least one locking element, which is configured to be opened to remove the cleaning shaft from the cleaning basket and which is configured to be closed to retain the cleaning shaft in the cleaning basket.
  • the locking element may, in particular, be spring-loaded.
  • the at least one bearing for supporting the cleaning shaft in the basket frame can, in particular, have at least one drive-side bearing and at least one end-face bearing.
  • the drive-side bearing can be arranged on a side of the cleaning shaft facing the drive device, and the end-face bearing on an opposite side of the cleaning shaft.
  • the drive-side bearing and the end-face bearing can be arranged on opposite sides, in particular side walls, of the basket frame.
  • the cleaning shaft can extend from the drive-side bearing beyond the basket frame, for example, to couple there to the drive geometry of the drive device. Accordingly, the shaft coupling can, in particular, be arranged in the part of the cleaning shaft protruding from the basket frame, which part extends, for example, from the drive-side bearing.
  • the end-face bearing can, for example, be configured to receive one end of the cleaning shaft.
  • the end-face bearing can, in particular, have an abutment for the cleaning shaft.
  • the end-face bearing can have a spring-loaded abutment for the cleaning shaft.
  • the front bearing can in particular have at least one opening mechanism by means of which the cleaning shaft can be removed from the front bearing when the opening mechanism is open.
  • the cleaning device can, in particular, have at least one door, for example, at least one front door.
  • the cleaning system can be dimensioned such that the door, for example, the front door, acts on the cleaning basket in the closed state in such a way that the shaft coupling of the cleaning basket is pressed against the drive geometry of the drive device of the cleaning device.
  • the door can act on the cleaning basket in such a way that the shaft coupling of the cleaning basket remains coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device while the cleaning chamber is closed, and the coupling is not separated.
  • the cleaning shaft can be designed to be pivotable for removal from the basket frame.
  • at least one joint and/or at least one pivotable bearing can be provided.
  • at least one of the bearings can be opened so that the cleaning shaft can be pivoted for removal from the basket frame.
  • the cleaning shaft may have a fluid guide arranged inside the cleaning shaft.
  • the cleaning shaft may further have at least one nozzle fluidically connected to the fluid guide.
  • the cleaning shaft is designed as a hollow shaft. designed.
  • at least one rotary feed can also be provided, which is designed to feed fluid, for example cleaning fluid, to the cleaning shaft via a corresponding feed opening into the fluid guide, for example into the interior of the hollow shaft.
  • the rotary feed can be fixedly or detachably connected to a piping system of the application device.
  • the at least one nozzle can be arranged or formed on the circumference of the cleaning shaft, for example at least one opening fluidically connected to the fluid guide. The supplied fluid can then exit through the nozzle.
  • a cleaning effect when cleaning personal protective equipment can be further improved.
  • a gas e.g. air
  • the cleaning shaft can have a further feed opening for gas.
  • the gas can exit via the aforementioned nozzles and/or via separate gas nozzles.
  • a drying effect on the personal protective equipment to be cleaned can be improved.
  • the inlet openings of the cleaning shaft can be equipped with elements that prevent an undesirable reversal of the flow direction of the fed fluids, for example, with one or more non-return valves.
  • the fluid inlets can also be used to clean and dry the mechanical cleaning elements during basic cleaning of the cleaning device, e.g., at the end of the working day.
  • the dome geometry can be configured in various ways that enable coupling to the drive geometry of the drive device.
  • the dome geometry can, in particular, have a dome contour, wherein the dome contour can have at least one element selected from the group consisting of: a polygonal outer contour, in particular an outer hexagon and/or an outer square; a polygonal inner contour, in particular an inner hexagon and/or an inner square.
  • a polygonal outer contour in particular an outer hexagon and/or an outer square
  • a polygonal inner contour in particular an inner hexagon and/or an inner square.
  • Other configurations are also possible, in particular polygonal outer contours and/or inner contours.
  • the receiving device can be configured to receive at least one respiratory mask.
  • the receiving device can have at least one holder for receiving at least one respiratory mask.
  • the holder for receiving the at least one respiratory mask reference can be made, for example, to DE 10 2018 204 763 A1 discussed above.
  • the holders described there can also be integrated into the cleaning basket within the scope of the present invention.
  • the at least one holder can have at least one have a curved sealing surface.
  • the holder can, in particular, be designed such that the respiratory mask can be clamped onto the holder such that at least one sealing lip of the respiratory mask rests on the curved sealing surface and closes off an interior of the respiratory mask.
  • the basket frame can, in particular, have at least one holder receptacle into which the holder can be reversibly inserted.
  • the holder can be removable from the holder receptacle for clamping the respiratory mask to be cleaned and, in particular, can then be inserted into the holder receptacle with the clamped respiratory mask in place for cleaning the respiratory mask.
  • the holder receptacle can, in particular, have at least one opening, and the holder can, in particular, have at least one rod and/or rail that can be inserted into the opening.
  • the holder receptacle can have at least one spring bearing for resiliently receiving the at least one holder.
  • the holder receptacle can be adjustable in at least one position and/or orientation in order to change a position and/or orientation of the holder, in particular a position and/or orientation of the respiratory mask mounted on the holder, relative to the cleaning shaft.
  • the holder receptacle can be designed to be movable in order to pivot the holder about at least one axis, in particular an axis selected from the group consisting of a vertical axis and a horizontal axis.
  • the holder may comprise one or more further elements.
  • the holder may in particular further comprise at least one fastening section for attaching at least one fixation of the respiratory mask to the holder.
  • the holder can generally be designed to be movable and/or adjustable, for example, adjustable in a position and/or orientation, in particular relative to the cleaning shaft and/or relative to the mechanical cleaning device.
  • the holder can have at least one spring bearing for resiliently receiving the at least one respiratory mask.
  • the respiratory mask can For example, it can be resiliently mounted in the cleaning basket so that it can give way when pressure is applied by the mechanical cleaning device.
  • the holder can, in particular, be adjustable.
  • the at least one holder can be configured to be adjustable with respect to at least one position and/or with respect to at least one orientation in order to change at least one position and/or orientation of the respiratory protection mask relative to the cleaning shaft.
  • the holder can be designed to be movable, alternatively or in addition to an adjustable configuration.
  • the holder can be configured to pivot the respiratory mask about at least one axis, in particular an axis selected from the group consisting of a vertical axis and a horizontal axis. In this way, for example, during the cleaning process, the orientation of the respiratory mask in the cleaning chamber can be changed, for example continuously, for example by rotating and/or pivoting the respiratory mask about at least one axis, for example periodically.
  • the cleaning basket can be configured to be coupled to the drive device of the cleaning device in such a way that a movement about the at least one axis, in particular a pivoting movement, in particular a periodic pivoting movement, can be driven by the drive device of the cleaning device.
  • the drive device can, for example, perform a dual function by, on the one hand, driving the at least one cleaning shaft and, on the other hand, optionally also driving at least one movement of the respiratory mask about the at least one axis, for example a rotational movement and/or a pivoting movement, for example at least one periodic pivoting movement.
  • the drive device can comprise at least one further coupling via which the movement can be transmitted to the holder with the respiratory mask.
  • the drive geometry can also drive both movements, for example the rotational movement of the cleaning shaft and the movement of the holder with the respiratory mask on at least one axis.
  • the cleaning basket can also have at least one crank drive which is designed to transmit a movement of the cleaning shaft into a pivoting movement of the holder, in particular a periodic pivoting movement.
  • the cleaning shaft can be driven via the drive geometry, wherein the movement of the cleaning shaft can then also be transmitted via the crank drive, for example, to the holder with the respiratory mask.
  • the basket frame can, in particular, have a rectangular basic cross-section.
  • the basket frame can, for example, be smooth on its underside, for example to slide on a rail, such as a rail of the cleaning device, in order to push the cleaning basket into the cleaning chamber and/or out of the cleaning chamber.
  • the basket frame can also have one or more rollers.
  • the basket frame can, in particular, have rollers on its underside for moving the cleaning basket into the cleaning chamber.
  • the cleaning basket can have one or more additional receptacles for parts of the personal protective equipment.
  • the cleaning basket can further have at least one receptacle for lung demand valves.
  • This receptacle can be configured, for example, as described in WO 2011/144518 A2, so that reference can be made to this document as an example with regard to the design of this receptacle.
  • the cleaning basket can have at least one pressurization device for pressurizing the lung demand valves during cleaning.
  • the pressurized gas source for pressurizing can, for example, be a pressure accumulator integrated into the cleaning basket and/or a pressure accumulator integrated into the cleaning device and/or an external pressurized gas source, which can be connected, for example, via at least one pressurized gas connection to the cleaning device, the cleaning basket, or directly to the receptacle for lung demand valves.
  • the cleaning device can, in particular, be configured to pressurize at least one lung demand valve connected to the pressurized gas connection while the items to be cleaned are being pressurized with cleaning fluid.
  • the cleaning basket can further comprise at least one holder for receiving at least one piece of personal protective equipment, selected from the group consisting of: a compressed air breathing apparatus; a breathing gas cylinder; and a helmet.
  • the holder can in particular be configured to rotate the piece of personal protective equipment about at least one axis during cleaning.
  • One or more further holders for example one or more holders for small parts, are conceivable.
  • at least one small parts basket can be provided in the cleaning basket, in which small parts and accessories of the personal protective equipment can be held captively during cleaning, for example by designing this small parts basket so that it can be closed via at least one flap.
  • the drive device can in particular have at least one drive, in particular an electromechanical force converter, in particular at least one motor.
  • the drive device can have at least one gear.
  • the drive device can have at least one drive shaft which extends at least partially into the cleaning chamber. If the drive device has a motor, the drive shaft can be directly the motor shaft or, alternatively, a drive shaft which is formed separately from the motor shaft and is connected to the motor shaft via at least one power transmission and/or torque transmission, and/or via at least one gear.
  • the drive shaft extending into the cleaning chamber can, in particular, have at least one drive geometry.
  • this can be at least one outer contour and/or at least one inner contour of the drive shaft, for example a polygonal outer contour and/or inner contour.
  • the drive device can be formed entirely within the cleaning chamber. Alternatively, however, the drive device can also be formed partially outside the cleaning chamber, for example in order to protect part of the drive device from moisture and heat in the cleaning chamber.
  • the at least one drive of the drive device in particular the at least one motor, can be arranged outside the cleaning chamber, for example behind a rear wall of the cleaning chamber.
  • the cleaning device can be designed as a front loader, with loading from a front side, and the drive can be arranged on the rear side of a rear wall of the cleaning chamber opposite the front side.
  • other configurations are also possible.
  • the drive shaft can extend through at least one wall of the cleaning chamber, for example, the above-mentioned rear wall of the cleaning chamber.
  • the drive device can further comprise at least one rotary seal, in particular at least one shaft seal.
  • the rotary seal can seal the drive shaft from the wall of the cleaning chamber.
  • the rotary seal can be made, for example, from at least one elastomer material.
  • the drive device can, in particular, further comprise at least one drive connected to the drive shaft.
  • the drive can, in particular, comprise at least one electromechanical converter configured to convert electrical energy into mechanical energy, in particular rotational energy.
  • the drive can comprise at least one motor, in particular at least one electric motor.
  • the drive of the drive device can be connected to the drive shaft, in particular, via at least one gear.
  • This gear can be a component of the drive device and, in particular, as explained above, can be arranged outside the cleaning chamber.
  • the gear can, for example, comprise at least one gear transmission.
  • at least one drive chain can also be provided.
  • the gear can, in particular, comprise at least one gear transmission with at least one power transmission via at least one drive chain.
  • the drive especially the electric motor, can be located outside the cleaning chamber. This allows the use of unprotected motors without the need for complex insulation against moisture and heat. This also significantly simplifies electrical contact and wiring.
  • the cleaning device can in particular have at least one rail for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber.
  • the at least one rail can, for example, be provided on at least one side wall of the cleaning chamber.
  • rails for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber and for removing the cleaning basket from the cleaning chamber can be provided on both sides of both side walls.
  • a front flap can also, for example, serve entirely or partially as a support surface and/or as a guide surface or rail via which the cleaning basket can be inserted into the cleaning chamber.
  • the cleaning device can be designed, in particular, as a single-chamber dishwasher.
  • the cleaning device can comprise at least one automatic program machine, as explained in more detail below.
  • the cleaning device can be selected, in particular, from the group consisting of: a dishwasher with a multi-circuit rinsing system, comprising at least two cleaning tanks for preparing cleaning fluid; a dishwasher with water change, comprising a single cleaning tank.
  • the cleaning device can be selected in particular from the group consisting of: a front-door dishwasher with a pivoting front door, in particular a front flap; a front-door dishwasher with a vertically displaceable front door; a hood-type dishwasher with at least one vertically movable side wall, in particular a side wall enclosing or closing the cleaning chamber on at least two sides.
  • the cleaning device can further comprise at least one controller.
  • controller is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can refer, without limitation, in particular to a single-part or multi-part device of the cleaning device, which is configured to completely or partially control and/or regulate the operation of the cleaning device.
  • the controller can be configured to change, in particular to control and/or regulate, one or more operating parameters of the cleaning device, for example at least one temperature, at least one pressure, at least one heating output, at least one pump output, at least one valve position, or even a combination of two or more operating parameters.
  • the controller can in particular comprise at least one data processing device, for example at least one processor.
  • the controller can in particular be configured for programming, for example to control or execute at least one cleaning program of the cleaning device.
  • control device can be implemented partly by hardware and/or, alternatively or additionally, completely or partly by software.
  • control device can comprise at least one volatile and/or non-volatile data memory.
  • control device can comprise at least one interface, for example a human-machine interface for inputting commands and/or outputting information, and/or a wireless or wired interface for the unidirectional or bidirectional exchange of data and/or commands between the cleaning device and at least one further device.
  • the control device can in particular comprise at least one computer and/or at least one processor.
  • the control device can in particular be a central or decentralized machine control device of the cleaning device.
  • the control device can also be provided with at least one sensor of the Cleaning device and, for example, process one or more sensor signals using programming.
  • processor is also a broad term to which its ordinary and common meaning should be given, as understood by one skilled in the art. The term is not limited to any specific or adapted meaning. The term may, without limitation, refer in particular to any logical circuit configured to perform basic operations of a computer or system and/or to a device configured to perform calculations or logical operations. In particular, the processor may be configured to implement basic instructions that control a computer or computer system.
  • the processor may comprise at least one component selected from the group consisting of: an arithmetic logic unit (ALU); a floating-point unit (FPU), such as a mathematical coprocessor or a numerical coprocessor; a plurality of registers, in particular registers configured to supply operands to the ALU and to store results of operations; a memory, in particular a data memory, such as an LI and/or L2 cache data memory.
  • ALU arithmetic logic unit
  • FPU floating-point unit
  • registers in particular registers configured to supply operands to the ALU and to store results of operations
  • a memory in particular a data memory, such as an LI and/or L2 cache data memory.
  • the processor can have a single core or multiple cores.
  • the processor can be a central processing unit (CPU) or comprise such a central processing unit.
  • the processor can be a microprocessor or comprise a microprocessor, so that, in particular, the components of the processor can be comprised in a single integrated circuit chip.
  • the processor can also comprise one or more application-specific integrated circuits (ASICs) and/or one or more field-programmable gate arrays (FPGAs) or similar components.
  • ASICs application-specific integrated circuits
  • FPGAs field-programmable gate arrays
  • the processor can in particular be configured, in particular by software programming, to carry out one or more evaluation operations.
  • cleaning program is a broad term which should be given its usual and common meaning as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning.
  • the term can, without limitation, refer in particular to a sequence of treatment steps, wherein at least one of the treatment steps includes applying the at least one cleaning fluid to the item to be cleaned.
  • the at least one cleaning program can, as explained above, comprise at least one Program steps may include a washing step; a final rinse step, also referred to as a post-rinse step; a drying step; and a disinfection step. Other process steps may also be included.
  • the at least one controller can be configured, in particular, to control the at least one cleaning program.
  • the controller can, for example, control one or more valves and/or one or more pumps and/or one or more heating devices to control the cleaning program.
  • the control system can generally be configured to execute at least one cleaning program with at least two program steps.
  • the personal protective equipment in the cleaning chamber can be cleaned in different ways.
  • the at least two program steps of the at least one cleaning program can differ with respect to the type of cleaning fluid and/or the duration of exposure and/or other parameters.
  • the at least two program steps can comprise at least one wash step and at least one rinsing step.
  • this at least one controller can also be configured to control the drive device described above.
  • the controller can generate corresponding control commands and/or control signals for at least one motor control of the drive of the drive device, so that, for example, actuation of the drive can be part of at least one program step of the cleaning program.
  • the controller can be configured to control the drive device in at least one of the program steps such that the at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket introduced into the cleaning chamber is driven for rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned.
  • the drive device in the at least one washing step of the cleaning program, can be controlled such that mechanical cleaning of the items to be cleaned takes place by means of the mechanical cleaning device, whereas, for example, in a subsequent rinsing step, the drive device is not controlled. Further examples are explained in more detail below.
  • the control can also be set up in such a way that at least one change of direction of a rotation direction is provided is.
  • the controller can control the drive device in such a way that the mechanical cleaning element is driven to at least one rotation in one direction of rotation during at least a first time period and wherein the mechanical cleaning element is driven to at least one rotation in an opposite direction of rotation during at least a second time period.
  • alternating directions of rotation of the mechanical cleaning element can be provided in at least one program step of the cleaning program.
  • a change in the direction of rotation can occur, for example, by reversing the polarity of the electric motor, which in turn can be brought about, for example, by a corresponding control command or a corresponding control signal from the controller to a motor controller.
  • the at least one controller can also be configured to control at least one rotational speed of the drive device, for example, the motor.
  • the controller can, in particular, be configured to actuate the drive device such that the at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket introduced into the cleaning chamber rotates at a rotational speed of 10 revolutions/min to 150 revolutions/min, in particular 30 revolutions/min to 100 revolutions/min, and in particular 60 revolutions/min.
  • Such rotational speeds are well suited for gentle mechanical cleaning.
  • other rotational speeds are also conceivable in principle.
  • the cleaning system can in particular be configured such that the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to be separated from one another without tools for the purpose of removing the cleaning basket from the cleaning chamber.
  • This tool-free removal can in particular be achieved by automatically decoupling the coupling geometry from the drive geometry when the cleaning basket is pulled out of the cleaning chamber.
  • the coupling geometry and the drive geometry can in particular be configured to form a rotationally fixed plug-in connection with one another, in particular with an axial plug-in direction which can, for example, be aligned parallel to the axis of the cleaning shaft and/or parallel to an insertion direction of the cleaning basket into the cleaning chamber.
  • the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket can be designed in particular to form a connection based on the key-lock principle.
  • the drive geometry of the drive mechanism of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket can be configured to form a rotationally fixed plug-in connection.
  • the cleaning system can in particular be designed such that the cleaning device has at least one guide for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber.
  • This at least one guide can in particular have at least one guide rail.
  • the at least one rail can also have at least one roller, in particular at least one roller conveyor.
  • the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket can in particular be designed to automatically couple to one another when the cleaning basket is pushed into the cleaning chamber.
  • the guide can be aligned accordingly to enable this coupling. This can be achieved, for example, by the above-mentioned plug-in connection, which can be parallel to a pushing direction of the guide, in particular a guide rail. Automatic decoupling of the drive geometry of the drive device of the cleaning device from the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket when the cleaning basket is removed from the cleaning chamber can also be facilitated by the guide, for example by the plug-in connection being automatically released.
  • the cleaning system can further be configured such that at least one element selected from the group consisting of the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket has at least one driver. Furthermore, at least one element selected from the group consisting of the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket can be spring-loaded, particularly in an axial direction. This enables a soft coupling and facilitates trouble-free, automatic coupling.
  • a method for cleaning personal protective equipment, in particular respiratory masks is proposed.
  • the method comprises the steps described below.
  • the described steps can, in particular, be carried out in the order stated. However, a different order is also possible in principle.
  • two or more of the method steps can be carried out simultaneously or in an overlapping manner.
  • one or more of the method steps may be carried out once or repeatedly.
  • the method may comprise further method steps which are not shown.
  • the method comprises the following steps: a. Providing at least one cleaning system according to the present invention, for example according to one or more of the configurations described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below; b. Inserting at least one part of the personal protective equipment to be cleaned, in particular at least one respiratory mask, into the receiving device of the cleaning basket; c. Inserting the cleaning basket with the part of the personal protective equipment to be cleaned into the cleaning chamber of the cleaning device, wherein the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket is coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device, in particular automatically; d.
  • the cleaning basket according to the present invention there is provided a use of at least one device selected from the group consisting of the cleaning basket according to the present invention, the cleaning device according to the present invention and The cleaning system according to the present invention is proposed.
  • the proposed use of the device is for cleaning at least one part of the personal protective equipment selected from the group consisting of: a respiratory mask; a lung demand valve; a compressed air breathing apparatus; a breathing gas cylinder; and a protective helmet.
  • the proposed cleaning basket, the proposed cleaning device, the proposed cleaning system, the proposed method, and the proposed use have numerous advantages over known devices and methods of a similar nature.
  • the devices and methods proposed herein address the disadvantages and challenges of known devices and methods of a similar nature, as outlined above.
  • the present invention allows for targeted mechanical action on the surfaces to be cleaned of personal protective equipment, in particular respiratory masks.
  • a fixed and defined positioning of the at least one mechanical cleaning device, the at least one cleaning shaft, and the at least one mechanical cleaning element relative to the item to be cleaned, for example, relative to the clamping positions of the respiratory masks, as well as the achieved forced drive of the at least one mechanical cleaning element allows for targeted mechanical action on the surfaces to be cleaned. This significantly improves the cleaning effect, and soot or other combustion residues, for example, can be completely removed without damaging the material.
  • the present invention can at least largely prevent the spread of contamination into the interior of the respirators by means of appropriate holders for the respirators.
  • the invention can in principle be integrated into known dishwashers that are already used for cleaning personal protective equipment. In particular, the invention can be used in program dishwashers with a stationary cleaning process.
  • Such dishwashers are already equipped with a washing system that can function as a loading device or as part thereof and that can have, for example, fixed nozzles, one or more spray arms that each rotate about a transverse axis or spray arms that rotate about their longitudinal axis, or combinations thereof.
  • the dishwasher can be designed as a dishwasher with a dual-circuit system, in particular with at least one tank and additionally with at least one boiler, or alternatively as a water-exchange dishwasher.
  • the present invention enables a mechanical action in addition to the mechanical cleaning effect provided by the cleaning fluid.
  • At least one mechanical cleaning element designed in various ways can be used.
  • rotating flexible elements can be used as the mechanical cleaning element.
  • Flexible elements such as strip-shaped textile cloths made of viscose or brush-like elements can be used, which can, for example, act directly on the surface of the item to be cleaned.
  • the at least one mechanical cleaning element makes it possible to achieve a combination of dissolving the contaminants by the cleaning fluid and simultaneous or subsequent mechanical removal by the at least one mechanical cleaning element, whereby contamination and/or deposits can be completely removed, in particular.
  • the at least one mechanical cleaning element is forcibly moved by the drive device, so that a complete and targeted attack on the contamination can be achieved.
  • the items to be cleaned in particular the respiratory masks, can be placed in the cleaning basket in a conventional manner.
  • reference can be made, for example, to the options described in DE 102019204 763 A1.
  • other ways of holding the items are also possible in principle.
  • the above-described mechanical cleaning device with the at least one cleaning shaft can be configured in various ways.
  • the at least one cleaning shaft with one or more replaceable mechanical cleaning elements can be mounted on the basket frame.
  • This cleaning shaft can be driven, for example, by a motor on the rear wall of the cleaning chamber.
  • the motor can preferably be arranged outside the cleaning chamber, and the
  • the drive shaft can be guided into the interior of the cleaning chamber, for example, by means of a sealed rotary union.
  • the drive shaft can be guided into the interior of the cleaning chamber, for example, by means of a sealed rotary union.
  • the drive shaft can be equipped with a shaft coupling and/or a detachable driver, by means of which the rotary movement can be transmitted to the cleaning shaft with the at least one mechanical cleaning element.
  • the driver can, for example, be a spring-loaded sleeve with an internal hexagon or internal square, which corresponds to an external hexagon or external square on the shaft. In this way, a coupling geometry on the cleaning shaft and a drive geometry on the drive shaft can be easily realized. Other designs are, however, also possible.
  • the coupling between the drive shaft and the cleaning shaft can in particular be designed such that the cleaning basket for holding the items to be cleaned can be easily removed from the cleaning chamber and reinserted, preferably without tools, and the coupling automatically re-engages.
  • Removing the cleaning basket for example pulling the cleaning basket out of the cleaning chamber, may be necessary to make it easier to place the items to be cleaned, in particular the respiratory masks, in the cleaning basket and/or to make it possible to use a different type of cleaning basket.
  • the cleaning system can generally comprise further components in addition to the components described above, for example one or more cleaning baskets designed in a different way.
  • the cleaning shaft can, in particular, extend substantially across the entire structural depth of the cleaning basket, for example, the basket frame.
  • the cleaning shaft can, in particular, have a rod-shaped base element, for example, a cylindrical, in particular circular-cylindrical rod, for example a rod made of solid stainless steel or a tubular component.
  • the cleaning shaft can therefore be made entirely or partially of at least one metallic material, in particular of stainless steel.
  • the cleaning shaft can be made of solid material or can also be completely or partially hollow, in particular tubular.
  • one or more cleaning element holders can be provided, either permanently mounted or detachably mounted.
  • various cleaning element holders can be provided, which can be designed as receptacles for one or more mechanical cleaning elements.
  • the at least one cleaning element holder can, for example, comprise one or more individual plastic discs, which can be attached multiple times at different positions along the length of the cleaning shaft.
  • a single cylindrical body, for example made of solid plastic material, into which the various receptacles are incorporated is also possible. Welded versions made of sheet metal and/or round material are also possible, as are combinations of the aforementioned different materials and manufacturing techniques.
  • the cleaning shaft can, for example, be rotatably mounted in the cleaning basket at both ends. Plain bearings, for example, made of plastic, are preferably used as bearings.
  • the coupling geometry can be provided at one end of the cleaning shaft; together with the drive geometry of the drive device, this coupling can form a detachable coupling between the drive device and the cleaning shaft.
  • the coupling geometry can absorb the rotary motion of the drive and transmit it to the cleaning shaft.
  • the coupling geometry can comprise an external square.
  • the at least one cleaning shaft with the one or more mechanical cleaning elements can be accommodated in the cleaning basket, in particular in the basket frame, in such a way that it can be separated from the cleaning basket, in particular from the basket frame, without tools.
  • This can be done, for example, by mounting the cleaning shaft on one side, for example at the front of the cleaning basket facing the operating personnel, in a half-shell, and at the second bearing point by means of a completely enclosed bearing, in which the cleaning shaft can, for example, be easily displaced axially.
  • Both bearings can be plain bearings, for example plastic plain bearings, whereby the cleaning shaft can, for example, be made entirely or partially of stainless steel.
  • a spring element can be provided, for example, which can be manually unlocked for removal and which can, for example, automatically engage in a locked position when the cleaning shaft is reinserted.
  • This design can offer particular advantages when loading the cleaning basket, especially the holder, with respiratory masks, as well as when unloading.
  • the control system can, in particular, regulate a rotational speed.
  • the speed of the cleaning shaft can be factory-set to a value of 60 rpm and can then be adjusted to the mechanical cleaning elements actually used and the program sequence.
  • the rotational speed can be constant or change during the program.
  • the direction of rotation of the cleaning shaft can reverse once or several times during the program sequence.
  • changes in the cleaning effect and/or changes in the target areas can be achieved by the at least one mechanical cleaning element, for example by spreading it closer or further away from the axis of rotation due to different centrifugal forces.
  • the control system can therefore be set up, for example, to control a cleaning program of the cleaning device in such a way that the cleaning shaft rotates at different speeds for at least two time periods.
  • the control system can generally also be set such that after the end of a cleaning program, the cleaning shaft remains in a defined position, for example in a defined angular position, for example for easier handling.
  • the attachment of the at least one mechanical cleaning element to the cleaning shaft and the arrangement and/or shape of the at least one cleaning element can be designed in various ways.
  • several mechanical cleaning elements can be provided in the form of strip-like textile elements, which can be attached, for example, in at least one pot-like receptacle and can thus form a bundle of cleaning elements.
  • the strip-like elements can, for example, be textile-like and consist, for example, entirely or partially of viscose fleece.
  • a complete or partial design of the at least one mechanical cleaning element is also possible from foam, for example from EPDM foam.
  • a complete or partial design of the at least one mechanical cleaning element is also possible from bristles, for example in the form of plastic bristles or natural bristles. Other designs are also possible.
  • the cleaning element holder can, for example, have at least one sleeve in which several mechanical cleaning elements are fixed.
  • the at least one sleeve can, for example, have a cup shape at one end and a pin shape at the other end.
  • the mechanical cleaning elements can then be fixed directly or indirectly to the cleaning shaft, in particular detachably.
  • at least one sleeve with a pot-shaped receptacle for mechanical cleaning elements can be provided, which fastens the mechanical cleaning elements to the cleaning shaft, for example with a detachable connection, for example a connection that can be released without tools.
  • the at least one cleaning element holder in particular the sleeve, in particular the pot-shaped receptacle, can comprise a pin with a circumferential groove on its rear side.
  • This pin can, for example, be inserted directly or indirectly into a bore on the cleaning shaft, for example on an extension on the cleaning shaft.
  • the extension can, for example, also have a groove on its circumference, at least in part.
  • the pin can be fixed in the bore by means of at least one spring-loaded clip.
  • Other detachable fastenings are also possible, as explained above, for example a ball-lock system, a threaded connection or a bayonet lock.
  • the at least one mechanical cleaning element can be replaced easily and quickly and can be removed from the cleaning shaft for this purpose.
  • Multiple cleaning element holders and/or multiple mechanical cleaning elements can be attached distributed along the length of the cleaning shaft, for example, at regular or irregular intervals along an axis of the cleaning shaft.
  • multiple bundles of mechanical cleaning elements can be attached to the cleaning shaft. In particular, this allows the axial position of the mechanical cleaning elements to be adjusted to the position of the items to be cleaned.
  • the placement of the cleaning elements can correspond to the positions of the respiratory masks to be cleaned in the cleaning basket.
  • multiple mechanical cleaning elements can also be placed along the circumference of the cleaning shaft.
  • three mechanical cleaning elements can be placed in a uniform distribution of 3 x 120°, or four mechanical cleaning elements can be placed in a distribution of 4 x 90°.
  • the cleaning elements can also be placed in a uniform distribution of 6 x 60°.
  • a uniform arrangement increases the mechanical effect per revolution of the cleaning shaft.
  • the mechanical cleaning elements can in particular also comprise one or more bristles.
  • the bristles can, for example, be made entirely or partially of They can be made of synthetic material, for example polyamide, in particular PA6, or entirely or partially of natural material, such as sisal or horsehair.
  • the bristles can, for example, be grouped in a circular bundle in a sleeve, for example a pot-like holder, and can be attached to the cleaning shaft, for example, analogously to the above description.
  • mechanical cleaning elements for example in at least one common cleaning element holder, for example by means of a sleeve or a cup-shaped holder, these combined mechanical cleaning elements can each form at least one bundle.
  • the mechanical cleaning elements for example the strip-shaped elements or the bristles, can be referred to as "trimming.”
  • the at least one mechanical cleaning element can also comprise at least one brush.
  • the at least one mechanical cleaning element can also comprise at least one strip-shaped brush, alternatively or in addition to the possibilities mentioned above.
  • This strip-shaped brush can, for example, be fastened to the cleaning shaft, in particular detachably.
  • the at least one strip-shaped brush can extend axially over at least one usable region of the cleaning shaft.
  • the at least one strip-shaped brush can extend over the entire usable length of the cleaning basket, in particular of the basket frame.
  • strip-shaped brushes are provided, two, three, four or more of these strip-shaped brushes can be attached distributed along the circumference of the cleaning shaft, for example detachably, for example rotationally symmetrically and/or with an equidistant angular spacing.
  • the at least one brush in particular the at least one strip-shaped brush, can have different types of bristles, i.e. different types of mechanical cleaning elements.
  • synthetic bristles can be used, for example, bristles made of plastic material, or natural bristles, for example, bristles made of sisal and/or bristles made of horsehair. Other bristles are also possible.
  • the at least one brush can fundamentally have different shapes. For example, all the bristles of a brush can be of the same length, or bristles of different lengths can be provided, for example, to provide a curved or stepped brush surface.
  • the brush surface can be adapted, for example, to the shape and/or distribution of the item to be cleaned.
  • At least one brush can have at least one concavely curved surface. in a sectional plane parallel to the axis of the cleaning shaft, so that, for example, the concavely curved surface can simulate at least one curved surface of a respiratory mask and thus ensure a uniform mechanical action on the curved surface of the respiratory mask.
  • the mechanical cleaning elements can be attached to the cleaning shaft in such a way that they can be removed without the use of tools.
  • the strips with the trim can be inserted into grooves on the cleaning shaft and secured against slipping out, for example, with a spring pin.
  • the invention offers a high degree of flexibility with regard to the type, material, and shape of the items to be cleaned.
  • different cleaning elements can be fitted to the cleaning shaft, in particular with respect to at least one parameter selected from the group consisting of material, shape, size, and trim length.
  • the cleaning system can comprise a plurality of different types of mechanical cleaning elements, which can be optionally mounted on the cleaning shaft. Combinations of different variants of mechanical cleaning elements are also possible.
  • An efficient cleaning program can be carried out using the proposed cleaning basket, the proposed cleaning device, and the proposed cleaning system.
  • the method for cleaning personal protective equipment can comprise the following program sequence with the following work steps: i. The at least one piece of personal protective equipment to be cleaned is picked up in the receiving device of the cleaning basket, and the cleaning basket with the at least one piece of personal protective equipment to be cleaned is inserted into the cleaning chamber of the cleaning device. The coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket is coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device. This step can comprise several substeps:
  • a door of the cleaning device for example a front door of the dishwasher, can be opened and the cleaning basket can be removed from the cleaning chamber, for example pulled forwards out of the cleaning chamber.
  • the items to be cleaned can be placed in the receiving device of the basket frame of the cleaning basket.
  • several respiratory masks can be clamped onto the holders, for example holders that at least partially have the shape of a human head or face, such as plastic holders, analogous to, for example, DE 102019204 763 A1. These holders can then be placed in the cleaning basket.
  • the cleaning shaft with the mechanical cleaning elements and/or the fittings can be unlocked, folded upwards out of the front bearing half-shell and fixed in this position.
  • the holders with the respiratory masks attached can then be positioned in the cleaning basket, for example.
  • the cleaning shaft can then be released from its upper position and brought into a horizontal storage position, which can also be referred to as the functional position.
  • the cleaning basket can then be retracted into the cleaning chamber.
  • the end of the cleaning shaft on the cleaning basket can center itself on a carrier on the rear wall of the cleaning chamber and engage there for power transmission and/or transmission of the rotary motion.
  • the cleaning chamber can then be closed, for example by closing a door of the cleaning chamber.
  • the door of the cleaning chamber can, for example, be designed in such a way that it presses on the cleaning basket and holds the basket in its position.
  • the door of the cleaning chamber can generally be designed in such a way that it exerts pressure on the cleaning basket, such that the shaft coupling of the cleaning basket remains coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device when the door is closed.
  • the part of the personal protective equipment to be cleaned is then subjected to at least one cleaning fluid by means of the application device, with the cleaning basket held stationary in the cleaning chamber.
  • a cleaning program can be carried out with the following steps:
  • the cleaning shaft can be removed from a defined end position.
  • the cleaning chamber can be opened, for example, by folding back the front door.
  • the cleaning basket with the items to be cleaned can then be removed from the cleaning chamber, for example, by being extended out of the cleaning chamber.
  • the items to be cleaned can be removed from the cleaning basket.
  • the cleaning shaft can be unlocked and folded upwards. The items to be cleaned can then be removed.
  • the at least one cleaning shaft can be equipped with mechanical cleaning elements as follows, for example for cleaning respiratory masks:
  • the control system of the cleaning device can further be configured to perform at least one self-cleaning program with an empty cleaning chamber, either automatically or at the user's request. For example, at the end of a workday, a self-cleaning program can be performed with the cleaning device empty to remove any remaining contamination from all internal parts and the cleaning elements of the cleaning device and/or the cleaning basket.
  • one or more mechanical cleaning elements can be subjected to special cleaning and/or decontamination.
  • they can, for example, be separated from the cleaning shaft and cleaned separately. be washed, for example, in a washing machine or other type of cleaning device.
  • the mechanical cleaning elements can be inspected. This allows, for example, checking whether the mechanical cleaning elements, such as the rags, are severely damaged and/or worn. These can then be replaced accordingly. Replacement can be performed by replacing the entire cleaning shaft or by individually replacing one or more mechanical cleaning elements directly on the cleaning shaft, for example, using a tool-free quick-change system.
  • the following additional features can be implemented on the cleaning device and/or the cleaning basket and/or the holders for the respiratory masks.
  • the holders for the cleaning items and/or for the respiratory masks can be spring-mounted in the cleaning basket. This results in additional relative movement between the mechanical cleaning elements and the respiratory masks during the cleaning process.
  • the holders for the cleaning items and/or for the respiratory masks can be designed to be movable, for example, around a vertical axis, in particular for pivoting the cleaning items, and/or around at least one horizontal axis, in particular for pitching the cleaning items.
  • a correspondingly movable mounting in the cleaning basket is possible.
  • the holders can be forced to move during the cleaning program. This results in changing angles of attack between the mechanical cleaning elements and the surface of the respiratory masks. The forced movement is achieved, for example, by means of a crank drive, based on the movement of the cleaning shaft.
  • the mounting and/or positioning of the cleaning basket brackets can be adjustable. This allows for individual fine adjustments.
  • the angle relative to the vertical can be variable, for example, within an angle range of ⁇ 20°.
  • the cleaning basket for holding the items to be cleaned can be designed in such a way that three respiratory masks each can be placed on the right and left of the basket on a middle level. are accommodated in the cleaning basket.
  • the cleaning shaft with the mechanical cleaning elements can, for example, be located approximately in the middle of the respiratory masks, or slightly above them, so that the viewing window of the respiratory masks can be easily reached by the mechanical cleaning elements.
  • Alternative designs are also conceivable. For example, designs would also be possible in which two rows of respiratory masks are arranged one above the other on the right and left in the cleaning basket, which are then positioned in approximately the same radial alignment to the cleaning shaft with the mechanical cleaning elements. This increases the cleaning capacity of the cleaning system.
  • a different number of respiratory masks is also possible in principle.
  • a space for lung demand valves for example, at the bottom of the cleaning basket, for example, for six to twelve lung demand valves.
  • a pressurization system can be provided here. This allows, for example, the lung demand valves to be pressurized with compressed air at the same time as the cleaning fluid is applied.
  • air lines can be provided on the bottom of the cleaning basket, particularly outside the rotation radius of the mechanical cleaning elements.
  • the cleaning basket can have one or more holders on or in which other components of the personal protective equipment can be held and cleaned, such as compressed air breathing apparatus, breathing air cylinders, or helmets. If necessary, these holders can also be designed so that the items being cleaned are set in relative motion to the cleaning elements on the cleaning shaft. For example, breathing air cylinders can be held vertically and rotated around their axis during cleaning.
  • Embodiment 1 Cleaning basket for cleaning personal protective equipment, wherein the cleaning basket can be reversibly introduced into a cleaning chamber of a cleaning device, wherein the cleaning basket has at least one basket frame, wherein the cleaning basket has in the basket frame at least one receiving device for receiving at least one part of the personal protective equipment to be cleaned, in particular a respiratory mask, wherein the cleaning basket further has at least one mechanical cleaning device, wherein the mechanical cleaning device at least one cleaning shaft, wherein the cleaning shaft extends at least partially through the basket frame, wherein the cleaning shaft is configured to drive at least one mechanical cleaning element for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned, wherein the cleaning shaft is rotatably mounted in the basket frame by means of at least one bearing, wherein the cleaning shaft has at least one shaft coupling, wherein the shaft coupling has at least one dome geometry, in particular a dome contour, wherein the dome geometry, in particular the dome contour, is configured to couple to a drive geometry, in particular a drive contour, of a drive device of the cleaning device when the
  • Embodiment 2 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the mechanical cleaning device further comprises at least one mechanical cleaning element, wherein the mechanical cleaning element is connectable to the cleaning shaft.
  • Embodiment 3 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the mechanical cleaning element is detachably connectable to the cleaning shaft.
  • Embodiment 4 Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning element comprises a movable mechanical cleaning element which has at least one end connectable to the cleaning shaft and at least one freely movable end.
  • Embodiment 5 Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning element comprises at least one element selected from the group consisting of: a brush; a strip element, in particular a bundle of strips; a thread element, in particular a bundle of thread elements; a bristle, in particular a bundle of bristles; a wire, in particular a bundle of wires; a fiber, in particular a bundle of fibers; a cloth, in particular a bundle of cloths.
  • the mechanical cleaning element comprises at least one element selected from the group consisting of: a brush; a strip element, in particular a bundle of strips; a thread element, in particular a bundle of thread elements; a bristle, in particular a bundle of bristles; a wire, in particular a bundle of wires; a fiber, in particular a bundle of fibers; a cloth, in particular a bundle of cloths.
  • Embodiment 6 Cleaning basket according to one of the four preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning element is at least partially made of at least one material selected from the group consisting of: a plastic material, in particular a plastic material selected from the group consisting of an elastomer material, for example an EPDM or a polyurethane, and a thermoplastic material, in particular a polyamide; a natural fiber material, for example viscose, sisal; animal hair, in particular horsehair; human hair; animal skin.
  • a plastic material in particular a plastic material selected from the group consisting of an elastomer material, for example an EPDM or a polyurethane, and a thermoplastic material, in particular a polyamide
  • a natural fiber material for example viscose, sisal
  • animal hair in particular horsehair
  • human hair animal skin.
  • Embodiment 7 Cleaning basket according to one of the five preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning element is at least partially configured in a manner selected from the group consisting of: a textile; a woven fabric; a nonwoven; a sheet material; an extrudate; a foamed, porous material.
  • Embodiment 8 Cleaning basket according to one of the six preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning device has at least one cleaning element holder, wherein the cleaning element holder is configured to connect the mechanical cleaning element to the cleaning shaft.
  • Embodiment 9 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the cleaning element holder has at least one holder selected from the group consisting of: a slide-in rail; a plug-in connection; a pin; a clamp; a ball-lock system; a threaded connection; a tongue-and-groove connection; and a bayonet lock.
  • the cleaning element holder has at least one holder selected from the group consisting of: a slide-in rail; a plug-in connection; a pin; a clamp; a ball-lock system; a threaded connection; a tongue-and-groove connection; and a bayonet lock.
  • Embodiment 10 Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein the cleaning element holder has at least one rail extending axially to the cleaning shaft, wherein the mechanical cleaning element can be inserted into the cleaning element holder parallel to the cleaning shaft.
  • Embodiment 11 Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the cleaning element holder has at least one element selected from the group consisting of: a disc that can be pushed onto the cleaning shaft; a roller that can be pushed onto the cleaning shaft.
  • Embodiment 12 Cleaning basket according to one of the four preceding embodiments, wherein the cleaning element holder has a disc that can be pushed onto the cleaning shaft, wherein a main plane of the disc pushed onto the cleaning shaft encloses an angle with a main extension axis of the cleaning shaft.
  • Embodiment 13 Cleaning basket according to one of the eleven preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning device has a plurality of mechanical cleaning elements which are distributed along a circumference of the cleaning shaft.
  • Embodiment 14 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the mechanical cleaning elements extend radially in different spatial directions.
  • Embodiment 15 Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein a configuration is present selected from the group consisting of: at least three mechanical cleaning elements are provided at an angular distance of 120°; four mechanical cleaning elements are provided at an angular distance of 90°.
  • Embodiment 16 Cleaning basket according to one of the twelve preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning device has at least one strip, in particular a brush strip, wherein the strip can be connected to the cleaning shaft in such a way that the strip is aligned axially with the cleaning shaft.
  • the mechanical cleaning device has at least one strip, in particular a brush strip, wherein the strip can be connected to the cleaning shaft in such a way that the strip is aligned axially with the cleaning shaft.
  • Embodiment 17 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning shaft extends substantially horizontally through the basket frame.
  • Embodiment 18 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning shaft extends substantially over the entire clear cross-section of the basket frame.
  • Embodiment 19 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning shaft extends from a first side wall of the basket frame to an opposite second side wall of the basket frame.
  • Embodiment 20 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the at least one bearing for supporting the cleaning shaft in the basket frame comprises at least one plain bearing.
  • Embodiment 21 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the sliding bearing is at least partially made of at least one plastic material.
  • Embodiment 22 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning basket further comprises at least one locking element, wherein the locking element can be opened in order to remove the cleaning shaft from the cleaning basket and wherein the locking element can be closed in order to hold the cleaning shaft in the cleaning basket.
  • Embodiment 23 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the locking element is spring-loaded.
  • Embodiment 24 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the at least one bearing for supporting the cleaning shaft in the basket frame has at least one drive-side bearing and at least one end-side bearing.
  • Embodiment 25 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the drive-side bearing and the front-side bearing are arranged on opposite sides of the basket frame.
  • Embodiment 26 Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein the cleaning shaft extends from the drive-side bearing beyond the basket frame, wherein the shaft coupling is arranged in a part of the cleaning shaft protruding from the basket frame.
  • Embodiment 27 Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the end bearing is arranged to receive one end of the cleaning shaft.
  • Embodiment 28 Cleaning basket according to one of the four preceding embodiments, wherein the front bearing has an abutment for the cleaning shaft.
  • Embodiment 29 Cleaning basket according to one of the five preceding embodiments, wherein the front bearing has a spring-loaded abutment for the cleaning shaft.
  • Embodiment 30 Cleaning basket according to one of the six preceding embodiments, wherein the front-side bearing has at least one opening mechanism by means of which the cleaning shaft can be removed from the front-side bearing when the opening mechanism is open.
  • Embodiment 31 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning shaft is pivotable for removal from the basket frame.
  • Embodiment 32 Cleaning basket according to a preceding embodiment, wherein the cleaning shaft has at least one fluid guide arranged in the interior of the cleaning shaft, wherein the cleaning shaft further has at least one nozzle fluidically connected to the fluid guide.
  • Embodiment 33 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the dome geometry has at least one dome contour, wherein the dome contour has at least one element selected from the group consisting of: a polygonal outer contour, in particular an outer hexagon and/or an outer square; a polygonal inner contour, in particular an inner hexagon and/or an inner square.
  • Embodiment 34 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the receiving device has at least one holder for receiving at least one respiratory mask, wherein the holder has at least one curved sealing surface.
  • Embodiment 35 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the holder is designed such that the respiratory mask can be clamped onto the holder such that at least one sealing lip of the respiratory mask rests on the curved sealing surface and closes off an interior of the respiratory mask.
  • Embodiment 36 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the sealing surface is a continuous sealing surface which is designed to completely close off the interior of the respiratory mask together with the sealing lip.
  • Embodiment 37 Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the basket frame has at least one holder receptacle into which the The holder can be used reversibly, whereby the holder for clamping the respirator mask can be removed from the holder.
  • Embodiment 38 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the holder receptacle has at least one opening, wherein the holder has at least one rod and/or rail, wherein the rod and/or rail can be inserted into the opening.
  • Embodiment 39 Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein the holder receptacle has at least one spring bearing for resiliently receiving the at least one holder.
  • Embodiment 40 Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the holder receptacle is adjustable in at least one position and/or orientation in order to change a position and/or orientation of the holder relative to the cleaning shaft.
  • Embodiment 41 Cleaning basket according to one of the four preceding embodiments, wherein the holder receptacle is designed to be movable in order to pivot the holder about at least one axis, in particular an axis selected from the group consisting of a vertical axis and a horizontal axis.
  • Embodiment 42 Cleaning basket according to one of the eight preceding embodiments, wherein the holder further comprises at least one fastening section for fastening at least one fixation of the respiratory mask to the holder.
  • Embodiment 43 Cleaning basket according to one of the nine preceding embodiments, wherein the holder has at least one spring bearing for resiliently receiving the at least one respiratory mask.
  • Embodiment 44 Cleaning basket according to one of the ten preceding embodiments, wherein the holder is adjustable in at least one position and/or orientation in order to change a position and/or orientation of the respirator relative to the cleaning shaft.
  • Embodiment 45 Cleaning basket according to one of the eleven preceding embodiments, wherein the holder is designed to be movable in order to pivot the respiratory mask about at least one axis, in particular an axis selected from the group consisting of a vertical axis and a horizontal axis.
  • Embodiment 46 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the cleaning basket is configured to couple to the drive device of the cleaning device in such a way that a movement about the axis, in particular a pivoting movement, in particular a periodic pivoting movement, can be driven by the drive device of the cleaning device.
  • Embodiment 47 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning basket has a crank drive, wherein the crank drive is configured to transmit a movement of the cleaning shaft into a pivoting movement of the holder, in particular a periodic pivoting movement.
  • Embodiment 48 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the basket frame has a rectangular basic cross-section.
  • Embodiment 49 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the basket frame has rollers on an underside for moving the cleaning basket into the cleaning chamber.
  • Embodiment 50 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning basket further comprises at least one receptacle for lung demand valves.
  • Embodiment 51 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the cleaning basket has at least one pressurization device for applying pressure to the lung demand valves during cleaning.
  • Embodiment 52 Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning basket further comprises at least one holder for receiving at least one part of the personal protective equipment selected from the group consisting of: a compressed air breathing apparatus; a breathing air cylinder; a helmet.
  • Embodiment 53 Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the holder is configured to rotate the piece of personal protective equipment about at least one axis during cleaning.
  • Embodiment 54 Cleaning device for cleaning personal protective equipment, comprising at least one cleaning chamber for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket according to one of the preceding embodiments, further comprising at least one application device for applying at least one cleaning fluid to the personal protective equipment, further comprising at least one drive device with at least one drive geometry, in particular a drive contour, wherein the drive geometry, in particular the drive contour, is designed to couple to the dome geometry, in particular the dome contour, of the shaft coupling of the cleaning basket when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket.
  • Embodiment 55 Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the drive device has at least one drive shaft, wherein the drive shaft extends at least partially into the cleaning chamber.
  • Embodiment 56 Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the drive shaft has the drive geometry.
  • Embodiment 57 Cleaning device according to one of the two preceding embodiments, wherein the drive shaft extends through at least one wall of the cleaning chamber.
  • Embodiment 58 Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the drive shaft extends through the rear wall of the cleaning chamber.
  • Embodiment 59 Cleaning device according to one of the two preceding embodiments, wherein the drive device further comprises at least one rotary seal, in particular at least one shaft seal, wherein the rotary seal seals the drive shaft against the wall of the cleaning chamber.
  • Embodiment 60 Cleaning device according to one of the five preceding embodiments, wherein the drive device further comprises at least one drive connected to the drive shaft.
  • Embodiment 61 Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the drive has at least one motor, in particular at least one electric motor.
  • Embodiment 62 Cleaning device according to one of the two preceding embodiments, wherein the drive is connected to the drive shaft via at least one gear, in particular via at least one gear arranged outside the cleaning chamber, in particular a gear transmission, in particular a gear transmission with at least one power transmission via at least one drive chain.
  • Embodiment 63 Cleaning device according to one of the three preceding embodiments, wherein the drive is arranged outside the cleaning chamber.
  • Embodiment 64 Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device has at least one rail for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber.
  • Embodiment 65 Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device is designed as a single-chamber dishwasher.
  • Embodiment 66 Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device is selected from the group consisting of: a dishwasher with a multi-circuit rinsing system, comprising at least two cleaning tanks for preparing cleaning fluid; a dishwasher with water exchange, comprising a single cleaning tank.
  • Embodiment 67 Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device is selected from the group consisting of: a front-door dishwasher with a pivoting front door; a front-door dishwasher with a vertically displaceable front door; a- Hood dishwasher with at least one vertically movable side wall, in particular a side wall enclosing or closing the cleaning chamber on at least two sides.
  • Embodiment 68 Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device further comprises at least one controller, wherein the controller is configured to carry out at least one cleaning program with at least two program steps, wherein in the at least two program steps the personal protective equipment in the cleaning chamber is cleaned in different ways.
  • Embodiment 69 Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the program steps comprise at least one washing step and at least one rinsing step.
  • Embodiment 70 Cleaning device according to one of the two preceding embodiments, wherein the controller is configured to control the drive device.
  • Embodiment 71 Cleaning device according to one of the three preceding embodiments, wherein the controller in at least one of the program steps controls the drive device such that the at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket introduced into the cleaning chamber is driven for rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned.
  • Embodiment 72 Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the control is configured such that at least one change of direction of a rotation direction is provided, wherein the mechanical cleaning element is driven to at least one rotation in one rotation direction during at least a first time period and wherein the mechanical cleaning element is driven to at least one rotation in an opposite rotation direction during at least a second time period.
  • Embodiment 73 Cleaning device according to one of the five preceding embodiments, wherein the control is configured to control the drive device in such a way that the at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket introduced into the cleaning chamber rotates at a speed of 10 revolutions/min to 150 revolutions/min, in particular 30 revolutions/min to 100 revolutions/min and in particular 60 revolutions/min.
  • Embodiment 74 Cleaning system for cleaning personal protective equipment, comprising at least one cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, further comprising at least one cleaning basket according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning basket, wherein the cleaning basket can be introduced into the cleaning chamber of the cleaning device in a stationary and reversible manner and wherein the drive geometry, in particular the drive contour, of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry, in particular the coupling contour, of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to couple to one another when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket.
  • Embodiment 75 Cleaning system according to the preceding embodiment, wherein the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to be separated from one another without tools for the purpose of removing the cleaning basket from the cleaning chamber.
  • Embodiment 76 Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to form a rotationally fixed plug-in connection with one another.
  • Embodiment 77 Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to form a connection with one another according to the key-lock principle.
  • Embodiment 78 Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein the cleaning device has at least one guide for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber, in particular at least one guide rail, wherein the drive geometry of the drive device The direction of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are designed to automatically couple to each other when the cleaning basket is inserted into the cleaning chamber.
  • Embodiment 79 Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein at least one element selected from the group consisting of the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket has at least one driver.
  • Embodiment 80 Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein at least one element selected from the group consisting of the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket is spring-mounted, in particular in an axial direction.
  • Embodiment 81 A method for cleaning personal protective equipment, comprising: a. Providing at least one cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system; b. Placing at least one piece of personal protective equipment to be cleaned into the receiving device of the cleaning basket; c. Placing the cleaning basket with the piece of personal protective equipment to be cleaned into the cleaning chamber of the cleaning device, wherein the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket is coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device; d. Applying at least one cleaning fluid to the piece of personal protective equipment to be cleaned by means of the application device while the cleaning basket is stationary in the cleaning chamber; and e.
  • Embodiment 82 Use of at least one device selected from the group consisting of the cleaning basket according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning basket, the cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device and the cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, for cleaning at least one part of the personal protective equipment selected from the group consisting of: a breathing mask; a lung demand valve; a compressed air breathing apparatus; a breathing gas cylinder; a protective helmet.
  • Figure 1 shows an embodiment of a cleaning system for cleaning personal protective equipment in a sectional view
  • Figure 2 shows an embodiment of a cleaning basket for cleaning personal protective equipment in a perspective view
  • Figures 3 and 4 are side views of an embodiment of a cleaning basket for cleaning personal protective equipment
  • Figures 5 and 6 show side views of embodiments of a mechanical cleaning device
  • Figure 7 shows a flow chart of an embodiment of a method for cleaning personal protective equipment
  • Figures 8 and 9 show another embodiment of a cleaning basket for cleaning personal protective equipment
  • Figure 10 is a sectional view of an embodiment of a cleaning shaft.
  • FIG 1 shows an exemplary embodiment of a cleaning system 110 for cleaning personal protective equipment (not shown in Figure 1) in a sectional view.
  • the cleaning system 110 comprises at least one cleaning device 112 according to the present invention, for example according to the configuration described herein and/or according to one or more of the embodiments described in more detail above.
  • the cleaning device 112 is configured as a single-chamber dishwasher in the embodiment shown in Figure 1.
  • the cleaning device 112 can comprise at least one automatic program machine, as will be explained in more detail below.
  • the cleaning device 112 comprises at least one cleaning chamber 114 for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket 116 according to the present invention, for example according to one of the embodiments described above and/or according to one or more of the following embodiments described in more detail with reference to Figures 2 to 6.
  • the cleaning basket 116 For a detailed description of the cleaning basket 116, reference is therefore made to the description of Figures 2 to 6.
  • the cleaning device 112 can have at least one basket receptacle, for example at least one rail 117, into which the cleaning basket 116 can be inserted.
  • at least one holding device or transport device can also be provided, by means of which the basket 116 can be transported into the cleaning chamber 114, out of the cleaning chamber 114, or through the cleaning chamber 114.
  • the cleaning chamber 114 can be opened, for example, by a door 118, for example again a flap, a pivoting door, or a sliding door, and/or by another opening device.
  • the cleaning device 112 is designed as a front-door dishwasher with a pivoting front door 120, in particular a front flap.
  • the cleaning device 112 comprises at least one application device 122 for applying at least one cleaning fluid 124 to the personal protective equipment in the cleaning chamber 114.
  • the application device 122 can comprise at least one nozzle system 126 with at least one nozzle 128, for example at least one nozzle arm 130, for example at least one fixedly or rotatably mounted nozzle arm.
  • at least one nozzle arm 130 for example a fixedly or rotatably mounted nozzle arm, can be arranged below the items to be cleaned
  • at least one nozzle arm 130 for example a fixedly or rotatably mounted nozzle arm
  • separate nozzle arms 130 for washing fluid 132 and rinsing fluid 134 can be provided, for example, above and below the items to be cleaned.
  • the application device 122 can comprise at least one pump 136 and at least one line system 138 for supplying cleaning fluid 124 to the nozzle system 126.
  • a nozzle system 126 and a line system 138 for applying cleaning fluid 124 from at least one tank 140, for example at least one wash tank 142 can be provided, as well as at least one pump 136, for example at least one wash pump 144.
  • at least one nozzle system 126 and at least one line system 138 for applying cleaning fluid 124 from at least one optional rinse tank 146 can be provided, which is designed separately from the wash tank 142, for example, and in which rinse fluid 134 can be processed separately from the wash tank 142, as well as at least one rinse pump 148.
  • the cleaning device 112 can be designed for commercial purposes in that, by separately preparing the rinse fluid 134 during a wash step, the heating time is used simultaneously with the wash step, thus saving program runtime.
  • the rinse tank 146 can be designed as a boiler and/or can have a continuous-flow heater.
  • One or more heating elements 150 can be provided in the wash tank 142 and/or the rinse tank 146 to heat the cleaning fluid 124 stored therein.
  • the cleaning device 112 can be configured, in particular, as a dishwasher with a multi-circuit rinsing system, comprising at least two cleaning tanks 142, 146 for processing cleaning fluid 124.
  • the wash tank 142 can be arranged in a floor area of the cleaning chamber 114, in particular such that the wash fluid 132 can flow back into the wash tank 142 and/or drip off after the personal protective equipment has been exposed.
  • cleaning in the cleaning device 112 can take place in circulation mode.
  • Circulation mode can be achieved, for example, by means of at least one circulation pump 152, by means of which the cleaning fluid 124, in particular the wash fluid 132, with which the items to be cleaned have already been exposed, is collected and reused for exposure.
  • the cleaning device 112 comprises at least one drive device 154 with at least one drive geometry 156.
  • the drive geometry 156 is configured to couple, in particular automatically, to a coupling geometry of a shaft coupling of the cleaning basket 116 when the cleaning basket 116 is introduced into the cleaning chamber 114 for the purpose of driving a cleaning shaft of the cleaning basket 116.
  • the drive device 154 can have at least one drive shaft 158, which extends at least partially into the cleaning chamber 114.
  • the drive device 154 can further have at least one drive 160 connected to the drive shaft 158.
  • the drive 160 can in particular have at least one electromechanical converter, which is designed to convert electrical energy into mechanical energy, in particular into rotational energy.
  • the drive 160 can have at least one motor, in particular at least one electric motor.
  • the drive 160 in particular the electric motor, is arranged outside the cleaning chamber 114. In this way, even un- Protected motors can be used without the need for complex insulation against moisture and heat. This also significantly simplifies electrical contact and wiring.
  • the drive device 154 can therefore be partially configured outside the cleaning chamber 114, for example, to protect part of the drive device 154 from moisture and heat in the cleaning chamber 114.
  • the drive 160 in particular the motor, can be arranged, for example, behind a rear wall 162 of the cleaning chamber 114.
  • the cleaning device 112 can be configured, for example, as a front loader, with loading from a front side, and the drive 160 can be arranged on the rear side of a rear wall 162 of the cleaning chamber 114 opposite the front side.
  • the drive shaft 158 of the drive device 154 can, in particular, extend through at least one wall of the cleaning chamber 114, here, for example, through the rear wall 162 of the cleaning chamber 114.
  • the drive device 154 can, in particular, further comprise at least one rotary seal 164, in particular at least one shaft seal.
  • the rotary seal 164 can seal the drive shaft 158 against the wall of the cleaning chamber 114, here, for example, against the rear wall 162 of the cleaning chamber 114.
  • the rotary seal 164 can, for example, be made of at least one elastomer material.
  • the drive 160 of the drive device 154 can be connected to the drive shaft 158 via at least one gear 166.
  • This gear 166 can be a component of the drive device 154 and can, in particular, as shown in Figure 1, be arranged outside the cleaning chamber 114.
  • the gear 166 can, for example, have at least one gear transmission.
  • at least one drive chain can also be provided.
  • the gear 166 can, in particular, have at least one gear transmission with at least one power transmission via at least one drive chain.
  • the drive shaft 158 projecting into the cleaning chamber 114 has at least one drive geometry 156.
  • this can be at least one outer contour and/or at least one inner contour of the drive shaft 158, for example a polygonal outer contour and/or inner contour.
  • the cleaning device 112 can further comprise at least one controller 168.
  • the controller 168 can, for example, control one or more valves 169 and/or one or more pumps 136 and/or one or more heating devices 150 in order to control a cleaning program.
  • the at least one controller 168 can therefore be configured in particular to control the at least one cleaning program.
  • the controller 168 can generally be configured to carry out at least one cleaning program with at least two program steps.
  • the personal protective equipment in the cleaning chamber 114 can be cleaned in different ways.
  • the at least two program steps of the at least one cleaning program can differ with regard to the type of cleaning fluid 124 and/or the duration of exposure and/or other parameters.
  • the at least two program steps can have at least one washing step and at least one rinsing step.
  • the controller 168 can also be configured to control the drive device 154.
  • the controller 168 can generate corresponding control commands and/or control signals for at least one motor control of the drive 160 of the drive device 154, so that, for example, actuation of the drive 160 can be part of at least one program step of the cleaning program.
  • the controller 168 can be configured to control the drive device 154 in at least one of the program steps such that at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket 116 introduced into the cleaning chamber 114 is driven for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned.
  • the drive device 154 can be controlled such that mechanical cleaning of the items to be cleaned takes place by means of the mechanical cleaning device, whereas, for example, the drive device 154 is not controlled in a subsequent rinsing step.
  • the controller 168 can be configured to control the drive device 154 in such a way that at least one change of direction of rotation is provided and/or that at least one rotational speed of the drive device 154, for example of the motor, is controlled.
  • the cleaning system 110 further comprises at least one cleaning basket 116 according to the present invention.
  • the cleaning basket 116 is stationary and can be reversibly inserted into the cleaning chamber 114 of the cleaning device 112.
  • the drive geometry The geometry 156 of the drive device 154 of the cleaning device 112 and a coupling geometry of a shaft coupling of the cleaning basket 116 are configured to couple to one another when the cleaning basket 116 is introduced into the cleaning chamber 114 for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket 116.
  • Embodiments of the cleaning basket 116 of the cleaning system 110 are illustrated in the following Figures 2 to 6.
  • Figure 2 shows an exemplary embodiment of a cleaning basket 116 for cleaning personal protective equipment 170 in a perspective view.
  • Figure 2 illustrates respiratory masks as an example of the protective equipment 170 to be cleaned.
  • other protective equipment 170 such as demand valves and/or breathing gas cylinders, can also be accommodated in the cleaning basket 116.
  • the cleaning basket 116 can be reversibly inserted into the cleaning chamber 114 of the cleaning device 112.
  • the cleaning basket 116 has at least one basket frame 172.
  • the basket frame 172 has a rectangular basic cross-section.
  • the basket frame 172 can have one or more rollers 174.
  • the basket frame 172 can have rollers 174, in particular on its underside, for inserting the cleaning basket 116 into the cleaning chamber 114.
  • the basket frame 172 can also be smooth on its underside, for example to slide on a rail, for example a rail 117 of the cleaning device 112, in order to push the cleaning basket 116 into the cleaning chamber 114 and/or out of the cleaning chamber 114.
  • the cleaning basket 116 may further comprise a handle 175 with which the cleaning basket 116 can be pushed into or out of the cleaning chamber 114.
  • the cleaning basket 116 has, in the basket frame 172, at least one receiving device 176 for receiving at least one part of the personal protective equipment 170 to be cleaned, in particular a respiratory mask 178.
  • the receiving device 176 can be configured, in particular, to receive at least one respiratory mask 178.
  • the receiving device 176 can have at least one holder 180 for receiving at least one respiratory mask 178.
  • the holder 180 for receiving the at least one respiratory mask 178 reference can be made, for example, to DE 10 2018 204 763 A1 discussed above.
  • the holders described therein can also be integrated into the cleaning basket 116 within the scope of the present invention.
  • the at least one holder 180 can have at least one curved Sealing surface 182.
  • the holder 180 can, in particular, be designed such that the respiratory mask 178 can be clamped onto the holder 180 such that at least one sealing lip of the respiratory mask 178 rests on the curved sealing surface 182 and closes off an interior of the respiratory mask 178.
  • the sealing surface 182 can, in particular, be a continuous sealing surface which, together with the sealing lip of the respiratory mask 178, is designed to completely close off the interior of the respiratory mask 178. In this way, for example, the spread of contamination from an outer surface of the respiratory mask 178 into the interior of the respiratory mask 178 can be prevented.
  • the basket frame 172 further comprises at least one holder receptacle 183 into which the holder 180 can be reversibly inserted.
  • the holder 180 can be removed from the holder receptacle 183 for clamping the respiratory mask 178 to be cleaned and, in particular, can then be inserted into the holder receptacle 183 with the clamped respiratory mask 178 for cleaning the respiratory mask 178.
  • the holder receptacle 183 can, in particular, have at least one opening, and the holder 180 can, in particular, have at least one rod and/or rail that can be inserted into the opening.
  • the cleaning basket 116 further comprises at least one mechanical cleaning device 184.
  • the mechanical cleaning device 184 comprises at least one cleaning shaft 186, which extends at least partially through the basket frame 172.
  • the cleaning shaft 186 is configured to drive at least one mechanical cleaning element 188 for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment 170 to be cleaned.
  • the cleaning shaft 186 is rotatably mounted in the basket frame 172 by means of at least one bearing 190, in particular by means of at least two bearings.
  • the cleaning shaft 186 comprises at least one shaft coupling 192.
  • the shaft coupling 192 comprises at least one coupling geometry 194, which is configured to couple to a drive geometry 156 of a drive device 154 of the cleaning device 112 when the cleaning basket 116 is introduced into the cleaning chamber 114 for the purpose of driving the cleaning shaft 186.
  • the embodiment illustrated in Figure 2 shows the at least one mechanical cleaning element 188 in a state connected to the cleaning shaft 186.
  • the mechanical cleaning element 188 can generally be an integral part of the cleaning basket 116 or can also be designed as a separate element.
  • the mechanical cleaning The cleaning device 184 can therefore in particular comprise at least one mechanical cleaning element 188, wherein the mechanical cleaning element 188 is connectable to the cleaning shaft 186.
  • the mechanical cleaning element 188 can be detachably connected to the cleaning shaft 186, for example by means of one or more corresponding connecting elements on the at least one mechanical cleaning element 188 and/or on the cleaning shaft 186, as will be explained in more detail below.
  • the mechanical cleaning element 188 can in particular comprise at least one movable mechanical cleaning element 196, which has at least one end 198 connectable to the cleaning shaft 186 and at least one freely movable end 200.
  • the mechanical cleaning device 184 comprises a combination of several mechanical cleaning elements 188.
  • the mechanical cleaning element 188 can be designed as at least one brush 202, for example a cup brush.
  • the cleaning element 188 can be designed as a brush strip 204.
  • the mechanical cleaning device 184 can in particular have several mechanical cleaning elements 188, which are distributed along a circumference of the cleaning shaft 186. These mechanical cleaning elements 188 can in particular extend radially in different spatial directions.
  • the three brush strips 204 can be provided at an angular spacing of 120°.
  • the further mechanical cleaning elements 188, in particular the brushes 202 can be arranged offset from the other cleaning elements 188, in particular from the brush strips 204.
  • the mechanical cleaning device 184 can have at least one cleaning element holder 206, which is designed to connect the mechanical cleaning element 188 to the cleaning shaft 186, in particular detachably.
  • a force-fitting and/or a form-fitting connection can be made.
  • the cleaning element holder 206 can have at least one rail 208 running axially to the cleaning shaft 186, wherein the mechanical cleaning element 188 can be inserted into the cleaning element holder 206 parallel to the cleaning shaft 186.
  • the cleaning element holder 206 can therefore in particular have at least one insertion rail.
  • the mechanical cleaning device 184 as explained above, can comprise at least one brush strip 204.
  • the brush strip 204 can in particular be connectable to the cleaning shaft 186 such that the brush strip 204 is aligned axially to the cleaning shaft 186, for example in- in which the at least one rail 208 extends along the cleaning shaft 186, for example in at least one cleaning element holder 206 connected or connectable to the cleaning shaft 186, wherein the at least one brush strip 204 can be inserted into the rail 208.
  • the cleaning basket 116 can further comprise at least one fixing element 210, which is configured to fix the cleaning basket 116 in the cleaning chamber 114, in particular in its fully inserted position or its functional position.
  • the fixing element 210 can, in particular, be spring-loaded.
  • Figures 3 and 4 show a further exemplary embodiment of a cleaning basket 116 for cleaning personal protective equipment 170 in side views.
  • the embodiment shown in Figures 3 and 4 largely corresponds to the embodiment shown in Figure 2.
  • the cleaning basket 116 reference is therefore made to the description of Figure 2.
  • the cleaning basket 116 is inserted into the cleaning chamber 114 of the cleaning device 112, but has not yet been pushed into the functional position. In this position, the cleaning shaft 186 is not yet coupled to the drive device 154 by means of the shaft coupling 192.
  • the coupling geometry 194 is configured to couple to the drive geometry 156 of the drive device 154 of the cleaning device 112 when the cleaning basket 116 is introduced into the cleaning chamber 114 for the purpose of driving the cleaning shaft 186.
  • the drive geometry 156 of the drive device 154 of the cleaning device 112 and the coupling geometry 194 of the shaft coupling 192 of the cleaning basket 116 can, in particular, be configured to form a connection with one another according to the key-lock principle.
  • the drive geometry 156 of the drive device 154 of the cleaning device 112 and the coupling geometry 194 of the shaft coupling 192 of the cleaning basket 116 can therefore be configured to form a rotationally fixed plug-in connection with one another.
  • the coupling geometry 194 can have a polygonal outer contour 211, in particular an outer hexagon and/or an outer square.
  • the drive geometry 156 can correspondingly have a matching polygonal inner contour 212, in particular an inner hexagon and/or an inner square.
  • the coupling geometry 194 of the shaft coupling 192 of the cleaning basket 116 can be spring-loaded, in particular in an axial direction. In this way, a soft coupling can be enabled and a trouble-free, automatic coupling after inserting the cleaning basket 116 into the cleaning chamber 114.
  • Figures 3 and 4 show that the at least one bearing 190 for supporting the cleaning shaft 186 in the basket frame 172 can have at least one drive-side bearing 214 and at least one end-face bearing 216.
  • the drive-side bearing 214 can be arranged on a side of the cleaning shaft 186 facing the drive device 154, and the end-face bearing 216 on an opposite side of the cleaning shaft 186.
  • the drive-side bearing 214 and the end-face bearing 216 can be arranged on opposite sides, in particular side walls, of the basket frame 172.
  • the cleaning shaft 186 can extend from the drive-side bearing 214 beyond the basket frame 172, for example, in order to couple there to the drive geometry 156 of the drive device 154.
  • the shaft coupling 192 can be arranged in particular in the part of the cleaning shaft 186 that protrudes from the basket frame 172 and extends, for example, from the drive-side bearing 214.
  • the end-face bearing 216 can, for example, be configured to receive one end of the cleaning shaft 186.
  • the end-face bearing 216 can, in particular, have an abutment for the cleaning shaft 186.
  • the end-face bearing 216 can have a spring-loaded abutment for the cleaning shaft 186.
  • the end-face bearing 216 can, in particular, have at least one opening mechanism, by means of which the cleaning shaft 186 can be removed from the end-face bearing 216 when the opening mechanism is open.
  • the cleaning shaft 186 can be designed to be pivotable for removal from the basket frame 172.
  • at least one joint and/or at least one pivotable bearing 218 can be provided.
  • the drive-side bearing 214 can be designed as a pivotable bearing 218.
  • the bearing 190, in particular the front-end bearing 216, can thus be opened so that the cleaning shaft 186 can be pivoted for removal from the basket frame 172.
  • the cleaning shaft 186 can be pivoted over an angular range of 10° to 30° relative to a horizontal starting position.
  • the cleaning basket 116 can also have a support frame 219, which is configured to support the cleaning shaft 186 in a pivoted-out position.
  • Figures 5 and 6 show side views of further embodiments of the mechanical cleaning device 184.
  • Figures 5 and 6 show possible embodiments of the cleaning element holder 206 for connecting the mechanical Cleaning element 188 with the cleaning shaft 186.
  • the embodiments of the cleaning element holder 206 shown in Figures 5 and 6 can be realized in one of the embodiments of the cleaning basket 116 shown in Figures 2 to 4.
  • the cleaning element holder 206 can have at least one sleeve 220 in which a plurality of mechanical cleaning elements 188 are fixed.
  • the at least one sleeve 220 can, for example, have a pot shape.
  • the mechanical cleaning elements 188 can then be fixed directly or indirectly to the cleaning shaft 186, in particular releasably.
  • the mechanical cleaning elements 188 can, as shown in Figure 5, comprise at least one strip element 222, in particular a bundle of strips.
  • the strip elements 222 can be designed as strip-shaped textile rags made of viscose.
  • the mechanical cleaning elements 188, in particular the strip elements 222 can be fastened in the sleeve 220 by a fastening 223, for example by a screw.
  • a pin 226 with a circumferential groove 228 can be provided, for example, on a rear side of the at least one pot-shaped receptacle 224 for mechanical cleaning elements.
  • the mechanical cleaning elements 188 can be fastened to the cleaning shaft 186 with a detachable connection, for example with a connection that can be released without tools.
  • the at least one cleaning element holder 206, in particular the sleeve 220, in particular the pot-shaped receptacle 224 can be inserted, for example with the pin 226, directly or indirectly on the cleaning shaft 186, for example into a bore 230.
  • the bore 230 can, for example, also have, at least partially, a groove 234 on its circumference.
  • the pin 226 can be fixed in the bore 230, in particular by means of at least one resilient clamp 236.
  • Figure 6 shows a further embodiment of the cleaning element holder 206.
  • the mechanical cleaning element 188 is designed as a strip-shaped brush, also referred to as a brush strip 204.
  • the mechanical cleaning elements 188 in particular the strip-shaped cleaning elements 204, can be attached to the cleaning shaft 186 in such a way that they can be removed without the use of tools.
  • the brush strip 204 can, in particular, have a strip 238 with brushes 240 as a trim.
  • the strips 238 with the trim can, as shown in Figure 6, be inserted into grooves 242 on the cleaning shaft 186 and secured against slipping out, for example, with a spring pin 244. - n -
  • Figure 7 shows a flowchart of an embodiment of a method for cleaning personal protective equipment 170, in particular respiratory masks 178.
  • the method comprises the steps described below.
  • the described steps can in particular be carried out in the order stated. However, a different order is also possible in principle.
  • two or more of the method steps can be carried out in an overlapping manner or simultaneously.
  • one or more of the method steps can be carried out once or repeatedly.
  • the method can comprise further method steps which are not shown.
  • the method comprises the following steps: a. (identified by reference numeral 246) providing at least one cleaning system 110 according to the present invention, for example according to the above-described embodiment according to Figure 1 and/or according to another of the embodiments described in more detail herein; b. (identified by reference numeral 248) introducing at least one part of the personal protective equipment 170 to be cleaned, in particular at least one respiratory mask 178, into the receiving device 176 of the cleaning basket 116; c.
  • FIGS 8 and 9 show a further embodiment of a cleaning basket 116 for cleaning personal protective equipment 170.
  • Figure 8 shows a side view of the cleaning basket 116
  • Figure 9 shows a sectional view through the cleaning shaft 186.
  • the cleaning element holder 206 has a disk 256 that can be pushed onto the cleaning shaft 186.
  • a main plane of the disk 256 pushed onto the cleaning shaft 186 can enclose an angle with a main extension axis of the cleaning shaft 186.
  • the cleaning shaft 186 can have a plurality of push-on disks 256 that function as a cleaning element holder 206.
  • One or more of the disks 256 can be arranged obliquely, i.e. with their main plane at an angle other than 90° to the main extension axis of the cleaning shaft 186.
  • the inclination is, for example, 10° to 30°, preferably 20°. This then results, for example, in a lateral movement on the circumference of the disc of ⁇ 30 mm from the central position with one rotation of the disc 256.
  • the cleaning shaft 186 can, in particular, have a combination of inclined and perpendicularly mounted discs 256.
  • the cleaning shaft 186 can be equipped with 12 inclined and 2 perpendicularly mounted discs 256.
  • the discs 256 can, in particular, be arranged in a torsionally rigid manner on the cleaning shaft 186, for example by designing receiving bores 258 as a polygon, e.g., as a hexagon socket.
  • Other torsionally rigid fastenings are also conceivable, such as fixation by at least one screw, at least one groove and associated tongue or lug, etc.
  • one or more receiving options for the mechanical cleaning elements 188, 196 can be arranged on a circumference of the discs 256 of the cleaning element holder 206.
  • the receiving options can be designed as at least one, preferably as a plurality of receiving pockets 260 on the circumference of the discs 256.
  • the mechanical cleaning elements 188 can be held with the fixed end 198 in the receiving pockets 260.
  • a clamp holder 262 can be provided.
  • Other fastening options for the mechanical cleaning elements 188 on the circumference of the discs 256 are also possible.
  • the mechanical cleaning elements 188, 196 can, as shown in Figure 9, be designed as strip-shaped elements, preferably as a bundle of two or more strips in each receiving pocket 260.
  • bristles for example with the round bristle heads shown in Figures 2, 5 and 6, are also possible in principle, in combination and/or as an alternative to the strips.
  • On the circumference of the discs 256 of the cleaning element holder 206 in particular, several bundles of mechanical cleaning cleaning elements 188.
  • the distribution of the bundles of mechanical cleaning elements 188 is in principle possible as desired, for example six bundles of mechanical cleaning elements 188, which are evenly distributed over the circumference of the disk 256.
  • a length of the mechanical cleaning elements 188 can be designed such that, upon rotation of the cleaning shaft 186, the mechanical cleaning elements 188 come into contact with a surface of the personal protective equipment 170 accommodated in the cleaning basket 116.
  • the freely movable end 200 of the mechanical cleaning elements 188 can move to the surface of the personal protective equipment 170 to be cleaned by means of centrifugal force.
  • the inclined position of the discs 256 can enable an oscillating movement on the disc circumference and consequently also of the cleaning elements 188 attached to the circumference of the discs 256. Accordingly, the mechanical cleaning elements 188 attached to the inclined disc 256 can cover an area on the personal protective equipment 170 to be cleaned that is larger than the disc itself or the mechanical cleaning elements 188 attached to it. Furthermore, during the rotational movement of the disc 256, a lateral movement of the mechanical cleaning elements 188 can occur on the surface of the personal protective equipment 170 to be cleaned. Thus, in particular, the accessibility of laterally recessed surfaces of the personal protective equipment 170, e.g., side surfaces on respiratory masks 178, can be further improved by the mechanical cleaning elements 188.
  • the number of mechanical cleaning elements 188 required to clean the same area on the personal protective equipment 170 can also be reduced.
  • the inclined position of the discs 256 enables a smaller and more compact design of the cleaning basket 116. This allows the mass of the rotating elements to be reduced, thus making the cleaning shaft 186 easier to handle.
  • the accessibility of the cleaning basket 116 when loading it with the personal protective equipment 170 to be cleaned can be improved.
  • Figure 10 shows a sectional view of an embodiment of a cleaning shaft 186.
  • the cleaning shaft 186 shown in this example can be combined with the disc-shaped structure of Figures 8 and 9 as well as with the embodiments of the cleaning basket 116 shown in Figures 2 to 6.
  • the cleaning shaft 186 has a fluid guide 264 arranged inside the cleaning shaft.
  • the cleaning shaft 186 can further have at least one nozzle 266 fluidically connected to the fluid guide 264.
  • the cleaning shaft 186 is designed as a hollow shaft.
  • At least one rotary feed 268 can also be provided, which is configured to feed fluid, for example cleaning fluid 132, to the cleaning shaft 186 via a corresponding feed opening 270 into the fluid guide 264, for example into the interior of the hollow shaft.
  • the rotary feed 268 can be fixedly or detachably connected to a piping system of the application device 122.
  • the at least one nozzle 266 can be arranged or formed on the circumference of the cleaning shaft 186, for example at least one opening fluidically connected to the fluid guide 264. The supplied fluid can then exit through the nozzle 266. In this way, in particular, a cleaning effect when cleaning the personal protective equipment 170 can be further improved.
  • a gas 272 can also be guided via the fluid guide 264.
  • the cleaning shaft 186 can have a further supply opening 270 for gas 272.
  • the gas 272 can exit via the aforementioned nozzles 266 and/or via separate gas nozzles. In this way, in particular, a drying effect on the personal protective equipment 170 to be cleaned can be improved.
  • the supply openings 270 of the cleaning shaft 186 can be equipped with elements that prevent an undesired reversal of the flow direction of the supplied fluids, for example, with one or more non-return valves 274.
  • the fluid supplies can also be used to clean and dry the mechanical cleaning elements 188 during the basic cleaning of the cleaning device 112, e.g., at the end of the working day.
  • Dome geometry movable mechanical cleaning element connectable end freely movable end brush

