[go: up one dir, main page]

WO2016095063A1 - Air-chamber seat - Google Patents

Air-chamber seat Download PDF

Info

Publication number
WO2016095063A1
WO2016095063A1 PCT/CH2015/000188 CH2015000188W WO2016095063A1 WO 2016095063 A1 WO2016095063 A1 WO 2016095063A1 CH 2015000188 W CH2015000188 W CH 2015000188W WO 2016095063 A1 WO2016095063 A1 WO 2016095063A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
reclining seat
air
seat
water
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/CH2015/000188
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter A. Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2016095063A1 publication Critical patent/WO2016095063A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/6005Special constructive structural details of the bathtub, e.g. of the walls or supporting structure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01Constructive details
    • A61H2201/0161Size reducing arrangements when not in use, for stowing or transport

Definitions

  • the invention relates to a reclining seat in a swimming pool or spa, which is mounted there rotatably mounted, equipped with a nozzle chamber and a Vietnamesezumischung, as well as with a buoyancy chamber, which is controlled by a corresponding pump with a valve control and the seat bottom as needed
  • a seat with discharge nozzles for a swimming pool, which is hinged, is described in the patent WO2013079736A1, as well as a floating seat with a device for discharging a water for massage purposes in the patent US 6,209, 148 B1.
  • Presentation of the invention is described in the patent WO2013079736A1, as well as a floating seat with a device for discharging a water for massage purposes in the patent US 6,209, 148 B1.
  • the invention has for its object to install in a hot tub or swimming pool one or more reclining seats as independent massage and relaxation, which are adjustable in inclination and equipped with nozzles and nozzle elements, optionally additionally the water temperature of the water outlet can be regulated.
  • the invention is not only intended to give the individual something special to relax with, but also to be able to respond specifically to the patient in the therapeutic application. It is central that the reclining seat can be folded away in the swimming pool when not in use and thus space in the bathroom for swimming or for games space, and if needed, the reclining seat can be quickly raised again, this elegant means recessed in the reclining buoyancy chambers as in the patent application WO 2014/79899, which is the basis for this document. Depending on the buoyancy volume in the buoyancy chamber, the reclining seat, which is attached by means of a pivot bearing on the retaining bracket on the edge of the pool. be folded up and held in various tilted positions, i. as a seat to intensive leg elevation, all this beneficial in the water.
  • the reclining seat may e.g. be divided into three parts, which are, the back, the buttock and thigh part, the lower leg part by means of
  • Hinges held and connected by flexible hoses Each of the parts can be controlled separately by means of a passage valve if necessary, so that e.g. in sitting position, only the legs are raised or just the entire body can be brought into a quasi-horizontal position.
  • the adjustment of the inclination of the reclining seat is provided on the one hand by means of an electric pump which sucks the water from the buoyancy chamber, on the other hand, a valve which can be opened to admit water into the buoyancy chamber and thus to lower the reclining seat.
  • the seat bottom is height adjustable by means of a rail and carriage.
  • Wellness oases, jacuzzi pools and other names are all equipped with an appropriate number of nozzles, with the individual nozzles are designed for pulsating, rotating, oppressive, bubbling water massages, usually the individual nozzles can be set for an even more targeted massage even more.
  • the water which acts double-acting from a single electric pump and by means of technical means, is pressurized, and by means of air admixture, a softer, pearling massage can be produced.
  • a variable speed pump with the addition of air at the same time the pump speed can be increased or decreased, depending on the massage needs.
  • the various massage functions can also be easily controlled by the reclining by means of mounted in the armrest control panel. According to the invention this is achieved by the features of the first claim.
  • the core of the invention is a reclining seat with two variably fillable water chambers by means of an electric, as variable speed pump and a semi-automatic 3
  • Fig. 1 is a side view of a rotatably mounted reclining element with therein
  • Fig. 2 is a functional diagram of the water supply by means of a ball valve with a
  • Fig. 3 is a three-dimensional view of two reclining seat elements in a swimming pool, once extended in the raised position with the height-adjustable seat bottom and once raised in the park position with the height-adjustable seat bottom.
  • Fig. 1 shows a side view of a rotatably mounted reclining seat 1 with a pivot bearing 2 connected to the holder 3, wherein the reclining seat 1 has a buoyancy chamber 4 with a water extraction pipe 5, and an air exchange hose 6 and air filter 7, and a nozzle chamber 8 connected to a water supply pipe. 9 and air supply 10 and air filter 7, as well as individual nozzles 11 connected to a branched air line 12, and an air filter 7 and a discharge flap valve 13 in the buoyancy chamber 4, and in the reclining seat 1, an electric pump 14, an Essenz- 15 and a tablet dosing 15a, as also a lighting 16 with alternator 17, and an armrest 18, and an air valve 19 and a
  • the reclining seat 1 can be made of plastic or metal or in mixed construction and has an integrated bicameral system, i. a buoyancy chamber 4 and a nozzle chamber 8, both of which are variable and independent
  • the change in the volume of water in the buoyancy chamber 4 is kept depressurized by means of an air exchange hose 6.
  • the air filters 7 are at the two
  • Air exchange hose 6 Side ends of the air exchange hose 6 are attached and each represent a hydrophobic filter, ie are not water-permeable, as exemplified by the company.
  • WL Gore & Associates and on the other hand, the air filter 7, which above the water line indicated in Fig. 5 WL, is at the same time exerts a noise-damping effect as soon as the air flow is active, which can take place in both directions.
  • the 3-way ball valve valve 20 is set in the second direction, water is sucked up from the swimming pool by means of the suction nozzle 21 and the pump 14 and pressed into the nozzle chamber 8, which is part of the reclining seat 1 and where the individual nozzles 11 are located as well eg for the back, the thigh and the lower leg area, thus the water now shoots through the individual nozzles 11 and with pressure to the outside in the pool S, resp. powerful, depending on the speed of the pump 14, reaches the body parts of the user of the reclining seat 1.
  • the individual nozzles 1 as shown in the prior art, can be configured with various nozzle arrangements for a rotating, wider or narrower jet and the like.
  • an air supply 10 with the air filter 7 and air valve 19 is mounted on the nozzle chamber 8, so that if necessary, a certain amount of air can be added to the water, which makes the water pearls and a larger and softer
  • the passive introduction of air after the Venturi effect may not act sufficiently and can by means of a separate air line 12, also equipped by an air valve 19, which individually operates the individual nozzles 11 with air by means of the Venturi effect and thus can produce a more effective effervescent effect , Again, an air filter 7 u.a. the noise insulation.
  • an air filter 7 u.a. the noise insulation.
  • the various air filters 7 described above can be combined in a large, central, similar air filter 7.
  • the reclining seat 1 is a lighting 16, in the form of LED lamps or an LED chain designed as a light bar, which receives the power from a transformer that supplies the 24 V DC pump 14, or the power is generated by itself a mounted on an air line 12 alternator 17 which is driven by an impeller or the like and thus supplies power.
  • the armrests 18 are pivotable and have further individual nozzles 1 1, wherein one armrest 18 has control buttons 22 for controlling the pump 14, the other - or both - armrests 18 are removable, an air line 12 which is extendable or shaped as a stretchable spiral so that a continuing massage can also take place on the breast and abdomen.
  • the reclining seat 1 further has a closable opening, which serves there to enter essences by means of an essence metering 15, which dissolve slowly when using the massage or bubbling function and deliver a corresponding fragrance in the swimming pool.
  • an essence metering 15 which dissolve slowly when using the massage or bubbling function and deliver a corresponding fragrance in the swimming pool.
  • Essenzdostechnik 15 also be mounted in the air supply 10 or air line 12.
  • Another closable opening in the buoyancy chamber 4 is for administration of slow dissolving chlorine tablets or similar chemical agents, so as to prevent bacterial contamination of the water in the buoyancy chamber 4 by means of the tablet dosage 5a, which is an advantageous measure when the buoyancy chamber 4 over a long period of time is not in operation.
  • the reclining seat 1 can be automatically activated from time to time, so that the water circulates in the reclining seat 1 and thus ensures a "flushing" of the nozzle chamber 8 and buoyancy chamber 4.
  • Fig. 2 shows a functional diagram of the water supply by means of a ball valve 20 with an electrical contactor 27, spring 26, rack 25 and gear 24 in operative connection with the rotatable ball 28 with its T-bore 29, the rotating in one direction pump 14, the water supply by means of the intake nozzle 21, intermediate pipe 30, water supply pipe 9, the discharge opening 13 on the buoyancy chamber 4 and control means in the armrest 18th
  • the lifting button 23 When the lifting button 23 is released, the spring 26 pushes the rack 25 up, rotates the gear 24 which is in operative connection with the ball 28, at the same time back to the former position, so that the T-hole 29 is ready for the massage or bubble function and which at the same time corresponds to the standard position of the ball valve 20.
  • a semi-automatic ball valve 20 is extremely inexpensive to manufacture and fulfills all the desired functions, with regard to safety, space requirements and convenience. Of course, a 3-way electric ball valve 20 may be used.
  • the lifting button 23 also has a lock 31, so that in case of carelessness, the reclining seat 1 can not be activated.
  • the water is now from the intake 21, which extends into the pool S sucked and passed via the ball valve 20 to the intermediate pipe 30 to the pump 14 and under pressure to the water supply pipe 9 and finally enters the nozzle chamber eighth
  • the rudimentary functional image also shows optional facilities that increase the use of the reclining seat 1, such as the feeder 32, which allows the feeding of hot water.
  • the feeder 32 which allows the feeding of hot water.
  • an air introduction can be mounted, which is a passive air supply 10 with the adjustable air valve 19, which can be adjusted for example by means of a Bowden cable or electrically by means of the knob 33 on the armrest 18 or it is instead of the passive air supply 10th by means of the Venturi effect, an electric air pump 34 which actively introduces the air into the water flow WS and by means of the control buttons 22, the air volume can be adjusted electrically, and in addition an air heater 35 can be connected upstream of the air / water mixture instead of the hot water supply heated.
  • the speed of the motor of the pump 14 can be regulated, which takes place by means of the controller 36 and also by means of the control buttons 22 on the armrest 18 can be made comfortable and there may also have a display, which displays desired information.
  • the lowering button 37 can also be mounted opposite, laterally or close to the holder 3, which operates the discharge flap valve 13 via a linkage or Bowden cable 38 on the buoyancy chamber 4. This allows the user to lower or raise the reclining seat 1 at will at any time without having to get out of the swimming pool.
  • the pump 14 may be reversible and can thus be dispensed with the ball valve 20: to bring the reclining seat 1 from the vertical position to a raised to horizontal position, the pump 14 receives the command to the connected electric motor, for example, clockwise to run let and thus drain the water from the buoyancy chamber 4 via water extraction pipe 5 and 21 intake into the pool S, wherein in the water extraction pipe 5 a check valve intervenes, which opens in this operation, as soon as a pressure difference of about 0.2 bar prevails. A second check valve in the water supply pipe 9, however, remains closed. If the pump 14 is allowed to run in the opposite direction by means of the electric motor, then the check valve closes in the water extraction pipe 5 and the check valve in the water supply pipe 9 opens for it. The water from the pool S flows now via intake 21 and via water supply pipe 9 under pressure into the nozzle chamber 8 and from there via the one-jet nozzles 1 1 back into the swimming pool S.
  • Fig. 3 shows a three-dimensional view of two reclining seats 1 in a swimming pool
  • a reclining seat 1 is comfortable and can also be used comfortably by tall people, it has a certain length.
  • the parking position B of the reclining seat 1 is located on the pool wall S1, usually the pool floor S2 but not deep enough, respectively. the reclining seat 1 too long and thus the reclining seat 1 can not be swung back enough.
  • the reclining seat 1 is made in two parts, which comprises a back part 1 a and a seat bottom part 1 b.
  • the back part 1a is by means of
  • the seat, the lower leg support, the buoyancy chamber 4 and the discharge flap valve 13 are combined in the seat bottom 1b and has a carriage 40 which fits into the rail 39, so that if the reclining seat 1 is swung up, i. in the
  • the seat bottom 1 b is in the extended position and thus represents a comfortable support surface for each person. If the reclining seat 1 is to be pivoted back into the parking position B, then the seat bottom 1b can touch the pool floor S2 and upon further pivoting of the recliner seat 1 to the swimming pool wall S1, the seat bottom 1b moves, possibly even with it
  • the reclining seat 1 safely pivots back to the pool wall S1, a correspondingly sized return spring 41 is installed on the pivot bearing 2. So that the seat base 1 b when Hochschwenken the reclining seat 1 safely extends again, generated by means of the buoyancy of the buoyancy chamber 4th which of the water is emptied and ultimately represents an air-filled canister, an extension spring, not shown here, which is fastened on the one hand to the seat base 1 b and on the other hand on the back part 1a and in this way ensures that the reclining seat 1 is extended.
  • an armrest control 18 a is mounted on the armrest 18, which the armrest 18 when pivoting the reclining seat 1 in the parking position B forcibly controlled in a quasi-vertical position against a spring force in
  • Turning mechanism rotates.
  • the rotation can be up or down, depending on the positioning of the armrest 18 on the reclining seat. 1
  • the head part 42 which is located approximately at the height of the pivot bearing 2, raised and / or pivoted so that the user's head can relax lean against it and when not in use, the head part 42 is elegantly sunk.
  • the back and seat section has an adapted body shape, i. light and soft indentations in the back and buttocks.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a pivotable reclining seat (1) which is rotatably mounted on the wall (S1) of a swimming pool and the lower part (1b) of the seat of which is adjustable in height in a shallow swimming pool (S). The reclining seat (1) has chambers, in the form of a buoyancy chamber (4) and a nozzle chamber (8), which conduct variable quantities of water independently of one another, and the pump (14) is equipped to be reversible and has non-return valves, or is a pump (14) that rotates in one direction and that is operatively connected to a semi-automatic spherical valve (20).

