[go: up one dir, main page]

WO2018122186A1 - Method and control device for determining a state of a tribological system of a motor vehicle tranmission - Google Patents

Method and control device for determining a state of a tribological system of a motor vehicle tranmission Download PDF

Info

Publication number
WO2018122186A1
WO2018122186A1 PCT/EP2017/084464 EP2017084464W WO2018122186A1 WO 2018122186 A1 WO2018122186 A1 WO 2018122186A1 EP 2017084464 W EP2017084464 W EP 2017084464W WO 2018122186 A1 WO2018122186 A1 WO 2018122186A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
motor vehicle
value
clutch
mileage
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2017/084464
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Tim HOLLNAECK
Michael Schmid
Martin Bahne
Wolfram Nixdorf
Ralph Richter
Andreas WIESEBROCK
Sascha FRENKEL
Hans-Peter Moosmann
Oliver HEIPL
Frank Stützinger
Michael MAERKLEN
Henning Hermes
Sebastian RAUBACH
Frederik GEIGER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magna PT BV and Co KG
Original Assignee
Getrag BV and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Getrag BV and Co KG filed Critical Getrag BV and Co KG
Publication of WO2018122186A1 publication Critical patent/WO2018122186A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M13/00Testing of machine parts
    • G01M13/02Gearings; Transmission mechanisms
    • G01M13/022Power-transmitting couplings or clutches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D48/00External control of clutches
    • F16D48/06Control by electric or electronic means, e.g. of fluid pressure
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/26Oils; Viscous liquids; Paints; Inks
    • G01N33/28Oils, i.e. hydrocarbon liquids
    • G01N33/2888Lubricating oil characteristics, e.g. deterioration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/304Signal inputs from the clutch
    • F16D2500/30404Clutch temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/304Signal inputs from the clutch
    • F16D2500/30406Clutch slip
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/304Signal inputs from the clutch
    • F16D2500/3042Signal inputs from the clutch from the output shaft
    • F16D2500/30421Torque of the output shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/50Problem to be solved by the control system
    • F16D2500/502Relating the clutch
    • F16D2500/5023Determination of the clutch wear
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/70Details about the implementation of the control system
    • F16D2500/71Actions
    • F16D2500/7101Driver alarm

Definitions

  • the present invention relates to a method for determining a state of a tribological system of a motor vehicle transmission having a plurality of wheelsets and / or a wet-running clutch assembly.
  • the present invention relates to a control unit for a motor vehicle transmission, wherein the control unit is designed to carry out the determination method of the type described above.
  • Motor vehicle transmissions are generally operated using a fluid, in particular an oil.
  • the fluid is used in particular for the lubrication of wheelsets and bearings of the motor vehicle transmission.
  • modern automotive transmissions also include wet-running clutch assemblies.
  • a fluid of the motor vehicle transmission is further used for lubricating such a clutch arrangement. applies, but in particular also for the cooling during the transmission of torque.
  • the fluid also serves to Reibwertied to transmit torque.
  • the fluid of the motor vehicle transmission is subject to an aging process. In many cases, it is therefore prescribed that the fluid of the motor vehicle transmission is replaced at prescribed maintenance intervals.
  • the establishment of fixed maintenance intervals has the disadvantage that the maintenance intervals are generally designed for heavy use of the motor vehicle transmission. Such a strong or
  • Sporting stress of the motor vehicle transmission leads to an earlier aging of the fluid than a gentle use of the motor vehicle transmission.
  • a maintenance interval under special load may also be too short.
  • a strongly aged fluid can also lead to damage to the motor vehicle transmission.
  • a system for the care and / or quality control of oil comprising an oil, a filter arrangement for filtering the oil with at least one microfilter, and a measuring arrangement for determining the state of the oil.
  • the measuring arrangement includes at least one calibratable sensor for detecting at least one parameter of the oil.
  • the microfilter and the sensor are integrated via a secondary line into an oil circuit.
  • the sensor may, for example, be a capacitive sensor.
  • Document EP 2 169 221 B1 discloses a method for monitoring a transmission of a wind energy plant with a transmission fluid circuit, wherein the number and / or the size and / or the type of particles contained in the transmission fluid is determined by means of at least one particle counter, wherein when at least one first limit value is exceeded by a measured value, a status message is generated and wherein at least a second limit value is exceeded by a measured value, an operating parameter of the wind turbine is changed.
  • the measuring arrangement comprises an infrared light source and a sample container, in which a liquid to be examined is received and in the beam path of the infrared light source is arranged. Furthermore, the measuring arrangement includes a spectral apparatus for selecting and / or masking individual wavelength ranges, and an infrared detector. The thickness of the sample container should be variably adjustable in the direction of the beam path.
  • a device for viscosity determination is also known, in particular for determining an oil quality in an internal combustion engine.
  • a sloshing behavior of an engine oil or a transmission oil is detected, preferably by a level sensor.
  • the Schwapp should depend on the viscosity of the oil. With knowledge of mass forces acting on the engine oil, it is possible to infer the viscosity of the engine oil and thus its quality from the fluctuations over time of an oil level.
  • the above object is achieved by a method for determining a state of a tribological system of a motor vehicle transmission having a plurality of wheelsets and / or a wet-running clutch assembly, characterized by the steps:
  • the mathematical model that simulates an aging of the tribological system and that maps the state of the tribological system to an aging variable, the mathematical model of an ne function of an energy input on at least one, preferably different temperature levels in the tribological system over time and / or includes a function of a metal input into the tribological system over time,
  • control device for a motor vehicle transmission, wherein the control device is designed and configured to perform the method according to the invention.
  • the mathematical model can be designed so that it is not just a
  • the viscosity of a gear oil in the model represents or models, but also other aging aspects, such as an energy input on at least one, preferably different temperature levels and / or a metal entry.
  • a metal entry is in particular an entry of particles to understand that are, for example. Iron-based and are registered in an abrasion of teeth of a meshing of a wheel in the fluid.
  • the term of the tribological system is generally broad and can the
  • aging state of all components that are within the motor vehicle transmission in a functional relation to the fluid of the motor vehicle transmission.
  • This may in particular be an aging of a wet-running clutch and an aging of the fluid itself.
  • the inventive method is used to determine a state of a fluid of the motor vehicle transmission, in particular an oil, preferably an ATF oil.
  • a wet-running clutch assembly has its own fluid sump, which in particular contains an ATF oil, and the gearbox with the wheelsets includes a further fluid sump, which preferably contains another fluid, in particular hypoid oil.
  • the method according to the invention can be applied individually to both fluid sumps.
  • two different methods can be carried out, in which case different mathematical models may then be used.
  • the first warning is particularly visible on a display in a cockpit of a vehicle and allows the driver to timely approach a workshop for performing a fluid change. Overall, therefore, a need-based fluid change without additional
  • a critical component wear (eg in the wet-running clutch assembly) can be avoided by timely maintenance, in particular a timely fluid change.
  • a timely fluid change e.g., a Bosch fluid change.
  • an oil life can be better utilized. If necessary, service costs can be reduced. Unit price increases can be avoided.
  • the state variables used for operating the mathematical model are preferably variables that are detected in the motor vehicle transmission anyway. This can be in particular a number of revolutions of one wheel set or of several sets of wheels, wherein the number of revolutions can be easily calculated on the basis of the already known speeds of an input shaft and / or an output shaft of the transmission. Furthermore, such state variables, which are in any case measured, may include the wheel set torque transmitted via a wheel set. Since in automated vehicle transmissions, and these are in particular the torque which is provided on the one hand by a drive motor and which on the other hand is transmitted by a transmission input-side clutch arrangement, is already known (eg measured or calculated), In this regard, no additional hardware is required. Another state variable may be the temperature, for example that of the fluid or that of the clutches.
  • state variables may be a torque transmitted by a clutch of the wet-running clutch arrangement. This too is generally known in automated transmissions. Also, this may be the temperature of such a clutch assembly, which can be detected in particular by an already existing temperature sensor in a drain region of the clutch. In particular, such a sensor measures the temperature of fluid which has passed through the wet-running clutch (in particular from radially inward to radially outward) and which has been heated within the clutch arrangement due to a possibly existing frictional engagement and then flows back into a fluid sump. The temperature measurement can be arranged in particular in front of a fluid cooler, which cools the fluid again before it is passed into the fluid sump. Alternatively, the state variables can also be calculated.
  • the function of an energy input into the tribological system can be determined in particular by linking a clutch torque and a slip speed.
  • the function of a metal load in the tribological system can be determined in particular by linking a number of revolutions of a wheel and a torque transmitted from the wheelset.
  • a separate summation of such linked values as a function of the temperature may also be carried out, wherein these individual regions are then preferably weighted differently.
  • the energy input can also be a separate summation over the time of links from clutch torque and slip speed for different temperature ranges, these individual summed values are then preferably weighted differently. Due to the different weights, the fact can be taken into account that an energy input at a higher temperature can contribute disproportionately to aging. Accordingly, a metal entry can be disproportionately harmful at high temperature ranges.
  • an aging of the tribological system can be modeled precisely by the mathematical model, so that a fluid exchange as needed can be realized.
  • the mathematical model is plausibilized by various other boundary conditions, which in particular include the mileage of the motor vehicle transmission of the vehicle, in which the motor vehicle transmission is installed.
  • the method includes the further steps of detecting a mileage of the motor vehicle transmission and / or a vehicle in which the motor vehicle transmission is installed, comparing the detected mileage with a first mileage threshold and issuing a second warning, if the recorded mileage exceeds the first mileage threshold.
  • the first mileage threshold may be such a threshold that corresponds to a regularly scheduled maintenance interval. For example, this may be a value that is greater than 120,000 km, in particular greater than 150,000 km.
  • the first mileage threshold is preferably less than 250,000 km, in particular less than 200,000 km.
  • an indication may be made in a cockpit of the vehicle to alert the driver that a fluid change is indicated.
  • the method according to the invention comprises the further steps of detecting a mileage of the motor vehicle transmission and / or a vehicle in which the motor vehicle transmission is installed, the recorded mileage with a second mileage threshold is preferably smaller than the first mileage Threshold and / or compare and suppress the first warning when the detected mileage falls below the second mileage threshold.
  • the second mileage threshold is preferably less than the first mileage threshold and / or is preferably in a range between 80,000 km and 150,000 km. Consequently, if the mileage is less than such a mileage threshold, no first warning is issued, even if the mathematical model pretends that an aging threshold has already been exceeded.
  • the aging threshold and / or the first mileage threshold and / or the second mileage threshold may be calculated, for example, from an individual driving profile.
  • the aging threshold value and / or the first mileage threshold value and / or the second mileage threshold value may, for example, take into account the individual driving profile and / or torques at certain rotational speeds and / or power inputs over a mileage, for example a milage, and / or Aging variables are calculated.
  • the first mileage threshold and / or the second mileage threshold is calculated taking into account the aging threshold and / or the aging variable.
  • a further plausibility check can be carried out by analyzing characteristic oscillations of a shaft of the motor vehicle transmission.
  • the method includes the further steps of detecting a shaft speed of a shaft of the motor vehicle transmission, to analyze the detected shaft speed for characteristic vibrations, wherein upon detection of characteristic vibrations, a vibration value is increased and / or wherein the aging variable Function of the vibration value and / or the vibration analysis is.
  • Such characteristic oscillations may be, for example, in a frequency range between 5 Hz and 50 Hz, in particular in a frequency range from 5 Hz to 15 Hz.
  • vibrations are detected on the shaft, which are in this frequency range and preferably additionally a predetermined vibration value, z. B. amplitude value is exceeded, it is concluded that characteristic oscillations exist that indicate in particular an advanced age of the fluid, so in particular occur due to an increased age of the fluid.
  • a frequency of oscillation value exceeding can be detected, which is incremented each time such vibrations are detected. From a certain frequency can be concluded that the fluid has reached a certain degree of aging. This can be incorporated into the aging variable. Furthermore, the vibration value and / or its frequency of occurrence can be used for plausibility of the aging variable of the mathematical model, so that the aging variable is a function of the vibration value and / or the vibration analysis itself.
  • the preamble of claim 1 is a separate invention, the method includes the steps:
  • the first load value sum value represents at least partially a metal entry into the tribological system over time.
  • the second meshing wheel set may be a wheel set that, like the first set of wheels, is currently used to transmit torque, or a wheel set that is not currently used to transmit torque.
  • the first load value and / or the second load value is linked to a wheelset temperature.
  • the wheelset temperature may be, for example, a sump oil temperature and / or a gearing mass temperature and / or a clutch temperature.
  • the sump oil temperature and / or the gearing mass temperature and / or the clutch temperature can be detected, for example, by means of at least one sensor become.
  • the sump oil temperature and / or the gearing mass temperature and / or the clutch temperature may be calculated.
  • the intermeshing mass temperature may in particular be a
  • Gear energy of a gear pair act.
  • the toothing mass temperature can be calculated, for example, from variables to be detected.
  • at least one torque value and / or at least one rotational speed and / or at least one temperature can be included in the calculation of the gearing mass temperature.
  • the coupling temperature may preferably be a temperature at the wet-running clutch arrangement.
  • Load value can be linked to at least one other temperature at another characteristic point of the motor vehicle transmission.
  • a weighting may also be made as to whether or not to add up
  • Load value at a low or high temperature was determined (especially within different temperature ranges) was determined.
  • load value sum values can then be weighted differently depending on the respective temperature range, wherein it is preferred if load value sum values, which were determined at a high temperature, are weighted more heavily, thus allowing the fluid to age faster in the model.
  • the first gearset torque and / or the second gearset torque is arranged in one of at least two Radsatznavmoment Suiteen, wherein the first Radsatzmosmoment and / or the second Radsatzmosmomentoment depending on the classification with a different power in the first and in the second Debit value received.
  • the load value and the load sum value enter into the aging process with a different power depending on the size of the wheel set torque.
  • the preamble of claim 1 represents a separate invention, the method further comprises the steps:
  • the energy input is preferably classified and / or weighted according to coupling temperatures or coupling temperature ranges.
  • the energy input sum value reflects the energy input usable in the mathematical model for mapping aging of the tribological system.
  • a clutch torque and a slip speed are linked together.
  • This linkage, as well as the other links above, may in particular be multiplications.
  • the coupling temperature is preferably a temperature which is determined by detecting or calculating a fluid temperature after the fluid has cooled the coupling, ie in particular before flowing back into a fluid sump and / or before passing the fluid into a fluid cooler.
  • At least two different energy input sum values for different temperature ranges of the clutch temperature over time are summed up and combined to form an energy input total sum value.
  • the sum values mentioned above can also be referred to as damage values.
  • damage values In order to determine an aging variable or a total damage value, it is possible to combine one or more load sum values and one or more energy input sum values, in particular to add them to one another. By applying the individual summation values with coefficients, the
  • Fig. 1 is a schematic representation of a drive train for a motor vehicle
  • FIG. 2 shows a schematic representation of a method for determining a state of a tribological system of a motor vehicle transmission of a drive train
  • FIG. 3 shows a schematic representation of a method for determining a state of a tribological system as a function of a load value sum value
  • FIG. 4 shows a schematic representation of a method for determining a state of a tribological system as a function of an energy input sum value.
  • a drive train for a motor vehicle is shown schematically in FIG. 1 and designated generally by 10.
  • the drive train 10 has a drive motor 12, such as, for example, an internal combustion engine, an electric motor or a hybrid drive unit.
  • the drive motor 12 provides at its output a drive speed n VM , as well as a drive torque TQ VM -
  • the output of the drive motor 12 is connected to an input of a dual-clutch transmission 14.
  • An output of the dual-clutch transmission 14 is connected to a differential 16, by means of which drive power is distributed to driven wheels 18L, 18R.
  • the dual-clutch transmission has a dual-clutch arrangement with a first
  • the clutches K1, K2 are connected on the input side to the output of the drive motor 12 or ZMS (dual-mass flywheel).
  • An output of the first clutch K1 is connected to an input shaft of a first subtransmission TG1.
  • An output of the second clutch K2 is connected to an input shaft of a second subtransmission TG2.
  • One of the partial transmissions TG1, TG 2 is assigned to the odd forward gears, the other partial transmissions to the straight forward gears.
  • the input shaft of the first subtransmission TG1 rotates at a speed n M and provides a torque TQ M at the input of the subtransmission TG1.
  • the input shaft of the second partial transmission TG 2 rotates at a speed n ⁇ and provides a torque TQ !
  • the clutches K1, K2 are designed as wet-running multi-disc clutches and, like the partial transmissions TG1, TG2, are part of a tribological system 20.
  • the tribological system 20 in the present case includes a single fluid 22 in the form of a transmission oil, for example an ATF oil ,
  • the fluid 22 is received in a fluid sump 24.
  • the fluid sump has a temperature T s .
  • the clutches K1, K2 are lubricated during operation and cooled.
  • a fluid flowing through the clutch K1 fluid after cooling the clutch K1 has a temperature T «i, which corresponds to the temperature of the clutch.
  • the clutch K2 has a temperature T K2 corresponding to the temperature of the fluid used to use the clutch K2.
  • the partial transmissions TG1, TG 2 have wheels R1, R2.
  • a wheelset R1 and for the partial transmission TG2 a set of wheels R2 are schematically indicated for the partial transmission TG1. In practice, however, these partial transmissions usually each have several sets of wheels, corresponding to the number of gear stages.
  • the partial transmissions TG1, TG2 are accommodated in a common housing, which forms the fluid sump 24.
  • a fluid sump of a clutch housing may be formed separately therefrom, but may also be fed from the same fluid sump 24.
  • Fig. 1 is additionally shown that the driven wheels have a speed n A e.
  • This drive speed is used to represent a speed of the motor vehicle and to display a mileage.
  • the speed n AB can be measured by means of an odometer odo.
  • Fig. 1 also shows a control unit 26, which may be formed in particular as a transmission control unit.
  • the control unit 26 is configured to automatically actuate the dual-clutch transmission 14, that is to open and close the clutches K1, K2 as required and to engage and disengage gear stages in the partial transmissions TG1, TG2 as required. Furthermore, the control unit 26 preferably also controls the tribological system 20, thus providing, if necessary, fluid 22 for the clutches K1, K2, and / or for the wheel sets R1, R2.
  • the fluid 22 undergoes aging during operation of the drive train 10. Aging can be due to physical and / or chemical phenomena. Partially the chemical property of the fluid changes. Partially particles are introduced into the fluid, for example due to a metallic abrasion within the partial transmission.
  • a method is provided to exchange the fluid as needed, ie, when a fluid change is indicated, since the fluid can no longer safely or comfortably fulfill its tasks, or anticipated, after a certain mileage could no longer meet.
  • Such a method is shown schematically in FIG. 2 and designated by 30.
  • the method 30 is based on a mathematical model 32 that simulates aging of the tribological system 20.
  • the mathematical model 32 includes a function or method 34 for detecting a metal load in the fluid.
  • the method or the function 34 leads to a load value sum value or damage value H FE .
  • the mathematical model 32 further includes a method or function 36 for determining an energy input into the tribological system 20. Damage caused by the energy input into the tribological system 20 is mapped to an energy input sum H E.
  • the damage values H FE and H E which are provided by the functions 34, 36, are values which accumulate during operation of the drive train 10 or its tribological system 20, that is to say quasi represent current state values for the tribological system 20 ,
  • the mathematical model 32 maps the state of the tribological system 20 to an aging variable 38.
  • the aging variable 38 may be a single variable, but may also be formed by a set of variables.
  • a comparison step 40 the aging variable 38 is compared with an aging threshold, not shown. If the aging variable falls below the aging threshold, the method returns to the mathematical model 32. However, if the aging variable 38 exceeds the aging threshold, a first alert 41 is output, which may be displayed on a display 42 in the cockpit of a motor vehicle, for example the drive train 10 is installed. The first warning 41 indicates to a driver of the motor vehicle that a fluid change is to be carried out soon, for example within a certain time or within a certain mileage frame, that is to say up to a certain mileage.
  • the mathematical model 32 determines how much the tribological system 20 is damaged during the service life of the drive train 10.
  • an odometer odoeters a mileage detection, which indicates the mileage 46 of the drive train 10 and the motor vehicle, in which the drive train 10 is installed.
  • the mileage 46 is compared in a comparison step 48 with a first mileage threshold D HIGH .
  • the first mileage threshold D H I GH corresponds to a value above which a fluid change is indicated in each case, regardless of the type of load during driving.
  • the value of D HIG H can, for example, be in a range of 150,000 km to 250,000 km. If the mileage 46 is below the mileage threshold D HIGH , no further action takes place. However, if the mileage 46 exceeds the mileage threshold D HIGH , a second warning 49 is output, which is also displayed on the display 42.
  • the second warning may be identical in content to the first warning, but may also be an escalation level higher, so for example. Impose an immediate oil change within a short period or a short mileage, otherwise the driveability of the vehicle uncomfortable or the transmission hardware are pre-damaged can.
  • the mileage 46 is compared with a second mileage threshold D LO w, in a comparison step 50.
  • the second mileage threshold D L ow is a value below which a fluid change is not necessary.
  • the comparison step 50 is an optional step, for which reason the corresponding lines are shown in dashed lines in FIG. 2; the connection between 40 and 42 is then preferably interrupted (not shown).
  • the comparison step 50 is preferably performed after the comparison step 40 has revealed that the aging variable 38 has exceeded the aging threshold. In this case, the comparison step 50 queries whether the actual mileage 46 is below the second mileage threshold value. If this is the case, a warning suppression occurs via 52, so that the first warning 41 is not output. However, if the second mileage threshold D L ow is exceeded, the first warning 41 is output unchanged.
  • the value of D LO w can be, for example, in a range of 80,000 km to 150,000 km.
  • FIG. 2 further shows that at least the rotational speed ni of an input shaft of a
  • the detected speed ni is analyzed in an analysis section 58. If the detected speed signal includes vibrations that are within a predetermined frequency range and / or exceed a predetermined amplitude, characteristic vibrations are detected. These, in combination with the mathematical model, indicate that the fluid 22 (part of tribological system 20) has aged, since such characteristic vibrations typically only occur after many hours of operation (eg> 500h-2000h) when the fluid has aged ,
  • the analysis section 58 includes a frequency analysis 62, for example in the form of a
  • the bandpass filter may, for example, pass a frequency range of 5 Hz to 20 Hz and block other frequencies. Typical characteristic frequencies indicative of the state of aging of a fluid are within a range of the natural frequency of the powertrain (eg 5 Hz to 12 Hz).
  • an amplitude analysis 64 queries whether the detected frequencies in the particular frequency band transmitted by the frequency analysis 62 are above a certain level. If this is not the case, the query usually returns and no further action is triggered. However, when the amplitudes are above a certain threshold value, a vibration value J is incremented in an incrementing step 60.
  • the occurrence of characteristic vibrations can, for example, for plausibility of the
  • Comparative step 40 are used, as indicated by a circle / dot symbol. Also the vibration value, which is increased more and more over the mileage, can be such a plausibility criterion.
  • FIG. 3 shows in schematic form an example of a method 34 for determining a
  • a comparison step 68 it is queried whether the current torque lies in a first wheelset torque range TQ RB i or in a second, different wheelset torque range TQ RB2 .
  • the second Radsatzwindmoment Scheme TQ RB2 is associated with higher torque than the first Radsatzfish TQ RB i.
  • the detected torque TQ R1 is, if it is in the first Radsatznavmoment Scheme TQ RB1 , with a first power P, applied, which may be 1, for example, so that in a linking step, the detected torque TQ R i linked unchanged with the number of revolutions N R1 becomes.
  • the linked value or the load value determined in this way is subsequently determined in a step 71 ! summed up, resulting in a load value sum value 72 ⁇ , which is possibly still applied with a constant C RB i (weighted).
  • the Radsatzwindmoment TQ R1 is applied to a second power P 2 , which is higher than ⁇ and which may be, for example. 2 or 3, so that the increased torque bspw is square or cubic in the subsequent link 70 2 received.
  • the wheel set torque TQ R i applied to the second power P 2 is linked to the number of revolutions NRI in the linking step 70 2 to form another load value, which is then summed up or integrated in a summation step 71 2 , to a load value sum value 72 2 .
  • This further load value sum value 72 2 may also be subjected to a constant C RB2 (weighted).
  • the steps 70 x to 72 x can be multiplied as desired to introduce further classes via further P x and TQ RBx .
  • the load value sum values 72i, 72 2 , 72 x are linked in a further linking step 73 to a first metal load value H FE i. This can be converted directly to the total metal input value H F EG.
  • the links 70 ! , 70 2 , 72 x are preferably multiplications.
  • Links 70 ⁇ and 70 2 results in each case can also enter a temperature of the fluid, which is in particular represented by a fluid sump temperature T s .
  • the temperature can enter into the load value with a simple power, that is, directly, but can also enter into the respective load value differently depending on a temperature range.
  • the model of FIG. 3 can also be used if a motor vehicle transmission does not have a wet-running clutch arrangement.
  • the mathematical model alone can focus on how the metal entry into the fluid was, in order to be able to account for the aging of the fluid.
  • FIG. 4 shows in schematic form a method or function 36 of an energy input H EG in the tribological system 20 of a motor vehicle transmission over time.
  • the coupling torque TQ K1 transmitted by the clutch is detected for a clutch K1, as is the clutch temperature T K i of the clutch, which can be derived, for example, from the temperature of the fluid after it has flowed through the clutch , Alternatively, a fluid sump temperature T s can also be used.
  • the method 36 is based on that the coupling temperature T K i and the
  • Coupling torque TQ 1 are linked together, to an energy input value, which is then summed or integrated.
  • the second clutch temperature range T K B2 relates to higher temperatures than the first clutch temperature range T ⁇ BI -
  • the clutch temperature T K i is unchanged linked to the clutch torque TQ K i in a step 80-i.
  • the energy input value determined in this way is summated or integrated in a step 81 1 , so that an energy input sum value 82 1 is determined. This can be applied (weighted), for example, with a constant C K BI, or a different function, for example, a power can be added.
  • the clutch temperature T K i is unchanged or, as in FIG. 3, with a higher power, ie, for example, square or cubic, in a linkage step 80 2 linked to the clutch torque TQ «i.
  • the energy input value resulting therefrom is summed up or integrated in a step 81 2 so that a second energy input sum value 82 2 .
  • the second energy input sum value 82 2 can likewise be applied (weighted) to a constant C K B2, for example, before it is linked to the first energy input sum value 82 in a linking step 84, specifically to a first energy input damage value H E «I.
  • Constant C «B2 be significantly higher than the constant C « BI, so that the higher temperature is weighted accordingly different. This can be done alternatively or in addition to an application with different powers.
  • a weighting instead of or in addition to the powers Pi, P 2 can also be effected by different constants C RB i, C RB2 .
  • Energy input damage value H E «i can be performed in parallel for the second clutch K2, as is schematically indicated in FIG. 4, so that a second energy input damage value H EK2 results, which is associated with the first energy input damage value H E KI is added to the total energy input damage value HEG-
  • H EG can be combined with each other to the aging variable 38, for example by summation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)

