[go: up one dir, main page]

WO2015181403A1 - Apparatus for anastomosis - Google Patents

Apparatus for anastomosis Download PDF

Info

Publication number
WO2015181403A1
WO2015181403A1 PCT/ES2014/070431 ES2014070431W WO2015181403A1 WO 2015181403 A1 WO2015181403 A1 WO 2015181403A1 ES 2014070431 W ES2014070431 W ES 2014070431W WO 2015181403 A1 WO2015181403 A1 WO 2015181403A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tube
urethra
rods
bladder
until
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/ES2014/070431
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Pedro María ARROSAGARAY
Iñaki MURO VIDAURRE
José Antonio RODRÍGUEZ ANDRÉS
Igor OYARZABAL PÉREZ
Xabier MENDÍBIL BLASCO
Roberto OÑATE GUTIÉRREZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asociacion De Urologos Del Hospital De Mendaro
Fundacion Tekniker
Original Assignee
Asociacion De Urologos Del Hospital De Mendaro
Fundacion Tekniker
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asociacion De Urologos Del Hospital De Mendaro, Fundacion Tekniker filed Critical Asociacion De Urologos Del Hospital De Mendaro
Priority to PCT/ES2014/070431 priority Critical patent/WO2015181403A1/en
Publication of WO2015181403A1 publication Critical patent/WO2015181403A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B2017/00535Surgical instruments, devices or methods pneumatically or hydraulically operated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B2017/1135End-to-side connections, e.g. T- or Y-connections

Definitions

  • the second device 6 is arranged in, or fixed to, the first outer tube or tube 1 in a similar manner (by means of a type coupling bayonet) to how the device 3 had previously been fixed with the first tube 1.
  • the coupling between the tube 1 and the device 6 is made by means of the second bushing 62 (instead of the third piece 35, as in the first device 1).
  • the surgeon activates the second inner tube or tube 2 until the bushing 61, in turn, pushes the rods 63 until they are inserted into the wall of the urethra 4.
  • the activation is illustrated in Figures 6A to 6D and works in a manner similar to that of the activation of the rods 33 in the fixed device 3 with the bladder 5.
  • a pump located at the proximal end of the tube 2 is pressed, a fluid is injected along the tube 2 (along the conduit 28) and, when this fluid reaches the distal end of the tube 2, the grooved part 25 of the tube 2 is filled with this fluid at a certain pressure.
  • the pressure is applied by injecting serum at a pressure that varies within the range of 0.2 to 1 bar and, more preferably, 0.5 to 1 bar.
  • the manipulator pulls the inner tube 2 proximally, in such a way that the first bushing 31 of the first device 3 moves backwards. This causes the rods 33, which until then were curved, to slide along the channels and become straight (their original natural position). This is shown in Figure 6M.
  • the outer tube 1 is held and fixed substantially with the other hand.
  • the tube 82B does not have a grooved part that expands or inflates as a result of the pressure exerted by the fluid.
  • the tube 82B has two orifices or conduits to the channels or guides 66: an orifice 801 to the rear of each channel or guide (the part through which each rod begins to access) and an orifice 802 input to a part of the front half of each channel or guide (the part that approximately begins to bend each rod once it has traveled at least half of the corresponding channel or guide).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

The invention relates to a system for directly connecting the bladder (5) to the urethra (4), comprising: a first device (3) with rods (33); a second device (6) with rods (63); a first tube (1) designed for the devices so that said devices can be inserted into the urethra (4) until they reach the bladder or the end of the urethra, respectively; and at least one second tube (2; 82A, 82B) which can slide along the first tube. The rods are straight. The system comprises activation means, by means of which, in response to manipulation when the system is in use, a fluid is injected along at least the one second tube, applying a pressure that causes a mobile part (31, 61) of the devices (3, 6) to move, forcing the rods to move along channels (36, 66) until they attach to the inner wall of the bladder or urethra, attaching the first device (3) to the bladder (5) or the second device to the urethra. During the use of the system, and once the two devices have been attached to the bladder (5) and the urethra (4), they are secured to one another, connecting the bladder to the urethra. The invention also relates to a method for connecting a bladder to a urethra.

