WO2021110819A1

WO2021110819A1 - Interdental cleaner

Info

Publication number: WO2021110819A1
Application number: PCT/EP2020/084433
Authority: WO
Inventors: Jürgen Butz
Original assignee: Interbros GmbH
Current assignee: Interbros GmbH
Priority date: 2019-12-06
Filing date: 2020-12-03
Publication date: 2021-06-10
Anticipated expiration: 2022-06-06
Also published as: DE102019133395A1

Abstract

An interdental cleaner has a rod-shaped support which is made of plastic and which, in an axial end area, has a cleaning device. The cleaning device has a set of bristles with multiple first tufts of bristles and multiple second tufts of bristles each of which project from the support with a radial component. On the outer surface of the support, in the base portion of at least one of the first tufts of bristles and/or of at least one of the second tufts of bristles, a radial first stepped or raised portion is formed and forms a radially projecting first edge or elevation.

Description

Interdental-Reiniger Interdental cleaner

Die Erfindung betrifft einen Interdental-Reiniger mit einem stabförmigen Träger aus Kunststoff, der in einem axialen Endbereich eine Reinigungseinrichtung aufweist, wobei die Reinigungseinrichtung einen Borstenbesatz mit mehreren je weils mit radialer Komponente vom Träger hervorstehenden 1. Borstenbündeln und 2. Borstenbündeln aufweist. The invention relates to an interdental cleaner with a rod-shaped carrier made of plastic, which has a cleaning device in an axial end area, the cleaning device having a bristle set with several first bristle bundles and second bristle bundles protruding from the carrier with a radial component each.

Ein entsprechender Interdental-Reiniger ist aus der DE 10 2012 015 663 bekannt. Der dort beschriebene Interdental-A corresponding interdental cleaner is known from DE 10 2012 015 663. The interdental as described there

Reiniger besitzt einen stabförmigen Träger aus einem Kunst stoff, der an seinem einen Ende ein Griffteil und an seinem axial entgegengesetzten Ende eine Reinigungseinrichtung in Form eines Überzugs des Trägers und eines Borstenbesatzes besitzt. Der Überzug besteht aus einem weich-elastischenCleaner has a rod-shaped carrier made of a plastic, which has a handle part at one end and a cleaning device in the form of a coating of the carrier and a bristle facing at its axially opposite end. The cover consists of a soft, elastic

Kunststoff, beispielsweise einem thermoplastischen Elasto mer, das auf den Träger aufgespritzt ist. Auf seiner Außen seite trägt der Überzug eine Strukturierung in Form von Noppen oder sich radial nach außen erstreckenden Fingern, die einstückig mit dem Überzug verbunden sind und aus dem gleichen Material bestehen. Der Borstenbesatz umfasst meh rere mit radialer Komponente vom Überzug hervorstehende Borstenbündel und/oder Einzelborsten, die jeweils von vor gefertigten, in den Überzug und den Träger eingebetteten Borsten gebildet sind. Mehrere Borstenbündel oder Einzel borsten sind dabei unter Bildung eines Borstenkranzes gleichmäßig über den Umfang des Trägers bzw. des Überzugs verteilt angeordnet. Zur Reinigung der Zahnzwischenräume ergreift ein Benutzer den Interdental-Reiniger am Griffteil und führt den stab förmigen Träger mit dem den Überzug tragenden Ende in einen Zahnzwischenraum ein und bewegt den Interdental-Reiniger hin und her, wodurch der Zahnzwischenraum gereinigt und eventuell anhaftende Partikel gelöst werden sollen. Die Finger des Überzugs dienen dabei im wesentlichen der Reini gung der Oberfläche, während die Borsten Verunreinigungen und Ablagerungen aus engen, feinen Taschen des Gebisses entfernen sollen. Es hat sich jedoch gezeigt, dass der ge samte Interdental-Reiniger und insbesondere die Borsten bei Gebrauch einer hohen Belastung ausgesetzt sind, die zu ei nem Umknicken der Borsten und/oder zu einem Ablösen oder einer Verschiebung des Überzugs relativ zum Träger führen kann. Plastic, for example a thermoplastic Elasto mer, which is sprayed onto the carrier. On its outside, the cover has a structure in the form of knobs or fingers extending radially outward, which are integrally connected to the cover and are made of the same material. The bristle facing comprises several bristle bundles and / or individual bristles protruding from the coating with a radial component, each of which is formed by pre-fabricated bristles embedded in the coating and the carrier. Several bundles of bristles or individual bristles are arranged distributed uniformly over the circumference of the carrier or the coating, forming a bristle ring. To clean the interdental spaces, a user grabs the interdental cleaner by the handle and introduces the rod-shaped carrier with the end carrying the coating into an interdental space and moves the interdental cleaner back and forth, which cleans the interdental space and removes any adhering particles . The fingers of the coating are essentially used to clean the surface, while the bristles are intended to remove impurities and deposits from narrow, fine pockets of the dentition. It has been shown, however, that the entire interdental cleaner and in particular the bristles are exposed to high loads during use, which can lead to the bristles being bent over and / or to the coating becoming detached or displaced relative to the wearer.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Interden tal-Reiniger der genannten Art zu schaffen, der eine ver besserte Abstützung der Borsten und eines eventuellen Über gangs gewährleistet. The invention has for its object to provide an interden tal cleaner of the type mentioned, which ensures a ver improved support of the bristles and a possible transition.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Interdental- Reiniger mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Dabei ist vorgesehen, dass auf der äußeren Oberfläche des Trägers im Fußbereich zumindest eines der 1. Borstenbündel und/oder zumindest eines der 2. Borstenbündel und vorzugsweise bei mehreren oder allen 1. Borstenbündeln und/oder bei mehreren oder allen 2. Borstenbündeln eine 1. Abstufung oder Erhe bung ausgebildet ist, die eine hervorstehende 1. Kante oder Erhöhung bildet. Als Fußbereich der Borstenbündel wird der jenige Bereich der Borstenbündel bezeichnet, an dem die Borstenbündel aus dem Träger austreten. Die hervorstehende 1. Kante oder Erhöhung kann der Abstüt zung der Borstenbündel in dem Fußbereich und zur besseren Einbettung der Borsten oder Borstenbündel dienen. This object is achieved according to the invention by an interdental cleaner with the features of claim 1. It is provided that on the outer surface of the carrier in the foot area at least one of the 1st bristle bundles and / or at least one of the 2nd bristle bundles and preferably for several or all 1st bristle bundles and / or for several or all 2nd bristle bundles a 1st bristle bundle. Gradation or elevation is formed which forms a protruding 1st edge or elevation. The area of the bristle bundle at which the bristle bundles emerge from the carrier is referred to as the foot area of the bristle bundle. The protruding 1st edge or elevation can be used to support the bristle bundles in the foot area and for better embedding of the bristles or bristle bundles.