Abstract

The invention relates to a method (30) for determining a state of a tribological system (20) of a motor vehicle transmission (14) which has a plurality of gear sets (R1, R2) and/or a wet clutch assembly (K1, K2). The method also includes the steps: providing a mathematical model (32) which reproduces ageing of the tribological system (20) and maps the state of the tribological system (20) onto an ageing variable (38), the mathematical model (32) including a function (36) of an energy input (HEG) into the tribological system (20) over time and, optionally, the temperature, and/or including a function (34) of a metal input (HFEG) into the tribological system (20) over time and, optionally, the temperature; comparing (40) the ageing variable (38) which reproduces the state of the trobological system (20) with an ageing threshold; and outputting a first warning (41) when the ageing variable (38) exceeds the ageing threshold.

Description

Verfahren und Steuergerät zur Ermittlung eines Zustandes eines tribologischen Systems eines Kraftfahrzeuggetriebes  Method and control unit for determining a state of a tribological system of a motor vehicle transmission

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung eines Zustandes eines tribologischen Systems eines Kraftfahrzeuggetriebes, das eine Mehrzahl von Radsätzen und/oder eine nasslaufende Kupplungsanordnung aufweist. The present invention relates to a method for determining a state of a tribological system of a motor vehicle transmission having a plurality of wheelsets and / or a wet-running clutch assembly.

Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Steuergerät für ein Kraftfahrzeuggetriebe, wobei das Steuergerät dazu ausgelegt ist, das Ermittlungsverfahren der oben bezeichneten Art auszuführen. Kraftfahrzeuggetriebe werden generell unter Verwendung eines Fluides, insbesondere eines Öls betrieben. Das Fluid dient insbesondere zur Schmierung von Radsätzen und von Lagern des Kraftfahrzeuggetriebes. In vielen Fällen beinhalten moderne Kraftfahrzeuggetriebe auch nasslaufende Kupplungsanordnungen. Hierbei wird ein Fluid des Kraftfahrzeuggetriebes ferner zur Schmierung einer solchen Kupplungsanordnung ver- wendet, insbesondere jedoch auch zu deren Kühlung während des Übertragens von Drehmoment. Ferner dient das Fluid auch zum Reibwertaufbau, um Drehmoment zu übertragen. Furthermore, the present invention relates to a control unit for a motor vehicle transmission, wherein the control unit is designed to carry out the determination method of the type described above. Motor vehicle transmissions are generally operated using a fluid, in particular an oil. The fluid is used in particular for the lubrication of wheelsets and bearings of the motor vehicle transmission. In many cases, modern automotive transmissions also include wet-running clutch assemblies. In this case, a fluid of the motor vehicle transmission is further used for lubricating such a clutch arrangement. applies, but in particular also for the cooling during the transmission of torque. Furthermore, the fluid also serves to Reibwertaufbau to transmit torque.

Das Fluid des Kraftfahrzeuggetriebes unterliegt einem Alterungsprozess. In vielen Fällen ist es daher vorgeschrieben, dass das Fluid des Kraftfahrzeuggetriebes in vorgeschriebenen Wartungsintervallen ausgetauscht wird. Das Einrichten von festen Wartungsintervallen hat jedoch den Nachteil, dass die Wartungsintervalle generell auf eine starke Beanspruchung des Kraftfahrzeuggetriebes auszulegen sind. Eine derartige starke bzw. The fluid of the motor vehicle transmission is subject to an aging process. In many cases, it is therefore prescribed that the fluid of the motor vehicle transmission is replaced at prescribed maintenance intervals. The establishment of fixed maintenance intervals, however, has the disadvantage that the maintenance intervals are generally designed for heavy use of the motor vehicle transmission. Such a strong or

sportliche Beanspruchung des Kraftfahrzeuggetriebes führt zu einer früheren Alterung des Fluides als ein schonender Gebrauch des Kraftfahrzeuggetriebes. Sporting stress of the motor vehicle transmission leads to an earlier aging of the fluid than a gentle use of the motor vehicle transmission.

In vielen Fällen wird daher das Fluid zu früh ausgetauscht. Ferner ist nicht In many cases, therefore, the fluid is replaced too early. Further it is not

ausgeschlossen, dass ein Wartungsintervall bei besonderer Belastung auch zu kurz sein kann. Ein stark gealtertes Fluid kann jedoch auch zu Schäden des Kraftfahrzeuggetriebes führen. excluded that a maintenance interval under special load may also be too short. However, a strongly aged fluid can also lead to damage to the motor vehicle transmission.

Vor dem obigen Hintergrund ist es aus dem Dokument DE 20 209 007 593 U1 bekannt, einen Ölwechsel bedarfsgerecht auszulösen, nämlich dann, wenn eine Verschleißgrenze des Öls erreicht ist. Dies soll durch ein System zur Pflege und/oder Qualitätsüberwachung von öl erreicht werden, wobei das System ein öl beinhaltet, eine Filteranordnung zur Filterung des Öls mit wenigstens einem Mikrofilter, sowie eine Messanordnung zur Ermittlung des Zustands des Öls. Die Messanordnung beinhaltet wenigstens einen kalibrierbaren Sensor zur Erfassung wenigstens eines Parameters des Öls. Der Mikrofilter und der Sensor werden über eine Nebenleitung in einen ölkreislauf integriert. Der Sensor kann bspw. ein kapazitiver Sensor sein. Against the above background, it is known from the document DE 20 209 007 593 U1 to trigger an oil change as needed, namely when a wear limit of the oil is reached. This is to be achieved by a system for the care and / or quality control of oil, the system comprising an oil, a filter arrangement for filtering the oil with at least one microfilter, and a measuring arrangement for determining the state of the oil. The measuring arrangement includes at least one calibratable sensor for detecting at least one parameter of the oil. The microfilter and the sensor are integrated via a secondary line into an oil circuit. The sensor may, for example, be a capacitive sensor.

Aus dem Dokument EP 2 169 221 B1 ist ein Verfahren zum Überwachen eines Getriebes einer Windenergieanlage mit einem Getriebeflüssigkeitskreislauf bekannt, wobei mittels wenigstens eines Partikelzählers die Anzahl und/oder die Größe und/oder die Art von in der Getriebeflüssigkeit enthaltenen Partikeln durch Messung bestimmt wird, wobei bei Überschreiten wenigstens eines ersten Grenzwertes durch einen Messwert eine Status- mitteilung erzeugt wird und wobei bei Überschreiten wenigstens eines zweiten Grenzwertes durch einen Messwert ein Betriebsparameter der Windenergieanlage verändert wird. Document EP 2 169 221 B1 discloses a method for monitoring a transmission of a wind energy plant with a transmission fluid circuit, wherein the number and / or the size and / or the type of particles contained in the transmission fluid is determined by means of at least one particle counter, wherein when at least one first limit value is exceeded by a measured value, a status message is generated and wherein at least a second limit value is exceeded by a measured value, an operating parameter of the wind turbine is changed.