Description

Luftkammersitz  Air chamber seat

Technisches Gebiet Technical area

Die Erfindung geht aus von einem Liegesitz in einem Schwimmbad oder Wellnessbecken, welcher dort drehgelagert montiert ist, ausgestattet mit einer Düsenkammer und einer Luftzumischung, als auch mit einer Auftriebskammer, welche mittels einer entsprechenden Pumpe mit einer Ventilsteuerung gesteuert wird und der Sitzunterteil bei Bedarf The invention relates to a reclining seat in a swimming pool or spa, which is mounted there rotatably mounted, equipped with a nozzle chamber and a Luftzumischung, as well as with a buoyancy chamber, which is controlled by a corresponding pump with a valve control and the seat bottom as needed

höhenverstellbar ist, nach dem Oberbegriff des ersten Anspruches. height adjustable, according to the preamble of the first claim.

Stand der Technik State of the art

Entspannungsbecken sind seit langer Zeit bekannt und erst mit der Erfindung des Jacuzzi Whirlpools kam das Sprudelbad mit Massagedüsen und Luftzuführung im Privatbereich, in Hotels und öffentlichen Einrichtungen so richtig in Schwung. Anwendung, Formen und technische Ausrichtungen und deren Vorteile lassen sich in Wikipedia bestens nachlesen. Relaxation pools have been known for a long time and only with the invention of the Jacuzzi Jacuzzi, the whirlpool bath with massage jets and air supply in the private area, in hotels and public institutions really got going. Application, forms and technical orientations and their advantages can be read in Wikipedia very well.

Gemeinsam ist allen, dass diese eine entsprechend grosse und teilweise komplex geformte Wanne aufweisen, welche mit entsprechenden Düsen besetzt sind und der Nutzer diese nach Wunsch ansteuern kann. Eine solche SPA ist beschrieben im Design Patent US D683.039S. Ein SPA mit austauschbaren Düseneinlagen findet sich im Patent US 5,754,989 und US 2007/0289057 A1. Common to all, that they have a correspondingly large and sometimes complex shaped tub, which are filled with appropriate nozzles and the user can control them as desired. Such a SPA is described in the design patent US D683.039S. A SPA with replaceable nozzle inserts can be found in US Pat. No. 5,754,989 and US 2007/0289057 A1.

Ein Sitz mit Ausströmdüsen für ein Schwimmbad, welches klappbar ist, ist im Patent WO2013079736A1 beschrieben, ebenso eine schwimmende Sitzliege mit einer Vorrichtung zum Ausströmen eines Wassers für Massagezwecke im Patent US 6,209, 148 B1. Darstellung der Erfindung A seat with discharge nozzles for a swimming pool, which is hinged, is described in the patent WO2013079736A1, as well as a floating seat with a device for discharging a water for massage purposes in the patent US 6,209, 148 B1. Presentation of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Whirlpool oder Schwimmbad ein oder mehrere Liegesitze als eigenständige Massage- und Relaxmittel anzubringen, welche in der Neigung verstellbar und mit Sprudel- und Düsenelementen bestückt sind, wobei optional sich zusätzlich die Wassertemperatur des Wasseraustritts regulieren lässt. The invention has for its object to install in a hot tub or swimming pool one or more reclining seats as independent massage and relaxation, which are adjustable in inclination and equipped with nozzles and nozzle elements, optionally additionally the water temperature of the water outlet can be regulated.

Bei Schwimmbädern sind Liegesitze wenig im Gebrauch, denn ein Schwimmbad ist ein Ort wo geschwommen wird und würde sonst zuviel Schwimmraum beanspruchen und deshalb wird das Relaxen in fest verankerten Sprudelliegen in einem separaten Teil gehalten, wobei alle das gleiche Sprudel- oder Düsenprogramm mit gleicher Wasseraustrittsstärke und Wassertemperatur erhalten.  In swimming pools, reclining seats are little in use, because a swimming pool is a place where swimming and would otherwise take too much swimming pool and therefore relaxing in firmly anchored bubble loungers is kept in a separate part, all the same spray or jet program with the same water leakage and Water temperature received.

Die Erfindung soll nicht nur dem Individuum etwas Spezielles bezüglich relaxen gönnen, sondern auch in der therapeutischen Anwendung auf den Patienten gezielt eingehen können. Zentral ist, dass der Liegesitz im Schwimmbad bei Nichtgebrauch weggeklappt werden kann und damit Platz im Bad für das Schwimmen oder für Spiele Platz lässt, sowie bei Bedarf der Liegesitz schnell wieder hochgefahren werden kann, dies elegant mittels im Liegesitz eingelassenen Auftriebskammern wie in der Patentanmeldung WO 2014/ 79899 beschrieben, welches als Basis für diese Dokument gilt. Je nach Auftriebsvolumen in der Auftriebskammer, kann der Liegesitz, welcher mittels einer Drehlager an der Haltekonsole am Beckenrand befestigt ist. in diverse Kippstellungen hochgeklappt und gehalten werden, d.h. als Sitzgelegenheit bis zum intensiven Beinhochlagern, dies alles vorteilhaft im Wasser. The invention is not only intended to give the individual something special to relax with, but also to be able to respond specifically to the patient in the therapeutic application. It is central that the reclining seat can be folded away in the swimming pool when not in use and thus space in the bathroom for swimming or for games space, and if needed, the reclining seat can be quickly raised again, this elegant means recessed in the reclining buoyancy chambers as in the patent application WO 2014/79899, which is the basis for this document. Depending on the buoyancy volume in the buoyancy chamber, the reclining seat, which is attached by means of a pivot bearing on the retaining bracket on the edge of the pool. be folded up and held in various tilted positions, i. as a seat to intensive leg elevation, all this beneficial in the water.