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

The invention relates to a cleaning basket (116) for cleaning personal protective equipment (170). The cleaning basket (116) can be reversibly introduced into a cleaning chamber (114) of a cleaning device (112). The cleaning basket (116) has at least one receiving device (176) in a basket frame (172) for receiving at least one part of the personal protective equipment (170) to be cleaned. The cleaning basket (116) also has at least one mechanical cleaning unit (184) having a cleaning shaft (186), wherein the cleaning shaft (186) extends at least partially through the basket frame (172). The cleaning shaft (186) is designed to drive at least one mechanical cleaning element (188) for rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment (170) to be cleaned. The cleaning shaft (186) has at least one shaft coupling (192), which has at least one coupling geometry (194), wherein the coupling geometry (194) is designed to couple to a drive geometry (156) of a drive device (154) of the cleaning device (112) when the cleaning basket (116) is introduced into the cleaning chamber (114), for the purpose of driving the cleaning shaft (186).

Description

Reinigungskorb zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung Cleaning basket for cleaning personal protective equipment

Technisches Gebiet Technical field

Die Erfindung betrifft einen Reinigungskorb, eine Reinigungsvorrichtung und ein Reinigungssystem zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung, sowie ein entsprechendes Verfahren und eine Verwendung. Derartige Vorrichtungen und Verfahren können allgemein eingesetzt werden, um Atemschutzmasken, sowie zusätzliche Teile persönlicher Schutzausrüstung wie Atemgeräte oder Bestandteile derselben zu reinigen, Atemschutzmasken und andere Teile persönlicher Schutzausrüstung für Rettungskräfte wie Feuerwehr, technische Hilfsorganisationen oder Rettungssanitäter, Atemgeräte für Taucher oder allgemein Personen in lebensfeindlichen oder kritischen Arbeitsumgebungen sowie für Streitkräfte und Sicherheitskräfte wie beispielsweise Polizisten. Auch für Atemgeräte im medizinischen Bereich, beispielsweise Atemmasken für Sauerstoffversorgung und Operationen, lassen sich die vorgeschlagenen Vorrichtungen und Verfahren einsetzen. Andere Einsatzgebiete sind ebenfalls denkbar. The invention relates to a cleaning basket, a cleaning device and a cleaning system for cleaning personal protective equipment, as well as a corresponding method and use. Such devices and methods can generally be used to clean respiratory masks, as well as additional parts of personal protective equipment such as breathing apparatus or components thereof, respiratory masks and other parts of personal protective equipment for rescue services such as fire departments, technical aid organizations or paramedics, breathing apparatus for divers or generally persons in hostile or critical work environments, as well as for armed forces and security forces such as police officers. The proposed devices and methods can also be used for breathing apparatus in the medical field, for example breathing masks for oxygen supply and operations. Other areas of application are also conceivable.

Technischer Hintergrund Technical background

Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von Reinigungsvorrichtungen, auch als Reinigungsgeräte bezeichnet, bekannt, welche Reinigungsgut reinigen und/oder desinfizieren können. Exemplarisch kann auf Reinigungsvorrichtungen verwiesen werden, welche beispielsweise in DE 10 2004 056 052 Al oder in DE 10 2017 202 055 Al beschrieben sind. A variety of cleaning devices, also referred to as cleaning appliances, are known from the prior art that can clean and/or disinfect items to be cleaned. Examples include cleaning devices described, for example, in DE 10 2004 056 052 A1 or DE 10 2017 202 055 A1.

Insbesondere sind Reinigungsvorrichtungen bekannt, bei denen, zusätzlich zur Reinigungswirkung des verwendeten Reinigungsfluids, auch eine mechanische Einwirkung auf das Reinigungsgut erfolgt. So wird beispielsweise in DE 10 2020 210 272 Al eine Reinigungsvor- richtung zur Reinigung von Reinigungsgut beschrieben. Diese umfasst eine Reinigungskammer zur ortsfesten Aufnahme eines Reinigungskorbs mit dem darin aufgenommenem Reinigungsgut. Weiterhin umfasst die Reinigungsvorrichtung eine Beaufschlagungsvorrichtung zur Beaufschlagung des Reinigungsguts mit mindestens einem Reinigungsfluid. Die Reinigungsvorrichtung umfasst weiterhin eine Mehrzahl von beweglichen Reinigungselementen, welche beweglich relativ zu dem Reinigungskorb angeordnet sind. Diese sind eingerichtet, um während der Beaufschlagung des Reinigungsguts mit dem Reinigungsfluid in der Reinigungskammer zu verbleiben, um durch das Reinigungsfluid in Bewegung gesetzt zu werden und um während der Beaufschlagung des Reinigungsguts mit dem Reinigungsfluid eine mechanische Reinigungswirkung auf das Reinigungsgut auszuüben. In particular, cleaning devices are known in which, in addition to the cleaning effect of the cleaning fluid used, a mechanical action is also exerted on the items to be cleaned. For example, DE 10 2020 210 272 A1 describes a cleaning device A device for cleaning items to be cleaned is described. This device comprises a cleaning chamber for stationary reception of a cleaning basket with the items to be cleaned received therein. The cleaning device further comprises an application device for applying at least one cleaning fluid to the items to be cleaned. The cleaning device further comprises a plurality of movable cleaning elements which are arranged to be movable relative to the cleaning basket. These are designed to remain in the cleaning chamber during the application of the cleaning fluid to the items to be cleaned, to be set in motion by the cleaning fluid, and to exert a mechanical cleaning effect on the items to be cleaned during the application of the cleaning fluid to the items to be cleaned.

In JP 2002065564 A wird ein Geschirrspülgerät beschrieben, mit Spülwerkzeugen in einer Schnurform, die durch das nachfließende Spülwasser verformt werden kann. Dabei wird ein Material verwendet, das eine stärkere physikalische Kraft auf das Geschirr ausüben kann als die physikalische Kraft des Spülwassers, die auf das Geschirr ausgeübt wird. Eine große Anzahl von Spülwerkzeugen ist in freiem Kontakt mit dem Geschirr in der Nähe einer Vielzahl von Einspritzdüsen montiert. Die Verschmutzungen des Geschirrs werden so durch die physikalische Waschkraft gewaschen, die beim Kontakt zwischen den Spülwerkzeugen und dem Geschirr entsteht. JP 2002065564 A describes a dishwasher with cord-shaped washing tools that can be deformed by the flowing wash water. A material is used that can exert a stronger physical force on the dishes than the physical force exerted on them by the wash water. A large number of washing tools are mounted in free contact with the dishes near a plurality of injection nozzles. The soils on the dishes are thus washed by the physical washing force created by the contact between the washing tools and the dishes.

KR 101296291 Bl beschreibt eine Transportspülmaschine zum Waschen von Lebensmitteltabletts. Diese sieht vor, ein Drehrohr durch Wasserdruck zu drehen, wenn eine Pumpe betätigt wird, um Waschwasser durch eine Düse eines Sprührohrs zu sprühen, um das Lebensmitteltablett mit Bürsten einer Stützstange zu waschen, in der gedreht wird, während die Lebensmitteltabletts gewaschen werden. Das Drehrohr und das Sprührohr werden durch die Antriebskraft des Wasserdrucks gedreht, und die Stützstange ist in der senkrechten Richtung des Sprührohrs angebracht. KR 101296291 Bl describes a conveyor dishwasher for washing food trays. This involves rotating a rotating tube under water pressure when a pump is actuated to spray wash water through a nozzle of a spray tube to wash the food tray with brushes on a support rod that rotates while the food trays are being washed. The rotating tube and the spray tube are rotated by the driving force of the water pressure, and the support rod is mounted perpendicular to the spray tube.

In JP 2022150101 A wird eine Transport-Geschirrspülmaschine beschrieben, mit einem Fördermechanismus und einen Bürstenmechanismus. Der Fördermechanismus befördert ein Paar von Tellern, indem er sie in einer geneigten Stellung nebeneinanderstellt, in der die oberen Flächen des Paares von Tellern einander gegenüberliegen. Der Bürstenmechanismus ist an einem Förderdurchgang der Teller durch den Fördermechanismus vorgesehen und umfasst eine obere Bürste, die in Kontakt mit den Oberseiten des Paares von Tellern kommt, und eine untere Bürste, die in Kontakt mit den Unterseiten des Paares von Tellern kommt. In US 20120284938 Al wird ein Geschirrspüler beschrieben, der die Scheuerkraft von Bürsten nutzt, um das Geschirr zu reinigen. Das Geschirr wird von oben durch ein Gestell aus parallelen Stäben gehalten, so dass eine obere oszillierende Bürste durch das Gestell fahren und die Außenseite des Geschirrs reinigen kann. Der Teller wird unten von der Achse der unteren rotierenden Bürste gehalten, so dass die Bürste rotiert, um das Innere des Tellers zu reinigen. Der Geschirrspüler besteht außerdem aus einem Drehgestell, das das Geschirr zu Beginn und während des Spülvorgangs festhält. Das rotierende Gestell besteht aus Stangen, die das Geschirr stützen, einem Wasserschlitz, der das Spülwasser in die Spülkammer leitet, und einer beweglichen Abdeckung, die den Durchfluss der Spülflüssigkeit in die entsprechenden Kammern reguliert. JP 2022150101 A describes a conveyor-type dishwasher comprising a conveyor mechanism and a brush mechanism. The conveyor mechanism conveys a pair of plates by juxtaposing them in an inclined position in which the upper surfaces of the pair of plates face each other. The brush mechanism is provided at a conveying passage of the plates through the conveyor mechanism and includes an upper brush that comes into contact with the upper surfaces of the pair of plates and a lower brush that comes into contact with the lower surfaces of the pair of plates. US 20120284938 A1 describes a dishwasher that uses the scrubbing power of brushes to clean dishes. The dishes are held from above by a rack of parallel bars, allowing an upper oscillating brush to move through the rack and clean the outside of the dishes. The plate is held below by the axis of the lower rotating brush, allowing the brush to rotate to clean the inside of the plate. The dishwasher also consists of a rotating rack that holds the dishes in place at the beginning and during the washing cycle. The rotating rack consists of bars that support the dishes, a water slot that directs the wash water into the wash chamber, and a movable cover that regulates the flow of wash liquid into the corresponding chambers.

In DE 25 36411 Al wird eine Spülmaschine zum Reinigen von ringförmigen Gegenständen, insbesondere von Tortenringen, beschrieben. Die Maschine enthält eine oder mehrere drehbare Tragwalzen, auf die die ringförmigen Gegenstände parallel zur Walzenachse durch loses Aufhängen aufreihbar sind. DE 25 36411 A1 describes a dishwasher for cleaning ring-shaped objects, in particular cake rings. The machine contains one or more rotatable support rollers on which the ring-shaped objects can be hung loosely and arranged parallel to the roller axis.

Besondere Herausforderungen ergeben sich bei der Reinigung von Gegenständen, die zur persönlichen Schutzausrüstung gehören, beispielsweise von Rettungs-, Sicherheits- oder Streitkräften. So sind beispielsweise Atemgeräte wie Atemschutzmasken oder Lungenautomaten in der Regel Bestandteil der persönlichen Schutzausrüstung. Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von Atemgeräten für unterschiedliche Einsatzzwecke bekannt. Beispielsweise verwenden Rettungskräfte wie Feuerwehren Atemschutzmasken mit Filtern zur Entfernung schädlicher Bestandteile aus der angesaugten Atemluft. In vielen Fällen wird, alternativ oder zusätzlich zu einem Filter, ein so genannter Lungenautomat verwendet, über welchen der Benutzer mit einem Atemgas, beispielsweise Pressluft, beatmet werden kann. Particular challenges arise when cleaning items that are part of personal protective equipment, for example those used by rescue, security, or armed forces. For example, breathing devices such as respirators or demand valves are usually part of personal protective equipment. A wide variety of breathing devices for different purposes are known from the state of the art. For example, rescue workers and fire departments use respirators with filters to remove harmful components from the air they breathe. In many cases, as an alternative to or in addition to a filter, a demand valve is used to ventilate the user with a breathing gas, such as compressed air.

Die persönliche Schutzausrüstung muss in der Regel nach jedem Einsatz gereinigt, hygieni- siert, getrocknet, geprüft und gegebenenfalls instandgesetzt und verpackt werden. Mit der Reinigung sollen alle Verschmutzungen infolge eines Gebrauchs oder einer Lagerung entfernt werden, so dass die Atemgeräte makroskopisch sauber und hygienisch einwandfrei bereitgestellt werden können, beispielsweise für die nächsten Schritte einer Aufbereitung. Da Atemgeräte bzw. deren Bestandteile in der Regel sicherheitsrelevante Vorrichtungen sind, sind bei der Reinigung dieser Vorrichtungen mehrere Anforderungen zu beachten. Personal protective equipment must generally be cleaned, sanitized, dried, inspected, and, if necessary, repaired and packaged after each use. Cleaning is intended to remove all contamination resulting from use or storage, so that the breathing apparatus can be made available in a macroscopically clean and hygienic condition, for example, for the next steps in reprocessing. Since breathing apparatus and its components are generally safety-relevant devices, several requirements must be observed when cleaning these devices.

In vielen Fällen werden Atemgeräte, wie beispielsweise Atemmasken und deren Zubehör, entweder von Hand gereinigt oder in modifizierten Wäschewaschmaschinen mit Hilfe von Schutzbeuteln und/oder mit Hilfe von Adaptern gewaschen. Beispielsweise ist aus EP 0 935 687 Bl allgemein eine Waschmaschine bekannt, welche einen Laugenbehälter mit einer Trommel aufweist. Ein Mantel der Trommel weist eine zum Trommelinneren gerichtete Wölbestruktur auf, wobei auf zum Trommeläußeren gerichteten Randkonturen der Wölbung in ihren Eckpunkten Löcher angeordnet sind. In many cases, respiratory equipment, such as breathing masks and their accessories, is either cleaned by hand or washed in modified washing machines using protective bags and/or adapters. For example, EP 0 935 687 Bl generally discloses a washing machine having a tub with a drum. A shell of the drum has a curved structure directed toward the interior of the drum, with holes arranged at the corners of the edge contours of the curvature directed toward the exterior of the drum.

Aus EP 1 088 928 Al ist ein Haltesystem für Atemschutzmasken in einer Wäschebehandlungsmaschine bekannt. Das Haltesystem weist einen Tragbügel auf, welcher in einer Trommel der Wäschebehandlungsmaschine mitdrehend angeordnet ist und mit welchem die Atemschutzmasken verbunden werden können. EP 1 088 928 A1 discloses a holding system for respiratory masks in a laundry treatment machine. The holding system comprises a support bracket that is arranged to rotate in a drum of the laundry treatment machine and to which the respiratory masks can be connected.

Aus DE 200 03 743 Ul und aus DE 298 22 172 Ul sind jeweils Vorrichtungen zum Behandeln von Schutzanzügen bekannt. Dabei werden Kleiderbügel verwendet, welche flexible Luftaustrittsdüsen umfassen. Die Kleiderbügel sind jeweils an einer Schwenkvorrichtung befestigt. Eine Reinigung von Atemgeräten ist allgemein mittels der gezeigten Vorrichtungen nicht oder nur schwer möglich. DE 200 03 743 U1 and DE 298 22 172 U1 each disclose devices for treating protective suits. These use coat hangers that incorporate flexible air outlet nozzles. The coat hangers are each attached to a pivoting device. Cleaning breathing apparatus is generally impossible or difficult using the devices shown.

Aus DE 10 2007 009 936 Al ist eine Reinigungsvorrichtung für Pressluftatmer bekannt. Diese weist einen durch ein Schutzgitter begrenzten Aufnahmeraum sowie rotierende Düsenträger auf. Die Düsenträger befinden sich dabei außerhalb des Schutzgitters. DE 10 2007 009 936 A1 discloses a cleaning device for compressed air breathing apparatus. This device has a receiving chamber enclosed by a protective grille and rotating nozzle holders. The nozzle holders are located outside the protective grille.

Aus DE 10 2007 012 768 B4 sind ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Reinigung von Lungenautomaten bekannt. Dabei werden die zu reinigenden Gegenstände auf Halterungen eines rotierenden Elements aufgesteckt und mehrmals in ein Flüssigkeitsbad mit Reinigungsflüssigkeit, Desinfektionsflüssigkeit und Spülflüssigkeit eingetaucht. Lungenautomaten werden dabei zuerst zur Dichtsetzung zwischen Ventil und Schlauchanschluss mit Druckluft beaufschlagt und danach in das Flüssigkeitsbad eingetaucht. Nachteilig an derartigen Tauchverfahren ist jedoch, dass aufwändige Halterungen mit entsprechenden Aktoren erforderlich sind, um durch entsprechende Bewegungen eine Entfernung von Reinigungsfluid aus den verschiedenen Hohlräumen nach der Reinigung zu gewährleisten. DE 10 2007 012 768 B4 discloses a method and device for cleaning demand valves. The items to be cleaned are placed on holders of a rotating element and immersed several times in a liquid bath containing cleaning fluid, disinfectant fluid, and rinsing fluid. The demand valves are first pressurized with compressed air to create a seal between the valve and hose connection and then immersed in the liquid bath. A disadvantage of such immersion methods, however, is that complex holders with corresponding actuators are required to ensure the removal of cleaning fluid from the various cavities after cleaning through appropriate movements.

DE 10020 835 Al beschreibt eine Vorrichtung zur Behandlung von Atemschutzmasken. Es ist eine Aufnahme zur Bestückung mit Atemschutzmasken vorgesehen, bei welcher eine Kopplung der Atemschutzmasken mittels des Atemgeräteanschlusses an die Aufnahme erfolgt. Weiterhin wird beschrieben, dass in einer Kabine der Vorrichtung eine Sammeleinrichtung zur Sammlung von Behandlungsmitteln vorgesehen ist, sowie eine Pumpe für die Zufuhr der Behandlungsmittel. US 3,881,503 A offenbart eine Vorrichtung zum Waschen und Dekontaminieren von Anästhesie-Ausrüstungsgegenständen. Es ist ein Düsensystem vorgesehen, durch welches unter hohem Druck Wasserstrahlen auf das Reinigungsgut aufgesprüht werden können. DE 10020 835 A1 describes a device for treating respiratory masks. A receptacle for fitting respiratory masks is provided, in which the respiratory masks are coupled to the receptacle via the breathing apparatus connection. Furthermore, it is described that a collection device for collecting treatment agents and a pump for supplying the treatment agents are provided in a cabin of the device. US 3,881,503 A discloses a device for washing and decontaminating anesthesia equipment. A nozzle system is provided through which high-pressure water jets can be sprayed onto the items to be cleaned.

WO 2011/144518 A2 beschreibt eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung von Atemgeräten. Die Reinigungsvorrichtung umfasst mindestens eine Reinigungskammer zur Aufnahme mindestens eines Atemgeräts sowie mindestens eine Fluideinrichtung zur Beaufschlagung des Atemgeräts mit mindestens einem Reinigungsfluid. Die Reinigungsvorrichtung weist weiterhin mindestens eine Druckbeaufschlagungsvorrichtung mit mindestens einem Druckanschluss auf. Der Druckanschluss ist mit mindestens einem gasführenden Element des Atemgeräts verbindbar. Die Druckbeaufschlagungsvorrichtung ist eingerichtet, um das gasführende Element mit Druckgas zu beaufschlagen. WO 2011/144518 A2 describes a cleaning device for cleaning breathing apparatus. The cleaning device comprises at least one cleaning chamber for accommodating at least one breathing apparatus and at least one fluid device for supplying the breathing apparatus with at least one cleaning fluid. The cleaning device further comprises at least one pressurization device with at least one pressure connection. The pressure connection is connectable to at least one gas-conducting element of the breathing apparatus. The pressurization device is configured to supply the gas-conducting element with compressed gas.

Insbesondere sind aus dem Stand der Technik auch Reinigungsvorrichtungen bekannt, welche die Reinigung von Atemschutzmasken beschreiben. So ist beispielsweise aus DE 10 2005 033 618 B3 eine Vorrichtung zur Reinigung von Atemschutzmasken bekannt. Die Vorrichtung umfasst ein verschließbares Gehäuse sowie mindestens eine in einem Träger angeordnete Aufnahme für mindestens eine Atemschutzmaske. Weiterhin sind eine Düsenanordnung und eine Bürstenanordnung vorgesehen, wobei durch eine Bewegung der Atemschutzmasken eine Bebürstung der Atemschutzmasken erfolgt. Mittels der offenbarten Vorrichtung ist allerdings eine individuelle Zuordnung und Reinigung von Zubehörteilen von Masken nicht möglich. Weiterhin ist die Reinigung von gasführenden Elementen, wie beispielsweise Lungenautomaten, mit der offenbarten Vorrichtung nicht möglich. Auch aus DE 200 03 744 Ul ist eine Vorrichtung zum Reinigen, Desinfizieren und Trocknen von Atemschutzmasken bekannt, welche ein Tragegestell mit einem zugeordneten Düsensystem und einzelnen Behandlungsplätzen aufweist. Auch diese Vorrichtung ist grundsätzlich nicht zur Reinigung von gasführenden Elementen und Zubehörteilen geeignet. In particular, cleaning devices that describe the cleaning of respiratory masks are also known from the prior art. For example, DE 10 2005 033 618 B3 discloses a device for cleaning respiratory masks. The device comprises a closable housing and at least one receptacle arranged in a carrier for at least one respiratory mask. Furthermore, a nozzle arrangement and a brush arrangement are provided, wherein movement of the respiratory masks causes the respiratory masks to be brushed. However, the disclosed device does not allow for individual assignment and cleaning of mask accessories. Furthermore, the cleaning of gas-conducting elements, such as demand valves, is not possible with the disclosed device. DE 200 03 744 U1 also discloses a device for cleaning, disinfecting, and drying respiratory masks, which has a support frame with an associated nozzle system and individual treatment stations. This device is also fundamentally unsuitable for cleaning gas-conducting elements and accessories.

In DE 11 74 169 B wird eine Vorrichtung zur Reinigung von Atemschutzmasken beschrieben. Dabei ist in einem Gehäuse ein drehbar gelagertes Rohrgestell vorgesehen, bei welchem die zu reinigenden Masken auf Halterungen aufgespannt werden. Mittels des Drehgestells werden die Atemschutzmasken mit einer Drehbewegung durch ein Bad einer Reinigungsflüssigkeit in einer Wanne hindurch bewegt. DE 11 74 169 B describes a device for cleaning respiratory masks. A rotatably mounted tubular frame is provided in a housing, on which the masks to be cleaned are clamped. The rotating frame moves the respiratory masks through a bath of cleaning fluid in a tub.

In DE 10 2018 204 763 Al wird ein Verfahren zur Reinigung von Atemgerät beschrieben. Dieses umfasst einen Vorreinigungsschritt, bei dem mindestens eine Atemmaske auf eine Halterung aufgespannt wird, die mindestens eine gekrümmte Dichtfläche aufweist. Dabei liegt mindestens eine Dichtlippe der Atemmaske auf der gekrümmten Dichtfläche auf und schließt mindestens einen Innenraum der Atemmaske ab. DE 10 2018 204 763 A1 describes a method for cleaning breathing apparatus. This comprises a pre-cleaning step in which at least one breathing mask is clamped onto a holder having at least one curved sealing surface. At least one sealing lip of the breathing mask rests on the curved sealing surface and closes off at least one interior space of the breathing mask.

Trotz der Vorteile, welche sich mit den oben beschriebenen Vorrichtungen zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung ergeben, verbleibt nach wie vor eine Vielzahl an technischen Herausforderungen, insbesondere bei der Reinigung von Atemschutzmasken. Diese Herausforderungen sind insbesondere dadurch begründet, dass, gerade bei Atemschutzmasken für Feuerwehren, häufig Verschmutzungen in Form von Abbrandrückständen wie beispielsweise Ruß auf den Atemschutzmasken abgelagert werden. Ruß kann jedoch in der Regel durch Wasser, Reinigungschemikalien und die mechanische Wirkung der Wasserstrahlen alleine nicht gelöst und entfernt werden. Dies ist insbesondere dadurch bedingt, dass aufgrund der hydrophoben Eigenschaften des Rußes weder ein hoher Waschdruck, noch ein Einsatz von Reinigungschemikalien, noch eine Reinigung bei erhöhter Temperatur einen ausreichenden Reinigungseffekt bewirken können. Daher ist bei Reinigungsvorrichtungen, welche Sprühdüsen verwenden, zumeist eine ungenügende Reinigungsleistung zu verzeichnen. Diese Herausforderung wird dadurch verschärft, dass in der Regel sowohl die Art und Konzentration der Reinigungschemikalien als auch die Temperatur bei der Reinigung von den Herstellern persönlicher Schutzausrüstung vorgegeben werden, so dass einer Reinigung unter verschärften Bedingungen, aufgrund möglicher schädlicher Wirkungen auf die persönliche Schutzausrüstung, enge Grenzen gesetzt sind. Despite the advantages offered by the devices for cleaning personal protective equipment described above, a number of technical challenges remain, particularly when cleaning respiratory masks. These challenges are primarily due to the fact that, especially in the case of respiratory masks for firefighters, contamination in the form of combustion residues such as soot often accumulates on the respiratory masks. However, soot cannot usually be dissolved and removed by water, cleaning chemicals, or the mechanical action of water jets alone. This is particularly due to the fact that, due to the hydrophobic properties of soot, neither high washing pressure, nor the use of cleaning chemicals, nor cleaning at elevated temperatures can achieve a sufficient cleaning effect. Therefore, cleaning devices that use spray nozzles usually have insufficient cleaning performance. This challenge is exacerbated by the fact that both the type and concentration of cleaning chemicals and the temperature during cleaning are usually specified by the manufacturers of personal protective equipment, so that cleaning under more stringent conditions is strictly limited due to possible harmful effects on personal protective equipment.

Um die Reinigungswirkung zu erhöhen, wäre grundsätzlich, wie aus der Geschirrspültechnik und teilweise auch aus dem Bereich der Reinigung der persönlichen Schutzausrüstung bekannt, zusätzlich eine weitere mechanische Einwirkung denkbar, die die mechanische Einwirkung der Sprühstrahlen unterstützt. Reinigungsvorrichtungen aus dem Bereich der Geschirrspültechnik, welche eine zusätzliche mechanische Einwirkung auf das Geschirr vorsehen, sind in vielen Fällen jedoch nicht für die Reinigung persönlicher Schutzausrüstung und insbesondere für die Reinigung von Atemschutzmasken geeignet, da diese in der Regel eine feste, nicht-verformbare und starre Geometrie der zu reinigenden Gegenstände voraussetzen. Zudem besteht die Gefahr, dass durch eine hohe mechanische Belastung insbesondere Atemschutzmasken mechanisch beschädigt werden, wie beispielsweise bei einer Behandlung in einer Reinigungstrommel, mit oder ohne Bürsten. Zudem besteht die Gefahr einer Kontaminationsverschleppung, bei welcher toxische Verunreinigungen auf einer Außenseite der Atemschutzmaske ins Innere der Maske gelangen könnten. Weitere Nachteile der bekannten Reinigungsvorrichtungen mit mechanischer Einwirkung bestehen in einem hohen Wasserverbrauch, in einer ungenügenden Möglichkeit einer Klarspülung und in einer mangelnden Anpassung an die komplexe Geometrie der Atemschutzmasken und somit einer in vielen Fällen ungenügenden Reinigungswirkung. To increase the cleaning effect, an additional mechanical action would be conceivable, as is known from dishwashing technology and partly also from the area of cleaning personal protective equipment. However, cleaning devices from the area of dishwashing technology that provide additional mechanical action on the dishes are in many cases unsuitable for cleaning personal protective equipment, and in particular for cleaning respiratory masks, as these generally require a solid, non-deformable, and rigid geometry of the objects to be cleaned. Furthermore, there is a risk that respiratory masks in particular will be mechanically damaged by high mechanical stress, such as during treatment in a cleaning drum, with or without brushes. Furthermore, there is a risk of contamination spread, in which toxic contaminants on the outside of the respiratory mask could penetrate into the interior of the mask. Further disadvantages of the known cleaning devices with mechanical action include high water consumption, insufficient rinsing options, and a lack of Adaptation to the complex geometry of the respiratory masks and thus, in many cases, insufficient cleaning effect.

Diese Herausforderungen fuhren dazu, dass auch heute Gegenstände der persönlichen Schutzausrüstung und insbesondere Atemschutzmasken in vielen Fällen noch immer zeitintensiv und manuell gereinigt werden, beispielsweise in einem Tauchbecken. Diese manuelle Reinigung bedingt jedoch naturgemäß einen hohen Arbeitsaufwand und gleichzeitig eine potenzielle Gesundheitsgefährdung für das Reinigungspersonal, beispielsweise einen Gerätewart einer Feuerwehr, da Abbrandrückstände und Feinstäube, welche insbesondere im Bereich der Feuerwehr häufig auftreten, in vielen Fällen giftig und sogar kanzerogen sind. These challenges mean that even today, personal protective equipment, and especially respiratory masks, are often still cleaned manually, for example, in a dip tank. However, this manual cleaning naturally requires a high level of labor and, at the same time, poses a potential health risk to cleaning personnel, such as fire department equipment operators, because combustion residues and fine dust, which are particularly common in firefighting environments, are often toxic and even carcinogenic.

Aufgabe der Erfindung Object of the invention

Es wäre daher wünschenswert, Vorrichtungen und Verfahren zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung bereitzustellen, welche die oben genannten Herausforderungen adressieren und welche die Nachteile bekannter Vorrichtungen und Verfahren zumindest weitgehend vermeiden. Insbesondere soll eine gründliche Entfernung von Abbrandrückständen von Atemschutzmasken ermöglicht werden, welche gleichzeitig die Atemschutzmasken schont, welche flexibel angepasst werden kann an die besonderen Erfordernisse der Situation und die Geometrie, welche eine Verschleppung von Kontaminationen ins Innere der Atemschutzmaske vermeidet und welche dennoch sicher, einfach zu bedienen und zuverlässig ist. It would therefore be desirable to provide devices and methods for cleaning personal protective equipment that address the challenges mentioned above and at least largely avoid the disadvantages of known devices and methods. In particular, the goal is to enable thorough removal of combustion residues from respirators while simultaneously protecting the respirators, allowing for flexible adaptation to the specific requirements of the situation, and providing a geometry that prevents contamination from being carried inside the respirator, while still being safe, easy to operate, and reliable.

Allgemeine Beschreibung der Erfindung General description of the invention

Diese Aufgabe wird adressiert durch einen Reinigungskorb, eine Reinigungsvorrichtung und ein Reinigungssystem zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung, sowie ein entsprechendes Verfahren und eine Verwendung, mit den Merkmalen der unabhängigen Patentansprüche. Vorteilhafte Weiterbildungen, welche einzeln oder in beliebiger Kombination realisierbar sind, sind in den abhängigen Ansprüchen dargestellt. This object is addressed by a cleaning basket, a cleaning device, and a cleaning system for cleaning personal protective equipment, as well as a corresponding method and use, having the features of the independent patent claims. Advantageous further developments, which can be implemented individually or in any combination, are presented in the dependent claims.

Im Folgenden werden die Begriffe „haben“, „aufweisen“, „umfassen“ oder „einschließen“ oder beliebige grammatikalische Abweichungen davon in nicht-ausschließlicher Weise verwendet. Dementsprechend können sich diese Begriffe sowohl auf Situationen beziehen, in welchen, neben den durch diese Begriffe eingeführten Merkmalen, keine weiteren Merkmale vorhanden sind, oder auf Situationen, in welchen ein oder mehrere weitere Merkmale vorhanden sind. Beispielsweise kann sich der Ausdruck „A hat B“, „A weist B auf ‘, „A umfasst B“ oder „A schließt B ein“ sowohl auf die Situation beziehen, in welcher, abgesehen von B, kein weiteres Element in A vorhanden ist (d.h. auf eine Situation, in welcher A ausschließlich aus B besteht), als auch auf die Situation, in welcher, zusätzlich zu B, ein oder mehrere weitere Elemente in A vorhanden sind, beispielsweise Element C, Elemente C und D oder sogar weitere Elemente. In the following, the terms "have", "have", "comprise" or "include" or any grammatical variations thereof are used in a non-exclusive manner. Accordingly, these terms can refer both to situations in which, apart from the features introduced by these terms, no further features are present, or to situations in which one or more further features are present. For example, the expression "A has B", "A has B", "A comprises B" or "A includes B" can refer both to the situation in which, apart from B, no further element is present in A (i.e. a situation in which A consists exclusively of B), as well as the situation in which, in addition to B, one or more further elements are present in A, for example element C, elements C and D or even further elements.

Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass die Begriffe „mindestens ein“ und „ein oder mehrere“ sowie grammatikalische Abwandlungen dieser Begriffe, wenn diese in Zusammenhang mit einem oder mehreren Elementen oder Merkmalen verwendet werden und ausdrücken sollen, dass das Element oder Merkmal einfach oder mehrfach vorgesehen sein kann, in der Regel lediglich einmalig verwendet werden, beispielsweise bei der erstmaligen Einführung des Merkmals oder Elementes. Bei einer nachfolgenden erneuten Erwähnung des Merkmals oder Elementes wird der entsprechende Begriff „mindestens ein“ oder „ein oder mehrere“ in der Regel nicht mehr verwendet, ohne Einschränkung der Möglichkeit, dass das Merkmal oder Element einfach oder mehrfach vorgesehen sein kann. It should also be noted that the terms "at least one" and "one or more," as well as grammatical variations of these terms, when used in connection with one or more elements or features and intended to express that the element or feature may be provided singly or multiple times, are generally used only once, for example when the feature or element is first introduced. When the feature or element is subsequently mentioned again, the corresponding term "at least one" or "one or more" is generally no longer used, without limiting the possibility that the feature or element may be provided singly or multiple times.