Aus dem Dokument DE 10 2008 019 500 B4 ist eine optische Messanordnung zur Erfassung von physikalischen und/oder chemischen Parametern einer Flüssigkeitsprobe bekannt, wobei die Messanordnung eine Infrarotlichtquelle aufweist sowie einen Probenbehälter, in dem eine zu untersuchende Flüssigkeit aufgenommen ist und der im Strahlengang der Infrarotlichtquelle angeordnet ist. Femer beinhaltet die Messanordnung einen Spektralapparat zur Selektion und/oder Ausblendung einzelner Wellenlängenbereiche, und einen Infrarotdetektor. Die Dicke des Probenbehälters soll in Richtung des Strahlengangs variabel einstellbar sein. From the document DE 10 2008 019 500 B4 an optical measuring arrangement for detecting physical and / or chemical parameters of a liquid sample is known, wherein the measuring arrangement comprises an infrared light source and a sample container, in which a liquid to be examined is received and in the beam path of the infrared light source is arranged. Furthermore, the measuring arrangement includes a spectral apparatus for selecting and / or masking individual wavelength ranges, and an infrared detector. The thickness of the sample container should be variably adjustable in the direction of the beam path.

Aus dem Dokument DE 102 50 205 B4 ist ferner eine Vorrichtung zur Viskositätsermittlung bekannt, insbesondere zur Ermittlung einer ölqualität in einer Brennkraftmaschine. Hierbei wird ein Schwappverhalten eines Motoröls oder eines Getriebeöls erfasst, und zwar vorzugsweise durch einen Füllstandssensor. Das Schwappverhalten soll von der Viskosität des Öls abhängen. Bei Kenntnis von auf das Motoröl wirkenden Massenkräften lässt sich aus den zeitlichen Schwankungen eines ölfüllstands auf eine Viskosität des Motoröls und damit auf dessen Qualität schließen. From the document DE 102 50 205 B4 a device for viscosity determination is also known, in particular for determining an oil quality in an internal combustion engine. In this case, a sloshing behavior of an engine oil or a transmission oil is detected, preferably by a level sensor. The Schwappverhalten should depend on the viscosity of the oil. With knowledge of mass forces acting on the engine oil, it is possible to infer the viscosity of the engine oil and thus its quality from the fluctuations over time of an oil level.

Vor dem obigen Hintergrund ist es eine Aufgabe der Erfindung, ein verbessertes Against the above background, it is an object of the invention to provide an improved

Verfahren zur Ermittlung eines Zustandes eines tribologischenen Systems sowie ein verbessertes Steuergerät anzugeben. Specify a method for determining a state of a tribological system and an improved control unit.

Die obige Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Ermittlung eines Zustandes eines tribologischen Systems eines Kraftfahrzeuggetriebes, das eine Mehrzahl von Radsätzen und/oder eine nasslaufende Kupplungsanordnung aufweist, gekennzeichnet durch die Schritte: The above object is achieved by a method for determining a state of a tribological system of a motor vehicle transmission having a plurality of wheelsets and / or a wet-running clutch assembly, characterized by the steps:

Bereitstellen eines mathematischen Modells, das eine Alterung des tribologischenen Systems nachbildet und das den Zustand des tribologischen Systems auf eine Alterungsvariable abbildet, wobei das mathematische Modell ei- ne Funktion eines Energieeintrages auf wenigstens einem, vorzugsweise unterschiedlichen Temperaturniveaus in das tribologische System über der Zeit und/oder eine Funktion eines Metalleintrages in das tribologische System über der Zeit beinhaltet, Providing a mathematical model that simulates an aging of the tribological system and that maps the state of the tribological system to an aging variable, the mathematical model of an ne function of an energy input on at least one, preferably different temperature levels in the tribological system over time and / or includes a function of a metal input into the tribological system over time,

Vergleichen der Alterungsvariablen, die den Zustand des tribologischen Systems nachbildet, mit einem Alterungsschwellenwert, und Comparing the aging variable, which simulates the state of the tribological system, with an aging threshold, and

- Ausgeben einer ersten Warnung, wenn die Alterungsvariable den Alterungsschwellenwert überschreitet. - Issuing a first warning if the aging variable exceeds the age threshold.

[0012] Ferner wird die obige Aufgabe gelöst durch ein Steuergerät für ein Kraftfahrzeuggetriebe, wobei das Steuergerät dazu ausgelegt und eingerichtet ist, das erfindungsgemäße Verfahren durchzuführen. Further, the above object is achieved by a control device for a motor vehicle transmission, wherein the control device is designed and configured to perform the method according to the invention.

[0013] Durch das Bereitstellen eines mathematischen Modells, mittels dessen eine Alterung des tribologischen Systems nachgebildet werden kann, ist es möglich, eine Alterung des tribologischen Systems ohne zusätzliche Hardware zu erfassen. Insbesondere sind keine speziellen Sensoren optischer oder kapazitiver Art notwendig. By providing a mathematical model by means of which an aging of the tribological system can be simulated, it is possible to detect an aging of the tribological system without additional hardware. In particular, no special sensors of optical or capacitive type are necessary.

[0014] Zudem kann das mathematische Modell so ausgebildet sein, dass es nicht nur eine In addition, the mathematical model can be designed so that it is not just a

Viskosität eines Getriebeöls im Modell darstellt bzw. modelliert, sondern auch weitere Alterungsaspekte, wie bspw. einen Energieeintrag auf wenigstens einem, vorzugsweise unterschiedlichen Temperaturniveaus und/oder einen Metalleintrag.  The viscosity of a gear oil in the model represents or models, but also other aging aspects, such as an energy input on at least one, preferably different temperature levels and / or a metal entry.

[0015] Unter einem Metalleintrag ist insbesondere ein Eintrag von Partikeln zu verstehen, die bspw. eisenbasiert sind und bei einem Abrieb an Verzahnungen eines Zahneingriffes eines Radsatzes in das Fluid eingetragen werden. Under a metal entry is in particular an entry of particles to understand that are, for example. Iron-based and are registered in an abrasion of teeth of a meshing of a wheel in the fluid.

[0016] Der Begriff des tribologischen Systems ist generell breit zu verstehen und kann den The term of the tribological system is generally broad and can the

Alterungszustand sämtlicher Komponenten beinhalten, die innerhalb des Kraftfahrzeuggetriebes in einem funktionalen Bezug zu dem Fluid des Kraftfahrzeuggetriebes stehen. Dies können insbesondere eine Alterung einer nasslaufenden Kupplung und eine Alterung des Fluides selber sein. Insbesondere dient das erfindungsgemäße Verfahren zur Ermittlung eines Zustandes eines Fluides des Kraftfahrzeuggetriebes, insbesondere eines Öls, und zwar vorzugsweise eines ATF-Öls. Include aging state of all components that are within the motor vehicle transmission in a functional relation to the fluid of the motor vehicle transmission. This may in particular be an aging of a wet-running clutch and an aging of the fluid itself. In particular, the inventive method is used to determine a state of a fluid of the motor vehicle transmission, in particular an oil, preferably an ATF oil.

In manchen Antriebssträngen hat eine nasslaufende Kupplungsanordnung einen eigenen Fluidsumpf, der insbesondere ein ATF-ÖI enthält, und das Getriebe mit den Radsätzen beinhaltet einen weiteren Fluidsumpf, der vorzugsweise ein anderes Fluid beinhaltet, insbesondere Hypoidöl. In some powertrains, a wet-running clutch assembly has its own fluid sump, which in particular contains an ATF oil, and the gearbox with the wheelsets includes a further fluid sump, which preferably contains another fluid, in particular hypoid oil.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist auf beide Fluidsümpfe individuell anwendbar. In einem Kraftfahrzeug, bei dem zwei getrennte Fluidsümpfe der oben beschriebenen Art vorhanden sind, können zwei verschiedene Verfahren durchgeführt werden, wobei dann ggf. unterschiedliche mathematische Modelle verwendet werden. The method according to the invention can be applied individually to both fluid sumps. In a motor vehicle in which two separate fluid sumps of the type described above are present, two different methods can be carried out, in which case different mathematical models may then be used.

Von besonderer Bedeutung ist die Alterung des Fluides im vorliegenden Zusammenhang jedoch deswegen, weil die Alterung des Fluides die Funktion einer nasslaufenden Lamellenkupplung beeinträchtigen kann. Da das Fluid generell zwischen den Lamellen einer solchen nasslaufenden Kupplungsanordnung angeordnet ist, beeinflusst die Alterung des Fluides auch das Reibverhalten einer solchen Kupplung. Daher kann es ggf. vorkommen, dass ein gealtertes öl zu Komforteinschränkungen bei Kupplungsbetätigungen führt (bspw. Rupfen oder dergleichen). Of particular importance is the aging of the fluid in the present context, however, because the aging of the fluid can affect the function of a wet-running multi-plate clutch. Since the fluid is generally disposed between the fins of such a wet-running clutch assembly, the aging of the fluid also affects the friction behavior of such a clutch. Therefore, it may happen that an aged oil leads to comfort limitations in clutch operations (for example, plucking or the like).

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren können derartige Probleme vermieden werden, da durch Anwendung des mathematischen Modells eine bedarfsgerechte erste Warnung ausgegeben werden kann, ob demnächst oder sofort ein Wechsel eines Fluides des Kraftfahrzeuggetriebes angezeigt ist. With the method according to the invention, such problems can be avoided since, by applying the mathematical model, a needs-based first warning can be output as to whether an exchange of a fluid of the motor vehicle transmission is soon or immediately indicated.

Die erste Warnung ist insbesondere auf einer Anzeige in einem Cockpit eines Fahrzeugs sichtbar und ermöglicht es dem Fahrer, rechtzeitig eine Werkstatt zur Durchführung eines Fluidwechsels anzufahren. Insgesamt kann folglich ein bedarfsgerechter Fluidwechsel ohne zusätzliche The first warning is particularly visible on a display in a cockpit of a vehicle and allows the driver to timely approach a workshop for performing a fluid change. Overall, therefore, a need-based fluid change without additional

Messtechnik/Hardware realisiert werden. Es ergibt sich folglich eine stückpreisoptimierte Lösung für Kraftfahrzeuggetriebe. Zudem ist es möglich, beim Endkunden eine Online- Auswertung und eine Detektion durchzuführen. Durch bedarfsgerechte, insbesondere kundennutzenabhängige Fluidwechsel können Wartungskosten und Wartungsintervalle ggf. verlängert werden. Es ergibt sich zudem eine Ressourcenschonung und eine Verringerung der Umweltbelastung, da über die Lebensdauer bei Wartungsarbeiten weniger Öl ausgetauscht werden muss. Messtechnik / Hardware be realized. This results in a piece price optimized solution for motor vehicle transmission. In addition, it is possible to carry out an online evaluation and a detection at the end customer. Maintenance-related and, in particular, customer-dependent fluid changes can result in maintenance costs and maintenance intervals being extended if necessary. There is also a conservation of resources and a reduction in environmental impact, as less oil must be replaced over the service life during maintenance.

Ferner ergibt sich folglich dauerhaft eine Fahrbarkeit und ein guter Komfort. Ferner ergibt sich dauerhaft und über die Lebensdauer ein gutes NVH-Verhalten. Furthermore, consequently, driveability and good comfort result permanently. Furthermore, a good NVH behavior results durably and over the lifetime.

Ein kritischer Komponentenverschleiß (bspw. bei der nasslaufenden Kupplungsanordnung) kann durch rechtzeitige Wartungsarbeiten, insbesondere einen rechtzeitigen Fluidwechsel, vermieden werden. In Abhängigkeit von der Bauteilqualität und von Fahrerschwankungen kann eine öllebensdauer besser ausgenutzt werden. Gegebenenfalls können Servicekosten reduziert werden. Stückpreiserhöhungen können vermieden werden. A critical component wear (eg in the wet-running clutch assembly) can be avoided by timely maintenance, in particular a timely fluid change. Depending on the component quality and driver variations, an oil life can be better utilized. If necessary, service costs can be reduced. Unit price increases can be avoided.

Die zum Betreiben des mathematischen Modells verwendeten Zustandsgrößen sind vorzugsweise Größen, die in dem Kraftfahrzeuggetriebe ohnehin erfasst werden. Dies können insbesondere sein eine Umdrehungsanzahl von einem Radsatz oder von mehreren Radsätzen, wobei sich die Umdrehungsanzahl leicht aufgrund der ohnehin bekannten Drehzahlen einer Eingangswelle und/oder einer Ausgangswelle des Getriebes errechnen lassen. Ferner können derartige ohnehin gemessene Zustandsgrößen das über einen Radsatz übertragene Radsatzdrehmoment beinhalten. Da in automatisierten Fahrzeuggetrieben, und um diese geht es hier insbesondere, das Drehmoment, das zum einen von einem Antriebsmotor bereitgestellt wird und das zum anderen von einer getriebeein- gangsseitigen Kupplungsanordnung übertragen wird, ohnehin bekannt ist (z. B. gemessen oder berechnet), ist auch diesbezüglich kein zusätzlicher Hardwareaufwand erforderlich. Eine weitere Zustandsgröße kann die Temperatur sein, zum Beispiel die des Fluides oder die der Kupplungen. Ferner können weitere Zustandsgrößen sein ein von einer Kupplung der nasslaufenden Kupplungsanordnung übertragenes Drehmoment. Auch dieses ist in automatisierten Getrieben generell bekannt. Auch kann dies die Temperatur einer solchen Kupplungsanordnung sein, die insbesondere erfasst werden kann durch einen ohnehin vorhandenen Temperatursensor in einem Abflussbereich der Kupplung. Ein solcher Sensor misst dabei insbesondere die Temperatur von Fluid, das durch die nasslaufende Kupplung hindurchgetreten ist (insbesondere von radial innen nach radial außen) und das aufgrund eines ggf. vorliegenden Reibeingriffes innerhalb der Kupplungsanordnung erwärmt worden ist und anschließend in einen Fluidsumpf zurückfließt. Die Temperaturmessung kann dabei insbesondere vor einem Fluidkühler angeordnet sein, der das Fluid wieder herunterkühlt, bevor es in den Fluidsumpf geleitet wird. Alternativ können die Zustandsgrößen auch berechnet werden. The state variables used for operating the mathematical model are preferably variables that are detected in the motor vehicle transmission anyway. This can be in particular a number of revolutions of one wheel set or of several sets of wheels, wherein the number of revolutions can be easily calculated on the basis of the already known speeds of an input shaft and / or an output shaft of the transmission. Furthermore, such state variables, which are in any case measured, may include the wheel set torque transmitted via a wheel set. Since in automated vehicle transmissions, and these are in particular the torque which is provided on the one hand by a drive motor and which on the other hand is transmitted by a transmission input-side clutch arrangement, is already known (eg measured or calculated), In this regard, no additional hardware is required. Another state variable may be the temperature, for example that of the fluid or that of the clutches. Furthermore, further state variables may be a torque transmitted by a clutch of the wet-running clutch arrangement. This too is generally known in automated transmissions. Also, this may be the temperature of such a clutch assembly, which can be detected in particular by an already existing temperature sensor in a drain region of the clutch. In particular, such a sensor measures the temperature of fluid which has passed through the wet-running clutch (in particular from radially inward to radially outward) and which has been heated within the clutch arrangement due to a possibly existing frictional engagement and then flows back into a fluid sump. The temperature measurement can be arranged in particular in front of a fluid cooler, which cools the fluid again before it is passed into the fluid sump. Alternatively, the state variables can also be calculated.

Die Funktion eines Energieeintrages in das tribologische System lässt sich insbesondere durch eine Verknüpfung eines Kupplungsdrehmomentes und einer Schlupfdrehzahl ermitteln. The function of an energy input into the tribological system can be determined in particular by linking a clutch torque and a slip speed.

Die Funktion eines Metalleintrages in das tribologische System lässt sich insbesondere über eine Verknüpfung einer Umdrehungsanzahl eines Radsatzes und eines von dem Radsatz übertragenen Drehmomentes ermitteln. The function of a metal load in the tribological system can be determined in particular by linking a number of revolutions of a wheel and a torque transmitted from the wheelset.

Bei der Funktion des Metalleintrages kann ferner in bevorzugter Ausgestaltung ein separates Aufsummieren von derartigen verknüpften Werten in Abhängigkeit von der Temperatur erfolgen, wobei diese einzelnen Bereiche dann vorzugsweise unterschiedlich gewichtet werden. In the case of the function of the metal input, in a preferred embodiment, a separate summation of such linked values as a function of the temperature may also be carried out, wherein these individual regions are then preferably weighted differently.

Bei der Ermittlung des Energieeintrages kann ebenfalls ein getrenntes Aufsummieren über der Zeit von Verknüpfungen aus Kupplungsdrehmoment und Schlupfdrehzahl für unterschiedliche Temperaturbereiche erfolgen, wobei diese einzelnen aufsummierten Werte dann vorzugsweise unterschiedlich gewichtet werden. Durch die unterschiedlichen Wichtungen kann der Tatsache Rechnung getragen werden, dass ein Energieeintrag bei einer höheren Temperatur überproportional zu einer Alterung beitragen kann. Entsprechend kann ein Metalleintrag überproportional schädlich bei hohen Temperaturbereichen sein. In the determination of the energy input can also be a separate summation over the time of links from clutch torque and slip speed for different temperature ranges, these individual summed values are then preferably weighted differently. Due to the different weights, the fact can be taken into account that an energy input at a higher temperature can contribute disproportionately to aging. Accordingly, a metal entry can be disproportionately harmful at high temperature ranges.