Diesbezüglich kann der Liegesitz z.B. in drei Teile aufgeteilt werden, welche sind, das Rückenteil, das Gesäss- und Oberschenkelteil, das Unterschenkelteil die mittels In this regard, the reclining seat may e.g. be divided into three parts, which are, the back, the buttock and thigh part, the lower leg part by means of

Scharnieren gehalten und mittels flexiblen Schläuchen verbunden sind. Jedes der Teile kann bei Bedarf separat mittels eines Durchlassventils angesteuert werden, sodass z.B. in Sitzstellung nur die Beine hochgefahren werden oder eben der Gesamtkörper in eine quasi horizontale Stellung gebracht werden kann. Hinges held and connected by flexible hoses. Each of the parts can be controlled separately by means of a passage valve if necessary, so that e.g. in sitting position, only the legs are raised or just the entire body can be brought into a quasi-horizontal position.

Das Verstellen der Neigung des Liegesitzes wird einerseits mittels einer elektrischen Pumpe bereitgestellt, welche das Wasser aus der Auftriebskammer absaugt, anderseits ein Ventil, welches geöffnet werden kann um Wasser in die Auftriebskammer einzulassen und damit den Liegesitz zu senken.  The adjustment of the inclination of the reclining seat is provided on the one hand by means of an electric pump which sucks the water from the buoyancy chamber, on the other hand, a valve which can be opened to admit water into the buoyancy chamber and thus to lower the reclining seat.

Diese Liegesitze haben relativ gross zu sein, um dem Menschen bequem Platz zu bieten, resp. eine Massage von Hals bis Fuss zu ermöglichen. Oft sind aber die Schwimmbäder nicht tief genug um den Liegesitz um das Schwenklager vollständig bis zur Schwimmbad- wand abzuklappen. Deshalb ist der Sitzunterteil mittels einer Schiene und Schlitten höhenverstellbar. These reclining seats have to be relatively large in order to comfortably accommodate people, resp. to allow a massage from neck to toe. Often, however, the swimming pools are not deep enough around the reclining seat around the pivot bearing completely to the pool fold down wall. Therefore, the seat bottom is height adjustable by means of a rail and carriage.

Heutige SPAs hier als Überbegriff für Whirlpools. Wellnessoasen, Jacuzzi Pools und weiteren Namen sind alle mit einer entsprechenden Anzahl von Düsen ausgestattet, wobei die einzelnen Düsen für pulsierende, rotierende, drückende, sprudelnde Wassermassagen ausgelegt sind, meist lassen sich die einzelnen Düsen für eine noch gezieltere Massage noch zusätzlich einstellen. Im Weiteren kann für den Massagebetrieb dem Wasser, welches von einer einzelnen elektrischen Pumpe und mittels technischen Mittel doppelwirkend agiert, unter Druck gesetzt wird, sowie mittels Luftbeimischung, eine weichere, perlende Massage produziert werden. Mittels einer drehzahlvariablen Pumpe kann mit der Beimischung von Luft zugleich die Pumpendrehzahl erhöht oder gesenkt werden, je nach Massagebedürfnisse.  Today's SPAs here as an umbrella term for whirlpools. Wellness oases, jacuzzi pools and other names are all equipped with an appropriate number of nozzles, with the individual nozzles are designed for pulsating, rotating, oppressive, bubbling water massages, usually the individual nozzles can be set for an even more targeted massage even more. Furthermore, for the massage operation, the water, which acts double-acting from a single electric pump and by means of technical means, is pressurized, and by means of air admixture, a softer, pearling massage can be produced. By means of a variable speed pump, with the addition of air at the same time the pump speed can be increased or decreased, depending on the massage needs.

Die Funktion, um eine Auftriebskammer, als auch eine Düsenkammer, resp. die einzelnen Düsen mit Wasser unter Druck zu versorgen, wird mittels einer elektrischen Pumpe und einem halbautomatischen 3 Weg-Kugelhahn, welcher das Wasser entsprechend der Kugel- hahnstellung in die eine oder andere Richtung lenkt, gewährleistet. Damit der Laie das System intuitiv, somit einfach handhaben kann, ist der Kugelhahn mit einem elektrischen Schalter verbunden, welcher die Pumpe beim Drücken des Schalters startet oder beim Loslassen abstellt um die Auftriebskammer entsprechend vom Wasser zu entleeren, ansonsten die Position des Kugelhahns mithilfe einer Feder und einem Einfachantrieb in der Stellung Massagemodus gehalten wird. Die diversen Massagefunktionen, sei es mit oder ohne Luftzufuhr, der Wasserdruck, die Warmwasserzuführung, Stärke der Vibrationsmassage, Start und Stopp des Elektromotors und dergleichen, lassen sich darüber hinaus bequem vom Liegesitz mittels der in der Armlehne angebrachten Schaltkonsole ansteuern. Erfindungsgemäss wird dies durch die Merkmale des ersten Anspruches erreicht.  The function to a buoyancy chamber, as well as a nozzle chamber, resp. To supply the individual nozzles with water under pressure, by means of an electric pump and a semi-automatic 3-way ball valve, which directs the water according to the ball cock position in one or the other direction, guaranteed. So that the layman can handle the system intuitively, thus easy, the ball valve is connected to an electrical switch, which starts the pump when pressing the switch or turns off when releasing to drain the buoyancy chamber accordingly from the water, otherwise the position of the ball valve by means of a spring and a single drive in the massage mode position. The various massage functions, whether with or without air supply, the water pressure, the hot water supply, strength of the vibration massage, start and stop of the electric motor and the like, can also be easily controlled by the reclining by means of mounted in the armrest control panel. According to the invention this is achieved by the features of the first claim.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Kern der Erfindung ist, einen Liegesitz mit zwei variabel befüllbaren Wasserkammern mittels einer elektrischen, möglichst drehzahlvariablen Pumpe und einem halbautomatischen 3-The core of the invention is a reclining seat with two variably fillable water chambers by means of an electric, as variable speed pump and a semi-automatic 3

Weg Kugelhahnventil zu bedienen, um in der ersten Kugelhahnventilstellung bei Bedarf das Wasser in der Auftriebskammer abzusaugen und in der zweiten Kugelhahnventilstellung, die Düsenkammer mit Wasser unter Druck zu bedienen und dort zugleich mittels einer einstellbaren Luftzufuhr in den Wasserstrom, die Düsenkammer mit Luftzumischung anzureichern und bei Bedarf den Sitzunterteil höhenverstellen zu können. Kurze Beschreibung der Zeichnung To operate the ball valve in order to extract in the first ball valve valve position, if necessary, the water in the buoyancy chamber and in the second ball valve position, the nozzle chamber with water under pressure to operate and there at the same time by means of an adjustable air supply into the water flow, the nozzle chamber enriched with air mixture and at Need to adjust the seat bottom height. Short description of the drawing

Im Folgenden werden anhand der Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Gleiche Elemente sind in den verschiedenen Figuren mit den gleichen In the following, embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings. Same elements are in the different figures with the same

Bezugszeichen versehen. Provided with reference numerals.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines drehgelagerten Liegesitzelementes mit darin enthaltenen Fig. 1 is a side view of a rotatably mounted reclining element with therein

Einzeldüsen, mit einer Auftriebskammer verbunden und einer Wasserentnahme, sowie einem Luftaustauschschlauch und Filter, sowie einer Düsenkammer verbunden mit einer Wasser- und Luftzufuhr, als auch Einzeldüsen verbunden mit einzelnen Luftleitungen und einem Ablassklappenventil in der Auftriebskammer, eine Pumpe, Essenz- und Tablettendosierung und Beleuchtung mit einer Lichtmaschine im Liegesitz, sowie eine technische Armlehne mit Einzeldüsen und Befehlstasten  Single nozzles, connected to a buoyancy chamber and a water extraction, and an air exchange hose and filter, and a nozzle chamber connected to a water and air supply, as well as individual nozzles connected to individual air lines and a Ablassklappenventil in the buoyancy chamber, a pump, Essenz- and tablet dosing and lighting with a generator in reclining seat, as well as a technical armrest with individual nozzles and command buttons

Fig. 2 ein Funktionsschema der Wasserführung mittels eines Kugelhahns mit einem Fig. 2 is a functional diagram of the water supply by means of a ball valve with a

elektrischen Kontaktgeber. Feder, Zahnstange und Zahnrad in Wirkverbindung mit der drehbaren Kugel mit seiner T-Bohrung, der Pumpe, der Wasserführung, der Saug- und Auslassleitung, der Ventilöffnung an der Auftriebskammer und Steuermittel in der Armlehne  electrical contactor. Spring, rack and gear in operative connection with the rotatable ball with its T-bore, the pump, the water guide, the suction and discharge line, the valve opening on the buoyancy chamber and control means in the armrest

Fig. 3 eine dreidimensionale Ansicht von zwei Liegesitzelementen in einem Schwimmbad, einmal in der hochgeschwenkten Position mit dem höhenverstellbaren Sitzunterteil ausgefahren und einmal in der Park- Position mit dem höhenverstellbaren Sitzunterteil hochgefahren. Fig. 3 is a three-dimensional view of two reclining seat elements in a swimming pool, once extended in the raised position with the height-adjustable seat bottom and once raised in the park position with the height-adjustable seat bottom.