Weiterhin werden im Folgenden die Begriffe „vorzugsweise“, „insbesondere“, „beispielsweise“ oder ähnliche Begriffe in Verbindung mit optionalen Merkmalen verwendet, ohne dass alternative Ausführungsformen hierdurch beschränkt werden. So sind Merkmale, welche durch diese Begriffe eingeleitet werden, optionale Merkmale, und es ist nicht beabsichtigt, durch diese Merkmale den Schutzumfang der Ansprüche und insbesondere der unabhängigen Ansprüche einzuschränken. So kann die Erfindung, wie der Fachmann erkennen wird, auch unter Verwendung anderer Ausgestaltungen durchgeführt werden. In ähnlicher Weise werden Merkmale, welche durch „in einer Ausführungsform der Erfindung“ oder durch „in einem Ausführungsbeispiel der Erfindung“ eingeleitet werden, als optionale Merkmale verstanden, ohne dass hierdurch alternative Ausgestaltungen oder der Schutzumfang der unabhängigen Ansprüche eingeschränkt werden soll. Weiterhin sollen durch diese einleitenden Ausdrücke sämtliche Möglichkeiten, die hierdurch eingeleiteten Merkmale mit anderen Merkmalen zu kombinieren, seien es optionale oder nicht-optionale Merkmale, unangetastet bleiben. Furthermore, the terms “preferably”, “in particular”, “for example” or similar terms are used below in connection with optional features, without limiting alternative embodiments. Features introduced by these terms are optional features, and these features are not intended to limit the scope of protection of the claims and in particular of the independent claims. Thus, as those skilled in the art will recognize, the invention can also be carried out using other embodiments. Similarly, features introduced by “in an embodiment of the invention” or by “in an embodiment of the invention” are understood as optional features, without limiting alternative embodiments or the scope of protection of the independent claims. Furthermore, these introductory expressions are intended to leave untouched all possibilities of combining the features introduced thereby with other features, be they optional or non-optional.

In einem ersten Aspekt der Erfindung wird ein Reinigungskorb zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung vorgeschlagen. Der Reinigungskorb ist reversibel in eine Reinigungskammer einer Reinigungsvorrichtung einbringbar. Der Reinigungskorb weist mindestens ein Korbgestell auf. Der Reinigungskorb weist in dem Korbgestell mindestens eine Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme mindestens eines zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung, insbesondere einer Atemschutzmaske, auf. Der Reinigungskorb weist weiterhin mindestens eine mechanische Reinigungseinrichtung auf. Die mechanische Reinigungseinrichtung weist mindestens eine Reinigungswelle auf, welche sich zumindest teilweise durch das Korbgestell hindurch erstreckt. Die Reinigungswelle ist eingerichtet, um mindestens ein mechanisches Reinigungselement zur rotierenden mechanischen Reinigung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung anzutreiben. Die Reinigungswelle ist mittels mindestens eines Lagers, insbesondere mittels mindestens zweier Lager, in dem Korbgestell drehbar gelagert. Die Reinigungswelle weist mindestens eine Wellenkupplung auf. Die Wellenkupplung weist mindestens eine Kuppelgeometrie, insbesondere eine Kuppelkontur, auf, welche eingerichtet ist, um beim Einbringen des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle an eine Antriebsgeometrie, insbesondere an eine Antriebskontur, einer Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung anzukoppeln. In a first aspect of the invention, a cleaning basket for cleaning personal protective equipment is proposed. The cleaning basket can be reversibly inserted into a cleaning chamber of a cleaning device. The cleaning basket has at least one basket frame. The cleaning basket has at least one receiving device in the basket frame for receiving at least one part of the personal protective equipment to be cleaned, in particular a respiratory mask. The cleaning basket further has at least one mechanical cleaning device. The mechanical cleaning device has at least one cleaning shaft which extends at least partially through the basket frame. The cleaning shaft is designed to drive at least one mechanical cleaning element for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned. The cleaning shaft is rotatably mounted in the basket frame by means of at least one bearing, in particular by means of at least two bearings. The cleaning shaft has at least one shaft coupling. The shaft coupling has at least one coupling geometry, in particular a coupling contour, which is designed to couple to a drive geometry, in particular to a drive contour, of a drive device of the cleaning device when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft.

In einem weiteren Aspekt der Erfindung wird eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung vorgeschlagen. Die Reinigungsvorrichtung umfasst mindestens eine Reinigungskammer zur ortsfesten reversiblen Aufnahme mindestens eines Reinigungskorbs gemäß der vorliegenden Erfindung, beispielsweise gemäß der oben beschriebenen Ausgestaltung und/oder gemäß einer oder mehreren der nachfolgend noch näher beschriebenen Ausführungen. Weiterhin umfasst die Reinigungsvorrichtung mindestens eine Beaufschlagungsvorrichtung zur Beaufschlagung der persönlichen Schutzausrüstung in der Reinigungskammer mit mindestens einem Reinigungsfluid. Weiterhin umfasst die Reinigung svorrichtung mindestens eine Antriebsvorrichtung mit mindestens einer Antriebsgeometrie, insbesondere einer Antriebskontur. Die Antriebsgeometrie, insbesondere die Antriebskontur, ist eingerichtet, um beim Einbringen des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle des Reinigungskorbs an die Kuppelgeometrie, insbesondere an die Kuppelkontur, der Wellenkupplung des Reinigungskorbs anzukoppeln, insbesondere automatisch. In a further aspect of the invention, a cleaning device for cleaning personal protective equipment is proposed. The cleaning device comprises at least one cleaning chamber for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket according to the present invention, for example according to the embodiment described above and/or according to one or more of the versions described in more detail below. Furthermore, the cleaning device comprises at least one application device for applying at least one cleaning fluid to the personal protective equipment in the cleaning chamber. Furthermore, the cleaning device comprises at least one drive device with at least one drive geometry, in particular a drive contour. The drive geometry, in particular the drive contour, is designed to couple, in particular automatically, to the coupling geometry, in particular to the coupling contour, of the shaft coupling of the cleaning basket when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket.

In einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Reinigungssystem zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung vorgeschlagen. Das Reinigungssystem umfasst mindestens eine Reinigungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung, beispielsweise gemäß der oben beschriebenen Ausgestaltung und/oder gemäß einer oder mehreren der nachfolgend noch näher beschriebenen Ausführungen. Das Reinigungssystem umfasst weiterhin mindestens einen Reinigungskorb gemäß der vorliegenden Erfindung, beispielsweise gemäß der oben beschriebenen Ausgestaltung und/oder gemäß einer oder mehreren der nachfolgend noch näher beschriebenen Ausführungen. Der Reinigungskorb ist ortsfest und reversibel in die Reinigungskammer der Reinigungsvorrichtung einbringbar. Die Antriebsgeometrie, insbesondere die Antriebskontur, der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie, insbesondere die Kuppelkontur, der Wellenkupplung des Reinigungskorbs sind eingerichtet, um beim Einbringen des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle des Reinigungskorbs aneinander anzukoppeln. In a further aspect of the present invention, a cleaning system for cleaning personal protective equipment is proposed. The cleaning system comprises at least one cleaning device according to the present invention, for example according to the embodiment described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below. The cleaning system further comprises at least one cleaning basket according to the present invention, for example according to the embodiment described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below. The cleaning basket is stationary and can be reversibly introduced into the cleaning chamber of the cleaning device. The drive geometry, in particular the drive contour, of the drive device of the cleaning device and the The dome geometry, in particular the dome contour, of the shaft coupling of the cleaning basket are designed to couple to each other when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket.

Diese Aspekte der vorliegenden Erfindung, welche Zusammenwirken, werden im Folgenden gemeinsam beschrieben. Insbesondere sind die Definitionen und Optionen der einzelnen Aspekte auch auf andere Aspekte der vorliegenden Erfindung übertragbar. These aspects of the present invention, which interact, are described together below. In particular, the definitions and options of the individual aspects are also transferable to other aspects of the present invention.

Der Begriff „persönliche Schutzausrüstung“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf Bekleidung, Geräte oder andere Gegenstände beziehen, welche dem Selbstschutz bei potenziell gesundheitsgefährdenden Tätigkeiten dienen. Insbesondere kann es sich hierbei um Gegenstände handeln, welche in Europa der Verordnung (EU) 2016/425 unterliegen. Insbesondere kann es sich hierbei um Gegenstände handeln, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: Atemschutzmasken; Lungenautomaten; Atemluftreglern; Schutzbrillen; Handschuhen; Sicherheitsschuhen; Schutzbekleidung; Helmen; Atemgasflaschen. Der mindestens eine Gegenstand der persönlichen Schutzausrüstung, welcher mittels des Reinigungskorbs, der Reinigungsvorrichtung und dem Reinigungssystem gereinigt wird, wird im Folgenden auch als „Reinigungsgut“ bezeichnet. The term "personal protective equipment," as used here, is a broad term that should be given its usual and common meaning as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to clothing, devices, or other items used for self-protection during activities that are potentially hazardous to health. In particular, these can be items that are subject to Regulation (EU) 2016/425 in Europe. In particular, these can be items selected from the group consisting of: respiratory masks; lung demand valves; breathing air regulators; safety goggles; gloves; safety shoes; protective clothing; helmets; breathing gas cylinders. The at least one item of personal protective equipment that is cleaned using the cleaning basket, the cleaning device, and the cleaning system is also referred to below as "cleaning item."

Der Begriff „Reinigung”, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf einen Vorgang beziehen, bei welchem Reinigungsgut, hier insbesondere ein oder mehrere Gegenstände persönlicher Schutzausrüstung, von anhaftenden makroskopischen oder auch mikroskopischen Verunreinigungen befreit wird und/oder bei welchem derartige Verunreinigungen zumindest teilweise beseitigt werden. Für diese Reinigung soll insbesondere mindestens ein Reinigungsfluid eingesetzt werden, wie unten noch näher ausgeführt wird. Zusätzlich kann optional eine Desinfektionswirkung ausgeübt werden. The term “cleaning,” as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a process in which items to be cleaned, in this case in particular one or more items of personal protective equipment, are freed from adhering macroscopic or microscopic contaminants and/or in which such contaminants are at least partially removed. In particular, at least one cleaning fluid should be used for this cleaning, as explained in more detail below. In addition, a disinfecting effect can optionally be exerted.

Der Begriff „Reinigungskorb“, wie er hier verwendet wird, auch als "Spülkorb" bezeichnet, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine Aufnahmevorrichtung, insbesondere eine tragbare Aufnahmevorrichtung, beziehen, in welcher Reinigungsgut, hier insbesondere ein oder mehrere Gegenstände persönlicher Schutzausrüstung, aufgenommen werden kann, in eine Reinigungsvorrichtung, beispielsweise eine Spülmaschine, eingebracht werden kann und anschließend wieder in gereinigtem Zustand aus der Reinigungsvorrichtung herausgenommen werden kann. The term "cleaning basket," as used herein, also referred to as "rinsing basket," is a broad term to which its ordinary and common meaning should be given, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to any specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a receiving device, in particular a portable receiving device, in which items to be cleaned, here in particular one or more items of personal protective equipment, can be received, introduced into a cleaning device, for example a dishwasher, and subsequently removed from the cleaning device in a cleaned state.

Der Reinigungskorb ist reversibel in eine Reinigungskammer einer Reinigungsvorrichtung einbringbar. Dementsprechend ist der Reinigungskorb entweder getrennt von einer nachfolgend noch näher beschriebenen Reinigungsvorrichtung ausgebildet, oder derart mit der Reinigungsvorrichtung verbunden, dass die Verbindung mindestens eine Position des Reinigungskorbs innerhalb der Reinigungskammer und mindestens eine Position des Reinigungskorbs außerhalb der Reinigungskammer ermöglicht. Der Reinigungskorb kann beispielsweise, wie unten noch näher ausgeführt wird, mindestens eine Rolle aufweisen, beispielsweise einen Rollenboden, mittels dessen der Reinigungskorb in die Reinigungskammer eingerollt werden kann. Alternativ kann der Reinigungskorb auch mit einem glatten Boden, beispielsweise einem Kunststoffboden, ausgestaltet sein, mittels dessen der Reinigungskorb in die Reinigungskammer eingeschoben werden kann. Verschiedene andere Ausgestaltungen sind denkbar. The cleaning basket can be reversibly inserted into a cleaning chamber of a cleaning device. Accordingly, the cleaning basket is either designed separately from a cleaning device described in more detail below, or is connected to the cleaning device in such a way that the connection enables at least one position of the cleaning basket inside the cleaning chamber and at least one position of the cleaning basket outside the cleaning chamber. The cleaning basket can, for example, as explained in more detail below, have at least one roller, for example a roller base, by means of which the cleaning basket can be rolled into the cleaning chamber. Alternatively, the cleaning basket can also be designed with a smooth base, for example a plastic base, by means of which the cleaning basket can be pushed into the cleaning chamber. Various other designs are conceivable.

So kann der Reinigungskorb beispielsweise in einem Schienensystem der Reinigungsvorrichtung befestigt sein und über dieses in eine Reinigungskammer der Reinigungsvorrichtung eingeschoben und nach einer Reinigung wieder aus der Reinigungskammer herausgezogen oder herausgeschoben werden. Weiterhin können Reinigungskörbe auch zur zwischenzeitlichen Aufbewahrung von Reinigungsgut dienen. Der Reinigungskorb kann insbesondere eine Vielzahl von Öffnungen aufweisen, so dass Flüssigkeit nach unten abtropfen kann. For example, the cleaning basket can be attached to a rail system of the cleaning device and pushed into a cleaning chamber of the cleaning device via this rail system. After cleaning, it can be pulled or pushed out of the cleaning chamber again. Furthermore, cleaning baskets can also be used for temporary storage of cleaning items. The cleaning basket can, in particular, have a plurality of openings so that liquid can drain downwards.

Der Reinigungskorb weist, wie oben ausgeführt, mindestens ein Korbgestell auf. Der Begriff „Korbgestell“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine Basis des Reinigungskorbs beziehen, welche dem Reinigungskorb mechanischen Halt gibt und welche beispielsweise eine Bodenfläche des Reinigungskorbs definiert. So kann der Reinigungskorb beispielsweise als rechteckiger Reinigungskorb ausgestaltet sein, mit einer rechteckigen Grundfläche, insbesondere mit einer oder mehreren Öffnungen zum Ablaufen von Reinigungsfluid. Die Grundfläche kann b ei spiels weise von einem Korbboden gebildet werden, welcher beispielsweise rechteckig ausgestaltet sein kann. Weiterhin kann der Reinigungskorb beispielsweise an einer, zwei, drei oder vier Seiten des Korbbodens Seitenwände aufweisen, welche sich beispielsweise rechtwinklig von dem Korbboden aus nach oben erstrecken. Das Korbgestell, beispielsweise mit dem Korbboden und der einen Seitenwand oder den mehreren Seitenwänden, kann beispielsweise aus einem Kunststoffmaterial hergestellt sein, wie dies beispielsweise aus dem Bereich der Spülkörbe für Geschirrspüler bekannt ist. Alternativ oder zusätzlich kann jedoch auch beispielsweise ein Drahtmaterial eingesetzt werden. Verschiedene Ausgestaltungen sind möglich. The cleaning basket, as explained above, has at least one basket frame. The term "basket frame" as used herein is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a base of the cleaning basket, which provides mechanical support to the cleaning basket and which, for example, defines a bottom surface of the cleaning basket. For example, the cleaning basket can be designed as a rectangular cleaning basket, with a rectangular base surface, in particular with one or more openings for the drainage of cleaning fluid. The base surface can For example, it can be formed by a basket base, which can be rectangular, for example. Furthermore, the cleaning basket can have side walls on one, two, three, or four sides of the basket base, which side walls extend upwards from the basket base at right angles, for example. The basket frame, for example with the basket base and the one or more side walls, can be made of a plastic material, for example, as is known from the field of washing baskets for dishwashers. Alternatively or additionally, however, a wire material, for example, can also be used. Various designs are possible.

Wie weiterhin oben ausgeführt, weist der Reinigungskorb in dem Korbgestell mindestens eine Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme mindestens eines zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung auf, insbesondere einer Atemschutzmaske. Der Begriff „Aufnahmevorrichtung“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine grundsätzlich beliebig ausgestaltete Vorrichtung beziehen, welche für sich alleine betrachtet oder in Kombination mit einem oder mehreren anderen Elementen oder Vorrichtungen eingerichtet ist, um mindestens ein Teil der persönlichen Schutzausrüstung aufzunehmen und/oder zu halten, beispielsweise mit einer bestimmten Orientierung und/oder in einer bestimmten Position. Auf diese Weise kann die Aufnahmevorrichtung insbesondere eingerichtet sein, um das Teil der persönlichen Schutzausrüstung innerhalb der Reinigungskammer an einer bestimmten Stelle und/oder in einer bestimmten Orientierung zu halten. Beispiele für entsprechende Aufnahmevorrichtungen werden unten noch genannt. As further explained above, the cleaning basket in the basket frame has at least one receiving device for receiving at least one piece of personal protective equipment to be cleaned, in particular a respiratory mask. The term “receiving device,” as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a device of basically any design which, considered on its own or in combination with one or more other elements or devices, is configured to receive and/or hold at least one piece of personal protective equipment, for example with a specific orientation and/or in a specific position. In this way, the receiving device can in particular be configured to hold the piece of personal protective equipment within the cleaning chamber at a specific location and/or in a specific orientation. Examples of corresponding receiving devices are mentioned below.

Wie oben ausgeführt, weist der Reinigungskorb weiterhin mindestens eine mechanische Reinigungseinrichtung auf. Der Begriff „mechanische Reinigungseinrichtung“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine grundsätzlich beliebige Vorrichtung beziehen, welche eingerichtet ist, um derart mechanisch auf Reinigungsgut einzuwirken, dass eine Reinigungswirkung im Sinne der obigen Definition erzielt wird. Wie nachfolgend noch weiter ausgeführt wird, kann die mechanische Reinigungseinrichtung insbesondere mindestens ein mechanisches Wirkelement aufweisen, nachfolgend auch als „mechanisches Reinigungselement“ bezeichnet, welches eingerichtet ist, um mechanisch auf das Reinigungsgut einzuwirken. Insbesondere kann es sich hierbei um ein bewegliches mechanisches Wirkelement handeln, insbesondere ein periodisch bewegliches mechanisches Wirkelement, beispielsweise ein rotierendes oder pendelndes mechanisches Wirkelement. Das mindestens eine mechanische Wirkelement, insbesondere das bewegliche mechanische Wirkelement, kann insbesondere eingerichtet sein, um mindestens eine Einwirkung auf das Reinigungsgut auszuüben, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einem Bürsten; einem Wischen; einem Reiben; einem Polieren. As explained above, the cleaning basket further comprises at least one mechanical cleaning device. The term “mechanical cleaning device,” as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to any device which is designed to act mechanically on items to be cleaned in such a way that a cleaning effect within the meaning of the above definition is achieved. As will be explained further below, the mechanical cleaning device can in particular comprise at least one mechanical active element, hereinafter also referred to as “mechanical cleaning element,” which is designed to act mechanically on the items to be cleaned. In particular, it can This can be a movable mechanical active element, in particular a periodically movable mechanical active element, for example a rotating or oscillating mechanical active element. The at least one mechanical active element, in particular the movable mechanical active element, can in particular be configured to exert at least one action on the item to be cleaned, selected from the group consisting of: brushing; wiping; rubbing; and polishing.

Wie oben ausgeführt, weist die mechanische Reinigungseinrichtung mindestens eine Reinigungswelle auf. Der Begriff „Reinigungswelle“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine mechanische Welle beziehen, welche eingerichtet ist, um direkt oder indirekt, insbesondere mittels mindestens eines direkt oder indirekt durch die mechanische Welle angetriebenen mechanischen Wirkelements, eine Reinigungswirkung auf Reinigungsgut zu erzielen. Der Begriff „Welle“, auch als „mechanische Welle“ bezeichnet, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf ein rotierendes oder drehbares, längliches Maschinenelement beziehen, welches zur Übertragung von Drehbewegungen, Drehmomenten oder Rotationen eingerichtet ist. Die Reinigungswelle kann insbesondere ganz oder teilweise als Stab oder als anderes längliches Element ausgestaltet sein, insbesondere mit einem kreisförmigen und/oder polygonalen Querschnitt. Die Reinigungswelle kann insbesondere, wie nachfolgend noch ausgeführt wird, über mindestens ein, insbesondere über mindestens zwei, Drehlager, auch allgemein als Lager bezeichnet, mit dem Korbgestell verbunden sein. Die Reinigungswelle kann insbesondere zur Übertragung von Drehmomenten auf Torsion beanspruchbar sein. As explained above, the mechanical cleaning device has at least one cleaning shaft. The term "cleaning shaft," as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a mechanical shaft that is configured to achieve a cleaning action on items to be cleaned, directly or indirectly, in particular by means of at least one mechanical active element driven directly or indirectly by the mechanical shaft. The term "shaft," also referred to as "mechanical shaft," as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a rotating or rotatable, elongated machine element configured to transmit rotary movements, torques, or rotations. The cleaning shaft can, in particular, be designed entirely or partially as a rod or other elongated element, in particular with a circular and/or polygonal cross-section. The cleaning shaft can, in particular, as explained below, be connected to the basket frame via at least one, in particular at least two, pivot bearings, also generally referred to as bearings. The cleaning shaft can, in particular, be capable of being subjected to torsional stress for transmitting torque.

Die Reinigungswelle erstreckt sich zumindest teilweise durch das Korbgestell hindurch. Dies impliziert, dass die Reinigungswelle zumindest auf einer Seite, insbesondere einer Stirnseite, beispielsweise an einer Seitenwand oder in einer Seitenwand, in das Korbgestell eintritt und sich über eine Strecke durch das Korbgestell hindurch erstreckt. Insbesondere kann sich die Reinigungswelle im Wesentlichen horizontal durch das Korbgestell hindurch erstrecken, beispielsweise im Wesentlichen parallel zu einem Korbboden des Korbgestells, wobei beispielsweise eine Abweichung von nicht mehr als 20°, insbesondere von nicht mehr als 10° und insbesondere von nicht mehr als 5° zu einer parallelen Erstreckung zum Korbboden und/oder zur horizontalen Richtung akzeptabel sein kann. Die Reinigungswelle ist, wie oben ausgeführt, eingerichtet, um mindestens ein mechanisches Reinigungselement zur rotierenden mechanischen Reinigung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung anzutreiben. Dieses mindestens eine mechanische Reinigungselement kann fest mit der Reinigungswelle verbunden sein oder kann auch mit der Reinigungswelle verbindbar sein, wie nachfolgend näher ausgeführt wird, insbesondere reversibel. Wie oben ausgeführt, ist der Begriff „mechanisches Reinigungselement“, wie er hier verwendet wird, ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf ein grundsätzlich beliebig ausgestaltetes mechanisches Wirkelement beziehen, welches eingerichtet ist, um mechanisch auf das Reinigungsgut einzuwirken und dabei eine Reinigungswirkung im Sinne der obigen Definition zu entfalten. Insbesondere kann es sich hierbei um ein bewegliches mechanisches Wirkelement handeln, insbesondere ein periodisch bewegliches mechanisches Wirkelement, beispielsweise ein rotierendes oder pendelndes mechanisches Wirkelement. Das mindestens eine mechanische Wirkelement, insbesondere das bewegliche mechanische Wirkelement, kann insbesondere eingerichtet sein, um mindestens eine Einwirkung auf das Reinigungsgut auszuüben. Wie nachfolgend noch näher ausgeführt wird, kann das mindestens eine mechanische Reinigungselement beispielsweise mindestens ein weiches und/oder flexibles und/oder verformbares Element aufweisen, beispielsweise mindestens einen Streifen, mindestens einen Faden, mindestens eine Borste oder entsprechende Bündel der genannten Elemente, welche durch die Reinigungswelle in Rotation versetzt werden können und dabei periodisch oder permanent in Kontakt mit mindestens einer Oberfläche des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung, insbesondere der Atemschutzmaske, gelangen. So kann die Reinigungswelle insbesondere derart ausgestaltet und derart in dem Reinigungskorb positioniert und ausgerichtet sein, dass das mindestens eine mechanische Reinigungselement, welches durch die Reinigungswelle in Rotation versetzt wird, mechanisch reinigend auf das mindestens eine mittels der mindestens einen Aufnahmevorrichtung aufgenommene Teil der persönlichen Schutzausrüstung einwirkt. Hierfür kann ein Abstand zwischen der Reinigungswelle und der Aufnahmevorrichtung entsprechend gewählt werden, fest oder auch einstellbar. The cleaning shaft extends at least partially through the basket frame. This implies that the cleaning shaft enters the basket frame at least on one side, in particular on an end face, for example on a side wall or in a side wall, and extends over a distance through the basket frame. In particular, the cleaning shaft can extend essentially horizontally through the basket frame, for example essentially parallel to a basket base of the basket frame, wherein, for example, a deviation of no more than 20°, in particular of no more than 10° and in particular of no more than 5° from a parallel extension to the basket base and/or to the horizontal direction can be acceptable. As explained above, the cleaning shaft is configured to drive at least one mechanical cleaning element for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned. This at least one mechanical cleaning element can be permanently connected to the cleaning shaft or can also be connectable to the cleaning shaft, as explained in more detail below, in particular reversibly. As explained above, the term "mechanical cleaning element," as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a mechanical active element of basically any design, which is configured to act mechanically on the item to be cleaned and thereby exert a cleaning effect within the meaning of the above definition. In particular, this can be a movable mechanical active element, in particular a periodically movable mechanical active element, for example a rotating or oscillating mechanical active element. The at least one mechanical active element, in particular the movable mechanical active element, can in particular be configured to exert at least one action on the item to be cleaned. As will be explained in more detail below, the at least one mechanical cleaning element can, for example, comprise at least one soft and/or flexible and/or deformable element, for example at least one strip, at least one thread, at least one bristle, or corresponding bundles of the aforementioned elements, which can be set in rotation by the cleaning shaft and thereby come into periodic or permanent contact with at least one surface of the part of the personal protective equipment to be cleaned, in particular the respiratory mask. Thus, the cleaning shaft can in particular be designed and positioned and aligned in the cleaning basket in such a way that the at least one mechanical cleaning element, which is set in rotation by the cleaning shaft, has a mechanical cleaning effect on the at least one part of the personal protective equipment held by the at least one holding device. For this purpose, a distance between the cleaning shaft and the holding device can be selected accordingly, either fixed or adjustable.

Die Reinigungswelle ist, wie oben ausgeführt, mittels mindestens eines Lagers in dem Korbgestell drehbar gelagert. Der Begriff „Lager“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf ein Maschinenelement oder eine Kombination von Maschinenelementen beziehen, insbesondere mindestens ein Führungselement, welche eingerichtet sind, um mindestens ein bewegliches Bauteil zu führen. Insbesondere kann es sich bei dem mindestens einen Lager um mindestens ein Gleitlager handeln. Auch andere Lager sind jedoch alternativ oder zusätzlich grundsätzlich möglich, beispielsweise mindestens ein Wälzlager. Das mindestens eine Lager kann insbesondere mindestens ein Drehlager oder Radiallager sein und/oder umfassen. Insbesondere kann das mindestens eine Lager mindestens ein als Drehlager ausgestaltetes Gleitlager aufweisen. Das mindestens eine Lager kann mindestens einen Abschnitt der Reinigungswelle vollständig oder teilweise umfangsseitig umschließen. As stated above, the cleaning shaft is rotatably mounted in the basket frame by means of at least one bearing. The term "bearing" as used herein is a broad term to which its ordinary and customary meaning should be given, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a special or adapted Meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a machine element or a combination of machine elements, in particular at least one guide element, which are designed to guide at least one movable component. In particular, the at least one bearing can be at least one plain bearing. However, other bearings are also fundamentally possible as an alternative or in addition, for example at least one rolling bearing. The at least one bearing can in particular be and/or comprise at least one rotary bearing or radial bearing. In particular, the at least one bearing can have at least one plain bearing designed as a rotary bearing. The at least one bearing can completely or partially enclose at least one section of the cleaning shaft on the circumference.

Wie weiterhin oben ausgeführt, weist die Reinigungswelle mindestens eine Wellenkupplung auf, welche ihrerseits mindestens eine Kuppelgeometrie aufweist. Die Kuppelgeometrie ist eingerichtet, um beim Einbringen des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle an eine Antriebsgeometrie einer Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung anzukoppeln. As further explained above, the cleaning shaft has at least one shaft coupling, which in turn has at least one coupling geometry. The coupling geometry is configured to couple to a drive geometry of a drive device of the cleaning device when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft.

Der Begriff „Wellenkupplung“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf ein grundsätzlich beliebig ausgestaltetes Maschinenelement oder eine Kombination von Maschinenelementen beziehen, welche eingerichtet sind zur starren, elastischen, beweglichen oder lösbaren Verbindung mindestens zweier Wellen. So kann die mindestens eine Wellenkupplung insbesondere eingerichtet sein, um die Reinigungswelle derart an mindestens eine Welle der Antriebsvorrichtung anzukoppeln, dass ein Drehmoment, ein Drehimpuls oder eine Rotation von der Welle der Antriebsvorrichtung auf die Reinigungswelle übertragen werden kann. Die Wellenkupplung kann insbesondere mindestens eine formschlüssige und/oder mindestens eine kraftschlüssige Verbindung aufweisen. Die Wellenkupplung kann insbesondere als lösbare Wellenkupplung ausgestaltet sein. The term “shaft coupling,” as used here, is a broad term that should be given its usual and common meaning as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a machine element of any design or combination of machine elements that are configured for the rigid, elastic, movable, or detachable connection of at least two shafts. Thus, the at least one shaft coupling can be configured in particular to couple the cleaning shaft to at least one shaft of the drive device in such a way that a torque, an angular momentum, or a rotation can be transmitted from the shaft of the drive device to the cleaning shaft. The shaft coupling can in particular have at least one positive and/or at least one non-positive connection. The shaft coupling can in particular be configured as a detachable shaft coupling.

Die Begriffe „Kuppelgeometrie“ und „Antriebsgeometrie“, wie sie hier verwendet werden, sind weite Begriffe, denen ihre gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Die Begriffe sind nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Die Begriffe können, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine äußere oder innere Geometrie oder Formgebung eines Elements, hier der Wellenkupplung bzw. der Antriebsvorrichtung, beziehen, welche eine zumindest formschlüssige Ankopplung mindestens eines von außen auf das Element einwirkenden weiteren Elements zum Zwecke einer Kraftübertragung und/oder Drehmomentübertragung ermöglicht. Insbesondere kann die Kuppelgeometrie eine Kuppelkontur aufweisen mit mindestens einem rotationssymmetrischen polygonalen Außenquerschnitt und/oder Innenquerschnitt, welcher beispielsweise rotationssymmetrisch zu einer Achse der Reinigungswelle sein kann und welcher eine Ankopplung an eine entsprechende Antriebskontur der Antriebsvorrichtung, beispielsweise in Form eines entsprechenden Innenquerschnitts und/oder Außenquerschnitts der Antriebskontur, insbesondere in Form eines entsprechenden rotationssymmetrischen polygonalen Innenquerschnitts und/oder Außenquerschnitts, ermöglicht, zum Zweck einer Drehmomentübertragung. Die Kuppelkontur und/oder die Antriebskontur können beispielsweise mindestens einen polygonalen Stutzen und/oder ein Wellenende mit polygonalem Außenquerschnitt aufweisen und/oder mindestens eine Hülse, welche einen polygonalen Innenquerschnitt aufweist, welcher eingerichtet ist, um den Stutzen bzw. das Wellenende aufzunehmen und sich entsprechend formschlüssig mit selbigem zu verbinden. Beispiele werden unten noch näher genannt. Auch andere Arten von Kuppelgeometrien und/oder Antriebsgeometrien sind jedoch grundsätzlich denkbar, beispielsweise indem die Kuppelgeometrie und/oder die Antriebsgeometrie mindestens ein Zahnradelement aufweist, wobei die Zahnradelemente formschlüssig aneinander angekoppelt werden können. Beispielsweise kann die Kuppelgeometrie und/oder die Antriebsgeometrie eine Stimverzahnung und/oder eine Klauenkupplung aufweisen. The terms "coupling geometry" and "drive geometry" as used herein are broad terms to which their usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art. The terms are not limited to a specific or adapted meaning. The terms can, without limitation, refer in particular to an external or internal geometry or shape of an element, here the shaft coupling or the drive device, which has at least a positive Coupling of at least one further element acting on the element from the outside for the purpose of force transmission and/or torque transmission is possible. In particular, the coupling geometry can have a coupling contour with at least one rotationally symmetrical polygonal outer cross-section and/or inner cross-section, which can, for example, be rotationally symmetrical to an axis of the cleaning shaft and which enables coupling to a corresponding drive contour of the drive device, for example in the form of a corresponding inner cross-section and/or outer cross-section of the drive contour, in particular in the form of a corresponding rotationally symmetrical polygonal inner cross-section and/or outer cross-section, for the purpose of torque transmission. The coupling contour and/or the drive contour can, for example, have at least one polygonal connecting piece and/or a shaft end with a polygonal outer cross-section and/or at least one sleeve which has a polygonal inner cross-section and is designed to receive the connecting piece or the shaft end and to connect to it in a form-fitting manner. Examples are given in more detail below. However, other types of coupling geometries and/or drive geometries are also conceivable in principle, for example, if the coupling geometry and/or the drive geometry has at least one gear element, whereby the gear elements can be positively coupled to one another. For example, the coupling geometry and/or the drive geometry can have a spur gear and/or a claw coupling.

Der Begriff „Antriebsvorrichtung“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine grundsätzlich beliebige Vorrichtung beziehen, welche eingerichtet ist, um mechanisch auf mindestens ein angetriebenes Element einzuwirken, derart, dass dieses in mindestens eine Bewegung versetzt wird, beispielsweise in eine Rotationsbewegung. Dementsprechend kann die Antriebsvorrichtung insbesondere eingerichtet sein, um, bei an die Antriebsgeometrie angekoppelter Wellenkupplung, die Reinigungswelle in eine Rotation zu versetzen. Insbesondere kann die Antrieb svorrichtung mindestens einen Motor aufweisen, beispielsweise mindestens einen Elektromotor. Weiterhin kann die Antriebsvorrichtung insbesondere mindestens ein Getriebe aufweisen, beispielsweise mindestens ein Getriebe mit mindestens einer Antriebskette und/oder mindestens ein Umlenkgetriebe, um eine Rotation mindestens einer Achse des Motors direkt oder indirekt, mit einem Übersetzungsverhältnis von 1 : 1 oder einem anderen Übersetzungsverhältnis, auf die Antriebsgeometrie und über selbige auf die Reinigungswelle zu übertragen. Die Kuppelgeometrie und die Antriebsgeometrie sind eingerichtet, um automatisch beim Einbringen des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer aneinander anzukoppeln. So können beispielsweise die beiden Elemente reversibel ineinander einschiebbar ausgestaltet sein, so dass beispielsweise die Kuppelgeometrie zum Ankoppeln ganz oder teilweise linear in die Antriebsgeometrie eingeschoben werden kann oder umgekehrt. Auch Mischformen sind möglich. Entsprechend kann zum Abkoppeln die Kuppelgeometrie aus der Antriebsgeometrie herausgezogen werden oder umgekehrt. Beim Einschieben kann beispielsweise ein Formschluss zwischen Kuppelgeometrie und Antriebsgeometrie erfolgen, so dass ein Drehmoment von der Antriebsgeometrie auf die Kuppelgeometrie und somit von der Antriebsvorrichtung auf die Reinigungswelle übertragbar ist. Dementsprechend kann der Reinigungskorb linear in die Reinigungskammer einschiebbar sein und dabei ein Einschieben der Kuppelgeometrie in die Antriebsgeometrie und/oder umgekehrt bewirken, wobei beispielsweise reversibel ein drehfester Formschluss zwischen den Konturen hergestellt wird. The term "drive device," as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to any device configured to mechanically act on at least one driven element in such a way that it is set into at least one movement, for example, a rotational movement. Accordingly, the drive device can in particular be configured to set the cleaning shaft in rotation when a shaft coupling is coupled to the drive geometry. In particular, the drive device can have at least one motor, for example, at least one electric motor. Furthermore, the drive device can in particular have at least one gear, for example, at least one gear with at least one drive chain and/or at least one deflection gear, in order to transmit a rotation of at least one axis of the motor directly or indirectly, with a gear ratio of 1:1 or another gear ratio, to the drive geometry and via the same to the cleaning shaft. The dome geometry and the drive geometry are designed to automatically couple to one another when the cleaning basket is inserted into the cleaning chamber. For example, the two elements can be designed to be reversibly insertable into one another, so that, for example, the dome geometry can be fully or partially inserted linearly into the drive geometry for coupling, or vice versa. Mixed forms are also possible. Accordingly, for uncoupling, the dome geometry can be pulled out of the drive geometry, or vice versa. During insertion, for example, a positive connection can occur between the dome geometry and drive geometry, so that a torque can be transferred from the drive geometry to the dome geometry and thus from the drive device to the cleaning shaft. Accordingly, the cleaning basket can be inserted linearly into the cleaning chamber and in the process cause the dome geometry to be inserted into the drive geometry and/or vice versa, whereby, for example, a reversible, rotationally fixed positive connection is established between the contours.

Der Begriff „Reinigungsvorrichtung”, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine Vorrichtung beziehen, welche eingerichtet ist, um Reinigungsgut von anhaftenden makroskopischen oder auch mikroskopischen Verunreinigungen zu befreien oder derartige Verunreinigungen zumindest teilweise zu beseitigen. Zusätzlich kann optional eine Desinfektionswirkung ausgeübt werden. Die Reinigungsvorrichtung kann, wie unten noch näher ausgeführt wird, insbesondere als Spülmaschine ausgestaltet sein, beispielsweise als Spülmaschine für persönliche Schutzausrüstung. Die Spülmaschine kann dabei insbesondere als Einkammer- Spülmaschine, insbesondere als gewerbliche Einkammer- Spülmaschine mit Mehrkreis-Spülsystem, als Fronttürspülmaschine oder auch als Hauben-Spülmaschine, insbesondere als Durchschub- Spülmaschine, ausgestaltet sein. Auch Geschirrspülmaschinen mit Wasserwechsel, insbesondere so genannte Einkreis- Systeme, sind jedoch grundsätzlich einsetzbar. Alternativ oder zusätzlich zu Geschirrspülmaschinen können auch andere Arten von Reinigungsvorrichtungen einsetzt werden. The term "cleaning device," as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a device designed to free items to be cleaned of adhering macroscopic or even microscopic contaminants or to at least partially remove such contaminants. In addition, a disinfecting effect can optionally be exerted. The cleaning device can, as explained in more detail below, be designed in particular as a dishwasher, for example as a dishwasher for personal protective equipment. The dishwasher can be designed in particular as a single-chamber dishwasher, in particular as a commercial single-chamber dishwasher with a multi-circuit washing system, as a front-loading door dishwasher, or as a hood-type dishwasher, in particular as a pass-through dishwasher. However, dishwashers with water exchange, in particular so-called single-circuit systems, can also be used in principle. Other types of cleaning devices can also be used as an alternative or in addition to dishwashers.

Die Reinigungsvorrichtung umfasst mindestens eine Reinigungskammer zur ortsfesten reversiblen Aufnahme des mindestens eines Reinigungskorbs. Der Begriff „Reinigungskammer”, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine vollständig oder teilweise geschlossene Kammer beziehen, innerhalb derer der Reinigungsvorgang vollständig oder teilweise durchgeführt werden kann. Die Reinigungskammer kann insbesondere mindestens ein Gehäuse aufweisen, welches die Reinigungskammer ganz oder teilweise umschließt. Insbesondere kann die Reinigung svorrichtung genau eine derartige Reinigungskammer aufweisen, also als Einkammer- Reinigungsvorrichtung ausgestaltet sein. Die Reinigungskammer kann beispielsweise mindestens eine Öffnung zum Beladen der Reinigungskammer mit dem Reinigungsgut aufweisen. Beispielsweise kann dies eine Öffnung mit einer an eine Frontseite der Reinigungskammer und/oder eine Oberseite der Reinigungskammer angeordneten Klappe sein. Alternativ sind auch Hauben zum Abschluss der Reinigungskammer möglich, beispielsweise im Rahmen von so genannten Hauben-Geschirrspülmaschinen oder Durchschub-Spülmaschinen. Auch andere Ausgestaltungen sind grundsätzlich möglich. The cleaning device comprises at least one cleaning chamber for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket. The term "cleaning chamber" as used herein is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a completely or partially closed chamber within which the cleaning process can be carried out completely or partially. The cleaning chamber can in particular have at least one housing which completely or partially encloses the cleaning chamber. In particular, the cleaning device can have precisely such a cleaning chamber, i.e. be designed as a single-chamber cleaning device. The cleaning chamber can, for example, have at least one opening for loading the cleaning chamber with the items to be cleaned. For example, this can be an opening with a flap arranged on a front side of the cleaning chamber and/or a top side of the cleaning chamber. Alternatively, hoods for closing off the cleaning chamber are also possible, for example in the context of so-called hood-type dishwashers or pass-through dishwashers. Other designs are also possible in principle.

Die Reinigungskammer ist zur ortsfesten reversiblen Aufnahme des mindestens einen Reinigungskorbs eingerichtet. Zu diesem Zweck kann die Reinigungskammer beispielsweise mindestens eine Korbaufnahme aufweisen, beispielsweise mindestens eine Schiene, in welche der Reinigungskorb eingeschoben werden kann, und/oder mindestens eine Haltevorrichtung oder Transportvorrichtung, mittels derer der Korb in die Reinigungskammer hinein, aus der Reinigungskammer hinaus oder durch die Reinigungskammer hindurch transportiert werden kann. Die Aufnahme erfolgt dabei reversibel, also derart, dass der Reinigungskorb in die Reinigungskammer eingebracht und wieder aus der Reinigungskammer ausgebracht werden kann, vorzugsweise ohne dass hierfür Werkzeug erforderlich ist. Dementsprechend kann die Korbaufnahme der Reinigungsvorrichtung beispielsweise mindestens eine Schiene und/oder mindestens eine andere Art von Führungselement aufweisen, mittels dessen der Reinigungskorb in die Reinigungskammer eingeführt und wieder aus der Reinigungskammer entfernt werden kann. The cleaning chamber is designed for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket. For this purpose, the cleaning chamber can, for example, have at least one basket receptacle, for example at least one rail into which the cleaning basket can be inserted, and/or at least one holding device or transport device by means of which the basket can be transported into the cleaning chamber, out of the cleaning chamber, or through the cleaning chamber. The accommodation is reversible, i.e. in such a way that the cleaning basket can be introduced into the cleaning chamber and removed from the cleaning chamber again, preferably without the need for tools. Accordingly, the basket receptacle of the cleaning device can, for example, have at least one rail and/or at least one other type of guide element by means of which the cleaning basket can be introduced into the cleaning chamber and removed from the cleaning chamber again.

Die Reinigungsvorrichtung ist dabei, wie oben ausgeführt, derart ausgestaltet, dass der Reinigungskorb während der Reinigung, insbesondere während einer nachfolgend noch näher beschriebenen Beaufschlagung mit mindestens einen Reinigungsfluid, ortsfest in der Reinigungskammer aufgenommen ist. Dies kann insbesondere bedeuten, dass der Reinigungskorb während der Reinigung auf oder in mindestens einer Korbaufnahme gehalten wird und beispielsweise nicht transportiert, bewegt, geschwenkt, gedreht, angehoben, getaucht oder in ähnlicher Weise während der Reinigung bewegt oder transportiert wird. So kann der Reinigungskorb beispielsweise während der Beaufschlagung mit dem mindestens einen Reinigungsfluid ortsfest verbleiben. So kann die Reinigungskammer beispielsweise als einzelne Kammer ausgestaltet sein, in der der mindestens eine Reinigungskorb aufgenommen werden kann, beispielsweise in einer Korbaufnahme, wobei die Aufnahme derart erfolgt, insbesondere durch eine entsprechende Ausgestaltung der Korbaufnahme, dass der Reinigungskorb während der Reinigung, insbesondere der Beaufschlagung mit dem Reinigungsfluid, ruht und ortsfest verbleibt, also beispielsweise nicht translatorisch und/oder rotatorisch bewegt wird. Insbesondere kann beispielsweise ein Korbboden des Reinigungskorbs während der Reinigung in einer horizontalen Stellung verbleiben. Eine Vibrationsbewegung des Reinigungskorbs, beispielsweise zur Verbesserung einer Reinigungswirkung, kann jedoch grundsätzlich möglich sein, sofern eine mittlere Position des Reinigungskorbs in der Reinigungskammer während der Reinigung unverändert bleibt. Unbenommen bleibt weiterhin, dass der Reinigungskorb nach der Beaufschlagung manuell oder automatisch aus der Reinigungskammer oder der entsprechenden Reinigungszone entnommen werden kann, wobei anschließend beispielsweise eine weitere Reinigung und/oder eine andere Art der Behandlung der zu reinigenden Schutzausrüstung erfolgen kann. The cleaning device is, as explained above, designed such that the cleaning basket is held in a stationary manner in the cleaning chamber during cleaning, in particular during a process described in more detail below, in which it is exposed to at least one cleaning fluid. This can mean, in particular, that the cleaning basket is held on or in at least one basket holder during cleaning and is not, for example, transported, moved, pivoted, rotated, lifted, immersed or moved or transported in a similar manner during cleaning. For example, the cleaning basket can remain stationary during the process in which it is exposed to the at least one cleaning fluid. For example, the cleaning chamber can be designed as a single A chamber can be designed in which the at least one cleaning basket can be received, for example in a basket receptacle, wherein the reception takes place in such a way, in particular by a corresponding design of the basket receptacle, that the cleaning basket remains stationary and stationary during cleaning, in particular during exposure to the cleaning fluid, i.e., for example, is not moved translationally and/or rotationally. In particular, for example, a basket base of the cleaning basket can remain in a horizontal position during cleaning. A vibrating movement of the cleaning basket, for example to improve a cleaning effect, can, however, in principle be possible, provided that a central position of the cleaning basket in the cleaning chamber remains unchanged during cleaning. It remains unaffected that the cleaning basket can be removed manually or automatically from the cleaning chamber or the corresponding cleaning zone after exposure, wherein, for example, further cleaning and/or another type of treatment of the protective equipment to be cleaned can then take place.

Die Reinigungsvorrichtung umfasst weiterhin mindestens eine Beaufschlagungsvorrichtung zur Beaufschlagung der persönlichen Schutzausrüstung in dem Reinigungskorb mit mindestens einem Reinigungsfluid. Der Begriff „Beaufschlagungsvorrichtung”, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine grundsätzlich beliebige Vorrichtung beziehen, mittels derer das Reinigungsgut, hier das mindestens eine Teil der persönlichen Schutzausrüstung, innerhalb der Reinigungskammer und insbesondere in dem Reinigungskorb mit dem Reinigungsfluid, insbesondere mit mindestens einer Reinigungsflüssigkeit, beaufschlagt werden kann. The cleaning device further comprises at least one application device for applying at least one cleaning fluid to the personal protective equipment in the cleaning basket. The term “application device,” as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to any device by means of which the items to be cleaned, here at least one part of the personal protective equipment, can be applied with the cleaning fluid, in particular with at least one cleaning liquid, within the cleaning chamber and in particular in the cleaning basket.

Unter einer „Beaufschlagung“ kann dabei allgemein ein beliebiges Inkontaktbringen des Reinigungsguts mit dem Reinigungsfluid verstanden werden. Dies kann insbesondere in Form eines direkten Beaufschlagens erfolgen, beispielsweise durch ein Besprühen, Betropfen, Bestrahlen oder eine Kombination der genannten und/oder anderer direkter Beaufschlagungsarten, bei welchen das Vorreinigungsfluid unmittelbar auf das Reinigungsgut, beispielsweise das Atemgerät und/oder die Atemmaske, auftrifft, vorzugsweise mit einem Impuls größer als Null. Der Reinigungskorb kann insbesondere derart ausgestaltet und/oder in der Reinigungskammer positioniert sein, dass das Reinigungsfluid nach der Beaufschlagung unmittelbar wieder von der persönlichen Schutzausrüstung ablaufen oder abtropfen kann, beispielsweise in mindestens einen unter dem Reinigungskorb angeordneten Tank der Reinigungsvorrichtung. Die Beaufschlagung kann in einem einfachen Betrieb erfolgen, indem das Reinigungsfluid lediglich einmal das Reinigungsgut beaufschlagt. Alternativ oder zusätzlich kann jedoch auch eine Reinigung im Umwälzbetrieb erfolgen, indem Reinigungsfluid mehrfach auf das Reinigungsgut aufgebracht wird. Derartige Umwälzbetriebe und Umwälzkreisläufe sind beispielsweise aus herkömmlichen Spülmaschinen oder Waschmaschinen bekannt. Ein Umwälzbetrieb kann beispielsweise mittels mindestens einer Umwälzpumpe erfolgen, mittels derer Reinigungsfluid, mit dem das Reinigungsgut bereits beaufschlagt wurde, gesammelt wird und erneut zur Beaufschlagung benutzt wird. Eine Kombination eines einfachen Betriebes und eines Umwälzbetriebes ist auch möglich, indem beispielsweise in mindestens einem Waschschritt eine Beaufschlagung mit mindestens einem Waschfluid im Umwälzbetrieb erfolgt, gefolgt von mindestens einem Nachspülschritt, auch als Klarspül schritt bezeichnet, in dem eine Beaufschlagung mit mindestens einem Nachspülfluid, auch als Klarspülfluid bezeichnet, im einfachen Betrieb erfolgt. “Impingement” can generally be understood as any contact of the item to be cleaned with the cleaning fluid. This can take place in particular in the form of direct impingement, for example by spraying, dripping, irradiating or a combination of the aforementioned and/or other direct impingement methods, in which the pre-cleaning fluid directly impinges on the item to be cleaned, for example the breathing apparatus and/or the breathing mask, preferably with a pulse greater than zero. The cleaning basket can in particular be designed and/or positioned in the cleaning chamber in such a way that the cleaning fluid can immediately run off or drip off the personal protective equipment after impingement, for example into at least one tank of the cleaning device arranged below the cleaning basket. Impingement can take place in a simple operation by the cleaning fluid is only applied to the items to be cleaned once. Alternatively or additionally, however, cleaning can also take place in circulation mode by applying cleaning fluid to the items to be cleaned several times. Such circulation operations and circulation circuits are known, for example, from conventional dishwashers or washing machines. Circulation operation can, for example, take place using at least one circulation pump, by means of which cleaning fluid that has already been applied to the items to be cleaned is collected and used again for application. A combination of simple operation and circulation operation is also possible, for example by applying at least one washing fluid in circulation mode in at least one washing step, followed by at least one rinsing step, also referred to as final rinse step, in which application of at least one rinsing fluid, also referred to as final rinse fluid, takes place in simple operation.

Die Beaufschlagungsvorrichtung kann insbesondere mindestens ein Düsensystem umfassen, mit mindestens einer Düse, beispielsweise mindestens einen Düsenarm, beispielsweise mindestens einen fest oder drehbar gelagerten Düsenarm. Beispielsweise kann in der Reinigungskammer mindestens ein Düsenarm, beispielsweise ein fest gelagerter oder ein drehbar gelagerter Düsenarm, unterhalb des Reinigungsguts angeordnet sein, sowie mindestens ein Düsenarm, beispielsweise ein fest gelagerter oder ein drehbar gelagerter Düsenarm, oberhalb des Reinigungsguts. Dabei können beispielsweise oberhalb und unterhalb des Reinigungsguts jeweils getrennte Düsenarme für Waschfluid und Nachspülfluid vorgesehen sein. Weiterhin kann die Beaufschlagungsvorrichtung mindestens eine Pumpe umfassen, sowie mindestens ein Leitungssystem, zur Bereitstellung von Reinigungsfluid an das Düsensystem. Dabei können beispielsweise ein Düsensystem und ein Leitungssystem zur Beaufschlagung mit Reinigungsfluid aus mindestens einem Tank, beispielsweise mindestens einem Waschtank, vorgesehen sein, sowie mindestens eine Pumpe, beispielsweise mindestens eine Waschpumpe. Weiterhin können mindestens ein Düsensystem und mindestens ein Leitungssystem zur Beaufschlagung mit Reinigungsfluid aus mindestens einem optionalen Nachspültank vorgesehen sein, welcher beispielsweise von dem Waschtank getrennt ausgebildet ist und in welchem Nachspülfluid getrennt von dem Waschtank aufbereitet werden kann, sowie mindestens eine Nachspülpumpe. Indem mindestens ein von dem Waschtank getrennt ausgebildeter Nachspültank vorgesehen wird, kann die Reinigungsvorrichtung für gewerbliche Zwecke ausgerichtet sein, indem durch eine separate Aufbereitung des Nachspülfluids bereits während eines Waschschritts die Aufheizzeit zeitgleich zum Waschschritt genutzt wird und so Programmlaufzeit eingespart werden kann. Beispielsweise kann der Nachspültank als Boiler ausgestaltet sein und/oder kann einen Durchlauferhitzer aufweisen. Alternativ sind jedoch immer wie oben ausgeführt, auch Einkreissysteme möglich, bei denen mindestens ein Waschschritt und mindestens ein Nachspülschritt nacheinander über dieselben Komponenten erfolgen, wobei beispielsweise zwischen dem Waschschritt und dem Nachspülschritt in mindestens einem Aufbereitungstank ein Wechsel der Reinigungsfluide erfolgt. Dementsprechend werden diese Reinigungsvorrichtungen auch als „Wasserwechselsysteme“ bezeichnet, unbenommen der Tatsache, dass neben wässrigen auch nicht-wässrige Reinigungsfluide eingesetzt werden können. The application device can in particular comprise at least one nozzle system with at least one nozzle, for example at least one nozzle arm, for example at least one fixedly or rotatably mounted nozzle arm. For example, at least one nozzle arm, for example a fixedly or rotatably mounted nozzle arm, can be arranged below the items to be cleaned in the cleaning chamber, and at least one nozzle arm, for example a fixedly or rotatably mounted nozzle arm, can be arranged above the items to be cleaned. In this case, separate nozzle arms for washing fluid and rinsing fluid can be provided, for example, above and below the items to be cleaned. Furthermore, the application device can comprise at least one pump and at least one line system for supplying cleaning fluid to the nozzle system. In this case, for example, a nozzle system and a line system for applying cleaning fluid from at least one tank, for example at least one wash tank, can be provided, as well as at least one pump, for example at least one wash pump. Furthermore, at least one nozzle system and at least one line system for supplying cleaning fluid from at least one optional rinse tank can be provided, which is designed separately from the wash tank, for example, and in which rinse fluid can be prepared separately from the wash tank, as well as at least one rinse pump. By providing at least one rinse tank designed separately from the wash tank, the cleaning device can be designed for commercial purposes, in that by separately preparing the rinse fluid during a wash step, the heating time is used simultaneously with the wash step, thus saving program runtime. For example, the rinse tank can be designed as a boiler and/or can have a continuous flow heater. Alternatively, however, as always explained above, single-circuit systems are also possible, in which at least A washing step and at least one rinsing step are carried out consecutively using the same components, with, for example, a change of cleaning fluids taking place between the washing step and the rinsing step in at least one treatment tank. Accordingly, these cleaning devices are also referred to as "water change systems," despite the fact that non-aqueous cleaning fluids can be used in addition to aqueous ones.

Der Begriff „Reinigungsfluid“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf ein Fluid und insbesondere eine Flüssigkeit beziehen, welche, bei Auftreffen auf das Reinigungsgut, eine Reinigungswirkung entfalten kann. Insbesondere kann die Reinigungsflüssigkeit eine wässrige Flüssigkeit umfassen, beispielsweise Wasser und/oder Wasser mit einem oder mehreren Zusatzstoffen, beispielsweise mit einem oder mehreren Reinigerkonzentraten und/oder Klarspülern und/oder Desinfektionsmitteln. Die Reinigungsvorrichtung kann eingerichtet sein, um eine einzelne Reinigungsflüssigkeit zu verwenden oder auch um eine Kombination mehrerer Reinigungsflüssigkeiten einzusetzen. Sind mehrere Reinigungsflüssigkeiten vorgesehen, so kann die Beaufschlagung des Reinigungsguts mit den unterschiedlichen Reinigungsflüssigkeiten gleichzeitig oder auch sequentiell erfolgen. So kann das Reinigungsgut insbesondere, wie oben ausgeführt, stationär innerhalb der Reinigungskammer verbleiben und nacheinander mit den verschiedenen Reinigungsfluiden beaufschlagt werden. The term "cleaning fluid," as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be attributed, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a fluid, and in particular a liquid, which, upon contact with the item to be cleaned, can exert a cleaning effect. In particular, the cleaning fluid can comprise an aqueous fluid, for example water and/or water with one or more additives, for example with one or more cleaning concentrates and/or rinse aids and/or disinfectants. The cleaning device can be configured to use a single cleaning fluid or to employ a combination of several cleaning fluids. If several cleaning fluids are provided, the item to be cleaned can be exposed to the different cleaning fluids simultaneously or sequentially. Thus, in particular, as explained above, the item to be cleaned can remain stationary within the cleaning chamber and be exposed to the various cleaning fluids one after the other.

