[go: up one dir, main page]

WO2018000066A1 - Improvement to cake packaging and method for securing a cake in the packaging - Google Patents

Improvement to cake packaging and method for securing a cake in the packaging Download PDF

Info

Publication number
WO2018000066A1
WO2018000066A1 PCT/BR2017/050166 BR2017050166W WO2018000066A1 WO 2018000066 A1 WO2018000066 A1 WO 2018000066A1 BR 2017050166 W BR2017050166 W BR 2017050166W WO 2018000066 A1 WO2018000066 A1 WO 2018000066A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tray
cake
recessed
flap
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/BR2017/050166
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
Bassil NAHHAT
George Takeda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BR102016015168-6A external-priority patent/BR102016015168A2/en
Priority claimed from BR102016019006-1A external-priority patent/BR102016019006A2/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2018000066A1 publication Critical patent/WO2018000066A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/60Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for sweets or like confectionery products

Definitions

  • the usual individual packaging for cakes manufactured in The industrial truss usually comprises: a lower tray with lowered region relative to a projected peripheral band; a styrofoam base or plate PS that supports the plunger and is applied to the recessed region of the tray; an upper cover applied to the plunger resting on the baseplate and the tray; and a perimeter snap-in device with portions in the tray and lid that engage and secure each other, both tray and lid, made of vacuum-formed plastic.
  • the coating operation preferably uses equipment called a ballerina, consisting of: a base; and by a turntable mounted on the base and on which the cake or the like to be covered is supported and equipment with nozzle for the coating mass.
  • the coating operation with such packaging and equipment essentially comprises the steps of: placing the cake on a Styrofoam base plate, laying the cake and base plate on the ballerina plate, rotating the cake assembly mounted on the plate. base and apply the batter over the entire surface of the cake, remove the decorated cake set mounted on the ballerina's base plate and freeze.
  • the frozen decorated cake assembly mounted on the Styrofoam baseplate is arranged in the packaging tray so that the baseplate fits into the recessed surface of the tray and the lid is applied over the frozen decorated cake arranged on the plate.
  • base is fitted to the tray and said lid is secured to each other by the peripheral snapping device.
  • the packaged cakes are stored in a cold room, they are removed, loaded in refrigerated truck bodies, distributors of the product. to the points of sale, where they are exposed by any means of exposure.
  • the object of the present invention is to provide an individual pan and lid type cake package which overcomes the above-mentioned drawbacks of the prior art.
  • Another objective is to provide a second version of the individual packaging which aims to provide good cake packaging or the like, stability within the individual packaging and handling facilities in the cake or similar manufacturing line and to the end consumer;
  • Another objective is to provide packaging that in addition to meeting the above objective is simple construction and manufacturing.
  • Another objective is to provide packaging that meets the objec- above and be of low cost.
  • Another objective is to provide a display package for a stack of cakes or the like packaged in the individual package which, in addition to wrapping the stack, also helps to overcome the above-mentioned prior art and other problems.
  • Another objective is to provide a method of attaching the cake to the packaging tray.
  • Another objective is to provide improved ballerina equipment to perform the method.
  • the tray which is of a type obtained from vacuum-formed plastics and comprising: a tray receiving the cake; and a lid that is applied to the plunger and tray, both tray and lid, provided with peripheral portions of a locking device, whereby in the present arrangement the tray has the bearing surface of the plunger or the like projected relative to the peripheral insert and Said surface is provided with recessed regions in any shape, such as sparse points or continuous or discontinuous channels or recessed regions composed of channels and points or others, which are filled with cake coating mass, providing the formation of mechanical cake clamping device. or the like directly on the tray, according to the fastening method also object of the present invention, described below.
  • the present invention also relates to a method of fixing of the cake in the tray of the package described above, comprising the fact that the said recessed regions of the tray, prior to the application of the cake on it, are filled, until spreading out, with cake coating mass, so that when If it is applied to the tray, its base rests on the coating mass and impregnation (penetration) of the cake base or similar with the coating mass occurs. Then the cake or similar set arranged on the tray is mounted on the ballerina, the coating is made, the covered cake set arranged on the tray is taken to the cold room and the cake or similar coated and the coating mass on which the cake rests. or the like and the impregnated coating mass on the base of the cake or the like is frozen and finally the lid is applied.
  • This mechanical crimping of the plunger on the tray provides clamping between parts that prevents the plunger from moving within the package, even when the assembly is abruptly moved or impacted, which can usually occur in manufacture and transportation and / or when By mistake the packaged cake is arranged upside down.
  • Another advantage of the present packaging and method is the dispensing of the Styrofoam baseplate, which diminishes an item that is part of the product and any need for management of that item, such as purchase, storage and others.
  • the present invention further comprises a second embodiment of the package comprising substantially: lower tray and frusto-conical lid both vacuum forming; and by an expanded polystyrene base disc which is supported by the tray and on which the plunger is arranged, and between the plunger and the base disc there is provided a mechanical crimping device of the type already described above, but perfected as described below; between the base disc and the lower tray there is provided a bayonet locking device; between the lower tray and the lid there is provided a quick closing device formed by bayonet fitting; and by handling tabs projected radially from the tray and lid; the lower face of the lower tray and the upper face of the lid incorporate a locking device to provide stable support for forming a stack of packages containing the cakes.
  • the mechanical coupling device on the Styrofoam base disc is to provide the base disc or, optionally, Finally, the conical recess or trapezoidal section tray, which is filled until it spills out slightly, with a covering putty or other edible product on which the base of the cake is laid, which is then covered. by filling and coating dough, then the lid of the package is applied and the whole set frozen.
  • This construction allows the plunger to be mechanically set into the base disc or tray.
  • the quick closing device enables the lid to be applied to the tray without having to handle the entire perimeter of the package as with conventional cake packaging, thereby speeding closure on the cake manufacturing line. Also, the fact that the cake is perfectly stable in the lower tray as provided by the present packaging also favors faster closing, as handling can be done faster. All this overcomes the problems of the state of the art caused by the difficulty of conventional cake packaging, alluded to above.
  • the quick closing device also facilitates and expedites the opening of the package to the end consumer of the product.
  • the locking device with portions provided on the bottom of the tray and on the top face of the lid ensures better support between packages arranged on top of each other, thus providing for the formation of taller and more stable piles of cakes packed with individual packages. of the present invention.
  • This coupled with the use of the display package containing a stack of cakes packed in individual packages, provides perfect stability and protection for the stack throughout its movement between the factory and retail outlets. In this way, the loss of cakes during transport by moving the cake within the individual package and / or compromising the stack of cakes packed in individual packages is virtually eliminated.
  • the better stability and protection of the cake stack, provided by the individual and display packages allows practically the entire space of the distribution refrigeration chamber to be used. All this favors the reduction of losses in the confection, storage, transport, distribution and exposure at the point of sale of the cakes or similar compared to the use of conventional packaging.
  • the present invention also comprises a display package comprised of a vertical prismatic rectangular box sized to receive just a stack of cakes packed in the individual packages of the present invention; said fall xa has, on opposite side faces, respective handles and surrounding tear line, located at the level of the upper end of the individual lower package of the stack.
  • Fig. 1 shows the package, formed by tray, lid and cake clamping device on the tray, object of the arrangement, laterally;
  • Fig. 2 shows the tray in plan with a possibility of embodiment of the cake clamping device in the tray
  • Figs. 3 to 5 show plan views of the tray, with further embodiments of the cake clamping device in the tray;
  • Figs. 6A and 6B show two possible sections of the bolt clamping device on the tray; [40] Figs. 7-10 show various steps of the method of fixing the cake to the tray; and
  • Fig. 11 shows a cake packaged with the package having the cake clamping device in the packaging tray object of the arrangement.
  • Figures 512a refer to a second embodiment of the individual package according to the present invention, fig. 512 shows the exploded perspective cylindrical individual package;
  • Fig. 13 shows the individual cylindrical package with its assembled, sectional parts and the indication of a cake packed therein.
  • Figs. 14A and 14B show a base disc, which is part of the individual package, in side and plan views respectively and the indication of a plunger fastening device to the base disc by mechanical crimping;
  • Figs. 15 and 16 show the base disc having mounted a plunger in side and plan views, respectively;
  • Figs. 17 and 18 show a plunger mounted on the base disc and mounted on a lower tray that is part of the package; said figures intended to show a bayonet-type clamping device for securing the base disc to the tray; said figures show the bayonet fastener in the position in which it has not yet secured, fig. 17, and in the position in which it has already been fixed, fig. 18, the base disk and tray;
  • Figs. 19 and 20 show the tray and the lid in plan the latter in section; said figures intended to illustrate a device for quick packing closure; said figure 19 shows the device in a position in which it has not yet fixed the lid on the tray and figure 20 shows the position in which said device fixes the lid on the tray;
  • Figs. 21A and 21B show a stack of individually packaged cakes of the invention; said stack viewed in section and in external view respectively;
  • Figs. 22A and 22B show a stack of cakes packaged in individual packages of the invention housed within a display package longitudinally sectional view, also object of the invention, and the external view of the display package respectively;
  • FIG. 23 shows a cross section indicated in the previous figure
  • Fig. 24 shows the display package containing the stack of cakes packed in individual packages; said broken display case and having its parts separated;
  • Figure 25 shows the present invention applied in an individual rectangular package.
  • the package 1, object of the present invention is of vacuum forming type plastic, intended for packing and transporting cake or the like 100 and is comprised of essentially (fig. 1): by tray 2 on which the plunger or the like 100 is supported; and by a conical cap 3, which is applied to the plunger 100 and tray 2, both tray 2 and cap 3, provided in their periphery with parts (folds) 4, which fixes one another.
  • tray 2 has the direct bearing surface 5 of the plunger or the like projected upwards relative to the peripheral socket 4 and said surface 5 incorporates (fig. 2).
  • a plunger 10 securing device 100 to tray 2 comprised essentially of recessed region (s) 11 provided on surface 5 of tray 2 (fig. 2); and per portion (s) of coating mass 101 of the plunger (fig. 7), which is applied to the lowered region (s) 1 1 until it is filled and spilled.
  • the recessed region 11 may be in the form of recessed circular points 512 (fig. 2) arranged such that a recessed point 512 is in the center of tray 2 and a plurality of recessed points 512 are disposed in regular spaces. in a circumferential alignment around the lowered center point 512 or said points 512 formed on tray 2 may be arranged in other ways.
  • the recessed region 11 has a continuous recessed circumferential channel shape of constant section 13 (fig. 3) formed in tray 2.
  • the recessed region 11 has a discontinuous recessed circumferential channel shape formed by oblong channel portions 14.
  • the recessed region 11 has the shape of the recessed circumferential channel formed by portions of alternating wider 15 and narrower 16 sectioned channels formed in tray 2.
  • the recessed regions 1 in any of their configurations: points 512, constant-section channel 13, discontinuous channel in the form of oblong channel portions 14, alternating wide-section 15 and narrow-channel channel 16 or otherwise, have cross-sections.
  • - rectangular 17 (fig. 6A) composed of opposite walls 18 perpendicular to the surface of tray 2 and interconnected by bottom 19.
  • the section may be trapezoidal 20 (fig. 6B) with a smaller base in the plane of tray 2 and formed by opposite walls 21 oblique to the surface of tray 2 interconnected by bottom 22.
  • Packaging 1 of such a construction provides a method of securing a plunger or the like 100 to a tray 2 (Figs. 7 to 10), carried out in the plating or similar step 100 preferably done with the aid of ballerina-type equipment 200, formed by support plate 201, rotatably mounted on a base 202 and receiving the plunger 100 and a dispensing nozzle 203 of the coating dough, equipment that is usual in factories, confectioners and others that make cakes.
  • the method is initially comprised in providing tray 2 and lid 3-type packaging 1 provided with locking parts 4 and tray 2 provided with the projected straight bearing support surface 5 incorporating the fastener. of the cake in tray 10 formed by the recessed regions 11 described above and said method further comprises the steps of:
  • [65] 3 Carrying out the cake 100 coating operation 101 (fig. 9) by rotating the cake assembly 100 tray 2 with the aid of ballerina 200 and spreading the coating 101 over the cake 100 with the aid of the nozzle mass dispenser 203;
  • [66] 4 Freeze the coated cake 100-101 disposed on the tray 2, whereby the portions of coating dough 101 contained in the recessed regions 11 tray 2 and adjacent surfaces thereon, on which the base 102 of the plunger 100 rests; and the impregnated (penetrated) coating mass 101 on said base 102 of plunger 100 also freezes, hardens and provides mechanical crimping and attachment of plunger 100 to tray 2 (fig. 10).
  • tray 2 Following such cake topping and panning operations in tray 2 are further cake making and dispensing operations, such as applying lid 3, storing in a cold room, and distributing to truck points of sale. refrigerators.
  • a coated cake assembly 100 packaged with package 1 of the present arrangement (Fig. 11) is therefore comprised of tray 2, coated cake 100-101 seated directly on tray 2 and fixed thereon by means of the plunger fastener in tray 10, subject to the present arrangement, and the lid 3 applied to the plated cake 100-101 and tray 2 and fixed thereto by the peripheral plug device 4.
  • the plated cake 100-101 packaged in package 1, seated directly on tray 2 and secured therein by the clamping device 10 of the present arrangement may be subjected to sudden movements or impacts during transport and / or inadvertently upside down without the bolt 100 move in tray 2 and tap lid 3, as is often the case with usual similar packaging.
  • Ballerina-type equipment 200 used in conjunction with the present package 1 and which assists in carrying out the method as described above, has also been refined to adapt to said embodiment.
  • ballet 1 the ballerina plate 201 has its upper support surface of tray 2 provided with recessed recesses 204 corresponding to the lowered and recessed regions of tray 2 and in which said recessed regions 11 and others are projected. on the underside of the tray 2, they engage to stabilize tray 2 on plate 201 during its rotation.
  • the plate 201 is fitted in the space defined by the upper surface 5 and the recessed part 4 lowered relative to it of tray 2, which also favors its stabilization in the plate 201.
  • package 1 object of the present patent, may have modifications concerning materials, dimensions, constructive details and / or functional and / or ornamental configuration and the material modifications method, procedural steps. and others, without departing from the scope of the protection requested.
  • the recessed regions 11 of the tray can be configured by combining points 512 and / or constant section channel 13 and / or discontinuous channel shaped oblong channel sections 14 and / or wide section channel 15 and alternating narrow 16 and / or other configurations, with rectangular 17 or trapezoidal sections 20 or having any other configurations suitable for receiving the coating mass and, after freezing, producing the mechanical crimping as described above.
  • sparse undercut regions isolated from each other of any shape could be envisaged such as: rectangular, triangular, polygonal, circular, elliptical, or combinations of these forms and / or continuous undercut regions as circular, elliptical or other channels and / or channels arranged in other ways, such as radial and others which provide a covering mass and which provides mechanical crimping of the plunger in the tray as described above.
  • the cake coating operation or the like can be done with or without the help of the ballerina.
  • Figures 512 to 25 refer to a second possibility of constructing the individual package 500 (Figs. 512, 13), object of the present invention, for packaging a cake unit 300 or similar confectionery, preferably of cylindrical configuration and produced on an industrial scale, and comprises essentially: a circular lower tray 510 which receives the plunger 300; by a tapered cap 520, which is applied and fixed to tray 510, both vacuum forming; and by closure securing lid 520 to tray 510.
  • the circular tray 510 is formed by a bottom surface 51 1 and apparently of low height perimeter 512 projected from it and provided with an externally projected inverted "L" profile flap 513.
  • Trunk cone 520 is formed by trunk cone 521, upper wall 522 and open larger lower base provided with an inverted “L” perimeter flange 523 which engages externally on the flange profile flange. Inverted “L” 513 of circular tray 510.
  • said individual cake package 500 or the like 300 is formed essentially of: expanded polystyrene base disc 530 which is supported on the circular tray 510, on which the plunger 300 is disposed and incorporating a mechanical crimping fixture 531, which fixes the plunger 300 on the base disc 530; by bayonet locking device 540, with tabs 541 on tray 510 and tabs 542 on base disc 530 and securing it to tray 510; quick closing device 550 formed: by bayonet snap fastener 551 -552, with cutouts 551 and tabs 552 provided on tray 510 and lid 520 respectively; and by radially projected handling tabs 553, 554 of tray 510 and lid 520 respectively; said fast closing device 550 which secures tray 510 and lid 520 together; 560-561 with lower part 560 and upper part 561 provided at the bottom 51 1 of tray 510 and the upper face 522 of lid 520 and fixing two overlapping packages
  • the display case 700 (Figs. 22-A, 22-B, 23), in turn, is a vertical prismatic rectangular box, preferably of corrugated cardboard, sized to receive just a stack 100 of cakes 300 packed in the packages. individual 500; said box 700 having, on opposite side faces, respective payers 701 and at the upper end of the bottom 500 of the tear line 502 stack 100, which upon rupturing separates an upper portion 503 from a lower portion 504 of the package within which the housing 500 containing bolt 300 is located in the lower portion of the stack 100.
  • expanded polystyrene base disc 530 (Figs. 14-A to 18) supporting plunger 300 has central region 533 of the upper face on which plunger 300 rests and peripheral strip 534 which is projected beyond its base. Said central region 533 incorporates part 532 of the mechanical crimping fixture 531 comprised (figs.
  • the recesses 532 may be arranged in any arrangement, such as a central recess 532 and a circumferential alignment of recesses 532 around the center and regularly spaced as shown, or other arrangements. Further, such recesses rather than being tapered, as illustrated, may have other configurations, such as circumferential and / or radial or other trapezoidal section channels.
  • Product portions in Edible mass 535 may be comprised of any products, such as glucose or the like.
  • Bayonet locking device 540 which secures the base disc 530 to the circular tray 510 is essentially formed by the edge of the base disc 530 being formed by a succession of equal curved flaps 542 (fig. 14). B) interspersed by radially lowered vertices 543 relative to the curved curved tabs 542; said bayonet locking device 540 is further formed by a plurality of radially projected tabs 541 (fig. 17) from the inner surface of the perimeter wall 512 of tray 510 and at a distance from the bottom 511 thereof slightly greater than the thickness of the disc.
  • the base disc 530 after the base disc 530 receives the plunger 300, it is mounted on the tray 510 so that initially its lowered vertex regions 543 align with the tabs 541 of the tray. 510; at that position, said base disc 530 is lowered and supported at the bottom 51 1 of tray 510 with its upper surface lying flat below the plane of flaps 541 (fig. 17). Thereafter, said base disc 530 containing plunger 300 is moved at an angle about itself about its geometrical axis until its bulging regions 542 are arranged under the tabs 541 of tray 510 (fig. 18 ), thus completing the fixing of this and the base disc 530.
  • the fast closing device 550 which secures the lid 520 to the tray 510, is formed by bayonet fitting 551 -552, comprising (figs. 19,20): by end flap portion 555, projected radially to outside the end of the "L" profile flap 513 of tray 510 and by cutouts 551 provided for regular spaces said end flap portion 555; said quick closing device 550 is further comprised of radial flaps 552 projected from the inner face of the vertical branch of the "L" section flap 523 of lid 520 and arranged flat below the end flap portion 555 provided with cutouts 551 .
  • Said quick closing device 550 is further formed by a handling flap 553 projected radially out of the flap 513 of the tray 510 and formed by an initial curved profile portion 556 extended from the flange edge 513 and flipped out and a flap portion.
  • said quick-closing device 550 is further formed by orthogonally projected flap 554 and out of the vertical portion of flap 523 of lid 520 and arranged flat above portion 556 'of handling flap 553 of tray 510; said tabs 553 and 554 are respectively disposed on tray 510 and lid 520 so that they are aligned when the cutouts 551 and tabs 552 of said tray 510 and lid 520 are also aligned (fig. 19).
  • lid 520 in applying lid 520 to tray 510, initially tabs 552 and tab 554 of lid 520 and indentations 551 and tab 553 of tray 510 are arranged aligned and in that position lid 520 is applied to tray 510 of said tabs 552 run through the cutouts 551 and lie flat slightly below it (fig. 19). Then the lid 520, via its tab 554, is moved about itself at an angle about its geometrical axis so that its tabs 552 are offset from the indentations 551 of tray 510 (FIG. 20) and under extreme flap stretch 555 thereof, thereby providing locking between lid 520 and tray 510.
  • the locking device 560-561 (fig. 21A) which provides for the locking and stabilization of adjacent individual packages 500, containing respective bolts 300, in the formation of a stack 100, is substantially comprised of a circumferential strip of female socket 560 recessed around slightly projected central surface 562 provided on the outer surface of the bottom 51 1 of tray 510 and by circumferential circumferential male insert 561 slightly projected relative to a recessed central region 564 of the upper face 522 of lid 520 and located corresponding to the female socket 560 of tray 510.
  • the display case 700 receives just inside a stack 100 of cakes 300 packed in individual packages 500, whereby said stack 100 becomes more stable and protected (Figs. 22A, 22B, 23). Said display package 700 has a correct position indication, such as a large upward facing arrow 705.
  • said display package 700 is broken at break line 702, its upper part 703 (fig. 24) is detached from bottom 704, thus stack 100 of cakes 300 packed in exposed individual packages 500 disposed on bottom 704 of display package 700.
  • individual package 500 for cakes and the like 300 and display case 700 for a stack 100 of cakes and the like 300 packed in individual packages 500, object of the present invention may have Modifications to materials, dimensions, design details and / or functional and / or ornamental configuration, it is further claimed that parts of the solutions adopted in such packages 500, 700 may be employed to apply to other similar packaging without departing from the scope of this Directive. protection requested.
  • the individual package instead of being circular tray and frusto-conical lid to contain a cylindrical plunger unit as described above, may have a construction to contain a rectangular plunger 400 (Fig. 25). .
  • the individual rectangular package 500 ' consists essentially of: a vacuum forming' rectangular contour tray 510 'having a bottom 51 1', a small peripheral wall 512 'and a section flap in inverted "L" 513 'extended radially and externally from wall 512'.
  • the cap is a trunk forming pyramidal cap 520 'of vacuum forming defined by a 521' trunk pyramidal wall; rectangular upper wall 522 'and open lower base contoured by inverted "L" profile flange 523' which engages over and around flap 513 'of tray 510'.
  • the plunger base is comprised of a rectangular expanded polystyrene base plate 530 'incorporating the plunger fastening device on the base plate by mechanical coupling 531' formed by conical or trapezoidal recesses filled with edible dough spread into the shape of the recesses and deposited in an area around them.
  • the package further comprises baseboard securing device 580 'in tray 510' formed by folding projected from the inner face of wall 512 'and locking over the periphery of baseboard 530'.
  • the packaging also provides for a plurality of devices
  • said quick opener 590 is formed further by a handling flap 593 projected radially outwardly of the inverted "L” section flap 513 'and formed: by an initial curved outwardly facing profile portion 594 extended from the inverted "L” section flap 513'; and by extending rectilinear profile 595 from that one and facing radially and externally with respect to the package.
  • the rectangular plunger unit 400 is fixed to the baseplate 530 'by the plunger fastening device to the baseplate by mechanical coupling 531'; baseboard 530 'is fixed to tray 510' via fixing the base plate 530 'to the tray 510' and the lid 520 'is secured to the latter by coupling the flaps 591 and 592 of the quick release device 590, the opening of which is made by pulling the flap out radially 593 of each quick-release device 590, whereby flap 591 of tray 510 'uncouples from flap 592 of lid 520' allowing it to be removed from tray 510 '.
  • the individual rectangular package 500 ' is also provided with female and male fittings 560' and 561 'provided at the bottom 51 1' of tray 510 'and the upper wall 522' of lid 520 'to provide stable coupling between consecutive packages at A stack of packages.
  • Display packaging may also be provided along the lines of the above, which receives a stack of rectangular cakes 400 packed in individual rectangular packages 500 '.
  • cake cake and the like
  • the term accompanying the name cake means any confectionery product produced preferably on an industrial scale, such as pies, sweets.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)