Es sind nur die für das unmittelbare Verständnis der Erfindung wesentlichen Elemente gezeigt. Weg zur Ausführung der Erfindung Only the elements essential for the immediate understanding of the invention are shown. Way to carry out the invention

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht eines drehgelagerten Liegesitzes 1 mit einer Drehlager 2 verbunden mit der Halterung 3, wobei der Liegesitz 1 eine Auftriebskammer 4 mit einem Wasserentnahmerohr 5 aufweist, sowie ein Luftaustauschschlauch 6 und Luftfilter 7, sowie eine Düsenkammer 8 verbunden mit einem Wasserzufuhrrohr 9 und Luftzufuhr 10 und Luftfilter 7, als auch Einzeldüsen 11 verbunden mit einer verzweigten Luftleitung 12, und einem Luftfilter 7 und einem Ablassklappenventil 13 in der Auftriebskammer 4, sowie im Liegesitz 1 eine elektrische Pumpe 14, eine Essenz- 15 und eine Tablettendosierung 15a, als auch eine Beleuchtung 16 mit Lichtmaschine 17, sowie eine Armlehne 18, als auch ein Luftventil 19 und einFig. 1 shows a side view of a rotatably mounted reclining seat 1 with a pivot bearing 2 connected to the holder 3, wherein the reclining seat 1 has a buoyancy chamber 4 with a water extraction pipe 5, and an air exchange hose 6 and air filter 7, and a nozzle chamber 8 connected to a water supply pipe. 9 and air supply 10 and air filter 7, as well as individual nozzles 11 connected to a branched air line 12, and an air filter 7 and a discharge flap valve 13 in the buoyancy chamber 4, and in the reclining seat 1, an electric pump 14, an Essenz- 15 and a tablet dosing 15a, as also a lighting 16 with alternator 17, and an armrest 18, and an air valve 19 and a

Kugelhahnventil 20, Ball valve 20,

Der Liegesitz 1 kann aus Kunststoff oder Metall oder in Mischbauweise hergestellt werden und verfügt über ein integriertes Zweikammersystem, d.h. eine Auftriebs- kammer 4 und eine Düsenkammer 8, welche beide variabel und unabhängigThe reclining seat 1 can be made of plastic or metal or in mixed construction and has an integrated bicameral system, i. a buoyancy chamber 4 and a nozzle chamber 8, both of which are variable and independent

Wassermengen führen. Ist der liegesitz 1 in der Parkstellung, indem die Auftriebskammer 4 mit Wasser befüllt ist, d.h. das Ablassklappenventil 13 geöffnet wurde und somit der Liegesitz 1 um den Drehpunkt der Drehlager 2 im Schwimmbad S aufgrund der Schwerkraft, evtl. mit Hilfe noch einer Zuziehfeder, nach unten geschwenkt wurde. Danach kann das Ablassklappenventil 13 mit seinem Dichtring. mittels Federwirkung wieder verschlossen werden und damit lässt sich der Liegesitz 1 wieder hochschwenken, indem die Pumpe 14 mit dem entsprechend gestellten 3-Weg Kugelhahnventil 20, das Wasser mittels des Wasserentnahmerohrs 5 aus dem Auftriebskammer 4 in die Düsenkammer 8 leitet, von da ins Wasser des Schwimmbads S, folglich der Liegesitz 1 sich so weit hochschwenkt bis die Pumpe 14 manuell abgeschalten wird. resp. automatisch an einer definierten Aufschwimmposition. Run water. Is the reclining seat 1 in the park position by the buoyancy chamber 4 is filled with water, i. the discharge flapper valve 13 has been opened and thus the reclining seat 1 has been pivoted downwards about the pivot point of the rotary bearing 2 in the swimming pool S due to gravity, possibly with the aid of a closing spring. Thereafter, the Ablassklappenventil 13 with its sealing ring. be closed again by spring action and thus the reclining seat 1 can swing up again by the pump 14 with the correspondingly provided 3-way ball valve 20, the water by means of the water extraction pipe 5 from the buoyancy chamber 4 into the nozzle chamber 8 passes, from there into the water Swimming pool S, consequently the reclining seat 1 swings up until the pump 14 is switched off manually. respectively. automatically at a defined float position.

Die Änderung des Wasservolumens in der Auftriebskammer 4 wird mittels eines Luftaustauschschlauchs 6 drucklos gehalten. Die Luftfilter 7 sind an den beidenThe change in the volume of water in the buoyancy chamber 4 is kept depressurized by means of an air exchange hose 6. The air filters 7 are at the two

Seitenenden des Luftaustauschschlauchs 6 angebracht und stellen je ein hydrophober Filter dar, d.h. sind nicht wasserdurchlässig, wie beispielhaft wie sie von der Fa. W.L. Gore & Associates angeboten wird und anderseits hat der Luftfilter 7, welcher über der in Fig. 5 angezeigten Wasserlinie WL , sich befindet, zugleich eine lärmdämpfende Wirkung ausübt sobald die Luftströmung aktiv ist, die jeweils in beide Richtungen erfolgen kann. Side ends of the air exchange hose 6 are attached and each represent a hydrophobic filter, ie are not water-permeable, as exemplified by the company. WL Gore & Associates and on the other hand, the air filter 7, which above the water line indicated in Fig. 5 WL, is at the same time exerts a noise-damping effect as soon as the air flow is active, which can take place in both directions.

Wird das 3-Weg Kugelhahnventii 20 in die zweite Richtung gestellt, wird Wasser mittels des Ansaugstutzens 21 und der Pumpe 14 aus dem Schwimmbad hochgesaugt und in die Düsenkammer 8 gepresst, welches Teil des Liegesitzes 1 ist und wo sich auch die Einzeldüsen 11 befinden, wie z.B. für den Rücken-, den Oberschenkel- und den Unterschenkelbereich, somit das Wasser nun durch die Einzeldüsen 11 und mit Druck nach aussen in das Schwimmbad S schiesst, resp. druckvoll, je nach Drehzahl der Pumpe 14, an die Körperteile des utzers des Liegesitzes 1 gelangt. Die Einzeldüsen 1 1 können wie es der Stand der Technik aufzeigt, mit diversen Düsenbestückungen für einen rotierenden, breiteren oder schmaleren Strahl und ähnlichem konfiguriert werden. Zusätzlich ist an der Düsenkammer 8 eine Luftzufuhr 10 mit dem Luftfilter 7 und Luftventil 19 montiert, sodass bei Bedarf eine bestimmte Menge an Luft dem Wasser beigemischt werden kann, welches das Wasser perlen lässt und ein grösseres und weicheres If the 3-way ball valve valve 20 is set in the second direction, water is sucked up from the swimming pool by means of the suction nozzle 21 and the pump 14 and pressed into the nozzle chamber 8, which is part of the reclining seat 1 and where the individual nozzles 11 are located as well eg for the back, the thigh and the lower leg area, thus the water now shoots through the individual nozzles 11 and with pressure to the outside in the pool S, resp. powerful, depending on the speed of the pump 14, reaches the body parts of the user of the reclining seat 1. The individual nozzles 1 1, as shown in the prior art, can be configured with various nozzle arrangements for a rotating, wider or narrower jet and the like. In addition, an air supply 10 with the air filter 7 and air valve 19 is mounted on the nozzle chamber 8, so that if necessary, a certain amount of air can be added to the water, which makes the water pearls and a larger and softer

Wasservolumen simuliert. Water volume simulated.

Das passive Einbringen von Luft nach dem Venturi-Effekt kann gegebenenfalls nicht genügend wirken und kann mittels einer separaten Luftleitung 12, ebenfalls bestückt von einem Luftventil 19, welche die Einzeldüsen 11 einzeln mit Luft mittels des Venturi-Effektes bedient und damit eine wirkungsvollere Sprudelwirkung erzeugen kann. Auch hier dient ein Luftfilter 7 u.a. der Geräuschdämmung. Selbstverständlich lassen sich die diversen oben beschriebenen Luftfilter 7 in einem grossen, zentralen, gleichartigen Luftfilter 7 vereinen. The passive introduction of air after the Venturi effect may not act sufficiently and can by means of a separate air line 12, also equipped by an air valve 19, which individually operates the individual nozzles 11 with air by means of the Venturi effect and thus can produce a more effective effervescent effect , Again, an air filter 7 u.a. the noise insulation. Of course, the various air filters 7 described above can be combined in a large, central, similar air filter 7.

Soll eine noch intensivere Sprudel-, resp. Massagewirkung zu Verfügung stehen, so kann mittels einer hier nicht gezeigten Luftpumpe 34 wie in Fig. 2 beschrieben, zusätzliche Luft unter Druck ins Wasser gebracht werden. If an even more intense bubbling, resp. Massage effect available, so by means of an air pump 34, not shown here, as described in Fig. 2, additional air can be brought under pressure into the water.

Im Weiteren befindet sich am Liegesitz 1 eine Beleuchtung 16, in Form von LED Lampen oder einer LED Kette als Lichtleiste ausgebildet, die den Strom von einem Transformator erhält, die auch die 24 V Gleichstrom Pumpe 14 versorgt, oder der Strom wird selbst erzeugt, mittels eines an einer Luftleitung 12 angebrachten Lichtmaschine 17, welche von einem Impeller oder ähnlichem angetrieben wird und auf diese Weise Strom liefert. Die Armlehnen 18 sind schwenkbar und weisen weitere Einzeldüsen 1 1 auf, wobei eine Armlehne 18 Bedientasten 22 zur Steuerung der Pumpe 14 aufweist, die andere - oder beide - Armlehnen 18 abnehmbar sind, eine Luftleitung 12 aufweist, welche ausziehbar oder als dehnbare Spirale geformt ist, damit eine weiterführen- de Massage auch brüst- und bauchseitig erfolgen kann. In addition, the reclining seat 1 is a lighting 16, in the form of LED lamps or an LED chain designed as a light bar, which receives the power from a transformer that supplies the 24 V DC pump 14, or the power is generated by itself a mounted on an air line 12 alternator 17 which is driven by an impeller or the like and thus supplies power. The armrests 18 are pivotable and have further individual nozzles 1 1, wherein one armrest 18 has control buttons 22 for controlling the pump 14, the other - or both - armrests 18 are removable, an air line 12 which is extendable or shaped as a stretchable spiral so that a continuing massage can also take place on the breast and abdomen.