Ohne Beschränkungen weiterer möglicher Ausgestaltungen wird im Folgenden Bezug genommen auf eine Reinigungsvorrichtung in Form eines so genannten „Programmautomaten“, bei welchem das Reinigungsgut während des Reinigungsprozesses stationär in einer einzigen Reinigungskammer verbleibt und mindestens einem Reinigungsprogramm mit mehreren Programm schritten unterzogen wird, wobei in mindestens einem dieser Programmschritte eine Beaufschlagung mit dem mindestens einen Reinigungsfluid erfolgt. Die Reinigungsvorrichtung kann beispielsweise eingerichtet sein, um mittels der Beaufschlagung svorrichtung mindestens ein Reinigungsprogramm durchzuführen, beispielsweise gesteuert durch mindestens eine Steuerung der Reinigungsvorrichtung, bei welchem das Reinigungsgut, beispielsweise der mindestens eine Reinigungskorb mit dem Reinigungsgut, stationär in der Reinigungskammer aufgenommen ist und nacheinander in einem oder mehreren Reinigungsschritten des Reinigungsprogramms auf unterschiedliche Weise mit Reinigungsfluid beaufschlagt wird, beispielsweise zunächst in mindestens einem Waschschritt mit dem mindestens einen Waschfluid und in mindestens einem Klarspülschritt mit dem mindestens einen Klarspülfluid. Weiterhin kann mindestens ein Trocknungsschrittvorgesehen sein, welcher beispielsweise in der einen Reinigungskammer bei stationärer Aufnahme des Reinigungsguts der Beaufschlagung mit dem Reinigungsfluid nachgelagert sein kann. Dementsprechend kann die Reinigungsvorrichtung insbesondere als Programmautomat ausgestaltet sein. Without limiting further possible embodiments, reference is made below to a cleaning device in the form of a so-called "programmable automatic device", in which the items to be cleaned remain stationary in a single cleaning chamber during the cleaning process and are subjected to at least one cleaning program with several program steps, wherein in at least one of these program steps, exposure to the at least one cleaning fluid takes place. The cleaning device can, for example, be set up to carry out at least one cleaning program by means of the exposure device, for example controlled by at least one controller of the cleaning device, in which the items to be cleaned, for example the at least one cleaning basket with the items to be cleaned, are held stationary in the cleaning chamber and are successively exposed to cleaning fluid in different ways in one or more cleaning steps of the cleaning program, for example first in at least one washing step with the at least one washing fluid and in at least one rinsing step with the at least a rinse fluid. Furthermore, at least one drying step can be provided, which, for example, can be carried out after the application of the cleaning fluid in one cleaning chamber when the items to be cleaned are held stationary. Accordingly, the cleaning device can be designed, in particular, as a programmable automatic device.

Die Reinigungsvorrichtung kann insbesondere mindestens einen Tank aufweisen. Der Begriff „Tank”, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf ein vollständig oder teilweise geschlossenes Behältnis beziehen, welches zur Aufnahme mindestens eines Reinigungsfluids, insbesondere mindestens einer Flüssigkeit, eingerichtet ist. Wie oben ausgeführt, kann der mindestens eine Tank beispielsweise mindestens einen Waschtank aufweisen. Dieser mindestens eine Waschtank kann beispielsweise in einem Boden der Reinigungskammer angeordnet sein oder auch mit einem Boden der Reinigungskammer fluidisch verbunden sein, so dass Reinigungsfluid aus der Reinigungskammer in den Waschtank fließen kann. Beispielsweise kann der Waschtank von der Reinigungskammer durch mindestens ein Sieb getrennt sein. Zusätzlich zu dem mindestens einen Waschtank kann der mindestens eine Tank auch weiterhin einen oder mehrere weitere Tanks umfassen. So kann der mindestens eine Tank beispielsweise mindestens einen Nachspültank aufweisen, welcher beispielsweise von dem Waschtank getrennt ausgebildet sein kann. In dem mindestens einen Nachspültank kann beispielsweise mindestens ein Nachspülfluid, auch als Klarspülfluid bezeichnet, aufbereitet werden, beispielsweise temperiert werden, während in der Reinigungskammer noch ein Waschschritt abläuft. Der Nachspültank kann beispielsweise mindestens einen Boiler umfassen. Alternativ sind, wie oben ausgeführt, jedoch auch Wasserwechselsysteme denkbar. The cleaning device can, in particular, comprise at least one tank. The term "tank," as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a completely or partially closed container designed to hold at least one cleaning fluid, in particular at least one liquid. As explained above, the at least one tank can, for example, comprise at least one wash tank. This at least one wash tank can, for example, be arranged in a floor of the cleaning chamber or can also be fluidically connected to a floor of the cleaning chamber so that cleaning fluid can flow from the cleaning chamber into the wash tank. For example, the wash tank can be separated from the cleaning chamber by at least one sieve. In addition to the at least one wash tank, the at least one tank can also comprise one or more further tanks. For example, the at least one tank can comprise at least one rinsing tank, which can, for example, be designed separately from the wash tank. In the at least one rinse tank, for example, at least one rinse fluid, also referred to as a final rinse fluid, can be prepared, for example, by adjusting its temperature, while a washing step is still taking place in the cleaning chamber. The rinse tank can, for example, comprise at least one boiler. Alternatively, however, water exchange systems are also conceivable, as explained above.

Der Begriff “System”, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine Gesamtheit aus mindestens zwei Komponenten beziehen, welche eingerichtet sind, um derart zusammenzuwirken, dass mindestens ein gemeinsamer Zweck und/oder mindestens eine gemeinsame Funktion erfüllt wird. Dementsprechend ist der Begriff “Reinigungssystem”, wie er hier verwendet wird, ebenfalls ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder an- gepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf ein System im Sinne der obigen Definition beziehen, welches dem Zweck einer Reinigung im Sinne der obigen Definition mindestens eines Reinigungsguts dient und welches für eine derartige Reinigung eingerichtet ist. Das Reinigungssystem umfasst als Komponenten zumindest die Reinigungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung, beispielsweise gemäß einer oder mehreren der oben beschriebenen Ausgestaltungen und/oder gemäß einer oder mehreren der nachfolgend noch näher beschriebenen Ausgestaltungen, und mindestens einen Reinigungskorb gemäß der vorliegenden Erfindung, beispielsweise gemäß einer oder mehreren der oben beschriebenen Ausgestaltungen und/oder gemäß einer oder mehreren der nachfolgend noch näher beschriebenen Ausgestaltungen. The term “system,” as used herein, is a broad term to which it should be given its ordinary and common meaning as understood by those skilled in the art. The term is not limited to any specific or adapted meaning. The term may, without limitation, refer in particular to an assembly of at least two components configured to cooperate to fulfill at least one common purpose and/or at least one common function. Accordingly, the term “cleaning system,” as used herein, is also a broad term to which it should be given its ordinary and common meaning as understood by those skilled in the art. The term is not limited to any specific or adapted meaning. appropriate meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a system within the meaning of the above definition, which serves the purpose of cleaning within the meaning of the above definition of at least one item to be cleaned and which is set up for such cleaning. The cleaning system comprises as components at least the cleaning device according to the present invention, for example according to one or more of the embodiments described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below, and at least one cleaning basket according to the present invention, for example according to one or more of the embodiments described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below.

Das oben diskutierte mindestens eine mechanische Reinigungselement kann fest mit der Reinigungswelle verbunden sein oder kann auch insbesondere separat von der Reinigungswelle ausgebildet sein und mit dieser verbindbar sein. Dementsprechend kann das mindestens eine Reinigungselement fester Bestandteil des Reinigungskorbs sein oder kann auch als separates Element ausgebildet sein. Somit kann die mechanische Reinigungseinrichtung insbesondere weiterhin mindestens ein mechanisches Reinigungselement aufweisen, wobei das mechanische Reinigungselement mit der Reinigungswelle verbindbar ist. Der Begriff „verbindbar“ kann dabei die Situation umfassen, dass das mindestens eine mechanische Reinigungselement bereits mit der Reinigungswelle verbunden ist, fest oder lösbar, sowie auch die Situation, dass das mindestens eine mechanische Reinigungselement separat von der Reinigungswelle ausgebildet ist und mit dieser verbunden werden kann, beispielsweise über ein oder mehrere Verbindungselemente, welche an der Reinigungswelle und/oder an dem mechanischen Reinigungselement angeordnet sein können und welche Zusammenwirken können, um eine feste oder lösbare Verbindung herzustellen. Insbesondere kann das mechanische Reinigungselement lösbar mit der Reinigungswelle verbindbar sein, beispielsweise mittels eines oder mehrerer entsprechender Verbindungselemente an dem mindestens einen mechanischen Reinigungselement und/oder an der Reinigungswelle. The at least one mechanical cleaning element discussed above can be permanently connected to the cleaning shaft or can also be designed separately from the cleaning shaft and connectable thereto. Accordingly, the at least one cleaning element can be an integral part of the cleaning basket or can also be designed as a separate element. Thus, the mechanical cleaning device can in particular further comprise at least one mechanical cleaning element, wherein the mechanical cleaning element is connectable to the cleaning shaft. The term "connectable" can encompass the situation in which the at least one mechanical cleaning element is already connected to the cleaning shaft, either permanently or detachably, as well as the situation in which the at least one mechanical cleaning element is designed separately from the cleaning shaft and can be connected thereto, for example via one or more connecting elements which can be arranged on the cleaning shaft and/or on the mechanical cleaning element and which can interact to establish a fixed or detachable connection. In particular, the mechanical cleaning element can be detachably connectable to the cleaning shaft, for example by means of one or more corresponding connecting elements on the at least one mechanical cleaning element and/or on the cleaning shaft.

Das mechanische Reinigungselement kann insbesondere mindestens ein bewegliches mechanisches Reinigungselement umfassen, welches mindestens ein mit der Reinigungswelle verbindbares Ende und mindestens ein freibewegliches Ende aufweist. Der Begriff „beweglich“ kann sich dabei insbesondere darauf beziehen, dass das mechanische Reinigungselement seine Form verändern kann, insbesondere in dem das freibewegliche Ende mindestens eine Relativbewegung relativ zu dem festen, mit der Reinigungswelle verbindbaren Ende durchführen kann. Das mechanische Reinigungselement kann insbesondere mindestens ein Element umfassen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer Bürste; einem Streifenelement, insbesondere einem Bündel von Streifen; einem Fadenelement, insbesondere einem Bündel von Fadenelementen; einer Borste, insbesondere einem Borstenbündel; einem Draht, insbesondere einem Drahtbündel; einer Faser, insbesondere einem Bündel von Fasern; einem Tuch, insbesondere einem Bündel von Tüchern. Auch Kombinationen unterschiedlicher Arten von Reinigungselementen sind möglich, beispielsweise eine Kombination von mindestens einer Bürste mit mindestens einem Bündel von Streifen, Fäden oder Borsten. The mechanical cleaning element can, in particular, comprise at least one movable mechanical cleaning element, which has at least one end connectable to the cleaning shaft and at least one freely movable end. The term "movable" can, in particular, refer to the fact that the mechanical cleaning element can change its shape, in particular in that the freely movable end can perform at least one relative movement relative to the fixed end connectable to the cleaning shaft. The mechanical cleaning element can in particular comprise at least one element selected from the group consisting of: a brush; a strip element, in particular a bundle of strips; a thread element, in particular a bundle of thread elements; a bristle, in particular a bundle of bristles; a wire, in particular a bundle of wires; a fiber, in particular a bundle of fibers; a cloth, in particular a bundle of cloths. Combinations of different types of cleaning elements are also possible, for example a combination of at least one brush with at least one bundle of strips, threads or bristles.

Das mindestens eine mechanische Reinigungselement kann insbesondere ganz oder teilweise flexibel und/oder verformbar ausgestaltet sein, was durch eine entsprechende Materialwahl und/oder eine entsprechende Formgebung realisiert werden kann. So kann das mindestens eine mechanische Reinigungselement insbesondere zumindest teilweise hergestellt sein aus mindestens einem Material, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einem Kunststoffmaterial, insbesondere einem Kunststoffmaterial ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einem Elastomermaterial, wie beispielsweise einem Ethylen-Propylen-Dien- Kautschuke (EPDM) oder einem Polyurethan, und einem thermoplastischen Material, insbesondere einem Polyamid; einem Naturfasermaterial, insbesondere Viskose, Sisal; Tierhaar, insbesondere Rosshaar; Menschenhaar; einer Tierhaut. Auch Kombinationen der genannten Materialien und/oder anderer Materialien sind denkbar. Das mindestens eine mechanische Reinigungselement kann insbesondere zumindest teilweise ausgestaltet sein in einer Weise ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einem Textil; einem Gewebe; einem Vlies; einem flächigen Material; einem Extrudat; einem aufge schäumten, porigen Material. Auch Kombinationen der genannten Ausgestaltungen und/oder anderer Ausgestaltungen sind möglich. The at least one mechanical cleaning element can in particular be designed to be completely or partially flexible and/or deformable, which can be achieved through an appropriate choice of material and/or an appropriate shape. Thus, the at least one mechanical cleaning element can in particular be at least partially made of at least one material selected from the group consisting of: a plastic material, in particular a plastic material selected from the group consisting of an elastomer material, such as an ethylene propylene diene rubber (EPDM) or a polyurethane, and a thermoplastic material, in particular a polyamide; a natural fiber material, in particular viscose, sisal; animal hair, in particular horsehair; human hair; animal skin. Combinations of the aforementioned materials and/or other materials are also conceivable. The at least one mechanical cleaning element can in particular be at least partially designed in a manner selected from the group consisting of: a textile; a woven fabric; a nonwoven; a flat material; an extrudate; a foamed, porous material. Combinations of the aforementioned embodiments and/or other embodiments are also possible.

Die mechanische Reinigungseinrichtung kann insbesondere mindestens eine Reinigungselement-Halterung aufweisen, welche eingerichtet ist, um das mechanische Reinigungselement mit der Reinigungswelle zu verbinden, insbesondere lösbar. Hierbei kann insbesondere eine kraftschlüssige und/oder eine formschlüssige Verbindung erfolgen. Die Reinigungselement- Halterung kann insbesondere mindestens eine Halterung aufweisen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer Einschubschiene; einer Steckverbindung; einem Zapfen; einer Klammer; einem Kugelrastsystem; einer Gewindeverbindung; einer Nut-und-Feder- Verbindung; einem Bajonettverschluss. Insbesondere kann die Reinigungselement-Halterung mindestens eine axial zur Reinigungswelle verlaufende Schiene aufweisen, wobei das mechanische Reinigungselement parallel zur Reinigungswelle in die Reinigungselement-Halterung einschiebbar ist. Die Reinigungselement-Halterung kann insbesondere mindestens ein Element aufweisen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer auf die Reinigungswelle aufschiebbaren Scheibe; einer auf die Reinigungswelle aufschiebbaren Walze. The mechanical cleaning device can in particular have at least one cleaning element holder, which is designed to connect the mechanical cleaning element to the cleaning shaft, in particular detachably. In this case, a force-locking and/or a form-locking connection can be made. The cleaning element holder can in particular have at least one holder selected from the group consisting of: a slide-in rail; a plug-in connection; a pin; a clamp; a ball-lock system; a threaded connection; a tongue-and-groove connection; and a bayonet lock. In particular, the cleaning element holder can have at least one rail running axially to the cleaning shaft, wherein the mechanical cleaning element is inserted into the cleaning element holder parallel to the cleaning shaft. can be inserted. The cleaning element holder can in particular have at least one element selected from the group consisting of: a disc that can be pushed onto the cleaning shaft; a roller that can be pushed onto the cleaning shaft.

Beispielsweise kann die Reinigungselement-Halterung eine auf die Reinigungswelle aufschiebbare Scheibe aufweisen. Eine Hauptebene der auf die Reinigungswelle aufgeschobenen Scheibe kann dabei einen Winkel mit einer Haupterstreckungsachse der Reinigungswelle einschließen. Die Hauptebene der Scheibe kann sich dabei insbesondere auf eine Grundfläche der Scheibe oder eine zu einer Grundfläche der Scheibe parallele Ebene beziehen. Der Winkel der Hauptebene der Scheibe zu der Haupterstreckungsachse der Reinigungswelle kann sich insbesondere auf den kleineren Schnittwinkel beziehen, der durch einen Schnitt der Hauptebene der Scheibe mit einer durch die Haupterstreckungsachse der Reinigungswelle definierten Gerade entsteht. Der Winkel a kann dabei Werte im Bereich von 0° < a < 60° annehmen. For example, the cleaning element holder can have a disc that can be pushed onto the cleaning shaft. A main plane of the disc pushed onto the cleaning shaft can enclose an angle with a main extension axis of the cleaning shaft. The main plane of the disc can in particular relate to a base surface of the disc or a plane parallel to a base surface of the disc. The angle of the main plane of the disc to the main extension axis of the cleaning shaft can in particular relate to the smaller intersection angle that arises from an intersection of the main plane of the disc with a straight line defined by the main extension axis of the cleaning shaft. The angle α can assume values in the range 0° < α < 60°.

Beispielsweise kann die Reinigungswelle mehrere aufschiebbare Scheiben aufweisen, die als Reinigungselement-Halterung fungieren. Eine oder mehrere der Scheiben können schräg, d.h. mit ihrer Hauptebene in einem Winkel ungleich 90° zur Haupterstreckungsachse der Reinigungswelle angeordnet sein. Die Schrägstellung beträgt beispielsweise 10° bis 30° bevorzugt 20°dies ergibt dann beispielsweise eine seitliche Bewegung am Umfang der Scheibe von ± 30 mm aus der Mittellage bei einer Umdrehung der Scheibe. Die Reinigungswelle kann insbesondere eine Kombination aus schräg gestellten und rechtwinklig angebrachten Scheiben aufweisen. Beispielsweise kann die Reinigungswelle mit 12 schräg gestellten und 2 rechtwinklig angebrachten Scheiben ausgestattet sein. Die Scheiben können insbesondere drehsteif auf der Reinigungswelle angeordnet sein, beispielsweise indem Aufnahmebohrungen als Polygon, z.B. als Innensechskant, ausgebildet sind. Auch andere drehsteife Befestigungen sind denkbar wie z.B. eine Fixierung durch mindestens eine Schraube, mindestens eine Nut und zugehörige Feder oder Nase, etc.. For example, the cleaning shaft can have several slide-on discs that function as cleaning element holders. One or more of the discs can be arranged at an angle, i.e., with their main plane at an angle other than 90° to the main axis of extension of the cleaning shaft. The inclination is, for example, 10° to 30°, preferably 20°. This then results, for example, in a lateral movement around the circumference of the disc of ± 30 mm from the center position during one rotation of the disc. The cleaning shaft can, in particular, have a combination of discs arranged at an angle and those mounted at right angles. For example, the cleaning shaft can be equipped with 12 discs arranged at an angle and two discs mounted at right angles. The discs can, in particular, be arranged on the cleaning shaft in a torsionally rigid manner, for example, by having receiving bores designed as a polygon, e.g., a hexagon socket. Other torsionally rigid fastenings are also conceivable, such as fixation by at least one screw, at least one groove and associated tongue or lug, etc.

An einem Umfang der Scheiben der Reinigungselement-Halterung können eine oder mehrere Aufnahmemöglichkeiten für die mechanischen Reinigungselemente angeordnet sein. Die Aufnahmemöglichkeiten können als mindestens eine, bevorzugt als mehrere Aufnahmetaschen am Umfang der Scheiben ausgebildet sein. Die mechanischen Reinigungselemente können mit dem festen Ende in den Aufnahmetaschen gehalten werden. Beispielsweise kann eine Klemmhalterung vorgesehen sein. Andere Befestigungsmöglichkeiten der mechanischen Reinigungselemente am Umfang der Scheiben sind ebenfalls möglich. Die mechanischen Reinigungselemente können als streifenförmige Elemente ausgebildet sein, bevorzugt jeweils als Bündel von zwei oder mehreren Streifen in jeder Aufnahmetasche. Andere Beborstungen, beispielsweise mit runden Borstenköpfen, sind ebenfalls prinzipiell möglich, in Kombination und/oder alternativ zu den Streifen. Am Umfang der Scheiben der Reinigungselement-Halterung können insbesondere mehrere Bündel von mechanischen Reinigungselementen angeordnet sein. Die Verteilung der Bündel der mechanischen Reinigungselemente ist prinzipiell beliebig möglich, beispielsweise sechs Bündel an mechanischen Reinigungselementen, welche gleichmäßig über den Umfang der Scheibe verteilt sind. One or more receptacles for the mechanical cleaning elements can be arranged on a periphery of the discs of the cleaning element holder. The receptacles can be designed as at least one, preferably as several, receptacle pockets on the periphery of the discs. The mechanical cleaning elements can be held with their fixed ends in the receptacle pockets. For example, a clamp holder can be provided. Other fastening options for the mechanical cleaning elements on the periphery of the discs are also possible. The mechanical cleaning elements can be designed as strip-shaped elements. Preferably, each as a bundle of two or more strips in each receiving pocket. Other bristle configurations, for example, with round bristle heads, are also possible in principle, in combination with and/or as an alternative to the strips. In particular, several bundles of mechanical cleaning elements can be arranged around the circumference of the discs of the cleaning element holder. The distribution of the bundles of mechanical cleaning elements is, in principle, possible in any desired manner, for example, six bundles of mechanical cleaning elements evenly distributed around the circumference of the disc.

Eine Länge der mechanischen Reinigungselemente kann derart ausgelegt sein, dass die mechanischen Reinigungselemente bei einer Drehbewegung der Reinigungswelle mit einer Oberfläche der im Reinigungskorb aufgenommenen persönlichen Schutzausrüstung in Kontakt treten. Durch eine angepasste Drehgeschwindigkeit und/oder Drehzahl der Reinigungswelle kann sich das freibewegliche Ende der mechanischen Reinigungselemente mittels der Fliehkraft an die Oberfläche der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung bewegen. The length of the mechanical cleaning elements can be designed such that, when the cleaning shaft rotates, the mechanical cleaning elements come into contact with a surface of the personal protective equipment held in the cleaning basket. By adjusting the rotational speed and/or rotational speed of the cleaning shaft, the freely movable end of the mechanical cleaning elements can move to the surface of the personal protective equipment to be cleaned using centrifugal force.

Die Schrägstellung der Scheiben kann dabei eine oszillierende Bewegung am Scheibenumfang und in der Folge auch der am Umfang der Scheiben angebrachten Reinigungselemente ermöglichen. Entsprechend können die an der schräg gestellten Scheibe befestigten mechanischen Reinigungselemente einen Bereich an der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung abdecken, der größer als die Scheibe selbst bzw. die daran befestigten mechanischen Reinigungselemente ist. Weiterhin kann sich während der Drehbewegung der Scheibe eine seitliche Bewegung der mechanischen Reinigungselemente auf der Oberfläche der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung ergeben. Somit kann insbesondere eine Erreichbarkeit von seitlich zurückliegenden Flächen der persönlichen Schutzausrüstung, z.B. Seitenflächen an Atemschutzmasken, durch die mechanischen Reinigungselemente weiter verbessert werden. Neben der verbesserten mechanischen Einwirkung kann insbesondere auch die Anzahl an benötigten mechanischen Reinigungselementen reduziert werden, um die gleiche Fläche auf der persönlichen Schutzausrüstung zu reinigen. Weiterhin ermöglicht die Schrägstellung der Scheiben eine kleinere und kompaktere Bauform des Reinigungskorbs. Dadurch kann die Masse der drehenden Elemente reduziert werden, womit die Handhabbarkeit der Reinigungswelle erleichtert wird. Darüber hinaus kann die Zugänglichkeit des Reinigungskorbs bei der Bestückung mit der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung verbessert werden. The inclined position of the discs can enable an oscillating movement around the disc circumference and consequently also of the cleaning elements attached to the disc circumference. Accordingly, the mechanical cleaning elements attached to the inclined disc can cover an area of the personal protective equipment to be cleaned that is larger than the disc itself or the mechanical cleaning elements attached to it. Furthermore, the rotating movement of the disc can result in a lateral movement of the mechanical cleaning elements on the surface of the personal protective equipment to be cleaned. This can further improve the accessibility of laterally recessed surfaces of the personal protective equipment, e.g., the sides of respiratory masks, using the mechanical cleaning elements. In addition to the improved mechanical action, the number of mechanical cleaning elements required to clean the same area on the personal protective equipment can also be reduced. Furthermore, the inclined position of the discs enables a smaller and more compact design of the cleaning basket. This reduces the mass of the rotating elements, making the cleaning shaft easier to handle. In addition, the accessibility of the cleaning basket can be improved when loading it with the personal protective equipment to be cleaned.

Die mechanische Reinigungseinrichtung kann insbesondere mehrere mechanische Reinigungselemente aufweisen, welche entlang eines Umfangs der Reinigungswelle verteilt sind. Diese mechanischen Reinigungselemente können sich insbesondere radial in unterschiedliche Raumrichtungen erstrecken. Allgemein kann beispielsweise mindestens eine Konstellation vorliegen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: es sind mindestens drei mechanische Reinigungselemente in einem Winkelabstand von 120° vorgesehen; es sind vier mechanische Reinigungselemente in einem Winkelabstand von 90° vorgesehen; es sind sechs Reinigungselemente in einem Winkelabstand von 60° vorgesehen. The mechanical cleaning device can in particular comprise a plurality of mechanical cleaning elements which are distributed along a circumference of the cleaning shaft. These mechanical cleaning elements can, in particular, extend radially in different spatial directions. In general, for example, at least one configuration can be present, selected from the group consisting of: at least three mechanical cleaning elements are provided at an angular spacing of 120°; four mechanical cleaning elements are provided at an angular spacing of 90°; and six cleaning elements are provided at an angular spacing of 60°.

Die mechanische Reinigungseinrichtung kann insbesondere mindestens eine Leiste aufweisen, insbesondere mindestens eine Bürstenleiste. Die mindestens eine Leiste kann insbesondere derart mit der Reinigungswelle verbindbar sein, dass die Leiste axial zu der Reinigungswelle ausgerichtet ist. Beispielsweise, wie oben ausgeführt ist, kann sich die mindestens eine Schiene entlang der Reinigungswelle erstrecken, beispielsweise in mindestens einer mit der Reinigungswelle verbundenen oder verbindbaren Reinigungselement-Halterung, wobei die mindestens eine Leiste in die Schiene eingeschoben werden kann. The mechanical cleaning device can, in particular, comprise at least one strip, in particular at least one brush strip. The at least one strip can, in particular, be connectable to the cleaning shaft in such a way that the strip is axially aligned with the cleaning shaft. For example, as explained above, the at least one rail can extend along the cleaning shaft, for example in at least one cleaning element holder connected or connectable to the cleaning shaft, wherein the at least one strip can be inserted into the rail.

Die Reinigungswelle kann sich im Wesentlichen horizontal durch das Korbgestell erstrecken, exakt parallel oder mit den oben aufgeführten Winkeltoleranzen. Die Reinigungswelle kann sich insbesondere im Wesentlichen über den gesamten lichten Querschnitt des Korbgestells erstrecken, beispielsweise von einer ersten Seitenwand des Korbgestells zu einer gegenüberliegenden zweiten Seitenwand. Die Seitenwand des Korbgestells kann eine beliebige seitliche Begrenzung des Korbgestells umfassen, beispielsweise eine Vorderseite, eine Rückseite und/oder ein Seitenteil des Korbgestells. Beispielsweise können sich Lager an einander gegenüberliegenden Seitenwänden des Korbgestells befinden. Die Reinigungswelle kann sich von einer ersten Seitenwand des Korbgestells zu einer gegenüberliegenden zweiten Seitenwand des Korbgestells erstrecken. The cleaning shaft can extend substantially horizontally through the basket frame, exactly parallel or with the angular tolerances listed above. In particular, the cleaning shaft can extend substantially over the entire clear cross-section of the basket frame, for example from a first side wall of the basket frame to an opposite second side wall. The side wall of the basket frame can comprise any lateral boundary of the basket frame, for example a front side, a rear side and/or a side part of the basket frame. For example, bearings can be located on opposite side walls of the basket frame. The cleaning shaft can extend from a first side wall of the basket frame to an opposite second side wall of the basket frame.

Wie oben ausgeführt, weist der Reinigungskorb mindestens ein Lager auf. Insbesondere kann das mindestens eine Lager zur Lagerung der Reinigungswelle in dem Korbgestell mindestens ein Gleitlager umfassen. Das Gleitlager kann insbesondere zumindest teilweise aus mindestens einem Kunststoffmaterial hergestellt sein. As stated above, the cleaning basket has at least one bearing. In particular, the at least one bearing for supporting the cleaning shaft in the basket frame can comprise at least one plain bearing. The plain bearing can, in particular, be made at least partially of at least one plastic material.

Der Reinigungskorb kann weiterhin mindestens ein Verriegelungselement aufweisen, welches eingerichtet ist, um geöffnet zu werden, um die Reinigungswelle aus dem Reinigungskorb zu entnehmen und welches eingerichtet ist, um geschlossen zu werden, um die Reinigungswelle in dem Reinigungskorb zu halten. Das Verriegelungselement kann insbesondere federgelagert sein. Das mindestens eine Lager zur Lagerung der Reinigungswelle in dem Korbgestell kann insbesondere mindestens ein antriebsseitiges Lager und mindestens ein stimseitiges Lager aufweisen. Dabei kann das antriebsseitige Lager auf einer der Antriebsvorrichtung zuweisenden Seite der Reinigungswelle angeordnet sein, und das stirnseitige Lager auf einer gegenüberliegenden Seite der Reinigungswelle. Insbesondere können das antrieb sseitige Lagerund das stirnseitige Lager an einander gegenüberliegenden Seiten, insbesondere Seitenwänden, des Korbgestells angeordnet sein. Die Reinigungswelle kann sich aus dem antrieb seitigen Lager über das Korbgestell hinaus erstrecken, beispielsweise um dort an die Antriebsgeometrie der Antrieb svorrichtung anzukoppeln. Dementsprechend kann die Wellenkupplung insbesondere in dem aus dem Korbgestell herausragenden Teil der Reinigungswelle angeordnet sein, welche sich beispielsweise aus dem antrieb seitigen Lager heraus erstreckt. Das stirnseitige Lager kann beispielsweise eingerichtet sein, um ein Ende der Reinigungswelle aufzunehmen. Das stirnseitige Lager kann insbesondere ein Widerlager für die Reinigungswelle aufweisen. Insbesondere kann das stirnseitige Lager ein federgelagertes Widerlager für die Reinigungswelle aufweisen. Das stirnseitige Lager kann insbesondere mindestens einen Öff- nungsmechanismus aufweisen, mittels dessen die Reinigungswelle bei geöffnetem Öff- nungsmechanismus aus dem stirnseitigen Lager herausnehmbar ist. The cleaning basket may further comprise at least one locking element, which is configured to be opened to remove the cleaning shaft from the cleaning basket and which is configured to be closed to retain the cleaning shaft in the cleaning basket. The locking element may, in particular, be spring-loaded. The at least one bearing for supporting the cleaning shaft in the basket frame can, in particular, have at least one drive-side bearing and at least one end-face bearing. The drive-side bearing can be arranged on a side of the cleaning shaft facing the drive device, and the end-face bearing on an opposite side of the cleaning shaft. In particular, the drive-side bearing and the end-face bearing can be arranged on opposite sides, in particular side walls, of the basket frame. The cleaning shaft can extend from the drive-side bearing beyond the basket frame, for example, to couple there to the drive geometry of the drive device. Accordingly, the shaft coupling can, in particular, be arranged in the part of the cleaning shaft protruding from the basket frame, which part extends, for example, from the drive-side bearing. The end-face bearing can, for example, be configured to receive one end of the cleaning shaft. The end-face bearing can, in particular, have an abutment for the cleaning shaft. In particular, the end-face bearing can have a spring-loaded abutment for the cleaning shaft. The front bearing can in particular have at least one opening mechanism by means of which the cleaning shaft can be removed from the front bearing when the opening mechanism is open.

Die Reinigungsvorrichtung kann insbesondere mindestens eine Tür aufweisen, beispielsweise mindestens eine Fronttür. Das Reinigungssystem kann derart dimensioniert sein, dass die Tür, beispielsweise die Fronttür, in geschlossenem Zustand derart auf den Reinigungskorb einwirkt, dass die Wellenkupplung des Reinigungskorbs gegen die Antriebsgeometrie der Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung gepresst wird. So kann beispielsweise die Tür derart auf den Reinigungskorb einwirken, dass die Wellenkupplung des Reinigungskorbs während eines geschlossenen Zustands der Reinigungskammer an die Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung angekoppelt bleibt und die Kopplung nicht getrennt wird. The cleaning device can, in particular, have at least one door, for example, at least one front door. The cleaning system can be dimensioned such that the door, for example, the front door, acts on the cleaning basket in the closed state in such a way that the shaft coupling of the cleaning basket is pressed against the drive geometry of the drive device of the cleaning device. For example, the door can act on the cleaning basket in such a way that the shaft coupling of the cleaning basket remains coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device while the cleaning chamber is closed, and the coupling is not separated.

Die Reinigungswelle kann zum Herausnehmen aus dem Korbgestell insbesondere schwenkbar ausgestaltet sein. So kann insbesondere mindestens ein Gelenk und/oder mindestens ein schwenkbares Lager vorgesehen sein. Alternativ oder zusätzlich kann mindestens eines der Lager geöffnet werden, so dass die Reinigungswelle zum Herausnehmen aus dem Korbgestell geschwenkt werden kann. The cleaning shaft can be designed to be pivotable for removal from the basket frame. Thus, at least one joint and/or at least one pivotable bearing can be provided. Alternatively or additionally, at least one of the bearings can be opened so that the cleaning shaft can be pivoted for removal from the basket frame.

Die Reinigungswelle kann eine im Inneren der Reinigungswelle angeordnete Fluidführung aufweisen. Die Reinigungswelle kann weiterhin mindestens eine mit der Fluidführung fluidisch verbundene Düse aufweisen. Beispielsweise ist die Reinigungswelle als Hohlwelle ausgestaltet. In der Reinigungsvorrichtung kann weiterhin mindestens eine Drehzuführung vorgesehen sein, welche dazu eingerichtet ist, der Reinigungswelle über eine korrespondierende Zuführöffnung Fluid, beispielsweise Reinigungsfluid, in die Fluidführung, beispielweise in das Innere der Hohlwelle, zuzuführen. Die Drehzuführung kann mit einem Rohrleitungssystem der Beaufschlagungsvorrichtung fest oder lösbar verbunden sein. Die mindestens eine Düse kann am Umfang der Reinigungswelle angeordnet oder ausgebildet sein, beispielweise mindestens eine fluidisch mit der Fluidführung verbundene Öffnung. Durch die Düse kann dann das zugeführte Fluid austreten. So kann insbesondere eine Reinigungswirkung bei der Reinigung der persönlichen Schutzausrüstung noch weiter verbessert werden. Alternativ oder zusätzlich kann über die Fluidführung auch ein Gas, z.B. Luft, geführt werden. Beispielweise kann die Reinigungswelle eine weitere Zuführöffnung für Gas aufweisen. Das Gas kann über die zuvor genannten Düsen und/oder über separate Gasdüsen austreten. So kann insbesondere eine Trocknungswirkung an der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung verbessert werden. Die Zufuhröffnungen der Reinigungswelle können mit Elementen ausgestattet sein, die eine unerwünschte Umkehr der Fließrichtung der eingespeisten Fluide verhindern, beispielsweise mit einer oder mehreren Rückschlagklappen. Die Fluidzuführungen können auch zur Reinigung und Trocknung der mechanischen Reinigungselemente bei der Grundreinigung der Reinigungsvorrichtung, z.B. am Ende des Arbeitstages, eingesetzt werden. The cleaning shaft may have a fluid guide arranged inside the cleaning shaft. The cleaning shaft may further have at least one nozzle fluidically connected to the fluid guide. For example, the cleaning shaft is designed as a hollow shaft. designed. In the cleaning device, at least one rotary feed can also be provided, which is designed to feed fluid, for example cleaning fluid, to the cleaning shaft via a corresponding feed opening into the fluid guide, for example into the interior of the hollow shaft. The rotary feed can be fixedly or detachably connected to a piping system of the application device. The at least one nozzle can be arranged or formed on the circumference of the cleaning shaft, for example at least one opening fluidically connected to the fluid guide. The supplied fluid can then exit through the nozzle. In this way, in particular, a cleaning effect when cleaning personal protective equipment can be further improved. Alternatively or additionally, a gas, e.g. air, can also be guided via the fluid guide. For example, the cleaning shaft can have a further feed opening for gas. The gas can exit via the aforementioned nozzles and/or via separate gas nozzles. In this way, in particular, a drying effect on the personal protective equipment to be cleaned can be improved. The inlet openings of the cleaning shaft can be equipped with elements that prevent an undesirable reversal of the flow direction of the fed fluids, for example, with one or more non-return valves. The fluid inlets can also be used to clean and dry the mechanical cleaning elements during basic cleaning of the cleaning device, e.g., at the end of the working day.

Die Kuppelgeometrie kann, wie oben ausgeführt, auf verschiedene Weisen ausgestaltet sein, die ein Ankoppeln an die Antriebsgeometrie der Antrieb svorrichtung ermöglichen. So kann die Kuppelgeometrie insbesondere eine Kuppelkontur aufweisen, wobei die Kuppelkontur mindestens ein Element aufweisen kann, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer polygonalen Außenkontur, insbesondere einem Außen-Sechskant und/oder einem Außen- Vierkant; einer polygonalen Innenkontur, insbesondere einem Innen-Sechskant und/oder einem Innen-Vierkant. Auch andere Ausgestaltungen sind möglich, insbesondere polygonale Außenkonturen und/oder Innenkonturen. As explained above, the dome geometry can be configured in various ways that enable coupling to the drive geometry of the drive device. Thus, the dome geometry can, in particular, have a dome contour, wherein the dome contour can have at least one element selected from the group consisting of: a polygonal outer contour, in particular an outer hexagon and/or an outer square; a polygonal inner contour, in particular an inner hexagon and/or an inner square. Other configurations are also possible, in particular polygonal outer contours and/or inner contours.

Weitere mögliche Ausgestaltungen betreffen die Aufnahmevorrichtung. So kann die Aufnahmevorrichtung insbesondere eingerichtet sein, um mindestens eine Atemschutzmaske aufzunehmen. Insbesondere kann die Aufnahmevorrichtung mindestens eine Halterung zur Aufnahme mindestens einer Atemschutzmaske aufweisen. Bezüglich möglicher Ausgestaltungen der Halterung zur Aufnahme der mindestens einen Atemschutzmaske kann beispielsweise auf die oben diskutierte DE 10 2018 204 763 Al verwiesen werden. Die dort beschriebenen Halterungen können auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung in den Reinigungskorb integriert werden. Insbesondere kann die mindestens eine Halterung mindestens eine gekrümmte Dichtfläche aufweisen. Die Halterung kann insbesondere derart ausgestaltet sein, dass die Atemschutzmaske derart auf die Halterung aufspannbar ist, dass mindestens eine Dichtlippe der Atemschutzmaske auf der gekrümmten Dichtfläche aufliegt und einen Innenraum der Atemschutzmaske abschließt. Die Dichtfläche kann insbesondere eine kontinuierliche Dichtfläche sein, welche eingerichtet ist, um zusammen mit der Dichtlippe der Atemschutzmaske den Innenraum der Atemschutzmaske vollständig abzuschließen. Auf diese Weise kann beispielsweise eine Verschleppung von Kontamination von einer Außenfläche der Atemschutzmaske in den Innenraum der Atemschutzmaske verhindert werden. Further possible embodiments relate to the receiving device. For example, the receiving device can be configured to receive at least one respiratory mask. In particular, the receiving device can have at least one holder for receiving at least one respiratory mask. With regard to possible embodiments of the holder for receiving the at least one respiratory mask, reference can be made, for example, to DE 10 2018 204 763 A1 discussed above. The holders described there can also be integrated into the cleaning basket within the scope of the present invention. In particular, the at least one holder can have at least one have a curved sealing surface. The holder can, in particular, be designed such that the respiratory mask can be clamped onto the holder such that at least one sealing lip of the respiratory mask rests on the curved sealing surface and closes off an interior of the respiratory mask. The sealing surface can, in particular, be a continuous sealing surface which, together with the sealing lip of the respiratory mask, is designed to completely close off the interior of the respiratory mask. In this way, for example, the spread of contamination from an outer surface of the respiratory mask into the interior of the respiratory mask can be prevented.

Das Korbgestell kann insbesondere mindestens eine Halterungsaufnahme aufweisen, in welche die Halterung reversibel einsetzbar ist. Die Halterung kann zum Aufspannen der zu reinigenden Atemschutzmaske aus der Halterungsaufnahme herausnehmbar sein und insbesondere dann zur Reinigung der Atemschutzmaske mit der aufgespannten Atemschutzmaske in die Halterungsaufnahme eingebracht werden. Die Halterungsaufnahme kann insbesondere mindestens eine Öffnung aufweisen, und die Halterung kann insbesondere mindestens eine Stange und/oder Schiene aufweisen, welche in die Öffnung einsteckbar ist. The basket frame can, in particular, have at least one holder receptacle into which the holder can be reversibly inserted. The holder can be removable from the holder receptacle for clamping the respiratory mask to be cleaned and, in particular, can then be inserted into the holder receptacle with the clamped respiratory mask in place for cleaning the respiratory mask. The holder receptacle can, in particular, have at least one opening, and the holder can, in particular, have at least one rod and/or rail that can be inserted into the opening.

Die Halterungsaufnahme kann mindestens eine Federlagerung zur federnden Aufnahme der mindestens Halterung aufweisen. Die Halterungsaufnahme kann in mindestens einer Position und/oder Orientierung einstellbar sein, um eine Position und/oder Orientierung der Halterung, insbesondere eine Position und/oder Orientierung der auf der Halterung aufgespannten Atemschutzmaske, relativ zu der Reinigungswelle zu verändern. Alternativ oder zusätzlich kann die Halterungsaufnahme beweglich ausgestaltet sein, um die Halterung um mindestens eine Achse zu schwenken, insbesondere eine Achse ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einer vertikalen Achse und einer horizontalen Achse. The holder receptacle can have at least one spring bearing for resiliently receiving the at least one holder. The holder receptacle can be adjustable in at least one position and/or orientation in order to change a position and/or orientation of the holder, in particular a position and/or orientation of the respiratory mask mounted on the holder, relative to the cleaning shaft. Alternatively or additionally, the holder receptacle can be designed to be movable in order to pivot the holder about at least one axis, in particular an axis selected from the group consisting of a vertical axis and a horizontal axis.

Alternativ oder zusätzlich zu der mindestens einen gekrümmten Dichtfläche kann die Halterung ein oder mehrere weitere Elemente aufweisen. Wie auch in DE 10 2018 204 763 Al beschrieben, kann die Halterung insbesondere weiterhin mindestens einen Befestigungsabschnitt zum Befestigen mindestens einer Fixierung der Atemschutzmaske an der Halterung aufweisen. Alternatively or in addition to the at least one curved sealing surface, the holder may comprise one or more further elements. As also described in DE 10 2018 204 763 A1, the holder may in particular further comprise at least one fastening section for attaching at least one fixation of the respiratory mask to the holder.

Die Halterung kann grundsätzlich beweglich und/oder einstellbar ausgestaltet sein, beispielsweise einstellbar in einer Position und/oder Ausrichtung, insbesondere relativ zu der Reinigungswelle und/oder relativ zu der mechanischen Reinigungseinrichtung. Insbesondere kann die Halterung mindestens eine Federlagerung zur federnden Aufnahme der mindestens einen Atemschutzmaske aufweisen. Auf diese Weise kann die Atemschutzmaske beispielsweise federnd in dem Reinigungskorb aufgenommen sein, so dass diese beispielsweise bei einem Druck durch die mechanische Reinigungseinrichtung nachgeben kann. The holder can generally be designed to be movable and/or adjustable, for example, adjustable in a position and/or orientation, in particular relative to the cleaning shaft and/or relative to the mechanical cleaning device. In particular, the holder can have at least one spring bearing for resiliently receiving the at least one respiratory mask. In this way, the respiratory mask can For example, it can be resiliently mounted in the cleaning basket so that it can give way when pressure is applied by the mechanical cleaning device.

Wie bereits ausgeführt, kann die Halterung insbesondere einstellbar sein. So kann die mindestens eine Halterung beispielsweise einstellbar ausgestaltet sein hinsichtlich mindestens einer Position und/oder hinsichtlich mindestens einer Orientierung, um mindestens eine Position und/oder Orientierung der Atemschutzmaske relativ zu der Reinigungswelle zu verändern. As already explained, the holder can, in particular, be adjustable. For example, the at least one holder can be configured to be adjustable with respect to at least one position and/or with respect to at least one orientation in order to change at least one position and/or orientation of the respiratory protection mask relative to the cleaning shaft.

Weiterhin kann die Halterung, alternativ oder zusätzlich zu einer einstellbaren Ausgestaltung, beweglich ausgestaltet sein. Insbesondere kann die Halterung eingerichtet sein, um die Atemschutzmaske um mindestens eine Achse zu schwenken, insbesondere eine Achse ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einer vertikalen Achse und einer horizontalen Achse. Auf diese Weise kann beispielsweise während des Reinigungsprozesses eine Orientierung der Atemschutzmaske in der Reinigungskammer verändert werden, beispielsweise kontinuierlich, beispielsweise indem die Atemschutzmaske um mindestens eine Achse rotiert wird und/oder geschwenkt wird, beispielsweise periodisch. Insbesondere kann der Reinigungskorb eingerichtet sein, um derart an die Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung anzukoppeln, dass eine Bewegung um die mindestens eine Achse, insbesondere eine Schwenkbewegung, insbesondere eine periodische Schwenkbewegung, durch die Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung antreibbar ist. So kann die Antrieb svorrichtung beispielsweise eine Doppelfunktion ausüben, indem diese zum einen die mindestens eine Reinigungswelle antreibt und zum anderen optional auch noch mindestens eine Bewegung der Atemschutzmaske um die mindestens eine Achse antreibt, beispielsweise eine Rotationsbewegung und/oder eine Schwenkbewegung, beispielsweise mindestens eine periodische Schwenkbewegung. So kann die Antriebsvorrichtung beispielsweise, zusätzlich zu der Antrieb sgeometrie, mindestens eine weitere Kupplung umfassen, über welche die Bewegung auf die Halterung mit der Atemschutzmaske übertragbar ist. Alternativ oder zusätzlich kann die Antriebsgeometrie auch beide Bewegungen antreiben, also beispielsweise die Rotationsbewegung der Reinigungswelle und die Bewegung der Halterung mit der Atemschutzmaske die mindestens eine Achse. Weiterhin kann auch der Reinigungskorb mindestens einen Kurbeltrieb aufweisen, welcher eingerichtet ist, um eine Bewegung der Reinigungswelle in eine Schwenkbewegung der Halterung zu übertragen, insbesondere eine periodische Schwenkbewegung. So kann über die Antriebsgeometrie die Reinigungswelle angetrieben werden, wobei die Bewegung der Reinigungswelle über den Kurbeltrieb beispielsweise dann auch auf die Halterung mit der Atemschutzmaske übertragbar ist. Auch andere Möglichkeiten zur Übertragung der Bewegung von der Reinigungswelle auf die Halterung sind denkbar. Wie oben ausgeführt, kann das Korbgestell insbesondere einen rechteckigen Grundquerschnitt aufweisen. Das Korbgestell kann beispielsweise an seiner Unterseite glatt ausgeführt sein, um beispielsweise auf einer Schiene zu gleiten, beispielsweise einer Schiene der Reinigungsvorrichtung, um den Reinigungskorb in die Reinigungskammer hineinzuschieben und/oder aus der Reinigungskammer heraus zu schieben. Alternativ oder zusätzlich kann das Korbgestell jedoch auch eine oder mehrere Rollen aufweisen. So kann das Korbgestell insbesondere auf seiner Unterseite Rollen zum Einfahren des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer aufweisen. Furthermore, the holder can be designed to be movable, alternatively or in addition to an adjustable configuration. In particular, the holder can be configured to pivot the respiratory mask about at least one axis, in particular an axis selected from the group consisting of a vertical axis and a horizontal axis. In this way, for example, during the cleaning process, the orientation of the respiratory mask in the cleaning chamber can be changed, for example continuously, for example by rotating and/or pivoting the respiratory mask about at least one axis, for example periodically. In particular, the cleaning basket can be configured to be coupled to the drive device of the cleaning device in such a way that a movement about the at least one axis, in particular a pivoting movement, in particular a periodic pivoting movement, can be driven by the drive device of the cleaning device. Thus, the drive device can, for example, perform a dual function by, on the one hand, driving the at least one cleaning shaft and, on the other hand, optionally also driving at least one movement of the respiratory mask about the at least one axis, for example a rotational movement and/or a pivoting movement, for example at least one periodic pivoting movement. For example, in addition to the drive geometry, the drive device can comprise at least one further coupling via which the movement can be transmitted to the holder with the respiratory mask. Alternatively or additionally, the drive geometry can also drive both movements, for example the rotational movement of the cleaning shaft and the movement of the holder with the respiratory mask on at least one axis. Furthermore, the cleaning basket can also have at least one crank drive which is designed to transmit a movement of the cleaning shaft into a pivoting movement of the holder, in particular a periodic pivoting movement. In this way, the cleaning shaft can be driven via the drive geometry, wherein the movement of the cleaning shaft can then also be transmitted via the crank drive, for example, to the holder with the respiratory mask. Other possibilities for transmitting the movement from the cleaning shaft to the holder are also conceivable. As explained above, the basket frame can, in particular, have a rectangular basic cross-section. The basket frame can, for example, be smooth on its underside, for example to slide on a rail, such as a rail of the cleaning device, in order to push the cleaning basket into the cleaning chamber and/or out of the cleaning chamber. Alternatively or additionally, however, the basket frame can also have one or more rollers. Thus, the basket frame can, in particular, have rollers on its underside for moving the cleaning basket into the cleaning chamber.

Alternativ oder zusätzlich zu der mindestens einen Halterung für die mindestens eine Atemschutzmaske kann der Reinigungskorb eine oder mehrere zusätzliche Aufnahmen für Teile der persönlichen Schutzausrüstung aufweisen. Insbesondere kann der Reinigungskorb weiterhin mindestens eine Aufnahme für Lungenautomaten aufweisen. Diese Aufnahme kann beispielsweise eingerichtet sein, wie in WO 2011/144518 A2 beschrieben, so dass bezüglich der Ausgestaltung dieser Aufnahme exemplarisch auf diese Druckschrift verwiesen werden kann. Insbesondere kann der Reinigungskorb mindestens eine Druckbeaufschlagungsvorrichtung zur Beaufschlagung der Lungenautomaten mit Druck während der Reinigung aufweisen. Als Druckgasquelle für die Druckbeaufschlagung kann dabei beispielsweise ein in den Reinigungskorb integrierter Druckspeicher füngieren und/oder auch ein in die Reinigung svorrichtung integrierter Druckspeicher und/oder eine externe Druckgasquelle, welche beispielsweise über mindestens einen Druckgasanschluss an die Reinigungsvorrichtung, den Reinigungskorb oder direkt an die Aufnahme für Lungenautomaten angeschlossen werden kann. Die Reinigungsvorrichtung kann insbesondere eingerichtet sein, um während der Beaufschlagung des Reinigungsguts mit Reinigungsfluid mindestens einen Lungenautomaten, der an den Druckgasanschluss angeschlossen ist, mit Druckgas zu beaufschlagen. Alternatively or in addition to the at least one holder for the at least one respiratory mask, the cleaning basket can have one or more additional receptacles for parts of the personal protective equipment. In particular, the cleaning basket can further have at least one receptacle for lung demand valves. This receptacle can be configured, for example, as described in WO 2011/144518 A2, so that reference can be made to this document as an example with regard to the design of this receptacle. In particular, the cleaning basket can have at least one pressurization device for pressurizing the lung demand valves during cleaning. The pressurized gas source for pressurizing can, for example, be a pressure accumulator integrated into the cleaning basket and/or a pressure accumulator integrated into the cleaning device and/or an external pressurized gas source, which can be connected, for example, via at least one pressurized gas connection to the cleaning device, the cleaning basket, or directly to the receptacle for lung demand valves. The cleaning device can, in particular, be configured to pressurize at least one lung demand valve connected to the pressurized gas connection while the items to be cleaned are being pressurized with cleaning fluid.

Alternativ oder zusätzlich kann der Reinigungskorb weiterhin mindestens eine Halterung zur Aufnahme mindestens eines Teils der persönlichen Schutzausrüstung aufweisen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einem Pressluftatmer; einer Atemgasflasche; einem Helm. Die Halterung kann insbesondere eingerichtet sein, um das Teil der persönlichen Schutzausrüstung während der Reinigung um mindestens eine Achse zu drehen. Eine oder mehrere weitere Halterungen, beispielsweise eine oder mehrere Halterungen für Kleinteile, sind denkbar. Insbesondere kann mindestens ein Kleinteilkorb in dem Reinigungskorb vorgesehen sein, in welchem Kleinteile und Zubehörteile der persönlichen Schutzausrüstung während der Reinigung verliersicher aufgenommen werden können, beispielsweise indem dieser Kleinteilekorb über mindestens eine Klappe verschließbar ausgestaltet ist. Die Antriebsvorrichtung kann, wie oben ausgeführt, insbesondere mindestens einen Antrieb aufweisen, insbesondere einen elektromechanischen Kraftwandler, insbesondere mindestens einen Motor. Weiterhin kann die Antriebsvorrichtung mindestens ein Getriebe aufweisen. Insbesondere kann die Antrieb svorrichtung jedoch mindestens eine Antriebswelle aufweisen, welche sich zumindest teilweise in die Reinigungskammer erstreckt. Wenn die Antrieb svorrichtung einen Motor aufweist, so kann die Antriebswelle unmittelbar die Motorwelle sein oder alternativ eine von der Motorwelle getrennt ausgebildete Antriebswelle, welche mit der Motorwelle über mindestens eine Kraftübertragung und/oder Drehmomentübertragung verbunden ist, und/oder über mindestens ein Getriebe. Alternatively or additionally, the cleaning basket can further comprise at least one holder for receiving at least one piece of personal protective equipment, selected from the group consisting of: a compressed air breathing apparatus; a breathing gas cylinder; and a helmet. The holder can in particular be configured to rotate the piece of personal protective equipment about at least one axis during cleaning. One or more further holders, for example one or more holders for small parts, are conceivable. In particular, at least one small parts basket can be provided in the cleaning basket, in which small parts and accessories of the personal protective equipment can be held captively during cleaning, for example by designing this small parts basket so that it can be closed via at least one flap. As explained above, the drive device can in particular have at least one drive, in particular an electromechanical force converter, in particular at least one motor. Furthermore, the drive device can have at least one gear. In particular, however, the drive device can have at least one drive shaft which extends at least partially into the cleaning chamber. If the drive device has a motor, the drive shaft can be directly the motor shaft or, alternatively, a drive shaft which is formed separately from the motor shaft and is connected to the motor shaft via at least one power transmission and/or torque transmission, and/or via at least one gear.

Die in die Reinigungskammer hineinragende Antriebswelle kann insbesondere die mindestens eine Antriebsgeometrie aufweisen. Beispielsweise kann dies, wie oben ausgeführt, mindestens eine Außenkontur und/oder mindestens eine Innenkontur der Antriebswelle sein, beispielsweise eine polygonale Außenkontur und/oder Innenkontur. The drive shaft extending into the cleaning chamber can, in particular, have at least one drive geometry. For example, as explained above, this can be at least one outer contour and/or at least one inner contour of the drive shaft, for example a polygonal outer contour and/or inner contour.

Die Antriebsvorrichtung kann vollständig in der Reinigungskammer ausgebildet sein. Alternativ kann die Antriebsvorrichtung jedoch auch teilweise außerhalb der Reinigungskammer ausgebildet sein, um beispielsweise einen Teil der Antriebsvorrichtung vor Feuchtigkeit und Wärme in der Reinigungskammer zu schützen. So kann insbesondere der mindestens eine Antrieb der Antrieb svorrichtung, insbesondere der mindestens eine Motor, außerhalb der Reinigungskammer angeordnet sein, beispielsweise hinter einer Rückwand der Reinigungskammer. So kann die Reinigungsvorrichtung beispielsweise als Frontlader ausgebildet sein, mit einer Beschickung von einer Vorderseite her, und der Antrieb kann auf der Rückseite einer der Vorderseite gegenüberliegenden Rückwand der Reinigungskammer angeordnet sein. Auch andere Ausgestaltungen sind jedoch möglich. The drive device can be formed entirely within the cleaning chamber. Alternatively, however, the drive device can also be formed partially outside the cleaning chamber, for example in order to protect part of the drive device from moisture and heat in the cleaning chamber. In particular, the at least one drive of the drive device, in particular the at least one motor, can be arranged outside the cleaning chamber, for example behind a rear wall of the cleaning chamber. For example, the cleaning device can be designed as a front loader, with loading from a front side, and the drive can be arranged on the rear side of a rear wall of the cleaning chamber opposite the front side. However, other configurations are also possible.

Insbesondere wenn der Antrieb der Antriebsvorrichtung außerhalb der Reinigungskammer angeordnet ist, so kann sich die Antriebswelle insbesondere durch mindestens eine Wand der Reinigungskammer hindurch erstrecken, beispielsweise die oben genannte Rückwand der Reinigungskammer. Um die Antriebswelle dann gegenüber der Wand der Reinigungskammer abzudichten, kann die Antrieb svorrichtung insbesondere weiterhin mindestens eine Drehdichtung aufweisen, insbesondere mindestens eine Wellendichtung. Die Drehdichtung kann die Antriebswelle gegen die Wand der Reinigungskammer abdichten. Die Drehdichtung kann beispielsweise aus mindestens einem Elastomermaterial hergestellt sein. Wie oben ausgeführt, kann die Antriebsvorrichtung insbesondere weiterhin mindestens einen mit der Antriebswelle verbundenen Antrieb aufweisen. Der Antrieb kann insbesondere mindestens einen elektromechanischen Wandler aufweisen, welcher eingerichtet ist, um elektrische Energie in mechanische Energie umzuwandeln, insbesondere in Rotationsenergie. Insbesondere kann der Antrieb mindestens einen Motor aufweisen, insbesondere mindestens einen Elektromotor. In particular, if the drive of the drive device is arranged outside the cleaning chamber, the drive shaft can extend through at least one wall of the cleaning chamber, for example, the above-mentioned rear wall of the cleaning chamber. In order to then seal the drive shaft from the wall of the cleaning chamber, the drive device can further comprise at least one rotary seal, in particular at least one shaft seal. The rotary seal can seal the drive shaft from the wall of the cleaning chamber. The rotary seal can be made, for example, from at least one elastomer material. As explained above, the drive device can, in particular, further comprise at least one drive connected to the drive shaft. The drive can, in particular, comprise at least one electromechanical converter configured to convert electrical energy into mechanical energy, in particular rotational energy. In particular, the drive can comprise at least one motor, in particular at least one electric motor.