Die Gründe hierfür können in physikalischen und/oder chemikalischen Eigenschaften des Fluides liegen. Bei höheren Temperaturen kann es insbesondere zu chemischen Prozessen zwischen den einzelnen Komponenten kommen, insbesondere zu Prozessen zwischen ursprünglichen Bestandteilen des Öls und eingetragenen Partikeln. The reasons for this may lie in physical and / or chemical properties of the fluid. At higher temperatures, in particular chemical processes can occur between the individual components, in particular processes between the original constituents of the oil and introduced particles.

Insgesamt kann durch das mathematische Modell eine Alterung des tribologischen Systems präzise nachgebildet werden, so dass ein bedarfsgerechter Fluidwechsel realisierbar ist. Overall, an aging of the tribological system can be modeled precisely by the mathematical model, so that a fluid exchange as needed can be realized.

[0034] Die Aufgabe wird somit vollkommen gelöst. The object is thus completely solved.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform wird das mathematische Modell durch verschiedene andere Randbedingungen plausibilisiert, die insbesondere die Laufleistung des Kraftfahrzeuggetriebes des Fahrzeugs beinhalten, in das das Kraftfahrzeuggetriebe eingebaut ist. According to a particularly preferred embodiment, the mathematical model is plausibilized by various other boundary conditions, which in particular include the mileage of the motor vehicle transmission of the vehicle, in which the motor vehicle transmission is installed.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform beinhaltet das Verfahren folglich die weiteren Schritte, eine Laufleistung des Kraftfahrzeuggetriebes und/oder eines Fahrzeuges, in das das Kraftfahrzeuggetriebe eingebaut ist, zu erfassen, die erfasste Laufleistung mit einem ersten Laufleistungs-Schwellenwert zu vergleichen und eine zweite Warnung auszugeben, wenn die erfasste Laufleistung den ersten Laufleistungs-Schwellenwert überschreitet. Thus, according to a preferred embodiment, the method includes the further steps of detecting a mileage of the motor vehicle transmission and / or a vehicle in which the motor vehicle transmission is installed, comparing the detected mileage with a first mileage threshold and issuing a second warning, if the recorded mileage exceeds the first mileage threshold.

[0037] Der erste Laufleistungs-Schwellenwert kann insbesondere ein solcher Schwellenwert sein, der einem regulär vorgegebenen Wartungsintervall entspricht. Beispielsweise kann dies ein Wert sein, der größer ist als 120.000 km, insbesondere größer als 150.000 km. Der erste Laufleistungs-Schwellenwert ist vorzugsweise kleiner als 250.000 km, insbesondere kleiner als 200.000 km. In particular, the first mileage threshold may be such a threshold that corresponds to a regularly scheduled maintenance interval. For example, this may be a value that is greater than 120,000 km, in particular greater than 150,000 km. The first mileage threshold is preferably less than 250,000 km, in particular less than 200,000 km.

Bei Ausgabe der zweiten Warnung kann wiederum eine Anzeige in einem Cockpit des Fahrzeugs erfolgen, um den Fahrer darauf hinzuweisen, dass ein Fluidwechsel angezeigt ist. Upon issuance of the second warning, in turn, an indication may be made in a cockpit of the vehicle to alert the driver that a fluid change is indicated.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform beinhaltet das erfindungsgemäße Verfahren die weiteren Schritte, eine Laufleistung des Kraftfahrzeuggetriebes und/oder eines Fahrzeuges, in das das Kraftfahrzeuggetriebe eingebaut ist, zu erfassen, die erfasste Laufleistung mit einem zweiten Laufleistungs-Schwellenwert ist vorzugsweise kleiner als der erste Laufleistungs-Schwellenwert und/oder zu vergleichen und die erste Warnung zu unterdrücken, wenn die erfasste Laufleistung den zweiten Laufleistungs- Schwellenwert unterschreitet. According to a further preferred embodiment, the method according to the invention comprises the further steps of detecting a mileage of the motor vehicle transmission and / or a vehicle in which the motor vehicle transmission is installed, the recorded mileage with a second mileage threshold is preferably smaller than the first mileage Threshold and / or compare and suppress the first warning when the detected mileage falls below the second mileage threshold.

Bei dieser Art von Plausibilisierung wird festgestellt, dass aufgrund der festgestellten Laufleistung eine Alterung des Fluides noch nicht so weit fortgeschritten sein kann, dass ein Fluidwechsel notwendig ist. Der zweite Laufleistungs-Schwellenwert ist vorzugsweise kleiner als der erste Laufleistungs-Schwellenwert und/oder liegt vorzugsweise in einem Bereich zwischen 80.000 km und 150.000 km. Sofern die Laufleistung kleiner ist als ein derartiger Laufleistungs-Schwellenwert wird folglich keine erste Warnung ausgegeben, selbst wenn das mathematische Modell vorgibt, ein Alterungsschwellenwert wäre bereits überschritten worden. In this type of plausibility check, it is found that, due to the mileage determined, aging of the fluid can not have progressed so far that a fluid change is necessary. The second mileage threshold is preferably less than the first mileage threshold and / or is preferably in a range between 80,000 km and 150,000 km. Consequently, if the mileage is less than such a mileage threshold, no first warning is issued, even if the mathematical model pretends that an aging threshold has already been exceeded.

Der Alterungsschwellenwert und/oder der erste Laufleistungs-Schwellenwert und/oder der zweite Laufleistungs-Schwellenwert können beispielsweise berechnet werden, beispielsweise aus einem individuellen Fahrprofil. Der Alterungsschwellenwert und/oder der erste Laufleistungs-Schwellenwert und/oder der zweite Laufleistungs-Schwellenwert können beispielsweise unter Berücksichtigung des individuellen Fahrprofils und/oder von Drehmomenten bei bestimmten Drehzahlen und/oder von Leistungseinträgen über eine Laufleistung, beispielsweise einen Tachostand, und/oder der Alterungsvariablen berechnet werden. Besonders bevorzugt können der erste Laufleistungs-Schwellenwert und/oder der zweite Laufleistungs-Schwellenwert unter Berücksichtigung des Alterungsschwellenwerts und/oder der Alterungsvariablen berechnet werden. For example, the aging threshold and / or the first mileage threshold and / or the second mileage threshold may be calculated, for example, from an individual driving profile. The aging threshold value and / or the first mileage threshold value and / or the second mileage threshold value may, for example, take into account the individual driving profile and / or torques at certain rotational speeds and / or power inputs over a mileage, for example a milage, and / or Aging variables are calculated. Particularly preferably, the first mileage threshold and / or the second mileage threshold is calculated taking into account the aging threshold and / or the aging variable.

Eine weitere Plausibilitätsüberprüfung kann dadurch erfolgen, dass man charakteristische Schwingungen einer Welle des Kraftfahrzeuggetriebes analysiert. A further plausibility check can be carried out by analyzing characteristic oscillations of a shaft of the motor vehicle transmission.

Von besonderem Vorzug ist es daher, wenn das Verfahren die weiteren Schritte beinhaltet, eine Wellendrehzahl einer Welle des Kraftfahrzeuggetriebes zu erfassen, die erfasste Wellendrehzahl auf charakteristische Schwingungen zu analysieren, wobei bei Feststellung von charakteristischen Schwingungen ein Schwingungswert erhöht wird und/oder wobei die Alterungsvariable eine Funktion des Schwingungswertes und/oder der Schwingungsanalyse ist. It is therefore of particular advantage, if the method includes the further steps of detecting a shaft speed of a shaft of the motor vehicle transmission, to analyze the detected shaft speed for characteristic vibrations, wherein upon detection of characteristic vibrations, a vibration value is increased and / or wherein the aging variable Function of the vibration value and / or the vibration analysis is.

Sofern ein Fluid eines Getriebes, insbesondere eines automatisierten Getriebes, das eine nasslaufende Kupplung beinhaltet, gealtert ist, kann es zu charakteristischen Schwingungen im Bereich der Eingangswelle des Getriebes kommen. Derartige charakteristische Schwingungen können bspw. in einem Frequenzbereich zwischen 5 Hz und 50 Hz liegen, insbesondere in einem Frequenzbereich von 5 Hz bis 15 Hz. If a fluid of a transmission, in particular of an automated transmission that includes a wet-running clutch, has aged, this can lead to characteristic vibrations in the region of the input shaft of the transmission. Such characteristic oscillations may be, for example, in a frequency range between 5 Hz and 50 Hz, in particular in a frequency range from 5 Hz to 15 Hz.

Sofern Schwingungen auf der Welle erfasst werden, die in diesem Frequenzbereich liegen und die vorzugsweise zusätzlich einen vorbestimmten Schwingungswert, z. B. Amplitudenwert überschreiten, wird darauf geschlossen, dass charakteristische Schwingungen vorliegen, die insbesondere ein fortgeschrittenes Alter des Fluides indizieren, also insbesondere aufgrund eines erhöhten Alters des Fluides auftreten. If vibrations are detected on the shaft, which are in this frequency range and preferably additionally a predetermined vibration value, z. B. amplitude value is exceeded, it is concluded that characteristic oscillations exist that indicate in particular an advanced age of the fluid, so in particular occur due to an increased age of the fluid.

Demzufolge kann dann eine Häufigkeit der Schwingungswertüberschreitung erfasst werden, die jedes Mal dann erhöht bzw. inkrementiert wird, wenn derartige Schwingungen erfasst werden. Ab einer bestimmten Häufigkeit kann darauf geschlossen werden, dass das Fluid eine gewisse Alterung erreicht hat. Dies kann in die Alterungsvariable einfließen. Ferner kann der Schwingungswert und/oder dessen Auftretenshäufigkeit zur Plausibilisierung der Alterungsvariable des mathematischen Modells verwendet werden, so dass die Alterungsvariable eine Funktion des Schwingungswertes und/oder der Schwingungsanalyse selbst ist. As a result, a frequency of oscillation value exceeding can be detected, which is incremented each time such vibrations are detected. From a certain frequency can be concluded that the fluid has reached a certain degree of aging. This can be incorporated into the aging variable. Furthermore, the vibration value and / or its frequency of occurrence can be used for plausibility of the aging variable of the mathematical model, so that the aging variable is a function of the vibration value and / or the vibration analysis itself.

[0048] Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform, die in Verbindung mit dem According to a further preferred embodiment, in conjunction with the

Oberbegriff des Anspruchs 1 eine eigene Erfindung darstellt, beinhaltet das Verfahren die Schritte:  The preamble of claim 1 is a separate invention, the method includes the steps:

Erfassen, ob im Betrieb des Kraftfahrzeuggetriebes ein erster Radsatz zur Übertragung von Leistung in Eingriff steht, Detecting whether, during operation of the motor vehicle transmission, a first gearset is engaged for transmitting power,

- Erfassen einer ersten Anzahl von Umdrehungen des ersten Radsatzes und Erfassen eines von dem ersten Radsatz übertragenen ersten Radsatzdrehmomentes, Detecting a first number of revolutions of the first gearset and detecting a first gearset torque transmitted from the first gearset,

- Verknüpfen der ersten Umdrehungsanzahl und des ersten Radsatzdrehmomentes zu einem ersten Belastungswert, Linking the first number of revolutions and the first set of wheels torque to a first load value,

- Aufsummieren des ersten Belastungswertes über der Zeit zu einem ersten Belastungswert-Summenwert, und - summing the first load value over time to a first load value sum, and

Ermitteln des Zustandes des tribologischen Systems als Funktion des ersten Belastungswert-Summenwertes. Determining the state of the tribological system as a function of the first load value sum value.

[0049] Der erste Belastungswert-Summenwert stellt zumindest teilweise einen Metalleintrag in das tribologische System über der Zeit dar. The first load value sum value represents at least partially a metal entry into the tribological system over time.

[0050] Dabei ist es bevorzugt, wenn das Verfahren die weiteren Schritte aufweist: It is preferred if the method has the further steps:

Erfassen, ob im Betrieb des Kraftfahrzeuggetriebes wenigstens ein zweiter Radsatz in Eingriff steht, - Erfassen einer zweiten Anzahl von Umdrehungen des zweiten Radsatzes und Erfassen eines von dem zweiten Radsatz übertragenen zweiten Radsatzdrehmomentes, Detecting whether at least one second wheel set is engaged during operation of the motor vehicle transmission, Detecting a second number of revolutions of the second set of wheels and detecting a second set of wheelset transmitted by the second set of wheels,

- Verknüpfen der zweiten Umdrehungsanzahl und des zweiten Radsatzdrehmomentes zu einem zweiten Belastungswert, Linking the second number of revolutions and the second pair of wheelset torque to a second value of load,

- Aufsummieren des zweiten Belastungswertes über der Zeit zu einem zweiten Belastungswert-Summenwert, und - summing the second load value over time to a second load value sum, and

- Ermitteln des Zustandes des tribologischen Systems als Funktion des ersten Belastungswert-Summenwertes und des zweiten Belastungswert- Summenwertes. - Determining the state of the tribological system as a function of the first load value sum value and the second load value sum value.

Der zweite in Eingriff befindliche Radsatz kann ein Radsatz sein, der ebenso wie der erste Radsatz zur Übertragung von Drehmoment aktuell genutzt wird, oder aber ein Radsatz sein, der aktuell nicht zur Übertragung von Drehmoment genutzt wird. The second meshing wheel set may be a wheel set that, like the first set of wheels, is currently used to transmit torque, or a wheel set that is not currently used to transmit torque.

Generell ist es möglich, einen Belastungswert-Summenwert für jeden Radsatzeingriff zu ermitteln. In general, it is possible to determine a load value sum value for each Radsatzeingriff.

Generell ist es dann möglich, die Belastungswert-Summenwerte unterschiedlich zu gewichten, je nachdem, ob über die jeweiligen Radsätze Drehmoment übertragen wird oder nicht. In general, it is then possible to weight the load value sum values differently, depending on whether torque is transmitted via the respective wheelsets or not.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird der erste Belastungswert und/oder der zweite Belastungswert mit der einer Radsatztemperatur verknüpft. According to a further preferred embodiment, the first load value and / or the second load value is linked to a wheelset temperature.

Bei der Radsatztemperatur kann es sich beispielsweise um eine Sumpföltemperatur und/oder eine Verzahnungsmassentemperatur und/oder eine Kupplungstemperatur handeln. Die Sumpföltemperatur und/oder die Verzahnungsmassentemperatur und/oder die Kupplungstemperatur können beispielsweise mittels mindestens eines Sensors erfasst werden. Alternativ hierzu können die Sumpföltemperatur und/oder die Verzahnungsmassentemperatur und/oder die Kupplungstemperatur berechnet werden. The wheelset temperature may be, for example, a sump oil temperature and / or a gearing mass temperature and / or a clutch temperature. The sump oil temperature and / or the gearing mass temperature and / or the clutch temperature can be detected, for example, by means of at least one sensor become. Alternatively, the sump oil temperature and / or the gearing mass temperature and / or the clutch temperature may be calculated.

Bei der Verzahnungsmassentemperatur kann es sich insbesondere um eine The intermeshing mass temperature may in particular be a

Verzahnungsenergie eines Verzahnungspaares handeln. Die Verzahnungsmassentemperatur kann beispielsweise aus zu erfassenden Größen berechnet werden. Bevorzugt kann in die Berechnung der Verzahnungsmassentemperatur mindestens ein Drehmomentwert und/oder mindestens eine Drehzahl und/oder mindestens eine Temperatur eingehen. Gear energy of a gear pair act. The toothing mass temperature can be calculated, for example, from variables to be detected. Preferably, at least one torque value and / or at least one rotational speed and / or at least one temperature can be included in the calculation of the gearing mass temperature.

Bei der Kupplungstemperatur kann es sich bevorzugt um eine Temperatur an der nasslaufenden Kupplungsanordnung handeln. The coupling temperature may preferably be a temperature at the wet-running clutch arrangement.

Alternativ oder zusätzlich kann der erste Belastungswert und/oder der zweite Alternatively or additionally, the first load value and / or the second

Belastungswert mit mindestens einer weiteren Temperatur an einer anderen charakteristischen Stelle des Kraftfahrzeuggetriebes verknüpft werden. Load value can be linked to at least one other temperature at another characteristic point of the motor vehicle transmission.

Folglich kann eine Wichtung auch dahingehend erfolgen, ob ein aufsummierter Consequently, a weighting may also be made as to whether or not to add up

Belastungswert bei einer niedrigen oder einer hohen Temperatur ermittelt wurde (insbesondere innerhalb von unterschiedlichen Temperaturbereichen), ermittelt wurde. Load value at a low or high temperature was determined (especially within different temperature ranges) was determined.