Vorzugsweise verläuft die 1. Kante oder Erhöhung axial in Längsrichtung des Trägers oder zumindest mit axialer Kompo nente. The 1st edge or elevation preferably runs axially in the longitudinal direction of the carrier or at least with an axial component.

Borsten im Sinne der Erfindung sind vorzugsweise dünne vor gefertigte Abschnitte eines aus Kunststoff bestehenden Mo nofilamentes oder Multifilamentes, die einen maximalen Durchmesser von 0,25mm aufweisen. For the purposes of the invention, bristles are preferably thin pre-fabricated sections of a plastic monofilament or multifilament that have a maximum diameter of 0.25 mm.

Mit dem Begriff "Borstenbündel" sind erfindungsgemäß übli cherweise Bündel aus einer Vielzahl von vorzugsweise gleichartigen Borsten gemeint. Mit diesem Begriff soll je doch auch umfasst sein, wenn ein Borstenbündel nur wenige Borsten umfasst oder sogar nur aus einer einzelnen Borste besteht. According to the invention, the term “bristle bundle” usually means bundles of a large number of preferably similar bristles. However, this term is also intended to encompass when a bristle bundle comprises only a few bristles or even consists of only a single bristle.

Der hier verwendete Begriff "axial" bezieht sich auf die Längsachse des stabförmigen Trägers und somit auch auf die Längsachse eines eventuellen Überzugs. Der Begriff "radial" bezieht sich dementsprechend auf eine senkrecht zur axialen Längsrichtung verlaufende Richtung. The term "axial" used here relates to the longitudinal axis of the rod-shaped carrier and thus also to the longitudinal axis of a possible coating. The term “radial” accordingly relates to a direction perpendicular to the axial longitudinal direction.

Die Finger und/oder die Borstenbündel können sich entweder radial, d.h. im rechten Winkel zur Längsachse des Interden talreinigers, oder auch schräg zu dieser erstrecken, d.h. zumindest eine radiale Komponente aufweisen. In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgese hen, dass die hervorstehende 1. Kante oder Erhöhung nur auf einer Seite der Borstenbündel angeordnet ist. Alternativ kann auch auf entgegengesetzten Seiten der Borstenbündel eine entsprechende 1. Abstufung oder Erhebung vorgesehen sein oder es ist auch möglich, dass die 1. Abstufung oder Erhöhung den Fußbereich zumindest einiger oder aller Bors tenbündel vollständig umgibt und somit abstützt. Die außen seitige Struktur der 1. Abstufung oder Erhebung kann poly gonartig ausgestaltet sein, d.h. eine oder mehrere spitz zulaufende Kanten bilden, alternativ ist es jedoch auch möglich, dass die 1. Abstufung oder Erhebung zumindest ab schnittsweise stetig und kontinuierlich beispielsweise in Form von Anschrägungen oder Ausrundungen ausgebildet ist. The fingers and / or the bundles of bristles can either extend radially, ie at right angles to the longitudinal axis of the interdenal cleaner, or also at an angle to this, ie have at least one radial component. In a possible embodiment of the invention it is provided that the protruding 1st edge or elevation is only arranged on one side of the bristle bundle. Alternatively, a corresponding 1st gradation or elevation can also be provided on opposite sides of the bristle bundles, or it is also possible for the 1st gradation or elevation to completely surround and thus support the foot area of at least some or all of the bristle bundles. The outer structure of the 1st gradation or elevation can be polygon-like, ie form one or more tapered edges, but alternatively it is also possible that the 1st gradation or elevation is at least partially steady and continuous, for example in the form of bevels or roundings is formed.

In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Reinigungs-Einrichtung einen aus einem weich-elasti schen Kunststoff bestehenden Überzug des Trägers aufweist. In diesem Fall dient die 1. Abstufung oder Erhebung bzw. die 1. Kante oder Erhöhung auf der äußeren Oberfläche des Trägers einer verbesserten Verbindung zwischen dem Träger und dem Überzug. In a further development of the invention, it can be provided that the cleaning device has a coating of the carrier consisting of a soft-elastic plastic. In this case, the 1st step or elevation or the 1st edge or elevation on the outer surface of the carrier serves to improve the connection between the carrier and the cover.

Auf der Außenseite des Überzugs kann eine Strukturierung ausgebildet sein, die mehrere mit radialer Komponente vom Überzug hervorstehende Elemente, beispielsweise Noppen, Finger oder Lamellen aufweist, die aus dem gleichen Materi al wie der Überzug bestehen und einstückig mit diesem ver bunden sind. On the outside of the cover a structure can be formed which has a plurality of elements protruding from the cover with a radial component, for example knobs, fingers or lamellas, which are made of the same materi al as the cover and are integrally connected to it.

Wenn der Interdental-Reiniger einen Überzug in genannter Ausgestaltung besitzt, können die 1. Borstenbündel und/oder die 2. Borstenbündel den Überzug durchdringen und in das Material des Überzugs eingebettet sein. If the interdental cleaner has a coating of the type mentioned, the 1st bristle bundles and / or the 2nd bundles of bristles penetrate the coating and be embedded in the material of the coating.