Der Antrieb der Antrieb svorrichtung kann insbesondere über mindestens ein Getriebe mit der Antriebswelle verbunden sein. Dieses Getriebe kann Bestandteil der Antriebsvorrichtung sein und kann insbesondere, wie oben ausgeführt, außerhalb der Reinigungskammer angeordnet sein. Das Getriebe kann beispielsweise mindestens ein Zahnradgetriebe aufweisen. Alternativ oder zusätzlich kann auch mindestens eine Antriebskette vorgesehen sein. So kann das Getriebe insbesondere mindestens ein Zahnradgetriebe mit mindestens einer Kraftübertragung über mindestens eine Antriebskette aufweisen. The drive of the drive device can be connected to the drive shaft, in particular, via at least one gear. This gear can be a component of the drive device and, in particular, as explained above, can be arranged outside the cleaning chamber. The gear can, for example, comprise at least one gear transmission. Alternatively or additionally, at least one drive chain can also be provided. Thus, the gear can, in particular, comprise at least one gear transmission with at least one power transmission via at least one drive chain.

Wie oben ausgeführt, kann der Antrieb, insbesondere der Elektromotor, insbesondere außerhalb der Reinigungskammer angeordnet sein. Auf diese Weise können auch ungeschützte Motoren eingesetzt werden, ohne dass eine aufwändige Isolierung gegen Feuchtigkeit und Wärme erforderlich ist. Auch die elektrische Kontaktierung und Verdrahtung wird dadurch deutlich vereinfacht. As explained above, the drive, especially the electric motor, can be located outside the cleaning chamber. This allows the use of unprotected motors without the need for complex insulation against moisture and heat. This also significantly simplifies electrical contact and wiring.

Wie weiterhin oben ausgeführt, kann die Reinigungsvorrichtung insbesondere mindestens eine Schiene zum Einschieben des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer aufweisen. Die mindestens eine Schiene kann beispielsweise an mindestens einer Seitenwand der Reinigungskammer vorgesehen sein. Beispielsweise können beidseitig an beiden Seitenwänden Schienen für das Einschieben des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer und für das Herausschieben des Reinigungskorbs aus der Reinigungskammer vorgesehen sein. Auch eine Frontklappe kann beispielsweise ganz oder teilweise als Auflagefläche und/oder als Führungsfläche oder Schiene dienen, über welche der Reinigungskorb in die Reinigungskammer eingeschoben werden kann. As further explained above, the cleaning device can in particular have at least one rail for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber. The at least one rail can, for example, be provided on at least one side wall of the cleaning chamber. For example, rails for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber and for removing the cleaning basket from the cleaning chamber can be provided on both sides of both side walls. A front flap can also, for example, serve entirely or partially as a support surface and/or as a guide surface or rail via which the cleaning basket can be inserted into the cleaning chamber.

Wie weiterhin oben bereits erwähnt, kann die Reinigungsvorrichtung insbesondere als Einkammer-Spülmaschine ausgestaltet sein. Insbesondere kann die Reinigungsvorrichtung mindestens einen Programmautomaten umfassen, wie nachfolgend noch näher ausgeführt wird. Wie weiterhin bereits erwähnt, kann die Reinigungsvorrichtung insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe bestehend aus: einer Spülmaschine mit Mehrkreis-Spülsystem, umfas- send mindestens zwei Reinigungstanks zum Aufbereiten von Reinigungsfluid; einer Spülmaschine mit Wasserwechsel, umfassend einen einzelnen Reinigungstank. Alternativ oder zusätzlich kann die Reinigungsvorrichtung insbesondere ausgewählt sein aus der Gruppe bestehend aus: einer Fronttür- Spülmaschine mit einer schwenkbaren Fronttür, insbesondere einer Frontklappe; einer Fronttür- Spülmaschine mit einer vertikal verschiebbaren Fronttür; einer Hauben-Spülmaschine mit mindestens einer vertikal beweglichen Seitenwand, insbesondere einer die Reinigungskammer an mindestens zwei Seiten umschließenden oder abschließenden Sei ten wand. As already mentioned above, the cleaning device can be designed, in particular, as a single-chamber dishwasher. In particular, the cleaning device can comprise at least one automatic program machine, as explained in more detail below. As already mentioned, the cleaning device can be selected, in particular, from the group consisting of: a dishwasher with a multi-circuit rinsing system, comprising at least two cleaning tanks for preparing cleaning fluid; a dishwasher with water change, comprising a single cleaning tank. Alternatively or additionally, the cleaning device can be selected in particular from the group consisting of: a front-door dishwasher with a pivoting front door, in particular a front flap; a front-door dishwasher with a vertically displaceable front door; a hood-type dishwasher with at least one vertically movable side wall, in particular a side wall enclosing or closing the cleaning chamber on at least two sides.

Die Reinigungsvorrichtung kann weiterhin mindestens eine Steuerung umfassen. Der Begriff „Steuerung”, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann sich, ohne Beschränkung, insbesondere auf eine einteilige oder mehrteilige Vorrichtung der Reinigungsvorrichtung beziehen, welche eingerichtet ist, um einen Betrieb der Reinigungsvorrichtung vollständig oder teilweise zu steuern und/oder zu regeln. Insbesondere kann die Steuerung eingerichtet sein, um einen oder mehrere Betriebsparameter der Reinigungsvorrichtung zu verändern, insbesondere zu steuern und/oder zu regeln, beispielsweise mindestens eine Temperatur, mindestens einen Druck, mindestens eine Heizleistung, mindestens eine Pumpenleistung, mindestens eine Ventilstellung oder auch eine Kombination zweier oder mehrerer Betriebsparameter. Die Steuerung kann insbesondere mindestens eine Datenverarbeitungsvorrichtung umfassen, beispielsweise mindestens einen Prozessor. Die Steuerung kann insbesondere programmtechnisch eingerichtet sein, beispielsweise um mindestens ein Reinigungsprogramm der Reinigungsvorrichtung zu steuern oder durchzuführen. The cleaning device can further comprise at least one controller. The term "controller," as used here, is a broad term to which its usual and common meaning should be given, as understood by those skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can refer, without limitation, in particular to a single-part or multi-part device of the cleaning device, which is configured to completely or partially control and/or regulate the operation of the cleaning device. In particular, the controller can be configured to change, in particular to control and/or regulate, one or more operating parameters of the cleaning device, for example at least one temperature, at least one pressure, at least one heating output, at least one pump output, at least one valve position, or even a combination of two or more operating parameters. The controller can in particular comprise at least one data processing device, for example at least one processor. The controller can in particular be configured for programming, for example to control or execute at least one cleaning program of the cleaning device.

Dementsprechend kann die Einrichtung der Steuerung teilweise durch Hardware realisiert werden oder/auch, alternativ oder zusätzlich, vollständig oder teilweise durch Software. Weiterhin kann die Steuerung mindestens einen flüchtigen und/oder nicht flüchtigen Datenspeicher umfassen. Weiterhin kann die Steuerung mindestens eine Schnittstelle umfassen, beispielsweise eine Mensch-Maschine-Schnittstelle zur Eingabe von Befehlen und/oder zur Ausgabe von Informationen, und/oder eine drahtlose oder drahtgebundene Schnittstelle zum unidirektionalen oder bidirektionalen Austausch von Daten und/oder Befehlen zwischen der Reinigungsvorrichtung und mindestens einer weiteren Vorrichtung. Die Steuerung kann insbesondere mindestens einen Computer und/oder mindestens einen Prozessor umfassen. Die Steuerung kann insbesondere eine zentrale oder dezentrale Maschinensteuerung der Reinigung svorrichtung sein. Die Steuerung kann weiterhin auch mit mindestens einem Sensor der Reinigungsvorrichtung verbunden sein und beispielsweise ein oder mehrere Sensorsignale programmtechnisch verarbeiten. Accordingly, the control device can be implemented partly by hardware and/or, alternatively or additionally, completely or partly by software. Furthermore, the control device can comprise at least one volatile and/or non-volatile data memory. Furthermore, the control device can comprise at least one interface, for example a human-machine interface for inputting commands and/or outputting information, and/or a wireless or wired interface for the unidirectional or bidirectional exchange of data and/or commands between the cleaning device and at least one further device. The control device can in particular comprise at least one computer and/or at least one processor. The control device can in particular be a central or decentralized machine control device of the cleaning device. The control device can also be provided with at least one sensor of the Cleaning device and, for example, process one or more sensor signals using programming.

Der Begriff „Prozessor“, wie er hier verwendet wird, ist ebenfalls ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf einen grundsätzlich beliebigen logischen Schaltkreis beziehen, welcher eingerichtet ist, um grundlegende Operationen eines Computers oder Systems durchzuführen, und/oder, auf eine Vorrichtung, welche eingerichtet ist, um Rechnungen oder logische Operationen durchzuführen. Insbesondere kann der Prozessor eingerichtet sein, um grundlegende Instruktionen umzusetzen, welche einen Computer oder ein Computer system steuern. Beispielsweise kann der Prozessor mindestens eine Komponente aufweisen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer arithmetischen logischen Einheit (arithmetic logic unit, ALU); einer Fließkomma-Einheit (floating-point unit, FPU), wie beispielsweise einem mathematischen Coprozessor oder einem numerischen Coprozessor; einer Mehrzahl an Registern, insbesondere Register, welche eingerichtet sind, um Operanden an die ALU zu liefern und um Resultate von Operationen zu speichern; einem Speicher, insbesondere einem Datenspeicher, wie beispielsweise einem LI und/oder L2 Cache-Datenspeicher. Insbesondere kann der Prozessor einen einzelnen Kem aufweisen o- der auch mehrere Kerne. Insbesondere kann der Prozessor eine zentrale Prozessoreinheit (central processing unit, CPU) sein oder eine derartige zentrale Prozessoreinheit umfassen. Zusätzlich oder alternativ kann der Prozessor ein Mikroprozessor sein oder einen Mikroprozessor umfassen, so dass, insbesondere, die Komponenten des Prozessors in einem einzelnen integrierten Schaltkreis-Chip umfasst sein können. Alternativ oder zusätzlich kann der Prozessor jedoch auch einen oder mehrere anwendungsspezifische integrierte Schaltkreise (application-specific integrated circuits, ASICs) und/oder ein oder mehrere Feld-programmierbare Gate Arrays (field-programmable gate arrays, FPGAs) oder ähnliche Komponenten umfassen. Der Prozessor kann insbesondere eingerichtet sein, insbesondere durch Software Programmierung, um eine oder mehrere Auswertungsoperationen durchzuführen. The term "processor," as used herein, is also a broad term to which its ordinary and common meaning should be given, as understood by one skilled in the art. The term is not limited to any specific or adapted meaning. The term may, without limitation, refer in particular to any logical circuit configured to perform basic operations of a computer or system and/or to a device configured to perform calculations or logical operations. In particular, the processor may be configured to implement basic instructions that control a computer or computer system. For example, the processor may comprise at least one component selected from the group consisting of: an arithmetic logic unit (ALU); a floating-point unit (FPU), such as a mathematical coprocessor or a numerical coprocessor; a plurality of registers, in particular registers configured to supply operands to the ALU and to store results of operations; a memory, in particular a data memory, such as an LI and/or L2 cache data memory. In particular, the processor can have a single core or multiple cores. In particular, the processor can be a central processing unit (CPU) or comprise such a central processing unit. Additionally or alternatively, the processor can be a microprocessor or comprise a microprocessor, so that, in particular, the components of the processor can be comprised in a single integrated circuit chip. Alternatively or additionally, however, the processor can also comprise one or more application-specific integrated circuits (ASICs) and/or one or more field-programmable gate arrays (FPGAs) or similar components. The processor can in particular be configured, in particular by software programming, to carry out one or more evaluation operations.

Der Begriff „Reinigungsprogramm“, wie er hier verwendet wird, ist ein weiter Begriff, dem seine gewöhnliche und gängige Bedeutung beigemessen werden soll, wie der Fachmann sie versteht. Der Begriff ist nicht beschränkt auf eine spezielle oder angepasste Bedeutung. Der Begriff kann, ohne Beschränkung, sich insbesondere auf eine Abfolge von Behandlungsschritten beziehen, wobei mindestens einer der Behandlungsschritte eine Beaufschlagung des Reinigungsguts mit dem mindestens einen Reinigungsfluid beinhaltet. So kann das mindestens eine Reinigungsprogramm beispielsweise, wie oben ausgeführt, mindestens einen Programm schritt umfassen, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einem Waschschritt; einem Kl ar spül schritt, auch als Nachspülschritt bezeichnet; einem Trocknungsschritt; einem Desinfektionsschritt. Auch andere Verfahrensschritte können umfasst sein. The term "cleaning program" as used herein is a broad term which should be given its usual and common meaning as understood by a person skilled in the art. The term is not limited to a specific or adapted meaning. The term can, without limitation, refer in particular to a sequence of treatment steps, wherein at least one of the treatment steps includes applying the at least one cleaning fluid to the item to be cleaned. For example, the at least one cleaning program can, as explained above, comprise at least one Program steps may include a washing step; a final rinse step, also referred to as a post-rinse step; a drying step; and a disinfection step. Other process steps may also be included.

Die mindestens eine Steuerung kann insbesondere eingerichtet sein, um das mindestens eine Reinigungsprogramm anzusteuem. Die Steuerung kann beispielsweise ein oder mehrere Ventile und/oder eine oder mehrere Pumpen und/oder eine oder mehrere Heizvorrichtungen ansteuern, um das Reinigungsprogramm zu steuern. The at least one controller can be configured, in particular, to control the at least one cleaning program. The controller can, for example, control one or more valves and/or one or more pumps and/or one or more heating devices to control the cleaning program.

So kann die Steuerung allgemein eingerichtet sein, um mindestens ein Reinigungsprogramm mit mindestens zwei Programm schritten durchzuführen. In den mindestens zwei Programmschritten kann die persönliche Schutzausrüstung in der Reinigungskammer auf unterschiedliche Weise gereinigt werden. So können sich die mindestens zwei Programmschritte des mindestens einen Reinigungsprogramms beispielsweise hinsichtlich der Art des Reinigungsfluids und/oder hinsichtlich der Dauer der Beaufschlagung und/oder hinsichtlich anderer Parameter unterscheiden. So können die mindestens zwei Programmschritte insbesondere mindestens einen Waschschritt und mindestens einen Klarspülschritt aufweisen. The control system can generally be configured to execute at least one cleaning program with at least two program steps. In the at least two program steps, the personal protective equipment in the cleaning chamber can be cleaned in different ways. For example, the at least two program steps of the at least one cleaning program can differ with respect to the type of cleaning fluid and/or the duration of exposure and/or other parameters. For example, the at least two program steps can comprise at least one wash step and at least one rinsing step.

Wenn die Reinigungsvorrichtung mindestens eine Steuerung aufweist, so kann diese mindestens eine Steuerung auch eingerichtet sein, um die oben beschriebene Antriebsvorrichtung anzusteuem. Beispielsweise kann die Steuerung entsprechende Steuerbefehle und/oder Steuersignale für mindestens eine Motorsteuerung des Antriebs der Antrieb svorrichtung erzeugen, so dass beispielsweise eine Betätigung des Antriebs Bestandteil mindestens eines Programmschritts des Reinigungsprogramms sein kann. Allgemein kann beispielsweise die Steuerung eingerichtet sein, um in mindestens einem der Programm schritte die Antriebsvorrichtung derart anzusteuern, dass das mindestens eine mechanische Reinigungselement eines in die Reinigungskammer eingebrachten Reinigungskorbs zur rotierenden mechanischen Reinigung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung angetrieben wird. Beispielsweise kann in dem mindestens einen Waschschritt des Reinigungsprogramms die Antrieb svorrichtung derart angesteuert werden, dass eine mechanische Reinigung des Reinigungsguts mittels der mechanischen Reinigungseinrichtung erfolgt, wohingegen beispielsweise dann in einem nachgelagerten Kl arspül schritt die Antriebsvorrichtung nicht angesteuert wird. Weitere Beispiele werden unten noch näher erläutert. If the cleaning device has at least one controller, this at least one controller can also be configured to control the drive device described above. For example, the controller can generate corresponding control commands and/or control signals for at least one motor control of the drive of the drive device, so that, for example, actuation of the drive can be part of at least one program step of the cleaning program. In general, for example, the controller can be configured to control the drive device in at least one of the program steps such that the at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket introduced into the cleaning chamber is driven for rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned. For example, in the at least one washing step of the cleaning program, the drive device can be controlled such that mechanical cleaning of the items to be cleaned takes place by means of the mechanical cleaning device, whereas, for example, in a subsequent rinsing step, the drive device is not controlled. Further examples are explained in more detail below.

Wenn die Reinigungsvorrichtung mindestens eine Steuerung aufweist und die Steuerung eingerichtet ist, um die Antriebsvorrichtung anzusteuern, so kann die Steuerung auch derart eingerichtet sein, dass mindestens ein Richtungswechsel einer Rotationsrichtung vorgesehen ist. Dabei kann die Steuerung die Antriebsvorrichtung derart ansteuern, dass das mechanische Reinigungselement während mindestens eines ersten Zeitabschnitts zu mindestens einer Rotation in eine Rotationsrichtung angetrieben wird und wobei das mechanische Reinigungselement während mindestens eines zweiten Zeitabschnitts zu mindestens einer Rotation in eine entgegengesetzte Rotationsrichtung angetrieben wird. So können beispielsweise in mindestens einem Programmschritt des Reinigungsprogramms alternierende Rotationsrichtungen des mechanischen Reinigungselements vorgesehen sein. Eine Änderung der Rotationsrichtung kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass eine Umpolung des elektrischen Motors erfolgt, welche beispielsweise wiederum durch einen entsprechenden Steuerbefehl oder ein entsprechendes Steuersignal der Steuerung an eine Motorsteuerung bewirkt werden kann. If the cleaning device has at least one control and the control is set up to control the drive device, the control can also be set up in such a way that at least one change of direction of a rotation direction is provided is. The controller can control the drive device in such a way that the mechanical cleaning element is driven to at least one rotation in one direction of rotation during at least a first time period and wherein the mechanical cleaning element is driven to at least one rotation in an opposite direction of rotation during at least a second time period. For example, alternating directions of rotation of the mechanical cleaning element can be provided in at least one program step of the cleaning program. A change in the direction of rotation can occur, for example, by reversing the polarity of the electric motor, which in turn can be brought about, for example, by a corresponding control command or a corresponding control signal from the controller to a motor controller.

Die mindestens eine Steuerung kann auch eingerichtet sein, um mindestens eine Drehzahl der Antrieb svorrichtung zu steuern, beispielsweise des Motors. So kann die Steuerung insbesondere eingerichtet sein, um die Antrieb svorrichtung derart anzusteuern, dass das mindestens eine mechanische Reinigungselement eines in die Reinigungskammer eingebrachten Reinigungskorbs mit einer Drehzahl von 10 Umdrehungen/min bis 150 Umdrehungen/min, insbesondere 30 Umdrehungen/min bis 100 Umdrehungen/min und insbesondere 60 Umdrehungen/min, rotiert. Derartige Drehzahlen sind für eine schonende mechanische Reinigung gut geeignet. Auch andere Drehzahlen sind jedoch grundsätzlich denkbar. The at least one controller can also be configured to control at least one rotational speed of the drive device, for example, the motor. Thus, the controller can, in particular, be configured to actuate the drive device such that the at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket introduced into the cleaning chamber rotates at a rotational speed of 10 revolutions/min to 150 revolutions/min, in particular 30 revolutions/min to 100 revolutions/min, and in particular 60 revolutions/min. Such rotational speeds are well suited for gentle mechanical cleaning. However, other rotational speeds are also conceivable in principle.

Wie oben ausgeführt, kann das Reinigungssystem insbesondere derart eingerichtet sein, dass die Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs eingerichtet sind, um zum Zweck der Herausnahme des Reinigungskorbs aus der Reinigungskammer werkzeuglos voneinander getrennt zu werden. Diese werkzeugfreie Herausnahme kann insbesondere durch ein automatisches Abkoppeln der Kuppelgeometrie von der Antriebsgeometrie beim Herausziehen des Reinigungskorbs aus der Reinigungskammer erfolgen. So können die Kuppelgeometrie und die Antriebsgeometrie, wie oben ausgeführt, insbesondere eingerichtet sein, um eine drehfeste Steckverbindung miteinander einzugehen, insbesondere mit einer axialen Steckrichtung, welche beispielsweise parallel zur Achse der Reinigungswelle ausgerichtet sein kann und/oder parallel zu einer Einschubrichtung des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer. As explained above, the cleaning system can in particular be configured such that the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to be separated from one another without tools for the purpose of removing the cleaning basket from the cleaning chamber. This tool-free removal can in particular be achieved by automatically decoupling the coupling geometry from the drive geometry when the cleaning basket is pulled out of the cleaning chamber. Thus, as explained above, the coupling geometry and the drive geometry can in particular be configured to form a rotationally fixed plug-in connection with one another, in particular with an axial plug-in direction which can, for example, be aligned parallel to the axis of the cleaning shaft and/or parallel to an insertion direction of the cleaning basket into the cleaning chamber.

Die Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs können insbesondere eingerichtet sein, um eine Verbindung nach dem Schlüssel-Schloss-Prinzip miteinander einzugehen. Allgemein können also die Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs eingerichtet sein, um eine drehfeste Steckverbindung miteinander einzugehen. The drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket can be designed in particular to form a connection based on the key-lock principle. In general, the drive geometry of the drive mechanism of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket can be configured to form a rotationally fixed plug-in connection.

Wie oben bereits ausgeführt, kann das Reinigungssystem insbesondere derart eingerichtet sein, dass die Reinigungsvorrichtung mindestens eine Führung zum Einschieben des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer aufweist. As already explained above, the cleaning system can in particular be designed such that the cleaning device has at least one guide for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber.

Diese mindestens eine Führung kann insbesondere mindestens eine Führungsschiene aufweisen. Alternativ oder zusätzlich kann die mindestens eine Schiene auch mindestens eine Rolle, insbesondere mindestens eine Rollenbahn aufweisen. Die Antriebsgeometrie der Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs können insbesondere eingerichtet sein, um beim Einschieben des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer automatisch aneinander anzukoppeln. Entsprechend kann die Führung ausgerichtet sein, um diese Ankopplung zu ermöglichen. Dies kann beispielsweise durch die oben genannte Steckverbindung erfolgen, welche beispielsweise parallel zu einer Schubrichtung der Führung, insbesondere einer Führungsschiene, erfolgen kann. Auch eine automatische Abkopplung der Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung von der Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs bei der Herausnahme des Reinigungskorbs aus der Reinigungskammer kann durch die Führung begünstigt sein, indem beispielsweise die Steckverbindung automatisch gelöst wird. This at least one guide can in particular have at least one guide rail. Alternatively or additionally, the at least one rail can also have at least one roller, in particular at least one roller conveyor. The drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket can in particular be designed to automatically couple to one another when the cleaning basket is pushed into the cleaning chamber. The guide can be aligned accordingly to enable this coupling. This can be achieved, for example, by the above-mentioned plug-in connection, which can be parallel to a pushing direction of the guide, in particular a guide rail. Automatic decoupling of the drive geometry of the drive device of the cleaning device from the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket when the cleaning basket is removed from the cleaning chamber can also be facilitated by the guide, for example by the plug-in connection being automatically released.

Das Reinigungssystem kann weiterhin derart eingerichtet sein, dass mindestens ein Element ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus der Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung und der Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs mindestens einen Mitnehmer aufweist. Weiterhin kann mindestens ein Element ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus der Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung und der Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs federgelagert sein, insbesondere in einer axialen Richtung. Auf diese Weise kann eine weiche Ankopplung ermöglicht und eine störungsfreie, selbsttätige Ankopplung erleichtert werden. The cleaning system can further be configured such that at least one element selected from the group consisting of the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket has at least one driver. Furthermore, at least one element selected from the group consisting of the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket can be spring-loaded, particularly in an axial direction. This enables a soft coupling and facilitates trouble-free, automatic coupling.

In einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Verfahren zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung, insbesondere von Atemschutzmasken, vorgeschlagen. Das Verfahren umfasst die nachfolgend beschriebenen Schritte. Die beschriebenen Schritte können insbesondere in der genannten Reihenfolge durchgeführt werden. Auch eine andere Reihenfolge ist jedoch grundsätzlich möglich. Weiterhin ist es möglich, dass zwei oder mehr der Verfahrensschritte zeitlich überlappend oder gleichzeitig durchgeführt werden. Weiterhin ist es möglich, dass einer oder mehrere der Verfahrensschritte einfach oder auch mehrfach wiederholt durchgeführt werden. Das Verfahren kann weitere Verfahrensschritte umfassen, welche nicht dargestellt sind. In a further aspect of the present invention, a method for cleaning personal protective equipment, in particular respiratory masks, is proposed. The method comprises the steps described below. The described steps can, in particular, be carried out in the order stated. However, a different order is also possible in principle. Furthermore, it is possible for two or more of the method steps to be carried out simultaneously or in an overlapping manner. Furthermore, it is possible for one or more of the method steps to be carried out once or repeatedly. The method may comprise further method steps which are not shown.

Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: a. Bereitstellen mindestens eines Reinigungssystems gemäß der vorliegenden Erfindung, beispielsweise gemäß einer oder mehreren der oben beschriebenen Ausgestaltungen und/oder gemäß einer oder mehreren der nachfolgend noch näher beschriebenen Ausführungsformen; b. Einbringen mindestens eines zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung, insbesondere mindestens einer Atemschutzmaske, in die Aufnahmevorrichtung des Reinigungskorbs; c. Einbringen des Reinigungskorbs mit dem zu reinigenden Teil der persönlichen Schutzausrüstung in die Reinigungskammer der Reinigungsvorrichtung, wobei die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs an die Antriebsgeometrie der Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung angekoppelt wird, insbesondere automatisch; d. Beaufschlagung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung mit mindestens einem Reinigungsfluid mittels der Beaufschlagungsvorrichtung bei ortsfest in der Reinigungskammer aufgenommenem Reinigungskorb; und e. Rotieren der Reinigungswelle des Reinigungskorbs mittels der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung bei ortsfest in der Reinigungskammer aufgenommenem Reinigungskorb, wobei mindestens ein mechanisches Reinigungselement des Reinigungskorbs rotatorisch eine mechanische Reinigungswirkung auf das zu reinigende Teil der persönlichen Schutzausrüstung ausübt. The method comprises the following steps: a. Providing at least one cleaning system according to the present invention, for example according to one or more of the configurations described above and/or according to one or more of the embodiments described in more detail below; b. Inserting at least one part of the personal protective equipment to be cleaned, in particular at least one respiratory mask, into the receiving device of the cleaning basket; c. Inserting the cleaning basket with the part of the personal protective equipment to be cleaned into the cleaning chamber of the cleaning device, wherein the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket is coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device, in particular automatically; d. Applying at least one cleaning fluid to the part of the personal protective equipment to be cleaned by means of the application device while the cleaning basket is stationary in the cleaning chamber; and e. Rotating the cleaning shaft of the cleaning basket by means of the drive device of the cleaning device with the cleaning basket held stationary in the cleaning chamber, wherein at least one mechanical cleaning element of the cleaning basket rotates to exert a mechanical cleaning effect on the part of the personal protective equipment to be cleaned.

Für mögliche Definitionen und Optionen des Verfahrens kann auf die obige Beschreibung des Reinigungskorbs, der Reinigungsvorrichtung und des Reinigungssystems verwiesen werden. For possible definitions and options of the procedure, reference can be made to the above description of the cleaning basket, the cleaning device and the cleaning system.

In einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird eine Verwendung mindestens einer Vorrichtung ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus dem Reinigungskorb gemäß der vorliegenden Erfindung, der Reinigungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung und dem Reinigungssystem gemäß der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen. Hinsichtlich möglicher Ausgestaltungen des Reinigungskorbs, der Reinigungsvorrichtung und des Reinigungssystems kann auf die obigen Ausgestaltungen und/oder auf die nachfolgend noch näher beschriebenen Ausführungsformen verwiesen werden. Vorgeschlagen wird eine Verwendung der Vorrichtung zur Reinigung mindestens eines Teils der persönlichen Schutzausrüstung, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer Atemschutzmaske; einem Lungenautomaten; einem Pressluftatmer; einer Atemgasflasche; einem Schutzhelm. In a further aspect of the present invention, there is provided a use of at least one device selected from the group consisting of the cleaning basket according to the present invention, the cleaning device according to the present invention and The cleaning system according to the present invention is proposed. With regard to possible configurations of the cleaning basket, the cleaning device, and the cleaning system, reference can be made to the above configurations and/or to the embodiments described in more detail below. The proposed use of the device is for cleaning at least one part of the personal protective equipment selected from the group consisting of: a respiratory mask; a lung demand valve; a compressed air breathing apparatus; a breathing gas cylinder; and a protective helmet.

Der vorgeschlagene Reinigungskorb, die vorgeschlagene Reinigungsvorrichtung, das vorgeschlagene Reinigungssystem, das vorgeschlagene Verfahren und die vorgeschlagene Verwendung weisen zahlreiche Vorteile gegenüber bekannten Vorrichtungen und Verfahren ähnlicher Art auf. Insbesondere adressieren die Vorrichtungen und Verfahren, welche vorliegend vorgeschlagen werden, die Nachteile und Herausforderungen bekannter Vorrichtungen und Verfahren ähnlicher Art, wie sie oben dargestellt wurden. The proposed cleaning basket, the proposed cleaning device, the proposed cleaning system, the proposed method, and the proposed use have numerous advantages over known devices and methods of a similar nature. In particular, the devices and methods proposed herein address the disadvantages and challenges of known devices and methods of a similar nature, as outlined above.

Insbesondere lässt sich mittels der vorliegenden Erfindung ein gezielter mechanischer Angriff an den zu reinigenden Oberflächen der Gegenstände der persönlichen Schutzausrüstung, insbesondere der Atemschutzmasken, bewirken. Beispielsweise lässt sich durch eine feste und definierte Positionierung der mindestens einen mechanischen Reinigungseinrichtung, der mindestens einen Reinigungswelle und des mindestens einen mechanischen Reinigungselements relativ zu dem Reinigungsgut, beispielsweise gegenüber den Aufspannpositionen der Atemschutzmasken, sowie durch den erzielten zwangsweisen Antrieb des mindestens einen mechanischen Reinigungselements ein gezielter mechanischer Angriff an den zu reinigenden Oberflächen erreichen. So lässt sich die Reinigungswirkung stark verbessern, und beispielsweise Ruß oder andere Abbrandrückstände können material schonend vollständig entfernt werden. In particular, the present invention allows for targeted mechanical action on the surfaces to be cleaned of personal protective equipment, in particular respiratory masks. For example, a fixed and defined positioning of the at least one mechanical cleaning device, the at least one cleaning shaft, and the at least one mechanical cleaning element relative to the item to be cleaned, for example, relative to the clamping positions of the respiratory masks, as well as the achieved forced drive of the at least one mechanical cleaning element, allows for targeted mechanical action on the surfaces to be cleaned. This significantly improves the cleaning effect, and soot or other combustion residues, for example, can be completely removed without damaging the material.

Zudem lässt sich eine manuelle Reinigung vermeiden. Hierdurch lässt sich der Arbeitsaufwand gegenüber herkömmlichen Verfahren deutlich verringern, und es lässt sich eine erhebliche Zeitersparnis erzielen. Beispielsweise kann eine Zeitersparnis von ca. 8 Minuten für eine Atemschutzmaske im Vergleich zu einer manuellen Reinigung erzielt werden. Auch eine Gefährdung für das Reinigungspersonal durch die giftigen Brandrückstände auf den Atemschutzmasken während der Reinigung lässt sich zumindest weitgehend vermeiden. Die vorliegende Erfindung kann weiterhin, wie auch in DE 10 2019 204 763 Al beschrieben, durch entsprechende Halterungen für die Atemschutzmasken eine Kontaminationsverschleppung in das Innere der Atemschutzmasken zumindest weitgehend verhindern. Die Erfindung kann grundsätzlich in bekannte Spülmaschinen integriert werden, welche bereits jetzt für die Reinigung persönlicher Schutzausrüstung eingesetzt werden. Insbesondere kann die Erfindung in Programmspülmaschinen mit stationärem Reinigungsverfahren eingesetzt werden. Derartige Spülmaschinen sind bereits jetzt mit einem Spülsystem ausgestattet, welches als Beaufschlagungsvorrichtung oder als Teil derselben fungieren kann und welches beispielsweise feststehende Düsen, einen oder mehrere jeweils um eine Querachse drehende Sprüharme oder Sprüharme, die sich um ihre Längsachse drehen, oder Kombinationen daraus aufweisen kann. Die Spülmaschine kann als Spülmaschine mit Zweikreissystem, insbesondere mit mindestens einem Tank und zusätzlich mit mindestens einem Boiler, oder alternativ als Wasserwechsel- Spülmaschine ausgebildet sein. Furthermore, manual cleaning can be avoided. This significantly reduces the workload compared to conventional methods and results in considerable time savings. For example, a time saving of approximately 8 minutes can be achieved for a respirator compared to manual cleaning. The danger to cleaning personnel from toxic fire residues on the respirators during cleaning can also be at least largely avoided. Furthermore, as also described in DE 10 2019 204 763 A1, the present invention can at least largely prevent the spread of contamination into the interior of the respirators by means of appropriate holders for the respirators. The invention can in principle be integrated into known dishwashers that are already used for cleaning personal protective equipment. In particular, the invention can be used in program dishwashers with a stationary cleaning process. Such dishwashers are already equipped with a washing system that can function as a loading device or as part thereof and that can have, for example, fixed nozzles, one or more spray arms that each rotate about a transverse axis or spray arms that rotate about their longitudinal axis, or combinations thereof. The dishwasher can be designed as a dishwasher with a dual-circuit system, in particular with at least one tank and additionally with at least one boiler, or alternatively as a water-exchange dishwasher.

Durch die vorliegende Erfindung wird, zusätzlich zu der mechanischen Reinigungswirkung durch das Reinigungsfluid, eine mechanische Einwirkung ermöglicht. Dabei kann mindestens ein auf verschiedene Weisen gestaltetes mechanisches Reinigungselement eingesetzt werden. Beispielsweise können rotierende flexible Elemente als mechanisches Reinigungselement eingesetzt werden. Es können beispielsweise flexible Elemente wie streifenförmige textilen Lappen aus Viskose oder auch bürstenartige Elemente eingesetzt werden, die beispielsweise direkt an der Oberfläche des Reinigungsguts angreifen können. Durch das mindestens eine mechanische Reinigungselement lässt sich eine Kombination aus einem Anlösen der Verunreinigungen durch das Reinigungsfluid und ein gleichzeitiger oder anschließender mechanischer Abtrag durch das mindestens eine mechanische Reinigungselement erzielen, wodurch Kontaminationen und/oder Beläge insbesondere vollständig entfernt werden können. Das mindestens eine mechanische Reinigungselement wird durch die Antriebsvorrichtung zwangsweise bewegt, so dass ein vollständiger und zielgerichteter Angriff auf die Verschmutzung erreichbar sein kann. The present invention enables a mechanical action in addition to the mechanical cleaning effect provided by the cleaning fluid. At least one mechanical cleaning element designed in various ways can be used. For example, rotating flexible elements can be used as the mechanical cleaning element. Flexible elements such as strip-shaped textile cloths made of viscose or brush-like elements can be used, which can, for example, act directly on the surface of the item to be cleaned. The at least one mechanical cleaning element makes it possible to achieve a combination of dissolving the contaminants by the cleaning fluid and simultaneous or subsequent mechanical removal by the at least one mechanical cleaning element, whereby contamination and/or deposits can be completely removed, in particular. The at least one mechanical cleaning element is forcibly moved by the drive device, so that a complete and targeted attack on the contamination can be achieved.

Das Reinigungsgut, insbesondere die Atemschutzmasken, können in bekannter Weise in dem Reinigungskorb aufgenommen werden. Diesbezüglich kann beispielsweise auf die in DE 102019204 763 Al beschriebenen Möglichkeiten verwiesen werden. Auch andere Aufnahmen sind jedoch grundsätzlich möglich. The items to be cleaned, in particular the respiratory masks, can be placed in the cleaning basket in a conventional manner. In this regard, reference can be made, for example, to the options described in DE 102019204 763 A1. However, other ways of holding the items are also possible in principle.

In dem Reinigungskorb kann die oben beschriebene mechanische Reinigungseinrichtung mit der mindestens einen Reinigungswelle auf verschiedene Weisen ausgestaltet sein. So kann an dem Korbgestell die mindestens eine Reinigungswelle mit einem oder mehreren auswechselbaren mechanischen Reinigungselementen angebaut sein. Diese Reinigungswelle kann beispielsweise über einen Motor an der Rückwand der Reinigungskammer angetrieben werden. Der Motor kann bevorzugt außerhalb der Reinigungskammer angeordnet sein, und die Antriebswelle kann beispielsweise mittels einer abgedichteten Drehdurchführung in den Innenraum der Reinigungskammer geführt werden. Die Antriebswelle kann beispielsweise mittels einer abgedichteten Drehdurchführung in den Innenraum der Reinigungskammer geführt werden. Dort kann die Antriebswelle mit einer Wellenkupplung und/oder einem lösbaren Mitnehmer ausgerüstet sein, mittels dessen die Drehbewegung auf die Reinigungswelle mit dem mindestens einen mechanischen Reinigungselement übertragen werden kann. Der Mitnehmer kann beispielsweise eine gefederte Hülse mit Innen-Sechskant oder Innen- Vierkant sein, der mit einem Außen-Sechskant oder Außen- Vierkant an der Welle korrespondiert. Auf diese Weise lassen sich einfach eine Kuppelgeometrie an der Reinigungswelle und eine Antriebsgeometrie an der Antriebswelle realisieren. Andere Ausführungen sind jedoch ebenfalls möglich. In the cleaning basket, the above-described mechanical cleaning device with the at least one cleaning shaft can be configured in various ways. For example, the at least one cleaning shaft with one or more replaceable mechanical cleaning elements can be mounted on the basket frame. This cleaning shaft can be driven, for example, by a motor on the rear wall of the cleaning chamber. The motor can preferably be arranged outside the cleaning chamber, and the The drive shaft can be guided into the interior of the cleaning chamber, for example, by means of a sealed rotary union. The drive shaft can be guided into the interior of the cleaning chamber, for example, by means of a sealed rotary union. There, the drive shaft can be equipped with a shaft coupling and/or a detachable driver, by means of which the rotary movement can be transmitted to the cleaning shaft with the at least one mechanical cleaning element. The driver can, for example, be a spring-loaded sleeve with an internal hexagon or internal square, which corresponds to an external hexagon or external square on the shaft. In this way, a coupling geometry on the cleaning shaft and a drive geometry on the drive shaft can be easily realized. Other designs are, however, also possible.

Die Kopplung zwischen der Antriebswelle und der Reinigungswelle kann insbesondere derart ausgeführt sein, dass der Reinigungskorb zur Aufnahme des Reinigungsguts leicht und vorzugsweise werkzeuglos aus der Reinigungskammer herausgenommen und auch wieder eingebracht werden kann und dabei die Kopplung, auch als Kupplung bezeichnet, selbsttätig wieder in Eingriff gelangt. Das Herausnehmen des Reinigungskorbs, beispielsweise ein Herausziehen des Reinigungskorbs aus der Reinigungskammer, kann erforderlich sein, um das Reinigungsgut, insbesondere die Atemschutzmasken, leichter im Reinigungskorb platzieren zu können und/oder um eine andere Art von Reinigungskorb zum Einsatz zu bringen zu können. So kann beispielsweise das Reinigungssystem allgemein, neben den oben beschriebenen Komponenten, weitere Komponenten umfassen, beispielsweise einen oder mehrere auf andere Weise gestaltete Reinigungskörbe. The coupling between the drive shaft and the cleaning shaft can in particular be designed such that the cleaning basket for holding the items to be cleaned can be easily removed from the cleaning chamber and reinserted, preferably without tools, and the coupling automatically re-engages. Removing the cleaning basket, for example pulling the cleaning basket out of the cleaning chamber, may be necessary to make it easier to place the items to be cleaned, in particular the respiratory masks, in the cleaning basket and/or to make it possible to use a different type of cleaning basket. For example, the cleaning system can generally comprise further components in addition to the components described above, for example one or more cleaning baskets designed in a different way.

Die Reinigungswelle kann sich insbesondere im Wesentlichen über die gesamte Bautiefe des Reinigungskorbs, beispielsweise des Korbgestells, erstrecken. Die Reinigungswelle kann insbesondere ein stabförmiges Grundelement aufweisen, beispielsweise einen zylindrischen, insbesondere kreiszylindrischen Stab, beispielsweise einen Stab aus nichtrostendem Edelstahl in Vollmaterial oder aus einem rohrförmigen Bauteil. Allgemein kann die Reinigungswelle also vollständig oder teilweise aus mindestens einem metallischen Material hergestellt sein, insbesondere aus Edelstahl. Die Reinigungswelle kann aus einem Vollmaterial hergestellt sein oder kann auch ganz oder teilweise hohl ausgestaltet sein, insbesondere rohrförmig. The cleaning shaft can, in particular, extend substantially across the entire structural depth of the cleaning basket, for example, the basket frame. The cleaning shaft can, in particular, have a rod-shaped base element, for example, a cylindrical, in particular circular-cylindrical rod, for example a rod made of solid stainless steel or a tubular component. In general, the cleaning shaft can therefore be made entirely or partially of at least one metallic material, in particular of stainless steel. The cleaning shaft can be made of solid material or can also be completely or partially hollow, in particular tubular.

An der mindestens einen Reinigungswelle, welche als Grundelement füngiert, können ein oder mehrere Reinigungselement-Halterungen vorgesehen sein, fest montiert oder lösbar montiert. So können verschiedene Reinigungselement-Halterungen vorgesehen sein, welche als Aufnahmen für ein oder mehrere mechanische Reinigungselemente ausgestaltet sein können. Die mindestens eine Reinigungselement-Halterung kann beispielsweise eine oder mehrere einzelne Scheiben aus Kunststoff umfassen, die beispielsweise mehrfach an verschiedenen Positionen über die Längserstreckung der Reinigungswelle angebracht werden können. Möglich ist auch ein einzelner zylindrischer Körper, beispielsweise aus Kunststoffvollmaterial, in dem die verschiedenen Aufnahmen eingearbeitet sind. Auch geschweißte Ausführungen aus Blech und/oder Rundmaterial sind möglich, ebenso Kombinationen aus den genannten unterschiedlichen Werkstoffen und Fertigungstechniken. On the at least one cleaning shaft, which functions as the base element, one or more cleaning element holders can be provided, either permanently mounted or detachably mounted. Thus, various cleaning element holders can be provided, which can be designed as receptacles for one or more mechanical cleaning elements. The at least one cleaning element holder can, for example, comprise one or more individual plastic discs, which can be attached multiple times at different positions along the length of the cleaning shaft. A single cylindrical body, for example made of solid plastic material, into which the various receptacles are incorporated is also possible. Welded versions made of sheet metal and/or round material are also possible, as are combinations of the aforementioned different materials and manufacturing techniques.

Die Reinigungswelle kann beispielsweise an ihren beiden Enden drehbar im Reinigungskorb gelagert sein. Als Lager können bevorzugt Gleitlager eingesetzt werden, beispielsweise aus Kunststoff. An einem Ende der Reinigungswelle kann die Kuppelgeometrie vorgesehen sein, welche, gemeinsam mit der Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung eine lösbare Kupplung zwischen Antriebsvorrichtung und Reinigungswelle bilden kann. Die Kuppelgeometrie kann die Drehbewegung des Antriebs aufnehmen und auf die Reinigungswelle übertragen. Beispielsweise kann die Kuppelgeometrie einen Außen-Vierkantumfassen. The cleaning shaft can, for example, be rotatably mounted in the cleaning basket at both ends. Plain bearings, for example, made of plastic, are preferably used as bearings. The coupling geometry can be provided at one end of the cleaning shaft; together with the drive geometry of the drive device, this coupling can form a detachable coupling between the drive device and the cleaning shaft. The coupling geometry can absorb the rotary motion of the drive and transmit it to the cleaning shaft. For example, the coupling geometry can comprise an external square.

Die mindestens eine Reinigungswelle mit dem einen oder mehreren mechanischen Reinigungselementen kann derart in dem Reinigungskorb, insbesondere in dem Korbgestell, aufgenommen sein, dass diese ohne Werkzeug vom Reinigungskorb getrennt werden kann, insbesondere vom Korbgestell. Dies kann beispielsweise so erfolgen, dass die Lagerung der Reinigungswelle an einer Seite, beispielsweise vorne am Reinigungskorb, dem Bedienpersonal zugewandt, in einer Halbschale erfolgt und an der zweiten Lagerstelle mittels einem rundum geschlossenen Lager, in welchem die Reinigungswelle beispielsweise leicht axial zu verschieben ist. Beide Lager können Gleitlager sein, beispielsweise Kunststoffgleitlager, wobei die Reinigungswelle beispielsweise ganz oder teilweise aus rostfreiem Edelstahl hergestellt sein kann. Zum Entnehmen der Reinigungswelle kann diese beispielsweise zuerst an der Seite mit dem teilweise offenen Lager angehoben werden, dann axial aus dem zweiten Lager herausgezogen werden und anschließend vollständig entnommen werden. Zur Fixierung der Reinigungswelle in der teilweise offenen Lagerschale kann beispielsweise ein federndes Element vorgesehen sein, das zum Entnehmen manuell entriegelt werden kann und welches beispielsweise beim Wiedereinsetzen der Reinigungswelle automatisch in eine Sperrstellung einrasten kann. Diese Gestaltung kann insbesondere Vorteile beim Bestücken des Reinigungskorbs, insbesondere der Halterung, mit Atemschutzmasken bieten, sowie ebenfalls beim Entladen. Wie oben ausgeführt, kann die Steuerung insbesondere eine Drehzahl regeln. So kann eine Drehzahl der Reinigungswelle beispielsweise ab Werk auf einen Wert von 60 U/min eingestellt sein und kann dann auf die tatsächlich eingesetzten mechanischen Reinigungselemente und den Programmablauf abgestimmt werden. Die Drehzahl kann während des Programms gleichmäßig sein oder sich verändern. Die Drehrichtung der Reinigungswelle kann während des Programmablaufs einmalig oder mehrmals reversieren. Durch Veränderung der Drehzahl und/oder der Drehrichtung lassen sich Veränderungen im Reinigungseffekt und/oder Veränderungen der Zielbereiche durch das mindestens eine mechanische Reinigungselement erreichen, indem sich dieses beispielsweise durch unterschiedliche Fliehkräfte enger oder weiter entfernt von der Drehachse ausbreitet. Allgemein kann die Steuerung also beispielsweise eingerichtet sein, um ein Reinigungsprogramm der Reinigungsvorrichtung derart anzusteuern, dass die Reinigungswelle während mindestens zweier Zeitabschnitte mit unterschiedlicher Drehzahl rotiert wird. Weiterhin kann die Steuerung allgemein auch derart eingestellt sein, dass nach Ende eines Reinigungsprogramms die Reinigungswelle beispielsweise für eine bessere Handhabung in einer definierten Position stehen bleibt, beispielsweise in einer definierten Winkelstellung. The at least one cleaning shaft with the one or more mechanical cleaning elements can be accommodated in the cleaning basket, in particular in the basket frame, in such a way that it can be separated from the cleaning basket, in particular from the basket frame, without tools. This can be done, for example, by mounting the cleaning shaft on one side, for example at the front of the cleaning basket facing the operating personnel, in a half-shell, and at the second bearing point by means of a completely enclosed bearing, in which the cleaning shaft can, for example, be easily displaced axially. Both bearings can be plain bearings, for example plastic plain bearings, whereby the cleaning shaft can, for example, be made entirely or partially of stainless steel. To remove the cleaning shaft, it can, for example, first be lifted on the side with the partially open bearing, then pulled axially out of the second bearing, and finally removed completely. To fix the cleaning shaft in the partially open bearing shell, a spring element can be provided, for example, which can be manually unlocked for removal and which can, for example, automatically engage in a locked position when the cleaning shaft is reinserted. This design can offer particular advantages when loading the cleaning basket, especially the holder, with respiratory masks, as well as when unloading. As explained above, the control system can, in particular, regulate a rotational speed. For example, the speed of the cleaning shaft can be factory-set to a value of 60 rpm and can then be adjusted to the mechanical cleaning elements actually used and the program sequence. The rotational speed can be constant or change during the program. The direction of rotation of the cleaning shaft can reverse once or several times during the program sequence. By changing the rotational speed and/or the direction of rotation, changes in the cleaning effect and/or changes in the target areas can be achieved by the at least one mechanical cleaning element, for example by spreading it closer or further away from the axis of rotation due to different centrifugal forces. In general, the control system can therefore be set up, for example, to control a cleaning program of the cleaning device in such a way that the cleaning shaft rotates at different speeds for at least two time periods. Furthermore, the control system can generally also be set such that after the end of a cleaning program, the cleaning shaft remains in a defined position, for example in a defined angular position, for example for easier handling.

Die Befestigung des mindestens einen mechanischen Reinigungselements an der Reinigungswelle und Anordnung und/oder Form des mindestens einen Reinigungselements können auf verschiedene Weisen gestaltet werden. In einer Variante können beispielsweise mehrere mechanische Reinigungselemente in Form von streifenartigen textilen Elementen vorgesehen sein, welche beispielsweise in mindestens einertopfartigen Aufnahme befestigt sein können und auf diese Weise ein Bündel von Reinigungselementen bilden können. Die streifenartigen Elemente können beispielsweise textilartig ausgestaltet sein und beispielsweise ganz oder teilweise aus Viskoseflies bestehen. Alternativ oder zusätzlich ist auch eine vollständige oder teilweise Ausbildung des mindestens einen mechanischen Reinigungselements aus Schaumstoff möglich, beispielsweise aus EPDM-Schaum. Wiederum alternativ oder zusätzlich ist auch eine vollständige oder teilweise Ausbildung des mindestens einen mechanischen Reinigungselements in Form von Borsten möglich, beispielsweise in Form von Kunststoffborsten oder Naturborsten. Auch andere Ausprägungen sind möglich. The attachment of the at least one mechanical cleaning element to the cleaning shaft and the arrangement and/or shape of the at least one cleaning element can be designed in various ways. In one variant, for example, several mechanical cleaning elements can be provided in the form of strip-like textile elements, which can be attached, for example, in at least one pot-like receptacle and can thus form a bundle of cleaning elements. The strip-like elements can, for example, be textile-like and consist, for example, entirely or partially of viscose fleece. Alternatively or additionally, a complete or partial design of the at least one mechanical cleaning element is also possible from foam, for example from EPDM foam. Again alternatively or additionally, a complete or partial design of the at least one mechanical cleaning element is also possible from bristles, for example in the form of plastic bristles or natural bristles. Other designs are also possible.

Die Reinigungselement-Halterung kann beispielsweise mindestens eine Hülse aufweisen, in der mehrere mechanische Reinigungselemente fixiert sind. Die mindestens eine Hülse kann beispielsweise an einem Ende eine Topf-Form aufweisen und am anderen Ende eine Zapfenform. Mittels der mindestens einen Hülse können dann die mechanischen Reinigungselemente direkt oder indirekt an der Reinigungswelle fixiert werden, insbesondere lösbar. So kann beispielsweise mindestens eine Hülse mit topfartiger Aufnahme für mechanische Reinigungselemente vorgesehen sein, welche die mechanischen Reinigungselemente beispielsweise mit einer lösbaren Verbindung, beispielsweise einer werkzeuglos lösbaren Verbindung, an der Reinigungswelle befestigt. So kann die mindestens eine Reinigungselement- Halterung, insbesondere die Hülse, insbesondere die topfartige Aufnahme, beispielsweise an ihrer Rückseite einen Zapfen mit umlaufender Nut umfassen. Dieser Zapfen kann beispielsweise in eine Bohrung direkt oder indirekt an der Reinigungswelle eingeführt werden, beispielsweise an einem Fortsatz an der Reinigungswelle. Der Fortsatz kann beispielsweise ebenfalls, zumindest teilweise, eine Nut am Umfang aufweisen. So kann der Zapfen insbesondere mittels mindestens einer federnden Klammer in der Bohrung fixiert werden. Andere lösbare Befestigungen sind, wie oben ausgeführt, ebenfalls möglich, beispielsweise ein Kugelrastsystem, eine Gewindeverbindung oder ein Bajonettverschluss. The cleaning element holder can, for example, have at least one sleeve in which several mechanical cleaning elements are fixed. The at least one sleeve can, for example, have a cup shape at one end and a pin shape at the other end. By means of the at least one sleeve, the mechanical cleaning elements can then be fixed directly or indirectly to the cleaning shaft, in particular detachably. For example, at least one sleeve with a pot-shaped receptacle for mechanical cleaning elements can be provided, which fastens the mechanical cleaning elements to the cleaning shaft, for example with a detachable connection, for example a connection that can be released without tools. For example, the at least one cleaning element holder, in particular the sleeve, in particular the pot-shaped receptacle, can comprise a pin with a circumferential groove on its rear side. This pin can, for example, be inserted directly or indirectly into a bore on the cleaning shaft, for example on an extension on the cleaning shaft. The extension can, for example, also have a groove on its circumference, at least in part. For example, the pin can be fixed in the bore by means of at least one spring-loaded clip. Other detachable fastenings are also possible, as explained above, for example a ball-lock system, a threaded connection or a bayonet lock.

Insbesondere für Wartungsarbeiten und/oder Reinigungsarbeiten und/oder für einen Wechsel der Art des Reinigungsguts kann es vorteilhaft sein, wenn das mindestens eine mechanische Reinigungselement einfach und schnell ausgetauscht werden kann und zu diesem Zweck von der Reinigungswelle abgenommen werden kann. In particular for maintenance work and/or cleaning work and/or for changing the type of item to be cleaned, it can be advantageous if the at least one mechanical cleaning element can be replaced easily and quickly and can be removed from the cleaning shaft for this purpose.

Über die Längserstreckung der Reinigungswelle können mehrere Reinigungselement-Halterungen und/oder mehrere mechanische Reinigungselemente verteilt befestigt sein, beispielsweise in regelmäßigen oder unregelmäßigen Abständen entlang einer Achse der Reinigungswelle. So können beispielsweise mehrere Bündel von mechanischen Reinigungselementen an der Reinigungswelle befestigt sein. Insbesondere können auf diese Weise die mechanischen Reinigungselemente in ihrer axialen Lage an die Positionierung des Reinigungsguts angepasst werden. Beispielsweise kann die Platzierung der Reinigungselemente mit den Positionen der zu reinigenden Atemschutzmasken im Reinigungskorb korrespondieren. Multiple cleaning element holders and/or multiple mechanical cleaning elements can be attached distributed along the length of the cleaning shaft, for example, at regular or irregular intervals along an axis of the cleaning shaft. For example, multiple bundles of mechanical cleaning elements can be attached to the cleaning shaft. In particular, this allows the axial position of the mechanical cleaning elements to be adjusted to the position of the items to be cleaned. For example, the placement of the cleaning elements can correspond to the positions of the respiratory masks to be cleaned in the cleaning basket.

Auch entlang des Umfangs der Reinigungswelle können, wie oben ausgeführt, mehrere mechanische Reinigungselemente platziert sein. Beispielsweise können drei mechanische Reinigungselemente in einer gleichmäßigen Verteilung von 3 x 120° oder vier mechanische Reinigungselemente in einer Verteilung von 4 x 90° platziert werden. Alternativ können die Reinigungselemente auch in einer gleichmäßigen Verteilung von 6 x 60° platziert werden. Eine gleichmäßige Anordnung erhöht die mechanische Wirkung pro Umdrehung der Reinigungswelle. As explained above, multiple mechanical cleaning elements can also be placed along the circumference of the cleaning shaft. For example, three mechanical cleaning elements can be placed in a uniform distribution of 3 x 120°, or four mechanical cleaning elements can be placed in a distribution of 4 x 90°. Alternatively, the cleaning elements can also be placed in a uniform distribution of 6 x 60°. A uniform arrangement increases the mechanical effect per revolution of the cleaning shaft.

Wie oben ausgeführt, können die mechanischen Reinigungselemente insbesondere auch eine oder mehrere Borsten aufweisen. Die Borsten können beispielsweise ganz oder teilweise aus synthetischem Material hergestellt sein, beispielsweise aus Polyamid, insbesondere PA6, o- der ganz oder teilweise aus natürlichem Material, wie beispielsweise Sisal oder Rosshaar. Die Borsten können beispielsweise in einem kreisrunden Bündel in einer Hülse, beispielsweise einer topfartigen Halterung, zusammengefasst sein und können beispielsweise analog der obigen Beschreibung an der Reinigungswelle befestigt sein. As stated above, the mechanical cleaning elements can in particular also comprise one or more bristles. The bristles can, for example, be made entirely or partially of They can be made of synthetic material, for example polyamide, in particular PA6, or entirely or partially of natural material, such as sisal or horsehair. The bristles can, for example, be grouped in a circular bundle in a sleeve, for example a pot-like holder, and can be attached to the cleaning shaft, for example, analogously to the above description.

Sind mehrere mechanische Reinigungselemente vorgesehen, welche zusammengefasst sind, beispielsweise in mindestens einer gemeinsamen Reinigungselement-Halterung, beispielsweise mittels einer Hülse oder einer topfartigen Halterung, so können diese zusammengefassten mechanischen Reinigungselemente beispielsweise jeweils mindestens ein Bündel bilden. Allgemein können die mechanischen Reinigungselemente, beispielsweise die streifenförmigen Elemente oder auch die Borsten, als „Besatz“ bezeichnet werden. If several mechanical cleaning elements are provided that are combined, for example in at least one common cleaning element holder, for example by means of a sleeve or a cup-shaped holder, these combined mechanical cleaning elements can each form at least one bundle. In general, the mechanical cleaning elements, for example the strip-shaped elements or the bristles, can be referred to as "trimming."