Die unterschiedlichen Belastungswert-Summenwerte können dann in Abhängigkeit von dem jeweiligen Temperaturbereich unterschiedlich gewichtet werden, wobei es bevorzugt ist, wenn Belastungswert-Summenwerte, die bei einer hohen Temperatur ermittelt wurden, stärker gewichtet werden, also das Fluid im Modell schneller altern lassen. The different load value sum values can then be weighted differently depending on the respective temperature range, wherein it is preferred if load value sum values, which were determined at a high temperature, are weighted more heavily, thus allowing the fluid to age faster in the model.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wird das erste Radsatzdrehmoment und/oder das zweite Radsatzdrehmoment in einen von wenigstens zwei Radsatzdrehmomentbereichen eingeordnet, wobei das erste Radsatzdrehmoment und/oder das zweite Radsatzdrehmoment in Abhängigkeit von der Einordnung mit einer unterschiedlichen Potenz in den ersten bzw. in den zweiten Belastungswert eingeht. [0062] Auf diese Weise ist es möglich, den Belastungswert und den Belastungs-Summenwert in Abhängigkeit von der Größe des Radsatzdrehmomentes mit einer unterschiedlichen Potenz in den Alterungsprozess eingehen zu lassen. According to a further preferred embodiment, the first gearset torque and / or the second gearset torque is arranged in one of at least two Radsatzdrehmomentbereichen, wherein the first Radsatzdrehmoment and / or the second Radsatzdrehmomentoment depending on the classification with a different power in the first and in the second Debit value received. In this way, it is possible to let the load value and the load sum value enter into the aging process with a different power depending on the size of the wheel set torque.

[0063] Mit anderen Worten wird davon ausgegangen, dass höhere Radsatzdrehmomente mit einer höheren Potenz, also bspw. quadratisch oder kubisch in den Belastungs- Summenwert eingehen, wohingegen niedrige Radsatzdrehmomente nur einfach (oder gar nicht) in den jeweiligen Belastungswert eingehen. In other words, it is assumed that higher Radsatzdrehmomente received with a higher power, so for example. Square or cubic in the load sum value, whereas low Radsatzdrehmomente received only slightly (or not) in the respective load value.

[0064] Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform, die in Verbindung mit dem According to a further preferred embodiment, which in conjunction with the

Oberbegriff des Anspruchs 1 eine eigene Erfindung darstellt, beinhaltet das Verfahren ferner die Schritte:  The preamble of claim 1 represents a separate invention, the method further comprises the steps:

- Erfassen, ob im Betrieb des Kraftfahrzeuggetriebes eine Kupplung der nasslaufenden Kupplungsanordnung ein Kupplungsdrehmoment überträgt, Detecting whether, during operation of the motor vehicle transmission, a clutch of the wet-running clutch arrangement transmits a clutch torque,

- Erfassen einer Schlupfdrehzahl der Kupplung, Detecting a slip speed of the clutch,

- Verknüpfen des Kupplungsdrehmomentes mit der Schlupfdrehzahl zu einem Energieeintragwert, insbesondere zu einem Kupplungs- Energieeintragwert, Coupling the clutch torque with the slip speed to an energy input value, in particular to a clutch energy input value,

- Aufsummieren des Energieeintragwerts, insbesondere des Kupplungs- Energieeintragwerts, über der Zeit zu einem Energieeintrag-Summenwert, und Adding up the energy input value, in particular the clutch energy input value, over the time to an energy input sum value, and

- Ermitteln des Zustandes des tribologischen Systems als Funktion des Energieeintrag-Summenwertes, insbesondere als Funktion des ersten Belastungswert-Summenwertes und/oder des zweiten Belastungswert- Summenwertes. Der Energieeintrag ist vorzugsweise nach Kupplungstemperaturen oder Kupplungstemperaturbereichen klassiert und/oder gewichtet. Der Energieeintrag- Summenwert reflektiert den Energieeintrag, der in dem mathematischen Modell zur Abbildung einer Alterung des tribologischen Systems verwendbar ist. Determining the state of the tribological system as a function of the energy input sum value, in particular as a function of the first load value sum value and / or of the second load value sum value. The energy input is preferably classified and / or weighted according to coupling temperatures or coupling temperature ranges. The energy input sum value reflects the energy input usable in the mathematical model for mapping aging of the tribological system.

Dabei werden ein Kupplungsdrehmoment und eine Schlupfdrehzahl miteinander verknüpft. Diese Verknüpfung, wie auch die anderen obigen Verknüpfungen, können insbesondere Multiplikationen sein. In this case, a clutch torque and a slip speed are linked together. This linkage, as well as the other links above, may in particular be multiplications.

Ferner können diese Verknüpfungen generell normiert sein. Furthermore, these links can generally be normalized.

Die Kupplungstemperatur ist vorzugsweise eine Temperatur, die ermittelt wird durch Erfassen oder Berechnen einer Fluidtemperatur, nachdem das Fluid die Kupplung gekühlt hat, also insbesondere vor dem Zurückfließen in einen Fluidsumpf und/oder vor dem Leiten des Fluides in einen Fluidkühler. The coupling temperature is preferably a temperature which is determined by detecting or calculating a fluid temperature after the fluid has cooled the coupling, ie in particular before flowing back into a fluid sump and / or before passing the fluid into a fluid cooler.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform werden wenigstens zwei unterschiedliche Energieeintrag-Summenwerte für unterschiedliche Temperaturbereiche der Kupplungstemperatur über der Zeit aufsummiert und zu einem Energieeintrag- Gesamtsummenwert zusammengefasst. According to a further preferred embodiment, at least two different energy input sum values for different temperature ranges of the clutch temperature over time are summed up and combined to form an energy input total sum value.

Hierdurch ist es möglich, das Übertragen von Kupplungsleistungen innerhalb höherer Temperaturen stärker zu Wichten als die gleichen Kupplungsleistungen bei niedrigeren Temperaturen. This makes it possible to weight the transmission of clutch powers within higher temperatures more than the same coupling powers at lower temperatures.

Die oben genannten Summenwerte können auch als Schädigungswerte bezeichnet werden. Zur Ermittlung einer Alterungsvariablen bzw. eines Gesamtschädigungswertes ist es möglich, einen oder mehrere Belastungs-Summenwerte und einen oder mehrere Energieeintrag-Summenwerte zusammenzufassen, insbesondere miteinander zu addieren. [0072] Durch das Beaufschlagen der einzelnen Summenwerte mit Koeffizienten können die The sum values mentioned above can also be referred to as damage values. In order to determine an aging variable or a total damage value, it is possible to combine one or more load sum values and one or more energy input sum values, in particular to add them to one another. By applying the individual summation values with coefficients, the

unterschiedlichen Beiträge der Summenwerte zu einem Gesamtschädigungswert bzw. einer Alterungsvariablen geeignet festgelegt werden.  different contributions of the sum values to a total damage value or an aging variable, respectively.

[0073] Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu It is understood that the above and the following still apply

erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.  explanatory features are usable not only in the combination given, but also in other combinations or alone, without departing from the scope of the present invention.

[0074] Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: Embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be explained in more detail in the following description. Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Antriebsstranges für ein Kraftfahrzeug Fig. 1 is a schematic representation of a drive train for a motor vehicle

einschließlich eines tribologischen Systems;  including a tribological system;

Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Verfahrens zur Ermittlung eines Zustandes eines tribologischen Systems eines Kraftfahrzeuggetriebes eines Antriebsstranges; FIG. 2 shows a schematic representation of a method for determining a state of a tribological system of a motor vehicle transmission of a drive train; FIG.

Fig. 3 eine schematische Darstellung eines Verfahrens zur Ermittlung eines Zustandes eines tribologischen Systems als Funktion eines Belastungswert-Summenwertes; und 3 shows a schematic representation of a method for determining a state of a tribological system as a function of a load value sum value; and

Fig. 4 eine schematische Darstellung eines Verfahrens zur Ermittlung eines Zustandes eines tribologischen Systems als Funktion eines Energieeintrag-Summenwertes. 4 shows a schematic representation of a method for determining a state of a tribological system as a function of an energy input sum value.

[0075] Ein Antriebsstrang für ein Kraftfahrzeug ist in Fig. 1 schematisch dargestellt und generell mit 10 bezeichnet. Der Antriebsstrang 10 weist einen Antriebsmotor 12 auf, wie bspw. einen Verbrennungsmotor, einen Elektromotor oder eine Hybrid-Antriebseinheit. Der Antriebsmotor 12 stellt an seinem Ausgang eine Antriebsdrehzahl nVM bereit, sowie ein Antriebsdrehmoment TQVM- [0076] Der Ausgang des Antriebsmotors 12 ist mit einem Eingang eines Doppelkupplungsgetriebes 14 verbunden. Ein Ausgang des Doppelkupplungsgetriebes 14 ist mit einem Differential 16 verbunden, mittels dessen Antriebsleistung auf angetriebene Räder 18L, 18R verteilt wird. A drive train for a motor vehicle is shown schematically in FIG. 1 and designated generally by 10. The drive train 10 has a drive motor 12, such as, for example, an internal combustion engine, an electric motor or a hybrid drive unit. The drive motor 12 provides at its output a drive speed n VM , as well as a drive torque TQ VM - The output of the drive motor 12 is connected to an input of a dual-clutch transmission 14. An output of the dual-clutch transmission 14 is connected to a differential 16, by means of which drive power is distributed to driven wheels 18L, 18R.

[0077] Das Doppelkupplungsgetriebe weist eine Doppelkupplungsanordnung mit einer ersten The dual-clutch transmission has a dual-clutch arrangement with a first

Kupplung K1 und einer zweiten Kupplung K2 auf. Die Kupplungen K1 , K2 sind eingangs- seitig mit dem Ausgang des Antriebsmotors 12 bzw. ZMS (Zweimassenschwungrad) verbunden. Ein Ausgang der ersten Kupplung K1 ist mit einer Eingangswelle eines ersten Teilgetriebes TG1 verbunden. Ein Ausgang der zweiten Kupplung K2 ist mit einer Eingangswelle eines zweiten Teilgetriebes TG 2 verbunden. Eines der Teilgetriebe TG1 , TG 2 ist den ungeraden Vorwä rtsg a ng stuf e n zugeordnet, das andere Teilgetriebe den geraden Vorwärtsgangstufen. Die Eingangswelle des ersten Teilgetriebes TG1 dreht mit einer Drehzahl nM und stellt am Eingang des Teilgetriebes TG1 ein Drehmoment TQM bereit. In entsprechender Weise dreht die Eingangswelle des zweiten Teilgetriebes TG 2 mit einer Drehzahl nß und stellt ein Drehmoment TQ!2 bereit. Clutch K1 and a second clutch K2. The clutches K1, K2 are connected on the input side to the output of the drive motor 12 or ZMS (dual-mass flywheel). An output of the first clutch K1 is connected to an input shaft of a first subtransmission TG1. An output of the second clutch K2 is connected to an input shaft of a second subtransmission TG2. One of the partial transmissions TG1, TG 2 is assigned to the odd forward gears, the other partial transmissions to the straight forward gears. The input shaft of the first subtransmission TG1 rotates at a speed n M and provides a torque TQ M at the input of the subtransmission TG1. In a corresponding manner, the input shaft of the second partial transmission TG 2 rotates at a speed n β and provides a torque TQ !

Ferner ist in Fig. 1 dargestellt, dass die erste Kupplung K1 ein Drehmoment TQ«i überträgt. Entsprechend überträgt die zweite Kupplung K2 ein Drehmoment TQ«2- Further, it is shown in Fig. 1 that the first clutch K1 transmits a torque TQ «i. Accordingly, the second clutch K2 transmits a torque TQ «2

Die Kupplungen K1 , K2 sind als nasslaufende Lamellenkupplungen ausgebildet und sind, wie auch die Teilgetriebe TG1 , TG2, Teil eines tribologischen Systems 20. Das tribologi- sche System 20 beinhaltet vorliegend ein einzelnes Fluid 22 in Form eines Getriebeöls, bspw. ein ATF-ÖI. Das Fluid 22 ist in einem Fluidsumpf 24 aufgenommen. Der Fluidsumpf hat eine Temperatur Ts. The clutches K1, K2 are designed as wet-running multi-disc clutches and, like the partial transmissions TG1, TG2, are part of a tribological system 20. The tribological system 20 in the present case includes a single fluid 22 in the form of a transmission oil, for example an ATF oil , The fluid 22 is received in a fluid sump 24. The fluid sump has a temperature T s .

Mittels des Fluides werden die Kupplungen K1 , K2 im Betrieb geschmiert und gekühlt. In Fig. 1 ist angedeutet, dass ein durch die Kupplung K1 fließendes Fluid nach der Kühlung der Kupplung K1 eine Temperatur T«i hat, was der Temperatur der Kupplung entspricht. In entsprechender Weise hat die Kupplung K2 eine Temperatur TK2, entsprechend der Temperatur des zur Verwendung der Kupplung K2 verwendeten Fluids. Die Teilgetriebe TG1 , TG 2 weisen Rädsätze R1 , R2 auf. In Fig. 1 sind schematisch für das Teilgetriebe TG1 ein Radsatz R1 und für das Teilgetriebe TG2 ein Radsatz R2 angedeutet. In der Praxis haben diese Teilgetriebe jedoch jeweils in der Regel mehrere Radsätze, entsprechend der Anzahl der Gangstufen. In der Regel sind die Teilgetriebe TG1 , TG2 in einem gemeinsamen Gehäuse aufgenommen, das den Fluidsumpf 24 bildet. Ein Fluidsumpf eines Kupplungsgehäuses kann getrennt hiervon ausgebildet sein, kann jedoch auch aus dem gleichen Fluidsumpf 24 gespeist werden. By means of the fluid, the clutches K1, K2 are lubricated during operation and cooled. In Fig. 1 it is indicated that a fluid flowing through the clutch K1 fluid after cooling the clutch K1 has a temperature T «i, which corresponds to the temperature of the clutch. Correspondingly, the clutch K2 has a temperature T K2 corresponding to the temperature of the fluid used to use the clutch K2. The partial transmissions TG1, TG 2 have wheels R1, R2. In Fig. 1, a wheelset R1 and for the partial transmission TG2 a set of wheels R2 are schematically indicated for the partial transmission TG1. In practice, however, these partial transmissions usually each have several sets of wheels, corresponding to the number of gear stages. As a rule, the partial transmissions TG1, TG2 are accommodated in a common housing, which forms the fluid sump 24. A fluid sump of a clutch housing may be formed separately therefrom, but may also be fed from the same fluid sump 24.

In Fig. 1 wird noch ergänzend dargestellt, dass die angetriebenen Räder eine Drehzahl nAe haben. Diese Antriebsdrehzahl wird zur Darstellung einer Geschwindigkeit des Kraftfahrzeuges sowie zur Darstellung einer Laufleistung verwendet. Die Drehzahl nAB kann mittels eines Odometers odo gemessen werden. In Fig. 1 is additionally shown that the driven wheels have a speed n A e. This drive speed is used to represent a speed of the motor vehicle and to display a mileage. The speed n AB can be measured by means of an odometer odo.

Fig. 1 zeigt ferner ein Steuergerät 26, das insbesondere als Getriebesteuergerät ausgebildet sein kann. Fig. 1 also shows a control unit 26, which may be formed in particular as a transmission control unit.

Das Steuergerät 26 ist dazu ausgebildet, das Doppelkupplungsgetriebe 14 automatisiert zu betätigen, also die Kupplungen K1 , K2 nach Bedarf zu öffnen und zu schließen und Gangstufen in den Teilgetrieben TG1 , TG2 nach Bedarf einzulegen und auszulegen. Ferner steuert das Steuergerät 26 vorzugsweise auch das tribologische System 20, stellt also bedarfsweise Fluid 22 für die Kupplungen K1 , K2 bereit, und/oder für die Radsätze R1 , R2. The control unit 26 is configured to automatically actuate the dual-clutch transmission 14, that is to open and close the clutches K1, K2 as required and to engage and disengage gear stages in the partial transmissions TG1, TG2 as required. Furthermore, the control unit 26 preferably also controls the tribological system 20, thus providing, if necessary, fluid 22 for the clutches K1, K2, and / or for the wheel sets R1, R2.

Das Fluid 22 unterliegt im Betrieb des Antriebsstranges 10 einer Alterung. Die Alterung kann auf physikalischen und/oder chemischen Phänomenen beruhen. Teilweise verändert sich die chemische Eigenschaft des Fluides. Teilweise werden Partikel in das Fluid eingetragen, bspw. aufgrund eines metallischen Abriebes innerhalb der Teilgetriebe. The fluid 22 undergoes aging during operation of the drive train 10. Aging can be due to physical and / or chemical phenomena. Partially the chemical property of the fluid changes. Partially particles are introduced into the fluid, for example due to a metallic abrasion within the partial transmission.

Vorliegend wird ein Verfahren bereitgestellt, um das Fluid bedarfsgerecht auszutauschen, also dann, wenn ein Fluidwechsel angezeigt ist, da das Fluid die ihm obliegenden Aufgaben nicht mehr sicher oder komfortabel erfüllen kann oder vorausschauend, nach einer bestimmten Laufleistung nicht mehr erfüllen könnte. Ein derartiges Verfahren ist in Fig. 2 schematisch dargestellt und mit 30 bezeichnet. In the present case, a method is provided to exchange the fluid as needed, ie, when a fluid change is indicated, since the fluid can no longer safely or comfortably fulfill its tasks, or anticipated, after a certain mileage could no longer meet. Such a method is shown schematically in FIG. 2 and designated by 30.