Abstract

The present application to an invention patent relates to a cake packaging (1) and to a method for securing a cake to the tray (2) of the packaging, and belongs to the field of packaging and cake producing methods. The tray (2) is provided with a fastening device (10) formed by recesses (11) which receive the cake coating paste (101), which then spreads out of the recesses; the base (102) of the cake (100) rests on the tray and is impregnated thereon, and after the cake is covered and frozen, the coating paste (101) which is received inside the recesses (11), spread around the recesses and impregnates the base (102), freezes and fastens the cake (100) to the tray (2) by mechanical attachment. Also provided is a packaging (500) comprising a tray (510), a cover (520) and a disk-shaped base (530) provided with the mechanical attachment device (531) for the cake (300); also provided are bayonet devices (540) and (550) which attach the disk-shaped base (530) to the tray (510) and the tray to the cover (520), and a device (560)-(561) for nesting individual packagings (500) arranged next to each other in a stack (100).

Description

APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO E MÉTODO DE FIXAÇÃO DO BOLO NA EMBALAGEM  IMPROVEMENT IN PACKAGING FOR CAKE AND CAKE-FIXING METHOD

[1] INTRODUÇÃO - O presente relatório descritivo refere-se a um pedido de patente de invenção para embalagem individual para bolo e similares, para método de fixação do bolo e similares na bandeja da embalagem individual, para bailarina usada para aplicar recobri- mento em bolos e similares, para bolo e similares embalados e para embalagem expositora para bolos e similares embalados com a embalagem individual, pertencentes ao campo das embalagens, processos e equipamentos usados em confeitarias, fábricas de bolo e similares, dita embalagem individual, método e bailarina receberam disposição para fixar de forma vantajosa o bolo ou similar na bandeja da embalagem individual e a embalagem expositora foi desenvolvida para propiciar melhores condições no armazenamento, transporte e exposição no pontos de venda dos bolos ou similares embalados com a embalagem individual. [1] INTRODUCTION - This descriptive report relates to a patent application for individual cake packaging and the like, for method of fixing the cake and the like to the individual packaging tray for ballerina used to apply coating on cakes and the like, for cake and the like packaged and for display packaging for cakes and the like packaged with individual packaging, belonging to the field of packaging, processes and equipment used in confectioneries, cake factories and the like, said individual packaging, method and ballerina received The arrangement for advantageously attaching the cake or the like to the tray of the individual package and the display package has been developed to provide better conditions for the storage, transport and display at the points of sale of the cakes or similar packed with the individual package.

[2] ESTADO DA TÉCNICA - A fabricação de bolos e similares em escala industrial, realizada em fábrica, confeitarias e congéneres, é compreendida, essencialmente, pelas etapas: de preparo da massa, conformar a massa em forma apropriada, assar em forno de grande capacidade, retirar o bolo ou similar do forno, desformar, recobrir com massa de recobrimento, congelar, embalar, se for o caso, armazenar em geladeira e transportar para os pontos de venda em caminhão com carroçaria refrigerada.  [2] BACKGROUND ART - The manufacture of cakes and the like on an industrial scale, carried out in the factory, confectionery and the like, is essentially comprised of the steps: dough preparation, shaping the dough appropriately, baking in a large oven capacity, remove the cake or similar from the oven, unmold, cover with grease, freeze, pack, where appropriate, refrigerate and transport to refrigerated body truck outlets.

[3] A embalagem individual usual para bolos fabricados em es- cala industrial compreende, normalmente: uma bandeja inferior com região rebaixada em relação a uma faixa periférica projetada; uma base ou placa de isopor PS que apoia o bolo e que é aplicada na região rebaixada da bandeja; uma tampa superior aplicada sobre o bolo apoiado na placa-base e a bandeja; e um dispositivo de encaixe (dobra) perimetral com partes na bandeja e tampa e que se acoplam e fixam uma na outra, ambas, bandeja e tampa, obtidas em plástico conformado por "vacuum forming". [3] The usual individual packaging for cakes manufactured in The industrial truss usually comprises: a lower tray with lowered region relative to a projected peripheral band; a styrofoam base or plate PS that supports the plunger and is applied to the recessed region of the tray; an upper cover applied to the plunger resting on the baseplate and the tray; and a perimeter snap-in device with portions in the tray and lid that engage and secure each other, both tray and lid, made of vacuum-formed plastic.

[4] A operação de aplicar o recobrimento, preferencialmente, usa equipamento denominado bailarina, formado: por uma base; e por um prato giratório montado na base e sobre o qual apoia o bolo ou similar a ser recoberto e equipamento com bico dispensador da massa de recobrimento. A operação de recobrimento feita com essa embalagem e equipamentos compreende, essencialmente, as etapas de: assentar o bolo sobre uma placa-base de isopor, assentar o bolo e placa-base sobre o prato da bailarina, girar o conjunto bolo montado na placa-base e aplicar a massa de recobrimento por toda a superfície do bolo, tirar o conjunto bolo decorado montado na placa-base da bailarina e congelar. Após isso, o conjunto bolo decorado congelado montado na placa-base de isopor é disposto na bandeja da embalagem, de modo que a placa-base se encaixa na superfície rebaixada da bandeja e a tampa é aplicada sobre o bolo decorado congelado disposto sobre a placa-base encaixada na bandeja e esta e dita tampa são fixadas uma na outra pelo dispositivo de encaixe (dobra) periférico. Os bolos embalados são armazenados em câmara frigorifica, desta são retirados, carregados em carroçarias refrigeradas de caminhões, distribuidores do produto para os pontos de vendas, onde são expostos por um meio de exposição qualquer. [4] The coating operation preferably uses equipment called a ballerina, consisting of: a base; and by a turntable mounted on the base and on which the cake or the like to be covered is supported and equipment with nozzle for the coating mass. The coating operation with such packaging and equipment essentially comprises the steps of: placing the cake on a Styrofoam base plate, laying the cake and base plate on the ballerina plate, rotating the cake assembly mounted on the plate. base and apply the batter over the entire surface of the cake, remove the decorated cake set mounted on the ballerina's base plate and freeze. Thereafter, the frozen decorated cake assembly mounted on the Styrofoam baseplate is arranged in the packaging tray so that the baseplate fits into the recessed surface of the tray and the lid is applied over the frozen decorated cake arranged on the plate. base is fitted to the tray and said lid is secured to each other by the peripheral snapping device. The packaged cakes are stored in a cold room, they are removed, loaded in refrigerated truck bodies, distributors of the product. to the points of sale, where they are exposed by any means of exposure.

[5] No caso de produção em escala industrial uma grande quantidade de bolos embalados é alojada no caminhão frigorifico, que faz a distribuição por inúmeros pontos de venda. Nestes, os bolos e similares embalados são dispostos em algum meio de exposição. Essa logística de fabricação, entrega e exposição no ponto de vendas é adequada, mas alguns inconvenientes podem ser observados.  [5] In the case of industrial scale production, a large quantity of packaged cakes are housed in the refrigerated truck, which is distributed to numerous points of sale. In these, the packaged cakes and the like are arranged in some display medium. This manufacturing, delivery and point-of-sale logistics is adequate, but some drawbacks can be noted.

[6] Assim é que caso uma ou várias unidades de bolo embalado, eventualmente em um momento qualquer da fabricação e/ou entrega, sofra um movimento mais brusco ou impacto, o bolo pode des- locar-se sobre a placa-base encaixada na bandeja e, não raro, bater contra a lateral da tampa, com o que sua cobertura, na região do impacto, pode ser deformada e/ou removida, inutilizando-o para comercialização. Isso normalmente ocorre com grandes quantidades de bolo embalado, representando altos prejuízos para o fabricante.  [6] Thus, if one or more units of packed cake, possibly at any time during manufacture and / or delivery, suffer more sudden movement or impact, the cake may move on the base plate fitted to the It often strikes the side of the lid, so that its cover in the impact region can be deformed and / or removed, rendering it useless for commercialization. This usually occurs with large quantities of packaged cake, representing high losses for the manufacturer.

[7] Outro problema registrado com bolos e similares embalados em embalagens de tipo bandeja e tampa, acima referidas, consiste em que, não raro, talvez por baixa qualificação da mão-de-obra, o bolo embalado, em algum momento do manuseio entre a fábrica e ponto de venda, eventualmente, é disposto de ponta cabeça, fazendo com que o bolo ou similar caia de sobre a bandeja e caia contra a tampa, o que o inutiliza para comercialização.  [7] Another problem with cakes and the like packaged in the above-mentioned tray and lid type packages is that, often, perhaps because of a low qualification of the workforce, the packaged cake, at some point in handling between The factory and point of sale is eventually laid upside down, causing the cake or similar to fall off the tray and fall against the lid, rendering it useless for commercialization.