Wie weiterhin oben ausgeführt, kann das mindestens eine mechanische Reinigungselement auch mindestens eine Bürste umfassen. So kann das mindestens eine mechanische Reinigungselement auch beispielsweise, alternativ oder zusätzlich zu den oben genannten Möglichkeiten, mindestens eine leistenförmige Bürste umfassen. Diese leistenförmige Bürste kann beispielsweise an der Reinigungswelle befestigt sein, insbesondere lösbar. So kann sich die mindestens eine leistenförmige Bürste beispielsweise axial über mindestens einen Nutzbereich der Reinigungswelle erstrecken. Beispielsweise kann sich die mindestens eine leistenförmige Bürste über die gesamte Nutzlänge des Reinigungskorbs, insbesondere des Korbgestells, erstrecken. Dabei können, wenn leistenförmige Bürsten vorgesehen sind, auch zwei, drei, vier oder mehr dieser leistenförmigen Bürsten entlang des Umfangs der Reinigungswelle verteilt angebracht sein, beispielsweise lösbar, beispielsweise rotationssymmetrisch und/oder mit einem äquidistanten Winkelabstand. As further explained above, the at least one mechanical cleaning element can also comprise at least one brush. For example, the at least one mechanical cleaning element can also comprise at least one strip-shaped brush, alternatively or in addition to the possibilities mentioned above. This strip-shaped brush can, for example, be fastened to the cleaning shaft, in particular detachably. For example, the at least one strip-shaped brush can extend axially over at least one usable region of the cleaning shaft. For example, the at least one strip-shaped brush can extend over the entire usable length of the cleaning basket, in particular of the basket frame. If strip-shaped brushes are provided, two, three, four or more of these strip-shaped brushes can be attached distributed along the circumference of the cleaning shaft, for example detachably, for example rotationally symmetrically and/or with an equidistant angular spacing.

Die mindestens eine Bürste, insbesondere die mindestens eine leistenförmige Bürste, kann verschiedene Arten von Besatz aufweisen, also verschiedene Arten von mechanischen Reinigungselementen. Auch hier können wieder beispielsweise synthetische Borsten eingesetzt werden, beispielsweise Borsten aus Kunststoffmaterial, oder auch natürliche Borsten, beispielsweise Borsten aus Sisal und/oder Borsten aus Rosshaar. Auch andere Besätze sind möglich. Zudem kann die mindestens eine Bürste grundsätzlich verschiedene Formen aufweisen. Dabei können beispielsweise sämtliche Borsten einer Bürste gleich lang sein, oder es können unterschiedlich lange Borsten vorgesehen sein, beispielsweise um eine gekrümmte oder gestufte Bürstenoberfläche bereitzustellen. So kann die Bürstenoberfläche beispielsweise an die Form und/oder Verteilung des Reinigungsguts angepasst werden. Beispielsweise kann mindestens eine Bürste mindestens eine konkav gekrümmte Oberfläche aufweisen, in einer Schnittebene parallel zur Achse der Reinigungswelle, so dass beispielsweise die konkav gekrümmte Oberfläche mindestens eine gekrümmte Oberfläche einer Atemschutzmaske nachbilden kann und somit eine gleichmäßige mechanische Einwirkung auf die gekrümmte Oberfläche der Atemschutzmaske sicherstellen kann. The at least one brush, in particular the at least one strip-shaped brush, can have different types of bristles, i.e. different types of mechanical cleaning elements. Here, too, synthetic bristles can be used, for example, bristles made of plastic material, or natural bristles, for example, bristles made of sisal and/or bristles made of horsehair. Other bristles are also possible. In addition, the at least one brush can fundamentally have different shapes. For example, all the bristles of a brush can be of the same length, or bristles of different lengths can be provided, for example, to provide a curved or stepped brush surface. Thus, the brush surface can be adapted, for example, to the shape and/or distribution of the item to be cleaned. For example, at least one brush can have at least one concavely curved surface. in a sectional plane parallel to the axis of the cleaning shaft, so that, for example, the concavely curved surface can simulate at least one curved surface of a respiratory mask and thus ensure a uniform mechanical action on the curved surface of the respiratory mask.

Die mechanischen Reinigungselemente, insbesondere die leistenförmigen Reinigungselemente, können insbesondere derart an der Reinigungswelle befestigt sein, dass sich diese ohne die Verwendung von Werkzeug abnehmen lassen. Beispielsweise können die Leisten mit dem Besatz in Nuten an der Reinigungswelle eingeschoben sein und beispielsweise mit einem Federsplint gegen Herausrutschen gesichert sein. The mechanical cleaning elements, particularly the strip-shaped cleaning elements, can be attached to the cleaning shaft in such a way that they can be removed without the use of tools. For example, the strips with the trim can be inserted into grooves on the cleaning shaft and secured against slipping out, for example, with a spring pin.

Die Erfindung bietet eine hohe Flexibilität hinsichtlich der Art, des Materials und der Form des Reinigungsguts. So können beispielsweise je nach Art und/oder Form der zu reinigenden Güter unterschiedliche Reinigungselemente, insbesondere unterschiedlich hinsichtlich mindestens eines Parameters ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Material, Form, Größe und Besatzlänge, an der Reinigungswelle bestückt werden. Dementsprechend kann das Reinigungssystem eine Mehrzahl unterschiedlicher Arten von mechanischen Reinigungselementen umfassen, welche wahlweise auf die Reinigungswelle aufgebracht werden können. Auch Kombinationen unterschiedlicher Varianten mechanischer Reinigungselemente sind möglich. The invention offers a high degree of flexibility with regard to the type, material, and shape of the items to be cleaned. For example, depending on the type and/or shape of the items to be cleaned, different cleaning elements can be fitted to the cleaning shaft, in particular with respect to at least one parameter selected from the group consisting of material, shape, size, and trim length. Accordingly, the cleaning system can comprise a plurality of different types of mechanical cleaning elements, which can be optionally mounted on the cleaning shaft. Combinations of different variants of mechanical cleaning elements are also possible.

Mittels des vorgeschlagenen Reinigungskorbs, der vorgeschlagenen Reinigungsvorrichtung und des vorgeschlagenen Reinigungssystems lässt sich ein effizientes Reinigungsprogramm durchführen. Exemplarisch kann das Verfahren zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung beispielsweise den folgenden Programmablauf mit den folgenden Arbeitsschritten umfassen: i. Das mindestens eine zu reinigende Teil der persönlichen Schutzausrüstung wird in die Aufnahmevorrichtung des Reinigungskorbs aufgenommen, und der Reinigungskorb mit dem mindestens einen zu reinigenden Teil der persönlichen Schutzausrüstung wird in die Reinigungskammer der Reinigungsvorrichtung eingebracht. Dabei wird die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs an die Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung angekoppelt. Dieser Schritt kann mehrere Teilschritte umfassen: An efficient cleaning program can be carried out using the proposed cleaning basket, the proposed cleaning device, and the proposed cleaning system. For example, the method for cleaning personal protective equipment can comprise the following program sequence with the following work steps: i. The at least one piece of personal protective equipment to be cleaned is picked up in the receiving device of the cleaning basket, and the cleaning basket with the at least one piece of personal protective equipment to be cleaned is inserted into the cleaning chamber of the cleaning device. The coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket is coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device. This step can comprise several substeps:

• So kann beispielsweise in einem Teilschritt eine Tür der Reinigungsvorrichtung, beispielsweise eine Fronttür der Spülmaschine, geöffnet werden und der Reinigungskorb aus der Reinigungskammer herausgenommen werden, beispielsweise nach vorne aus der Reinigungskammer herausgezogen werden. • Weiterhin kann beispielsweise das Reinigungsgut in die Aufnahmevorrichtung des Korbgestells des Reinigungskorbs eingebracht werden. So können beispielsweise mehrere Atemschutzmasken auf die Halterungen aufgespannt werden, beispielsweise Halterungen welche zumindest teilweise eine Form eines menschlichen Kopfes oder Gesichts aufweisen, beispielsweise Kunststoff-Halterungen, analog beispielsweise zur DE 102019204 763 Al. Diese Halterungen können dann in den Reinigungskorb eingebracht werden. • For example, in a partial step, a door of the cleaning device, for example a front door of the dishwasher, can be opened and the cleaning basket can be removed from the cleaning chamber, for example pulled forwards out of the cleaning chamber. • Furthermore, the items to be cleaned can be placed in the receiving device of the basket frame of the cleaning basket. For example, several respiratory masks can be clamped onto the holders, for example holders that at least partially have the shape of a human head or face, such as plastic holders, analogous to, for example, DE 102019204 763 A1. These holders can then be placed in the cleaning basket.

• Zur einfacheren Bestückung des Reinigungskorbs kann beispielsweise die Reinigungswelle mit den mechanischen Reinigungselementen und/oder dem Besatz entriegelt, aus der vorderen Lagerhalb schale nach oben geklappt und in dieser Position fixiert werden. • To make it easier to load the cleaning basket, the cleaning shaft with the mechanical cleaning elements and/or the fittings can be unlocked, folded upwards out of the front bearing half-shell and fixed in this position.

• Die Halterungen mit den aufgezogenen Atemschutzmasken können beispielsweise dann im Reinigungskorb positioniert werden. • The holders with the respiratory masks attached can then be positioned in the cleaning basket, for example.

• Die Reinigungswelle kann dann beispielsweise aus ihrer oberen Position gelöst werden und beispielsweise in eine horizontale Lagerposition, die auch als Funktionslage bezeichnet werden kann, gebracht werden. • The cleaning shaft can then be released from its upper position and brought into a horizontal storage position, which can also be referred to as the functional position.

• Anschließend kann der Reinigungskorb in die Reinigungskammer eingefahren werden. Dabei kann sich das Wellenende der Reinigungswelle am Reinigungskorb an einem Mitnehmer an eine Rückwand der Reinigungskammer zentrieren und für die Kraftübertragung und/oder Übertragung der Drehbewegung dort einrasten. • The cleaning basket can then be retracted into the cleaning chamber. The end of the cleaning shaft on the cleaning basket can center itself on a carrier on the rear wall of the cleaning chamber and engage there for power transmission and/or transmission of the rotary motion.

• Anschließend kann die Reinigungskammer geschlossen werden, beispielsweise indem eine Tür der Reinigungskammer geschlossen wird. Die Tür der Reinigungskammer kann beispielsweise derart ausgestaltet sein, dass diese auf den Reinigungskorb drückt und den Korb in seiner Position hält. Beispielsweise kann die Tür der Reinigungskammer allgemein derart ausgestaltet sein, dass diese einen Druck auf den Reinigungskorb ausübt, derart, dass die Wellenkupplung des Reinigungskorbs bei geschlossener Tür an die Antriebsgeometrie der Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung angekoppelt bleibt. ii. Anschließend wird das zu reinigende Teil der persönlichen Schutzausrüstung mit mindestens einem Reinigungsfluid mittels der Beaufschlagungsvorrichtung beaufschlagt, bei ortsfest in der Reinigungskammer aufgenommenem Reinigungskorb. Weiterhin wird die Reinigungswelle des Reinigungskorbs mittels der Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung bei ortsfest in der Reinigungskammer aufgenommenem Reinigungskorb rotiert, wobei mindestens ein mechanisches Reinigungselement des Reinigungskorbs rotatorisch eine mechanische Reinigungswirkung auf das zu reinigende Teil der persönlichen Schutzausrüstung ausübt. Dabei kann beispielsweise nach einem Start der Reinigungsvorrichtung und/oder eines Programms ein Reinigungsprogramm mit folgenden Schritten durchgeführt werden: • The cleaning chamber can then be closed, for example by closing a door of the cleaning chamber. The door of the cleaning chamber can, for example, be designed in such a way that it presses on the cleaning basket and holds the basket in its position. For example, the door of the cleaning chamber can generally be designed in such a way that it exerts pressure on the cleaning basket, such that the shaft coupling of the cleaning basket remains coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device when the door is closed. ii. The part of the personal protective equipment to be cleaned is then subjected to at least one cleaning fluid by means of the application device, with the cleaning basket held stationary in the cleaning chamber. Furthermore, the cleaning shaft of the cleaning basket is rotated by means of the drive device of the cleaning device with the cleaning basket held stationary in the cleaning chamber, with at least one mechanical cleaning element of the cleaning basket rotatingly exerting a mechanical cleaning effect on the part of the personal protective equipment to be cleaned. For example, after a When the cleaning device and/or a program is started, a cleaning program can be carried out with the following steps:

• Programm start; • Program start;

• 20 s Waschung ohne Rotation mit max. 50 °C und max. 1 % Reinigungschemie; • 20 s wash without rotation with max. 50 °C and max. 1% cleaning chemical;

• 30 - 60 s Rotation links; • 30 - 60 s rotation left;

• 10 s ohne Rotation; • 10 s without rotation;

• 30 - 60 s Rotation rechts; • 30 - 60 s rotation right;

• Klarspülung; • Rinse;

• Programmende, wobei die Reinigungswelle in definierter Endposition stehen bleibt. iii. Abschließend kann das Reinigungsgut wieder aus der Reinigungskammer entnommen werden. Hierfür kann beispielsweise die Reinigungskammer geöffnet werden, beispielsweise indem die Fronttür aufgeklappt wird. Dann kann der Reinigungskorb mit dem Reinigungsgut aus der Reinigungskammer entnommen werden, beispielsweise aus der Reinigungskammer ausgefahren werden. Dort kann das Reinigungsgut dem Reinigungskorb entnommen werden. Beispielsweise kann die Reinigungswelle entriegelt werden und nach oben geklappt werden. Anschließend kann das Reinigungsgut entnommen werden. • End of program, with the cleaning shaft remaining in a defined end position. iii. Finally, the items to be cleaned can be removed from the cleaning chamber. To do this, the cleaning chamber can be opened, for example, by folding back the front door. The cleaning basket with the items to be cleaned can then be removed from the cleaning chamber, for example, by being extended out of the cleaning chamber. There, the items to be cleaned can be removed from the cleaning basket. For example, the cleaning shaft can be unlocked and folded upwards. The items to be cleaned can then be removed.

Die mindestens eine Reinigungswelle kann beispielsweise wie folgt mit mechanischen Reinigungselementen bestückt werden, beispielsweise für eine Reinigung von Atemschutzmasken: The at least one cleaning shaft can be equipped with mechanical cleaning elements as follows, for example for cleaning respiratory masks:

- 3 x Leistenbürsten 120° versetzt - 3 x strip brushes offset 120°

- 2 x 9 Töpfchen mit Viskoselappen - 2 x 9 pots with viscose cloth

1 x 9 Rundbürsten (6 x PA6 und 3 x Rosshaar, jeweils zwischen zwei PA-Büsten) 1 x 9 round brushes (6 x PA6 and 3 x horsehair, each between two PA brushes)

Die Steuerung der Reinigungsvorrichtung kann weiterhin eingerichtet sein, um automatisch oder auf Wunsch eines Benutzers mindestens ein Selbstreinigungsprogramm mit leerer Reinigungskammer durchzuführen. So kann beispielsweise am Ende eines Arbeitstages ein Selbstreinigungsprogramm mit der leeren Reinigungsvorrichtung durchgeführt werden, um verbliebene Kontaminationen von allen inneren Teilen und den Reinigungselementen der Reinigungsvorrichtung und/oder des Reinigungskorbs zu entfernen. The control system of the cleaning device can further be configured to perform at least one self-cleaning program with an empty cleaning chamber, either automatically or at the user's request. For example, at the end of a workday, a self-cleaning program can be performed with the cleaning device empty to remove any remaining contamination from all internal parts and the cleaning elements of the cleaning device and/or the cleaning basket.

Alternativ oder zusätzlich können auch eines oder mehrere mechanische Reinigungselemente einer speziellen Reinigung und/oder Dekontamination unterzogen werden. Dafür können diese beispielsweise von der Reinigungswelle getrennt werden und separat gereinigt werden, beispielsweise in einer Wäschewaschmaschine oder einer anderen Art von Reinigung svorrichtung gewaschen werden. Alternatively or additionally, one or more mechanical cleaning elements can be subjected to special cleaning and/or decontamination. For this purpose, they can, for example, be separated from the cleaning shaft and cleaned separately. be washed, for example, in a washing machine or other type of cleaning device.

Nach einer vorgegebenen Anzahl von Reinigungszyklen können die mechanischen Reinigungselemente, insbesondere der Besatz, begutachtet werden. So kann beispielsweise geprüft werden, ob die mechanischen Reinigungselemente, beispielsweise die Lappen, stark beschädigt und/oder abgenutzt sind. Entsprechend können diese dann ausgetauscht werden. Der Austausch kann durch Austausch der gesamten Reinigungswelle oder auch durch einen einzelnen Austausch eines oder mehrerer mechanischer Reinigungselemente direkt an der Reinigungswelle erfolgen, beispielsweise mit einem werkzeuglosen Schnellwechselsystem. After a specified number of cleaning cycles, the mechanical cleaning elements, especially the filaments, can be inspected. This allows, for example, checking whether the mechanical cleaning elements, such as the rags, are severely damaged and/or worn. These can then be replaced accordingly. Replacement can be performed by replacing the entire cleaning shaft or by individually replacing one or more mechanical cleaning elements directly on the cleaning shaft, for example, using a tool-free quick-change system.

Um die Reinigungsleistung des beschriebenen Reinigungssystems weiter zu verbessern, können folgende zusätzliche Merkmale an der Reinigungsvorrichtung und/oder am Reinigungskorb und/oder an den Halterungen für die Atemschutzmasken umgesetzt sein. So können die Halterungen für das Reinigungsgut und/oder für die Atemschutzmasken federnd im Reinigungskorb gelagert sein. Dadurch ergeben sich zusätzliche Relativbewegungen zwischen den mechanischen Reinigungselementen und den Atemschutzmasken während des Reinigungsvorgangs. To further improve the cleaning performance of the described cleaning system, the following additional features can be implemented on the cleaning device and/or the cleaning basket and/or the holders for the respiratory masks. For example, the holders for the cleaning items and/or for the respiratory masks can be spring-mounted in the cleaning basket. This results in additional relative movement between the mechanical cleaning elements and the respiratory masks during the cleaning process.

Alternativ oder zusätzlich können die Halterungen für das Reinigungsgut und/oder für die Atemschutzmasken beweglich ausgestaltet sein, beispielsweise um eine vertikale Achse, insbesondere zum Schwenken des Reinigungsguts, und/oder um mindestens eine horizontale Achse, insbesondere zum Nicken des Reinigungsguts. Eine dementsprechende bewegliche Lagerung im Reinigungskorb ist möglich. Weiterhin können die Halterungen während des Reinigungsprogramms zwangsweise bewegt werden. Dadurch ergeben sich wechselnde Angriffswinkel zwischen den mechanischen Reinigungselementen und der Oberfläche der Atemschutzmasken. Die zwangsweise Bewegung erfolgt beispielsweise mittels eines Kurbeltriebs, ausgehend von der Bewegung der Reinigungswelle. Alternatively or additionally, the holders for the cleaning items and/or for the respiratory masks can be designed to be movable, for example, around a vertical axis, in particular for pivoting the cleaning items, and/or around at least one horizontal axis, in particular for pitching the cleaning items. A correspondingly movable mounting in the cleaning basket is possible. Furthermore, the holders can be forced to move during the cleaning program. This results in changing angles of attack between the mechanical cleaning elements and the surface of the respiratory masks. The forced movement is achieved, for example, by means of a crank drive, based on the movement of the cleaning shaft.

Wiederum alternativ oder zusätzlich können die Halterungen am Reinigungskorb in ihrer Befestigung und/oder Positionierung einstellbar ausgeführt sein. So können insbesondere individuell notwendige Feineinstellungen vorgenommen werden. Beispielsweise kann die Winkel Stellung bezogen auf die Vertikale variabel ausgeführt sein, beispielsweise um einen Winkelbereich von ±20°. Alternatively or additionally, the mounting and/or positioning of the cleaning basket brackets can be adjustable. This allows for individual fine adjustments. For example, the angle relative to the vertical can be variable, for example, within an angle range of ±20°.

Der Reinigungskorb zur Aufnahme des Reinigungsguts kann insbesondere so ausgeführt werden, dass auf einer mittleren Ebene des Korbs rechts und links je drei Atemschutzmasken im Reinigungskorb aufgenommen sind. Die Reinigungswelle mit den mechanischen Reinigungselementen kann sich beispielsweise in etwa auf der Mitte der Atemschutzmasken befinden, oder leicht darüber, damit das Sichtfenster der Atemschutzmasken besonders gut von den mechanischen Reinigungselementen erreicht wird. Auch alternative Ausgestaltungen sind denkbar. So wären beispielsweise auch Ausführungen möglich, bei denen rechts und links im Reinigungskorb zwei Reihen von Atemschutzmasken übereinander angeordnet sind, die dann in einer etwa gleichen radialen Ausrichtung zur Reinigungswelle mit den mechanischen Reinigungselementen positioniert sind. Dadurch lässt sich die Reinigungskapazität des Reinigungssystems erhöhen. Auch eine andere Anzahl von Atemschutzmasken ist prinzipiell möglich. The cleaning basket for holding the items to be cleaned can be designed in such a way that three respiratory masks each can be placed on the right and left of the basket on a middle level. are accommodated in the cleaning basket. The cleaning shaft with the mechanical cleaning elements can, for example, be located approximately in the middle of the respiratory masks, or slightly above them, so that the viewing window of the respiratory masks can be easily reached by the mechanical cleaning elements. Alternative designs are also conceivable. For example, designs would also be possible in which two rows of respiratory masks are arranged one above the other on the right and left in the cleaning basket, which are then positioned in approximately the same radial alignment to the cleaning shaft with the mechanical cleaning elements. This increases the cleaning capacity of the cleaning system. A different number of respiratory masks is also possible in principle.

Zusätzlich ist es möglich, beispielsweise am Boden des Reinigungskorbs, eine Aufnahmemöglichkeit für Lungenautomaten zu schaffen, beispielsweise für sechs bis zwölf Lungenautomaten. Hierbei kann, wie oben ausgeführt, eine Druckbeaufschlagung vorgesehen sein, So kann, gleichzeitig zur Beaufschlagung mit dem Reinigungsfluid, beispielsweise eine Beaufschlagung der Lungenautomaten mit Druckluft erfolgen. Dazu können beispielsweise Luftleitungen auf dem Korbboden des Reinigungskorbs zur Verfügung gestellt werden, insbesondere außerhalb des Rotationsradius der mechanischen Reinigungselemente. Additionally, it is possible to create a space for lung demand valves, for example, at the bottom of the cleaning basket, for example, for six to twelve lung demand valves. As explained above, a pressurization system can be provided here. This allows, for example, the lung demand valves to be pressurized with compressed air at the same time as the cleaning fluid is applied. For this purpose, air lines can be provided on the bottom of the cleaning basket, particularly outside the rotation radius of the mechanical cleaning elements.

Wiederum alternativ oder zusätzlich kann der Reinigungskorb eine oder mehrere Aufnahmen aufweisen, an oder in denen andere Bestandteile der persönlichen Schutzausrüstung aufgenommen und gereinigt werden können, beispielsweise Pressluftatmer, Atemluftflaschen oder Helme. Bei Bedarf können auch diese Halterungen so ausgeführt sein, dass das Reinigungsgut in eine Relativbewegung zu den Reinigungselementen auf der Reinigungswelle versetzt wird. Beispielsweise können Atemluftflaschen in senkrechter Ausrichtung aufgenommen werden und bei der Reinigung um ihre Achse gedreht werden. Alternatively or additionally, the cleaning basket can have one or more holders on or in which other components of the personal protective equipment can be held and cleaned, such as compressed air breathing apparatus, breathing air cylinders, or helmets. If necessary, these holders can also be designed so that the items being cleaned are set in relative motion to the cleaning elements on the cleaning shaft. For example, breathing air cylinders can be held vertically and rotated around their axis during cleaning.

Zusammenfassend werden, ohne Beschränkung weiterer möglicher Ausgestaltungen, folgende Ausführungsformen vorgeschlagen: In summary, without limiting further possible embodiments, the following embodiments are proposed:

Ausführungsform 1 : Reinigungskorb zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung, wobei der Reinigungskorb reversibel in eine Reinigungskammer einer Reinigungsvorrichtung einbringbar ist, wobei der Reinigungskorb mindestens ein Korbgestell aufweist, wobei der Reinigungskorb in dem Korbgestell mindestens eine Aufnahmevorrichtung zur Aufnahme mindestens eines zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung aufweist, insbesondere einer Atemschutzmaske, wobei der Reinigungskorb weiterhin mindestens eine mechanische Reinigungseinrichtung aufweist, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung mindestens eine Reinigungswelle aufweist, wobei die Reinigungswelle sich zumindest teilweise durch das Korbgestell hindurch erstreckt, wobei die Reinigungswelle eingerichtet ist, um mindestens ein mechanisches Reinigungselement zur rotierenden mechanischen Reinigung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung anzutreiben, wobei die Reinigungswelle mittels mindestens eines Lagers in dem Korbgestell drehbar gelagert ist, wobei die Reinigungswelle mindestens eine Wellenkupplung aufweist, wobei die Wellenkupplung mindestens eine Kuppelgeometrie, insbesondere eine Kuppelkontur, aufweist, wobei die Kuppelgeometrie, insbesondere die Kuppelkontur, eingerichtet ist, um beim Einbringen des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle an eine Antriebsgeometrie, insbesondere eine Antriebskontur, einer Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung anzukoppeln. Embodiment 1: Cleaning basket for cleaning personal protective equipment, wherein the cleaning basket can be reversibly introduced into a cleaning chamber of a cleaning device, wherein the cleaning basket has at least one basket frame, wherein the cleaning basket has in the basket frame at least one receiving device for receiving at least one part of the personal protective equipment to be cleaned, in particular a respiratory mask, wherein the cleaning basket further has at least one mechanical cleaning device, wherein the mechanical cleaning device at least one cleaning shaft, wherein the cleaning shaft extends at least partially through the basket frame, wherein the cleaning shaft is configured to drive at least one mechanical cleaning element for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned, wherein the cleaning shaft is rotatably mounted in the basket frame by means of at least one bearing, wherein the cleaning shaft has at least one shaft coupling, wherein the shaft coupling has at least one dome geometry, in particular a dome contour, wherein the dome geometry, in particular the dome contour, is configured to couple to a drive geometry, in particular a drive contour, of a drive device of the cleaning device when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft.

Ausführungsform 2: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung weiterhin mindestens ein mechanisches Reinigungselement aufweist, wobei das mechanische Reinigungselement mit der Reinigungswelle verbindbar ist. Embodiment 2: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the mechanical cleaning device further comprises at least one mechanical cleaning element, wherein the mechanical cleaning element is connectable to the cleaning shaft.

Ausfuhrungsform 3: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausfuhrungsform, wobei das mechanische Reinigungselement lösbar mit der Reinigungswelle verbindbar ist. Embodiment 3: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the mechanical cleaning element is detachably connectable to the cleaning shaft.

Ausfuhrungsform 4: Reinigungskorb nach einer der beiden vorhergehenden Ausfüh- rungsformen, wobei das mechanische Reinigungselement ein bewegliches mechanisches Reinigungselement umfasst, welches mindestens ein mit der Reinigungswelle verbindbares Ende und mindestens ein freibewegliches Ende aufweist. Embodiment 4: Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning element comprises a movable mechanical cleaning element which has at least one end connectable to the cleaning shaft and at least one freely movable end.

Ausfuhrungsform 5: Reinigungskorb nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das mechanische Reinigungselement mindestens ein Element umfasst, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer Bürste; einem Streifenelement, insbesondere einem Bündel von Streifen; einem Fadenelement, insbesondere einem Bündel von Fadenelementen; einer Borste, insbesondere einem Borstenbündel; einem Draht, insbesondere einem Drahtbündel; einer Faser, insbesondere einem Bündel von Fasern; einem Tuch, insbesondere einem Bündel von Tüchern. Embodiment 5: Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning element comprises at least one element selected from the group consisting of: a brush; a strip element, in particular a bundle of strips; a thread element, in particular a bundle of thread elements; a bristle, in particular a bundle of bristles; a wire, in particular a bundle of wires; a fiber, in particular a bundle of fibers; a cloth, in particular a bundle of cloths.

Ausführungsform 6: Reinigungskorb nach einer der vier vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das mechanische Reinigungselement zumindest teilweise hergestellt ist aus mindestens einem Material, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einem Kunststoffmaterial, insbesondere einem Kunststoffmaterial ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einem Elastomermaterial, beispielsweise einem EPDM oder einem Polyurethan, und einem thermoplastischen Material, insbesondere einem Polyamid; einem Naturfasermaterial, beispielsweise Viskose, Sisal; Tierhaar, insbesondere Rosshaar; Menschenhaar; einer Tierhaut. Embodiment 6: Cleaning basket according to one of the four preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning element is at least partially made of at least one material selected from the group consisting of: a plastic material, in particular a plastic material selected from the group consisting of an elastomer material, for example an EPDM or a polyurethane, and a thermoplastic material, in particular a polyamide; a natural fiber material, for example viscose, sisal; animal hair, in particular horsehair; human hair; animal skin.

Ausführungsform 7: Reinigungskorb nach einer der fünf vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das mechanische Reinigungselement zumindest teilweise ausgestaltet ist in einer Weise ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einem Textil; einem Gewebe; einem Vlies; einem flächigen Material; einem Extrudat; einem aufgeschäumten, porigen Material. Embodiment 7: Cleaning basket according to one of the five preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning element is at least partially configured in a manner selected from the group consisting of: a textile; a woven fabric; a nonwoven; a sheet material; an extrudate; a foamed, porous material.

Ausführungsform 8: Reinigungskorb nach einer der sechs vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung mindestens eine Reinigungselement- Halterung aufweist, wobei die Reinigungselement-Halterung eingerichtet ist, um das mechanische Reinigungselement mit der Reinigungswelle zu verbinden. Embodiment 8: Cleaning basket according to one of the six preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning device has at least one cleaning element holder, wherein the cleaning element holder is configured to connect the mechanical cleaning element to the cleaning shaft.

Ausführungsform 9: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Reinigungselement-Halterung mindestens eine Halterung aufweist, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer Einschubschiene; einer Steckverbindung; einem Zapfen; einer Klammer; einem Kugelrastsystem; einer Gewindeverbindung; einer Nut-und-Feder- Verbindung; einem Bajonettverschluss. Embodiment 9: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the cleaning element holder has at least one holder selected from the group consisting of: a slide-in rail; a plug-in connection; a pin; a clamp; a ball-lock system; a threaded connection; a tongue-and-groove connection; and a bayonet lock.

Ausführungsform 10: Reinigungskorb nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungselement-Halterung mindestens eine axial zur Reinigungswelle verlaufende Schiene aufweist, wobei das mechanische Reinigungselement parallel zur Reinigungswelle in die Reinigungselement-Halterung einschiebbar ist. Embodiment 10: Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein the cleaning element holder has at least one rail extending axially to the cleaning shaft, wherein the mechanical cleaning element can be inserted into the cleaning element holder parallel to the cleaning shaft.

Ausführungsform 11 : Reinigungskorb nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungselement-Halterung mindestens ein Element aufweist, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer auf die Reinigungswelle aufschiebbaren Scheibe; einer auf die Reinigungswelle aufschiebbaren Walze. Embodiment 11: Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the cleaning element holder has at least one element selected from the group consisting of: a disc that can be pushed onto the cleaning shaft; a roller that can be pushed onto the cleaning shaft.

Ausführungsform 12: Reinigungskorb nach einer der vier vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungselement-Halterung eine auf die Reinigungswelle aufschiebbare Scheibe aufweist, wobei eine Hauptebene der auf die Reinigungswelle aufgeschobenen Scheibe einen Winkel mit einer Haupterstreckungsachse der Reinigungswelle einschließt. Ausführungsform 13: Reinigungskorb nach einer der elf vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung mehrere mechanische Reinigungselemente aufweist, welche entlang eines Umfangs der Reinigungswelle verteilt sind. Embodiment 12: Cleaning basket according to one of the four preceding embodiments, wherein the cleaning element holder has a disc that can be pushed onto the cleaning shaft, wherein a main plane of the disc pushed onto the cleaning shaft encloses an angle with a main extension axis of the cleaning shaft. Embodiment 13: Cleaning basket according to one of the eleven preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning device has a plurality of mechanical cleaning elements which are distributed along a circumference of the cleaning shaft.

Ausfiihrungsform 14: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausfiihrungsform, wobei die mechanischen Reinigungselemente sich radial in unterschiedliche Raumrichtungen erstrecken. Embodiment 14: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the mechanical cleaning elements extend radially in different spatial directions.

Ausfiihrungsform 15: Reinigungskorb nach einer der beiden vorhergehenden Ausfiihrungsform en, wobei eine Konstellation vorliegt, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: es sind mindestens drei mechanische Reinigungselemente in einem Winkelabstand von 120° vorgesehen; es sind vier mechanische Reinigungselemente in einem Winkelabstand von 90° vorgesehen. Embodiment 15: Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein a configuration is present selected from the group consisting of: at least three mechanical cleaning elements are provided at an angular distance of 120°; four mechanical cleaning elements are provided at an angular distance of 90°.

Ausfiihrungsform 16: Reinigungskorb nach einer der zwölf vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung mindestens eine Leiste aufweist, insbesondere eine Bürstenleiste, wobei die Leiste derart mit der Reinigungswelle verbindbar ist, dass die Leiste axial zu der Reinigungswelle ausgerichtet ist. Embodiment 16: Cleaning basket according to one of the twelve preceding embodiments, wherein the mechanical cleaning device has at least one strip, in particular a brush strip, wherein the strip can be connected to the cleaning shaft in such a way that the strip is aligned axially with the cleaning shaft.

Ausführungsform 17: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei sich die Reinigungswelle im Wesentlichen horizontal durch das Korbgestell erstreckt. Embodiment 17: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning shaft extends substantially horizontally through the basket frame.

Ausführungsform 18: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei sich die Reinigungswelle im Wesentlichen über den gesamten lichten Querschnitt des Korbgestells erstreckt. Embodiment 18: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning shaft extends substantially over the entire clear cross-section of the basket frame.

Ausführungsform 19: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei sich die Reinigungswelle von einer ersten Seitenwand des Korbgestells zu einer gegenüberliegenden zweiten Seitenwand des Korbgestells erstreckt. Embodiment 19: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning shaft extends from a first side wall of the basket frame to an opposite second side wall of the basket frame.

Ausführungsform 20: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das mindestens eine Lager zur Lagerung der Reinigungswelle in dem Korbgestell mindestens ein Gleitlager umfasst. Ausführungsform 21 : Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei das Gleitlager zumindest teilweise aus mindestens einem Kunststoffmaterial hergestellt ist. Embodiment 20: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the at least one bearing for supporting the cleaning shaft in the basket frame comprises at least one plain bearing. Embodiment 21: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the sliding bearing is at least partially made of at least one plastic material.

Ausfuhrungsform 22: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der Reinigungskorb weiterhin mindestens ein Verriegelungselement aufweist, wobei das Verriegelungselement zu öffnen ist, um die Reinigungswelle aus dem Reinigungskorb zu entnehmen und wobei das Verriegelungselement schließbar ist, um die Reinigungswelle in dem Reinigungskorb zu halten. Embodiment 22: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning basket further comprises at least one locking element, wherein the locking element can be opened in order to remove the cleaning shaft from the cleaning basket and wherein the locking element can be closed in order to hold the cleaning shaft in the cleaning basket.

Ausfuhrungsform 23: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausfuhrungsform, wobei das Verriegelungselement federgelagert ist. Embodiment 23: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the locking element is spring-loaded.

Ausfuhrungsform 24: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das mindestens eine Lager zur Lagerung der Reinigungswelle in dem Korbgestell mindestens ein antriebsseitiges Lager und mindestens ein stirnseitiges Lager aufweist. Embodiment 24: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the at least one bearing for supporting the cleaning shaft in the basket frame has at least one drive-side bearing and at least one end-side bearing.

Ausführungsform 25: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei das antriebsseitige Lager und das stirnseitige Lager an einander gegenüberliegenden Seiten des Korbgestells angeordnet sind. Embodiment 25: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the drive-side bearing and the front-side bearing are arranged on opposite sides of the basket frame.

Ausführungsform 26: Reinigungskorb nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei sich die Reinigungswelle aus dem antrieb seitigen Lager über das Korbgestell hinaus erstreckt, wobei die Wellenkupplung in einem aus dem Korbgestell herausragenden Teil der Reinigungswelle angeordnet ist. Embodiment 26: Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein the cleaning shaft extends from the drive-side bearing beyond the basket frame, wherein the shaft coupling is arranged in a part of the cleaning shaft protruding from the basket frame.

Ausführungsform 27: Reinigungskorb nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das stirnseitige Lager eingerichtet ist, um ein Ende der Reinigungswelle aufzunehmen. Embodiment 27: Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the end bearing is arranged to receive one end of the cleaning shaft.

Ausführungsform 28: Reinigungskorb nach einer der vier vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das stirnseitige Lager ein Widerlager für die Reinigungswelle aufweist. Embodiment 28: Cleaning basket according to one of the four preceding embodiments, wherein the front bearing has an abutment for the cleaning shaft.

Ausführungsform 29: Reinigungskorb nach einer der fünf vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das stirnseitige Lager ein federgelagertes Widerlager für die Reinigungswelle aufweist. Ausführungsform 30: Reinigungskorb nach einer der sechs vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das stirnseitige Lager mindestens einen Öffnungsmechanismus aufweist, mittels dessen die Reinigungswelle bei geöffnetem Öffnungsmechanismus aus dem stirnseitigen Lager herausnehmbar ist. Embodiment 29: Cleaning basket according to one of the five preceding embodiments, wherein the front bearing has a spring-loaded abutment for the cleaning shaft. Embodiment 30: Cleaning basket according to one of the six preceding embodiments, wherein the front-side bearing has at least one opening mechanism by means of which the cleaning shaft can be removed from the front-side bearing when the opening mechanism is open.

Ausführungsform 31 : Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungswelle zum Herausnehmen aus dem Korbgestell schwenkbar ist. Embodiment 31: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning shaft is pivotable for removal from the basket frame.

Ausführungsform 32: Reinigungskorb nach einer vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungswelle zumindest eine im Inneren der Reinigungswelle angeordnete Fluidführung aufweist, wobei die Reinigungswelle weiterhin mindestens eine mit der Fluidführung fluidisch verbundene Düse aufweist. Embodiment 32: Cleaning basket according to a preceding embodiment, wherein the cleaning shaft has at least one fluid guide arranged in the interior of the cleaning shaft, wherein the cleaning shaft further has at least one nozzle fluidically connected to the fluid guide.

Ausführungsform 33: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Kuppelgeometrie mindestens eine Kuppelkontur aufweist, wobei die Kuppelkontur mindestens ein Element aufweist, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer polygonalen Außenkontur, insbesondere einem Außen-Sechskant und/oder einem Außen- Vierkant; einer polygonalen Innenkontur, insbesondere einem Innen-Sechskant und/oder einem Innen-Vierkant. Embodiment 33: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the dome geometry has at least one dome contour, wherein the dome contour has at least one element selected from the group consisting of: a polygonal outer contour, in particular an outer hexagon and/or an outer square; a polygonal inner contour, in particular an inner hexagon and/or an inner square.

Ausführungsform 34: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Aufnahmevorrichtung mindestens eine Halterung zur Aufnahme mindestens einer Atemschutzmaske aufweist, wobei die Halterung mindestens eine gekrümmte Dichtfläche aufweist. Embodiment 34: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the receiving device has at least one holder for receiving at least one respiratory mask, wherein the holder has at least one curved sealing surface.

Ausführungsform 35: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Halterung derart ausgestaltet ist, dass die Atemschutzmaske derart auf die Halterung aufspannbar ist, dass mindestens eine Dichtlippe der Atemschutzmaske auf der gekrümmten Dichtfläche aufliegt und einen Innenraum der Atemschutzmaske abschließt. Embodiment 35: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the holder is designed such that the respiratory mask can be clamped onto the holder such that at least one sealing lip of the respiratory mask rests on the curved sealing surface and closes off an interior of the respiratory mask.

Ausführungsform 36: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Dichtfläche eine kontinuierliche Dichtfläche ist, welche eingerichtet ist, um zusammen mit der Dichtlippe den Innenraum der Atemschutzmaske vollständig abzuschließen. Embodiment 36: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the sealing surface is a continuous sealing surface which is designed to completely close off the interior of the respiratory mask together with the sealing lip.

Ausführungsform 37: Reinigungskorb nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Korbgestell mindestens eine Halterungsaufnahme aufweist, in welche die Halterung reversibel einsetzbar ist, wobei die Halterung zum Aufspannen der Atemschutzmaske aus der Halterungsaufnahme herausnehmbar ist. Embodiment 37: Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the basket frame has at least one holder receptacle into which the The holder can be used reversibly, whereby the holder for clamping the respirator mask can be removed from the holder.

Ausführungsform 38: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Halterungsaufnahme mindestens eine Öffnung aufweist, wobei die Halterung mindestens eine Stange und/oder Schiene aufweist, wobei die Stange und/oder Schiene in die Öffnung einsteckbar sind. Embodiment 38: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the holder receptacle has at least one opening, wherein the holder has at least one rod and/or rail, wherein the rod and/or rail can be inserted into the opening.

Ausfuhrungsform 39: Reinigungskorb nach einer der zwei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Halterungsaufnahme mindestens eine Federlagerung zur federnden Aufnahme der mindestens einen Halterung aufweist. Embodiment 39: Cleaning basket according to one of the two preceding embodiments, wherein the holder receptacle has at least one spring bearing for resiliently receiving the at least one holder.

Ausfuhrungsform 40: Reinigungskorb nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Halterungsaufnahme in mindestens einer Position und/oder Orientierung einstellbar ist, um eine Position und/oder Orientierung der Halterung relativ zu der Reinigungswelle zu verändern. Embodiment 40: Cleaning basket according to one of the three preceding embodiments, wherein the holder receptacle is adjustable in at least one position and/or orientation in order to change a position and/or orientation of the holder relative to the cleaning shaft.

Ausführungsform 41 : Reinigungskorb nach einer der vier vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Halterungsaufnahme beweglich ausgestaltet ist, um die Halterung um mindestens eine Achse zu schwenken, insbesondere eine Achse ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einer vertikalen Achse und einer horizontalen Achse. Embodiment 41: Cleaning basket according to one of the four preceding embodiments, wherein the holder receptacle is designed to be movable in order to pivot the holder about at least one axis, in particular an axis selected from the group consisting of a vertical axis and a horizontal axis.

Ausführungsform 42: Reinigungskorb nach einer der acht vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Halterung weiterhin mindestens einen Befestigungsabschnitt zum Befestigen mindestens einer Fixierung der Atemschutzmaske an der Halterung aufweist. Embodiment 42: Cleaning basket according to one of the eight preceding embodiments, wherein the holder further comprises at least one fastening section for fastening at least one fixation of the respiratory mask to the holder.

Ausführungsform 43 : Reinigungskorb nach einer der neun vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Halterung mindestens eine Federlagerung zur federnden Aufnahme der mindestens einen Atemschutzmaske aufweist. Embodiment 43: Cleaning basket according to one of the nine preceding embodiments, wherein the holder has at least one spring bearing for resiliently receiving the at least one respiratory mask.

Ausführungsform 44: Reinigungskorb nach einer der zehn vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Halterung in mindestens einer Position und/oder Orientierung einstellbar ist, um eine Position und/oder Orientierung der Atemschutzmaske relativ zu der Reinigungswelle zu verändern. Ausführungsform 45: Reinigungskorb nach einer der elf vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Halterung beweglich ausgestaltet ist, um die Atemschutzmaske um mindestens eine Achse zu schwenken, insbesondere eine Achse ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus einer vertikalen Achse und einer horizontalen Achse. Embodiment 44: Cleaning basket according to one of the ten preceding embodiments, wherein the holder is adjustable in at least one position and/or orientation in order to change a position and/or orientation of the respirator relative to the cleaning shaft. Embodiment 45: Cleaning basket according to one of the eleven preceding embodiments, wherein the holder is designed to be movable in order to pivot the respiratory mask about at least one axis, in particular an axis selected from the group consisting of a vertical axis and a horizontal axis.

Ausführungsform 46: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei der Reinigungskorb eingerichtet ist, um derart an die Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung anzukoppeln, dass eine Bewegung um die Achse, insbesondere eine Schwenkbewegung, insbesondere eine periodische Schwenkbewegung, durch die Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung antreibbar ist. Embodiment 46: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the cleaning basket is configured to couple to the drive device of the cleaning device in such a way that a movement about the axis, in particular a pivoting movement, in particular a periodic pivoting movement, can be driven by the drive device of the cleaning device.

Ausfuhrungsform 47: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der Reinigungskorb einen Kurbeltrieb aufweist, wobei der Kurbeltrieb eingerichtet ist, um eine Bewegung der Reinigungswelle in eine Schwenkbewegung der Halterung zu übertragen, insbesondere eine periodische Schwenkbewegung. Embodiment 47: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning basket has a crank drive, wherein the crank drive is configured to transmit a movement of the cleaning shaft into a pivoting movement of the holder, in particular a periodic pivoting movement.

Ausführungsform 48: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Korbgestell einen rechteckigen Grundquerschnitt aufweist. Embodiment 48: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the basket frame has a rectangular basic cross-section.

Ausführungsform 49: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei das Korbgestell auf einer Unterseite Rollen zum Einfahren des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer aufweist. Embodiment 49: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the basket frame has rollers on an underside for moving the cleaning basket into the cleaning chamber.

Ausführungsform 50: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der Reinigungskorb weiterhin mindestens eine Aufnahme für Lungenautomaten aufweist. Embodiment 50: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning basket further comprises at least one receptacle for lung demand valves.

Ausführungsform 51 : Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei der Reinigungskorb mindestens eine Druckbeaufschlagungsvorrichtung zur Beaufschlagung der Lungenautomaten mit Druck während der Reinigung aufweist. Embodiment 51: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the cleaning basket has at least one pressurization device for applying pressure to the lung demand valves during cleaning.

Ausführungsform 52: Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der Reinigungskorb weiterhin mindestens eine Halterung zur Aufnahme mindestens eines Teils der persönlichen Schutzausrüstung aufweist, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einem Pressluftatmer; einer Atemluftflasche; einem Helm. Ausführungsform 53: Reinigungskorb nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Halterung eingerichtet ist, um das Teil der persönlichen Schutzausrüstung während der Reinigung um mindestens eine Achse zu drehen. Embodiment 52: Cleaning basket according to one of the preceding embodiments, wherein the cleaning basket further comprises at least one holder for receiving at least one part of the personal protective equipment selected from the group consisting of: a compressed air breathing apparatus; a breathing air cylinder; a helmet. Embodiment 53: Cleaning basket according to the preceding embodiment, wherein the holder is configured to rotate the piece of personal protective equipment about at least one axis during cleaning.

Ausfuhrungsform 54: Reinigungsvorrichtung zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung, umfassend mindestens eine Reinigungskammer zur ortsfesten reversiblen Aufnahme mindestens eines Reinigungskorbs nach einer der vorhergehenden Ausführungsformen, weiterhin umfassend mindestens eine Beaufschlagungsvorrichtung zur Beaufschlagung der persönlichen Schutzausrüstung mit mindestens einem Reinigungsfluid, weiterhin umfassend mindestens eine Antriebsvorrichtung mit mindestens einer Antriebsgeometrie, insbesondere eine Antriebskontur, wobei die Antriebsgeometrie, insbesondere die Antriebskontur, eingerichtet ist, um beim Einbringen des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle des Reinigungskorbs an die Kuppelgeometrie, insbesondere die Kuppelkontur, der Wellenkupplung des Reinigungskorbs anzukoppeln. Embodiment 54: Cleaning device for cleaning personal protective equipment, comprising at least one cleaning chamber for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket according to one of the preceding embodiments, further comprising at least one application device for applying at least one cleaning fluid to the personal protective equipment, further comprising at least one drive device with at least one drive geometry, in particular a drive contour, wherein the drive geometry, in particular the drive contour, is designed to couple to the dome geometry, in particular the dome contour, of the shaft coupling of the cleaning basket when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket.

Ausführungsform 55: Reinigungsvorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Antriebsvorrichtung mindestens eine Antriebswelle aufweist, wobei die Antriebswelle sich zumindest teilweise in die Reinigungskammer erstreckt. Embodiment 55: Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the drive device has at least one drive shaft, wherein the drive shaft extends at least partially into the cleaning chamber.

Ausführungsform 56: Reinigungsvorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Antriebswelle die Antriebsgeometrie aufweist. Embodiment 56: Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the drive shaft has the drive geometry.

Ausführungsform 57: Reinigungsvorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei sich die Antriebswelle durch mindestens eine Wand der Reinigungskammer hindurch erstreckt. Embodiment 57: Cleaning device according to one of the two preceding embodiments, wherein the drive shaft extends through at least one wall of the cleaning chamber.

Ausführungsform 58: Reinigungsvorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei sich die Antriebswelle durch die Rückwand der Reinigungskammer hindurch erstreckt. Embodiment 58: Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the drive shaft extends through the rear wall of the cleaning chamber.

Ausführungsform 59: Reinigungsvorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Antriebsvorrichtung weiterhin mindestens eine Drehdichtung, insbesondere mindestens eine Wellendichtung, aufweist, wobei die Drehdichtung die Antriebswelle gegen die Wand der Reinigungskammer abdichtet. Ausführungsform 60: Reinigungsvorrichtung nach einer der fünf vorhergehenden Ausfüh- rungsformen, wobei die Antriebsvorrichtung weiterhin mindestens einen mit der Antriebswelle verbundenen Antrieb aufweist. Embodiment 59: Cleaning device according to one of the two preceding embodiments, wherein the drive device further comprises at least one rotary seal, in particular at least one shaft seal, wherein the rotary seal seals the drive shaft against the wall of the cleaning chamber. Embodiment 60: Cleaning device according to one of the five preceding embodiments, wherein the drive device further comprises at least one drive connected to the drive shaft.

Ausfiihrungsform 61 : Reinigungsvorrichtung nach der vorhergehenden Ausfiihrungsform, wobei der Antrieb mindestens einen Motor aufweist, insbesondere mindestens einen Elektromotor. Embodiment 61: Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the drive has at least one motor, in particular at least one electric motor.

Ausfiihrungsform 62: Reinigungsvorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der Antrieb über mindestens ein Getriebe mit der Antriebswelle verbunden ist, insbesondere über mindestens ein außerhalb der Reinigungskammer angeordnetes Getriebe, insbesondere ein Zahnradgetriebe, insbesondere ein Zahnradgetriebe mit mindestens einer Kraftübertragung über mindestens eine Antriebskette. Embodiment 62: Cleaning device according to one of the two preceding embodiments, wherein the drive is connected to the drive shaft via at least one gear, in particular via at least one gear arranged outside the cleaning chamber, in particular a gear transmission, in particular a gear transmission with at least one power transmission via at least one drive chain.

Ausführungsform 63 : Reinigungsvorrichtung nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei der Antrieb außerhalb der Reinigungskammer angeordnet ist. Embodiment 63: Cleaning device according to one of the three preceding embodiments, wherein the drive is arranged outside the cleaning chamber.

Ausführungsform 64: Reinigungsvorrichtung nach einer der vorhergehenden, eine Reinigung svorrichtung betreffenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungsvorrichtung mindestens eine Schiene zum Einschieben des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer aufweist. Embodiment 64: Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device has at least one rail for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber.

Ausführungsform 65: Reinigungsvorrichtung nach einer der vorhergehenden, eine Reinigung svorrichtung betreffenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungsvorrichtung als Einkammer- Spülmaschine ausgestaltet ist. Embodiment 65: Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device is designed as a single-chamber dishwasher.

Ausführungsform 66: Reinigungsvorrichtung nach einer der vorhergehenden, eine Reinigung svorrichtung betreffenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungsvorrichtung ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus: einer Spülmaschine mit Mehrkreis-Spülsystem, umfassend mindestens zwei Reinigungstanks zum Aufbereiten von Reinigungsfluid; einer Spülmaschine mit Wasserwechsel, umfassend einen einzelnen Reinigungstank. Embodiment 66: Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device is selected from the group consisting of: a dishwasher with a multi-circuit rinsing system, comprising at least two cleaning tanks for preparing cleaning fluid; a dishwasher with water exchange, comprising a single cleaning tank.

Ausführungsform 67: Reinigungsvorrichtung nach einer der vorhergehenden, eine Reinigung svorrichtung betreffenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungsvorrichtung ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus: einer Fronttür- Spülmaschine mit einer schwenkbaren Fronttür; einer Fronttür- Spülmaschine mit einer vertikal verschiebbaren Fronttür; ei- nerHauben-Spülmaschine mit mindestens einer vertikal beweglichen Seitenwand, insbesondere einer die Reinigungskammer an mindestens zwei Seiten umschließenden oder abschließenden Sei ten wand. Embodiment 67: Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device is selected from the group consisting of: a front-door dishwasher with a pivoting front door; a front-door dishwasher with a vertically displaceable front door; a- Hood dishwasher with at least one vertically movable side wall, in particular a side wall enclosing or closing the cleaning chamber on at least two sides.

Ausführungsform 68: Reinigungsvorrichtung nach einer der vorhergehenden, eine Reinigung svorrichtung betreffenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungsvorrichtung weiterhin mindestens eine Steuerung umfasst, wobei die Steuerung eingerichtet ist, um mindestens ein Reinigungsprogramm mit mindestens zwei Programm schritten durchzuführen, wobei in den mindestens zwei Programm schritten die persönliche Schutzausrüstung in der Reinigungskammer auf unterschiedliche Weise gereinigt wird. Embodiment 68: Cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, wherein the cleaning device further comprises at least one controller, wherein the controller is configured to carry out at least one cleaning program with at least two program steps, wherein in the at least two program steps the personal protective equipment in the cleaning chamber is cleaned in different ways.

Ausführungsform 69: Reinigungsvorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Programmschritte mindestens einen Waschschritt und mindestens einen Klarspülschritt aufweisen. Embodiment 69: Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the program steps comprise at least one washing step and at least one rinsing step.

Ausführungsform 70: Reinigungsvorrichtung nach einer der beiden vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Steuerung eingerichtet ist, um die Antriebsvorrichtung anzusteuern. Embodiment 70: Cleaning device according to one of the two preceding embodiments, wherein the controller is configured to control the drive device.

Ausführungsform 71 : Reinigungsvorrichtung nach einer der drei vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Steuerung in mindestens einem der Programm schritte die Antriebsvorrichtung derart ansteuert, dass das mindestens eine mechanische Reinigungselement eines in die Reinigungskammer eingebrachten Reinigungskorbs zur rotierenden mechanischen Reinigung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung angetrieben wird. Embodiment 71: Cleaning device according to one of the three preceding embodiments, wherein the controller in at least one of the program steps controls the drive device such that the at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket introduced into the cleaning chamber is driven for rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned.

Ausführungsform 72: Reinigungsvorrichtung nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Steuerung derart eingerichtet ist, dass mindestens ein Richtungswechsel einer Rotationsrichtung vorgesehen ist, wobei das mechanische Reinigungselement während mindestens eines ersten Zeitabschnitts zu mindestens einer Rotation in eine Rotationsrichtung angetrieben wird und wobei das mechanische Reinigungselement während mindestens eines zweiten Zeitabschnitts zu mindestens einer Rotation in eine entgegengesetzte Rotationsrichtung angetrieben wird. Embodiment 72: Cleaning device according to the preceding embodiment, wherein the control is configured such that at least one change of direction of a rotation direction is provided, wherein the mechanical cleaning element is driven to at least one rotation in one rotation direction during at least a first time period and wherein the mechanical cleaning element is driven to at least one rotation in an opposite rotation direction during at least a second time period.

Ausführungsform 73 : Reinigungsvorrichtung nach einer der fünf vorhergehenden Ausführungsformen, wobei die Steuerung eingerichtet ist, um die Antrieb svorrichtung derart anzusteuern, dass das mindestens eine mechanische Reinigungselement eines in die Reinigungskammer eingebrachten Reinigungskorbs mit einer Drehzahl von 10 Umdrehungen/min bis 150 Umdrehungen/min, insbesondere 30 Umdrehungen/min bis 100 Umdrehungen/min und insbesondere 60 Umdrehungen/min rotiert. Embodiment 73: Cleaning device according to one of the five preceding embodiments, wherein the control is configured to control the drive device in such a way that the at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket introduced into the cleaning chamber rotates at a speed of 10 revolutions/min to 150 revolutions/min, in particular 30 revolutions/min to 100 revolutions/min and in particular 60 revolutions/min.

Ausführungsform 74: Reinigungssystem zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung, umfassend mindestens eine Reinigungsvorrichtung nach einer der vorhergehenden, eine Reinigungsvorrichtung betreffenden Ausführungsformen, weiterhin umfassend mindestens einen Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden, einen Reinigungskorb betreffenden Ausführungsformen, wobei der Reinigungskorb ortsfest und reversibel in die Reinigungskammer der Reinigungsvorrichtung einbringbar ist und wobei die Antriebsgeometrie, insbesondere die Antriebskontur, der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie, insbesondere die Kuppelkontur, der Wellenkupplung des Reinigungskorbs eingerichtet sind, um beim Einbringen des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle des Reinigungskorbs aneinander anzukoppeln. Embodiment 74: Cleaning system for cleaning personal protective equipment, comprising at least one cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device, further comprising at least one cleaning basket according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning basket, wherein the cleaning basket can be introduced into the cleaning chamber of the cleaning device in a stationary and reversible manner and wherein the drive geometry, in particular the drive contour, of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry, in particular the coupling contour, of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to couple to one another when the cleaning basket is introduced into the cleaning chamber for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket.

Ausführungsform 75: Reinigungssystem nach der vorhergehenden Ausführungsform, wobei die Antriebsgeometrie der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs eingerichtet sind, um zum Zweck der Herausnahme des Reinigungskorbs aus der Reinigungskammer werkzeuglos voneinander getrennt zu werden. Embodiment 75: Cleaning system according to the preceding embodiment, wherein the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to be separated from one another without tools for the purpose of removing the cleaning basket from the cleaning chamber.