In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass auf der äußeren Oberfläche des Überzugs im Fußbereich zu mindest eines der 1. Borstenbündel und/oder zumindest eines der 2. Borstenbündel und vorzugsweise bei mehreren oder al len 1. Borstenbündeln und/oder bei mehreren oder allen 2. Borstenbündeln eine 2. Abstufung oder Erhebung ausgebildet ist, die eine hervorstehende 2. Kante oder Erhöhung bildet. Als Fußbereich der Borstenbündel wird derjenige Bereich der Borstenbündel bezeichnet, an dem die Borstenbündel aus dem Überzug austreten. In a further development of the invention it can be provided that on the outer surface of the cover in the foot area at least one of the 1st bristle bundles and / or at least one of the 2nd bristle bundles and preferably several or all 1st bristle bundles and / or several or all 2. Bundles of bristles a 2nd step or elevation is formed, which forms a protruding 2nd edge or elevation. The area of the bristle bundle at which the bristle bundles emerge from the coating is referred to as the foot region of the bristle bundle.

Die 2. Kante oder Erhöhung kann axial in Längsrichtung des Trägers oder zumindest mit axialer Komponente verlaufen.The 2nd edge or elevation can run axially in the longitudinal direction of the carrier or at least with an axial component.

Sie dient in genannter Weise insbesondere zur besseren Ein bettung und Abstützung der Borsten in dem Fußbereich. It is used in the manner mentioned, in particular, to better embed and support the bristles in the foot area.

In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgese hen, dass die hervorstehende 2. Kante oder Erhöhung nur auf einer Seite der Borstenbündel angeordnet ist. Alternativ kann auch auf entgegengesetzten Seiten der Borstenbündel eine entsprechende 2. Abstufung oder Erhebung vorgesehen sein oder es ist auch möglich, dass die 2. Abstufung oder Erhöhung den Fußbereich zumindest einiger oder aller Bors tenbündel vollständig umgibt und somit abstützt. Die außen seitige Struktur der 2. Abstufung oder Erhebung kann poly gonartig ausgestaltet sein, d.h. eine oder mehrere spitz zulaufende Kanten bilden, alternativ ist es jedoch auch möglich, dass die 2. Abstufung oder Erhebung zumindest ab schnittsweise stetig und kontinuierlich beispielsweise in Form von Anschrägungen oder Ausrundungen ausgebildet ist. In Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die 1. Borstenbündeln in eine 1. Richtung parallel zueinan der verlaufen und wobei die 2. Borstenbündel in eine 2. Richtung parallel zueinander verlaufen, wobei die 1. Rich tung in Umfangsrichtung des Trägers in einem Winkel im Bereich von 20° bis 70° relativ zu der 2. Richtung versetzt ist. Zusätzlich können die 1. Borstenbündel und vorzugswei se alle 1. Borstenbündel von den 2. Borstenbündeln und vor zugsweise von allen 2. Borstenbündeln einen axialen Abstand in Richtung der Längsachse des Trägers aufweisen. In a possible embodiment of the invention it is provided that the protruding 2nd edge or elevation is only arranged on one side of the bristle bundle. Alternatively, a corresponding 2nd gradation or elevation can also be provided on opposite sides of the bristle bundles, or it is also possible for the 2nd gradation or elevation to completely surround and thus support the foot area of at least some or all of the bristle bundles. The outer structure of the 2nd gradation or elevation can be polygon-like, ie form one or more tapering edges, but alternatively it is also possible that the 2nd gradation or elevation is at least partially steady and continuous, for example in the form of bevels or roundings is formed. In a further development of the invention it can be provided that the 1st bristle bundles run parallel to one another in a 1st direction and the 2nd bristle clusters run parallel to one another in a 2nd direction, the 1st bristle bundles running at an angle in the circumferential direction of the carrier is offset in the range of 20 ° to 70 ° relative to the 2nd direction. In addition, the 1st bristle bundles and preferably all 1st bristle bundles from the 2nd bristle bundles and preferably from all 2nd bristle bundles can have an axial distance in the direction of the longitudinal axis of the carrier.

Vorteilhaft ist es die 1. Borstenbündel und die 2. Borsten bündel in axialer Richtung des Interdentalreinigers vonei nander zu trennen bzw. zu beabstandeten. Alle 1. Borsten bündel verlaufen vorzugsweise in eine 1. Richtung parallel zueinander, wobei die 1. Richtung vorzugsweise radial oder zumindest mit radialer Komponente verläuft. Vorzugsweise werden alle in die 1. Richtung verlaufenden Borstenbündel als 1. Borstenbündel bezeichnet. It is advantageous to separate the 1st bundle of bristles and the 2nd bundle of bristles from one another in the axial direction of the interdental cleaner. All 1st bundles of bristles preferably run parallel to one another in a 1st direction, the 1st direction preferably running radially or at least with a radial component. All bristle bundles running in the 1st direction are preferably referred to as 1st bristle bundles.

Alle 2. Borstenbündel weisen vorzugsweise in eine 2. Rich tung und parallel zueinander, wobei auch die 2. Richtung vorzugsweise radial oder zumindest mit radialer Komponente verläuft. Vorzugsweise werden alle in die 2. Richtung ver laufenden Borstenbündel als 2. Borstenbündel bezeichnet. All 2nd bundles of bristles preferably point in a 2nd direction and parallel to one another, the 2nd direction also preferably running radially or at least with a radial component. All bristle bundles running in the 2nd direction are preferably referred to as 2nd bristle bundles.