[8] Outro problema observado na logística de fabricação e distribuição de bolos relaciona-se com a embalagem convencional de "vacuum forming", na qual a fixação e soltura da tampa na bandeja são feitos por dispositivo de fixação compreendido por dobras peri- metrais de perfis adequados, previstas na tampa e bandeja, que são acopladas uma na outra, proporcionando fechamento por interferência. Desse modo, na linha de fabricação do bolo, para o fechamento da embalagem, aquele que o realiza, tem que manusear todo o perímetro da embalagem para acoplar as dobras. Isso pode exigir um tempo inadequado para a produtividade pretendida para a linha de fabricação, principalmente levando em conta que a operação é feita com a embalagem já contendo o bolo, o que exige um manuseio cuidadoso. Dificuldades semelhantes são observadas pelo consumidor final do produto no momento da abertura da embalagem, já que é obrigado a manusear todo o perímetro da tampa e bandeja para desacoplar as dobras que fixam uma na outra, remover a tampa e ter acesso ao bolo. [8] Another problem observed in cake manufacturing and distribution logistics relates to the conventional packaging of "vacuum forming", in which the fixing and loosening of the lid on the tray is made by a clamping device comprised of perimeter bends of suitable profiles, provided on the lid and tray, which are coupled together, providing interference closing. Thus, in the cake manufacturing line, for the closing of the package, the one who makes it has to handle the entire perimeter of the package to couple the folds. This may require inadequate time to the intended productivity of the manufacturing line, especially given that the operation is done with the packaging already containing the cake, which requires careful handling. Similar difficulties are noted by the end consumer of the product at the time of opening the package as it is required to handle the entire perimeter of the lid and tray to uncouple the folds that hold each other, remove the lid and gain access to the plunger.

[9] Outro problema observado coma logística de fabricação e distribuição de bolos e similares, relaciona-se com o armazenamento no local de fabricação, com o transporte deste aos pontos de venda e com a exposição dos bolos nestes. Nessas ocasiões, uma pluralidade de bolos prontos e embalados em embalagens individuais é empilhada, formando várias pilhas, que são estocadas em câmara frigorifica do local de fabricação, desta transferidas e estocadas em câmara frigorifica de um caminhão de distribuição e desta câmara frigorifica ditas pilhas são movidas até geladeira expositora do ponto de vendas. Essas pilhas são relativamente instáveis, devido a um apoio ineficiente entre as embalagens. Assim, durante o manuseio dessas pilhas, desde o local de fabricação, passando pelo cami- nhão de distribuição e chegando ao ponto de vendas, ditas pilhas, não raro, sofrem impactos ou movimentos mais bruscos que podem afetá-las. Ainda, a trepidação e/ou as manobras durante o transporte feito pelo caminhão frigorifico podem acarretar também danos às pilhas de bolos embalados em embalagens individuais. [9] Another problem observed with the cake manufacturing and distribution logistics and the like is related to the storage at the place of manufacture, its transportation to the points of sale and the display of the cakes in them. On these occasions, a plurality of ready-made cakes packed in individual packages are stacked, forming several piles, which are stored in a cold room of the place of manufacture, transferred and stored in a cold room of a distribution truck and from this cold room said batteries are. moved to the point of sale display refrigerator. These batteries are relatively unstable due to inefficient support between packages. Thus, when handling these batteries, from the place of manufacture, through the truck of distribution and reaching the point of sale, these piles often suffer impacts or sudden movements that can affect them. Also, shake and / or maneuvering during transport by the refrigerated truck can also cause damage to piles of cakes packed in individual packages.

[10] Em razão da possibilidade de comprometimento das pilhas de bolos embalados em embalagens individuais durante o transporte, tais pilhas têm que ter altura limitada, acarretando um sub aproveitamento do espaço da câmara frigorifica do caminhão de distribuição. Isso resulta também em prejuízo para o fabricante de bolo. [10] Due to the possibility of compromising stacks of cake packed in individual packages during transport, such stacks have to be limited in height, resulting in under-utilization of the cold room of the delivery truck. This also results in injury to the cake maker.

[11] Todos esses transtornos acarretam a perda de grandes quantidades do produto em prejuízo de seu fabricante e do consumidor final. Em razão disso existe interesse em superar esses problemas verificados na fabricação, acondicionamento individual, armazenamento, transporte, exposição e consumo de bolos e similares. [11] All of these disorders result in the loss of large quantities of the product to the detriment of the manufacturer and the end consumer. Because of this, there is an interest in overcoming these problems in the manufacture, individual packaging, storage, transportation, exposure and consumption of cakes and the like.

[12] OBJETIVOS DA INVENÇÃO - O objetivo da presente patente de invenção é prover uma embalagem individual para bolo, de tipo formada por bandeja e tampa, que supere os inconvenientes do estado da técnica acima aludidos. [12] OBJECTS OF THE INVENTION - The object of the present invention is to provide an individual pan and lid type cake package which overcomes the above-mentioned drawbacks of the prior art.

[13] Outro objetivo é prover uma segunda versão da embalagem individual, que visa proporcionar um bom acondicionamento do bolo ou similar, estabilidade destes dentro da embalagem individual e facilidades de manuseio na linha de fabricação do bolo ou similar e para o consumidor final;  [13] Another objective is to provide a second version of the individual packaging which aims to provide good cake packaging or the like, stability within the individual packaging and handling facilities in the cake or similar manufacturing line and to the end consumer;

[14] Outro objetivo é prover uma embalagem que além de atender ao objetivo acima seja de construção e fabricação simples.  [14] Another objective is to provide packaging that in addition to meeting the above objective is simple construction and manufacturing.

[15] Outro objetivo é prover uma embalagem que atenda aos obje- tivos acima e seja de baixo custo. [15] Another objective is to provide packaging that meets the objec- above and be of low cost.

[16] Outro objetivo é prover uma embalagem expositora para uma pilha de bolos ou similares embalados na embalagem individual que, além de acondicionar a pilha, também ajude a superar os problemas do estado da técnica acima aludidos e outros.  [16] Another objective is to provide a display package for a stack of cakes or the like packaged in the individual package which, in addition to wrapping the stack, also helps to overcome the above-mentioned prior art and other problems.

[17] Outro objetivo é prover um método de fixação do bolo na bandeja da embalagem. [17] Another objective is to provide a method of attaching the cake to the packaging tray.

[18] Outro objetivo é prover um equipamento tipo bailarina aperfeiçoado para realizar o método.  [18] Another objective is to provide improved ballerina equipment to perform the method.

[19] DESCRIÇÃO RESUMIDA DA INVENÇÃO - Tendo em vista, portanto, os problemas acima referidos e no propósito de superá-los e visando atender aos objetivos relacionados, foi desenvolvida a disposição aplicada em embalagem para bolos e similares, objeto da presente patente, a qual é de tipo obtida em plástico moldado por "vacuum forming" e compreendida: por bandeja que recebe o bolo; e tampa que é aplicada sobre o bolo e bandeja, ambos, bandeja e tampa, dotados de partes periféricas de dispositivo de encaixe, sendo que na presente disposição, a bandeja tem a superfície de apoio do bolo ou similar projetada em relação ao encaixe periférico e dita superfície é provida de regiões rebaixadas em formatos quaisquer, como pontos esparsos ou canaletas continuas ou descontinuas ou regiões rebaixadas compostas por canaletas e pontos ou outras, que são preenchidas com massa de revestimento de bolos, propiciando a formação de dispositivo de fixação mecânica do bolo ou similar diretamente na bandeja, conforme o método de fixação também objeto da presente invenção, abaixo descrito.  [19] BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION - In view, therefore, of the above-mentioned problems and in order to overcome them and in order to meet the related objectives, the arrangement applied to packaging for cakes and the like, object of the present patent, has been developed. which is of a type obtained from vacuum-formed plastics and comprising: a tray receiving the cake; and a lid that is applied to the plunger and tray, both tray and lid, provided with peripheral portions of a locking device, whereby in the present arrangement the tray has the bearing surface of the plunger or the like projected relative to the peripheral insert and Said surface is provided with recessed regions in any shape, such as sparse points or continuous or discontinuous channels or recessed regions composed of channels and points or others, which are filled with cake coating mass, providing the formation of mechanical cake clamping device. or the like directly on the tray, according to the fastening method also object of the present invention, described below.

[20] A presente invenção refere-se também a um método de fixa- ção do bolo na bandeja da embalagem acima descrita, compreendendo o fato de que as mencionadas regiões rebaixadas da bandeja, antes da aplicação do bolo sobre esta, são preenchidas, até esparramar para fora, com massa de recobrimento do bolo, de modo que, ao este ser aplicado sobre a bandeja, sua base assenta sobre a massa de recobrimento e ocorre uma impregnação (penetração) da base do bolo ou similar com a massa de recobrimento. Em seguida o conjunto bolo ou similar disposto sobre a bandeja é montado na bailarina, é feito o recobrimento, o conjunto bolo recoberto disposto sobre a bandeja é levado para câmara frigorifica e o bolo ou similar recoberto e a massa de recobrimento na qual assenta o bolo ou similar e a massa de recobrimento impregnada na base do bolo ou similar são congelados e por fim é aplicada a tampa. Quando a cobertura do bolo e os pontos e/ou segmentos de a massa de recobrimento dispostos na sua base e dentro das regiões rebaixadas da bandeja, bem como a massa de cobrimento impregnada na base do bolo ou similar gelam e endurecem ocorre um engaste mecânico e consequente fixação do bolo ou similar na bandeja, com- pletando-se assim a operação de fixação do bolo ou similar na bandeja. [20] The present invention also relates to a method of fixing of the cake in the tray of the package described above, comprising the fact that the said recessed regions of the tray, prior to the application of the cake on it, are filled, until spreading out, with cake coating mass, so that when If it is applied to the tray, its base rests on the coating mass and impregnation (penetration) of the cake base or similar with the coating mass occurs. Then the cake or similar set arranged on the tray is mounted on the ballerina, the coating is made, the covered cake set arranged on the tray is taken to the cold room and the cake or similar coated and the coating mass on which the cake rests. or the like and the impregnated coating mass on the base of the cake or the like is frozen and finally the lid is applied. When the cake cover and the points and / or segments of the coating mass disposed at its base and within the recessed regions of the tray, as well as the coating mass impregnated at the base of the cake or the like freeze and harden, a mechanical crimping occurs and consequent fixation of the plunger or similar on the tray, thereby completing the plunger or similar operation on the tray.

[21] Esse engaste mecânico do bolo na bandeja proporciona fixação entre as partes que impede que o bolo se mova dentro da embalagem, mesmo quando o conjunto sofra um movimento mais brusco ou impacto, que normalmente podem ocorrer na fabricação e transporte e/ou quando, por engano, o bolo embalado é disposto de ponta cabeça.  [21] This mechanical crimping of the plunger on the tray provides clamping between parts that prevents the plunger from moving within the package, even when the assembly is abruptly moved or impacted, which can usually occur in manufacture and transportation and / or when By mistake the packaged cake is arranged upside down.

[22] Isso supera o problema do estado da técnica acima aludido observado no transporte de bolos embalados congelados entre o local de fabricação e pontos de venda, atendendo assim ao objetivo principal da disposição. [22] This overcomes the above state of the art problem. observed in the transport of frozen packaged cakes between the place of manufacture and points of sale, thus meeting the main purpose of the arrangement.

[23] Outra vantagem auferida com a presente embalagem e método é a dispensa da placa-base de isopor, o que diminui um item que faz parte do produto e toda necessidade de gerenciamento desse item, como compra, estocagem e outros.  [23] Another advantage of the present packaging and method is the dispensing of the Styrofoam baseplate, which diminishes an item that is part of the product and any need for management of that item, such as purchase, storage and others.

[24] Apesar das facilidades proporcionadas pela presente embalagem e método de seu uso, ela apresenta construção e fabricação simples e baixo custo atendendo outros objetivos da disposição.  [24] Despite the facilities provided by the present packaging and method of use, it has a simple and low cost construction and fabrication meeting other disposal purposes.

[25] A presente invenção compreende ainda uma segunda forma de construção da embalagem, compreendida, substancialmente: por bandeja inferior e tampa tronco-cônica ambas de "vacuum for- ming"; e por um disco-base de poliestireno expandido, o qual fica apoiado na bandeja e sobre o qual fica disposto o bolo, sendo que entre o bolo e o disco-base é previsto um dispositivo de fixação por engaste mecânico do tipo já descrito acima, mas aperfeiçoado conforme descrito mais adiante; entre o disco-base e a bandeja inferior é previsto um dispositivo de fixação tipo encaixe baioneta; entre a bandeja inferior e a tampa é previsto um dispositivo de fechamento rápido formado por dispositivo de fixação tipo encaixe baioneta; e por abas de manuseio projetadas radialmente da bandeja e tampa; a face inferior da bandeja inferior e a face superior da tampa incorporam dispositivo de encaixe para proporcionar apoio estável para a formação de uma pilha de embalagens contendo os bolos. [25] The present invention further comprises a second embodiment of the package comprising substantially: lower tray and frusto-conical lid both vacuum forming; and by an expanded polystyrene base disc which is supported by the tray and on which the plunger is arranged, and between the plunger and the base disc there is provided a mechanical crimping device of the type already described above, but perfected as described below; between the base disc and the lower tray there is provided a bayonet locking device; between the lower tray and the lid there is provided a quick closing device formed by bayonet fitting; and by handling tabs projected radially from the tray and lid; the lower face of the lower tray and the upper face of the lid incorporate a locking device to provide stable support for forming a stack of packages containing the cakes.

[26] O dispositivo de engate mecânico do bolo no disco-base de isopor, acima aludido, consiste em prover o disco-base ou, opcio- nalmente, a bandeja da embalagem de rebaixos cónicos ou de secção trapezoidal, que são preenchidos, até derramar um pouco para fora, com massa de cobertura ou outro produto comestível, sobre a qual é assentada a base do bolo, o qual é em seguida recoberto pela massa de recheio e de recobrimento, em seguida a tampa da embalagem é aplicada e todo o conjunto congelado. Essa construção propicia que o bolo fique mecanicamente engastado no disco- base ou na bandeja. [26] The mechanical coupling device on the Styrofoam base disc, referred to above, is to provide the base disc or, optionally, Finally, the conical recess or trapezoidal section tray, which is filled until it spills out slightly, with a covering putty or other edible product on which the base of the cake is laid, which is then covered. by filling and coating dough, then the lid of the package is applied and the whole set frozen. This construction allows the plunger to be mechanically set into the base disc or tray.

[27] A embalagem individual com a construção conforme a segunda versão, objeto da presente patente, supera os problemas do estado da técnica. Assim, a fixação do bolo no disco-base pelo dispositivo de engaste mecânico, acima aludido, propicia uma perfeita estabilidade do bolo em relação à embalagem, que evita que o mesmo se choque contra a superfície interna desta, mesmo quando de impactos ou manuseios mais intensos.  [27] Individual packaging with construction according to the second version, object of this patent, overcomes the problems of the state of the art. Thus, the attachment of the plunger to the base disc by the aforementioned mechanical crimping device provides perfect plunger stability in relation to the package, which prevents it from striking the inner surface of the plunger even when impacted or handled more frequently. intense.

[28] Por outro lado, a fixação do disco-base na bandeja inferior por um encaixe baioneta evita que o conjunto bolo disco-base se mova dentro da embalagem.  [28] On the other hand, attaching the base disc to the bottom tray by a bayonet fitting prevents the base disc bolt assembly from moving within the package.

[29] Ainda, o dispositivo de fechamento rápido propicia a aplicação da tampa na bandeja sem a necessidade de ter que manusear todo o perímetro da embalagem como ocorre com as embalagens de bolo convencionais, agilizando assim o fechamento na linha de fabricação do bolo. Ainda, o fato de o bolo estar perfeitamente estável na bandeja inferior, conforme proporcionado pela presente embalagem, favorece também agilização do fechamento, já que o manuseio pode ser feito de forma mais rápida. Tudo isso supera os problemas do estado da técnica acarretados pela dificuldade de fe- chamento das embalagens de bolo convencionais, acima aludido. [29] In addition, the quick closing device enables the lid to be applied to the tray without having to handle the entire perimeter of the package as with conventional cake packaging, thereby speeding closure on the cake manufacturing line. Also, the fact that the cake is perfectly stable in the lower tray as provided by the present packaging also favors faster closing, as handling can be done faster. All this overcomes the problems of the state of the art caused by the difficulty of conventional cake packaging, alluded to above.

[30] Adicionalmente, o dispositivo de fechamento rápido facilita e agiliza também a abertura da embalagem para o consumidor final do produto. [30] In addition, the quick closing device also facilitates and expedites the opening of the package to the end consumer of the product.