Ausführungsform 76: Reinigungssystem nach einer der vorhergehenden, ein Reinigungssystem betreffenden Ausführungsformen, wobei die Antriebsgeometrie der Antrieb svorri ch- tung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs eingerichtet sind, um eine drehfeste Steckverbindung miteinander einzugehen. Embodiment 76: Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to form a rotationally fixed plug-in connection with one another.

Ausführungsform 77: Reinigungssystem nach einer der vorhergehenden, ein Reinigungssystem betreffenden Ausführungsformen, wobei die Antriebsgeometrie der Antrieb svorri ch- tung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs eingerichtet sind, um eine Verbindung nach dem Schlüssel-Schloss-Prinzip miteinander einzugehen. Embodiment 77: Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are configured to form a connection with one another according to the key-lock principle.

Ausführungsform 78: Reinigungssystem nach einer der vorhergehenden, ein Reinigungssystem betreffenden Ausführungsformen, wobei die Reinigungsvorrichtung mindestens eine Führung zum Einschieben des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer aufweist, insbesondere mindestens eine Führungsschiene, wobei die Antriebsgeometrie der Antriebsvor- richtung der Reinigungsvorrichtung und die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs eingerichtet sind, um beim Einschieben des Reinigungskorbs in die Reinigungskammer automatisch aneinander anzukoppeln. Embodiment 78: Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein the cleaning device has at least one guide for inserting the cleaning basket into the cleaning chamber, in particular at least one guide rail, wherein the drive geometry of the drive device The direction of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket are designed to automatically couple to each other when the cleaning basket is inserted into the cleaning chamber.

Ausführungsform 79: Reinigungssystem nach einer der vorhergehenden, ein Reinigungssystem betreffenden Ausführungsformen, wobei mindestens ein Element ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus der Antriebsgeometrie der Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung und der Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs mindestens einen Mitnehmer aufweist. Embodiment 79: Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein at least one element selected from the group consisting of the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket has at least one driver.

Ausfuhrungsform 80: Reinigungssystem nach einer der vorhergehenden, ein Reinigungssystem betreffenden Ausfuhrungsformen, wobei mindestens ein Element ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus der Antriebsgeometrie der Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung und der Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs federgelagert ist, insbesondere in einer axialen Richtung. Embodiment 80: Cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, wherein at least one element selected from the group consisting of the drive geometry of the drive device of the cleaning device and the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket is spring-mounted, in particular in an axial direction.

Ausfuhrungsform 81 : Verfahren zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung, umfassend: a. Bereitstellen mindestens eines Reinigungssystems nach einer der vorhergehenden, ein Reinigungssystem betreffenden Ausfuhrungsformen; b. Einbringen mindestens eines zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung in die Aufnahmevorrichtung des Reinigungskorbs; c. Einbringen des Reinigungskorbs mit dem zu reinigenden Teil der persönlichen Schutzausrüstung in die Reinigungskammer der Reinigungsvorrichtung, wobei die Kuppelgeometrie der Wellenkupplung des Reinigungskorbs an die Antriebsgeometrie der Antrieb svorrichtung der Reinigungsvorrichtung angekoppelt wird; d. Beaufschlagung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung mit mindestens einem Reinigungsfluid mittels der Beaufschlagungsvorrichtung bei ortsfest in der Reinigungskammer aufgenommenem Reinigungskorb; und e. Rotieren der Reinigungswelle des Reinigungskorbs mittels der Antriebsvorrichtung der Reinigungsvorrichtung bei ortsfest in der Reinigungskammer aufgenommenem Reinigungskorb, wobei mindestens ein mechanisches Reinigungselement des Reinigungskorbs rotatorisch eine mechanische Reinigungswirkung auf das zu reinigende Teil der persönlichen Schutzausrüstung ausübt. Ausführungsform 82: Verwendung mindestens einer Vorrichtung ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus dem Reinigungskorb nach einer der vorhergehenden, einen Reinigungskorb betreffenden Ausführungsformen, der Reinigungsvorrichtung nach einer der vorhergehenden, eine Reinigungsvorrichtung betreffenden Ausführungsformen und dem Reinigungssystem nach einer der vorhergehenden, ein Reinigungssystem betreffenden Ausführungsformen, zur Reinigung mindestens eines Teils der persönlichen Schutzausrüstung, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer Atemschutzmaske; einem Lungenautomaten; einem Pressluftatmer; einer Atemgasflasche; einem Schutzhelm. Embodiment 81: A method for cleaning personal protective equipment, comprising: a. Providing at least one cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system; b. Placing at least one piece of personal protective equipment to be cleaned into the receiving device of the cleaning basket; c. Placing the cleaning basket with the piece of personal protective equipment to be cleaned into the cleaning chamber of the cleaning device, wherein the coupling geometry of the shaft coupling of the cleaning basket is coupled to the drive geometry of the drive device of the cleaning device; d. Applying at least one cleaning fluid to the piece of personal protective equipment to be cleaned by means of the application device while the cleaning basket is stationary in the cleaning chamber; and e. Rotating the cleaning shaft of the cleaning basket by means of the drive device of the cleaning device while the cleaning basket is stationary in the cleaning chamber, wherein at least one mechanical cleaning element of the cleaning basket rotates to exert a mechanical cleaning effect on the piece of personal protective equipment to be cleaned. Embodiment 82: Use of at least one device selected from the group consisting of the cleaning basket according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning basket, the cleaning device according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning device and the cleaning system according to one of the preceding embodiments relating to a cleaning system, for cleaning at least one part of the personal protective equipment selected from the group consisting of: a breathing mask; a lung demand valve; a compressed air breathing apparatus; a breathing gas cylinder; a protective helmet.

Kurze Beschreibung der Figuren Short description of the characters

Weitere Einzelheiten und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, insbesondere in Verbindung mit den Unteransprüchen. Hierbei können die jeweiligen Merkmale für sich alleine oder zu mehreren in Kombination miteinander verwirklicht sein. Die Erfindung ist nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt. Die Ausführungsbeispiele sind in den Figuren schematisch dargestellt. Gleiche Bezugsziffem in den einzelnen Figuren bezeichnen dabei gleiche oder funktionsgleiche bzw. hinsichtlich ihrer Funktionen einander entsprechende Elemente. Further details and features will become apparent from the following description of exemplary embodiments, particularly in conjunction with the subclaims. The respective features can be implemented individually or in combination with one another. The invention is not limited to the exemplary embodiments. The exemplary embodiments are illustrated schematically in the figures. The same reference numerals in the individual figures designate identical or functionally identical elements, or elements that correspond to one another in terms of their functions.

Im Einzelnen zeigen: In detail:

Figur 1 ein Ausführungsbeispiel eines Reinigungssystems zur Reinigung per- sönlicher Schutzausrüstung in einer Schnittdarstellung; Figure 1 shows an embodiment of a cleaning system for cleaning personal protective equipment in a sectional view;

Figur 2 ein Ausführungsbeispiel eines Reinigungskorbs zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung in einer perspektivischen Ansicht; Figure 2 shows an embodiment of a cleaning basket for cleaning personal protective equipment in a perspective view;

Figuren 3 und 4 seitliche Ansichten eines Ausführungsbeispiels eines Reinigungskorbs zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung; Figures 3 and 4 are side views of an embodiment of a cleaning basket for cleaning personal protective equipment;

Figuren 5 und 6 seitliche Ansichten von Ausführungsbeispielen einer mechanischen Reinigungseinrichtung; Figures 5 and 6 show side views of embodiments of a mechanical cleaning device;

Figur 7 einen Ablaufplan eines Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung; Figuren 8 und 9 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Reinigungskorbs zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung; und Figure 7 shows a flow chart of an embodiment of a method for cleaning personal protective equipment; Figures 8 and 9 show another embodiment of a cleaning basket for cleaning personal protective equipment; and

Figur 10 eine Schnittdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Reinigungswelle. Figure 10 is a sectional view of an embodiment of a cleaning shaft.

Beschreibung der Ausführungsbeispiele Description of the embodiments

Figur 1 zeigt ein exemplarisches Ausführungsbeispiel eines Reinigungssystems 110 zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung (nicht dargestellt in Figur 1) in einer Schnittdar Stellung. Das Reinigungssystem 110 umfasst mindestens eine Reinigungsvorrichtung 112 gemäß der vorliegenden Erfindung, beispielsweise gemäß der hierin beschriebenen Ausgestaltung und/oder gemäß einer oder mehreren der oben näher beschriebenen Ausführungen. Die Reinigungsvorrichtung 112 ist dem in Figur 1 gezeigten Ausführungsbeispiel als Einkammer-Spülmaschine ausgestaltet. Insbesondere kann die Reinigungsvorrichtung 112 mindestens einen Programmautomaten umfassen, wie nachfolgend noch näher ausgeführt wird. Figure 1 shows an exemplary embodiment of a cleaning system 110 for cleaning personal protective equipment (not shown in Figure 1) in a sectional view. The cleaning system 110 comprises at least one cleaning device 112 according to the present invention, for example according to the configuration described herein and/or according to one or more of the embodiments described in more detail above. The cleaning device 112 is configured as a single-chamber dishwasher in the embodiment shown in Figure 1. In particular, the cleaning device 112 can comprise at least one automatic program machine, as will be explained in more detail below.

Die Reinigungsvorrichtung 112 umfasst mindestens eine Reinigungskammer 114 zur ortsfesten reversiblen Aufnahme mindestens eines Reinigungskorbs 116 gemäß der vorliegenden Erfindung, beispielsweise gemäß einer der oben beschriebenen Ausgestaltungen und/oder gemäß einer oder mehreren der nachfolgenden, in Bezug auf die Figuren 2 bis 6 noch näher beschriebenen Ausführungen. Für eine detaillierte Beschreibung des Reinigungskorbs 116 wird daher auf die Beschreibung der Figuren 2 bis 6 verwiesen. Für den Zweck der Aufnahme des Reinigungskorbs 116 in der Reinigungskammer 114, kann die Reinigungsvorrichtung 112 mindestens eine Korbaufnahme aufweisen, beispielsweise mindestens eine Schiene 117, in welche der Reinigungskorb 116 eingeschoben werden kann. Alternativ und/oder zusätzlich kann jedoch auch mindestens eine Haltevorrichtung oder Transportvorrichtung vorgesehen sein, mittels derer der Korb 116 in die Reinigungskammer 114 hinein, aus der Reinigungskammer 114 hinaus oder durch die Reinigungskammer 114 hindurch transportiert werden kann. The cleaning device 112 comprises at least one cleaning chamber 114 for the stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket 116 according to the present invention, for example according to one of the embodiments described above and/or according to one or more of the following embodiments described in more detail with reference to Figures 2 to 6. For a detailed description of the cleaning basket 116, reference is therefore made to the description of Figures 2 to 6. For the purpose of receiving the cleaning basket 116 in the cleaning chamber 114, the cleaning device 112 can have at least one basket receptacle, for example at least one rail 117, into which the cleaning basket 116 can be inserted. Alternatively and/or additionally, however, at least one holding device or transport device can also be provided, by means of which the basket 116 can be transported into the cleaning chamber 114, out of the cleaning chamber 114, or through the cleaning chamber 114.

Die Reinigungskammer 114 kann beispielsweise durch eine Tür 118, beispielsweise wiederum eine Klappe, eine Schwenktür oder eine Schiebetür, und/oder durch eine andere Öffnung svorrichtung geöffnet werden. In dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Reinigungsvorrichtung 112 als Fronttür- Spülmaschine mit einer schwenkbaren Fronttür 120, insbesondere einer Frontklappe, ausgestaltet. Alternativ sind jedoch auch andere Aus- gestaltungen möglich, wie beispielsweise eine Fronttür- Spülmaschine mit einer vertikal verschiebbaren Fronttür oder eine Hauben-Spülmaschine mit mindestens einer vertikal beweglichen Seitenwand, insbesondere einer die Reinigungskammer 114 an mindestens zwei Seiten umschließenden oder abschließenden Seitenwand. The cleaning chamber 114 can be opened, for example, by a door 118, for example again a flap, a pivoting door, or a sliding door, and/or by another opening device. In the embodiment shown in Figure 1, the cleaning device 112 is designed as a front-door dishwasher with a pivoting front door 120, in particular a front flap. Alternatively, however, other configurations are also possible. designs are possible, such as a front-door dishwasher with a vertically movable front door or a hood-type dishwasher with at least one vertically movable side wall, in particular a side wall enclosing or closing the cleaning chamber 114 on at least two sides.

Weiterhin umfasst die Reinigungsvorrichtung 112 mindestens eine Beaufschlagungsvorrichtung 122 zur Beaufschlagung der persönlichen Schutzausrüstung in der Reinigungskammer 114 mit mindestens einem Reinigungsfluid 124. Beispielsweise kann die Beaufschlagungsvorrichtung 122 mindestens ein Düsensystem 126 umfassen, mit mindestens einer Düse 128, beispielsweise mindestens einen Düsenarm 130, beispielsweise mindestens einen fest oder drehbar gelagerten Düsenarm. Wie in Figur 1 dargestellt ist, kann in der Reinigungskammer 114 mindestens ein Düsenarm 130, beispielsweise ein fest gelagerter oder ein drehbar gelagerter Düsenarm, unterhalb des Reinigungsguts angeordnet sein, sowie mindestens ein Düsenarm 130, beispielsweise ein fest gelagerter oder ein drehbar gelagerter Düsenarm, oberhalb des Reinigungsguts. Dabei können beispielsweise oberhalb und unterhalb des Reinigungsguts jeweils getrennte Düsenarme 130 für Waschfluid 132 und Nachspülfluid 134 vorgesehen sein. Furthermore, the cleaning device 112 comprises at least one application device 122 for applying at least one cleaning fluid 124 to the personal protective equipment in the cleaning chamber 114. For example, the application device 122 can comprise at least one nozzle system 126 with at least one nozzle 128, for example at least one nozzle arm 130, for example at least one fixedly or rotatably mounted nozzle arm. As shown in Figure 1, in the cleaning chamber 114, at least one nozzle arm 130, for example a fixedly or rotatably mounted nozzle arm, can be arranged below the items to be cleaned, and at least one nozzle arm 130, for example a fixedly or rotatably mounted nozzle arm, can be arranged above the items to be cleaned. In this case, separate nozzle arms 130 for washing fluid 132 and rinsing fluid 134 can be provided, for example, above and below the items to be cleaned.

Weiterhin kann die Beaufschlagungsvorrichtung 122 mindestens eine Pumpe 136 umfassen, sowie mindestens ein Leitungssystem 138, zur Bereitstellung von Reinigungsfluid 124 an das Düsensystem 126. Dabei können beispielsweise ein Düsensystem 126 und ein Leitungssystem 138 zur Beaufschlagung mit Reinigungsfluid 124 aus mindestens einem Tank 140, beispielsweise mindestens einem Waschtank 142, vorgesehen sein, sowie mindestens eine Pumpe 136, beispielsweise mindestens eine Waschpumpe 144. Weiterhin können mindestens ein Düsensystem 126 und mindestens ein Leitungssystem 138 zur Beaufschlagung mit Reinigungsfluid 124 aus mindestens einem optionalen Nachspültank 146 vorgesehen sein, welcher beispielsweise von dem Waschtank 142 getrennt ausgebildet ist und in welchem Nachspülfluid 134 getrennt von dem Waschtank 142 aufbereitet werden kann, sowie mindestens eine Nachspül pumpe 148. Indem mindestens ein von dem Waschtank 142 getrennt ausgebildeter Nachspültank 146 vorgesehen wird, kann die Reinigungsvorrichtung 112 für gewerbliche Zwecke ausgerichtet sein, indem durch eine separate Aufbereitung des Nachspülfluids 134 bereits während eines Waschschritts die Aufheizzeit zeitgleich zum Waschschritt genutzt wird und so Programmlaufzeit eingespart werden kann. Beispielsweise kann der Nachspültank 146 als Boiler ausgestaltet sein und/oder kann einen Durchlauferhitzer aufweisen. In dem Waschtank 142 und/oder dem Nachspültank 146 können ein oder mehrere Heizelemente 150 vorgesehen sein, um das darin bevorratete Reinigungsfluid 124 zu erwär- men. So kann die Reinigungsvorrichtung 112 insbesondere als Spülmaschine mit Mehrkreis- Spülsystem, umfassend mindestens zwei Reinigungstanks 142, 146 zum Aufbereiten von Reinigungsfluid 124, ausgestaltet sein. Alternativ sind jedoch auch Einkreissysteme möglich, bei denen mindestens ein Waschschritt und mindestens ein Nachspülschritt nacheinander über dieselben Komponenten erfolgen, wobei beispielsweise zwischen dem Waschschritt und dem Nachspülschritt in mindestens einem Aufbereitungstank ein Wechsel der Reinigungsfluide erfolgt. Dementsprechend werden diese Reinigungsvorrichtungen 112 auch als „Wasserwechselsysteme“ bezeichnet, unbenommen der Tatsache, dass neben wässrigen auch nicht-wässrige Reinigungsfluide 124 eingesetzt werden können. Furthermore, the application device 122 can comprise at least one pump 136 and at least one line system 138 for supplying cleaning fluid 124 to the nozzle system 126. In this case, for example, a nozzle system 126 and a line system 138 for applying cleaning fluid 124 from at least one tank 140, for example at least one wash tank 142, can be provided, as well as at least one pump 136, for example at least one wash pump 144. Furthermore, at least one nozzle system 126 and at least one line system 138 for applying cleaning fluid 124 from at least one optional rinse tank 146 can be provided, which is designed separately from the wash tank 142, for example, and in which rinse fluid 134 can be processed separately from the wash tank 142, as well as at least one rinse pump 148. By providing at least one rinse tank designed separately from the wash tank 142 146 is provided, the cleaning device 112 can be designed for commercial purposes in that, by separately preparing the rinse fluid 134 during a wash step, the heating time is used simultaneously with the wash step, thus saving program runtime. For example, the rinse tank 146 can be designed as a boiler and/or can have a continuous-flow heater. One or more heating elements 150 can be provided in the wash tank 142 and/or the rinse tank 146 to heat the cleaning fluid 124 stored therein. Thus, the cleaning device 112 can be configured, in particular, as a dishwasher with a multi-circuit rinsing system, comprising at least two cleaning tanks 142, 146 for processing cleaning fluid 124. Alternatively, however, single-circuit systems are also possible, in which at least one washing step and at least one rinsing step are carried out successively using the same components, with the cleaning fluids being changed, for example, between the washing step and the rinsing step in at least one processing tank. Accordingly, these cleaning devices 112 are also referred to as "water change systems," notwithstanding the fact that non-aqueous cleaning fluids 124 can also be used in addition to aqueous ones.

Wie in Figur 1 dargestellt ist, kann der Waschtank 142 in einem Bodenbereich der Reinigungskammer 114 angeordnet sein, insbesondere so, dass das Waschfluid 132 nach Beaufschlagung der persönlichen Schutzausrüstung wieder zurück in den Waschtank 142 fließen und/oder abtropfen kann. So kann eine Reinigung in der Reinigungsvorrichtung 112 im Umwälzbetrieb erfolgen. Ein Umwälzbetrieb kann beispielsweise mittels mindestens einer Umwälzpumpe 152 erfolgen, mittels derer Reinigungsfluid 124, insbesondere das Waschfluid 132, mit dem das Reinigungsgut bereits beaufschlagt wurde, gesammelt wird und erneut zur Beaufschlagung benutzt wird. As shown in Figure 1, the wash tank 142 can be arranged in a floor area of the cleaning chamber 114, in particular such that the wash fluid 132 can flow back into the wash tank 142 and/or drip off after the personal protective equipment has been exposed. Thus, cleaning in the cleaning device 112 can take place in circulation mode. Circulation mode can be achieved, for example, by means of at least one circulation pump 152, by means of which the cleaning fluid 124, in particular the wash fluid 132, with which the items to be cleaned have already been exposed, is collected and reused for exposure.

Weiterhin umfasst die Reinigungsvorrichtung 112 mindestens eine Antriebsvorrichtung 154 mit mindestens einer Antriebsgeometrie 156. Die Antriebsgeometrie 156 ist eingerichtet, um beim Einbringen des Reinigungskorbs 116 in die Reinigungskammer 114 zum Zweck des Antriebs einer Reinigungswelle des Reinigungskorbs 116 an eine Kuppelgeometrie einer Wellenkupplung des Reinigungskorbs 116 anzukoppeln, insbesondere automatisch. Furthermore, the cleaning device 112 comprises at least one drive device 154 with at least one drive geometry 156. The drive geometry 156 is configured to couple, in particular automatically, to a coupling geometry of a shaft coupling of the cleaning basket 116 when the cleaning basket 116 is introduced into the cleaning chamber 114 for the purpose of driving a cleaning shaft of the cleaning basket 116.

Die Antrieb svorrichtung 154 kann mindestens eine Antriebswelle 158 aufweisen, welche sich zumindest teilweise in die Reinigungskammer 114 erstreckt. Die Antriebsvorrichtung 154 kann weiterhin mindestens einen mit der Antriebswelle 158 verbundenen Antrieb 160 aufweisen. Der Antrieb 160 kann insbesondere mindestens einen elektromechanischen Wandler aufweisen, welcher eingerichtet ist, um elektrische Energie in mechanische Energie umzuwandeln, insbesondere in Rotationsenergie. Insbesondere kann der Antrieb 160 mindestens einen Motor aufweisen, insbesondere mindestens einen Elektromotor. In dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Antrieb 160, insbesondere der Elektromotor, außerhalb der Reinigungskammer 114 angeordnet. Auf diese Weise können auch unge- schützte Motoren eingesetzt werden, ohne dass eine aufwändige Isolierung gegen Feuchtigkeit und Wärme erforderlich ist. Auch die elektrische Kontaktierung und Verdrahtung wird dadurch deutlich vereinfacht. The drive device 154 can have at least one drive shaft 158, which extends at least partially into the cleaning chamber 114. The drive device 154 can further have at least one drive 160 connected to the drive shaft 158. The drive 160 can in particular have at least one electromechanical converter, which is designed to convert electrical energy into mechanical energy, in particular into rotational energy. In particular, the drive 160 can have at least one motor, in particular at least one electric motor. In the embodiment shown in Figure 1, the drive 160, in particular the electric motor, is arranged outside the cleaning chamber 114. In this way, even un- Protected motors can be used without the need for complex insulation against moisture and heat. This also significantly simplifies electrical contact and wiring.

Die Antriebsvorrichtung 154 kann also teilweise außerhalb der Reinigungskammer 114 ausgebildet sein, um beispielsweise einen Teil der Antriebsvorrichtung 154 vor Feuchtigkeit und Wärme in der Reinigungskammer 114 zu schützen. Der Antrieb 160, insbesondere der Motor, kann beispielsweise hinter einer Rückwand 162 der Reinigungskammer 114 angeordnet sein. So kann, wie in Figur 1 dargestellt ist, die Reinigungsvorrichtung 112 beispielsweise als Frontlader ausgebildet sein, mit einer Beschickung von einer Vorderseite her, und der Antrieb 160 kann auf der Rückseite einer der Vorderseite gegenüberliegenden Rückwand 162 der Reinigungskammer 114 angeordnet sein. Auch andere Ausgestaltungen sind jedoch möglich. Die Antriebswelle 158 der Antrieb svorrichtung 154 kann sich insbesondere durch mindestens eine Wand der Reinigungskammer 114 hindurch erstrecken, hier beispielsweise durch die Rückwand 162 der Reinigungskammer 114. Um die Antriebswelle 158 dann gegenüber der Wand der Reinigungskammer 114 abzudichten, kann die Antrieb svorrichtung 154 insbesondere weiterhin mindestens eine Drehdichtung 164 aufweisen, insbesondere mindestens eine Wellendichtung. Die Drehdichtung 164 kann die Antriebswelle 158 gegen die Wand der Reinigungskammer 114 abdichten, hier beispielsweise gegen die Rückwand 162 der Reinigungskammer 114. Die Drehdichtung 164 kann beispielsweise aus mindestens einem Elastomermaterial hergestellt sein. The drive device 154 can therefore be partially configured outside the cleaning chamber 114, for example, to protect part of the drive device 154 from moisture and heat in the cleaning chamber 114. The drive 160, in particular the motor, can be arranged, for example, behind a rear wall 162 of the cleaning chamber 114. Thus, as shown in Figure 1, the cleaning device 112 can be configured, for example, as a front loader, with loading from a front side, and the drive 160 can be arranged on the rear side of a rear wall 162 of the cleaning chamber 114 opposite the front side. However, other configurations are also possible. The drive shaft 158 of the drive device 154 can, in particular, extend through at least one wall of the cleaning chamber 114, here, for example, through the rear wall 162 of the cleaning chamber 114. In order to then seal the drive shaft 158 against the wall of the cleaning chamber 114, the drive device 154 can, in particular, further comprise at least one rotary seal 164, in particular at least one shaft seal. The rotary seal 164 can seal the drive shaft 158 against the wall of the cleaning chamber 114, here, for example, against the rear wall 162 of the cleaning chamber 114. The rotary seal 164 can, for example, be made of at least one elastomer material.

Weiterhin kann der Antrieb 160 der Antrieb svorrichtung 154 über mindestens ein Getriebe 166 mit der Antriebswelle 158 verbunden sein. Dieses Getriebe 166 kann Bestandteil der Antrieb svorrichtung 154 sein und kann insbesondere, wie in Figur 1 dargestellt ist, außerhalb der Reinigungskammer 114 angeordnet sein. Das Getriebe 166 kann beispielsweise mindestens ein Zahnradgetriebe aufweisen. Alternativ oder zusätzlich kann auch mindestens eine Antriebskette vorgesehen sein. So kann das Getriebe 166 insbesondere mindestens ein Zahnradgetriebe mit mindestens einer Kraftübertragung über mindestens eine Antriebskette aufweisen. Furthermore, the drive 160 of the drive device 154 can be connected to the drive shaft 158 via at least one gear 166. This gear 166 can be a component of the drive device 154 and can, in particular, as shown in Figure 1, be arranged outside the cleaning chamber 114. The gear 166 can, for example, have at least one gear transmission. Alternatively or additionally, at least one drive chain can also be provided. Thus, the gear 166 can, in particular, have at least one gear transmission with at least one power transmission via at least one drive chain.

In dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel weist die in die Reinigungskammer 114 hineinragende Antriebswelle 158 die mindestens eine Antriebsgeometrie 156 auf. Beispielsweise kann dies mindestens eine Außenkontur und/oder mindestens eine Innenkontur der Antriebswelle 158 sein, beispielsweise eine polygonale Außenkontur und/oder Innenkontur. Die Reinigungsvorrichtung 112 kann weiterhin mindestens eine Steuerung 168 umfassen. Wie in Figur 1 durch Pfeile angedeutet ist, kann die Steuerung 168 beispielsweise ein oder mehrere Ventile 169 und/oder eine oder mehrere Pumpen 136 und/oder eine oder mehrere Heizvorrichtungen 150 ansteuern, um ein Reinigungsprogramm zu steuern. Die mindestens eine Steuerung 168 kann also insbesondere eingerichtet sein, um das mindestens eine Reinigungsprogramm anzusteuem. So kann die Steuerung 168 allgemein eingerichtet sein, um mindestens ein Reinigungsprogramm mit mindestens zwei Programmschritten durchzuführen. In den mindestens zwei Programmschritten kann die persönliche Schutzausrüstung in der Reinigungskammer 114 auf unterschiedliche Weise gereinigt werden. So können sich die mindestens zwei Programmschritte des mindestens einen Reinigungsprogramms beispielsweise hinsichtlich der Art des Reinigungsfluids 124 und/oder hinsichtlich der Dauer der Beaufschlagung und/oder hinsichtlich anderer Parameter unterscheiden. So können die mindestens zwei Programm schritte insbesondere mindestens einen Waschschritt und mindestens einen Kl arspül schritt aufweisen. In the exemplary embodiment illustrated in Figure 1, the drive shaft 158 projecting into the cleaning chamber 114 has at least one drive geometry 156. For example, this can be at least one outer contour and/or at least one inner contour of the drive shaft 158, for example a polygonal outer contour and/or inner contour. The cleaning device 112 can further comprise at least one controller 168. As indicated by arrows in Figure 1, the controller 168 can, for example, control one or more valves 169 and/or one or more pumps 136 and/or one or more heating devices 150 in order to control a cleaning program. The at least one controller 168 can therefore be configured in particular to control the at least one cleaning program. For example, the controller 168 can generally be configured to carry out at least one cleaning program with at least two program steps. In the at least two program steps, the personal protective equipment in the cleaning chamber 114 can be cleaned in different ways. For example, the at least two program steps of the at least one cleaning program can differ with regard to the type of cleaning fluid 124 and/or the duration of exposure and/or other parameters. For example, the at least two program steps can have at least one washing step and at least one rinsing step.

Weiterhin kann die Steuerung 168 auch eingerichtet sein, um die Antriebsvorrichtung 154 anzusteuern. Beispielsweise kann die Steuerung 168 entsprechende Steuerbefehle und/oder Steuersignale für mindestens eine Motorsteuerung des Antriebs 160 der Antriebsvorrichtung 154 erzeugen, so dass beispielsweise eine Betätigung des Antriebs 160 Bestandteil mindestens eines Programmschritts des Reinigungsprogramms sein kann. Allgemein kann beispielsweise die Steuerung 168 eingerichtet sein, um in mindestens einem der Programmschritte die Antrieb svorrichtung 154 derart anzusteuem, dass mindestens ein mechanisches Reinigungselement eines in die Reinigungskammer 114 eingebrachten Reinigungskorbs 116 zur rotierenden mechanischen Reinigung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung angetrieben wird. Beispielsweise kann in dem mindestens einen Waschschritt des Reinigungsprogramms die Antriebsvorrichtung 154 derart angesteuert werden, dass eine mechanische Reinigung des Reinigungsguts mittels der mechanischen Reinigungseinrichtung erfolgt, wohingegen beispielsweise dann in einem nachgelagerten Klarspülschritt die Antrieb svorrichtung 154 nicht angesteuert wird. Weiterhin kann die Steuerung 168 dazu eingerichtet sein, die Antriebsvorrichtung 154 derart anzusteuern, dass mindestens ein Richtungswechsel einer Rotationsrichtung vorgesehen ist und/oder dass mindestens eine Drehzahl der Antriebsvorrichtung 154, beispielsweise des Motors, gesteuert wird. Furthermore, the controller 168 can also be configured to control the drive device 154. For example, the controller 168 can generate corresponding control commands and/or control signals for at least one motor control of the drive 160 of the drive device 154, so that, for example, actuation of the drive 160 can be part of at least one program step of the cleaning program. In general, for example, the controller 168 can be configured to control the drive device 154 in at least one of the program steps such that at least one mechanical cleaning element of a cleaning basket 116 introduced into the cleaning chamber 114 is driven for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment to be cleaned. For example, in the at least one washing step of the cleaning program, the drive device 154 can be controlled such that mechanical cleaning of the items to be cleaned takes place by means of the mechanical cleaning device, whereas, for example, the drive device 154 is not controlled in a subsequent rinsing step. Furthermore, the controller 168 can be configured to control the drive device 154 in such a way that at least one change of direction of rotation is provided and/or that at least one rotational speed of the drive device 154, for example of the motor, is controlled.

Das Reinigungssystem 110 umfasst weiterhin den mindestens einen Reinigungskorb 116 gemäß der vorliegenden Erfindung. Der Reinigungskorb 116 ist ortsfest und reversibel in die Reinigungskammer 114 der Reinigungsvorrichtung 112 einbringbar. Die Antriebsgeo- metrie 156 der Antriebsvorrichtung 154 der Reinigungsvorrichtung 112 und eine Kuppelgeometrie einer Wellenkupplung des Reinigungskorbs 116 sind eingerichtet, um beim Einbringen des Reinigungskorbs 116 in die Reinigungskammer 114 zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle des Reinigungskorbs 116 aneinander anzukoppeln. Ausführungsbeispiele des Reinigungskorbs 116 des Reinigungssystems 110 sind in den folgenden Figuren 2 bis 6 dargestellt. The cleaning system 110 further comprises at least one cleaning basket 116 according to the present invention. The cleaning basket 116 is stationary and can be reversibly inserted into the cleaning chamber 114 of the cleaning device 112. The drive geometry The geometry 156 of the drive device 154 of the cleaning device 112 and a coupling geometry of a shaft coupling of the cleaning basket 116 are configured to couple to one another when the cleaning basket 116 is introduced into the cleaning chamber 114 for the purpose of driving the cleaning shaft of the cleaning basket 116. Embodiments of the cleaning basket 116 of the cleaning system 110 are illustrated in the following Figures 2 to 6.

Figur 2 zeigt ein exemplarisches Ausführungsbeispiel eines Reinigungskorbs 116 zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung 170 in einer perspektivischen Ansicht. In Figur 2 sind beispielhaft Atemschutzmasken als zu reinigende Schutzausrüstung 170 dargestellt. Alternativ oder zusätzlich kann jedoch auch andere Schutzausrüstung 170, wie Lungenautomaten und/oder Atemgasflaschen, im Reinigungskorb 116 aufgenommen werden. Figure 2 shows an exemplary embodiment of a cleaning basket 116 for cleaning personal protective equipment 170 in a perspective view. Figure 2 illustrates respiratory masks as an example of the protective equipment 170 to be cleaned. Alternatively or additionally, however, other protective equipment 170, such as demand valves and/or breathing gas cylinders, can also be accommodated in the cleaning basket 116.

Der Reinigungskorb 116 ist reversibel in die Reinigungskammer 114 der Reinigungsvorrichtung 112 einbringbar. Der Reinigungskorb 116 weist mindestens ein Korbgestell 172 auf. In dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Korbgestell 172 einen rechteckigen Grundquerschnitt auf. Weiterhin kann das Korbgestell 172 eine oder mehrere Rollen 174 aufweisen. So kann das Korbgestell 172 insbesondere auf seiner Unterseite Rollen 174 zum Einfahren des Reinigungskorbs 116 in die Reinigungskammer 114 aufweisen. Alternativ kann das Korbgestell 172 an seiner Unterseite auch glatt ausgeführt sein, um beispielsweise auf einer Schiene zu gleiten, beispielsweise einer Schiene 117 der Reinigungsvorrichtung 112, um den Reinigungskorb 116 in die Reinigungskammer 114 hineinzuschieben und/oder aus der Reinigungskammer 114 herauszuschieben. Der Reinigungskorb 116 kann weiterhin einen Griff 175 aufweisen, mit welchem der Reinigungskorb 116 in die Reinigungskammer 114 hinein- bzw. hinausgeschoben werden kann. The cleaning basket 116 can be reversibly inserted into the cleaning chamber 114 of the cleaning device 112. The cleaning basket 116 has at least one basket frame 172. In the exemplary embodiment shown in Figure 2, the basket frame 172 has a rectangular basic cross-section. Furthermore, the basket frame 172 can have one or more rollers 174. Thus, the basket frame 172 can have rollers 174, in particular on its underside, for inserting the cleaning basket 116 into the cleaning chamber 114. Alternatively, the basket frame 172 can also be smooth on its underside, for example to slide on a rail, for example a rail 117 of the cleaning device 112, in order to push the cleaning basket 116 into the cleaning chamber 114 and/or out of the cleaning chamber 114. The cleaning basket 116 may further comprise a handle 175 with which the cleaning basket 116 can be pushed into or out of the cleaning chamber 114.

Der Reinigungskorb 116 weist in dem Korbgestell 172 mindestens eine Aufnahmevorrichtung 176 zur Aufnahme mindestens eines zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung 170, insbesondere einer Atemschutzmaske 178, auf. In dem Ausführungsbeispiel der Figur 2 kann die Aufnahmevorrichtung 176 insbesondere dazu eingerichtet sein, um mindestens eine Atemschutzmaske 178 aufzunehmen. Insbesondere kann die Aufnahmevorrichtung 176 mindestens eine Halterung 180 zur Aufnahme mindestens einer Atemschutzmaske 178 aufweisen. Bezüglich möglicher Ausgestaltungen der Halterung 180 zur Aufnahme der mindestens einen Atemschutzmaske 178 kann beispielsweise auf die oben diskutierte DE 10 2018 204 763 Al verwiesen werden. Die dort beschriebenen Halterungen können auch im Rahmen der vorliegenden Erfindung in den Reinigungskorb 116 integriert werden. Insbesondere kann die mindestens eine Halterung 180 mindestens eine gekrümmte Dichtfläche 182 aufweisen. Die Halterung 180 kann insbesondere derart ausgestaltet sein, dass die Atemschutzmaske 178 derart auf die Halterung 180 aufspannbar ist, dass mindestens eine Dichtlippe der Atemschutzmaske 178 auf der gekrümmten Di chtfläche 182 aufliegt und einen Innenraum der Atemschutzmaske 178 abschließt. Die Dichtfläche 182 kann insbesondere eine kontinuierliche Dichtfläche sein, welche eingerichtet ist, um zusammen mit der Dichtlippe der Atemschutzmaske 178 den Innenraum der Atemschutzmaske 178 vollständig abzuschließen. Auf diese Weise kann beispielsweise eine Verschleppung von Kontamination von einer Außenfläche der Atemschutzmaske 178 in den Innenraum der Atemschutzmaske 178 verhindert werden. The cleaning basket 116 has, in the basket frame 172, at least one receiving device 176 for receiving at least one part of the personal protective equipment 170 to be cleaned, in particular a respiratory mask 178. In the exemplary embodiment of Figure 2, the receiving device 176 can be configured, in particular, to receive at least one respiratory mask 178. In particular, the receiving device 176 can have at least one holder 180 for receiving at least one respiratory mask 178. With regard to possible embodiments of the holder 180 for receiving the at least one respiratory mask 178, reference can be made, for example, to DE 10 2018 204 763 A1 discussed above. The holders described therein can also be integrated into the cleaning basket 116 within the scope of the present invention. In particular, the at least one holder 180 can have at least one curved Sealing surface 182. The holder 180 can, in particular, be designed such that the respiratory mask 178 can be clamped onto the holder 180 such that at least one sealing lip of the respiratory mask 178 rests on the curved sealing surface 182 and closes off an interior of the respiratory mask 178. The sealing surface 182 can, in particular, be a continuous sealing surface which, together with the sealing lip of the respiratory mask 178, is designed to completely close off the interior of the respiratory mask 178. In this way, for example, the spread of contamination from an outer surface of the respiratory mask 178 into the interior of the respiratory mask 178 can be prevented.

In dem Ausführungsbeispiel der Figur 2 weist das Korbgestell 172 weiterhin mindestens eine Halterungsaufnahme 183 auf, in welche die Halterung 180 reversibel einsetzbar ist. Die Halterung 180 kann zum Aufspannen der zu reinigenden Atemschutzmaske 178 aus der Halterungsaufnahme 183 herausnehmbar sein und insbesondere dann zur Reinigung der Atemschutzmaske 178 mit der aufgespannten Atemschutzmaske 178 in die Halterungsaufnahme 183 eingebracht werden. Wie in Figur 2 dargestellt ist, kann die Halterungsaufnahme 183 insbesondere mindestens eine Öffnung aufweisen, und die Halterung 180 kann insbesondere mindestens eine Stange und/oder Schiene aufweisen, welche in die Öffnung einsteckbar ist. In the embodiment of Figure 2, the basket frame 172 further comprises at least one holder receptacle 183 into which the holder 180 can be reversibly inserted. The holder 180 can be removed from the holder receptacle 183 for clamping the respiratory mask 178 to be cleaned and, in particular, can then be inserted into the holder receptacle 183 with the clamped respiratory mask 178 for cleaning the respiratory mask 178. As shown in Figure 2, the holder receptacle 183 can, in particular, have at least one opening, and the holder 180 can, in particular, have at least one rod and/or rail that can be inserted into the opening.

Der Reinigungskorb 116 weist weiterhin mindestens eine mechanische Reinigungseinrichtung 184 auf. Die mechanische Reinigungseinrichtung 184 weist mindestens eine Reinigungswelle 186 auf, welche sich zumindest teilweise durch das Korbgestell 172 hindurch erstreckt. Die Reinigungswelle 186 ist eingerichtet, um mindestens ein mechanisches Reinigungselement 188 zur rotierenden mechanischen Reinigung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung 170 anzutreiben. Die Reinigungswelle 186 ist mittels mindestens eines Lagers 190, insbesondere mittels mindestens zweier Lager, in dem Korbgestell 172 drehbar gelagert. Die Reinigungswelle 186 weist mindestens eine Wellenkupplung 192 auf. Die Wellenkupplung 192 weist mindestens eine Kuppelgeometrie 194 auf, welche eingerichtet ist, um beim Einbringen des Reinigungskorbs 116 in die Reinigungskammer 114 zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle 186 an eine Antriebsgeometrie 156 einer Antrieb svorrichtung 154 der Reinigungsvorrichtung 112 anzukoppeln. The cleaning basket 116 further comprises at least one mechanical cleaning device 184. The mechanical cleaning device 184 comprises at least one cleaning shaft 186, which extends at least partially through the basket frame 172. The cleaning shaft 186 is configured to drive at least one mechanical cleaning element 188 for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment 170 to be cleaned. The cleaning shaft 186 is rotatably mounted in the basket frame 172 by means of at least one bearing 190, in particular by means of at least two bearings. The cleaning shaft 186 comprises at least one shaft coupling 192. The shaft coupling 192 comprises at least one coupling geometry 194, which is configured to couple to a drive geometry 156 of a drive device 154 of the cleaning device 112 when the cleaning basket 116 is introduced into the cleaning chamber 114 for the purpose of driving the cleaning shaft 186.

Das in Figur 2 dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt das mindestens eine mechanische Reinigungselement 188 in einem mit der Reinigungswelle 186 verbundenen Zustand. So kann das mechanische Reinigungselement 188 allgemein fester Bestandteil des Reinigungskorbs 116 sein oder kann auch als separates Element ausgebildet sein. Die mechanische Reini- gungseinrichtung 184 kann also insbesondere das mindestens eine mechanische Reinigungselement 188 aufweisen, wobei das mechanische Reinigungselement 188 mit der Reinigungswelle 186 verbindbar ist. Insbesondere kann das mechanische Reinigungselement 188 lösbar mit der Reinigungswelle 186 verbindbar sein, beispielsweise mittels eines oder mehrerer entsprechender Verbindungselemente an dem mindestens einen mechanischen Reinigungselement 188 und/oder an der Reinigungswelle 186, wie nachfolgend noch näher erläutert wird. The embodiment illustrated in Figure 2 shows the at least one mechanical cleaning element 188 in a state connected to the cleaning shaft 186. Thus, the mechanical cleaning element 188 can generally be an integral part of the cleaning basket 116 or can also be designed as a separate element. The mechanical cleaning The cleaning device 184 can therefore in particular comprise at least one mechanical cleaning element 188, wherein the mechanical cleaning element 188 is connectable to the cleaning shaft 186. In particular, the mechanical cleaning element 188 can be detachably connected to the cleaning shaft 186, for example by means of one or more corresponding connecting elements on the at least one mechanical cleaning element 188 and/or on the cleaning shaft 186, as will be explained in more detail below.

Das mechanische Reinigungselement 188 kann insbesondere mindestens ein bewegliches mechanisches Reinigungselement 196 umfassen, welches mindestens ein mit der Reinigungswelle 186 verbindbares Ende 198 und mindestens ein freibewegliches Ende 200 aufweist. In dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel umfasst die mechanische Reinigungseinrichtung 184 eine Kombination mehrerer mechanischer Reinigungselemente 188. So kann das mechanische Reinigungselement 188 als mindestens eine Bürste 202, beispielsweise eine Topfbürste, ausgestaltet sein. Zusätzlich kann das Reinigungselement 188 als Bürstenleiste 204 ausgestaltet sein. Die mechanische Reinigungseinrichtung 184 kann insbesondere mehrere mechanische Reinigungselemente 188 aufweisen, welche entlang eines Umfangs der Reinigungswelle 186 verteilt sind. Diese mechanischen Reinigungselemente 188 können sich insbesondere radial in unterschiedliche Raumrichtungen erstrecken. Beispielsweise können, wie in Figur 2 dargestellt, die drei Bürstenleisten 204 in einem Winkelabstand von 120° vorgesehen sein. Zusätzlich können die weiteren mechanischen Reinigungselemente 188, insbesondere die Bürsten 202, versetzt zu den übrigen Reinigungselementen 188, insbesondere zu den zu den Bürstenleisten 204, angeordnet sein. The mechanical cleaning element 188 can in particular comprise at least one movable mechanical cleaning element 196, which has at least one end 198 connectable to the cleaning shaft 186 and at least one freely movable end 200. In the exemplary embodiment shown in Figure 2, the mechanical cleaning device 184 comprises a combination of several mechanical cleaning elements 188. Thus, the mechanical cleaning element 188 can be designed as at least one brush 202, for example a cup brush. In addition, the cleaning element 188 can be designed as a brush strip 204. The mechanical cleaning device 184 can in particular have several mechanical cleaning elements 188, which are distributed along a circumference of the cleaning shaft 186. These mechanical cleaning elements 188 can in particular extend radially in different spatial directions. For example, as shown in Figure 2, the three brush strips 204 can be provided at an angular spacing of 120°. In addition, the further mechanical cleaning elements 188, in particular the brushes 202, can be arranged offset from the other cleaning elements 188, in particular from the brush strips 204.

Weiterhin kann die mechanische Reinigungseinrichtung 184 mindestens eine Reinigungselement-Halterung 206 aufweisen, welche eingerichtet ist, um das mechanische Reinigungselement 188 mit der Reinigungswelle 186 zu verbinden, insbesondere lösbar. Hierbei kann insbesondere eine kraftschlüssige und/oder eine formschlüssige Verbindung erfolgen. Wie in Figur 2 dargestellt ist, kann die Reinigungselement-Halterung 206 mindestens eine axial zur Reinigungswelle 186 verlaufende Schiene 208 aufweisen, wobei das mechanische Reinigungselement 188 parallel zur Reinigungswelle 186 in die Reinigungselement-Halterung 206 einschiebbar ist. Die Reinigungselement-Halterung 206 kann also insbesondere mindestens eine Einschubschiene aufweisen. Beispielsweise kann die mechanische Reinigungseinrichtung 184, wie oben ausgeführt, mindestens eine Bürstenleiste 204 umfassen. Die Bürstenleiste 204 kann insbesondere derart mit der Reinigungswelle 186 verbindbar sein, dass die Bürstenleiste 204 axial zu der Reinigungswelle 186 ausgerichtet ist, beispielsweise in- dem sich die mindestens eine Schiene 208 entlang der Reinigungswelle 186 erstreckt, beispielsweise in mindestens einer mit der Reinigungswelle 186 verbundenen oder verbindbaren Reinigungselement-Halterung 206, wobei die mindestens eine Bürstenleiste 204 in die Schiene 208 eingeschoben werden kann. Furthermore, the mechanical cleaning device 184 can have at least one cleaning element holder 206, which is designed to connect the mechanical cleaning element 188 to the cleaning shaft 186, in particular detachably. In this case, a force-fitting and/or a form-fitting connection can be made. As shown in Figure 2, the cleaning element holder 206 can have at least one rail 208 running axially to the cleaning shaft 186, wherein the mechanical cleaning element 188 can be inserted into the cleaning element holder 206 parallel to the cleaning shaft 186. The cleaning element holder 206 can therefore in particular have at least one insertion rail. For example, the mechanical cleaning device 184, as explained above, can comprise at least one brush strip 204. The brush strip 204 can in particular be connectable to the cleaning shaft 186 such that the brush strip 204 is aligned axially to the cleaning shaft 186, for example in- in which the at least one rail 208 extends along the cleaning shaft 186, for example in at least one cleaning element holder 206 connected or connectable to the cleaning shaft 186, wherein the at least one brush strip 204 can be inserted into the rail 208.

Der Reinigungskorb 116 kann weiterhin mindestens ein Fixierelement 210 aufweisen, welches eingerichtet ist, um den Reinigungskorb 116 in der Reinigungskammer 114 zu fixieren, insbesondere in seiner vollständig eingeschobenen Position bzw. seiner Funktionslage. Das Fixierelement 210 kann insbesondere federgelagert sein. The cleaning basket 116 can further comprise at least one fixing element 210, which is configured to fix the cleaning basket 116 in the cleaning chamber 114, in particular in its fully inserted position or its functional position. The fixing element 210 can, in particular, be spring-loaded.

Die Figuren 3 und 4 zeigen ein weiteres, exemplarisches Ausführungsbeispiel eines Reinigungskorbs 116 zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung 170 in seitlichen Ansichten. Das in den Figuren 3 und 4 dargestellte Ausführungsbeispiel entspricht weitestgehend dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel. Für eine detaillierte Beschreibung des Reinigungskorbs 116 wird daher auf die Beschreibung von Figur 2 verwiesen. Der Reinigungskorb 116 ist in den Ansichten der Figuren 3 und 4 in die Reinigungskammer 114 der Reinigung svorrichtung 112 eingebracht, aber noch nicht bis in die Funktionslage eingeschoben. Die Reinigungswelle 186 ist in dieser Stellung noch nicht mittels der Wellenkupplung 192 an die Antriebsvorrichtung 154 angekoppelt. Figures 3 and 4 show a further exemplary embodiment of a cleaning basket 116 for cleaning personal protective equipment 170 in side views. The embodiment shown in Figures 3 and 4 largely corresponds to the embodiment shown in Figure 2. For a detailed description of the cleaning basket 116, reference is therefore made to the description of Figure 2. In the views of Figures 3 and 4, the cleaning basket 116 is inserted into the cleaning chamber 114 of the cleaning device 112, but has not yet been pushed into the functional position. In this position, the cleaning shaft 186 is not yet coupled to the drive device 154 by means of the shaft coupling 192.

Die Kuppelgeometrie 194 ist, wie oben ausgeführt, eingerichtet, um beim Einbringen des Reinigungskorbs 116 in die Reinigungskammer 114 zum Zwecke des Antriebs der Reinigungswelle 186 an die Antriebsgeometrie 156 der Antriebsvorrichtung 154 der Reinigungsvorrichtung 112 anzukoppeln. Die Antriebsgeometrie 156 der Antrieb svorrichtung 154 der Reinigungsvorrichtung 112 und die Kuppelgeometrie 194 der Wellenkupplung 192 des Reinigungskorbs 116 können insbesondere eingerichtet sein, um eine Verbindung nach dem Schlüssel-Schloss-Prinzip miteinander einzugehen. Allgemein können also die Antriebsgeometrie 156 der Antriebsvorrichtung 154 der Reinigungsvorrichtung 112 und die Kuppelgeometrie 194 der Wellenkupplung 192 des Reinigungskorbs 116 eingerichtet sein, um eine drehfeste Steckverbindung miteinander einzugehen. Beispielsweise kann die Kuppelgeometrie 194 eine polygonale Außenkontur 211, insbesondere einen Außen-Sechskant und/oder einem Außen- Vierkant, aufweisen. Die Antriebsgeometrie 156 kann entsprechend eine dazu passende, polygonale Innenkontur 212, insbesondere einen Innen-Sechskant und/oder einem Innen- Vierkant, aufweisen. Wie in Figur 3 dargestellt ist, kann die Kuppelgeometrie 194 der Wellenkupplung 192 des Reinigungskorbs 116 federgelagert sein, insbesondere in einer axialen Richtung. Auf diese Weise kann eine weiche Ankopplung ermöglicht und eine störungsfreie, selbsttätige Ankopplung nach Einschieben des Reinigungskorbs 116 in die Reinigungskammer 114 erleichtert werden. As explained above, the coupling geometry 194 is configured to couple to the drive geometry 156 of the drive device 154 of the cleaning device 112 when the cleaning basket 116 is introduced into the cleaning chamber 114 for the purpose of driving the cleaning shaft 186. The drive geometry 156 of the drive device 154 of the cleaning device 112 and the coupling geometry 194 of the shaft coupling 192 of the cleaning basket 116 can, in particular, be configured to form a connection with one another according to the key-lock principle. In general, the drive geometry 156 of the drive device 154 of the cleaning device 112 and the coupling geometry 194 of the shaft coupling 192 of the cleaning basket 116 can therefore be configured to form a rotationally fixed plug-in connection with one another. For example, the coupling geometry 194 can have a polygonal outer contour 211, in particular an outer hexagon and/or an outer square. The drive geometry 156 can correspondingly have a matching polygonal inner contour 212, in particular an inner hexagon and/or an inner square. As shown in Figure 3, the coupling geometry 194 of the shaft coupling 192 of the cleaning basket 116 can be spring-loaded, in particular in an axial direction. In this way, a soft coupling can be enabled and a trouble-free, automatic coupling after inserting the cleaning basket 116 into the cleaning chamber 114.

Weiterhin zeigen die Figuren 3 und 4, dass das mindestens eine Lager 190 zur Lagerung der Reinigungswelle 186 in dem Korbgestell 172 mindestens ein antriebsseitiges Lager 214 und mindestens ein stirnseitiges Lager 216 aufweisen kann. Dabei kann das antriebsseitige Lager 214 auf einer der Antriebsvorrichtung 154 zuweisenden Seite der Reinigungswelle 186 angeordnet sein, und das stirnseitige Lager 216 auf einer gegenüberliegenden Seite der Reinigungswelle 186. Insbesondere können das antriebsseitige Lager 214 und das stirnseitige Lager 216 an einander gegenüberliegenden Seiten, insbesondere Seitenwänden, des Korbgestells 172 angeordnet sein. Die Reinigungswelle 186 kann sich aus dem antrieb seitigen Lager 214 über das Korbgestell 172 hinaus erstrecken, beispielsweise um dort an die Antriebsgeometrie 156 der Antrieb svorrichtung 154 anzukoppeln. Dementsprechend kann die Wellenkupplung 192 insbesondere in dem aus dem Korbgestell 172 herausragenden Teil der Reinigungswelle 186 angeordnet sein, welche sich beispielsweise aus dem antrieb seitigen Lager 214 heraus erstreckt. Das stimseitige Lager 216 kann beispielsweise eingerichtet sein, um ein Ende der Reinigungswelle 186 aufzunehmen. Das stimseitige Lager 216 kann insbesondere ein Widerlager für die Reinigungswelle 186 aufweisen. Insbesondere kann das stirnseitige Lager 216 ein federgelagertes Widerlager für die Reinigungswelle 186 aufweisen. Das stimseitige Lager 216 kann insbesondere mindestens einen Öffnungsmechanismus aufweisen, mittels dessen die Reinigungswelle 186 bei geöffnetem Öffnungsmechanismus aus dem stirnseitigen Lager 216 herausnehmbar ist. Furthermore, Figures 3 and 4 show that the at least one bearing 190 for supporting the cleaning shaft 186 in the basket frame 172 can have at least one drive-side bearing 214 and at least one end-face bearing 216. The drive-side bearing 214 can be arranged on a side of the cleaning shaft 186 facing the drive device 154, and the end-face bearing 216 on an opposite side of the cleaning shaft 186. In particular, the drive-side bearing 214 and the end-face bearing 216 can be arranged on opposite sides, in particular side walls, of the basket frame 172. The cleaning shaft 186 can extend from the drive-side bearing 214 beyond the basket frame 172, for example, in order to couple there to the drive geometry 156 of the drive device 154. Accordingly, the shaft coupling 192 can be arranged in particular in the part of the cleaning shaft 186 that protrudes from the basket frame 172 and extends, for example, from the drive-side bearing 214. The end-face bearing 216 can, for example, be configured to receive one end of the cleaning shaft 186. The end-face bearing 216 can, in particular, have an abutment for the cleaning shaft 186. In particular, the end-face bearing 216 can have a spring-loaded abutment for the cleaning shaft 186. The end-face bearing 216 can, in particular, have at least one opening mechanism, by means of which the cleaning shaft 186 can be removed from the end-face bearing 216 when the opening mechanism is open.

Dies ist in Figur 4 dargestellt. In diesem Ausführungsbeispiel kann die Reinigungswelle 186 zum Herausnehmen aus dem Korbgestell 172 schwenkbar ausgestaltet sein. So kann insbesondere mindestens ein Gelenk und/oder mindestens ein schwenkbares Lager 218 vorgesehen sein. Hierbei kann insbesondere das antriebsseitiges Lager 214 als schwenkbares Lager 218 ausgestaltet sein. Das Lager 190, insbesondere das stirnseitige Lager 216, kann also geöffnet werden, so dass die Reinigungswelle 186 zum Herausnehmen aus dem Korbgestell 172 geschwenkt werden kann. Beispielsweise kann die Reinigungswelle 186 über einen Winkelbereich von 10° bis 30° gegenüber einer horizontalen Ausgangsstellung schwenkbar sein. Zusätzlich kann der Reinigungskorb 116 noch ein Stützgestell 219 aufweisen, welches dazu eingerichtet ist, die Reinigungswelle 186 in einer ausgeschwenkten Position zu stützen. This is shown in Figure 4. In this exemplary embodiment, the cleaning shaft 186 can be designed to be pivotable for removal from the basket frame 172. In particular, at least one joint and/or at least one pivotable bearing 218 can be provided. In this case, in particular, the drive-side bearing 214 can be designed as a pivotable bearing 218. The bearing 190, in particular the front-end bearing 216, can thus be opened so that the cleaning shaft 186 can be pivoted for removal from the basket frame 172. For example, the cleaning shaft 186 can be pivoted over an angular range of 10° to 30° relative to a horizontal starting position. In addition, the cleaning basket 116 can also have a support frame 219, which is configured to support the cleaning shaft 186 in a pivoted-out position.

Figuren 5 und 6 zeigen seitliche Ansichten von weiteren Ausführungsbeispielen der mechanischen Reinigungseinrichtung 184. Insbesondere zeigen die Figuren 5 und 6 mögliche Ausführungsbeispiele der Reinigungselement-Halterung 206 zur Verbindung des mechanischen Reinigungselements 188 mit der Reinigungswelle 186. Die in den Figur 5 und 6 dargestellten Ausführungsbeispiele der Reinigungselement-Halterung 206 können in einem der in den Figuren 2 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiele des Reinigungskorbs 116 realisiert werden. Figures 5 and 6 show side views of further embodiments of the mechanical cleaning device 184. In particular, Figures 5 and 6 show possible embodiments of the cleaning element holder 206 for connecting the mechanical Cleaning element 188 with the cleaning shaft 186. The embodiments of the cleaning element holder 206 shown in Figures 5 and 6 can be realized in one of the embodiments of the cleaning basket 116 shown in Figures 2 to 4.