Description

DESCRIPCIÓN  DESCRIPTION

DISPOSITIVO Y MÉTODO DE ANASTOMOSIS Campo de la técnica ANASTOMOSIS DEVICE AND METHOD Field of technique

La presente invención se refiere al campo de los dispositivos médicos y, más en particular, a dispositivos y métodos médicos para unir dos partes del cuerpo huecas o cavidades del cuerpo. The present invention relates to the field of medical devices and, more particularly, to medical devices and methods for joining two hollow body parts or body cavities.

Estado de la técnica State of the art

Las enfermedades graves que afectan a la glándula prostética conducen a menudo a una prostatectomía radical, es decir, una operación quirúrgica en la que se retira la glándula prostética. En estas circunstancias, el cirujano ha de conectar entre sí las dos partes del cuerpo que estaban conectadas indirectamente con anterioridad a través de la glándula prostética. Estas dos partes del cuerpo son la uretra y la vejiga del paciente. Hoy en día esto se hace cosiendo a mano las dos partes. Esta operación quirúrgica implica una convalecencia dura e incómoda y, a menudo, deriva en complicaciones que incluso pueden requerir una operación quirúrgica adicional. Cuando tal sutura no se sella totalmente, una complicación frecuente es la fuga de orina (que se almacena en la vejiga) al abdomen en lugar de fluir por completo desde la vejiga hasta la uretra. Serious diseases that affect the prosthetic gland often lead to a radical prostatectomy, that is, a surgical operation in which the prosthetic gland is removed. In these circumstances, the surgeon must connect the two parts of the body that were previously indirectly connected to each other through the prosthetic gland. These two parts of the body are the urethra and the patient's bladder. Nowadays this is done by hand sewing the two parts. This surgical operation involves a hard and uncomfortable convalescence and often leads to complications that may even require an additional surgical operation. When such a suture is not completely sealed, a frequent complication is the leakage of urine (stored in the bladder) to the abdomen instead of flowing completely from the bladder to the urethra.

Con el fin de facilitar al cirujano la tarea de conectar la uretra con la vejiga, se han desarrollado algunos dispositivos y métodos. Por ejemplo, la patente de los Estados Unidos US8002780B2 describe un método de realización de una anastomosis vesicouretral. Este método no evita la necesidad de suturar a mano, y por lo tanto los riesgos asociados con los puntos no se superan. La solicitud de patente US201 1/0306994A1 describe un dispositivo de anastomosis que tiene un alojamiento de soporte cilindrico de sección transversal decreciente que está formada por dedos elásticos, cada uno de los cuales sujeta una aguja de sutura. Al igual que la divulgación del documento US8002780B2, esta tampoco supera los riesgos asociados con los puntos y las suturas. In order to facilitate the surgeon the task of connecting the urethra with the bladder, some devices and methods have been developed. For example, US Patent US8002780B2 describes a method of performing a vesicourethral anastomosis. This method does not avoid the need to suture by hand, and therefore the risks associated with the stitches are not exceeded. Patent application US201 1 / 0306994A1 describes an anastomosis device having a cylindrical support housing of decreasing cross section formed by elastic fingers, each of which holds a suture needle. Like the disclosure of document US8002780B2, it also does not overcome the risks associated with stitches and sutures.

La solicitud de patente US2010/0082049A1 describe un dispositivo y un método para realizar una intervención quirúrgica de anastomosis. El dispositivo es mecánicamente complejo y tiene unos largos ganchos afilados y curvados configurados para enganchar con la vejiga o la uretra y, cuando están desplegados, perforan respectivamente la pared de la vejiga o la uretra. Patent application US2010 / 0082049A1 describes a device and method for performing an anastomosis surgical intervention. The device is mechanically complex and has long sharp and curved hooks configured to engage with the bladder or urethra and, when deployed, they perforate the bladder wall or urethra respectively.