Das Verfahren 30 beruht auf einem mathematischen Modell 32, das eine Alterung des tribologischen Systems 20 nachbildet. Das mathematische Modell 32 beinhaltet eine Funktion oder ein Verfahren 34 zur Ermittlung eines Metalleintrages in das Fluid. Das Verfahren bzw. die Funktion 34 führt zu einem Belastungswert-Summenwert bzw. Schädigungswert HFE. Das mathematische Modell 32 beinhaltet ferner ein Verfahren oder eine Funktion 36 zur Ermittlung eines Energieeintrages in das tribologische System 20. Eine durch den Energieeintrag in das tribologische System 20 hervorgerufene Schädigung wird auf einen Energieeintrag-Summenwert bzw. Schädigungswert HE abgebildet. The method 30 is based on a mathematical model 32 that simulates aging of the tribological system 20. The mathematical model 32 includes a function or method 34 for detecting a metal load in the fluid. The method or the function 34 leads to a load value sum value or damage value H FE . The mathematical model 32 further includes a method or function 36 for determining an energy input into the tribological system 20. Damage caused by the energy input into the tribological system 20 is mapped to an energy input sum H E.

Die Schädigungswerte HFE und HE, die von den Funktionen 34, 36 bereitgestellt werden, sind Werte, die sich im Laufe des Betriebs des Antriebsstranges 10 bzw. von dessen tribologischem System 20 aufakkumulieren, also quasi jeweils aktuelle Zustandswerte für das tribologische System 20 darstellen. The damage values H FE and H E , which are provided by the functions 34, 36, are values which accumulate during operation of the drive train 10 or its tribological system 20, that is to say quasi represent current state values for the tribological system 20 ,

Das mathematische Modell 32 bildet den Zustand des tribologischen Systems 20 auf eine Alterungsvariable 38 ab. Die Alterungsvariable 38 kann eine einzelne Variable sein, kann jedoch auch durch einen Satz von Variablen gebildet sein. The mathematical model 32 maps the state of the tribological system 20 to an aging variable 38. The aging variable 38 may be a single variable, but may also be formed by a set of variables.

In einem Vergleichsschritt 40 wird die Alterungsvariable 38 mit einem nicht näher dargestellten Alterungsschwellenwert verglichen. Wenn die Alterungsvariable den Alterungsschwellenwert unterschreitet, geht das Verfahren zurück in das mathematische Modell 32. Wenn die Alterungsvariable 38 jedoch den Alterungsschwellenwert überschreitet, wird eine erste Warnung 41 ausgegeben, die bspw. auf einer Anzeige 42 im Cockpit eines Kraftfahrzeuges angezeigt werden kann, in das der Antriebsstrang 10 eingebaut ist. Die erste Warnung 41 zeigt einem Fahrer des Kraftfahrzeuges an, dass demnächst, bspw. innerhalb einer bestimmten Zeit oder innerhalb eines bestimmten Laufleistungsrahmens, also bis zu einem bestimmten Kilometerstand, ein Fluidwechsel durchzuführen ist. Das mathematische Modell 32 stellt darauf ab, wie stark das tribologische System 20 während der Betriebsdauer des Antriebsstranges 10 geschädigt wird. Bei hohen Beanspruchungen kann innerhalb der gleichen Laufleistung eines Kraftfahrzeuges eine deutlich höhere Schädigung des Fluides erfolgen, als bei einer geringen Beanspruchung. Demzufolge ist bei einem belastenden Fahrstil bspw. ein Fluidwechsel früher angezeigt als bei einem defensiven Fahrstil. Ebenso können das Fahrprofil, bspw. innerorts, außerorts, Autobahn und Berge, sowie Umweltbedingungen, bspw. Außentemperatur berücksichtigt werden. Weiterhin kann eine Bauteilstreuung bspw. variierender Eiseneintrag, Kupplungs- reibpaketsstreuungen oder Öl-Chargen-Streuungen berücksichtigt werden. In a comparison step 40, the aging variable 38 is compared with an aging threshold, not shown. If the aging variable falls below the aging threshold, the method returns to the mathematical model 32. However, if the aging variable 38 exceeds the aging threshold, a first alert 41 is output, which may be displayed on a display 42 in the cockpit of a motor vehicle, for example the drive train 10 is installed. The first warning 41 indicates to a driver of the motor vehicle that a fluid change is to be carried out soon, for example within a certain time or within a certain mileage frame, that is to say up to a certain mileage. The mathematical model 32 determines how much the tribological system 20 is damaged during the service life of the drive train 10. At high loads can be done within the same mileage of a motor vehicle, a significantly higher damage to the fluid than at low stress. Accordingly, in a stressful driving style, for example, a fluid change is displayed earlier than in a defensive driving style. Likewise, the driving profile, for example. Towns, out of town, highway and mountains, and environmental conditions, eg. Outside temperature can be considered. Furthermore, component scattering, for example, varying iron input, clutch friction package scattering or oil batch scattering can be taken into account.

Um das mathematische Modell und dessen Alterungsvariable 38 zu plausibilisieren, ist es bevorzugt, wenn eine Reihe von weiteren Schritten im Rahmen des Verfahrens 30 durchgeführt werden. In order to make the mathematical model and its aging variable 38 plausible, it is preferable if a number of further steps are carried out in the context of the method 30.

Zum einen erfolgt mittels eines Odometers odo eine Laufleistungserfassung, die die Laufleistung 46 des Antriebsstranges 10 bzw. des Kraftfahrzeuges angibt, in das der Antriebsstrang 10 eingebaut ist. On the one hand, by means of an odometer odoeters a mileage detection, which indicates the mileage 46 of the drive train 10 and the motor vehicle, in which the drive train 10 is installed.

Die Laufleistung 46 wird in einem Vergleichsschritt 48 mit einem ersten Laufleistungs- Schwellenwert DHIGH verglichen. Der erste Laufleistungs-Schwellenwert DHIGH entspricht einem Wert, ab dem ein Fluidwechsel in jedem Fall angezeigt ist, unabhängig von der Art der Belastung während des Fahrbetriebes. Der Wert von DHIGH kann bspw. in einem Bereich von 150.000 km bis 250.000 km liegen. Sofern die Laufleistung 46 unterhalb des Laufleistungs-Schwellenwertes DHIGH liegt, erfolgt keine weitere Aktion. Sofern jedoch die Laufleistung 46 den Laufleistungs-Schwellenwert DHIGH überschreitet, wird eine zweite Warnung 49 ausgegeben, die ebenfalls auf der Anzeige 42 anzeigbar ist. The mileage 46 is compared in a comparison step 48 with a first mileage threshold D HIGH . The first mileage threshold D H I GH corresponds to a value above which a fluid change is indicated in each case, regardless of the type of load during driving. The value of D HIG H can, for example, be in a range of 150,000 km to 250,000 km. If the mileage 46 is below the mileage threshold D HIGH , no further action takes place. However, if the mileage 46 exceeds the mileage threshold D HIGH , a second warning 49 is output, which is also displayed on the display 42.

Die zweite Warnung kann inhaltlich identisch zu der ersten Warnung sein, kann jedoch auch eine Eskalationsstufe höher sein, also bspw. einen sofortigen Ölwechsel innerhalb eines kurzen Zeitraumes oder einer kurzen Laufleistung vorschreiben, da ansonsten die Fahrbarkeit des Fahrzeugs unkomfortabel oder die Getriebe-Hardware vorgeschädigt werden kann. Ferner wird die Laufleistung 46 mit einem zweiten Laufleistungs-Schwellenwert DLOw verglichen, und zwar in einem Vergleichsschritt 50. Der zweite Laufleistungs- Schwellenwert DLow ist ein Wert, unterhalb des ein Fluidwechsel nicht notwendig ist. Der Vergleichsschritt 50 ist ein optionaler Schritt, weswegen in Fig. 2 die entsprechenden Linien gestrichelt dargestellt sind; die Verbindung zwischen 40 und 42 ist dann vorzugsweise unterbrochen (nicht dargestellt). The second warning may be identical in content to the first warning, but may also be an escalation level higher, so for example. Impose an immediate oil change within a short period or a short mileage, otherwise the driveability of the vehicle uncomfortable or the transmission hardware are pre-damaged can. Further, the mileage 46 is compared with a second mileage threshold D LO w, in a comparison step 50. The second mileage threshold D L ow is a value below which a fluid change is not necessary. The comparison step 50 is an optional step, for which reason the corresponding lines are shown in dashed lines in FIG. 2; the connection between 40 and 42 is then preferably interrupted (not shown).

Der Vergleichsschritt 50 wird vorzugsweise ausgeführt, nachdem der Vergleichsschritt 40 ergeben hat, dass die Alterungsvariable 38 den Alterungsschwellenwert überschritten hat. In diesem Fall wird im Vergleichsschritt 50 abgefragt, ob die tatsächliche Laufleistung 46 unterhalb des zweiten Laufleistungs-Schwellenwertes liegt. Wenn dies der Fall ist, erfolgt über 52 eine Warnungsunterdrückung, so dass die erste Warnung 41 nicht ausgegeben wird. Sofern jedoch der zweite Laufleistungs-Schwellenwert DLow überschritten wird, wird die erste Warnung 41 unverändert ausgegeben. The comparison step 50 is preferably performed after the comparison step 40 has revealed that the aging variable 38 has exceeded the aging threshold. In this case, the comparison step 50 queries whether the actual mileage 46 is below the second mileage threshold value. If this is the case, a warning suppression occurs via 52, so that the first warning 41 is not output. However, if the second mileage threshold D L ow is exceeded, the first warning 41 is output unchanged.

Der Wert von DLOw kann bspw. in einem Bereich von 80.000 km bis 150.000 km liegen. The value of D LO w can be, for example, in a range of 80,000 km to 150,000 km.

Fig. 2 zeigt ferner, dass zumindest die Drehzahl ni einer Eingangswelle eines FIG. 2 further shows that at least the rotational speed ni of an input shaft of a

Teilgetriebes erfasst wird, und zwar in einem Erfassungsschritt 56. Die erfasste Drehzahl ni wird in einer Analysesektion 58 analysiert. Sofern das erfasste Drehzahlsignal Schwingungen beinhaltet, die innerhalb eines vorbestimmten Frequenzbereiches liegen und/oder eine vorbestimmte Amplitude überschreiten, werden charakteristische Schwingungen festgestellt. Diese zeigen in Kombination mit dem mathematischen Modell an, dass das Fluid 22 (Bestandteil von tribologischem System 20) gealtert ist, da solche charakteristischen Schwingungen in der Regel erst nach vielen Betriebsstunden (bspw. >500h-2000h) auftreten, wenn das Fluid gealtert ist. Die Analysesektion 58 beinhaltet eine Frequenzanalyse 62, bspw. in Form eines Part of the transmission is detected, in a detection step 56. The detected speed ni is analyzed in an analysis section 58. If the detected speed signal includes vibrations that are within a predetermined frequency range and / or exceed a predetermined amplitude, characteristic vibrations are detected. These, in combination with the mathematical model, indicate that the fluid 22 (part of tribological system 20) has aged, since such characteristic vibrations typically only occur after many hours of operation (eg> 500h-2000h) when the fluid has aged , The analysis section 58 includes a frequency analysis 62, for example in the form of a

Bandpassfilters. Das Bandpassfilter kann bspw. einen Frequenzbereich von 5 Hz bis 20 Hz durchlassen und andere Frequenzen sperren. Typische charakteristische Frequenzen, die auf den Alterungszustand eines Fluides schließen lassen, liegen in einem Bereich der Eigenfrequenz des Antriebsstrangs (bspw. 5 Hz bis 12 Hz). [00102] Zum anderen wird in einer Amplitudenanalyse 64 abgefragt, ob die erfassten Frequenzen in dem speziellen Frequenzband, das von der Frequenzanalyse 62 durchgelassen wird, oberhalb eines bestimmten Niveaus liegen. Wenn dies nicht der Fall ist, geht die Abfrage in der Regel zurück und es wird keine weitere Aktion ausgelöst. Wenn die Amplituden jedoch oberhalb eines bestimmten Schwellenwertes liegen, wird ein Schwingungswert J inkrementiert, und zwar in einem Inkrementierungsschritt 60. Bandpass filter. The bandpass filter may, for example, pass a frequency range of 5 Hz to 20 Hz and block other frequencies. Typical characteristic frequencies indicative of the state of aging of a fluid are within a range of the natural frequency of the powertrain (eg 5 Hz to 12 Hz). On the other hand, an amplitude analysis 64 queries whether the detected frequencies in the particular frequency band transmitted by the frequency analysis 62 are above a certain level. If this is not the case, the query usually returns and no further action is triggered. However, when the amplitudes are above a certain threshold value, a vibration value J is incremented in an incrementing step 60.

[00103] Das Auftreten von charakteristischen Schwingungen kann bspw. zur Plausibilisierung des The occurrence of characteristic vibrations can, for example, for plausibility of the

Vergleichsschrittes 40 herangezogen werden, wie es durch ein Kreis-/Punkt-Symbol angedeutet ist. Auch der Schwingungswert, der über der Laufleistung immer mehr erhöht wird, kann ein solches Plausibilitätskriterium sein.  Comparative step 40 are used, as indicated by a circle / dot symbol. Also the vibration value, which is increased more and more over the mileage, can be such a plausibility criterion.

[00104] Mit anderen Worten, wenn der Vergleichsschritt 40 zwar ergibt, dass eine von dem In other words, if the comparison step 40 shows that one of the

mathematischem Modell 32 bereitgestellte Alterungsvariable 38 einen Alterungsschwellenwert überschritten hat, jedoch die Analyse der Drehzahl ni ergeben hat, dass keine charakteristischen Schwingungen auftreten, kann möglicherweise die erste Warnung 41 ebenfalls unterdrückt werden.  mathematical model 32 provided aging variable 38 has exceeded an aging threshold, but the analysis of the rotational speed ni has shown that no characteristic oscillations occur, possibly the first warning 41 can also be suppressed.

[00105] Fig. 3 zeigt in schematischer Form ein Beispiel für ein Verfahren 34 zum Ermitteln eines Fig. 3 shows in schematic form an example of a method 34 for determining a

Metalleintrages in ein Fluid eines tribologischen Systems 20 eines Kraftfahrzeuggetriebes 14.  Metal input into a fluid of a tribological system 20 of a motor vehicle transmission 14th

Im Rahmen dieses Verfahrens 34 werden für einen Radsatz R1 zum einen die Anzahl der Überrollungen bzw. die Anzahl der Umdrehungen erfasst, wie es bei NR1 gezeigt ist. Zum anderen wird das hierbei von dem Radsatz R1 übertragenen Drehmoment TQR1 erfasst. Under this procedure, 34 the number of rollovers and the number of revolutions are recorded for a set of wheels R1, first, as shown at N R1. On the other hand, the torque TQ R1 transmitted by the wheel set R1 is detected.

[00107] Generell ist es möglich, die Umdrehungsanzahl NR1 und das Radsatzradrehmoment TQR1 miteinander zu verknüpfen, wie es in Fig. 3 schematisch bei 70 angedeutet ist. Anschließend wird ein derartiger verknüpfter Wert über der Zeit aufsummiert, wie es bei 71 angedeutet ist. Anschließend kann ein derartiger aufsummierter Wert noch mit einer Konstanten bewertet bzw. gewichtet werden. Dies führt dann schließlich zu einem aktuellen Wert HFEG eines Metalleintrages in das tribologische System 20 über der Zeit. [00108] Vorliegend wird nach Erfassung des Radsafzdrehmomentes TQR1 zunächst jedoch in einem Vergleichsschritt 68 abgefragt, ob das aktuelle Drehmoment in einem ersten Radsatzdrehmomentbereich TQRBi oder in einem zweiten, hiervon unterschiedlichen Radsatzdrehmomentbereich TQRB2 liegt. Der zweite Radsatzdrehmomentbereich TQRB2 ist höheren Drehmomenten zugeordnet als der erste Radsatzdrehmomentbereich TQRBi. Das erfasste Drehmoment TQR1 wird, wenn es in dem ersten Radsatzdrehmomentbereich TQRB1 liegt, mit einer ersten Potenz P, beaufschlagt, die bspw. 1 sein kann, so dass in einem Verknüpfungsschritt das erfasste Drehmoment TQRi unverändert mit der Umdrehungsanzahl NR1 verknüpft wird. Der verknüpfte Wert bzw. der so ermittelte Belastungswert wird anschließend in einem Schritt 71 ! aufsummiert, was zu einem Belastungswert-Summenwert 72Ί führt, der ggf. noch mit einer Konstanten CRBi beaufschlagt (gewichtet) wird. In general, it is possible to link the number of revolutions N R1 and the wheelset torque TQ R1 with one another, as indicated schematically at 70 in FIG. Subsequently, such a linked value is summed over time, as indicated at 71. Subsequently, such a summed value can still be weighted or weighted with a constant. This eventually leads to a current value of HFEG of a metal feed into the tribological system 20 over time. In the present case, after the detection of the wheel-locking torque TQ R1 , however, first in a comparison step 68 it is queried whether the current torque lies in a first wheelset torque range TQ RB i or in a second, different wheelset torque range TQ RB2 . The second Radsatzdrehmomentbereich TQ RB2 is associated with higher torque than the first Radsatzdrehmomentbereich TQ RB i. The detected torque TQ R1 is, if it is in the first Radsatzdrehmomentbereich TQ RB1 , with a first power P, applied, which may be 1, for example, so that in a linking step, the detected torque TQ R i linked unchanged with the number of revolutions N R1 becomes. The linked value or the load value determined in this way is subsequently determined in a step 71 ! summed up, resulting in a load value sum value 72Ί, which is possibly still applied with a constant C RB i (weighted).