In dem in Figur 5 dargestellten Ausführungsbeispiel kann die Reinigungselement-Halterung 206 mindestens eine Hülse 220 aufweisen, in der mehrere mechanische Reinigungselemente 188 fixiert sind. Die mindestens eine Hülse 220 kann beispielsweise eine Topf-Form aufweisen. Mittels der mindestens einen Hülse 220 können dann die mechanischen Reinigungselemente 188 direkt oder indirekt an der Reinigungswelle 186 fixiert werden, insbesondere lösbar. Die mechanischen Reinigungselemente 188 können, wie in Figur 5 dargestellt ist, mindestens ein Streifenelement 222 umfassen, insbesondere ein Bündel von Streifen. Beispielsweise können die Streifenelemente 222 als streifenförmige textilen Lappen aus Viskose ausgestaltet sein. Die mechanischen Reinigungselemente 188, insbesondere die Streifenelemente 222, können durch eine Befestigung 223, beispielsweise durch eine Schraube, in der Hülse 220 befestigt sein. In the exemplary embodiment shown in Figure 5, the cleaning element holder 206 can have at least one sleeve 220 in which a plurality of mechanical cleaning elements 188 are fixed. The at least one sleeve 220 can, for example, have a pot shape. By means of the at least one sleeve 220, the mechanical cleaning elements 188 can then be fixed directly or indirectly to the cleaning shaft 186, in particular releasably. The mechanical cleaning elements 188 can, as shown in Figure 5, comprise at least one strip element 222, in particular a bundle of strips. For example, the strip elements 222 can be designed as strip-shaped textile rags made of viscose. The mechanical cleaning elements 188, in particular the strip elements 222, can be fastened in the sleeve 220 by a fastening 223, for example by a screw.

Weiterhin kann beispielsweise an einer Rückseite der mindestens einen topfartigen Aufnahme 224 für mechanische Reinigungselemente ein Zapfen 226 mit umlaufender Nut 228 vorgesehen sein. Mittels des Zapfens 226 können die mechanischen Reinigungselemente 188 mit einer lösbaren Verbindung, beispielsweise mit einer werkzeuglos lösbaren Verbindung, an der Reinigungswelle 186 befestigt werden. So kann in die mindestens eine Reinigungselement-Halterung 206, insbesondere die Hülse 220, insbesondere die topfartige Aufnahme 224, beispielsweise mit dem Zapfen 226 direkt oder indirekt an der Reinigungswelle 186 eingeführt werden, beispielsweise in eine Bohrung 230. Die Bohrung 230 kann beispielsweise ebenfalls, zumindest teilweise, eine Nut 234 am Umfang aufweisen. So kann der Zapfen 226 insbesondere mittels mindestens einer federnden Klammer 236 in der Bohrung 230 fixiert werden. Furthermore, a pin 226 with a circumferential groove 228 can be provided, for example, on a rear side of the at least one pot-shaped receptacle 224 for mechanical cleaning elements. By means of the pin 226, the mechanical cleaning elements 188 can be fastened to the cleaning shaft 186 with a detachable connection, for example with a connection that can be released without tools. Thus, the at least one cleaning element holder 206, in particular the sleeve 220, in particular the pot-shaped receptacle 224, can be inserted, for example with the pin 226, directly or indirectly on the cleaning shaft 186, for example into a bore 230. The bore 230 can, for example, also have, at least partially, a groove 234 on its circumference. Thus, the pin 226 can be fixed in the bore 230, in particular by means of at least one resilient clamp 236.

In Figur 6 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Reinigungselement-Halterung 206 dargestellt. In diesem Ausführungsbeispiel ist das mechanische Reinigungselement 188 als leistenförmige Bürste, auch als Bürstenleiste 204 bezeichnet, ausgestaltet. Die mechanischen Reinigungselemente 188, insbesondere die leistenförmigen Reinigungselemente 204, können derart an der Reinigungswelle 186 befestigt sein, dass sich diese ohne die Verwendung von Werkzeug abnehmen lassen. Die Bürstenleiste 204 kann insbesondere eine Leiste 238 mit Bürsten 240 als Besatz aufweisen. Die Leisten 238 mit dem Besatz können, wie in Figur 6 dargestellt ist, in Nuten 242 an der Reinigungswelle 186 eingeschoben sein und beispielsweise mit einem Federsplint 244 gegen Herausrutschen gesichert sein. - n - Figure 6 shows a further embodiment of the cleaning element holder 206. In this embodiment, the mechanical cleaning element 188 is designed as a strip-shaped brush, also referred to as a brush strip 204. The mechanical cleaning elements 188, in particular the strip-shaped cleaning elements 204, can be attached to the cleaning shaft 186 in such a way that they can be removed without the use of tools. The brush strip 204 can, in particular, have a strip 238 with brushes 240 as a trim. The strips 238 with the trim can, as shown in Figure 6, be inserted into grooves 242 on the cleaning shaft 186 and secured against slipping out, for example, with a spring pin 244. - n -

Figur 7 zeigt einen Ablaufplan eines Ausführungsbeispiels eines Verfahrens zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung 170, insbesondere von Atemschutzmasken 178. Das Verfahren umfasst die nachfolgend beschriebenen Schritte. Die beschriebenen Schritte können insbesondere in der genannten Reihenfolge durchgeführt werden. Auch eine andere Reihenfolge ist jedoch grundsätzlich möglich. Weiterhin ist es möglich, dass zwei oder mehr der Verfahrensschritte zeitlich überlappend oder gleichzeitig durchgeführt werden. Weiterhin ist es möglich, dass einer oder mehrere der Verfahrensschritte einfach oder auch mehrfach wiederholt durchgeführt werden. Das Verfahren kann weitere Verfahrensschritte umfassen, welche nicht dargestellt sind. Figure 7 shows a flowchart of an embodiment of a method for cleaning personal protective equipment 170, in particular respiratory masks 178. The method comprises the steps described below. The described steps can in particular be carried out in the order stated. However, a different order is also possible in principle. Furthermore, it is possible for two or more of the method steps to be carried out in an overlapping manner or simultaneously. Furthermore, it is possible for one or more of the method steps to be carried out once or repeatedly. The method can comprise further method steps which are not shown.

Das Verfahren umfasst die folgenden Schritte: a. (gekennzeichnet durch Bezugszeichen 246) Bereitstellen mindestens eines Reinigungssystems 110 gemäß der vorliegenden Erfindung, beispielsweise gemäß der oben beschriebenen Ausgestaltung gemäß Figur 1 und/oder gemäß einer anderen der hierin näher beschriebenen Ausführungsformen; b. (gekennzeichnet durch Bezugszeichen 248) Einbringen mindestens eines zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung 170, insbesondere mindestens einer Atemschutzmaske 178, in die Aufnahmevorrichtung 176 des Reinigungskorbs 116; c. (gekennzeichnet durch Bezugszeichen 250) Einbringen des Reinigungskorbs 116 mit dem zu reinigenden Teil der persönlichen Schutzausrüstung 170 in die Reinigungskammer 114 der Reinigungsvorrichtung 112, wobei die Kuppelgeometrie 194 der Wellenkupplung 192 des Reinigungskorbs 116 an die Antriebsgeometrie 156 der Antrieb svorrichtung 154 der Reinigungsvorrichtung 112 angekoppelt wird, insbesondere automatisch; d. (gekennzeichnet durch Bezugszeichen 252) Beaufschlagung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung 170 mit mindestens einem Reinigungsfluid 124 mittels der Beaufschlagungsvorrichtung 122 bei ortsfest in der Reinigungskammer 114 aufgenommenem Reinigungskorb 116; und e. (gekennzeichnet durch Bezugszeichen 254) Rotieren der Reinigungswelle 186 des Reinigungskorbs 116 mittels der Antriebsvorrichtung 154 der Reinigungsvorrichtung 112 bei ortsfest in der Reinigungskammer 114 aufgenommenem Reinigungskorb 116, wobei mindestens ein mechanisches Reinigungselement 188 des Reinigungskorbs 116 rotatorisch eine mechanische Reinigungswirkung auf das zu reinigende Teil der persönlichen Schutzausrüstung 170 ausübt. Figuren 8 und 9 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Reinigungskorbs 116 zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung 170. Insbesondere zeigt Figur 8 eine seitliche Ansicht des Reinigungskorbs 116, während Figur 9 eine Schnittdarstellung durch die Reinigungswelle 186 zeigt. In dem in den Figuren 8 und 9 dargestellten Beispiel weist die Reinigungselement-Halterung 206 eine auf die Reinigungswelle 186 aufschiebbare Scheibe 256 auf. Wie in Figur 8 zu sehen ist, kann eine Hauptebene der auf die Reinigungswelle 186 aufgeschobenen Scheibe 256 dabei einen Winkel mit einer Haupterstreckungsachse der Reinigungswelle 186 einschließen. Beispielsweise kann die Reinigungswelle 186 mehrere aufschiebbare Scheiben 256 aufweisen, die als Reinigungselement-Halterung 206 füngieren. Eine oder mehrere der Scheiben 256 können schräg, d.h. mit ihrer Hauptebene in einem Winkel ungleich 90° zur Haupterstreckungsachse der Reinigungswelle 186 angeordnet sein. Die Schrägstellung beträgt beispielsweise 10° bis 30°, bevorzugt 20°. Dies ergibt dann beispielsweise eine seitliche Bewegung am Umfang der Scheibe von ± 30 mm aus der Mittellage bei einer Umdrehung der Scheibe 256. Die Reinigungswelle 186 kann insbesondere eine Kombination aus schräg gestellten und rechtwinklig angebrachten Scheiben 256 aufweisen. Beispielsweise kann die Reinigungswelle 186 mit 12 schräg gestellten und 2 rechtwinklig angebrachten Scheiben 256 ausgestattet sein. Die Scheiben 256 können insbesondere drehsteif auf der Reinigungswelle 186 angeordnet sein, beispielsweise indem Aufnahmebohrungen 258 als Polygon, z.B. als Innensechskant, ausgebildet sind. Auch andere drehsteife Befestigungen sind denkbar wie z.B. eine Fixierung durch mindestens eine Schraube, mindestens eine Nut und zugehörige Feder oder Nase, etc.. The method comprises the following steps: a. (identified by reference numeral 246) providing at least one cleaning system 110 according to the present invention, for example according to the above-described embodiment according to Figure 1 and/or according to another of the embodiments described in more detail herein; b. (identified by reference numeral 248) introducing at least one part of the personal protective equipment 170 to be cleaned, in particular at least one respiratory mask 178, into the receiving device 176 of the cleaning basket 116; c. (identified by reference numeral 250) introducing the cleaning basket 116 with the part of the personal protective equipment 170 to be cleaned into the cleaning chamber 114 of the cleaning device 112, wherein the coupling geometry 194 of the shaft coupling 192 of the cleaning basket 116 is coupled to the drive geometry 156 of the drive device 154 of the cleaning device 112, in particular automatically; d. (identified by reference numeral 252) applying at least one cleaning fluid 124 to the part of the personal protective equipment 170 to be cleaned by means of the application device 122 while the cleaning basket 116 is held stationary in the cleaning chamber 114; and e. (identified by reference numeral 254) rotating the cleaning shaft 186 of the cleaning basket 116 by means of the drive device 154 of the cleaning device 112 while the cleaning basket 116 is held stationary in the cleaning chamber 114, wherein at least one mechanical cleaning element 188 of the cleaning basket 116 rotationally exerts a mechanical cleaning effect on the part of the personal protective equipment 170 to be cleaned. Figures 8 and 9 show a further embodiment of a cleaning basket 116 for cleaning personal protective equipment 170. In particular, Figure 8 shows a side view of the cleaning basket 116, while Figure 9 shows a sectional view through the cleaning shaft 186. In the example shown in Figures 8 and 9, the cleaning element holder 206 has a disk 256 that can be pushed onto the cleaning shaft 186. As can be seen in Figure 8, a main plane of the disk 256 pushed onto the cleaning shaft 186 can enclose an angle with a main extension axis of the cleaning shaft 186. For example, the cleaning shaft 186 can have a plurality of push-on disks 256 that function as a cleaning element holder 206. One or more of the disks 256 can be arranged obliquely, i.e. with their main plane at an angle other than 90° to the main extension axis of the cleaning shaft 186. The inclination is, for example, 10° to 30°, preferably 20°. This then results, for example, in a lateral movement on the circumference of the disc of ± 30 mm from the central position with one rotation of the disc 256. The cleaning shaft 186 can, in particular, have a combination of inclined and perpendicularly mounted discs 256. For example, the cleaning shaft 186 can be equipped with 12 inclined and 2 perpendicularly mounted discs 256. The discs 256 can, in particular, be arranged in a torsionally rigid manner on the cleaning shaft 186, for example by designing receiving bores 258 as a polygon, e.g., as a hexagon socket. Other torsionally rigid fastenings are also conceivable, such as fixation by at least one screw, at least one groove and associated tongue or lug, etc.

Wie in Figur 9 dargestellt ist, können an einem Umfang der Scheiben 256 der Reinigungselement-Halterung 206 eine oder mehrere Aufnahmemöglichkeiten für die mechanischen Reinigungselemente 188, 196 angeordnet sein. Die Aufnahmemöglichkeiten können als mindestens eine, bevorzugt als mehrere Aufnahmetaschen 260 am Umfang der Scheiben 256 ausgebildet sein. Die mechanischen Reinigungselemente 188 können mit dem festen Ende 198 in den Aufnahmetaschen 260 gehalten werden. Beispielsweise kann eine Klemmhalterung 262 vorgesehen sein. Andere Befestigungsmöglichkeiten der mechanischen Reinigungselemente 188 am Umfang der Scheiben 256 sind ebenfalls möglich. Die mechanischen Reinigungselemente 188,196 können, wie in Figur 9 dargestellt ist, als streifenförmige Elemente ausgebildet sein, bevorzugt jeweils als Bündel von zwei oder mehreren Streifen in jeder Aufnahmetasche 260. Andere Beborstungen, beispielsweise mit den in den Figuren 2, 5 und 6 dargestellten runden Borstenköpfen, sind ebenfalls prinzipiell möglich, in Kombination und/oder alternativ zu den Streifen. Am Umfang der Scheiben 256 der Reinigungselement-Halterung 206 können insbesondere mehrere Bündel von mechanischen Reini- gungselementen 188 angeordnet sein. Die Verteilung der Bündel der mechanischen Reinigungselemente 188 ist prinzipiell beliebig möglich, beispielsweise sechs Bündel an mechanischen Reinigungselementen 188, welche gleichmäßig über den Umfang der Scheibe 256 verteilt sind. As shown in Figure 9, one or more receiving options for the mechanical cleaning elements 188, 196 can be arranged on a circumference of the discs 256 of the cleaning element holder 206. The receiving options can be designed as at least one, preferably as a plurality of receiving pockets 260 on the circumference of the discs 256. The mechanical cleaning elements 188 can be held with the fixed end 198 in the receiving pockets 260. For example, a clamp holder 262 can be provided. Other fastening options for the mechanical cleaning elements 188 on the circumference of the discs 256 are also possible. The mechanical cleaning elements 188, 196 can, as shown in Figure 9, be designed as strip-shaped elements, preferably as a bundle of two or more strips in each receiving pocket 260. Other bristles, for example with the round bristle heads shown in Figures 2, 5 and 6, are also possible in principle, in combination and/or as an alternative to the strips. On the circumference of the discs 256 of the cleaning element holder 206, in particular, several bundles of mechanical cleaning cleaning elements 188. The distribution of the bundles of mechanical cleaning elements 188 is in principle possible as desired, for example six bundles of mechanical cleaning elements 188, which are evenly distributed over the circumference of the disk 256.

Eine Länge der mechanischen Reinigungselemente 188 kann derart ausgelegt sein, dass die mechanischen Reinigungselemente 188 bei einer Drehbewegung der Reinigungswelle 186 mit einer Oberfläche der im Reinigungskorb 116 aufgenommenen persönlichen Schutzausrüstung 170 in Kontakt treten. Durch eine angepasste Drehgeschwindigkeit und/oder Drehzahl der Reinigungswelle 186 kann sich das freibewegliche Ende 200 der mechanischen Reinigungselemente 188 mittels der Fliehkraft an die Oberfläche der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung 170 bewegen. A length of the mechanical cleaning elements 188 can be designed such that, upon rotation of the cleaning shaft 186, the mechanical cleaning elements 188 come into contact with a surface of the personal protective equipment 170 accommodated in the cleaning basket 116. By adjusting the rotational speed and/or rotational speed of the cleaning shaft 186, the freely movable end 200 of the mechanical cleaning elements 188 can move to the surface of the personal protective equipment 170 to be cleaned by means of centrifugal force.

Die Schrägstellung der Scheiben 256 kann dabei eine oszillierende Bewegung am Scheibenumfang und in der Folge auch der am Umfang der Scheiben 256 angebrachten Reinigungselemente 188 ermöglichen. Entsprechend können die an der schräg gestellten Scheibe 256 befestigten mechanischen Reinigungselemente 188 einen Bereich an der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung 170 abdecken, der größer als die Scheibe selbst bzw. die daran befestigten mechanischen Reinigungselemente 188 ist. Weiterhin kann sich während der Drehbewegung der Scheibe 256 eine seitliche Bewegung der mechanischen Reinigungselemente 188 auf der Oberfläche der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung 170 ergeben. Somit kann insbesondere eine Erreichbarkeit von seitlich zurückliegenden Flächen der persönlichen Schutzausrüstung 170, z.B. Seitenflächen an Atemschutzmasken 178, durch die mechanischen Reinigungselemente 188 weiter verbessert werden. Neben der verbesserten mechanischen Einwirkung kann insbesondere auch die Anzahl an benötigten mechanischen Reinigungselementen 188 reduziert werden, um die gleiche Fläche auf der persönlichen Schutzausrüstung 170 zu reinigen. Weiterhin ermöglicht die Schrägstellung der Scheiben 256 eine kleinere und kompaktere Bauform des Reinigungskorbs 116. Dadurch kann die Masse der drehenden Elemente reduziert werden, womit die Handhabbarkeit der Reinigungswelle 186 erleichtert wird. Darüber hinaus kann die Zugänglichkeit des Reinigungskorbs 116 bei der Bestückung mit der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung 170 verbessert werden. The inclined position of the discs 256 can enable an oscillating movement on the disc circumference and consequently also of the cleaning elements 188 attached to the circumference of the discs 256. Accordingly, the mechanical cleaning elements 188 attached to the inclined disc 256 can cover an area on the personal protective equipment 170 to be cleaned that is larger than the disc itself or the mechanical cleaning elements 188 attached to it. Furthermore, during the rotational movement of the disc 256, a lateral movement of the mechanical cleaning elements 188 can occur on the surface of the personal protective equipment 170 to be cleaned. Thus, in particular, the accessibility of laterally recessed surfaces of the personal protective equipment 170, e.g., side surfaces on respiratory masks 178, can be further improved by the mechanical cleaning elements 188. In addition to the improved mechanical action, the number of mechanical cleaning elements 188 required to clean the same area on the personal protective equipment 170 can also be reduced. Furthermore, the inclined position of the discs 256 enables a smaller and more compact design of the cleaning basket 116. This allows the mass of the rotating elements to be reduced, thus making the cleaning shaft 186 easier to handle. Furthermore, the accessibility of the cleaning basket 116 when loading it with the personal protective equipment 170 to be cleaned can be improved.

Figur 10 zeigt eine Schnittdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Reinigungswelle 186. Die in diesem Beispiel dargestellte Reinigungswelle 186 kann dabei sowohl mit dem scheibenförmigen Aufbau der Figuren 8 und 9 als auch mit den in den Figuren 2 bis 6 dargestellten Ausführungsformen des Reinigungskorbs 116 kombiniert werden. In dem in Figur 10 gezeigten Ausführungsbeispiel weist die Reinigungswelle 186 eine im Inneren der Reinigungswelle angeordnete Fluidführung 264 auf. Die Reinigungswelle 186 kann weiterhin mindestens eine mit der Fluidführung 264 fluidisch verbundene Düse 266 aufweisen. Beispielsweise ist die Reinigungswelle 186 als Hohlwelle ausgestaltet. In der Reinigungsvorrichtung 112 kann weiterhin mindestens eine Drehzuführung 268 vorgesehen sein, welche dazu eingerichtet ist, der Reinigungswelle 186 über eine korrespondierende Zuführöffnung 270 Fluid, beispielsweise Reinigungsfluid 132, in die Fluidführung 264, beispielweise in der das Innere der Hohlwelle, zuzuführen. Die Drehzuführung 268 kann mit einem Rohleitungssystem der Beaufschlagungsvorrichtung 122 fest oder lösbar verbunden sein. Die mindestens eine Düse 266 kann am Umfang der Reinigungswelle 186 angeordnet oder ausgebildet sein, beispielweise mindestens eine fluidisch mit der Fluidführung 264 verbundene Öffnung. Durch die Düse 266 kann dann das zugeführte Fluid austreten. So kann insbesondere eine Reinigungswirkung bei der Reinigung der persönlichen Schutzausrüstung 170 noch weiter verbessert werden. Alternativ oder zusätzlich kann über die Fluidführung 264 auch ein Gas 272, z.B. Luft, geführt werden. Beispielweise kann die Reinigungswelle 186 eine weitere Zuführöffnung 270 für Gas 272 aufweisen. Das Gas 272 kann über die zuvor genannten Düsen 266 und/oder über separate Gasdüsen austreten. So kann insbesondere eine Trocknungswirkung an der zu reinigenden persönlichen Schutzausrüstung 170 verbessert werden. Die Zufuhröffnungen 270 der Reinigungswelle 186 können mit Elementen ausgestattet sein, die eine unerwünschte Umkehr der Fließrichtung der eingespeisten Fluide verhindern, beispielsweise mit einer oder mehreren Rückschlagklappen 274. Die Fluidzuführungen können auch zur Reinigung und Trocknung der mechanischen Reinigungselemente 188 bei der Grundreinigung der Reinigungsvorrichtung 112, z.B. am Ende des Arbeitstages, eingesetzt werden. Figure 10 shows a sectional view of an embodiment of a cleaning shaft 186. The cleaning shaft 186 shown in this example can be combined with the disc-shaped structure of Figures 8 and 9 as well as with the embodiments of the cleaning basket 116 shown in Figures 2 to 6. In the embodiment shown in Figure 10, the cleaning shaft 186 has a fluid guide 264 arranged inside the cleaning shaft. The cleaning shaft 186 can further have at least one nozzle 266 fluidically connected to the fluid guide 264. For example, the cleaning shaft 186 is designed as a hollow shaft. In the cleaning device 112, at least one rotary feed 268 can also be provided, which is configured to feed fluid, for example cleaning fluid 132, to the cleaning shaft 186 via a corresponding feed opening 270 into the fluid guide 264, for example into the interior of the hollow shaft. The rotary feed 268 can be fixedly or detachably connected to a piping system of the application device 122. The at least one nozzle 266 can be arranged or formed on the circumference of the cleaning shaft 186, for example at least one opening fluidically connected to the fluid guide 264. The supplied fluid can then exit through the nozzle 266. In this way, in particular, a cleaning effect when cleaning the personal protective equipment 170 can be further improved. Alternatively or additionally, a gas 272, e.g., air, can also be guided via the fluid guide 264. For example, the cleaning shaft 186 can have a further supply opening 270 for gas 272. The gas 272 can exit via the aforementioned nozzles 266 and/or via separate gas nozzles. In this way, in particular, a drying effect on the personal protective equipment 170 to be cleaned can be improved. The supply openings 270 of the cleaning shaft 186 can be equipped with elements that prevent an undesired reversal of the flow direction of the supplied fluids, for example, with one or more non-return valves 274. The fluid supplies can also be used to clean and dry the mechanical cleaning elements 188 during the basic cleaning of the cleaning device 112, e.g., at the end of the working day.

Bezugszeichenliste List of reference symbols

HO Reinigungssystem HO cleaning system

112 Reinigungsvorrichtung 112 Cleaning device

114 Reinigungskammer 114 Cleaning chamber

116 Reinigungskorb 116 Cleaning basket

117 Schiene 117 Rail

118 Tür 118 Door

120 Fronttür 120 front door

122 Beaufschlagungsvorrichtung 122 loading device

124 Reinigungsfluid 124 Cleaning fluid

126 Düsensystem 126 nozzle system

128 Düse 128 nozzle

130 Düsenarm 130 nozzle arm

132 Waschfluid 132 Washing fluid

134 Nachspülfluid 134 Rinse fluid

136 Pumpe 136 Pump

138 Leitungssystem 138 piping system

140 Tank 140 tanks

142 Waschtank 142 Wash tank

144 Waschpumpe 144 washing pump

146 Nachspültank 146 Rinse tank

148 Nachspülpumpe 148 Rinse pump

150 Heizelement 150 heating element

152 Umwälzpumpe 152 Circulation pump

154 Antrieb svorri chtung 154 Drive device

156 Antriebsgeometrie 156 Drive geometry

158 Antriebswelle 158 drive shaft

160 Antrieb 160 drive

162 Rückwand 162 rear wall

164 Drehdichtung 164 rotary seal

166 Getriebe 166 gearboxes

168 Steuerung 168 Control

169 Ventil 169 Valve

170 persönlicher Schutzausrüstung 170 personal protective equipment

172 Korbgestell 172 basket frame

174 Rolle Griff 174 roll Handle

Aufnahmevorrichtung Atemschutzmaske Halterung Dichtfläche Respiratory mask holder sealing surface

Halterungsaufnahme mechanische Reinigungseinrichtung Reinigungswelle mechanisches Reinigungselement Lager Bracket holder mechanical cleaning device cleaning shaft mechanical cleaning element bearing

Wellenkupplung Shaft coupling

Kuppelgeometrie bewegliches mechanisches Reinigungselement verbindbares Ende freibewegliches Ende Bürste Dome geometry movable mechanical cleaning element connectable end freely movable end brush

Bürstenleiste Brush strip

Reinigungselement-Halterung Schiene Cleaning element holder rail

Fixierelement polygonale Außenkontur polygonale Innenkontur antriebsseitiges Lager stirnseitiges Lager schwenkbares Lager Stützgestell Hülse Fixing element polygonal outer contour polygonal inner contour drive-side bearing end-side bearing pivoting bearing support frame sleeve

Streifenelement strip element

Befestigung topfartige Aufnahme Zapfen Fastening cup-shaped holder pin

Nut Groove

Bohrung drilling

Nut federnde Klammer Leiste Groove spring clip strip

Bürste Nutenbrush grooves

Federsplint Schritt a) Schritt b) Schritt c) Schritt d) Schritt e) ScheibeSpring pin Step a) Step b) Step c) Step d) Step e) Washer

Aufnahmebohrung Aufnahmetasche Kl emmhalterung Fluidführung DüseMounting hole Mounting pocket Clamp holder Fluid guide Nozzle

Drehzuführung Zuführöffnung Gas Rotary feeder gas feed opening

Rückschlagklappe Check valve

Claims

Ansprüche Claims 1. Reinigungskorb (116) zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung (170), wobei der Reinigungskorb (116) reversibel in eine Reinigungskammer (114) einer Reinigungsvorrichtung (112) einbringbar ist, wobei der Reinigungskorb (116) mindestens ein Korbgestell (172) aufweist, wobei der Reinigungskorb (116) in dem Korbgestell (172) mindestens eine Aufnahmevorrichtung (176) zur Aufnahme mindestens eines zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung (170) aufweist, wobei der Reinigungskorb (116) weiterhin mindestens eine mechanische Reinigungseinrichtung (184) aufweist, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung (184) mindestens eine Reinigungswelle (186) aufweist, wobei die Reinigungswelle (186) sich zumindest teilweise durch das Korbgestell (172) hindurch erstreckt, wobei die Reinigungswelle (186) eingerichtet ist, um mindestens ein mechanisches Reinigungselement (188) zur rotierenden mechanischen Reinigung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung (170) anzutreiben, wobei die Reinigungswelle (186) mittels mindestens eines Lagers (190) in dem Korbgestell (172) drehbar gelagert ist, wobei die Reinigungswelle (186) mindestens eine Wellenkupplung (192) aufweist, wobei die Wellenkupplung (192) mindestens eine Kuppelgeometrie (194) aufweist, wobei die Kuppelgeometrie (194) eingerichtet ist, um beim Einbringen des Reinigungskorbs (116) in die Reinigungskammer (114) zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle (186) an eine Antrieb sgeometrie (156) einer Antriebsvorrichtung (154) der Reinigungsvorrichtung (112) anzukoppeln. 1. A cleaning basket (116) for cleaning personal protective equipment (170), wherein the cleaning basket (116) can be reversibly introduced into a cleaning chamber (114) of a cleaning device (112), wherein the cleaning basket (116) has at least one basket frame (172), wherein the cleaning basket (116) has at least one receiving device (176) in the basket frame (172) for receiving at least one part of the personal protective equipment (170) to be cleaned, wherein the cleaning basket (116) further has at least one mechanical cleaning device (184), wherein the mechanical cleaning device (184) has at least one cleaning shaft (186), wherein the cleaning shaft (186) extends at least partially through the basket frame (172), wherein the cleaning shaft (186) is configured to drive at least one mechanical cleaning element (188) for rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment (170) to be cleaned, wherein the cleaning shaft (186) is rotatably mounted in the basket frame (172) by means of at least one bearing (190), wherein the cleaning shaft (186) has at least one shaft coupling (192), wherein the shaft coupling (192) has at least one coupling geometry (194), wherein the coupling geometry (194) is designed to couple to a drive geometry (156) of a drive device (154) of the cleaning device (112) when the cleaning basket (116) is introduced into the cleaning chamber (114) for the purpose of driving the cleaning shaft (186). 2. Reinigungskorb (116) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung (184) weiterhin mindestens ein mechanisches Reinigungselement (188) aufweist, wobei das mechanische Reinigungselement (188) mit der Reinigungswelle (186) verbindbar ist, wobei das mechanische Reinigungselement (188) lösbar mit der Reinigungswelle (186) verbindbar ist. 2. Cleaning basket (116) according to the preceding claim, wherein the mechanical cleaning device (184) further comprises at least one mechanical cleaning element (188), wherein the mechanical cleaning element (188) is connectable to the cleaning shaft (186), wherein the mechanical cleaning element (188) is detachably connectable to the cleaning shaft (186). 3. Reinigungskorb (116) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei das mechanische Reinigungselement (188) mindestens ein Element umfasst, ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer Bürste (202, 240); einem Streifenelement (222), insbesondere einem Bündel von Streifen; einem Fadenelement, insbesondere einem Bündel von Fadenelementen; einer Borste, insbesondere einem Borstenbündel; einem Draht, insbesondere einem Drahtbündel; einer Faser, insbesondere einem Bündel von Fasern; einem Tuch, insbesondere einem Bündel von Tüchern. 3. Cleaning basket (116) according to the preceding claim, wherein the mechanical cleaning element (188) comprises at least one element selected from the group consisting of: a brush (202, 240); a strip element (222), in particular a bundle of strips; a thread element, in particular a bundle of thread elements; a bristle, in particular a bundle of bristles; a wire, in particular a bundle of wires; a fiber, in particular a bundle of fibers; a cloth, in particular a bundle of cloths. 4. Reinigungskorb (116) nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung (184) mindestens eine Reinigungselement-Halterung (206) aufweist, wobei die Reinigungselement-Halterung (206) eingerichtet ist, um das mechanische Reinigungselement (188) mit der Reinigungswelle (186) zu verbinden. 4. Cleaning basket (116) according to one of the two preceding claims, wherein the mechanical cleaning device (184) has at least one cleaning element holder (206), wherein the cleaning element holder (206) is configured to connect the mechanical cleaning element (188) to the cleaning shaft (186). 5. Reinigungskorb (116) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Reinigungselement-Halterung (206) eine auf die Reinigungswelle (186) aufschiebbare Scheibe (256) aufweist, wobei eine Hauptebene der auf die Reinigungswelle (186) aufgeschobenen Scheibe (256) einen Winkel mit einer Haupterstreckungsachse der Reinigungswelle (186) einschließt. 5. Cleaning basket (116) according to the preceding claim, wherein the cleaning element holder (206) has a disc (256) which can be pushed onto the cleaning shaft (186), wherein a main plane of the disc (256) pushed onto the cleaning shaft (186) encloses an angle with a main extension axis of the cleaning shaft (186). 6. Reinigungskorb (116) nach einem der vier vorhergehenden Ansprüche, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung (184) mehrere mechanische Reinigungselemente (188) aufweist, welche entlang eines Umfangs der Reinigungswelle (186) verteilt sind, wobei die mechanischen Reinigungselemente (188) sich radial in unterschiedliche Raumrichtungen erstrecken. 6. Cleaning basket (116) according to one of the four preceding claims, wherein the mechanical cleaning device (184) has a plurality of mechanical cleaning elements (188) which are distributed along a circumference of the cleaning shaft (186), the mechanical cleaning elements (188) extending radially in different spatial directions. 7. Reinigungskorb (116) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die mechanische Reinigungseinrichtung (184) mindestens eine Leiste (238) aufweist, insbesondere eine Bürstenleiste (204), wobei die Leiste (238) derart mit der Reinigungswelle (186) verbindbar ist, dass die Leiste (238) axial zu der Reinigungswelle (186) ausgerichtet ist. 7. Cleaning basket (116) according to one of the preceding claims, wherein the mechanical cleaning device (184) has at least one strip (238), in particular a brush strip (204), wherein the strip (238) can be connected to the cleaning shaft (186) in such a way that the strip (238) is aligned axially with the cleaning shaft (186). 8. Reinigungskorb (116) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich die Reinigungswelle (186) im Wesentlichen horizontal durch das Korbgestell (172) erstreckt. 8. Cleaning basket (116) according to one of the preceding claims, wherein the cleaning shaft (186) extends substantially horizontally through the basket frame (172). 9. Reinigungskorb (116) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Reinigungskorb (116) weiterhin mindestens ein Verriegelungselement aufweist, wobei das Verriegelungselement zu öffnen ist, um die Reinigungswelle (186) aus dem Reinigungskorb (116) zu entnehmen und wobei das Verriegelungselement schließbar ist, um die Reinigungswelle (186) in dem Reinigungskorb (116) zu halten. 9. Cleaning basket (116) according to one of the preceding claims, wherein the cleaning basket (116) further comprises at least one locking element, wherein the Locking element is to be opened in order to remove the cleaning shaft (186) from the cleaning basket (116) and wherein the locking element is closable in order to hold the cleaning shaft (186) in the cleaning basket (116). 10. Reinigungskorb (116) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das mindestens eine Lager (190) zur Lagerung der Reinigungswelle (186) in dem Korbgestell (172) mindestens ein antriebsseitiges Lager (214) und mindestens ein stirnseitiges Lager (216) aufweist, wobei sich die Reinigungswelle (186) aus dem antrieb seitigen Lager (214) über das Korbgestell (172) hinaus erstreckt, wobei die Wellenkupplung (192) in einem aus dem Korbgestell (172) herausragenden Teil der Reinigungswelle (186) angeordnet ist. 10. Cleaning basket (116) according to one of the preceding claims, wherein the at least one bearing (190) for supporting the cleaning shaft (186) in the basket frame (172) has at least one drive-side bearing (214) and at least one end-face bearing (216), wherein the cleaning shaft (186) extends from the drive-side bearing (214) beyond the basket frame (172), wherein the shaft coupling (192) is arranged in a part of the cleaning shaft (186) protruding from the basket frame (172). 11. Reinigungskorb (116) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Aufnahmevorrichtung (176) mindestens eine Halterung (180) zur Aufnahme mindestens einer Atemschutzmaske (178) aufweist, wobei die Halterung (180) mindestens eine gekrümmte Dichtfläche (182) aufweist, wobei die Halterung (180) derart ausgestaltet ist, dass die Atemschutzmaske (178) derart auf die Halterung (180) aufspannbar ist, dass mindestens eine Dichtlippe der Atemschutzmaske (178) auf der gekrümmten Dichtfläche (182) aufliegt und einen Innenraum der Atemschutzmaske (178) abschließt. 11. Cleaning basket (116) according to one of the preceding claims, wherein the receiving device (176) has at least one holder (180) for receiving at least one respiratory mask (178), wherein the holder (180) has at least one curved sealing surface (182), wherein the holder (180) is designed such that the respiratory mask (178) can be clamped onto the holder (180) such that at least one sealing lip of the respiratory mask (178) rests on the curved sealing surface (182) and closes off an interior of the respiratory mask (178). 12. Reinigungskorb (116) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei das Korbgestell (172) mindestens eine Halterungsaufnahme (183) aufweist, in welche die Halterung (180) reversibel einsetzbar ist, wobei die Halterung (180) zum Aufspannen der Atemschutzmaske (178) aus der Halterungsaufnahme (183) herausnehmbar ist. 12. Cleaning basket (116) according to the preceding claim, wherein the basket frame (172) has at least one holder receptacle (183) into which the holder (180) can be reversibly inserted, wherein the holder (180) can be removed from the holder receptacle (183) for clamping the respiratory protection mask (178). 13. Reinigungskorb (116) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Reinigungswelle (186) zumindest eine im Inneren der Reinigungswelle (186) angeordnete Fluidführung (264) aufweist, wobei die Reinigungswelle (186) weiterhin mindestens eine mit der Fluidführung (264) fluidisch verbundene Düse (266) aufweist. 13. Cleaning basket (116) according to one of the preceding claims, wherein the cleaning shaft (186) has at least one fluid guide (264) arranged in the interior of the cleaning shaft (186), wherein the cleaning shaft (186) further has at least one nozzle (266) fluidically connected to the fluid guide (264). 14. Reinigungsvorrichtung (112) zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung (170), umfassend mindestens eine Reinigungskammer (114) zur ortsfesten reversiblen Aufnahme mindestens eines Reinigungskorbs (116) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin umfassend mindestens eine Beaufschlagungsvorrichtung (122) zur Beaufschlagung der persönlichen Schutzausrüstung (170) mit mindestens einem Reinigungsfluid (124), weiterhin umfassend mindestens eine Antriebsvorrichtung (154) mit mindestens einer Antriebsgeometrie (156), wobei die Antriebsgeometrie (156) eingerichtet ist, um beim Einbringen des Reinigungskorbs (116) in die Reinigungskammer (114) zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle (186) des Reinigungskorbs (116) an die Kuppelgeometrie (194) der Wellenkupplung (192) des Reinigungskorbs (116) anzukoppeln. 14. Cleaning device (112) for cleaning personal protective equipment (170), comprising at least one cleaning chamber (114) for stationary, reversible accommodation of at least one cleaning basket (116) according to one of the preceding claims, further comprising at least one application device (122) for applying at least one cleaning fluid (124) to the personal protective equipment (170), further comprising at least one drive device (154) with at least one drive geometry (156), wherein the drive geometry (156) is configured to couple to the coupling geometry (194) of the shaft coupling (192) of the cleaning basket (116) when the cleaning basket (116) is introduced into the cleaning chamber (114) for the purpose of driving the cleaning shaft (186) of the cleaning basket (116). 15. Reinigungsvorrichtung (112) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Antrieb svorrichtung (154) mindestens eine Antriebswelle (158) aufweist, wobei die Antriebswelle (158) sich zumindest teilweise in die Reinigungskammer (114) erstreckt, wobei die Antriebswelle (158) die Antriebsgeometrie (156) aufweist, wobei sich die Antriebswelle (158) durch mindestens eine Wand der Reinigungskammer (114) hindurch erstreckt. 15. Cleaning device (112) according to the preceding claim, wherein the drive device (154) has at least one drive shaft (158), wherein the drive shaft (158) extends at least partially into the cleaning chamber (114), wherein the drive shaft (158) has the drive geometry (156), wherein the drive shaft (158) extends through at least one wall of the cleaning chamber (114). 16. Reinigungsvorrichtung (112) nach einem der vorhergehenden, eine Reinigungsvorrichtung (112) betreffenden Ansprüche, wobei die Reinigungsvorrichtung (112) weiterhin mindestens eine Steuerung (168) umfasst, wobei die Steuerung (168) eingerichtet ist, um mindestens ein Reinigungsprogramm mit mindestens zwei Programmschritten durchzuführen, wobei in den mindestens zwei Programm schritten die persönliche Schutzausrüstung (170) in der Reinigungskammer (114) auf unterschiedliche Weise gereinigt wird, wobei die Steuerung (168) eingerichtet ist, um die Antriebsvorrichtung (154) anzusteuern, wobei die Steuerung (168) in mindestens einem der Programmschritte die Antriebsvorrichtung (154) derart ansteuert, dass das mindestens eine mechanische Reinigungselement (188) eines in die Reinigungskammer (114) eingebrachten Reinigungskorbs (116) zur rotierenden mechanischen Reinigung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung (170) angetrieben wird. 16. Cleaning device (112) according to one of the preceding claims relating to a cleaning device (112), wherein the cleaning device (112) further comprises at least one controller (168), wherein the controller (168) is configured to carry out at least one cleaning program with at least two program steps, wherein in the at least two program steps the personal protective equipment (170) in the cleaning chamber (114) is cleaned in different ways, wherein the controller (168) is configured to control the drive device (154), wherein in at least one of the program steps the controller (168) controls the drive device (154) in such a way that the at least one mechanical cleaning element (188) of a cleaning basket (116) introduced into the cleaning chamber (114) is driven for the rotating mechanical cleaning of the part of the personal protective equipment (170) to be cleaned. 17. Reinigungssystem (110) zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung (170), umfassend mindestens eine Reinigungsvorrichtung (112) nach einem der vorhergehenden, eine Reinigungsvorrichtung (112) betreffenden Ansprüche, weiterhin umfassend mindestens einen Reinigungskorb (116) nach einem der vorhergehenden, einen Reinigungskorb (116) betreffenden Ansprüche, wobei der Reinigungskorb (116) ortsfest und reversibel in die Reinigungskammer (114) der Reinigungsvorrichtung (112) einbringbar ist und wobei die Antriebsgeometrie (156) der Antrieb svorrichtung (154) der Reinigungsvorrichtung (112) und die Kuppelgeometrie (194) der Wellenkupplung (192) des Reinigungskorbs (116) eingerichtet sind, um beim Einbringen des Reinigungskorbs (116) in die Reinigungskammer (114) zum Zweck des Antriebs der Reinigungswelle (186) des Reinigungskorbs (116) aneinander anzukoppeln. 17. Cleaning system (110) for cleaning personal protective equipment (170), comprising at least one cleaning device (112) according to one of the preceding claims relating to a cleaning device (112), further comprising at least one cleaning basket (116) according to one of the preceding claims relating to a cleaning basket (116), wherein the cleaning basket (116) is stationary and reversibly insertable into the cleaning chamber (114) of the cleaning device (112) and wherein the drive geometry (156) of the drive device (154) of the cleaning device (112) and the coupling geometry (194) of the shaft coupling (192) of the cleaning basket (116) are arranged to couple to one another when the cleaning basket (116) is introduced into the cleaning chamber (114) for the purpose of driving the cleaning shaft (186) of the cleaning basket (116). 18. Reinigungssystem (110) nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Antriebsgeometrie (156) der Antriebsvorrichtung (154) der Reinigungsvorrichtung (112) und die Kuppelgeometrie (194) der Wellenkupplung (192) des Reinigungskorbs (116) eingerichtet sind, um eine drehfeste Steckverbindung miteinander einzugehen. 18. Cleaning system (110) according to the preceding claim, wherein the drive geometry (156) of the drive device (154) of the cleaning device (112) and the coupling geometry (194) of the shaft coupling (192) of the cleaning basket (116) are configured to form a rotationally fixed plug-in connection with one another. 19. Verfahren zur Reinigung persönlicher Schutzausrüstung (170), umfassend: a. Bereitstellen mindestens eines Reinigungssystems (110) nach einem der vorhergehenden, ein Reinigungssystem (110) betreffenden Ansprüche; b. Einbringen mindestens eines zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung (170) in die Aufnahmevorrichtung (176) des Reinigungskorbs (116); c. Einbringen des Reinigungskorbs (116) mit dem zu reinigenden Teil der persönlichen Schutzausrüstung (170) in die Reinigungskammer (114) der Reinigungsvorrichtung (112), wobei die Kuppelgeometrie (194) der Wellenkupplung (192) des Reinigungskorbs (116) an die Antriebsgeometrie (156) der Antriebsvorrichtung (154) der Reinigungsvorrichtung (112) angekoppelt wird; d. Beaufschlagung des zu reinigenden Teils der persönlichen Schutzausrüstung (170) mit mindestens einem Reinigungsfluid (124) mittels der Beaufschlagungsvorrichtung (122) bei ortsfest in der Reinigungskammer (114) aufgenommenem Reinigungskorb (116); und e. Rotieren der Reinigungswelle (186) des Reinigungskorbs (116) mittels der Antrieb svorrichtung (154) der Reinigungsvorrichtung (112) bei ortsfest in der Reinigungskammer (114) aufgenommenem Reinigungskorb (116), wobei mindestens ein mechanisches Reinigungselement (188) des Reinigungskorbs (116) rotatorisch eine mechanische Reinigungswirkung auf das zu reinigende Teil der persönlichen Schutzausrüstung (170) ausübt. 19. A method for cleaning personal protective equipment (170), comprising: a. providing at least one cleaning system (110) according to one of the preceding claims relating to a cleaning system (110); b. introducing at least one piece of the personal protective equipment (170) to be cleaned into the receiving device (176) of the cleaning basket (116); c. introducing the cleaning basket (116) with the piece of personal protective equipment (170) to be cleaned into the cleaning chamber (114) of the cleaning device (112), wherein the coupling geometry (194) of the shaft coupling (192) of the cleaning basket (116) is coupled to the drive geometry (156) of the drive device (154) of the cleaning device (112); d. Applying at least one cleaning fluid (124) to the part of the personal protective equipment (170) to be cleaned by means of the application device (122) while the cleaning basket (116) is held in a stationary manner in the cleaning chamber (114); and e. Rotating the cleaning shaft (186) of the cleaning basket (116) by means of the drive device (154) of the cleaning device (112) while the cleaning basket (116) is held in a stationary manner in the cleaning chamber (114), wherein at least one mechanical cleaning element (188) of the cleaning basket (116) rotationally exerts a mechanical cleaning action on the part of the personal protective equipment (170) to be cleaned. 20. Verwendung mindestens einer Vorrichtung ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus dem Reinigungskorb (116) nach einem der vorhergehenden, einen Reinigungskorb (116) betreffenden Ansprüche, der Reinigungsvorrichtung (112) nach einem der vorhergehenden, eine Reinigungsvorrichtung (112) betreffenden Ansprüche und dem Reinigungssystem (110) nach einem der vorhergehenden, ein Reinigungssystem (110) be- treffenden Ansprüche, zur Reinigung mindestens eines Teils der persönlichen Schutzausrüstung (170), ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus: einer Atemschutzmaske (178); einem Lungenautomaten; einem Pressluftatmer; einer Atemgasflasche; einem Schutzhelm. 20. Use of at least one device selected from the group consisting of the cleaning basket (116) according to one of the preceding claims relating to a cleaning basket (116), the cleaning device (112) according to one of the preceding claims relating to a cleaning device (112) and the cleaning system (110) according to one of the preceding claims relating to a cleaning system (110). claims, for cleaning at least part of the personal protective equipment (170) selected from the group consisting of: a breathing mask (178); a lung demand valve; a compressed air breathing apparatus; a breathing gas cylinder; a protective helmet.
PCT/EP2024/076888 2023-10-11 2024-09-25 Cleaning basket for cleaning personal protective equipment Pending WO2025078155A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023209959.4 2023-10-11
DE102023209959.4A DE102023209959B3 (en) 2023-10-11 2023-10-11 Cleaning basket for cleaning personal protective equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2025078155A1 true WO2025078155A1 (en) 2025-04-17

Family

ID=93100211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2024/076888 Pending WO2025078155A1 (en) 2023-10-11 2024-09-25 Cleaning basket for cleaning personal protective equipment

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102023209959B3 (en)
WO (1) WO2025078155A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20240309571A1 (en) * 2023-03-15 2024-09-19 David Saffold Portable mask cleaning device

Citations (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1174169B (en) 1961-10-24 1964-07-16 Walter Siepermann Cleaning and disinfection device for respiratory masks
DE1897926U (en) * 1963-09-07 1964-08-06 Hartmann & Klein O H G BRUSH ROLLER.
DE1908231U (en) * 1964-10-30 1965-01-14 Kurt Mueller ROTATING GLASS BRUSH.
US3881503A (en) 1972-07-12 1975-05-06 Ethicon Inc Apparatus for washing and decontaminating articles
DE7212812U (en) * 1972-04-06 1976-04-22 Fa. Doris Hoedl, 7013 Oeffingen CLEANING DEVICE FOR UPHOLSTERED FURNITURE OR DGL.
DE2536411A1 (en) 1975-08-13 1977-02-24 Winterhalter Kg Karl DISHWASHER FOR CLEANING RING-SHAPED OBJECTS
DE9313723U1 (en) * 1993-09-10 1993-11-25 Beißner, Hans-Wilhelm, 21723 Hollern-Twielenfleth Step bolt thread cleaning
DE29822172U1 (en) 1998-12-11 1999-02-11 Odenwaldwerke Rittersbach GmbH Fahrzeugbau und Katastrophenschutzsysteme, 74834 Elztal Cabin system for treating protective suits for disasters
DE20003744U1 (en) 2000-02-29 2000-07-06 Hoen, Rainer, 74838 Limbach Device for cleaning, disinfecting, decontaminating and drying respiratory masks
DE20003743U1 (en) 2000-02-29 2000-11-23 Hoen, Rainer, 74838 Limbach Treatment system for full protective suits
EP1088928A1 (en) 1999-09-30 2001-04-04 Miele &amp; Cie. GmbH &amp; Co. Retaining means for protective face masks in a machine for treating laundry
EP0935687B1 (en) 1996-11-02 2001-06-13 Miele &amp; Cie. GmbH &amp; Co. Cylinder washing machine
DE10020835A1 (en) 2000-04-28 2001-11-08 Axel Rother Treatment device for breathing mask has mask supported in treatment cabin supplied with treatment medium for cleaning and/or disinfection
JP2002065564A (en) 2000-09-04 2002-03-05 Akira Niitsuma Dishwashing tools and dishwashers
US20020066467A1 (en) * 2000-12-05 2002-06-06 Ruijter Paul De Method and apparatus for cleaning a substrate
DE102004056052A1 (en) 2004-11-19 2006-06-01 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method for assessing and ensuring thermal hygiene effect
DE102005033618B3 (en) 2005-07-19 2006-11-16 Rainer Hoen Machine for cleaning respirator masks has tub to hold mask which is sprayed and scrubbed with brush
DE102007009936A1 (en) 2007-03-01 2008-09-04 Rainer Hoen Cleaning device for cleaning a compressed air breathing apparatus comprises a support plate with a belt, a holder for an oxygen bottle and fittings for a breathing supply
DE102007012768B4 (en) 2007-03-16 2009-01-15 Rainer Hoen Method and device for cleaning lung regulators
WO2011144518A2 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Device for cleaning respirators
US20120284938A1 (en) 2011-05-09 2012-11-15 Yuyong Zhao Brush Based Dishwasher
KR101296291B1 (en) 2012-02-14 2013-08-13 이정불 A food tray of dishwasher
DE202012012796U1 (en) * 2012-09-04 2013-12-11 Reitel Feinwerktechnik Gmbh cleaning device
DE102017202055A1 (en) 2017-02-09 2018-08-09 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Cleaning device and method for cleaning items to be cleaned
DE102018204763A1 (en) 2018-03-28 2019-10-02 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method and device for cleaning at least one breathing apparatus
DE102019204763A1 (en) 2019-04-03 2020-10-08 Audi Ag Socket pin with actuating element for releasably securing or holding components of a pressing tool
DE102020210272A1 (en) 2020-08-13 2022-02-17 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Cleaning device and method for cleaning items to be cleaned
JP2022150101A (en) 2021-03-26 2022-10-07 アイカム株式会社 Dishwasher

Patent Citations (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1174169B (en) 1961-10-24 1964-07-16 Walter Siepermann Cleaning and disinfection device for respiratory masks
DE1897926U (en) * 1963-09-07 1964-08-06 Hartmann & Klein O H G BRUSH ROLLER.
DE1908231U (en) * 1964-10-30 1965-01-14 Kurt Mueller ROTATING GLASS BRUSH.
DE7212812U (en) * 1972-04-06 1976-04-22 Fa. Doris Hoedl, 7013 Oeffingen CLEANING DEVICE FOR UPHOLSTERED FURNITURE OR DGL.
US3881503A (en) 1972-07-12 1975-05-06 Ethicon Inc Apparatus for washing and decontaminating articles
DE2536411A1 (en) 1975-08-13 1977-02-24 Winterhalter Kg Karl DISHWASHER FOR CLEANING RING-SHAPED OBJECTS
DE9313723U1 (en) * 1993-09-10 1993-11-25 Beißner, Hans-Wilhelm, 21723 Hollern-Twielenfleth Step bolt thread cleaning
EP0935687B1 (en) 1996-11-02 2001-06-13 Miele &amp; Cie. GmbH &amp; Co. Cylinder washing machine
DE29822172U1 (en) 1998-12-11 1999-02-11 Odenwaldwerke Rittersbach GmbH Fahrzeugbau und Katastrophenschutzsysteme, 74834 Elztal Cabin system for treating protective suits for disasters
EP1088928A1 (en) 1999-09-30 2001-04-04 Miele &amp; Cie. GmbH &amp; Co. Retaining means for protective face masks in a machine for treating laundry
DE20003744U1 (en) 2000-02-29 2000-07-06 Hoen, Rainer, 74838 Limbach Device for cleaning, disinfecting, decontaminating and drying respiratory masks
DE20003743U1 (en) 2000-02-29 2000-11-23 Hoen, Rainer, 74838 Limbach Treatment system for full protective suits
DE10020835A1 (en) 2000-04-28 2001-11-08 Axel Rother Treatment device for breathing mask has mask supported in treatment cabin supplied with treatment medium for cleaning and/or disinfection
JP2002065564A (en) 2000-09-04 2002-03-05 Akira Niitsuma Dishwashing tools and dishwashers
US20020066467A1 (en) * 2000-12-05 2002-06-06 Ruijter Paul De Method and apparatus for cleaning a substrate
DE102004056052A1 (en) 2004-11-19 2006-06-01 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method for assessing and ensuring thermal hygiene effect
DE102005033618B3 (en) 2005-07-19 2006-11-16 Rainer Hoen Machine for cleaning respirator masks has tub to hold mask which is sprayed and scrubbed with brush
DE102007009936A1 (en) 2007-03-01 2008-09-04 Rainer Hoen Cleaning device for cleaning a compressed air breathing apparatus comprises a support plate with a belt, a holder for an oxygen bottle and fittings for a breathing supply
DE102007012768B4 (en) 2007-03-16 2009-01-15 Rainer Hoen Method and device for cleaning lung regulators
WO2011144518A2 (en) 2010-05-21 2011-11-24 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Device for cleaning respirators
US20120284938A1 (en) 2011-05-09 2012-11-15 Yuyong Zhao Brush Based Dishwasher
KR101296291B1 (en) 2012-02-14 2013-08-13 이정불 A food tray of dishwasher
DE202012012796U1 (en) * 2012-09-04 2013-12-11 Reitel Feinwerktechnik Gmbh cleaning device
DE102017202055A1 (en) 2017-02-09 2018-08-09 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Cleaning device and method for cleaning items to be cleaned
DE102018204763A1 (en) 2018-03-28 2019-10-02 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method and device for cleaning at least one breathing apparatus
US20210016332A1 (en) * 2018-03-28 2021-01-21 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Method and devices for cleaning at least one breathing apparatus
DE102019204763A1 (en) 2019-04-03 2020-10-08 Audi Ag Socket pin with actuating element for releasably securing or holding components of a pressing tool
DE102020210272A1 (en) 2020-08-13 2022-02-17 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Cleaning device and method for cleaning items to be cleaned
JP2022150101A (en) 2021-03-26 2022-10-07 アイカム株式会社 Dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
DE102023209959B3 (en) 2024-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2919923B1 (en) Holder product range and cleaning apparatus for cleaning breathing apparatuses
EP2571632B1 (en) Device for cleaning respirators
DE102007012768B4 (en) Method and device for cleaning lung regulators
EP2054088B1 (en) Device for the treatment of containers
EP0638297B1 (en) Method and device for the hygienic treatment of medical, especially dental instruments
DE102007009936B4 (en) Cleaning device for compressed air breathing apparatus
EP3774090B1 (en) Method and devices for cleaning at least one breathing apparatus
EP4021656B1 (en) Cleaning basket for cleaning a breathing apparatus
DE2712020A1 (en) Multi stage surgical equipment decontamination unit - has automatic control system for pre-washing, rinsing, washing, final rinsing and disinfection
WO2025078155A1 (en) Cleaning basket for cleaning personal protective equipment
DE4323816A1 (en) Method and device for intensive cleaning of medical, in particular dental, objects
DE102005033618B3 (en) Machine for cleaning respirator masks has tub to hold mask which is sprayed and scrubbed with brush
EP3706925B1 (en) Mobile cleaning unit for cleaning breathing apparatus
DE10020835A1 (en) Treatment device for breathing mask has mask supported in treatment cabin supplied with treatment medium for cleaning and/or disinfection
DE102021100944A1 (en) Device and method for drying items to be cleaned and cleaning and disinfection device
WO2022034166A2 (en) Cleaning device and method for cleaning articles to be cleaned
DE102014102064A1 (en) Air assisted cleaning
DE102018101646A1 (en) Cleaning roller and floor cleaning machine
EP3936242A1 (en) Method and cleaning system for cleaning breathing apparatus
WO2020169516A1 (en) Dishwashing system for cleaning articles to be cleaned comprising at least one cavity
DE602005002172T2 (en) Device for cleaning and disinfecting a surface
DE3117574C2 (en)
DE202006012566U1 (en) Bottle overhead cleaning device, has covering device circularly guiding disinfectant or cleaning agent and pivotable from stationary position to working position and from working position to stationary position using drive motor

Legal Events

Date Code Title Description
DPE2 Request for preliminary examination filed before expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 24789749

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1