Der Liegesitz 1 hat im Weiteren eine verschliessbare Öffnung, welche dazu dient dort mittels einer Essenzdosierung 15 Essenzen einzugeben, welche sich bei Verwendung der Massage- oder Sprudelfunktion langsam auflösen und einen ent- sprechenden Duft im Schwimmbad abgeben. Statt in der Düsenkammer 8 kann dieThe reclining seat 1 further has a closable opening, which serves there to enter essences by means of an essence metering 15, which dissolve slowly when using the massage or bubbling function and deliver a corresponding fragrance in the swimming pool. Instead of the nozzle chamber 8, the

Essenzdosierung 15 auch in der Luftzufuhr 10 oder Luftleitung 12 angebracht sein. Eine weitere verschliessbare Öffnung in der Auftriebskammer 4 dient zur Verabreichung von langsam auflösenden Chlortabletten oder ähnlichen chemischen Mittel, um so ein Verkeimen des Wassers in der Auftriebskammer 4 mittels der Tablettendosierung 5a zu unterbinden, das eine vorteilhafte Massnahme ist, wenn die Auftriebskammer 4 über längere Zeit nicht im Betrieb ist. Nebst der Tablettendosierung 15a kann der Liegesitz 1 von Zeit zu Zeit automatisch aktiviert werden, sodass das Wasser im Liegesitz 1 zirkuliert und so eine„Spülung" der Düsenkammer 8 und Auftriebskammer 4 sicherstellt. Essenzdosierung 15 also be mounted in the air supply 10 or air line 12. Another closable opening in the buoyancy chamber 4 is for administration of slow dissolving chlorine tablets or similar chemical agents, so as to prevent bacterial contamination of the water in the buoyancy chamber 4 by means of the tablet dosage 5a, which is an advantageous measure when the buoyancy chamber 4 over a long period of time is not in operation. In addition to the tablet dosing 15a, the reclining seat 1 can be automatically activated from time to time, so that the water circulates in the reclining seat 1 and thus ensures a "flushing" of the nozzle chamber 8 and buoyancy chamber 4.

Fig. 2 zeigt ein Funktionsschema der Wasserführung mittels eines Kugelhahns 20 mit einem elektrischen Kontaktgeber 27, Feder 26, Zahnstange 25 und Zahnrad 24 in Wirkverbindung mit der drehbaren Kugel 28 mit seiner T-Bohrung 29, der in eine Richtung drehenden Pumpe 14, der Wasserführung mittels des Ansaugstutzens 21 , Zwischenrohr 30. Wasserzufuhrrohr 9, der Ablassöffnung 13 an der Auftriebskammer 4 und Steuermittel in der Armlehne 18. Fig. 2 shows a functional diagram of the water supply by means of a ball valve 20 with an electrical contactor 27, spring 26, rack 25 and gear 24 in operative connection with the rotatable ball 28 with its T-bore 29, the rotating in one direction pump 14, the water supply by means of the intake nozzle 21, intermediate pipe 30, water supply pipe 9, the discharge opening 13 on the buoyancy chamber 4 and control means in the armrest 18th

Zentral ist, dass der utzer eines Liegesitzes 1 ohne Bedienungsanleitung bequem das Gerät auch im Wasser bedienen und einstellen kann. Ist der Liegesitz 1 zur Wand des Schwimmbads abgeklappt, das zugleich der Ruhestellung entspricht und der utzer nun den Liegesitz 1 verwenden möchte, muss er das Gerät zuerst in die Position die er gerne hätte, hochschwenken. Dies erfolgt mittels Betätigung der Hebetaste 23, welche gekoppelt ist mit dem 3-Weg Kugelhahnventil 20 und mittels eines Zahnrads 24, das in Wirkung mit der Zahnstange 25 steht, Die Zahn- Stange 25 wirkt gegen eine Feder 26 , wobei am Hubende ein Kontaktgeber 27 angebracht ist. Wird per Hand oder Fuss auf die Hebetaste 23 gedrückt, dreht sich somit die Kugel 28 im Kugelhahnventil 20, welche in Wirkverbindung mit dem Zahnrad 24 ist um 90° Grad, sodass die in der Kugel 28 angebrachten T-Bohrung 29 so ausgerichtet ist, dass das Wasser, welches sich in der Auftriebskammer 4 befindet, mittels des Wasserentnahmerohrs 5 und Zwischenrohrs 30 zur Pumpe 14 gesaugt wird. Schliesslich von dort unter Druck über das Wasserzufuhrrohr 9 in die Düsenkammer 8 gelangt und via den Einzeldüsen 11 ins Schwimmbad S geführt wird. Mittels Drücken auf die Hebetaste 23,, welches die Kugel 28 um % Drehung rotiert, aktiviert danach den elektrischen Kontakt am Kontaktgeber 27 und startet die Pumpe 14und hebt den Liegesitz 1 entsprechend. Wird die Hebetaste 23 losgelassen, so drückt die Feder 26 die Zahnstange 25 hoch, dreht das Zahnrad 24 welches mit der Kugel 28 in Wirkverbindung ist, zugleich wieder in die erstgenannte Position, sodass die T-Bohrung 29 für die Massage- oder Sprudelfunktion startbereit ist und welches zugleich die Standardstellung des Kugelhahnventils 20 entspricht. Ein solch halbautomatisches Kugelhahnventil 20 ist äusserst preiswert herstellbar und erfüllt alle gewünschten Funktionen, be-züglich Sicherheit, Platzbedarf und Bequemlichkeit. Selbstverständlich kann auch ein elektrisches 3-Weg Kugelhahnventil 20 verwendet werden. Die Hebetaste 23 hat zudem eine Sperre 31 , sodass bei Unachtsamkeit, der Liegesitz 1 nicht aktiviert werden kann. It is crucial that the user of a reclining seat 1 without operating instructions can comfortably operate and adjust the device in the water. If the reclining seat 1 is folded down to the wall of the swimming pool, which also corresponds to the rest position and the user now wants to use the reclining seat 1, he must first swing the device in the position he would like to swing. This is done by means of actuation of the lifting button 23, which is coupled to the 3-way ball valve 20 and by means of a gear 24 which is in effect with the rack 25. The toothed rod 25 acts against a spring 26, wherein at the stroke end, a contactor 27th is appropriate. Is pressed by hand or foot on the lift button 23, thus the ball 28 rotates in the ball valve 20, which is in operative connection with the gear 24 by 90 ° degrees, so that the mounted in the ball 28 T-bore 29 is aligned so that the water, which is located in the buoyancy chamber 4, is sucked by means of the water extraction pipe 5 and intermediate pipe 30 to the pump 14. Finally passes from there under pressure via the water supply pipe 9 into the nozzle chamber 8 and is guided via the individual nozzles 11 in the swimming pool S. By pressing on the lifting button 23, which rotates the ball 28 by% rotation, then activates the electrical contact on the contactor 27 and starts the pump 14 and raises the reclining seat 1 accordingly. When the lifting button 23 is released, the spring 26 pushes the rack 25 up, rotates the gear 24 which is in operative connection with the ball 28, at the same time back to the former position, so that the T-hole 29 is ready for the massage or bubble function and which at the same time corresponds to the standard position of the ball valve 20. Such a semi-automatic ball valve 20 is extremely inexpensive to manufacture and fulfills all the desired functions, with regard to safety, space requirements and convenience. Of course, a 3-way electric ball valve 20 may be used. The lifting button 23 also has a lock 31, so that in case of carelessness, the reclining seat 1 can not be activated.

Wird nun die Sprudel- oder Massagefunktion abgerufen, drückt der Nutzer auf die Bedientaste 22 auf der Armlehne 18 oder an der hier nicht gezeigten Fernbedienung und startet so die elektrische Pumpe 14. Das Wasser wird nun vom Ansaugstutzen 21 , welcher in das Schwimmbad S reicht, angesaugt und via dem Kugelhahnventil 20 zum Zwischenrohr 30 an die Pumpe 14 und unter Druck weiter zum Wasserzufuhrrohr 9 geleitet und gelangt schliesslich in die Düsenkammer 8. If now the bubble or massage function is called, the user presses the control button 22 on the armrest 18 or on the remote control not shown here, and thus starts the electric pump 14. The water is now from the intake 21, which extends into the pool S sucked and passed via the ball valve 20 to the intermediate pipe 30 to the pump 14 and under pressure to the water supply pipe 9 and finally enters the nozzle chamber eighth

Das rudimentäre Funktionsbild zeigt zudem optionale Einrichtungen, welche die Nutzung des Liegesitzes 1 erhöhen, wie z.B. die Zuführung 32, welche das Einspeisen von Warmwasser ermöglicht. Dies ist deshalb vorteilhaft, da ein Schwimm- bad oft nicht die Temperatur aufweist die man gerne hätte wenn man sich praktisch immobil auf einem Liegesitz 1 befindet, sodass zumindest lokal an den Einzeldüsen 11 angenehm warmes Wasser ausströmt. Sind am Liegesitz 1 seitliche Wangen angebracht, hier nicht gezeigt, so bleibt die Wärme wesentlich länger und intensiver erhalten, da es sich nicht so schnell mit dem restlichen Schwimmbadwasser vermischt. Abströmseitig von der Pumpe 14 lässt sich eine Lufteinbringung montieren, das eine passive Luftzufuhr 10 mit dem einstellbaren Luftventil 19 darstellt, welches z.B. mittels eines Bowdenzugs oder elektrisch mittels des Drehknopfes 33 an der Armlehne 18 eingestellt werden kann oder es befindet sich anstelle der passiven Luftzufuhr 10 mittels des Venturi-Effektes, eine elektrische Luftpumpe 34, welche die Luft aktiv in den Wasserstrom WS einbringt und mittels der Bedientasten 22 sich das Luftvolumen elektrisch einstellen lässt, als auch zusätzlich ein Lufterhitzer 35 vorgeschalten werden kann, welche das Luft/Wassergemisch anstelle der Warmwasserzuleitung erwärmt. The rudimentary functional image also shows optional facilities that increase the use of the reclining seat 1, such as the feeder 32, which allows the feeding of hot water. This is advantageous because a swimming pool often does not have the temperature that you would like to have when you are practically immobile on a reclining seat 1, so that at least locally at the individual nozzles 11 pleasantly warm water flows out. Are the reclining seat 1 side cheeks attached, not shown here, the heat remains much longer and more intense, because it does not mix so quickly with the rest of the swimming pool water. Downstream of the pump 14, an air introduction can be mounted, which is a passive air supply 10 with the adjustable air valve 19, which can be adjusted for example by means of a Bowden cable or electrically by means of the knob 33 on the armrest 18 or it is instead of the passive air supply 10th by means of the Venturi effect, an electric air pump 34 which actively introduces the air into the water flow WS and by means of the control buttons 22, the air volume can be adjusted electrically, and in addition an air heater 35 can be connected upstream of the air / water mixture instead of the hot water supply heated.