[31] O dispositivo de encaixe com partes previstas no fundo da bandeja e na face superior da tampa garante um melhor apoio entre embalagens dispostas umas sobre as outras, proporcionando assim a formação de pilhas mais altas e mais estáveis de bolos embalados com as embalagens individuais da presente invenção. Isso, aliado ao uso da embalagem expositora que contém uma pilha de bolos embalados em embalagens individuais, proporciona perfeita estabilidade e proteção para a pilha durante toda a sua movimentação entre a fábrica e pontos de vendas. Desse modo, a perda de bolos durante o transporte, por movimentação do bolo dentro da embalagem individual e/ou por comprometimento da pilha de bolos embalados em embalagens individuais, é praticamente eliminada. Por outro lado, a melhor estabilidade e proteção, da pilha de bolo, proporcionadas pelas embalagens individual e expositora, propicia que praticamente todo o espaço da câmara do caminhão frigorifico de distribuição seja utilizado. Tudo isso favorece a diminuição de prejuízos na confecção, no armazenamento, transporte, distribuição e exposição no ponto de venda dos bolos ou similares relativamente ao observado com o uso da embalagem convencional.  [31] The locking device with portions provided on the bottom of the tray and on the top face of the lid ensures better support between packages arranged on top of each other, thus providing for the formation of taller and more stable piles of cakes packed with individual packages. of the present invention. This, coupled with the use of the display package containing a stack of cakes packed in individual packages, provides perfect stability and protection for the stack throughout its movement between the factory and retail outlets. In this way, the loss of cakes during transport by moving the cake within the individual package and / or compromising the stack of cakes packed in individual packages is virtually eliminated. On the other hand, the better stability and protection of the cake stack, provided by the individual and display packages, allows practically the entire space of the distribution refrigeration chamber to be used. All this favors the reduction of losses in the confection, storage, transport, distribution and exposure at the point of sale of the cakes or similar compared to the use of conventional packaging.

[32] A presente invenção compreende também uma embalagem expositora compreendida por uma caixa prismática retangular verticalizada, dimensionada para receber justa uma pilha de bolos embalados nas embalagens individuais da presente invenção; dito cai- xa dotada, em faces laterais opostas, de respectivos pegadores e de linha de ruptura (picotes) circundante, localizada ao nível da extremidade superior da embalagem individual inferior da pilha. [32] The present invention also comprises a display package comprised of a vertical prismatic rectangular box sized to receive just a stack of cakes packed in the individual packages of the present invention; said fall xa has, on opposite side faces, respective handles and surrounding tear line, located at the level of the upper end of the individual lower package of the stack.

[33] Assim, no ponto de vendas, a embalagem expositora facilita e torna mais segura a movimentação e a exposição da pilha de bolos embalados em embalagens individuais. Tudo isso atende aos obje- tivos principais da presente invenção, que consistem em melhorar a movimentação dos bolos desde o local de fabricação até o ponto de vendas e facilitar o manuseio para o consumidor final. [33] Thus, at the point of sale, display packaging makes it easier and safer to move and display the stack of cakes packed in individual packages. All of this meets the main objectives of the present invention, which are to improve the movement of the cakes from the place of manufacture to the point of sale and to facilitate handling for the end consumer.

[34] Além dessas vantagens, as presentes embalagens individual e expositora apresentam construção e fabricação relativamente simples e baixos custos atendendo assim outros objetivos da invenção. [34] In addition to these advantages, the present individual and display packaging present relatively simple construction and manufacture and low costs thus meeting other objects of the invention.

[35] LISTA DE DESENHOS - Os desenhos anexos referem-se à disposição aplicada em embalagem para bolos e similares e o método de fixação do bolo na bandeja da embalagem, objeto da presente patente, nos quais:  [35] DRAWING LIST - The accompanying drawings refer to the arrangement applied to cake packaging and the like and the method of fixing the cake to the packaging tray, object of the present patent, in which:

[36] A fig. 1 mostra a embalagem, formada por bandeja, tampa e dispositivo de fixação do bolo na bandeja, objeto da disposição, lateralmente;  [36] Fig. 1 shows the package, formed by tray, lid and cake clamping device on the tray, object of the arrangement, laterally;

[37] A fig. 2 mostra a bandeja em planta com uma possibilidade de realização do dispositivo de fixação do bolo na bandeja;  [37] Fig. 2 shows the tray in plan with a possibility of embodiment of the cake clamping device in the tray;

[38] As figs. 3 a 5 mostram vistas em planta da bandeja, com outras possibilidades de realização do dispositivo de fixação do bolo na bandeja; [38] Figs. 3 to 5 show plan views of the tray, with further embodiments of the cake clamping device in the tray;

[39] As figs. 6A e 6 B mostram duas seções possíveis do dispositivo de fixação do bolo na bandeja; [40] As figs. 7 a 10 mostram vários passos do método de fixação do bolo na bandeja; e [39] Figs. 6A and 6B show two possible sections of the bolt clamping device on the tray; [40] Figs. 7-10 show various steps of the method of fixing the cake to the tray; and

[41] A fig. 1 1 mostra um bolo embalado com a embalagem dotada do dispositivo de fixação do bolo na bandeja da embalagem objeto da disposição.  [41] Fig. 11 shows a cake packaged with the package having the cake clamping device in the packaging tray object of the arrangement.

[42] As figuras 512 a referem-se a uma segunda construção da embalagem individual, segundo a presente invenção, sendo que a fig. 512 mostra a embalagem individual cilíndrica em perspectiva explodida;  [42] Figures 512a refer to a second embodiment of the individual package according to the present invention, fig. 512 shows the exploded perspective cylindrical individual package;

[43] A fig. 13 mostra a embalagem individual cilíndrica com suas partes montadas, em corte e a indicação de um bolo acondicionado dentro da mesma.  [43] Fig. 13 shows the individual cylindrical package with its assembled, sectional parts and the indication of a cake packed therein.

[44] As figs. 14A e 14B mostram um disco-base, que faz parte da embalagem individual, em vistas lateral e em planta respectivamente e a indicação de um dispositivo de fixação do bolo no disco-base por engaste mecânico;  [44] Figs. 14A and 14B show a base disc, which is part of the individual package, in side and plan views respectively and the indication of a plunger fastening device to the base disc by mechanical crimping;

[45] As figs. 15 e 16 mostram o disco-base tendo montado um bolo em vistas lateral e em planta, respeti vãmente;  [45] Figs. 15 and 16 show the base disc having mounted a plunger in side and plan views, respectively;

[46] As figs. 17 e 18 mostram um bolo montado no disco-base e este montado em uma bandeja inferior que faz parte da embalagem; ditas figuras destinadas a mostrar um dispositivo de fixação tipo baioneta que proporciona a fixação do disco-base na bandeja; ditas figuras mostram o dispositivo de fixação tipo baioneta na posição em que ainda não fixou, fig. 17, e na posição em que já fixou, fig. 18, o disco-base e bandeja; [46] Figs. 17 and 18 show a plunger mounted on the base disc and mounted on a lower tray that is part of the package; said figures intended to show a bayonet-type clamping device for securing the base disc to the tray; said figures show the bayonet fastener in the position in which it has not yet secured, fig. 17, and in the position in which it has already been fixed, fig. 18, the base disk and tray;

[47] As figs. 19 e 20 mostram a bandeja e a tampa em planta esta última em corte; ditas figuras destinadas a ilustrar um dispositivo de fechamento rápido da embalagem; dita figura 19 mostra o dispositivo em uma posição na qual ainda não fixa a tampa na bandeja e a figura 20 mostra a posição em que referido dispositivo fixa a tampa na bandeja; [47] Figs. 19 and 20 show the tray and the lid in plan the latter in section; said figures intended to illustrate a device for quick packing closure; said figure 19 shows the device in a position in which it has not yet fixed the lid on the tray and figure 20 shows the position in which said device fixes the lid on the tray;

[48] As figs. 21 A e 21 B mostram uma pilha de bolos embalados com embalagens individuais da invenção; dita pilha vista em corte e em vista externa respectivamente;  [48] Figs. 21A and 21B show a stack of individually packaged cakes of the invention; said stack viewed in section and in external view respectively;

[49] As figs. 22A e 22B mostram uma pilha de bolos embalados em embalagens individuais da invenção, alojada dentro de uma embalagem expositora vista em corte longitudinal, também objeto da invenção, e a vista externa da embalagem expositora, respectivamente;  [49] Figs. 22A and 22B show a stack of cakes packaged in individual packages of the invention housed within a display package longitudinally sectional view, also object of the invention, and the external view of the display package respectively;

[50] A fig. 23 mostra um corte transversal indicado na figura anterior;  [50] Fig. 23 shows a cross section indicated in the previous figure;

[51] A fig. 24 mostra a embalagem expositora contendo a pilha de bolos embalados com embalagens individuais; dita embalagem expositora rompida e tendo suas partes separadas; e  [51] Fig. 24 shows the display package containing the stack of cakes packed in individual packages; said broken display case and having its parts separated; and

[52] A figura 25 mostra a presente invenção aplicada em uma embalagem individual retangular. [52] Figure 25 shows the present invention applied in an individual rectangular package.

[53] DESCRIÇÃO DETALHADA COM BASE NAS FIGURAS - Conforme ilustram as figuras acima relacionadas, a embalagem 1 , objeto da presente patente, é de tipo de plástico conformado por "vacuum forming", destinada a acondicionar e transportar bolo ou similar 100 e é compreendida, essencialmente (fig. 1 ): por bandeja 2, sobre a qual se apoia o bolo ou similar 100; e por tampa tronco- cônica 3, que é aplicada sobre o bolo 100 e bandeja 2, ambos, bandeja 2 e tampa 3, providos, em suas periferias, de partes (dobras) de encaixe 4, que fixa uma na outra. [53] DETAILED DESCRIPTION BASED ON THE FIGURES - As shown in the related figures above, the package 1, object of the present invention, is of vacuum forming type plastic, intended for packing and transporting cake or the like 100 and is comprised of essentially (fig. 1): by tray 2 on which the plunger or the like 100 is supported; and by a conical cap 3, which is applied to the plunger 100 and tray 2, both tray 2 and cap 3, provided in their periphery with parts (folds) 4, which fixes one another.

[54] Na presente disposição e isso constituindo o objeto principal do pedido de patente, a bandeja 2 tem a superfície 5 de apoio direto do bolo ou similar projetada para cima em relação ao encaixe periférico 4 e dita superfície 5 incorpora (fig. 2) um dispositivo 10 de fixação do bolo 100 na bandeja 2 compreendido, essencialmente, por região(ões) rebaixada(s) 1 1 prevista(s) na superfície 5 da bandeja 2 (fig. 2); e por porção(ões) de massa de recobrimento 101 do bolo (fig. 7), que é(são) aplicada(s) na(s) região(ões) rebaixada(s) 1 1 até encher esta(s) e derramar para fora, tal que quando o bolo 100 é montado diretamente na superfície 5 da bandeja 2, sua base 102 assenta sobre tal(is) porção(ões) de massa de recobrimento 101 contida(s) e esparramada(s) para fora da(s) região(ões) rebaixada^) 1 1 e referida base 102 é impregnada pela(s) porção(ões) de massa de recobrimento 101 ; e ainda quando o bolo 100 é recoberto com outra porção de referida massa de recobrimento 101 e o conjunto é congelado, referida(s) porção(ões) de massa de recobrimento 101 contida(s) e esparramada(s) para fora da(s) região(ões) rebaixada^) 1 1 e que tem(êm) assentada a base 102 do bolo 100 , bem como a massa de recobrimento 101 impregnada na base 102 do bolo 100, congelam, endurece(m) e proporciona(m) engaste mecânico e fixação do bolo 100 na bandeja 2.  [54] In the present arrangement and this being the main object of the patent application, tray 2 has the direct bearing surface 5 of the plunger or the like projected upwards relative to the peripheral socket 4 and said surface 5 incorporates (fig. 2). a plunger 10 securing device 100 to tray 2 comprised essentially of recessed region (s) 11 provided on surface 5 of tray 2 (fig. 2); and per portion (s) of coating mass 101 of the plunger (fig. 7), which is applied to the lowered region (s) 1 1 until it is filled and spilled. such that when the plunger 100 is mounted directly to the surface 5 of tray 2, its base 102 rests on such portion (s) of coated dough 101 contained and spread out of ( the lowered region (s) 11 and said base 102 is impregnated with the mass portion (s) 101; and further when the plunger 100 is coated with another portion of said coating mass 101 and the assembly is frozen, said portion (s) of coating mass 101 contained and spread out of the coating (s). ) recessed region (s) 11 having the base 102 of the cake 100, as well as the coating mass 101 impregnated in the base 102 of the cake 100, freeze, hardens and provides mechanical crimping and fastening of bolt 100 to tray 2.

[55] Detalhando, a região rebaixada 1 1 pode ter a forma de pontos circulares rebaixados 512 (fig. 2) arranjados de forma que um ponto rebaixado 512 fica no centro da bandeja 2 e uma pluralidade de pontos rebaixados 512 fica disposta a espaços regulares em um alinhamento circunferencial em torno do ponto central rebaixado 512 ou referidos pontos 512 conformados na bandeja 2 podem ser arranjados de outras formas. [55] In detail, the recessed region 11 may be in the form of recessed circular points 512 (fig. 2) arranged such that a recessed point 512 is in the center of tray 2 and a plurality of recessed points 512 are disposed in regular spaces. in a circumferential alignment around the lowered center point 512 or said points 512 formed on tray 2 may be arranged in other ways.

[56] Opcionalmente, a região rebaixada 1 1 tem forma de canaleta circunferencial continua rebaixada de seção constante 13 (fig. 3) conformada na bandeja 2.  [56] Optionally, the recessed region 11 has a continuous recessed circumferential channel shape of constant section 13 (fig. 3) formed in tray 2.

[57] Opcionalmente, a região rebaixada 1 1 tem forma de canaleta circunferencial rebaixada descontinua, formada por trechos de canaleta oblongos 14.  [57] Optionally, the recessed region 11 has a discontinuous recessed circumferential channel shape formed by oblong channel portions 14.

[58] Opcionalmente, a região rebaixada 1 1 tem forma de canaleta circunferencial rebaixada, formada por trechos de canaletas com secções, mais largas 15 e mais estreitas 16 alternadas, conformados na bandeja 2.  [58] Optionally, the recessed region 11 has the shape of the recessed circumferential channel formed by portions of alternating wider 15 and narrower 16 sectioned channels formed in tray 2.

[59] As regiões rebaixadas 1 1 , em qualquer de suas configurações: pontos 512, canaleta de secção constante 13, canaleta descontinua em forma de trechos de canaleta oblongos 14, canaleta de seções largas 15 e estreitas 16 alternadas ou outras, tem seção re- tangular 17 (fig. 6 A) composta por paredes opostas 18 perpendiculares à superfície da bandeja 2 e interligadas por fundo 19.  [59] The recessed regions 1 1, in any of their configurations: points 512, constant-section channel 13, discontinuous channel in the form of oblong channel portions 14, alternating wide-section 15 and narrow-channel channel 16 or otherwise, have cross-sections. - rectangular 17 (fig. 6A) composed of opposite walls 18 perpendicular to the surface of tray 2 and interconnected by bottom 19.

[60] Opcionalmente, a seção pode ser trapezoidal 20 (fig. 6B) com base menor no plano da bandeja 2 e formada por paredes opostas 21 obliquas à superfície da bandeja 2 interligadas por fundo 22. [60] Optionally, the section may be trapezoidal 20 (fig. 6B) with a smaller base in the plane of tray 2 and formed by opposite walls 21 oblique to the surface of tray 2 interconnected by bottom 22.

[61] A embalagem 1 com tal construção propicia realizar um método de fixação de um bolo ou similar 100 em uma bandeja 2 (figs. 7 a 10), realizado na etapa de recobrimento do bolo ou similar 100 feita, preferencialmente, com auxílio de equipamento tipo bailarina 200, formado por prato de apoio 201 , montado giratoriamente em uma base 202 e que recebe o bolo 100 e por um bico 203 dispensador da massa de recobrimento, equipamento esse usual em fábricas, confeitarias e outros que fabricam bolos. [61] Packaging 1 of such a construction provides a method of securing a plunger or the like 100 to a tray 2 (Figs. 7 to 10), carried out in the plating or similar step 100 preferably done with the aid of ballerina-type equipment 200, formed by support plate 201, rotatably mounted on a base 202 and receiving the plunger 100 and a dispensing nozzle 203 of the coating dough, equipment that is usual in factories, confectioners and others that make cakes.