Die 1. Richtung der 1. Borstenbündel und die 2. Richtung der 2. Borstenbündel können in Umfangsrichtung des Trägers um einen Winkel im Bereich von 20° bis 70° und insbeson dere im Bereich von 40° bis 60° zueinander versetzt sein. Darüber hinaus können die 1. Borstenbündel zu den 2. Bors tenbündel in axialer Richtung zueinander versetzt sein. In jedem Querschnitt des Interdental-Reinigers im vorderen Be reich der Reinigungseinrichtung ist vorzugsweise entweder ein 1. Borstenbündel oder ein 2. Borstenbündel vorhanden oder der Querschnitt ist borstenfrei, d.h. er ist gar kein Borstenbündel vorhanden. Es gibt jedoch vorzugsweise keinen Querschnitt, in dem sowohl ein 1. Borstenbündel als auch ein 2. Borstenbündel vorhanden ist. Außer den 1. Borsten bündeln und den 2. Borstenbündeln sind vorzugsweise keine weiteren Borstenbündel vorhanden. The 1st direction of the 1st bristle bundle and the 2nd direction of the 2nd bristle bundle can be offset from one another by an angle in the range of 20 ° to 70 ° and in particular in the range of 40 ° to 60 ° in the circumferential direction of the carrier. In addition, the 1st bundle of bristles to the 2nd bundle of bristles can be offset from one another in the axial direction. In Each cross-section of the interdental cleaner in the front loading area of the cleaning device is preferably either a 1st bundle of bristles or a 2nd bundle of bristles or the cross-section is bristle-free, ie there is no bundle of bristles at all. However, there is preferably no cross section in which there is both a 1st bristle bundle and a 2nd bristle bundle. Apart from the 1st bundle bristles and the 2nd bristle bundles, there are preferably no further bristle bundles.

Beim Einführen des Interdental-Reinigers in einen Zahnzwi schenraum kommen somit die 1. Borstenbündel und die 2. Borstenbündel nacheinander mit den zu reinigenden Oberflä chen oder Taschen in Eingriff, wobei es sich gezeigt hat, dass sich auf diese Weise eine bessere Reinigungswirkung erzielen lässt. When the interdental cleaner is inserted into a space between the teeth, the 1st bundle of bristles and the 2nd bundle of bristles come into engagement one after the other with the surfaces or pockets to be cleaned, and it has been shown that a better cleaning effect can be achieved in this way.

In einer möglichen Ausgestaltung der Erfindung kann vorge sehen sein, dass die 1. Borstenbündel und die 2. Borsten bündel in axialer Längsrichtung des Trägers in alternieren der Folge, d.h. abwechselnd angeordnet sind. Wenn die 1. Borstenbündel mit der Zahl "1" bezeichnet und die 2. Bors tenbündel mit der Zahl "2" bezeichnet werden, ergibt sich somit in Längsrichtung des Interdental-Reinigers eine Ab folge 1-2-1-2-1-2 ... In a possible embodiment of the invention it can be provided that the 1st bristle bundle and the 2nd bristle bundle are arranged in an alternating sequence, i.e. alternately, in the axial longitudinal direction of the carrier. If the 1st bristle bundle with the number "1" and the 2nd Bors tenbündel are labeled with the number "2", this results in a sequence 1-2-1-2-1-2 in the longitudinal direction of the interdental cleaner ...

Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass die 1. Borsten bündel und die 2. Borstenbündel in axialer Längsrichtung des Trägers paarweise in alternierender Folge angeordnet sind, was sich nach dem obigen System als 1-1-2-2-1-1-2-2 ... darstellen lässt. Alternativ sind jedoch auch alle anderen Abfolgen der 1. Borstenbündel und der 2. Borstenbündel in axialer Längs richtung des Trägers möglich, beispielsweise Alternatively, it can also be provided that the 1st bundle of bristles and the 2nd bundle of bristles are arranged in pairs in an alternating sequence in the axial longitudinal direction of the carrier, which, according to the above system, turns out to be 1-1-2-2-1-1-2- 2 ... can be displayed. Alternatively, however, all other sequences of the 1st bristle bundle and the 2nd bristle bundle in the axial longitudinal direction of the carrier are also possible, for example

1-2-2-1-2-2-1 ... 1-2-2-1-2-2-1 ...

1-1-2-1-1-2-1-1-2 ... 1-1-2-1-1-2-1-1-2 ...

1-1-1-2-1-1-1-2-1 ... 1-1-1-2-1-1-1-2-1 ...

111221112-2 111221112-2

11122211122-2 11122211122-2

1-2-2-2-1-2-2-2 ... 1-2-2-2-1-2-2-2 ...

112221122-2 112221122-2

11122211122-2 11122211122-2

Zusätzlich zu den 1. Borstenbündeln und den 2. Borstenbün deln können auch 3. Borstenbündel vorgesehen sein, wobei vorzugsweise alle 3. Borstenbündel in eine 3. Richtung pa rallel zueinander verlaufen und wobei die 3. Richtung so wohl relativ zu der 1. Richtung der 1. Borstenbündel als auch relativ zu der 2. Richtung der 2. Borstenbündel in Um fangsrichtung des Trägers um einen Winkel von zumindest 20° versetzt angeordnet ist. Zusätzlich weisen alle 3. Borsten bündel sowohl von den bzw. allen 1. Bortenbündeln als auch von den bzw. allen 2. Borstenbündeln einen axialen Abstand in Längsrichtung des Trägers auf. Wenn die 3. Borstenbündel mit der Ziffer "3" charakterisiert werden, kann in axialer Längsrichtung des Trägers beispielsweise eine Anordnung der Borstenbündel in der Abfolge 1-2-3-1-2-3 ...oder 1-1-2-2-3- 3-1-1-2-2-3-3 ...oder in beliebiger anderer Reihenfolge vor gesehen sein. In addition to the 1st bristle bundles and the 2nd bristle bundles, 3rd bristle bundles can also be provided, preferably all 3rd bristle bundles running parallel to each other in a 3rd direction and the 3rd direction being relative to the 1st direction of the 1st bristle bundle as well as relative to the 2nd direction of the 2nd bristle bundle in the circumferential direction of the carrier is arranged offset by an angle of at least 20 °. In addition, all 3rd bristle bundles have an axial spacing in the longitudinal direction of the carrier both from the or all 1st braid bundles and from the or all 2nd bristle bundles. If the 3rd bristle bundles are characterized by the number "3", an arrangement of the bristle bundles in the sequence 1-2-3-1-2-3... Or 1-1-2-2 -3- 3-1-1-2-2-3-3 ... or in any other order.