Um eine optimale Massagefunktion zu erhalten, ist es vorteilhaft, dass die Drehzahl des Motors der Pumpe 14 regelbar ist, welches mittels des Controllers 36 erfolgt und ebenfalls mittels der Bedientasten 22 an der Armlehne 18 komfortable ausgeführt werden kann und dort auch ein Display aufweisen kann, welches gewünschte Informationen anzeigt. In order to obtain an optimal massage function, it is advantageous that the speed of the motor of the pump 14 can be regulated, which takes place by means of the controller 36 and also by means of the control buttons 22 on the armrest 18 can be made comfortable and there may also have a display, which displays desired information.

Identisch zur Anbringung der Hebetaste 23 z.B. seitlich an oder Nahe der Halterung 3, kann auch gegenüberliegend, seitlich an oder Nahe der Halterung 3 die Absenktaste 37 montiert sein, welche über ein Gestänge oder Bowdenzug 38 an der Auftriebskammer 4 das Ablassklappenventil 13 bedient. Damit kann der Nutzer den Liegesitz 1 jederzeit nach Gutdünken etwas absenken oder anheben ohne aus dem Schwimmbad steigen zu müssen. Identical to the attachment of the lifting button 23, e.g. laterally on or near the holder 3, the lowering button 37 can also be mounted opposite, laterally or close to the holder 3, which operates the discharge flap valve 13 via a linkage or Bowden cable 38 on the buoyancy chamber 4. This allows the user to lower or raise the reclining seat 1 at will at any time without having to get out of the swimming pool.

Auch kann die Pumpe 14 reversierbar sein und kann damit auf das Kugelhahn- ventil 20 verzichtet werden: um den Liegesitz 1 von der vertikalen Position in eine angehobene bis waagrechte Position zu bringen, erhält die Pumpe 14 den Befehl den daran angeschlossenen Elektromotor z.B. rechtsdrehend laufen zu lassen und damit das Wasser aus der Auftriebskammer 4 via Wasserentnahmerohr 5 und Ansaugstutzen 21 ins Schwimmbad S zu entleeren, wobei im Wasserentnahme- rohr 5 ein Rückschlagventil dazwischenliegt, welches sich bei dieser Operation öffnet, sobald eine Druckdifferenz von ca. 0.2 bar herrscht. Ein zweites Rückschlagventil im Wasserzufuhrrohr 9 bleibt dagegen geschlossen. Wird die Pumpe 14 mittels des Elektromotors in die Gegenrichtung laufen gelassen, so verschliesst sich das Rückschlagventil im Wasserentnahmerohr 5 und das Rückschlagventil im Wasserzufuhrrohr 9 öffnet sich dafür. Das Wasser aus dem Schwimmbad S strömt nun via Ansaugstutzen 21 und via Wasserzufuhrrohr 9 unter Druck in die Düsenkammer 8 und von dort via den Einzeidüsen 1 1 wieder ins Schwimmbad S. Also, the pump 14 may be reversible and can thus be dispensed with the ball valve 20: to bring the reclining seat 1 from the vertical position to a raised to horizontal position, the pump 14 receives the command to the connected electric motor, for example, clockwise to run let and thus drain the water from the buoyancy chamber 4 via water extraction pipe 5 and 21 intake into the pool S, wherein in the water extraction pipe 5 a check valve intervenes, which opens in this operation, as soon as a pressure difference of about 0.2 bar prevails. A second check valve in the water supply pipe 9, however, remains closed. If the pump 14 is allowed to run in the opposite direction by means of the electric motor, then the check valve closes in the water extraction pipe 5 and the check valve in the water supply pipe 9 opens for it. The water from the pool S flows now via intake 21 and via water supply pipe 9 under pressure into the nozzle chamber 8 and from there via the one-jet nozzles 1 1 back into the swimming pool S.

Fig. 3 zeigt eine dreidimensionale Ansicht von zwei Liegesitzen 1 in einem Schwimmbad Fig. 3 shows a three-dimensional view of two reclining seats 1 in a swimming pool

S, einmal in der hochgeschwenkten Position A mit dem höhenverstellbaren Sitz- unterteil 1 b ausgefahren und einmal in der Parkposition B mit dem höhenverstellbaren Sitzunterteil 1 b hochgefahren.  S, once extended in the raised position A with the height-adjustable seat bottom part 1 b and once raised in the parking position B with the height-adjustable seat base 1 b.

Damit ein Liegesitz 1 komfortabel ist und auch von grossgewachsenen Personen angenehm genutzt werden kann, hat dieser eine bestimmte Länge aufzuweisen. In der Parkposition B liegt der Liegesitz 1 an der Schwimmbadwand S1 an, meist ist der Schwimmbadboden S2 aber nicht tief genug, resp. der Liegesitz 1 zu lang und somit kann der Liegesitz 1 nicht genügend zurückgeschwenkt werden. Um diesen unbefriedigenden Umstand zu lösen, dabei die Funktionalität des Liegesitzes 1 nicht einzuschränken, ist der Liegesitz 1 in zwei Teile ausgeführt, welcher einen Rückenteil 1 a und einen Sitzunterteil 1 b umfasst. Der Rückenteil 1a ist mittels derSo that a reclining seat 1 is comfortable and can also be used comfortably by tall people, it has a certain length. In the parking position B of the reclining seat 1 is located on the pool wall S1, usually the pool floor S2 but not deep enough, respectively. the reclining seat 1 too long and thus the reclining seat 1 can not be swung back enough. In order to solve this unsatisfactory circumstance while not limiting the functionality of the reclining seat 1, the reclining seat 1 is made in two parts, which comprises a back part 1 a and a seat bottom part 1 b. The back part 1a is by means of

Drehlager 2 an der Halterung 3, die an der Schwimmbadwand S1 montiert ist, drehgelagert befestigt und weist eine Schiene 39 auf. Die Sitzfläche, die Unterschenkelauflage, die Auftriebskammer 4 und Ablassklappenventil 13 ist im Sitzunterteil 1 b zusammengefasst und weist einen Schlitten 40 auf, welcher in die Schiene 39 passt, sodass falls der Liegesitz 1 hochgeschwenkt ist, d.h. in derRotary bearing 2 on the bracket 3, which is mounted on the pool wall S1, rotatably mounted and has a rail 39. The seat, the lower leg support, the buoyancy chamber 4 and the discharge flap valve 13 are combined in the seat bottom 1b and has a carriage 40 which fits into the rail 39, so that if the reclining seat 1 is swung up, i. in the

Position A, das Sitzunterteil 1 b sich in der ausgefahrenen Stellung befindet und damit für jede Person eine bequeme Auflagefläche darstellt. Soll der Liegesitz 1 zurück in die Parkposition B geschwenkt werden, so kann der Sitzunterteil 1b den Schwimmbadboden S2 berühren und beim weiteren Verschwenken des Liege- Sitzes 1 zur Schwimmbadwand S1 , schiebt sich der Sitzunterteil 1 b, evtl. sogar mitPosition A, the seat bottom 1 b is in the extended position and thus represents a comfortable support surface for each person. If the reclining seat 1 is to be pivoted back into the parking position B, then the seat bottom 1b can touch the pool floor S2 and upon further pivoting of the recliner seat 1 to the swimming pool wall S1, the seat bottom 1b moves, possibly even with it

Bodenrollen bestückt, am Rückenteil 1a hoch und verkürzt damit den Liegesitz 1 entsprechend. Hier nicht gezeigt, sind die entsprechenden Schläuche, wie z. B. Wasserentnahmerohr 5, Luftaustauschschlauch 6, Luftleitung und bei Bedarf elektrische Leitung für eine Sonderbeleuchtung im Sitzunterteil 1 b. welche weiter- hin funktionstüchtig wirken und mit dem Rückenteil 1a flexibel verbunden sind. Ground roles fitted, at the back of 1a high and thus shortened the reclining seat 1 accordingly. Not shown here, the corresponding hoses, such. B. water extraction pipe 5, air exchange hose 6, air line and, if necessary, electrical line for a special lighting in the seat base 1 b. which continue to function and are flexibly connected to the back part 1a.