[62] Assim, o método é compreendido incialmente em prover embalagem 1 de tipo bandeja 2 e tampa 3, dotadas de partes de encaixe 4 e a bandeja 2 provida da superfície projetada 5 de apoio di- reto do bolo que incorpora o dispositivo de fixação do bolo na bandeja 10, formado pelas regiões rebaixadas 1 1 , acima descrito e dito método compreende ainda as etapas de:  [62] Thus, the method is initially comprised in providing tray 2 and lid 3-type packaging 1 provided with locking parts 4 and tray 2 provided with the projected straight bearing support surface 5 incorporating the fastener. of the cake in tray 10 formed by the recessed regions 11 described above and said method further comprises the steps of:

[63] 1 - Dispor a bandeja 2 sobre o prato de apoio 201 da bailarina 200 (fig. 7) e encher as regiões rebaixadas 1 1 da bandeja 2 com porções de massa de recobrimento de bolo 101 através do bico 203 ou outros, tal que estas preencham toda as regiões rebaixadas 1 1 e esparramem pouca coisa para fora destas e deposite-se em superfícies da bandeja 2 adjacentes a tais regiões rebaixadas 1 1 ;  [63] 1 - Place tray 2 on ballerina support plate 201 (fig. 7) and fill the recessed regions 1 1 of tray 2 with cake batter 101 portions through nozzle 203 or the like. that they fill all of the lowered regions 11 and spread little out of them and lie on surfaces of tray 2 adjacent to such lowered regions 11;

[64] 2- Dispor o bolo 100 diretamente sobre a superfície 5 da bandeja 2 (fig. 8) tendo suas regiões rebaixadas 1 1 e superfícies adjacentes a estas cheias e recobertas com porções de massa de recobrimento 101 , tal que a base 102 do bolo assente sobre tais porções de massa de recobrimento 101 e estas impregnem (penetrem) em referida base 102; [64] 2- Arrange the plunger 100 directly on the surface 5 of tray 2 (fig. 8) having its recessed regions 11 and surfaces adjacent to them filled and covered with portions of coating mass 101 such that base 102 of the the cake rests on such portions of coating 101 and they impregnate (penetrate) said base 102;

[65] 3 - Realizar a operação de recobrimento do bolo 100 com massa de recobrimento 101 (fig. 9) girando o conjunto bolo 100 bandeja 2 com auxílio da bailarina 200 e espargindo a massa de recobrimento 101 sobre o bolo 100 com auxílio do bico dispensador da massa 203;  [65] 3 - Carrying out the cake 100 coating operation 101 (fig. 9) by rotating the cake assembly 100 tray 2 with the aid of ballerina 200 and spreading the coating 101 over the cake 100 with the aid of the nozzle mass dispenser 203;

[66] 4 - Congelar o bolo recoberto 100-101 disposto sobre a bandeja 2, pelo que as porções de massa de recobrimento 101 contidas nas regiões rebaixadas 1 1 bandeja 2 e superfícies adjacentes a estas, sobre as quais se assenta a base 102 do bolo 100; e a massa de recobrimento 101 impregnada (penetrada) em dita base 102 do bolo 100 também congelem, endureçam e proporcionem engaste mecânico e fixação do bolo 100 na bandeja 2 (fig. 10). [66] 4 - Freeze the coated cake 100-101 disposed on the tray 2, whereby the portions of coating dough 101 contained in the recessed regions 11 tray 2 and adjacent surfaces thereon, on which the base 102 of the plunger 100 rests; and the impregnated (penetrated) coating mass 101 on said base 102 of plunger 100 also freezes, hardens and provides mechanical crimping and attachment of plunger 100 to tray 2 (fig. 10).

[67] Em seguida a tais operações de recobrimento do bolo 100 e fixação deste na bandeja 2 seguem-se demais operações de fabricação e distribuição do bolo, como aplicar a tampa 3, armazenar em câmara frigorífica e distribuir para os pontos de venda em caminhões frigoríficos. [67] Following such cake topping and panning operations in tray 2 are further cake making and dispensing operations, such as applying lid 3, storing in a cold room, and distributing to truck points of sale. refrigerators.

[68] Um conjunto de bolo 100 com recobrimento 101 embalado com a embalagem 1 da presente disposição (fig. 1 1 ) fica compreendido, portanto: pela bandeja 2, pelo bolo recoberto 100-101 assentado diretamente na bandeja 2 e fixado nesta por engaste mecânico através do dispositivo de fixação do bolo na bandeja 10, ob- jeto da presente disposição, e pela tampa 3 aplicada sobre o bolo recoberto 100-101 e bandeja 2 e fixada nesta pelo dispositivo de encaixe periférico 4. O bolo recoberto 100-101 embalado na embalagem 1 , assentado diretamente na bandeja 2 e fixado nesta através do dispositivo de fixação 10 da presente disposição, pode ser submetido a movimentos bruscos ou impactos durante o transporte e/ou inadvertidamente, até disposto de ponta cabeça, sem que o bolo 100 mova-se na bandeja 2 e bata contra a tampa 3, conforme, não raro, ocorre atualmente com as embalagens similares usuais.  [68] A coated cake assembly 100 packaged with package 1 of the present arrangement (Fig. 11) is therefore comprised of tray 2, coated cake 100-101 seated directly on tray 2 and fixed thereon by means of the plunger fastener in tray 10, subject to the present arrangement, and the lid 3 applied to the plated cake 100-101 and tray 2 and fixed thereto by the peripheral plug device 4. The plated cake 100-101 packaged in package 1, seated directly on tray 2 and secured therein by the clamping device 10 of the present arrangement, may be subjected to sudden movements or impacts during transport and / or inadvertently upside down without the bolt 100 move in tray 2 and tap lid 3, as is often the case with usual similar packaging.

[69] O equipamento tipo bailarina 200, usado em conjunto com a presente embalagem 1 e que auxilia a realização do método como acima descrito, foi também aperfeiçoado para adaptar-se a dita em- balagem 1 . Nesse sentido, o prato 201 da bailarina 200 tem a sua superfície superior de apoio da bandeja 2 dotada de rebaixos de encaixe 204 em correspondência às regiões rebaixadas 1 1 e outras rebaixadas da bandeja 2 e nos quais referidas regiões rebaixadas 1 1 e outras, projetadas na face inferior da badeja 2, se encaixam para estabilizar a bandeja 2 no prato 201 durante o giro deste. O prato 201 fica encaixado no espaço definido pela superfície superior 5 e pela parte de encaixe 4 rebaixada em relação a esta da bandeja 2, o que também favorece a estabilização desta no prato 201 . [69] Ballerina-type equipment 200, used in conjunction with the present package 1 and which assists in carrying out the method as described above, has also been refined to adapt to said embodiment. Ballet 1. In this sense, the ballerina plate 201 has its upper support surface of tray 2 provided with recessed recesses 204 corresponding to the lowered and recessed regions of tray 2 and in which said recessed regions 11 and others are projected. on the underside of the tray 2, they engage to stabilize tray 2 on plate 201 during its rotation. The plate 201 is fitted in the space defined by the upper surface 5 and the recessed part 4 lowered relative to it of tray 2, which also favors its stabilization in the plate 201.

[70] Dentro da construção básica, acima descrita, a embalagem 1 , objeto do presente patente, pode apresentar modificações relativas a materiais, dimensões, detalhes construtivos e/ou de configuração funcional e/ou ornamental e o método modificações de materiais, etapas processuais e outros, sem que fujam do âmbito da proteção solicitada. [70] Within the basic construction described above, package 1, object of the present patent, may have modifications concerning materials, dimensions, constructive details and / or functional and / or ornamental configuration and the material modifications method, procedural steps. and others, without departing from the scope of the protection requested.

[71] Dentro disso, as regiões rebaixadas 1 1 da bandeja podem ser configuradas pela combinação dos pontos 512 e/ou canaleta de secção constante 13 e/ou canaleta descontinua em forma de trechos de canaleta oblongos 14 e/ou canaleta de seções largas 15 e estreitas 16 alternadas e/ou outra configurações, com seções re- tangular 17 ou trapezoidal 20 ou ter outras configurações quaisquer adequadas para receber a massa de recobrimento e, após congelada, produzir o engaste mecânico da forma como acima descrito.  [71] Within this, the recessed regions 11 of the tray can be configured by combining points 512 and / or constant section channel 13 and / or discontinuous channel shaped oblong channel sections 14 and / or wide section channel 15 and alternating narrow 16 and / or other configurations, with rectangular 17 or trapezoidal sections 20 or having any other configurations suitable for receiving the coating mass and, after freezing, producing the mechanical crimping as described above.

[72] Assim, poderiam ser previstas regiões rebaixadas esparsas isoladas umas em relação às outras com quaisquer formas, como: retangular, triangular, poligonal, circular, elíptica, ou combinações dessas formas e/ou regiões rebaixadas em forma continuas como canaletas circulares, elíptica ou outras e/ou canaletas dispostas de outras maneiras, como radiais e outras que propiciem receber massa de recobrimento e que propicie o engaste mecânico do bolo na bandeja, da forma como acima descrito. [72] Thus, sparse undercut regions isolated from each other of any shape could be envisaged such as: rectangular, triangular, polygonal, circular, elliptical, or combinations of these forms and / or continuous undercut regions as circular, elliptical or other channels and / or channels arranged in other ways, such as radial and others which provide a covering mass and which provides mechanical crimping of the plunger in the tray as described above.

[73] Ainda, ao invés de ser usada massa de recobrimento aplicada nas regiões rebaixadas para produzir o engaste mecânico poderiam ser usados outros produtos alimentícios em massa adequados, como massa de enchimento ou outros.  [73] Yet, instead of using overcoat mass applied to the recessed regions to produce mechanical crimping, other suitable mass food products such as filler mass or others could be used.

[74] Ainda, a operação de recobrimento do bolo ou similar pode ser feita com ou sem o auxílio da bailarina.  [74] Also, the cake coating operation or the like can be done with or without the help of the ballerina.

[75] As figuras 512 a 25 referem-se a uma segunda possiblidade de construção da embalagem individual 500 (figs. 512, 13), objeto da presente patente, destinada a acondicionar uma unidade de bolo 300 ou produto de confeitaria similar, preferencialmente de configuração cilíndrica e produzidos em escala industrial, e é compreendida, essencialmente: por bandeja inferior circular 510 que recebe o bolo 300; por tampa tronco-cônica 520, que é aplicada e fixada na bandeja 510, ambos de tipo "vacuum forming"; e por dispositivo de fecho que prende a tampa 520 à bandeja 510.  [75] Figures 512 to 25 refer to a second possibility of constructing the individual package 500 (Figs. 512, 13), object of the present invention, for packaging a cake unit 300 or similar confectionery, preferably of cylindrical configuration and produced on an industrial scale, and comprises essentially: a circular lower tray 510 which receives the plunger 300; by a tapered cap 520, which is applied and fixed to tray 510, both vacuum forming; and by closure securing lid 520 to tray 510.

[76] A bandeja circular 510 é formada por uma superfície de fundo 51 1 e por parece perimetral de pouca altura 512 projetada daquela e dotada de aba ortogonal de perfil em "L" invertido 513 projetada externamente. [76] The circular tray 510 is formed by a bottom surface 51 1 and apparently of low height perimeter 512 projected from it and provided with an externally projected inverted "L" profile flap 513.

[77] A tampa tronco-cônica 520 é formada por parede tronco- cônica 521 , por parede superior 522 e por base maior inferior aberta provida de uma aba perimetral de secção em "L" invertido 523 que se acopla externamente na aba de perfil em "L" invertido 513 da bandeja circular 510. [77] Trunk cone 520 is formed by trunk cone 521, upper wall 522 and open larger lower base provided with an inverted "L" perimeter flange 523 which engages externally on the flange profile flange. Inverted "L" 513 of circular tray 510.

[78] No presente aperfeiçoamento e isso constituindo o objeto principal a ser protegido na patente, referida embalagem individual 500 para bolo ou similar 300 é formada, essencialmente: por disco- base de poliestireno expandido 530, o qual fica apoiado na bandeja circular 510, sobre o qual fica disposto o bolo 300 e que incorpora um dispositivo de fixação por engaste mecânico 531 , que fixa o bolo 300 no disco-base 530; por dispositivo de fixação tipo encaixe baioneta 540, com abas 541 na bandeja 510 e abas 542 no disco-base 530 e que fixa este na bandeja 510; por dispositivo de fechamento rápido 550 formado: por dispositivo de fixação tipo encaixe baioneta 551 -552, com recortes 551 e abas 552 previstas na bandeja 510 e tampa 520 respectivamente ; e por abas de manuseio 553, 554 pro- jetadas radialmente da bandeja 510 e tampa 520 respectivamente; dito dispositivo de fechamento rápido 550 que fixa a bandeja 510 e tampa 520 uma na outra; por dispositivo de encaixe 560-561 com parte inferior 560 e parte superior 561 previstas no fundo 51 1 da bandeja 510 e na face superior 522 da tampa 520 e que fixa duas embalagens 500 sobrepostas para a formação de uma pilha 100 (figs.21 -A, 21 B) de embalagens 500 contendo respectivas unidades de bolos 300.  [78] In the present embodiment and this constituting the main object to be protected in the patent, said individual cake package 500 or the like 300 is formed essentially of: expanded polystyrene base disc 530 which is supported on the circular tray 510, on which the plunger 300 is disposed and incorporating a mechanical crimping fixture 531, which fixes the plunger 300 on the base disc 530; by bayonet locking device 540, with tabs 541 on tray 510 and tabs 542 on base disc 530 and securing it to tray 510; quick closing device 550 formed: by bayonet snap fastener 551 -552, with cutouts 551 and tabs 552 provided on tray 510 and lid 520 respectively; and by radially projected handling tabs 553, 554 of tray 510 and lid 520 respectively; said fast closing device 550 which secures tray 510 and lid 520 together; 560-561 with lower part 560 and upper part 561 provided at the bottom 51 1 of tray 510 and the upper face 522 of lid 520 and fixing two overlapping packages 500 for forming a stack 100 (Figs.21 - A, 21B) of packages 500 containing respective cake units 300.

[79] A embalagem expositora 700 (figs. 22-A, 22-B, 23) , por sua vez, é uma caixa prismática retangular verticalizada, preferentemente de papelão ondulado, dimensionada para receber justa uma pilha 100 de bolos 300 embalados nas embalagens individuais 500; dita caixa 700 dotada, em faces laterais opostas, de respectivos pagadores 701 e, ao nível da extremidade superior da embalagem indi- vidual 500 inferior da pilha 100, de linha de ruptura (picotes) 502, que ao ser rompida separa uma parte superior 503 de uma parte inferior 504 da embalagem, dentro desta tendo alojada a embalagem 500, contendo bolo 300, inferior da pilha 100. [79] The display case 700 (Figs. 22-A, 22-B, 23), in turn, is a vertical prismatic rectangular box, preferably of corrugated cardboard, sized to receive just a stack 100 of cakes 300 packed in the packages. individual 500; said box 700 having, on opposite side faces, respective payers 701 and at the upper end of the bottom 500 of the tear line 502 stack 100, which upon rupturing separates an upper portion 503 from a lower portion 504 of the package within which the housing 500 containing bolt 300 is located in the lower portion of the stack 100.

[80] Detalhando, o disco-base de poliestireno expandido 530 (figs. 14-A a 18), que apoia o bolo 300, tem região central 533, da face superior, na qual se apoia o bolo 300 e faixa periférica 534 que fica projetada para além da base deste. A mencionada região central 533 incorpora parte 532 do dispositivo de fixação por engaste mecânico 531 compreendida (figs.12, 14-A , 14-B): por uma pluralidade de rebaixos tronco-cônicos 532; dito dispositivo de fixação por engaste mecânico 531 formado ainda por porções de produto em massa comestível 535, que enchem respectivos rebaixos 532 e transbordam pouca coisa para fora dos mesmos; depositam-se em áreas da superfície do disco-base 530 em torno de ditos rebaixos 532 e sobre ditas porções 535 se dispõe a base do bolo 300 quando este é apoiado sobre o disco-base 530; ditas porções de produto em massa comestível 535 impregnam a base do bolo 300 e após este ser recoberto e congelado, referidas porções de produto em massa comestível 535, congelam também fixando o bolo 300 no disco-base 530 por engaste mecânico. Os rebaixos 532 podem ser dispostos em arranjos quaisquer, como um rebaixo central 532 e um alinhamento circunferencial de rebaixos 532 em torno do central e espaçados regularmente, conforme ilustrado, ou outros arranjos. Ainda, tais rebaixos ao invés de serem cónicos, como ilustrado, pode ter outras configurações, como canaletas de seção trapezoidal circunferenciais e/ou radiais ou outros. A porções de produto em massa comestível 535 podem ser compreendidas por produtos quaisquer, como glucose ou similar. [80] In detail, expanded polystyrene base disc 530 (Figs. 14-A to 18) supporting plunger 300 has central region 533 of the upper face on which plunger 300 rests and peripheral strip 534 which is projected beyond its base. Said central region 533 incorporates part 532 of the mechanical crimping fixture 531 comprised (figs. 12, 14-A, 14-B): by a plurality of frusto-conical recesses 532; said mechanical crimping fixture 531 further formed by portions of edible mass product 535, which fill respective recesses 532 and spill little out of them; depositing on surface areas of the base disc 530 about said recesses 532 and on said portions 535 the base of the plunger 300 is disposed when it is supported on the base disc 530; said portions of edible mass 535 impregnate the base of the cake 300 and after it is coated and frozen, said portions of edible mass product 535 also freeze by securing the cake 300 to the base disc 530 by mechanical crimping. The recesses 532 may be arranged in any arrangement, such as a central recess 532 and a circumferential alignment of recesses 532 around the center and regularly spaced as shown, or other arrangements. Further, such recesses rather than being tapered, as illustrated, may have other configurations, such as circumferential and / or radial or other trapezoidal section channels. Product portions in Edible mass 535 may be comprised of any products, such as glucose or the like.