Es ist erfindungsgemäß auch möglich, dass außer den 1. Borstenbündeln und den 2. Borstenbündeln keine weiterenAccording to the invention, it is also possible that apart from the 1st bristle bundles and the 2nd bristle bundles no further bristle bundles

Borstenbündel vorhanden sind. Der axiale Abstand zwischen den 1. Borstenbündeln und den 2. Borstenbündeln und/oder zwischen benachbarten Borsten bündeln kann im Bereich von 0,2mm bis 2,0mm und vorzugswei se im Bereich von 0,2mm und 1,2mm liegen und insbesondere 0,6mm betragen. There are bundles of bristles. The axial distance between the 1st bristle bundles and the 2nd bristle bundles and / or between adjacent bristles can be in the range of 0.2mm to 2.0mm and preferably in the range of 0.2mm and 1.2mm and in particular 0.6mm be.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die 1. Borstenbündel und/oder die 2. Borstenbündel und/oder die 3. Borstenbündel den Träger durchdringen und auf entgegengesetzten Seiten aus dem Träger hervorstehen und in das Material des Trägers eingebettet und in diesem gehalten sind. Vorzugsweise wer den alle Borstenbündel bei der Herstellung des Interdental reinigers mit dem Kunststoffmaterial des Trägers umspritzt. It is preferably provided that the 1st bundle of bristles and / or the 2nd bundle of bristles and / or the 3rd bundle of bristles penetrate the carrier and protrude from the carrier on opposite sides and are embedded in the material of the carrier and held therein. Preferably, whoever encapsulates all the bristle bundles in the manufacture of the interdental cleaner with the plastic material of the carrier.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung ersichtlich. Es zeigen: Further details and features of the invention can be seen from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Interden tal—Reinigers , Fig. 1 is a perspective view of an interden tal cleaner,

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung des vorderen Be reichs Interdental-Reinigers gemäß Figur 1, Fig. 2 is an enlarged view of the front loading area interdental cleaner according to Figure 1,

Fig. 3 den Schnitt III-III in Figur 2, Fig. 3 the section III-III in Figure 2,

Fig. 4 den Schnitt IV-IV in Figur 2, FIG. 4 the section IV-IV in FIG. 2,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines Interden tal-Reinigers gemäß einem weiteren Ausfüh rungsbeispiel, Fig. 6 eine vergrößerte Darstellung eines vorderenFig. 5 is a perspective view of an interden tal cleaner according to a further Ausfüh approximately example, 6 shows an enlarged illustration of a front

Bereichs des Interdental-Reinigers gemäß Figur 5 und Area of the interdental cleaner according to Figure 5 and

Fig. 7 eine alternative Ausführungsform der Abstufung oder Erhebung auf der Außenseite des Überzugs. Figure 7 shows an alternative embodiment of the step or elevation on the outside of the cover.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Inter dental-Reinigers 10, der einen aus Kunststoff bestehenden, stabförmigen Träger 11 besitzt. Am hinteren, gemäß Figur 1 rechten Ende des stabförmigen Trägers 11 ist ein Griffab schnitt 13 ausgebildet, an dem ein Benutzer den Interden tal-Reiniger 10 ergreifen kann. An dem dem Griffabschnitt 13 axial entgegengesetzten vorderen, gemäß Figur 1 linken Ende ist auf den stabförmigen Träger 11 eine Reinigungsein richtung 12 aufgebracht. Die Reinigungseinrichtung 12 weist einen hülsenförmigen Überzug 14 des Trägers 11 auf, der vorzugsweise aus einem weich-elastischen Kunststoff besteht und auf den Träger 11 aufgespritzt ist. FIG. 1 shows a perspective illustration of an interdental cleaner 10 which has a rod-shaped carrier 11 made of plastic. At the rear, as shown in FIG. 1, the right end of the rod-shaped carrier 11, a Griffab section 13 is formed, on which a user can take the interdental cleaner 10. A cleaning device 12 is applied to the rod-shaped carrier 11 at the front end axially opposite the handle section 13 and on the left in accordance with FIG. 1. The cleaning device 12 has a sleeve-shaped coating 14 of the carrier 11, which preferably consists of a soft, elastic plastic and is sprayed onto the carrier 11.

Auf der Außenseite des Überzuges 14 ist eine Strukturierung 15 vorgesehen, die radial nach außen hervorstehende, frei auskragende Finger 16 umfasst, die aus dem gleichen Materi al wie der Überzug 14 bestehen und einstückig mit diesem ausgebildet sind, wie es aus Figur 4 ersichtlich ist. Die Finger 15 besitzen eine sich radial nach außen verjüngende Kegelform. A structuring 15 is provided on the outside of the cover 14, which comprises freely cantilevered fingers 16 protruding radially outward, made of the same material as the cover 14 and formed in one piece with it, as can be seen from FIG. The fingers 15 have a conical shape that tapers radially outward.

Wie insbesondere Figur 2 zeigt, sind mehrere in axialer Längsrichtung L des Überzugs 14 und des Trägers 11 angeord nete Fingerreihen vorgesehen, jedoch sind auch andere Kon figurationen und Anordnungen der Finger 16 möglich. Die Reinigungseinrichtung 12 umfasst desweiteren einen Borstenbesatz 17 mit mehreren jeweils radial vom Träger 12 hervorstehenden 1. Borstenbündeln 17.1 und jeweils radial vom Träger 12 hervorstehenden 2. Borstenbündeln 17.2. Wei tere Borstenbündel sind in diesem Ausführungsbeispiel nicht vorgesehen. Alle 1. Borstenbündel 17.1 verlaufen in eine 1. Richtung Ri parallel zueinander. Alle 2. Borstenbündel 17.2 verlaufen in eine 2. Richtung R₂ parallel zueinander. In den Figuren besitzen die 1. Borstenbündel 17.1 und die 2. Borstenbündel 17.2 jeweils einen in Längsrichtung L des Trägers 11 flachen, plattenartigen Querschnitt, jedoch sind auch andere Querschnittsformen, insbesondere Borstenbündel mit einem runden Querschnitt oder einem ovalen Querschnitt möglich. As shown in particular in FIG. 2, several rows of fingers arranged in the axial longitudinal direction L of the coating 14 and the carrier 11 are provided, but other configurations and arrangements of the fingers 16 are also possible. The cleaning device 12 further comprises a bristle facing 17 with several first bristle bundles 17.1 each protruding radially from the carrier 12 and each second bristle bundle 17.2 protruding radially from the carrier 12. Wei direct bundles of bristles are not provided in this embodiment. All 1st bristle bundles 17.1 run parallel to one another in a 1st direction Ri. All 2nd bundles of bristles 17.2 run parallel to one another _{in a 2nd direction R 2.} In the figures, the 1st bristle bundles 17.1 and the 2nd bristle bundles 17.2 each have a flat, plate-like cross-section in the longitudinal direction L of the carrier 11, but other cross-sectional shapes, in particular bristle bundles with a round cross-section or an oval cross-section, are also possible.