[00109] Sofern das Radsatzdrehmoment TQR1 in dem zweiten Radsatzdrehmomentbereich TQRB2 liegt, wird das Radsatzdrehmoment TQR1 mit einer zweiten Potenz P2 beaufschlagt, die höher ist als Ρ und die bspw. 2 oder 3 sein kann, so dass das erhöhte Drehmoment bspw. quadratisch oder kubisch in die anschließende Verknüpfung 702 eingeht. Das mit der zweiten Potenz P2 beaufschlagte Radsatzdrehmoment TQRi wird mit der Umdrehungsanzahl NRI im Verknüpfungsschritt 702 zu einem weiteren Belastungswert verknüpft, der dann in einem Aufsummierungsschritt 712 aufsummiert bzw. integriert wird, zu einem Belastungswert-Summenwert 722. Dieser weitere Belastungswert-Summenwert 722 wird ggf. ebenfalls mit einer Konstanten CRB2 beaufschlagt (gewichtet). Die Schritte 70x bis 72x können beliebig vervielfältigt werden, um über weitere Px und TQRBx weitere Klassen einzuführen. If the wheelset torque TQ R1 is in the second Radsatzdrehmomentbereich TQ RB2 , the Radsatzdrehmoment TQ R1 is applied to a second power P 2 , which is higher than Ρ and which may be, for example. 2 or 3, so that the increased torque bspw is square or cubic in the subsequent link 70 2 received. The wheel set torque TQ R i applied to the second power P 2 is linked to the number of revolutions NRI in the linking step 70 2 to form another load value, which is then summed up or integrated in a summation step 71 2 , to a load value sum value 72 2 . This further load value sum value 72 2 may also be subjected to a constant C RB2 (weighted). The steps 70 x to 72 x can be multiplied as desired to introduce further classes via further P x and TQ RBx .

Die Belastungswert-Summenwerte 72i, 722, 72x werden in einem weiterem Verknüpfungsschritt 73 zu einem ersten Metalleintragswert HFEi verknüpft. Dieser kann unmittelbar zu dem Gesamt-Metalleintragswert HFEG umgesetzt werden. The load value sum values 72i, 72 2 , 72 x are linked in a further linking step 73 to a first metal load value H FE i. This can be converted directly to the total metal input value H F EG.

[0011 1] Alternativ kann eine Verknüpfung von Umdrehungszahl und Radsatzmoment für weitere Alternatively, a link between the number of revolutions and Radsatzmoment for more

Radsätze erfolgen, wie es in Fig. 3 für einen zweiten Radsatz R2 schematisch dargestellt ist, wobei dort die Funktion zu einem zweiten Metalleintragswert HFE2 führt, der mit dem ersten Metalleintragswert HFEi zu dem Gesamt-Metalleintragswert HFEG kombiniert werden kann. Set of wheels, as shown schematically in Fig. 3 for a second set of wheels R2, where the function leads to a second metal input value H F E2, with the first metal input value H FE i can be combined to the total metal input value H FE G.

[00112] Die Verknüpfungen 70!, 702, 72x sind vorzugsweise Multiplikationen. Die Verknüpfung [00112] The links 70 ! , 70 2 , 72 x are preferably multiplications. The link

73 und die weitere Verknüpfung sind vorzugsweise Additionen.  73 and the further linking are preferably additions.

[00113] Die Funktion des Metalleintrages in das tribologische System über der Zeit ist The function of the metal input into the tribological system over time is

insbesondere dadurch gekennzeichnet, dass eine Umdrehungsanzahl N und ein Drehmoment miteinander verknüpft werden und der Verknüpfungswert über der Zeit aufsummiert bzw. integriert wird. Hierdurch kann im mathematischen Modell festgestellt werden, wie hoch die Belastung des Radsatzes und damit ein möglicher Abrieb und Metalleintrag bzw. Eiseneintrag in das Fluid war bzw. ist.  In particular, characterized in that a number of revolutions N and a torque are linked together and the link value over time is summed or integrated. As a result, it can be determined in the mathematical model how high the load of the wheel set and thus a possible abrasion and metal entry or iron entry into the fluid was or is.

[001 14] In Fig. 3 ist bei 74, bzw. 742 angedeutet, dass in den Belastungswert, der sich aus den [001 14] In Fig. 3 at 74, or 74 2 indicated that in the load value, resulting from the

Verknüpfungen 70^ bzw. 702 ergibt, jeweils auch noch eine Temperatur des Fluides eingehen kann, die insbesondere durch eine Fluidsumpftemperatur Ts dargestellt wird. Links 70 ^ and 70 2 results in each case can also enter a temperature of the fluid, which is in particular represented by a fluid sump temperature T s .

[001 15] Die Temperatur kann mit einfacher Potenz, also direkt in den Belastungswert eingehen, kann jedoch auch in Abhängigkeit von einem Temperaturbereich unterschiedlich stark in den jeweiligen Belastungswert eingehen. [001 15] The temperature can enter into the load value with a simple power, that is, directly, but can also enter into the respective load value differently depending on a temperature range.

[001 16] Das Modell der Fig. 3 lässt sich auch dann anwenden, wenn ein Kraftfahrzeuggetriebe keine nasslaufende Kupplungsanordnung aufweist. In diesem Fall kann das mathematische Modell alleine darauf abstellen, wie der Metalleintrag in das Fluid war, um aufgrund dessen auf die Alterung des Fluides abzustellen. [001 16] The model of FIG. 3 can also be used if a motor vehicle transmission does not have a wet-running clutch arrangement. In this case, the mathematical model alone can focus on how the metal entry into the fluid was, in order to be able to account for the aging of the fluid.

[001 17] Umgekehrt kann in Fahrzeugen, bei denen bspw. eine nasslaufende Lamellenkupplungsanordnung eines Kraftfahrzeuggetriebes einen eigenen, von den Radsätzen unabhängigen Getriebehaushalt aufweist, auf das Verfahren der Fig. 3 verzichtet werden. In diesem Fall stellt das in Fig. 2 dargestellte mathematische Modell 32 lediglich auf den Energieeintrag ab, wie es nachstehend in Bezug auf Fig. 4 beschrieben wird. In vielen Getrieben ist es jedoch bevorzugt, wenn die Alterungsvariable sowohl aufgrund des Metalleintrages als auch aufgrund des Energieeintrages bewertet wird. [001 17] Conversely, in vehicles in which, for example, a wet-running multi-disc clutch arrangement of a motor vehicle transmission has its own transmission budget independent of the wheel sets, the method of FIG. 3 is dispensed with. In this case, the mathematical model 32 illustrated in FIG. 2 merely relies on the energy input, as described below with respect to FIG. 4. In many transmissions, however, it is preferred if the aging variable is evaluated both due to the metal input and due to the energy input.

Fig. 4 zeigt in schematischer Form ein Verfahren bzw. eine Funktion 36 eines Energieeintrages HEG in das tribologische System 20 eines Kraftfahrzeuggetriebes über der Zeit. FIG. 4 shows in schematic form a method or function 36 of an energy input H EG in the tribological system 20 of a motor vehicle transmission over time.

Fig. 4 zeigt dabei, dass für eine Kupplung K1 das von der Kupplung übertragene Kupplungsdrehmoment TQK1 erfasst wird, wie auch die Kupplungstemperatur TKi der Kupplung, die sich bspw. ableiten lässt aus der Temperatur des Fluides, nachdem es die Kupplung durchströmt hat. Alternativ kann auch eine Fluidsumpftemperatur Ts herangezogen werden. 4 shows that the coupling torque TQ K1 transmitted by the clutch is detected for a clutch K1, as is the clutch temperature T K i of the clutch, which can be derived, for example, from the temperature of the fluid after it has flowed through the clutch , Alternatively, a fluid sump temperature T s can also be used.

[00121] Generell stellt das Verfahren 36 darauf ab, dass die Kupplungstemperatur TKi und das In general, the method 36 is based on that the coupling temperature T K i and the

Kupplungsrehmoment TQ 1 miteinander verknüpft werden, und zwar zu einem Energieeintragwert, der anschließend aufsummiert bzw. aufintegriert wird. Coupling torque TQ 1 are linked together, to an energy input value, which is then summed or integrated.

[00122] Vorliegend wird in einem Abfrageschritt 78 zudem ermittelt, ob die KupplungstemperaturIn the present case, it is also determined in a query step 78 whether the clutch temperature

«i in einem ersten Kupplungstemperaturbereich TKBI oder in einem zweiten, unterschiedlichen Kupplungstemperaturbereich T«B2 liegt. Der zweite Kupplungstemperaturbereich TKB2 betrifft höhere Temperaturen als der erste Kupplungstemperaturbereich T«BI -I is in a first clutch temperature range T K BI or in a second, different clutch temperature range T << B2. The second clutch temperature range T K B2 relates to higher temperatures than the first clutch temperature range T << BI -

[00123] Wenn die Kupplungstemperatur T i in den ersten Kupplungstemperaturbereich T«BI fällt, wird die Kupplungstemperatur TKi unverändert mit dem Kupplungsdrehmoment TQKi in einem Schritt 80-i verknüpft. Der hierdurch ermittelte Energieeintragwert wird in einem Schritt 811 aussummiert bzw. integriert, so dass ein Energieeintrag-Summenwert 821 ermittelt wird. Dieser kann bspw. mit einer Konstanten CKBI beaufschlagt (gewichtet) werden, oder einer anderweitigen Funktion bspw. einer Potenz versetzt werden. When the clutch temperature T i falls within the first clutch temperature range T << BI, the clutch temperature T K i is unchanged linked to the clutch torque TQ K i in a step 80-i. The energy input value determined in this way is summated or integrated in a step 81 1 , so that an energy input sum value 82 1 is determined. This can be applied (weighted), for example, with a constant C K BI, or a different function, for example, a power can be added.

[00124] Wenn die Kupplungstemperatur T«i in den zweiten Kupplungstemperaturbereich T«B2 fällt, wird die Kupplungstemperatur TKi unverändert, oder ähnlich wie bei Fig. 3 mit einer höheren Potenz, also bspw. quadratisch oder kubisch, in einem Verknüpfungsschritt 802 mit dem Kupplungsdrehmoment TQ«i verknüpft. Der sich hieraus ergebende Energieeintragwert wird in einem Schritt 812 aufsummiert bzw. integriert, so dass sich ein zweiter Energieeintrag-Summenwert 822. Der zweite Energieeintrag-Summenwert 822 kann ebenfalls bspw. mit einer Konstanten CKB2 beaufschlagt (gewichtet) werden, bevor er mit dem ersten Energieeintrag-Summenwert 82^ in einem Verknüpfungsschritt 84 verknüpft wird, und zwar zu einem ersten Energieeintrag-Schädigungswert HE«i . When the clutch temperature T "i falls within the second clutch temperature range T" B2, the clutch temperature T K i is unchanged or, as in FIG. 3, with a higher power, ie, for example, square or cubic, in a linkage step 80 2 linked to the clutch torque TQ «i. The energy input value resulting therefrom is summed up or integrated in a step 81 2 so that a second energy input sum value 82 2 . The second energy input sum value 82 2 can likewise be applied (weighted) to a constant C K B2, for example, before it is linked to the first energy input sum value 82 in a linking step 84, specifically to a first energy input damage value H E «I.

[00125] Um den unterschiedlichen Temperaturbereichen gerecht zu werden, kann bspw. die In order to meet the different temperature ranges, for example, the

Konstante C«B2 deutlich höher sein als die Konstante C«BI, so dass die höhere Temperatur entsprechend anders gewichtet wird. Dies kann alternativ oder zusätzlich zu einer Beaufschlagung mit unterschiedlichen Potenzen erfolgen.  Constant C «B2 be significantly higher than the constant C« BI, so that the higher temperature is weighted accordingly different. This can be done alternatively or in addition to an application with different powers.

[00126] Umgekehrt kann bei dem Verfahren der Fig. 3 eine Wichtung anstelle oder zusätzlich zu den Potenzen Pi, P2 auch durch unterschiedliche Konstanten CRBi, CRB2 erfolgen. Conversely, in the method of FIG. 3, a weighting instead of or in addition to the powers Pi, P 2 can also be effected by different constants C RB i, C RB2 .

[00127] Das in Fig. 4 für die Kupplung K1 beschriebene Verfahren zur Ermittlung des The method described in FIG. 4 for the clutch K1 for determining the

Energieeintrag-Schädigungswertes HE«i kann parallel für die zweite Kupplung K2 durchgeführt werden, wie es in Fig. 4 schematisch angedeutet ist, so dass sich ein zweiter Energieeintrag-Schädigungswert HEK2 ergibt, der mit dem ersten Energieeintrag- Schädigungswert HEKI verknüpft wird, und zwar zu dem Gesamt-Energieeintrag- Schädigungswert HEG- Energy input damage value H E «i can be performed in parallel for the second clutch K2, as is schematically indicated in FIG. 4, so that a second energy input damage value H EK2 results, which is associated with the first energy input damage value H E KI is added to the total energy input damage value HEG-

[00128] Der Gesamt-Metalleintragswert HFEG und der Gesamt-Energieeintrag-Schädigungswert [00128] The total metal load value H F EG and the total energy input damage value

HEG können miteinander zu der Alterungsvariablen 38 kombiniert werden, bspw. durch Summation. H EG can be combined with each other to the aging variable 38, for example by summation.