[81] O dispositivo de fixação tipo encaixe baioneta 540, que fixa o disco-base 530 na bandeja circular 510 é formado, essencialmente: pela borda do disco-base 530 ser formada por uma sucessão de abas curvas iguais abauladas 542 (fig. 14-B) intercaladas por vértices 543 radialmente rebaixados em relação às abas curvas abauladas 542; referido dispositivo de fixação tipo encaixe baioneta 540 é formado ainda por uma pluralidade de abas 541 (fig. 17) radialmente projetadas da superfície interna da parede perimetral 512 da bandeja 510 e distantes do fundo 51 1 desta por distância ligeiramente maior que a espessura do disco-base 530. Assim, (figs. 17, 18) após o disco-base 530 receber o bolo 300, ele é montado na bandeja 510 de modo que, inicialmente, suas as regiões de vértices rebaixadas 543 fiquem alinhadas às abas 541 da bandeja 510; nessa posição, dito disco-base 530 é baixado e apoiado no fundo 51 1 da bandeja 510 com o que sua superfície superior fica em plano abaixo do plano das abas 541 (fig. 17). Em seguida, referido disco- base 530 contendo o bolo 300 é movido em ângulo sobre si mesmo, em torno de seu eixo geométrico, até que as suas regiões protube- rantes 542 disponham-se sob as abas 541 da bandeja 510 (fig. 18), completando-se assim a fixação desta e do disco-base 530.  [81] Bayonet locking device 540, which secures the base disc 530 to the circular tray 510 is essentially formed by the edge of the base disc 530 being formed by a succession of equal curved flaps 542 (fig. 14). B) interspersed by radially lowered vertices 543 relative to the curved curved tabs 542; said bayonet locking device 540 is further formed by a plurality of radially projected tabs 541 (fig. 17) from the inner surface of the perimeter wall 512 of tray 510 and at a distance from the bottom 511 thereof slightly greater than the thickness of the disc. Thus, (Figs. 17, 18) after the base disc 530 receives the plunger 300, it is mounted on the tray 510 so that initially its lowered vertex regions 543 align with the tabs 541 of the tray. 510; at that position, said base disc 530 is lowered and supported at the bottom 51 1 of tray 510 with its upper surface lying flat below the plane of flaps 541 (fig. 17). Thereafter, said base disc 530 containing plunger 300 is moved at an angle about itself about its geometrical axis until its bulging regions 542 are arranged under the tabs 541 of tray 510 (fig. 18 ), thus completing the fixing of this and the base disc 530.

[82] O dispositivo de fechamento rápido 550, que fixa a tampa 520 na bandeja 510, é formado por encaixe tipo baioneta 551 -552, compreendido (figs. 19,20): por trecho de aba extremo 555, projeta- do radialmente para fora da extremidade da aba de perfil em "L" 513 da bandeja 510 e por recortes 551 previstos a espaços regulares em dito trecho de aba extremo 555; referido dispositivo de fechamento rápido 550 é compreendido ainda por abas radiais 552 proje- tadas da face interna do ramo verticalizado da aba de seção em "L" 523 da tampa 520 e dispostas em plano ligeiramente abaixo do trecho de aba extremo 555 dotado dos recortes 551 . [82] The fast closing device 550, which secures the lid 520 to the tray 510, is formed by bayonet fitting 551 -552, comprising (figs. 19,20): by end flap portion 555, projected radially to outside the end of the "L" profile flap 513 of tray 510 and by cutouts 551 provided for regular spaces said end flap portion 555; said quick closing device 550 is further comprised of radial flaps 552 projected from the inner face of the vertical branch of the "L" section flap 523 of lid 520 and arranged flat below the end flap portion 555 provided with cutouts 551 .

[83] Dito dispositivo de fechamento rápido 550 é formado ainda: por aba de manuseio 553 projetada radialmente para fora da aba 513 da bandeja 510 e formada por trecho inicial de perfil curvo 556 prolongado da borda da aba 513 e revirado para fora e trecho de perfil retilíneo 556' prolongado radialmente de dito trecho inicial 556; referido dispositivo de fechamento rápido 550 é formado ainda por aba 554 projetada ortogonalmente e para fora do trecho verticalizado da aba 523 da tampa 520 e disposta em plano acima do trecho 556' da aba de manuseio 553 da bandeja 510; ditas abas 553 e 554 são dispostas respectivamente na bandeja 510 e tampa 520 de modo que ficam alinhadas quando os recortes 551 e abas 552 de dita bandeja 510 e tampa 520 apresentam-se também alinhadas (fig. 19). [83] Said quick closing device 550 is further formed by a handling flap 553 projected radially out of the flap 513 of the tray 510 and formed by an initial curved profile portion 556 extended from the flange edge 513 and flipped out and a flap portion. radially extended rectilinear profile 556 'of said initial stretch 556; said quick-closing device 550 is further formed by orthogonally projected flap 554 and out of the vertical portion of flap 523 of lid 520 and arranged flat above portion 556 'of handling flap 553 of tray 510; said tabs 553 and 554 are respectively disposed on tray 510 and lid 520 so that they are aligned when the cutouts 551 and tabs 552 of said tray 510 and lid 520 are also aligned (fig. 19).

[84] Assim, na aplicação da tampa 520 na bandeja 510, inicialmente, as abas 552 e aba 554 da tampa 520 e recortes 551 e aba 553 da bandeja 510 são dispostos alinhados e nessa posição a tampa 520 é aplicada na bandeja 510, de modo que referidas abas 552 atravessam os recortes 551 e dispõem-se em plano ligeiramente abaixo deste (fig. 19). Ato contínuo, a tampa 520, via sua aba 554, é movida sobre si mesma, em ângulo em torno do seu eixo geométrico fazendo com que suas abas 552 disponham-se defasadas dos recortes 551 da bandeja 510 (fig. 20) e sob o trecho de aba extremo 555 desta, proporcionando assim o travamento entre a tampa 520 e bandeja 510. [84] Thus, in applying lid 520 to tray 510, initially tabs 552 and tab 554 of lid 520 and indentations 551 and tab 553 of tray 510 are arranged aligned and in that position lid 520 is applied to tray 510 of said tabs 552 run through the cutouts 551 and lie flat slightly below it (fig. 19). Then the lid 520, via its tab 554, is moved about itself at an angle about its geometrical axis so that its tabs 552 are offset from the indentations 551 of tray 510 (FIG. 20) and under extreme flap stretch 555 thereof, thereby providing locking between lid 520 and tray 510.

[85] O dispositivo de encaixe 560-561 (fig. 21 A) que proporciona o encaixe e estabilização de embalagens individuais 500 adjacentes, contendo respectivos bolos 300, na formação de uma pilha 100, é compreendido, substancialmente, por uma faixa circunferencial de encaixe fêmea 560 rebaixada em torno de superfície ligeiramente projetada central 562 previstos na superfície externa do fundo 51 1 da bandeja 510 e por faixa circunferencial periférica de encaixe macho 561 prevista ligeiramente projetada em relação a um região central rebaixada 564 da face superior 522 da tampa 520 e localizada em correspondência à faixa de encaixe fêmea 560 da bandeja 510. Desse modo, quando uma embalagem individual 500, contendo uma unidade de bolo 300, é disposta sobre ou sob outra embalagem individual 500, contendo respectiva unidade de bolo 300, para a formação de uma pilha 100, referidas partes de encaixe fêmea 560 e macho 561 se acoplam proporcionando apoio estável entre as embalagens 500 e consequentemente maior estabilidade para a pilha 100.  [85] The locking device 560-561 (fig. 21A) which provides for the locking and stabilization of adjacent individual packages 500, containing respective bolts 300, in the formation of a stack 100, is substantially comprised of a circumferential strip of female socket 560 recessed around slightly projected central surface 562 provided on the outer surface of the bottom 51 1 of tray 510 and by circumferential circumferential male insert 561 slightly projected relative to a recessed central region 564 of the upper face 522 of lid 520 and located corresponding to the female socket 560 of tray 510. Thus, when an individual package 500 containing a plunger unit 300 is disposed on or under another individual package 500 containing respective plunger unit 300 for forming of a stack 100, said female mating portions 560 and male 561 mate to provide stable support between the packages. s 500 and therefore greater stability for stack 100.

[86] A embalagem expositora 700 recebe justa em seu interior uma pilha 100 de bolos 300 acondicionados em embalagens individuais 500, pelo que dita pilha 100 torna-se mais estável e protegida (figs. 22 A, 22 B, 23). Referida embalagem expositora 700 tem uma indicação de posição correta, como, por exemplo, uma grande seta 705 voltada para cima.  [86] The display case 700 receives just inside a stack 100 of cakes 300 packed in individual packages 500, whereby said stack 100 becomes more stable and protected (Figs. 22A, 22B, 23). Said display package 700 has a correct position indication, such as a large upward facing arrow 705.

[87] No ponto de vendas, referida embalagem expositora 700 é rompida na linha de ruptura 702, sua parte superior 703 (fig. 24) é destacada da inferior 704, ficando assim a pilha 100 de bolos 300 acondicionados em embalagens individuais 500 exposta, disposta sobre a parte inferior 704 da embalagem expositora 700. [87] At the point of sale, said display package 700 is broken at break line 702, its upper part 703 (fig. 24) is detached from bottom 704, thus stack 100 of cakes 300 packed in exposed individual packages 500 disposed on bottom 704 of display package 700.

[88] Dentro da construção básica, acima descrita, pleiteia-se que embalagem individual 500 para bolos e similares 300 e a embalagem expositora 700 para uma pilha 100 de bolos e similares 300 acondicionados em embalagens individuais 500, objeto do presente patente, possam apresentar modificações relativas a materiais, dimensões, detalhes construtivos e/ou de configuração funcional e/ou ornamental, pleiteia-se ainda que possam ser empregadas partes das soluções adotadas em tais embalagens 500, 700 para aplicar em outras embalagens similares sem que fujam do âmbito da proteção solicitada. [88] Within the above-described basic construction, it is claimed that individual package 500 for cakes and the like 300 and display case 700 for a stack 100 of cakes and the like 300 packed in individual packages 500, object of the present invention, may have Modifications to materials, dimensions, design details and / or functional and / or ornamental configuration, it is further claimed that parts of the solutions adopted in such packages 500, 700 may be employed to apply to other similar packaging without departing from the scope of this Directive. protection requested.

[89] Dentro disso, a embalagem individual, ao invés de ser composta por bandeja circular e tampa tronco-cônica para conter uma unidade de bolo cilíndrico, conforme descrito acima, pode ter uma construção para conter um bolo retangular 400 (fig. 25).  [89] Within this, the individual package, instead of being circular tray and frusto-conical lid to contain a cylindrical plunger unit as described above, may have a construction to contain a rectangular plunger 400 (Fig. 25). .

[90] Neste caso, a embalagem individual retangular 500' é composta, essencialmente: por uma bandeja de contorno retangular 510' de "vacuum forming" dotada de fundo 51 1 ', de parede periférica de pouca altura 512' e de aba de secção em "L" invertido 513' prolongada radial e externamente da parede 512'. [90] In this case, the individual rectangular package 500 'consists essentially of: a vacuum forming' rectangular contour tray 510 'having a bottom 51 1', a small peripheral wall 512 'and a section flap in inverted "L" 513 'extended radially and externally from wall 512'.

[91] A tampa é uma tampa tronco-piramidal 520' de "vacuum forming" definida por parede tronco-piramidal 521 '; parede superior retangular 522' e base inferior aberta contornada por aba de perfil em "L" invertido 523' que se acopla sobre e em torno da aba 513' da bandeja 510'. [92] A base para o bolo é compreendida por uma placa-base re- tangular 530' de poliestireno expandido, que incorpora o dispositivo de fixação do bolo na placa-base por engate mecânico 531 ', formado pelos rebaixos cónicos ou de secção trapezoidal preenchidos com massa comestível esparramada para forma dos rebaixos e depositada em área em torno dos mesmos. [91] The cap is a trunk forming pyramidal cap 520 'of vacuum forming defined by a 521' trunk pyramidal wall; rectangular upper wall 522 'and open lower base contoured by inverted "L" profile flange 523' which engages over and around flap 513 'of tray 510'. [92] The plunger base is comprised of a rectangular expanded polystyrene base plate 530 'incorporating the plunger fastening device on the base plate by mechanical coupling 531' formed by conical or trapezoidal recesses filled with edible dough spread into the shape of the recesses and deposited in an area around them.

[93] A embalagem compreende ainda dispositivo 580 de fixação da placa-base 530' na bandeja 510' formado por dobra projetada da face interna da parede 512' e que trava sobre a periferia da placa- base 530'.  [93] The package further comprises baseboard securing device 580 'in tray 510' formed by folding projected from the inner face of wall 512 'and locking over the periphery of baseboard 530'.

[94] A embalagem prevê ainda uma pluralidade de dispositivos [94] The packaging also provides for a plurality of devices

590 de abertura rápida da embalagem, cada qual formado: por aba590 quick-open package, each formed by: flap

591 projetada ortogonalmente para fora da extremidade da aba de seção em "L" invertido 513' da bandeja 510'; por aba 592 projetada da face interna do ramo verticalizado da aba de seção em "U invertido 523' da tampa 520' e que se acopla sob a aba 591 travando a tampa 520' na bandeja 510'; dito dispositivo de abertura rápida 590 é formado ainda por aba de manuseio 593 projetada radialmente para fora da aba de seção em "L" invertido 513' e formada: por trecho inicial de perfil curvo e voltado para fora 594 prolongado a partir da aba de seção em "L" invertido 513' ; e por trecho de perfil retilí- neo 595 prolongado daquele e voltado radial e externamente em relação à embalagem. 591 projected orthogonally out of the end of the inverted "L" section tab 513 'of tray 510'; by flap 592 projected from the inside face of the vertical branch of the inverted U-section flap 523 'of lid 520' and engaging under flap 591 locking lid 520 'on tray 510'; said quick opener 590 is formed further by a handling flap 593 projected radially outwardly of the inverted "L" section flap 513 'and formed: by an initial curved outwardly facing profile portion 594 extended from the inverted "L" section flap 513'; and by extending rectilinear profile 595 from that one and facing radially and externally with respect to the package.

[95] Nesta em embalagem retangular individual, a unidade de bolo retangular 400 é fixada na placa-base 530' através do dispositivo de fixação do bolo na placa-base por engate mecânico 531 '; a placa- base 530' é fixada na bandeja 510' através do dispositivo 580 de fixação da placa-base 530' na bandeja 510' e a tampa 520' é fixada nesta última através do acoplamento das abas 591 e 592 do dispositivo 590 de abertura rápida da embalagem, sendo que a abertura desta é feita puxando radialmente para fora a aba de manuseio 593 de cada dispositivo 590 de abertura rápida da embalagem, com o que a aba 591 da bandeja 510' se desacopla de sob a aba 592 da tampa 520' permitindo que esta seja retirada da bandeja 510'. [95] In this individual rectangular package, the rectangular plunger unit 400 is fixed to the baseplate 530 'by the plunger fastening device to the baseplate by mechanical coupling 531'; baseboard 530 'is fixed to tray 510' via fixing the base plate 530 'to the tray 510' and the lid 520 'is secured to the latter by coupling the flaps 591 and 592 of the quick release device 590, the opening of which is made by pulling the flap out radially 593 of each quick-release device 590, whereby flap 591 of tray 510 'uncouples from flap 592 of lid 520' allowing it to be removed from tray 510 '.