Wie insbesondere in Figur 3 dargestellt ist, ist die 1. Richtung Ri der 1. Borstenbündel 17.1 in Umfangsrichtung des Trägers 11 um einen Winkel relativ zu der 2. Richtung R₂ der 2. Borstenbündel 17.2 versetzt. Der Winkel liegt im Bereich von 20° bis 70°, wobei er im dargestellten Aus führungsbeispiel etwa 50° beträgt. As shown in particular in FIG. 3, the 1st direction Ri of the 1st bristle bundles 17.1 is offset in the circumferential direction of the carrier 11 by an angle relative to the 2nd direction R _{2 of} the 2nd bristle bundles 17.2. The angle is in the range from 20 ° to 70 °, whereby it is approximately 50 ° in the illustrated exemplary embodiment.

Wie insbesondere aus Figur 2 ersichtlich ist, weisen alle 1. Borstenbündel 17.1 von allen 2. Borstenbündeln 17.2 ei nen axialen Abstand in Längsrichtung L des Trägers auf. In Figur 2 ist der axiale Abstand a zwischen einem 1. Borsten bündel 17.1 und einem benachbarten 2. Borstenbündel 17.2 in Längsrichtung L des Trägers 10 schematisch dargestellt. Der Abstand a zwischen einem 1. Borstenbündel 17.1 und einem benachbarten 2. Borstenbündel 17.2 liegt im Bereich von 0,2mm bis 2,0mm und beträgt vorzugsweise 0,6mm. Benachbarte 1. Borstenbündel 17.1 weisen einen gegenseiti gen Abstand bi auf, der ebenfalls im Bereich von 0,2mm bis 2,0mm liegt und vorzugsweise 0,6mm beträgt. As can be seen in particular from FIG. 2, all 1st bristle clusters 17.1 of all 2nd bristle clusters 17.2 have an axial distance in the longitudinal direction L of the carrier. In Figure 2, the axial distance a between a 1st bristle bundle 17.1 and an adjacent 2nd bristle bundle 17.2 in the longitudinal direction L of the carrier 10 is shown schematically. The distance a between a 1st bristle bundle 17.1 and an adjacent 2nd bristle bundle 17.2 is in the range from 0.2 mm to 2.0 mm and is preferably 0.6 mm. Adjacent first bundles of bristles 17.1 have a mutual spacing bi which is likewise in the range from 0.2 mm to 2.0 mm and is preferably 0.6 mm.

Benachbarte 2. Borstenbündel 17.2 weisen einen gegenseiti gen Abstand b2 auf, der ebenfalls im Bereich von 0,2mm bis 2,0mm liegt und vorzugsweise 0,6mm beträgt. Adjacent second bundles of bristles 17.2 have a mutual spacing b2 which is also in the range from 0.2 mm to 2.0 mm and is preferably 0.6 mm.

Bei dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die 1. Borstenbündel 17.1 und die 2. Borstenbündel 17.2 in axialer Längsrichtung L des Trägers 11 paarweise in alter nierender Folge angeordnet. Ausgehend vom vorderen, gemäß Figur 2 linken Endbereich des Interdental-Reinigers sind zunächst zwei 1. Borstenbündel 17.1 vorgesehen, die paral lel zueinander in die 1. Richtung Ri verlaufen und in einem gegenseitigen Abstand bi angeordnet sind. In einem axialen Abstand a sind dann zwei 2. Borstenbündel 17.2 vorgesehen, die sich jeweils in die 2. Richtung R2 erstrecken und einen gegenseitigen Abstand b2 aufweisen. Es folgen dann wieder zwei 1. Borstenbündel 17.1 in genannter Ausgestaltung und Anordnung, auf die dann wieder zwei 2. Borstenbündel 17.2 in genannter Ausbildung und Anordnung folgen. Wenn die Zahl "1" ein 1. Borstenbündel 17.1 und die Zahl "2" ein 2. Bors tenbündel 17.2 symbolisiert, ist das Anordnungsschema bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel von der Spitze des Interdental-Reinigers 10 betrachtet somit 1-1-2-2-1-1-2-2-... In the exemplary embodiment shown in FIG. 2, the 1st bundle of bristles 17.1 and the 2nd bundle of bristles 17.2 are arranged in pairs in an alternating sequence in the axial longitudinal direction L of the carrier 11. Starting from the front end region of the interdental cleaner on the left as shown in FIG. 2, two 1st bristle bundles 17.1 are initially provided, which run parallel to one another in the 1st direction Ri and are arranged at a mutual distance bi. Two 2nd bundles of bristles 17.2 are then provided at an axial distance a, each extending in the 2nd direction R2 and having a mutual distance b2. This is then followed again by two 1st bundles of bristles 17.1 in the design and arrangement mentioned, which are then again followed by two 2nd bundles of bristles 17.2 in the design and arrangement mentioned. If the number "1" symbolizes a 1st bundle of bristles 17.1 and the number "2" symbolizes a 2nd bundle of bristles 17.2, the arrangement diagram in the illustrated embodiment from the tip of the interdental cleaner 10 is thus 1-1-2-2- 1-1-2-2 -...