Claims

Patentansprüche claims 1 . Verfahren (30) zur Ermittlung eines Zustandes eines tribologischen Systems (20) eines Kraftfahrzeuggetriebes (14), das eine Mehrzahl von Radsätzen (R1 , R2) und/oder eine nasslaufende Kupplungsanordnung (K1 , K2) aufweist, gekennzeichnet durch die Schritte: 1 . Method (30) for determining a state of a tribological system (20) of a motor vehicle transmission (14) which has a plurality of wheelsets (R1, R2) and / or a wet-running clutch arrangement (K1, K2), characterized by the steps: - Bereitstellen eines mathematischen Modells (32), das eine Alterung des tri- bologischenen Systems (20) nachbildet und das den Zustand des tribologischen Systems (20) auf eine Alterungsvariable (38) abbildet, wobei das mathematische Modell (32) eine Funktion (36) eines Energieeintrages (HEG) auf wenigstens einem Temperaturniveau in das tribologische System (20) über der Zeit und/oder eine Funktion (34) eines Metalleintrages (HFEG) in das tribologische System (20) über der Zeit beinhaltet, Providing a mathematical model (32) simulating an aging of the trivial system (20) and mapping the state of the tribological system (20) to an aging variable (38), the mathematical model (32) having a function (36 ) an energy input (HEG) at least one temperature level into the tribological system (20) over time and / or a function (34) of a metal input (H FEG ) into the tribological system (20) over time, Vergleichen (40) der Alterungsvariablen (38), die den Zustand des tribologischen Systems (20) nachbildet, mit einem Alterungsschwellenwert, und Comparing (40) the aging variable (38) that mimics the state of the tribological system (20) with an aging threshold, and - Ausgeben einer ersten Warnung (41 ), wenn die Alterungsvariable (38) den Alterungsschwellenwert überschreitet. - issuing a first warning (41) when the aging variable (38) exceeds the age threshold. 2. Verfahren nach Anspruch 1 , mit den weiteren Schritten, eine Laufleistung (46) des Kraftfahrzeuggetriebes (14) und/oder eines Fahrzeuges, in das das Kraftfahrzeuggetriebe (14) eingebaut ist, zu erfassen, die erfasste Laufleistung (46) mit einem ersten Laufleistungs-Schwellenwert (DHIGH) ZU vergleichen (48) und eine zweite Warnung (49) auszugeben, wenn die erfasste Laufleistung (46) den ersten Laufleistungs-Schwellenwert (DHIGH) überschreitet. 2. The method of claim 1, further comprising the steps, a mileage (46) of the motor vehicle transmission (14) and / or a vehicle, in which the motor vehicle transmission (14) is installed, the detected mileage (46) with a first running power threshold (D H IGH) to compare output (49) (48) and a second warning when the detected mileage (46) exceeds the first power threshold overflow (D H IGH). 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, mit den weiteren Schritten, eine Laufleistung (46) des Kraftfahrzeuggetriebes (14) und/oder eines Fahrzeuges, in das das Kraftfahrzeuggetriebe (14) eingebaut ist, zu erfassen, die erfasste Laufleistung (46) mit einem zweiten Laufleistungs-Schwellenwert (DLow) zu vergleichen und die erste Warnung (41 ) zu unterdrücken (52), wenn die erfasste Laufleistung (46) den zweiten Laufleistungs-Schwellenwert (DLOw) unterschreitet. 3. The method of claim 1 or 2, comprising the further steps, a mileage (46) of the motor vehicle transmission (14) and / or a vehicle, in which the motor vehicle transmission (14) is installed to record the recorded mileage (46) Compare a second mileage threshold (D L ow) and the first warning (41) to suppress (52) when the detected mileage (46) falls below the second mileage threshold (D LO w). 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 3, wobei der Alterungsschwellenwert und/oder der erste Laufleistungs-Schwellenwert (DHIGH) und/oder der zweite Laufleistungs-Schwellenwert (DLow) berechnet werden. 4. The method according to any one of claims 1-3, wherein the aging threshold and / or the first mileage threshold (D H IGH) and / or the second mileage threshold (D L ow) are calculated. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 4, mit den weiteren Schritten, eine 5. The method according to any one of claims 1-4, with the further steps, a Wellendrehzahl (n einer Welle des Kraftfahrzeuggetriebes (14) zu erfassen, die erfasste Wellendrehzahl (ni) auf charakteristische Schwingungen zu analysieren (62, 64), wobei bei Feststellung von charakteristischen Schwingungen ein Schwingungswert (J) erhöht wird und/oder wobei die Alterungsvariable (38) eine Funktion des Schwingungswertes (J) und/oder der Schwingungsanalyse (62, 64) ist.  Shaft speed (n of a shaft of the motor vehicle transmission (14) to detect the detected shaft speed (ni) to analyze characteristic oscillations (62, 64), wherein upon detection of characteristic vibrations, a vibration value (J) is increased and / or wherein the aging variable ( 38) is a function of the vibration value (J) and / or the vibration analysis (62, 64). 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 5 oder nach dem Oberbegriff des 6. The method according to any one of claims 1-5 or according to the preamble of Anspruchs 1 , mit den Schritten:  Claim 1, with the steps: - Erfassen, ob im Betrieb des Kraftfahrzeuggetriebes (14) ein erster Radsatz (R1 ) zur Übertragung von Leistung in Eingriff steht, Detecting whether, during operation of the motor vehicle transmission (14), a first wheel set (R1) is engaged for transmitting power, - Erfassen einer ersten Anzahl (NR1) von Umdrehungen des ersten Radsatzes (R1 ) und Erfassen eines von dem ersten Radsatz (R1 ) übertragenen ersten Radsatzdrehmomentes (TQR ), Detecting a first number (N R1 ) of revolutions of the first set of wheels (R1) and detecting a first set of wheelset torque (TQ R ) transmitted by the first set of wheels (R1), Verknüpfen (70,) der ersten Umdrehungsanzahl (NR1) und des ersten Radsatzdrehmomentes (TQRI) ZU einem ersten Belastungswert, Combining (70,) the first number of revolutions (N R1 ) and the first set of wheels torque (TQRI) AT a first load value, Aufsummieren (71 ·,) des ersten Belastungswertes über der Zeit zu einem ersten Belastungswert-Summenwert (72^, und - Ermitteln des Zustandes des tribologischen Systems als Funktion des ersten Belastungswert-Summenwertes (72T). Summing (71 *,) the first load value over time to a first load value sum value (72 ^, and - Determining the state of the tribological system as a function of the first load value sum value (72T). 7. Verfahren nach Anspruch 6, mit den Schritten: 7. The method of claim 6, comprising the steps of: - Erfassen, ob im Betrieb des Kraftfahrzeuggetriebes (14) wenigstens ein zweiter Radsatz (R2) in Eingriff steht, Detecting whether at least one second wheel set (R2) is engaged during operation of the motor vehicle transmission (14), - Erfassen einer zweiten Anzahl (NR2) von Umdrehungen des zweiten Radsatzes (R2) und Erfassen eines von dem zweiten Radsatz (R2) übertragenen zweiten Radsatzdrehmomentes (TQR2), Detecting a second number (N R2 ) of revolutions of the second set of wheels (R2) and detecting a second set of wheelset torque (TQ R2 ) transmitted by the second set of wheels ( R2 ), - Verknüpfen der zweiten Umdrehungsanzahl (NR2) und des zweiten Radsatzdrehmomentes (TQR2) zu einem zweiten Belastungswert, - linking the second number of revolutions (N R2 ) and the second set of wheels torque (TQ R2 ) to a second load value, - Aufsummieren des zweiten Belastungswertes über der Zeit zu einem zweiten Belastungswert-Summenwert (722), und - summing the second load value over time to a second load value sum value (72 2 ), and Ermitteln des Zustandes des tribologischen Systems (20) als Funktion des ersten Belastungswert-Summenwertes (72,) und des zweiten Belastungswert-Summenwertes (722). Determining the state of the tribological system (20) as a function of the first load value sum value (72,) and the second load value sum value (72 2 ). 8. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, wobei der erste und/oder der zweite Belastungswert mit einer Radsatztemperatur (Ts) verknüpft wird. 8. The method of claim 6 or 7, wherein the first and / or the second load value with a wheelset temperature (T s ) is linked. 9. Verfahren nach Anspruch 8, wobei die Radsatztemperatur (Ts) eine Sumpföltem- peratur und/oder eine Verzahnungsmassentemperatur und/oder eine Kupplungstemperatur ist. 9. The method according to claim 8, wherein the wheelset temperature (T s ) is a sump oil temperature and / or a gearing mass temperature and / or a clutch temperature. 10. Verfahren nach Anspruch 9, wobei die Verzahnungsmassentemperatur berechnet wird. 10. The method of claim 9, wherein the toothing mass temperature is calculated. 11. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 - 10, wobei das erste Radsatzdrehmoment (TQR1) und/oder das zweite Radsatzdrehmoment in einen von wenigstens zwei Radsatzdrehmomentbereichen (TQRBi , TQRB2) eingeordnet wird und wobei das erste Radsatzdrehmoment (TQR1) und/oder das zweite Radsatzdrehmoment in Abhängigkeit von der Einordnung mit einer unterschiedlichen Potenz (P0, P2) in den ersten bzw. in den zweiten Belastungswert eingeht. 11. The method of claim 6, wherein the first gearset torque (TQ R1 ) and / or the second gearset torque is classified into one of at least two gearset torque ranges (TQ RB i, TQ RB2 ) and wherein the first gearset torque (TQ R1 ) and / or the second Radsatzdrehmoment depending on the classification with a different power (P 0 , P 2 ) is received in the first and in the second load value. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 1 1 oder nach dem Oberbegriff des 12. The method according to any one of claims 1 - 1 1 or according to the preamble of Anspruchs 1 , mit den Schritten:  Claim 1, with the steps: - Erfassen, ob im Betrieb des Kraftfahrzeuggetriebes (14) eine Kupplung der nasslaufenden Kupplungsanordnung (K1 , K2) ein Kupplungsdrehmoment (TQKI, TQK2) überträgt, Detecting whether, during operation of the motor vehicle transmission (14), a clutch of the wet-running clutch arrangement (K1, K2 ) transmits a clutch torque (TQK I , TQ K2 ), - Erfassen einer Schlupfdrehzahl der Kupplung, Detecting a slip speed of the clutch, - Verknüpfen (80) des Kupplungsdrehmomentes (TQ«i, TQ«2) mit der - Coupling (80) of the clutch torque (TQ «i, TQ« 2 ) with the Schlupfdrehzahl zu einem Energieeintragwert,  Slip speed to an energy input value, - Aufsummieren des Energieeintragwerts über der Zeit zu einem Energieeintrag-Summenwert (82), und - summing the energy input value over time to an energy input sum value (82), and - Ermitteln des Zustandes des tribologischen Systems (20) als Funktion des Energieeintrag-Summenwertes (82). - Determining the state of the tribological system (20) as a function of the energy input sum value (82). 13. Verfahren nach Anspruch 12, wobei wenigstens zwei unterschiedliche Energieeintrag-Summenwerte (82!, 822) für unterschiedliche Temperaturbereiche (TKBI, TKB2) der Kupplungstemperatur (T«i , TK2) über der Zeit aufsummiert werden und zu einem Energieeintrag-Gesamtsummenwert zusammengefasst werden. 13. The method of claim 12, wherein at least two different energy input sum values (82 ! , 82 2 ) for different temperature ranges (T K BI, T KB2 ) of the clutch temperature (T << i, T K2 ) over time are summed up and to a Energy Entry Totals are summarized. 14. Steuergerät (26) für ein Kraftfahrzeuggetriebe (14), wobei das Steuergerät (26) dazu ausgelegt und eingerichtet ist, das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13 durchzuführen. 14. Control unit (26) for a motor vehicle transmission (14), wherein the control unit (26) is designed and configured to perform the method according to one of claims 1 to 13.
PCT/EP2017/084464 2016-12-29 2017-12-22 Method and control device for determining a state of a tribological system of a motor vehicle tranmission Ceased WO2018122186A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016125893.8A DE102016125893A1 (en) 2016-12-29 2016-12-29 Method and control unit for determining a state of a tribological system of a motor vehicle transmission
DE102016125893.8 2016-12-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018122186A1 true WO2018122186A1 (en) 2018-07-05

Family

ID=60937748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/084464 Ceased WO2018122186A1 (en) 2016-12-29 2017-12-22 Method and control device for determining a state of a tribological system of a motor vehicle tranmission

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016125893A1 (en)
WO (1) WO2018122186A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10250205B4 (en) 2002-10-28 2005-07-28 Siemens Ag Device for determining viscosity and associated method
DE202009007593U1 (en) 2009-05-28 2009-09-10 Kleenoil Panolin Ag System for care and / or quality control
EP2136099A1 (en) * 2007-10-30 2009-12-23 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Alarm of clutch device
DE102008019500B4 (en) 2007-09-20 2010-06-02 Technische Universität München Anorndnung, method and sensor for detecting liquid parameters
US20120261228A1 (en) * 2011-04-12 2012-10-18 Chrysler Group Llc Method for determining wet clutch temperature
WO2013040315A1 (en) * 2011-09-16 2013-03-21 Sentient Corporation Method and system for predicting surface contact fatigue life
EP2169221B1 (en) 2008-09-25 2015-07-15 Senvion SE Method for monitoring a transmission system of a wind energy assembly

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4677847A (en) * 1985-09-30 1987-07-07 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Automotive engine oil monitoring system
DE10030854B4 (en) * 2000-06-23 2010-12-16 Volkswagen Ag Method for determining and / or detecting the current state of a lubricant
US6920412B1 (en) * 2004-01-26 2005-07-19 General Motors Corporation Real time life models for automatic transmission fluids
DE102005050006A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-26 Zf Friedrichshafen Ag Method for determining service intervals in gearboxes
US7852201B2 (en) * 2007-03-15 2010-12-14 Gm Global Technology Operations, Inc. Apparatus and method for determining the remaining useful life of a transmission filter
DE102008032016B4 (en) * 2008-07-07 2018-06-28 Magna powertrain gmbh & co kg Method for monitoring a coupling unit and torque transmission arrangement
JP2011214932A (en) * 2010-03-31 2011-10-27 Honda Motor Co Ltd Hydraulic oil evaluation system of vehicle
DE102011082674A1 (en) * 2011-09-14 2013-03-14 Zf Friedrichshafen Ag Method for determining change time of resource e.g. hydraulic fluid in e.g. transmission device of vehicle, involves varying current temperatures of operating device based on current operating conditions
DE102013008739B3 (en) * 2013-05-23 2014-09-04 Audi Ag Method for operating an oil filter system
JP6101217B2 (en) * 2014-01-14 2017-03-22 本田技研工業株式会社 Vehicle hydraulic oil deterioration estimation device
US9797808B2 (en) * 2014-05-16 2017-10-24 RMCI, Inc. Diagnosis of gear condition by comparing data from coupled gears
DE112016000762B4 (en) * 2015-02-16 2023-08-10 Schaeffler Technologies AG & Co. KG METHOD OF REDUCING DAMAGE AND WEAR TO A TRIBOLOGICAL SYSTEM OF A TRANSMISSION SYSTEM
US9752956B2 (en) * 2015-03-09 2017-09-05 Caterpillar Inc. Monitoring system for predicting gearbox lifespan

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10250205B4 (en) 2002-10-28 2005-07-28 Siemens Ag Device for determining viscosity and associated method
DE102008019500B4 (en) 2007-09-20 2010-06-02 Technische Universität München Anorndnung, method and sensor for detecting liquid parameters
EP2136099A1 (en) * 2007-10-30 2009-12-23 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Alarm of clutch device
EP2169221B1 (en) 2008-09-25 2015-07-15 Senvion SE Method for monitoring a transmission system of a wind energy assembly
DE202009007593U1 (en) 2009-05-28 2009-09-10 Kleenoil Panolin Ag System for care and / or quality control
US20120261228A1 (en) * 2011-04-12 2012-10-18 Chrysler Group Llc Method for determining wet clutch temperature
WO2013040315A1 (en) * 2011-09-16 2013-03-21 Sentient Corporation Method and system for predicting surface contact fatigue life

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MYKLEBUST ANDREAS ET AL: "Modeling, Observability, and Estimation of Thermal Effects and Aging on Transmitted Torque in a Heavy Duty Truck With a Dry Clutch", IEEE / ASME TRANSACTIONS ON MECHATRONICS, IEEE SERVICE CENTER, PISCATAWAY, NJ, US, vol. 20, no. 1, 1 February 2015 (2015-02-01), pages 61 - 72, XP011560413, ISSN: 1083-4435, [retrieved on 20141003], DOI: 10.1109/TMECH.2014.2303859 *
OMPUSUNGGU AGUSMIAN PARTOGI ET AL: "Kalman-Filtering-Based Prognostics for Automatic Transmission Clutches", IEEE / ASME TRANSACTIONS ON MECHATRONICS, IEEE SERVICE CENTER, PISCATAWAY, NJ, US, vol. 21, no. 1, 1 February 2016 (2016-02-01), pages 419 - 430, XP011599568, ISSN: 1083-4435, [retrieved on 20160217], DOI: 10.1109/TMECH.2015.2440331 *
OMPUSUNGGU AGUSMIAN PARTOGI ET AL: "Modeling and simulation of the engagement dynamics of a wet friction clutch system subjected to degradation: An application to condition monitoring and prognostics", MECHATRONICS, vol. 23, no. 6, 13 August 2013 (2013-08-13), pages 700 - 712, XP028704956, ISSN: 0957-4158, DOI: 10.1016/J.MECHATRONICS.2013.07.007 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016125893A1 (en) 2018-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1423827B1 (en) Device and method for the early recognition and prediction of unit damage
EP2475564B1 (en) Method for predicting the temperature of a wheel bearing of a wheel of a vehicle
EP2148182B1 (en) Method of assessing the driving behavior of vehicles
DE102008014067A1 (en) Apparatus and method for determining the remaining life of transmission oil
DE102014106628B4 (en) DIAGNOSTIC DEVICE FOR A TEMPERATURE SENSOR
EP3688691A1 (en) Method for wear prediction and motor vehicle
DE102013114413B4 (en) Diagnostic device for temperature sensors
DE102005061080A1 (en) Damage detection method of clutch, involves determining friction power introduced into friction surfaces of components, by slippage between torque-transferring components
DE102016005214A1 (en) Device for checking a state of a machine part
DE102008026509A1 (en) Method for determining torque transmitted over drive train of motor vehicle, involves estimating and utilizing failure model to correct estimated torque, where mechanical model is influenced by failure model
WO2019115127A1 (en) Method and control device for assessing the damage to a load-carrying component
DE102011008364A1 (en) Controlling the wheel jump in a vehicle powertrain
DE102011111912A1 (en) Method for calculating temperature of oil in vehicle axle, particularly rear axle, involves computing heat flow in oil of engine of vehicle as function of engine torque and engine speed
DE102015215357A1 (en) Determining a coupling status of a coupling
DE102011084833A1 (en) Determination of the cross-talk behavior of a dual-clutch system
DE102021112465B4 (en) Method for detecting an abnormal location of an internal vehicle component, system for detecting an abnormal location of an internal vehicle component, device for detecting an abnormal location of an internal vehicle component, device for controlling a notification of an abnormal location of an internal vehicle component, and device for controlling a vehicle
DE102007032996A1 (en) Restricting torque output from internal combustion engine of drive train involves deriving revolution rate from operating parameters of drive train, of which at least one is different from instantaneous measured engine revolution rate
DE10057972A1 (en) Determination of gear parameters
WO2018122186A1 (en) Method and control device for determining a state of a tribological system of a motor vehicle tranmission
DE102021120042A1 (en) ANOMALY DETERMINING DEVICE FOR A POWER TRANSMISSION DEVICE
DE102007020279A1 (en) Drive engine operating method for drive train of vehicle, involves estimating load torque rates and determining load torque from estimated load torque rates, where each torque rate is assigned to drive train component
DE102017207383B4 (en) Method for determining a state of a clutch
DE102019100323A1 (en) Diagnosis of a backlash in the drive train
DE10030854B4 (en) Method for determining and / or detecting the current state of a lubricant
DE102014213514A1 (en) Determining a vehicle gear shaft speed by means of an acceleration sensor

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17825867

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17825867

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1