Damit der Liegesitz 1 sicher bis an die Schwimmbadwand S1 zurückschwenkt, ist am Drehlager 2 eine entsprechend dimensionierte Rückholfeder 41 eingebaut. Damit der Sitzunterteil 1 b beim Hochschwenken des Liegesitzes 1 sicher wieder ausfährt, erzeugt mittels des Auftriebs der Auftriebskammer 4. welche vom Wasser entleert wird und letztlich einen luftgefüllten Kanister darstellt, eine hier nicht gezeigte Ausfahrfeder, welche einerseits am Sitzunterteil 1 b und anderseits am Rückenteil 1a festgemacht ist und auf diese Weise sicherstellt, dass der Liegesitz 1 sich verlängert. Denkbar ist auch ein Zugseil am Sitzunterteil 1 b, welches mittels einer Umlenkrolle am Ende des Rückenteils 1 angebracht ist und das Zugseil an der Schwimmbadwand 1 a festgemacht ist und beim Ausschwenken des Rückenteils 1a zwangsgesteuert der Sitzunterteil 1b auf der Schiene 39 ans untere Ende des Rückenteils 1 a gezogen wird, dies einfach mittels des eigenen Auftriebs. Thus, the reclining seat 1 safely pivots back to the pool wall S1, a correspondingly sized return spring 41 is installed on the pivot bearing 2. So that the seat base 1 b when Hochschwenken the reclining seat 1 safely extends again, generated by means of the buoyancy of the buoyancy chamber 4th which of the water is emptied and ultimately represents an air-filled canister, an extension spring, not shown here, which is fastened on the one hand to the seat base 1 b and on the other hand on the back part 1a and in this way ensures that the reclining seat 1 is extended. It is also conceivable a pull rope on the seat base 1 b, which is attached by means of a pulley at the end of the back part 1 and the pull rope is fastened to the pool wall 1 a and for pivoting the back part 1a positively controlled the seat bottom 1b on the rail 39 to the lower end of the back part 1 a is pulled, this simply by means of its own buoyancy.

Im Weiteren ist an der Armlehne 18 eine Armlehnensteuerung 18a angebracht, welche die Armlehne 18 beim Schwenken des Liegesitzes 1 in die Parkstellung B zwangsgesteuert in eine quasi vertikal Stellung gegen eine Federkraft im In addition, an armrest control 18 a is mounted on the armrest 18, which the armrest 18 when pivoting the reclining seat 1 in the parking position B forcibly controlled in a quasi-vertical position against a spring force in

Drehmechanismus dreht. Die Drehung kann nach oben oder nach unten erfolgen, je nach Positionierung der Armlehne 18 am Liegesitz 1.  Turning mechanism rotates. The rotation can be up or down, depending on the positioning of the armrest 18 on the reclining seat. 1

Zudem kann das Kopf teil 42 welches sich etwa auf der Höhe des Drehlagers 2 befindet, hochgefahren und oder geschwenkt werden, sodass der Kopf des Nutzers sich entspannt daran anlehnen kann und bei Nichtgebrauch, das Kopfteil 42 elegant versenkt ist. In addition, the head part 42 which is located approximately at the height of the pivot bearing 2, raised and / or pivoted so that the user's head can relax lean against it and when not in use, the head part 42 is elegantly sunk.

Es ist zudem von Vorteil, wenn die Rücken- und Sitzpartie eine angepasste Körperform aufweist, d.h. leichte und weiche Einbuchtungen in der Rücken- und Gesässpartie. Ebenfalls kann die Oberfläche des Liegesitzes 1 mit einer z. B. geschlossenzelligen PU Schicht überzogen oder gefertigt sein, sodass eine Art Matratzengefühi entsteht und die Oberfläche nicht einfach nur hart ist. It is also advantageous if the back and seat section has an adapted body shape, i. light and soft indentations in the back and buttocks. Also, the surface of the reclining seat 1 with a z. B. closed-cell PU layer coated or manufactured, so that a kind Matratzengefühi arises and the surface is not just hard.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht nur auf die gezeigten und beschriebenen Of course, the invention is not limited to those shown and described

Ausführungsbeispiele beschränkt. Bezugszeichenliste Embodiments limited. LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 Liegesitz 1 reclining seat