Wie Figur 3 zeigt, durchdringen die 2. Borstenbündel 17.2 sowohl den Träger 11 als auch den Überzug 14 und stehen auf entgegengesetzten Seiten radial hervor. Die 2. Borstenbün del 17.2 sind sowohl in das Material des Trägers 11 des auch in das Material des Überzugs 14 eingebettet und in diesen gehalten. Eine gleichartige Anordnung und Befestigung ist auch für die 1. Borstenbündel 17.1 vorgesehen. As FIG. 3 shows, the 2nd bundles of bristles 17.2 penetrate both the carrier 11 and the coating 14 and protrude radially on opposite sides. The 2nd bristle bundles 17.2 are embedded in the material of the carrier 11 as well as in the material of the coating 14 and are held in them. A similar arrangement and fastening is also provided for the 1st bristle bundle 17.1.

Aus den Figuren 3 und 4 ist ersichtlich, dass auf der äuße ren Oberfläche des Trägers 11 im Fußbereich der 1. Borsten bündel 17.1 und auch im Fußbereich der 2. Borstenbündel 17.2 jeweils eine radiale 1. Abstufung 18 oder Erhebung ausgebildet ist, die eine axiale in Längsrichtung L des Trägers 11 und senkrecht zur Zeichenebene der Figuren 3 und 4 verlaufende, radial hervorstehende 1. Kante oder Erhöhung 19 bildet. Die 1. Kante oder Erhöhung 19 dient dazu, den Überzug 14 auf dem Träger 11 insbesondere gegen Torsionsbe lastungen besser zu fixieren. From Figures 3 and 4 it can be seen that on the outer surface of the carrier 11 in the foot area of the 1st bristle bundle 17.1 and also in the foot area of the 2nd bristle bundle 17.2 each have a radial 1st step 18 or elevation formed, which is an axial Forms radially protruding 1st edge or elevation 19 running in the longitudinal direction L of the carrier 11 and perpendicular to the plane of the drawing in FIGS. 3 and 4. The 1st edge or elevation 19 is used to better fix the coating 14 on the carrier 11, in particular against Torsionsbe loads.

Auch auf der äußeren Oberfläche des Überzugs 14 ist im Fuß bereich der 1. Borstenbündel 17.1 und auch im Fußbereich der 2. Borstenbündel 17.2 jeweils eine radiale 2. Abstufung oder Erhebung 20 ausgebildet, die eine hervorstehende 2. Kante oder Erhöhung 21 bildet. Die 2. Kante oder Erhöhung 21 verläuft axial in Längsrichtung L des Trägers 11 und steht radial von Überzug 14 hervor, wie es auch aus Figur 2 ersichtlich ist. Die 2. Kante oder Erhöhung 21 bildet eine Abstützungsfläche für die Borstenbündel bei Gebrauch des Interdental-Reinigers . Also on the outer surface of the coating 14 in the foot area of the 1st bristle bundle 17.1 and also in the foot area of the 2nd bristle bundle 17.2 each have a radial 2nd step or elevation 20 which forms a protruding 2nd edge or elevation 21. The 2nd edge or elevation 21 runs axially in the longitudinal direction L of the carrier 11 and protrudes radially from the coating 14, as can also be seen from FIG. The 2nd edge or elevation 21 forms a support surface for the bundle of bristles when the interdental cleaner is used.

In den Figuren 5 und 6 ist ein 2. Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Interdental-Reinigers 10 dargestellt. Es unterscheidet sich von dem vorgenannten Ausführungsbeispiel in der Abfolge der 1. Borstenbündel 17.1 und der 2. Bors tenbündel 17.2. Nunmehr sind die 1. Borstenbündel 17.1 und die 2. Borstenbündel 17.2 in axialer Längsrichtung L des Trägers 11 in alternierender Folge angeordnet (1-2-1-2-...), d.h. in axialer Richtung folgt auf ein 1. Borstenbündel 17.1 immer ein 2. Borstenbündel 17.2, worauf wiederum einA second exemplary embodiment of the interdental cleaner 10 according to the invention is shown in FIGS. 5 and 6. It differs from the aforementioned embodiment in the sequence of the 1st bristle bundle 17.1 and the 2nd bristle bundle 17.2. The 1st bristle bundles 17.1 and the 2nd bristle bundles 17.2 are now arranged in an alternating sequence in the axial longitudinal direction L of the carrier 11 (1-2-1-2 -...), ie in the axial direction a first bristle bundle 17.1 is always followed by a second bristle bundle 17.2, which is followed by a

1. Borstenbündel 17.1 folgt. Weitere Borstenbündel sind nicht vorgesehen. Alle vorstehend gemachten Angaben insbe sondere zur Halterung der Borstenbündel 17.1, 17.2 und zu den gegenseitigen Abständen a, bi und b2 gelten auch für das 2. Ausführungsbeispiel. 1. Bundle of bristles 17.1 follows. No other bundles of bristles are provided. All of the information given above, in particular for holding the bundles of bristles 17.1, 17.2 and for the mutual distances a, bi and b2, also apply to the second exemplary embodiment.

Figur 7 zeigt eine alternative Ausgestaltung der 2. Abstu fung oder Erhebung 20 auf der Außenseite des Übergangs 14. Bei der Ausgestaltung gemäß Figur 3 ist die radiale 2. Ab stufung oder Erhebung 20 auf der äußeren Oberfläche des Überzugs 14 nur auf einer Seite der 1. Borstenbündel 17.1 und der 2. Borstenbündel 17.2 ausgebildet. Gemäß der in Fi gur 7 dargestellten Weiterbildung ist die radiale 2. Abstu fung oder Erhebung 20 auf zwei entgegengesetzten Seiten im Fußbereich der 1. Borstenbündel 17.1 und der 2. Borstenbün del 17.2 und vorzugsweise umlaufend im gesamten Fußbereich der 1. Borstenbündel 17.1 und der 2. Borstenbündel 17.2 ausgebildet und bildet die 2. Kante oder Erhöhung 21. DieFIG. 7 shows an alternative embodiment of the 2nd step or elevation 20 on the outside of the transition 14. In the embodiment according to FIG. 3, the radial 2nd step or elevation 20 on the outer surface of the coating 14 is only on one side of FIG The bristle bundle 17.1 and the 2nd bristle bundle 17.2 are formed. According to the development shown in FIG. 7, the radial 2nd step or elevation 20 is on two opposite sides in the foot area of the 1st bristle bundle 17.1 and the 2nd bristle bundle 17.2 and preferably circumferentially in the entire foot area of the 1st bristle bundle 17.1 and the 2nd bristle bundle 17.1 The bristle bundle 17.2 is formed and forms the 2nd edge or elevation 21. The