[96] A embalagem individual retangular 500' é provida também de encaixes fêmea e macho 560' e 561 ' previstos no fundo 51 1 ' da bandeja 510' e na parede superior 522' da tampa 520' para propiciar acoplamento estável ente embalagens consecutivas em uma pilha de embalagens.  [96] The individual rectangular package 500 'is also provided with female and male fittings 560' and 561 'provided at the bottom 51 1' of tray 510 'and the upper wall 522' of lid 520 'to provide stable coupling between consecutive packages at A stack of packages.

[97] Pode ser prevista também embalagem expositora (não ilustrada) nos moldes da acima descrita, que recebe uma pilha de bolos retangulares 400 embalados em embalagens individuais retangula- res 500'.  [97] Display packaging (not shown) may also be provided along the lines of the above, which receives a stack of rectangular cakes 400 packed in individual rectangular packages 500 '.

[98] Logicamente, a presente embalagem individual pode ter outras configurações adequadas de contornos.  [98] Of course, this individual package may have other suitable contour configurations.

[99] Para efeito deste relatório a expressão similares, que acompanha o nome bolo (bolo e similares) quer dizer qualquer produto de confeitaria produzido, preferencialmente, em escala industrial, como sejam: tortas, doces.  [99] For the purposes of this report, the term accompanying the name cake (cake and the like) means any confectionery product produced preferably on an industrial scale, such as pies, sweets.

Claims

REIVINDICAÇÕES 1 ) - "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO" , de tipo de plástico conformado por "vacuum forming", compreendida: por bandeja (2), sobre a qual se apoia o bolo ou similar (100); e por tampa (3), que é aplicada sobre o bolo (100) e bandeja (2), ambos, bandeja (2) e tampa (3), providos, em suas periferias, de partes (dobras) de encaixe (4), que fixa uma na outra, caracterizado por dita bandeja (2) ser dotada de superfície (5) de apoio direto do bolo ou similar (100), a qual é projetada para cima em relação ao dispositivo de encaixe perimetral (4) e incorpora dispositivo (10) de fixação por engaste mecânico do bolo (100) na bandeja (2), compreendido por região(ões) rebaixada(s) de configurações quaisquer (1 1 ), prevista(s) em dita superfície de apoio (5) da bandeja (2), receptoras de por- ção(ões) de massa de recobrimento (101 ) de bolo (100) ou similares, sobre as quais se assenta e é impregnada pela massa de recobrimento (101 ), a base (102) do bolo (100).  1) - "PREPARATION IN CAKE PACKING", of a vacuum forming plastic type, comprising: a tray (2), on which the cake or similar (100) is supported; and by lid (3), which is applied to the plunger (100) and tray (2), both tray (2) and lid (3), provided in their periphery with locking parts (folds) (4) fastening to each other, characterized in that said tray (2) is provided with a direct bearing surface (5) of the plunger or the like (100), which is projected upwards with respect to the perimeter locking device (4) and incorporates mechanical locking device (10) for the plunger (100) in the tray (2), comprising recessed region (s) of any configuration (1 1) provided on said support surface (5) tray (2), cake batter portion (s) recipients (101) or similar, on which it rests and is impregnated with the batter (101), the base (102) of the cake (100). 2) - "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por região rebaixada (1 1 ) da bandeja (2) com configuração de pontos circulares rebaixados (12) arranjados de forma que um ponto rebaixado (12) fica no centro da bandeja (2) e uma pluralidade de pontos rebaixados (12) fica disposta a espaços regulares em um alinhamento circunferencial em torno do ponto central rebaixado (12).  2) "PACKAGING PACKAGING" according to claim 1, characterized in that the recessed region (11) of the tray (2) has the configuration of recessed circular points (12) arranged so that a recessed point (12) it is in the center of the tray (2) and a plurality of recessed points (12) are arranged in regular spaces in a circumferential alignment around the recessed center point (12). 3) - "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por região rebaixada (1 1 ) em forma de canaleta circunferencial continua rebaixada de seção constante (13).  3. A "CAKE PACKING IMPROVEMENT" according to claim 1, characterized in that the recessed region (11) is in the form of a continuous recessed circumferential channel (13). 4) - "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por região rebaixada (1 1 ) em forma de canaleta circunferencial rebaixada descontinua, formada por trechos de canaleta oblongos (14). 4) - "IMPROVEMENT IN PACKAGING FOR CAKE" of Claim 1, characterized in that the discontinuous recessed circumferential recessed groove (11) is formed by oblong recesses (14). 5) - "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com a reivindicação 1 , caracterizado por região rebaixada (1 1 ) em forma de canaleta circunferencial rebaixada, formada por trechos de canaletas com secções mais largas (15) e mais estreitas (16) alternadas.  5. A "CAKE PACKET IMPROVEMENT" according to Claim 1, characterized in that the recessed region (11) is in the form of a recessed circumferential channel, formed by sections of channels with wider (15) and narrower (16) sections. ) alternate. 6) - "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado por regiões rebaixadas (1 1 ), em qualquer de suas configurações, ter seção retangular (17) composta por paredes opostas (18) perpendiculares à superfície da bandeja (2) e interligadas por fundo (19).  6. A "CAKE PACKAGING" according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the recessed regions (11) in any of their configurations have a rectangular section (17) composed of opposite walls (18). perpendicular to the surface of the tray (2) and interconnected by the bottom (19). 7) - "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado por regiões rebaixadas (1 1 ), em qualquer de suas configurações, ter seção trapezoidal (20) com base menor no plano da bandeja (2) e formada por paredes opostas (21 ) obliquas à superfície da bandeja (2) interligadas por fundo (22).  7) A "CAKE PACKAGING" according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the recessed regions (11), in any of their configurations, have a trapezoidal section (20) with a smaller base in the tray plane. (2) and formed by opposite walls (21) oblique to the surface of the tray (2) interconnected by the bottom (22). 8) - "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pelo dispositivo (10) de fixação do bolo (100) na bandeja (2) ser compreendido: pela(s) região(ões) rebaixada(s) (1 1 ) da superfície de apoio (5) da bandeja (2); e por porção(ões) de massa de recobrimen- to (101 ) do bolo dispostas em dita(s) região(ões) rebaixada(s) (1 1 ) e em regiões adjacentes a esta(s), sobre as quais se assenta e é impregnada pela massa de recobrimento (101 ) a base (102) do bolo ou similar (100). 9) "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", compreendida por bandeja inferior circular (510) que recebe o bolo ou similar cilíndrico (300); por tampa tronco-cônica (520), que é aplicada e fixada na bandeja (10), ambos de tipo "vacuum forming", caracterizado por disco-base de poliestireno expandido (530), que fica apoiado no fundo (51 1 ) da bandeja circular (510), sobre o qual fica disposto o bolo (300) e que incorpora um dispositivo de fixação por engaste mecânico (531 ), que fixa o bolo (300) no disco-base (530); por dispositivo de fixação tipo encaixe baioneta (540), com abas (541 ) na bandeja (510) e abas (542) no disco-base (530) e que fixa este na bandeja (510); por dispositivo de fechamento rápido (550) formado: por dispositivo de fixação tipo encaixe baioneta (551 )-(552), com recortes (551 ) e abas (552) previstas na bandeja (510) e tampa (520) respectivamente ; e por abas de manuseio (553), (554) projetadas radialmente da bandeja (510) e tampa (520) respectivamente; dito dispositivo de fechamento rápido (550) fixa a bandeja (510) e tampa (520) uma na outra; por dispositivo de encaixe (560)-(561 ) com parte inferior fêmea (560) e parte superior macho (561 ) previstas no fundo (51 1 ) da bandeja (510) e na face superior (522) da tampa (520) e que fixa duas embalagens (500) sobrepostas para a formação de uma pilha (100) de embalagens (500) contendo respectivas unidades de bolos (300). 8. "CAKE PACKAGING" according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the plunger (10) is attached to the tray (2) by: the region (s) ) lowered (11) from the support surface (5) of the tray (2); and per portion (s) of cake batter (101) arranged in said recessed region (s) (11) and in regions adjacent thereto upon which it rests. and is impregnated by the coating mass (101) the base (102) of the cake or the like (100). 9) "Cake packing", comprising a circular lower tray (510) which receives the cake or similar cylindrical (300); by a conical trunk cover (520), which is applied and fixed to the tray (10), both of vacuum forming type, characterized by expanded polystyrene base disc (530), which is supported on the bottom (51 1) of the circular tray (510) on which the plunger (300) is disposed and incorporating a mechanical crimping fixture (531), which fixes the plunger (300) on the base disc (530); by bayonet locking device (540), with tabs (541) on tray (510) and tabs (542) on base disc (530) and securing it to tray (510); quick closing device (550) formed by bayonet snap fastener (551) - (552), with indentations (551) and tabs (552) provided on tray (510) and lid (520) respectively; and by handling flaps (553), (554) projected radially from tray (510) and lid (520) respectively; said quick closing device (550) secures tray (510) and lid (520) to each other; by snap-fit device (560) - (561) with female lower part (560) and male upper part (561) provided at the bottom (51 1) of the tray (510) and the upper face (522) of the lid (520) and fixing two overlapping packages (500) to form a stack (100) of packages (500) containing respective cake units (300). 10) - "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo disco-base (530) ter região central (533), da face superior, na qual se apoia a base do bolo (300) e faixa periférica (534) que fica projetada para além da base deste; mencionada região central (533) incorpora parte (532) do dispositivo de fixação por engaste mecânico (531 ) compreendida: por uma pluralidade de rebaixos tronco-cônicos e/ou canaletas de seção trapezoidal (532); dito dispositivo de fixação por engaste mecânico (531 ) formado ainda por porções de produto em massa comestível (535), que enchem respectivos rebaixos (532) e transbordam pouca coisa para fora dos mesmos; depositam-se em áreas da superfície do disco-base (530) em torno de ditos rebaixos (532) e sobre ditas porções (535) se dispõe a base do bolo (300), que é impregnada por referidas porções (535), proporcionando o engaste mecânico quando o conjunto é congelado. 10. A "CAKE PACKAGE IMPROVEMENT" according to claim 9, characterized in that the base disc (530) has a central region (533) of the upper face on which the base of the plunger (300) and band are supported. peripheral (534) projecting beyond the base thereof; said central region (533) incorporates part (532) of the mechanical crimping fixture (531) comprising: by a plurality of trunk-tapered recesses and / or trapezoidal section channels (532); said mechanical crimping fixture (531) further formed by portions of edible mass product (535), which fill respective recesses (532) and spill little out of them; deposited on areas of the base disc surface (530) around said recesses (532) and on said portions (535) are the base of the plunger (300), which is impregnated by said portions (535), providing mechanical crimping when the assembly is frozen. 1 1 ) "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo dispositivo de fixação tipo encaixe baioneta (540), que fixa o disco-base (530) na bandeja circular (510), compreendido: pela borda do disco-base (530) ser formada por uma sucessão de abas curvas iguais abauladas (542), intercaladas por vértices (543) radialmente rebaixados em relação às abas curvas abauladas (542); por uma pluralidade de abas (541 ) radialmente projetadas da superfície interna da parede perime- tral (512) da bandeja (510) e distantes do fundo (51 1 ) desta por distância ligeiramente maior que a espessura do disco-base (530).  "CAKE PACKAGING" according to Claim 9, characterized in that the bayonet fastener (540) secures the base disc (530) to the circular tray (510), comprising: the edge the base disc (530) is formed by a succession of equal curved flaps (542) interspersed by radially recessed vertices (543) relative to the curved flaps (542); by a plurality of radially projected tabs (541) from the inner surface of the perimeter wall (512) of the tray (510) and away from the bottom (51 1) thereof by a distance slightly greater than the thickness of the base disc (530). 12) "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo dispositivo de fechamento rápido (550), que fixa a tampa (520) na bandeja (510), ser formado por encaixe tipo baioneta (551 )-(552), compreendido: por trecho de aba extremo (555), projetado radialmente para fora da extremidade da aba de perfil em "L" (513) da bandeja (510) e por recortes (551 ) previstos a espaços regulares em dito trecho de aba extremo (555); por abas radiais (552) projetadas da face interna do ramo verticalizado da aba de seção em "L" (523) da tampa (520) e dis- postas em plano ligeiramente abaixo do trecho de aba extremo (555) dotado dos recortes (551 ); dito dispositivo de fechamento rápido (50) formado ainda: por aba de manuseio (553) projetada radialmente para fora da aba (513) da bandeja (510) e formada por trecho inicial de perfil curvo (556) prolongado da borda da aba (513) e revirado para fora e trecho de perfil retilíneo (556)' prolongado radialmente de dito trecho inicial (556); e por aba (554) projetada ortogonalmente e para fora do trecho verticalizado da aba (523) da tampa (520) e disposta em plano acima do trecho (556)' da aba de manuseio (553) da bandeja (510); ditas abas (553) e (554) são dispostas respectivamente na bandeja (510) e tampa (520) de modo que ficam alinhadas quando os recortes (551 ) e abas (552) de dita bandeja (510) e tampa (520) apresentam-se também alinhadas. 12. "CAKE PACKING IMPROVEMENT" according to Claim 9, characterized in that the quick-release device (550) securing the lid (520) to the tray (510) is formed by bayonet-type socket (551) - (552), comprising: an end flap portion (555) projected radially outwardly from the end of the "L" profile flap (513) of tray (510) and by indentations (551) provided for regular spaces in said portion. end flap (555); radial flaps (552) projected from the inside of the vertical branch of the "L" section flap (523) of the cover (520) and laid flat slightly below the end flap portion (555) provided with the cutouts (551); said quick closing device (50) further formed by a handling flap (553) projected radially out of the flap (513) of the tray (510) and formed by an initial curved profile portion (556) extended from the flap edge (513) ) and outwardly facing and radially extended portion (556) 'radially extended from said initial portion (556); and by flap (554) projected orthogonally out of the vertical portion of flap (523) of lid (520) and arranged flat above the flap (556) 'of handling flap (553) of tray (510); said tabs (553) and (554) are disposed respectively on tray (510) and lid (520) so that they are aligned when the indentations (551) and tabs (552) of said tray (510) and lid (520) have themselves also aligned. 13) "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por dispositivo de encaixe (560)-(561 ) que proporciona o encaixe e estabilização de embalagens individuais (500) adjacentes, contendo respectivos bolos (300), na formação de uma pilha (100), compreendido, substancialmente, por faixa circunferencial de encaixe fêmea (560) rebaixada em torno de superfície ligeiramente projetada central (562) previstos na superfície externa do fundo (51 1 ) da bandeja (510); e por faixa circunferencial periférica de encaixe macho (561 ) prevista ligeiramente projetada em relação a um região central rebaixada (564) da face superior (522) da tampa (20) e localizada em correspondência à faixa de encaixe fêmea (560) da bandeja (510).  13. "CAKE PACKAGING IMPROVEMENT" according to claim 9, characterized by a locking device (560) - (561) which provides for the locking and stabilization of adjacent individual packages (500) containing respective cakes (300); forming a stack (100) comprised substantially of a female recessed circumferential strip (560) about a slightly projected central surface (562) provided on the outer surface of the bottom (51 1) of the tray (510); and by projecting circumferential male snap-on strip (561) slightly projected relative to a recessed central region (564) of the upper face (522) of the lid (20) and located corresponding to the female snap-on strip (560) of the tray ( 510). 14) "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", destinada a receber bolo retangular (400), compreendida: por uma bandeja de contorno retangular (510)' dotada de fundo (51 1 )', de parede periférica de pouca altura (512)' e de aba de seção em "L" invertido (513)' projetada para fora da parede (512)' e por tampa tronco- piramidal (520)' dotada de parede tronco-piramidal (521 )', parede superior (522)' e aba de secção em "L" invertido (523)' projetada para fora da base da parede (521 )', ambas de "vacuum forming" caracterizado por placa-base retangular (530)' de poliestireno expandido, de apoio da base de bolo retangular (400) e que incorpora o dispositivo de fixação do bolo na placa-base por engate mecânico (531 )'; por dispositivo (580) de fixação da placa-base (530)' na bandeja (510)' formado por dobra projetada da face interna da parede (512)' da bandeja (510)' e que trava sobre a periferia da placa-base (530)'; e por uma pluralidade de dispositivos (590) de abertura rápida da embalagem, cada qual formado: por aba (591 ) projetada ortogonalmente para fora da extremidade da aba de seção em "L" invertido (513)' da bandeja (510)'; por aba (592) projetada da face interna do ramo verticalizado da aba de seção em "U invertido (523)' da tampa (520)' e que se acopla sob a aba (591 ) travando a tampa (520)' na bandeja (10)'; dito dispositivo de abertura rápida (590) é formado ainda por aba de manuseio (593) projetada radialmente para fora da aba de seção em "L" invertido (513)' e formada: por trecho inicial de perfil curvo e voltado para fora (594) prolongado a partir da aba de seção em "L" invertido (513)' ; e por trecho de perfil retilíneo (595) prolongado daquele e voltado radial e externamente em relação à embalagem; dita embalagem individual retangular (500)' é provida também de encaixes fêmea e macho (560)' e (561 )' previstos no fundo (51 1 )' da bandeja (510)' e na parede superior (522)' da tampa (520)' para propiciar acoplamento estável entre embalagens consecutivas em uma pilha de embalagens. 15) "APERFEIÇOAMENTO EM EMBALAGEM PARA BOLO", tipo expositora que acondiciona uma pilha (100) de bolos cilíndricos (300) ou retangulares (400) acondicionados em embalagens individuais cilíndricas (500) ou retangulares (500)' das reivindicações 9 a 14, caracterizada por caixa prismática retangular verticalizada (700), que recebe justa uma pilha (100) de bolos cilíndricos (300) ou retangulares (400) embalados nas embalagens individuais cilíndricas (500) ou retangulares (500)'; dita caixa (700) dotada, em faces laterais opostas, de respectivos pagadores (701 ) e, ao nível da extremidade superior da embalagem individual (500), (500)' inferior da pilha (100), de linha de ruptura (picotes) (702), que ao ser rompida separa uma parte superior (703) de uma parte inferior (704) da embalagem, dentro desta ficando alojada a embalagem (500), (500)' contendo bolo (300), (400) inferior da pilha (100). 14) "CAKE PACKAGE IMPROVEMENT" for receiving rectangular cake (400), comprising: a rectangular bottom pan (510) with a bottom (51 1), wall-mounted low-end peripheral (512) 'and inverted' L 'section flap (513)' projected off the wall (512) 'and by a pyramidal cap (520)' provided with a trunk-pyramidal wall (521) ', upper wall (522)' and inverted 'L' section flap (523) 'projected off the base of the wall (521)', both of vacuum forming characterized by rectangular baseplate (530) 'of expanded polystyrene supporting the rectangular plunger base (400) and incorporating the plunger fastening device on the base plate by mechanical coupling (531) '; by a fixture (580) for securing the baseboard (530) 'to the tray (510)' formed by folding projected from the inner wall face (512) 'of the tray (510)' and locking over the periphery of the baseboard (530) '; and a plurality of quick-release devices (590), each of which are formed by: flap (591) projected orthogonally outwardly of the inverted "L" section flap (513) 'end of tray (510)'; flap (592) projected from the inside of the vertical branch of the upside-down flap (523) 'of the cover (520)' and engages under the flap (591) by locking the cover (520) 'on the tray ( 10) '; said quick-release device (590) is further formed by a handling flap (593) projected radially outwardly of the inverted "L" section flap (513)' and formed by an initial curved and turned profile section. outwardly (594) extending from the inverted "L" section flap (513) ', and extending straight rectilinear profile (595) from it and facing radially and externally with respect to the package; said individual rectangular package (500) 'is also provided with female and male fittings (560)' and (561) 'provided on the bottom (51 1)' of the tray (510) 'and on the upper wall (522)' of the lid (520) 'to provide stable coupling between consecutive packages in a stack of packages. (15) "CAKE PACKAGE IMPROVEMENT" means a display case which holds a stack (100) of cylindrical (300) or rectangular (400) cakes in individual cylindrical (500) or rectangular (500) packages of claims 9 to 14; characterized by a vertical rectangular prismatic box (700) which receives just a stack (100) of cylindrical (300) or rectangular (400) cakes packed in individual cylindrical (500) or rectangular (500) packages'; said box (700) having, on opposite side faces, respective payers (701) and, at the level of the upper end of the individual package (500), (500) 'bottom of the stack (100), break line (perforations) 702, which upon rupturing separates an upper part 703 from a lower part 704 of the package, within which is housed the package 500, '500' containing bolt 300, 400 of the lower battery (100). 16) - "MÉTODO DE FIXAÇÃO DO BOLO NA EMBALAGEM", realizado com a embalagem das reivindicações 1 a 8, preferencialmente, com auxílio de equipamento tipo bailarina (200) e bico (203) dispensador de massa de recobrimento (101 ), caracterizado pelas etapas de:  16) - "PACKAGE FIXING METHOD", carried out with the packaging of claims 1 to 8, preferably with the aid of ballerina-type equipment (200) and coating mass dispensing nozzle (203), characterized by steps of: 1 ) - Dispor a bandeja (2) sobre o prato de apoio (201 ) da bailarina (200) e encher as regiões rebaixadas (1 1 ) da bandeja (2) com porções de massa de recobrimento de bolo (101 ) através do bico (203) ou outros, tal que estas preencham toda as regiões rebaixadas (1 1 ) e esparramem pouca coisa para fora destas e deposite-se em superfícies adjacentes a ditas regiões rebaixadas (1 1 );  1) - Arrange the tray (2) on the ballerina's support plate (201) (200) and fill the recessed regions (11) of the tray (2) with portions of cake coating dough (101) through the nozzle. (203) or others, such that they fill the entire recessed regions (11) and spread little out of them and lie on surfaces adjacent to said recessed regions (11); 2) - Dispor o bolo (100) diretamente sobre a superfície de apoio pro- jetada (5) da bandeja (2), tendo suas regiões rebaixadas (1 1 ) e superfícies adjacentes a estas cheias e recobertas com porções de massa de recobrimento (101 ), tal que a base (102) do bolo assente diretamente sobre ditas porções de massa de recobrimento (101 ) e seja impregnada (penetrada) pela massa de recobrimento (101 ); 2) - Arrange the plunger (100) directly on the projected support surface (5) of the tray (2), having its lowered regions (11) and surfaces adjacent to them filled and covered with portions of coating mass (101) such that the cake base (102) rests directly on said portions of coating mass (101) and is impregnated (penetrated) by the coating mass (101); 3) - Realizar a operação de recobrimento do bolo (100) com massa de recobrimento (101 ) girando o conjunto bolo (100) bandeja (2) com auxílio da bailarina (200) e espargindo a massa de recobrimento 3) - Carry out the cake coating (100) with the coating dough (101) by turning the cake assembly (100) tray (2) with the aid of the ballerina (200) and spreading the coating dough (101 ) sobre o bolo (100) com auxílio do bico dispensador da massa (203); e (101) on the plunger (100) with the aid of the dough dispensing nozzle (203); and 4) - Congelar o bolo recoberto (100) -(101 ) pelo que as porções de massa de recobrimento (101 ) contidas nas regiões rebaixadas (1 1 ) e superfícies adjacentes a estas, sobre as quais se assenta a base 4) - Freeze the coated cake (100) - (101) whereby the portions of coating dough (101) contained in the recessed regions (11) and adjacent surfaces on which the base rests. (102) do bolo (100) e a massa de recobrimento (101 ) impregnada em dita base (102), sejam também congeladas, endurecidas e proporcionem engaste mecânico e fixação do bolo (100) na bandeja (2). (102) of the plunger (100) and the coating mass (101) impregnated with said base (102), are also frozen, hardened and provide mechanical crimping and attachment of the plunger (100) to the tray (2). 17) - "MÉTODO DE FIXAÇÃO DO BOLO NA EMBALAGEM", de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelas regiões rebaixadas (1 1 ) da bandeja (2) poderem ser cheias com outros produtos alimentícios em massa adequados.  A "CAKE-FIXING METHOD" according to claim 16, characterized in that the recessed regions (11) of the tray (2) can be filled with other suitable bulk food products. 18) - "DISPOSIÇÃO EM BAILARINA PARA APLICAR RECOBRIMENTO", que pode ser usada no método das reivindicações 16, 17 e compreendida por prato giratório (201 ) de apoio para o bolo ou similar (100); e por base (202) na qual apoia e gira o prato (201 ), caracterizado por dito prato 201 ter a superfície superior de apoio da bandeja (2) contendo o bolo ou similar (100) dotada de rebaixos de encaixe (204) em correspondência às regiões rebaixadas (1 1 ) e outras da bandeja (2) e nos quais referidas regiões rebaixadas (1 1 ) e outras, projetadas na face inferior da bandeja (2), se encaixam para estabilizar a bandeja (2) no prato (201 ) durante o giro deste, sendo que para o mesmo fim referida superfície de apoio (5) e encaixe periférico (4) da bandeja (2) definem espaço, no qual se encaixa o prato (201 ). (18) A "ballerina arrangement for applying coating" which may be used in the method of claims 16, 17 and comprising a cake support turntable (201) or the like (100); and by the base (202) on which the plate (201) rests and rotates, characterized in that said plate 201 has the upper support surface of the tray (2) containing the piston or the like (100) provided with recessed recesses (204) in corresponding to the recessed (11) and other regions of the tray (2) and in which said recessed (11) and other regions projected on the underside of the tray (2) fit to stabilize the tray (2) on the plate ( 201) during its rotation, being For the same purpose, said support surface (5) and peripheral engagement (4) of the tray (2) define the space in which the plate (201) fits. 19) - "BOLO EMBALADO" , usando a embalagem (1 ) e método das reivindicações 1 a 8, 16, 17, compreendendo o bolo recoberto congelado (100)-(101 ) disposto sobre a bandeja (2) e a tampa (3) disposta sobre esta e o bolo recoberto congelado (100)-(101 ); dita bandeja (2) e a tampa (3) fixadas uma na outra através do encaixe (dobra) perimetral (4), caracterizado pelo bolo recoberto congelado (100)-(101 ) ficar disposto diretamente sobre superfície de apoio (5) da bandeja (2) projetada em relação ao encaixe perimetral (4) e fixado nesta por engaste mecânico através de dispositivo de fixação do bolo na bandeja (10), compreendido por região(ões) rebaixada(s) de formatos quaisquer (1 1 ) prevista(s) na superfície de apoio projetada (5); e por porção(ões) de massa de recobrimento (101 ) disposta(s) dentro da(s) região(ões) rebaixada(s) (1 1 ), sobre superfícies adjacentes a esta(s) e impregnadas (penetradas) na base (102) do bolo recoberto congelado (100)-(101 ); ditas porções de massa de recobrimento (101 ) disposta dentro da(s) região(ões) rebaixada(s) (1 1 ), sobre superfícies adjacentes a estas e impregnadas na base (102) do bolo recoberto congelado (100)-(101 ), sendo também congeladas e endurecidas, fixando o bolo recoberto congelado (100)-(101 ) na bandeja (2) por engaste mecânico.  19) "PACKED CAKE" using the package (1) and method of claims 1 to 8, 16, 17, comprising the frozen coated cake (100) - (101) disposed on the tray (2) and the lid (3). ) disposed thereon and the frozen coated cake (100) - (101); said tray (2) and lid (3) secured to each other by the perimeter (fold) insert (4), characterized in that the frozen coated cake (100) - (101) is disposed directly on the support surface (5) of the tray (2) projected in relation to the perimeter socket (4) and fixed thereto by mechanical crimping by means of a bolt clamping device in the tray (10), comprising any recessed region (s) of any shape (1 1) provided ( s) on the projected support surface (5); and per portion (s) of coating mass (101) disposed (s) within the recessed region (s) (11) on surfaces adjacent to it and impregnated (penetrated) in the base (102) of the frozen coated cake (100) - (101); said portions of coating mass (101) disposed within the recessed region (s) (11) on surfaces adjacent to them and impregnated in the base (102) of the frozen coated cake (100) - (101 ), also being frozen and hardened, fixing the frozen coated cake (100) - (101) in the tray (2) by mechanical crimping.
PCT/BR2017/050166 2016-06-28 2017-06-28 Improvement to cake packaging and method for securing a cake in the packaging Ceased WO2018000066A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRBR1020160151686 2016-06-28
BR102016015168-6A BR102016015168A2 (en) 2016-06-28 2016-06-28 ARRANGEMENT APPLIED ON PACKING AND SIMILAR CAKE, METHOD OF FIXING CAKE AND SIMILAR IN THE PACKAGING TRAY, ARRANGEMENT APPLIED ON BALL AND SIMILAR AND CAKE PACKED OR SIMILAR
BRBR1020160190061 2016-08-17
BR102016019006-1A BR102016019006A2 (en) 2016-08-17 2016-08-17 IMPROVEMENTS IN INDIVIDUAL PACKING FOR CAKE AND SIMILAR AND IN EXHIBIT PACKAGING FOR A STACK OF CAKES PACKED IN INDIVIDUAL PACKAGING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018000066A1 true WO2018000066A1 (en) 2018-01-04