1 a Rückenteil  1 a back part

1 b Sitzunterteil  1 b seat base

2 Drehlager  2 pivot bearings

3 Halterung  3 bracket

4 Auftriebskammer  4 buoyancy chamber

5 Wasserentnahmerohr  5 water extraction pipe

6 Luftaustauschschlauch  6 air exchange hose

7 Luftfilter  7 air filters

8 Düsenkammer  8 nozzle chamber

9 Wasserzufuhrrohr  9 water supply pipe

10 Luftzufuhr  10 air supply

11 Einzeldüse  11 individual nozzle

12 Luftleitung  12 air line

13 Ablassklappenventil  13 discharge flap valve

14 Pumpe  14 pump

15 Essenzdosierung  15 essence dosage

15a Tablettendosierung  15a tablet dosage

16 Beleuchtung  16 lights

17 Lichtmaschine  17 alternator

18 Armlehne  18 armrest

18a Armlehnensteuerung  18a armrest control

19 Luftventil  19 air valve

20 Kugelhahnventil  20 ball valve

21 Ansaugstutzen  21 intake manifold

22 Bedientaste  22 control button

23 Hebetaste  23 Lift button

24 Zahnrad  24 gear

25 Zahnstange  25 rack

26 Feder  26 spring

27 Kontaktgeber  27 contactor

28 Kugel  28 ball

29 T-Bohrung  29 T-bore

30 Zwischenrohr 31 Sperre30 intermediate pipe 31 lock

32 Zuführung 32 feeder

33 Drehknopf  33 knob

34 Luftpumpe  34 air pump

35 Lufterhitzer  35 air heaters

36 Controller 36 controllers

37 Absenktaste  37 Lowering button

38 Bowdenzug  38 Bowden cable

39 Schiene  39 rail

40 Schlitten  40 sleds

41 Rückholfeder 41 return spring

42 Kopfteil  42 headboard

S Schwimmbad S swimming pool

S1 Schwimmbadwand S2 Schwimmbadboden S1 Pool wall S2 Pool floor

WS Wasserstrom WS water flow

A Position hochgeschwenkte A position swung up

B Parkposition B parking position

Claims

Patentansprüche claims Liegesitz (1) schwenkbar an einer Drehlager (2) gelagert und mittels einer Halterung (3) an der Schwimmbadwand (S1) befestigt Reclining seat (1) pivotally mounted on a pivot bearing (2) and fixed by means of a holder (3) on the swimming pool wall (S1) dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass der Liegesitz (1) zwei integrierte Kammern aufweist, in Form einer  that the reclining seat (1) has two integrated chambers, in the form of a Auftriebskammer (4) und mindestens einer Düsenkammer (8) welche unabhängig voneinander variable Wassermengen führen und die Pumpe (14) Wasser unter Druck für die Massage führt und mittels eines Kugelhahnventils (20) oder einem Rückschlagventilsatzes die Auftriebskammer (4) entleert  Buoyancy chamber (4) and at least one nozzle chamber (8) which independently carry variable amounts of water and the pump (14) leads water under pressure for the massage and by means of a ball valve (20) or a check valve set the buoyancy chamber (4) emptied oder und der Sitzunterteil (1 b) am Rückenteil (1a) mittels einer Schiene (39) und Schlitten (40) und Federrückholmechanismus angebracht ist.  or and the seat bottom (1b) is attached to the back (1a) by means of a rail (39) and slide (40) and spring return mechanism. Liegesitz (1) nach dem ersten Anspruch Reclining seat (1) after the first claim dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die Pumpe (14) reversierbar ist wobei im Wasserentnahmerohr (5) sich ein Rückschlagventil und im Wasserzufuhrrohr (9) sich ein weiteres Rückschlagventil befindet  in that the pump (14) is reversible, wherein a check valve is located in the water withdrawal tube (5) and another check valve is located in the water supply tube (9) Liegesitz (1 ) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die in eine Richtung drehende Pumpe (14) im Verbund mit dem  that the unidirectional rotating pump (14) is in combination with the halbautomatischen 3-Weg Kugelhahnventil (20) steht, welches das Wasser mittels manueller Betätigung des Hebetasters (23), an der eine Feder (26) und eine Kontaktfläche zum Kontaktgeber (27) wirkt und zugleich in Wirkverbindung mit der Kugel (28) die eine T-Bohrung (29) aufweist, das Wasser bei Aktivierung der Pumpe (14) aus der Auftriebskammer (4) ins Schwimmbad (S) fördert und beim manuellen Loslassen des Hebetasters (23) die Kugel (28) in der Normalposition zurückdreht und mittels Betätigung der Bedientaste (22) die Pumpe ( 4) das Wasser vom Schwimmbad (S) via Ansaugstutzen (21) unter Druck in die Düsenkammer (8) strömt.  semi-automatic 3-way ball valve (20), which acts the water by means of manual actuation of the lifting button (23) on which a spring (26) and a contact surface to the contactor (27) and at the same time in operative connection with the ball (28) the one T-bore (29), the water promotes activation of the pump (14) from the buoyancy chamber (4) in the swimming pool (S) and when manually releasing the lift button (23), the ball (28) back in the normal position and by means of actuation the control button (22) the pump (4), the water from the swimming pool (S) via the intake manifold (21) flows under pressure into the nozzle chamber (8). 4. Liegesitz (1) nach einem der vorgängigen Ansprüche 4. reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet, dass an der Düsenkammer (8) zur Herstellung eines Wasser-Luftgemisches eine direkte Luftzufuhr (10) oder eine verzweigte Luftleitung (12) angebracht ist, bestückt mit einem Luftventil (19) für eine passive Lufteinführung oder für eine aktive characterized, in that a direct air supply (10) or a branched air line (12) is fitted to the nozzle chamber (8) for producing a water-air mixture, equipped with an air valve (19) for a passive air introduction or for an active one Lufteinführung mittels einer Luftpumpe (34).  Air introduction by means of an air pump (34). Liegesitz (1) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die in eine Richtung drehende oder reversierbare Pumpe (14) eine variable Drehzahl zulässt und damit bei Bedarf eine variable Menge Wasser fördert.  in that the unidirectional or reversible pump (14) permits a variable speed and thus promotes a variable amount of water when needed. Liegesitz (1) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass am Zwischenrohr (30) oder am Wasserzufuhrrohr (9) mindestens zwei technische Elemente angebracht sind, nämlich, eine Zuführung (32) für  in that at least two technical elements are attached to the intermediate pipe (30) or to the water supply pipe (9), namely, a feed (32) for Warmwasser. Pumpe (14), Luftpumpe (34), Luftzufuhr (10).  Hot water. Pump (14), air pump (34), air supply (10). Liegesitz (1) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die Neigungsverstellung des Liegesitzes (1) in Richtung A mittels  that the tilt adjustment of the reclining seat (1) in the direction A means Wasserentnahme aus der Auftriebskammer (4) und das Absenken in die  Water extraction from the buoyancy chamber (4) and lowering into the Parkposition B mittels Öffnen des Ablassklappenventils (13) erfolgt.  Parking position B by opening the discharge flap valve (13). Liegesitz (1 ) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass ein Luftfilter (7) welcher hydrophob ist und eine lärmdämpfende Funktion erfüllt, einzeln am Luftaustauschschlauch (6), Luftzufuhr (10), Luftleitung (12) angebracht ist oder diese gekoppelt an einen grossen Luftfilter (7) angebracht sind.  in that an air filter (7), which is hydrophobic and fulfills a noise-damping function, is attached individually to the air exchange hose (6), air supply (10), air line (12) or is coupled to a large air filter (7). Liegesitz (1) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass an der Luftzufuhr (10) oder Luftleitung (12) ein Lufterhitzer (35) vorgeschalten ist.  in that an air heater (35) is connected upstream of the air supply (10) or air line (12). 10. Liegesitz (1) nach einem der vorgängigen Ansprüche 10. reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet,  characterized, dass die Pumpe (14) sich im Liegesitz (1) oder in der Halterung (3) befindet. Liegesitz (1) nach einem der vorgängigen Ansprüche that the pump (14) is in the reclining seat (1) or in the holder (3). Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet, characterized, dass in der Düsenkammer (8) oder in der Luftzufuhr (10) oder Luftleitung (12) eine verschliessbare Öffnung für eine Essenzdosierung (15) angebracht ist und bei Bedarf in der Auftriebskammer (4) eine verschliessbare Öffnung für eine that in the nozzle chamber (8) or in the air supply (10) or air line (12) a closable opening for a Essenzdosierung (15) is mounted and if necessary in the buoyancy chamber (4) has a closable opening for a Tablettendosierung (15a) angebracht ist. Tablet dosing (15a) is attached. Liegesitz (1) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet, characterized, dass an der Armlehne (18) Bedientasten (22), Display, Drehknopf (33) und that on the armrest (18) control buttons (22), display, knob (33) and Einzeldüsen (1 1) angebracht sind und an der Armlehne (18) eine Single nozzles (1 1) are attached and to the armrest (18) a Armlehnensteuerung 18a angebracht sein kann, welche die Armlehne (18) beim Schwenken des Liegesitzes (1) in die Parkstellung (B) zwangsgesteuert in eine quasi vertikal Stellung gegen eine Federkraft im Drehmechanismus dreht oder die Armrest control 18a may be attached, which rotates the armrest (18) during pivoting of the reclining seat (1) in the parking position (B) positively controlled in a quasi-vertical position against a spring force in the rotating mechanism or Armlehne (18) bei Bedarf abnehmbar ist und eine längenverstellbare Luftleitung (12) oder und ein Wasserzufuhrrohr (9) aufweist. Armrest (18) is removable if necessary and has an adjustable length air line (12) or and a water supply pipe (9). Liegesitz (1) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet, characterized, dass der Liegesitz (1) eine Beleuchtung (16) aufweist, welche von einem Niedervolt Transformator gespeist wird oder der Strom mittels der Lichtmaschine (17) erzeugt wird, welche vom Wasserstrom (WS) oder vom Luftstrom in der Luftleitung (12) angetrieben wird. in that the reclining seat (1) has lighting (16) which is fed by a low-voltage transformer or the current is generated by means of the alternator (17) which is driven by the water flow (WS) or by the air flow in the air line (12). Liegesitz (1 ) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet, characterized, dass der Federrückholmechanismus eine Rückholfeder (41) darstellt, welche am Sitzunterteil (1 b) und am Rückenteil (1a) befestigt ist und den Sitzunterteil (1 b) immer weg vom Drehlager (2) drückt oder am Sitzunterteil (1 b) ein Zugseil angebracht ist und zusammen mit einer Umlenkrolle am Rückenteil (1a) und that the spring return mechanism is a return spring (41) which on the seat bottom (1 b) and the back part (1a) is fixed and the seat bottom (1 b) always away from the pivot bearing (2) presses or attached to the seat bottom (1 b) a pull rope is and together with a pulley on the back (1a) and Befestigung des Zugseils an der Schwimmbadwand (S1 ), eine Zwangssteuerung darstellt und den Sitzunterteil (1 b) beim Hochfahren des Liegesitzes (1) immer weg vom Drehlager (2) bewegt. Attachment of the pull rope to the pool wall (S1), constitutes a forced control and always moves the seat base (1 b) away from the pivot bearing (2) when the reclining seat (1) is raised. Liegesitz (1 ) nach einem der vorgängigen Ansprüche Reclining seat (1) according to one of the preceding claims dadurch gekennzeichnet, dass der einteilige Liegesitz (1) oder der mehrteilige Liegesitz (1) mindestens eine der nachfolgenden Eigenschaften aufweist, welche sind, dass der Rückenteil (1a) und der Sitzunterteil (1 b) seitlich hochgestellte Wangen aufweist, dass der Liegesitz (1) als Ganzes oder das Rückenteil (1 a), Sitzunterteil (1 b) körperbetont geformt ist, dass die Oberfläche des Liegesitzes (1) eine geschlossenzellige, komprimierbare und elastische Oberfläche aufweist. characterized, in that the one-piece reclining seat (1) or the multi-part reclining seat (1) has at least one of the following properties, which means that the back part (1a) and the seat bottom part (1b) have laterally raised cheeks, that the reclining seat (1) as a whole or the back part (1 a), seat bottom part (1 b) is shaped like a body that the surface of the reclining seat (1) has a closed-cell, compressible and elastic surface.
PCT/CH2015/000188 2014-12-17 2015-12-17 Air-chamber seat Ceased WO2016095063A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01959/14A CH710532A2 (en) 2014-12-17 2014-12-17 Reclining seat with a nozzle chamber.
CH1959/14 2014-12-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016095063A1 true WO2016095063A1 (en) 2016-06-23

Family

ID=55262619

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2015/000188 Ceased WO2016095063A1 (en) 2014-12-17 2015-12-17 Air-chamber seat

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH710532A2 (en)
WO (1) WO2016095063A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11877980B1 (en) 2022-07-18 2024-01-23 Michael Howard BELL Bubble massage float apparatus and method

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5754989A (en) 1996-07-10 1998-05-26 Ludlow; David Jon Plumbing and shell system for spa
US6209148B1 (en) 1998-08-19 2001-04-03 Mark R. Hoffman Floating water massage device
US6637045B1 (en) * 2002-03-01 2003-10-28 Alexander K. Larsen Portable poolside chair apparatus
US20070289057A1 (en) 2004-10-21 2007-12-20 Ludlow David J Spas and bathing systems with upgradeable and interchangeable jet stations
USD683039S1 (en) 2012-12-14 2013-05-21 Watkins Manufacturing Corporation Spa shell
WO2013079736A1 (en) 2011-12-01 2013-06-06 Torregrosa Pascual, Domingo Hydromassage chair for swimming pools and the like
WO2014179899A2 (en) 2013-05-08 2014-11-13 Mueller Peter A Reclining seat

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5754989A (en) 1996-07-10 1998-05-26 Ludlow; David Jon Plumbing and shell system for spa
US6209148B1 (en) 1998-08-19 2001-04-03 Mark R. Hoffman Floating water massage device
US6637045B1 (en) * 2002-03-01 2003-10-28 Alexander K. Larsen Portable poolside chair apparatus
US20070289057A1 (en) 2004-10-21 2007-12-20 Ludlow David J Spas and bathing systems with upgradeable and interchangeable jet stations
WO2013079736A1 (en) 2011-12-01 2013-06-06 Torregrosa Pascual, Domingo Hydromassage chair for swimming pools and the like
USD683039S1 (en) 2012-12-14 2013-05-21 Watkins Manufacturing Corporation Spa shell
WO2014179899A2 (en) 2013-05-08 2014-11-13 Mueller Peter A Reclining seat

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11877980B1 (en) 2022-07-18 2024-01-23 Michael Howard BELL Bubble massage float apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
CH710532A2 (en) 2016-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2994028A2 (en) Reclining seat
EP0457093B1 (en) Seatbath insert for existing bath tubs, particularly for physically disabled
WO2016095063A1 (en) Air-chamber seat
AT393612B (en) SHOWER FACILITY
AT413645B (en) TREATMENT TUB
DE20308962U1 (en) Air cushion bed
CH708184A2 (en) Reclining seat module.
DE2618592A1 (en) Automatic pressurised water jet treatment bath - is filled with precise quantity of bath water by lever pressure
EP2047835B1 (en) Device comprising a device for controlling a functional component of a bathtub or whirlpool tub
DE202009005074U1 (en) massage chair
DE1616167B1 (en) wheelchair
DE202009002758U1 (en) heat cabin
LU602132B1 (en) A swiveling infusion device to support children
DE202025101679U1 (en) Walk-in water tub
DE2610342A1 (en) BUBBLE MAT WITH WATER BACKFLOW SAFETY FOR BUBBLE BATHS
CH708268A2 (en) Reclining seat.
DE102007058129B3 (en) massager
DE2303615C3 (en) Lounger for people
KR102668265B1 (en) Automatic bidet appratus for enema in patient bed
DE619042C (en) Deck chair for performing intestinal baths
CH173542A (en) Device for performing intestinal and vaginal irrigation outside a bathtub.
DE202009002748U1 (en) heat cabin
DE19941817A1 (en) Transportable shower/lavatory installation for the disabled, patients, etc. consists of cabin with shower, lavatory, fresh and waste water tanks, and pumps
DE1753104C (en) Washing and bathing facilities
DE1653760C (en) Device for generating a water flow in a swimming pool

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15828811

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15828811

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1