2. Kante oder Erhöhung 21 verläuft axial in Längsrichtung L des Trägers 11 und steht radial vom Überzug 14 hervor. Die 1. Borstenbündel 17.1 und die 2. Borstenbündel 17.2 verlau fen jeweils durch diese 2. Kante oder Erhöhung 21, so dass die Borstenbündel in ihrem Fußbereich durch die 2. Kante oder Erhöhung 21 vorzugsweise über ihren gesamten Umfang abgestützt sind. 2. Edge or elevation 21 runs axially in the longitudinal direction L of the carrier 11 and protrudes radially from the cover 14. The 1st bristle bundles 17.1 and the 2nd bristle bundles 17.2 each run through this 2nd edge or elevation 21, so that the bristle bundles are supported in their foot area by the 2nd edge or elevation 21, preferably over their entire circumference.

Die 2. Abstufung oder Erhebung 20 kann polygonartig d.h. unter Bildung von ausgeprägten Kantenflächen ausgebildet sein, es ist jedoch auch möglich, die 2. Abstufung oder Er hebung 20 mittels Ausrundungen und Übergangskurven weich und stetig in den Überzug 14 einzubinden. The 2nd gradation or elevation 20 can be polygonal, i.e., with the formation of pronounced edge surfaces, but it is also possible to integrate the 2nd gradation or elevation 20 softly and steadily into the cover 14 by means of fillets and transition curves.

Claims

1. Interdental cleaner with a rod-shaped carrier (11) made of plastic, which has a cleaning device (12) in an axial end region, the cleaning device (12) having a bristle set (17) with several each with a radial component from the carrier (11) ) protruding 1st bristle bundles (17.1) and 2nd bristle bundles (17.2), characterized in that at least one of the 1st bristle bundles (17.1) and / or at least one of the 2. Bristle bundle (17.2) a radial 1st gradation or elevation (18) is ausgebil det, which forms a radially protruding 1st edge or elevation (19).

2. Interdental cleaner according to claim 1, characterized in that the 1st edge or elevation (19) extends axially in the longitudinal direction (L) of the carrier (11) or at least with an axial component.

3. Interdental cleaner according to claim 1 or 2, characterized in that the 1st edge or elevation (19) the foot area of at least one of the 1st bristle bundles

(17.1) and / or at least one of the 2nd bundles of bristles

(17.2) is supported on at least one side.

4. Interdental cleaner according to claim 3, characterized in that the 1st edge or elevation (19) the foot area of at least one of the 1st bristle bundles (17.1) and / or at least one of the 2nd bristle bundles (17.2) supported on two opposite sides or over the entire circumference of the foot area.

5. Interdental cleaner according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cleaning device (12) has a coating (14) of the carrier (11) made of a soft, elastic plastic.

6. Interdental cleaner according to claim 5, characterized in that on the outside of the coating (14) egg ne structuring (15) is formed, which has a plurality of radial components from the coating (14) protruding elements (16), which from consist of the same material as the coating (14) and are integrally connected to this.

7. Interdental cleaner according to claim 5 or 6, characterized in that the 1st bristle bundles (17.1) and / or the 2nd bristle bundles (17.2) penetrate the coating (14) and are embedded in the material of the coating (14) .

8. Interdental cleaner according to one of claims 5 to 7, characterized in that on the outer surface of the coating (14) in the foot area at least one of the 1st bristle bundles (17.1) and / or at least one of the 2nd bristle bundles (17.2) a radially protruding 2nd from gradation (20) or elevation is formed, which forms a protruding 2nd edge or elevation (21).

9. Interdental cleaner according to claim 8, characterized in that the 2nd edge or elevation (21) axially in the longitudinal direction (L) of the carrier (11) or at least with axial component runs.

10. Interdental cleaner according to claim 8 or 9, characterized in that the 2nd edge or elevation (21) the foot area of at least one of the 1st bristle bundles

(17.1) and / or at least one of the 2nd bundles of bristles

(17.2) is supported on at least one side.

11. Interdental cleaner according to claim 10, characterized in that the 2nd edge or elevation (21) the foot area of at least one of the 1st bristle bundles (17.1) and / or at least one of the 2nd bristle bundles (17.2) on two opposite sides Sides or supported over the entire circumference of the foot area.

12. Interdental cleaner according to one of claims 1 to 11, characterized in that the 1st bristle bundles (17.1) run parallel to one another in a 1st direction (RI) and the 2nd bristle bundles (17.2) run in a 2nd direction (R2 ) run parallel to each other, the 1st direction (RI) being offset in the circumferential direction of the carrier (11) by an angle in the range from 20 ° to 70 ° relative to the 2nd direction (R2), and that the 1st bristle bundle ( 17.1) from the 2nd bundle of bristles (17.2) have an axial distance (a) in the longitudinal direction (L) of the carrier (11).

13. Interdental cleaner according to one of claims 1 to 12, characterized in that the 1st bundle of bristles (17.1) and the 2nd bundle of bristles (17.2) are arranged in an alternating sequence in the axial longitudinal direction (L) of the carrier (11) (1 -2-1-2 -...).

14. Interdental cleaner according to one of claims 1 to 12, characterized in that the 1st bristle bundles (17.1) and the 2nd bristle bundles (17.2) in the axial longitudinal direction (L) of the carrier (11) are arranged in pairs in alternating sequence (1-1-2-2-1-1-2-2 -...).

15. Interdental cleaner according to one of claims 1 to 14, characterized in that the 1st bundle of bristles (17.1) and / or the 2nd bundle of bristles (17.2) penetrate the carrier (11) and are embedded in the material of the carrier (11) are.

16. Interdental cleaner according to one of claims 1 to 15, characterized in that the angle is in the range from 40 ° to 60 °.