Family

ID=60785619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2017/050166 Ceased WO2018000066A1 (en) 2016-06-28 2017-06-28 Improvement to cake packaging and method for securing a cake in the packaging

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2018000066A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4197940A (en) * 1979-04-16 1980-04-15 Sunrich Mercantile Corp. Circular cake tray and cover
US4705172A (en) * 1986-06-27 1987-11-10 Gage Industries, Inc. Lid with orientation device
JPH08113228A (en) * 1994-10-14 1996-05-07 Sankei Bussan Kk Food tray
US20060180646A1 (en) * 2003-10-20 2006-08-17 Fort James Corporation Lidded paperboard container
US20070039485A1 (en) * 2005-08-19 2007-02-22 Hsin-Hung Chou Sealing and opening structure of a food container
US20100170899A1 (en) * 2009-01-05 2010-07-08 Waddington North America, Inc. Lid featuring ease of use and improved release from a tray or container
US8307982B1 (en) * 2003-08-18 2012-11-13 Pwp Industries, Inc. Cake container cover-base connection
MX2014014964A (en) * 2012-06-07 2015-07-06 Schwan S Global Supply Chain Inc Cover shell for reducing damage to food product.

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4197940A (en) * 1979-04-16 1980-04-15 Sunrich Mercantile Corp. Circular cake tray and cover
US4705172A (en) * 1986-06-27 1987-11-10 Gage Industries, Inc. Lid with orientation device
JPH08113228A (en) * 1994-10-14 1996-05-07 Sankei Bussan Kk Food tray
US8307982B1 (en) * 2003-08-18 2012-11-13 Pwp Industries, Inc. Cake container cover-base connection
US20060180646A1 (en) * 2003-10-20 2006-08-17 Fort James Corporation Lidded paperboard container
US20070039485A1 (en) * 2005-08-19 2007-02-22 Hsin-Hung Chou Sealing and opening structure of a food container
US20100170899A1 (en) * 2009-01-05 2010-07-08 Waddington North America, Inc. Lid featuring ease of use and improved release from a tray or container
MX2014014964A (en) * 2012-06-07 2015-07-06 Schwan S Global Supply Chain Inc Cover shell for reducing damage to food product.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5653345A (en) Fruit box
US7021505B2 (en) Dual use decorating device
US10077147B2 (en) Cupped comestible package
ES2329940T3 (en) PROCEDURE AND PACKING FOR FOOD BAKED, DEFROSTED AND SERVED OR SUITABLE FOR MICROWAVE.
US20100059580A1 (en) Pastry shipping container
CH660911A5 (en) Container to keep cold foods.
US2521403A (en) Method of making ice-cream sandwiches and to ice-cream sandwiches and wrappers therefor
US20160207670A1 (en) One-piece food container with rim
EP2303707B1 (en) Group of pots for food products
JP2022068175A (en) Packaging system including multiple subunit and subunit
WO2018000066A1 (en) Improvement to cake packaging and method for securing a cake in the packaging
US20060219593A1 (en) Display container with interlocking cover
EP3279112B1 (en) Stand-up tray, package and method
BR102016019006A2 (en) IMPROVEMENTS IN INDIVIDUAL PACKING FOR CAKE AND SIMILAR AND IN EXHIBIT PACKAGING FOR A STACK OF CAKES PACKED IN INDIVIDUAL PACKAGING
US4794761A (en) Top structure for cold or freeze transport container
US20070277546A1 (en) Temperature controlled shipping container
US20080145489A1 (en) Square cone packaging for frozen confectionaries
BR102016015168A2 (en) ARRANGEMENT APPLIED ON PACKING AND SIMILAR CAKE, METHOD OF FIXING CAKE AND SIMILAR IN THE PACKAGING TRAY, ARRANGEMENT APPLIED ON BALL AND SIMILAR AND CAKE PACKED OR SIMILAR
US20180206522A1 (en) Ice cream cone with integrated edible drip collector
RU2241647C2 (en) Container for frozen confectionery
US3144340A (en) Stackable cake
US1315394A (en) Paper bottle
EP4204746A1 (en) Cooling container and cooling method, in particular for ice cream
US20130062229A1 (en) Container for elongated articles
CN222408955U (en) An easy-to-disassemble packaging box

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17818763

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17818763

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1