La solicitud de patente US2012/0245606A1 divulga un instrumento para reconectar una uretra y una vejiga. Este instrumento se basa en un conjunto de acoplamiento de dos partes que se introduce en el abdomen a través de la uretra por medio de dos miembros coaxiales alargados. El conjunto de acoplamiento de dos partes consiste en un conjunto de anillo superior y un conjunto de anillo inferior, formado cada uno de estos, a su vez, por dos partes: el conjunto de anillo superior tiene un anillo central superior y un anillo superior, mientras que el conjunto de anillo inferior tiene un anillo central inferior y un anillo inferior. El conjunto de acoplamiento de dos partes funciona tal como sigue: Una vez que las dos partes que forman el conjunto de anillo superior están insertadas a través de la uretra, el anillo central superior se monta sobre el anillo superior y estas dos partes se enganchan mediante la extensión de varios ganchos del anillo central superior hasta unas estructuras de guía del anillo superior. Cuando están totalmente desplegados, los ganchos se extienden en sentido radial hacia fuera a partir del anillo superior y se enganchan con la pared de la vejiga, tal como se ilustra en las figuras 97 y 99B del documento US2012/0245606A1 . A su vez, una vez que las dos partes que forman el conjunto de anillo inferior también están insertadas a través de la uretra, el anillo central inferior se monta sobre el anillo inferior y las dos partes también se enganchan mediante la inserción de ganchos curvados y punzantes del anillo central inferior en unas superficies de despliegue en el anillo inferior. Cuando están totalmente desplegados, los ganchos se extienden en sentido radial hacia fuera a partir del anillo inferior y se enganchan con la pared de la uretra, tal como se ilustra en las figuras 98 y 99B del documento US2012/0245606A1 . Por último, el conjunto de anillo superior y el conjunto de anillo inferior se retraen uno hacia otro hasta que los elementos de interconexión respectivos se enganchan uno con otro, uniendo de este modo la vejiga y la uretra. Patent application US2012 / 0245606A1 discloses an instrument for reconnecting a urethra and a bladder. This instrument is based on a two-part coupling assembly that is inserted into the abdomen through the urethra by means of two elongated coaxial members. The two-part coupling assembly consists of an upper ring assembly and a lower ring assembly, each formed in turn by two parts: the upper ring assembly has an upper central ring and an upper ring, while the lower ring assembly has a lower center ring and a lower ring. The two-part coupling assembly works as follows: Once the two parts that form the upper ring assembly are inserted through the urethra, the upper central ring is mounted on the upper ring and these two parts are engaged by the extension of several hooks of the upper central ring to guide structures of the upper ring. When fully deployed, the hooks extend radially outwardly from the upper ring and engage with the bladder wall, as illustrated in Figures 97 and 99B of US2012 / 0245606A1. In turn, once the two parts that form the lower ring assembly are also inserted through the urethra, the lower central ring is mounted on the lower ring and the two parts are also hooked by inserting curved hooks and stabs of the lower central ring on deployment surfaces in the lower ring. When fully deployed, the hooks extend radially outwardly from the lower ring and engage with the wall of the urethra, as illustrated in Figures 98 and 99B of US2012 / 0245606A1. Finally, the upper ring assembly and the lower ring assembly retract towards each other until the respective interconnecting elements engage with each other, thereby joining the bladder and urethra.

No obstante, este instrumento tiene algunos inconvenientes. El conjunto de anillo superior está formado por dos partes que es necesario que se acoplen una con otra. Por esta razón, los ganchos del anillo central superior no solo sirven como enganche con la pared de la vejiga, sino también como enganche con el anillo superior para formar el conjunto de anillo superior. Como consecuencia, es preciso que estos ganchos sean lo bastante afilados, largos y robustos para sostener tanto la pared de la vejiga como el anillo central superior del conjunto de anillo superior. De manera similar, los ganchos del anillo central inferior no solo sirven como enganche con la pared de la uretra, sino también como enganche con el anillo inferior para formar el conjunto de anillo inferior. Como consecuencia, es preciso que estos ganchos sean lo bastante largos, curvados y punzantes para sostener tanto la pared de la uretra como el anillo central inferior del conjunto de anillo inferior. En consecuencia, cuando están desplegados, los ganchos salientes perforan con facilidad la pared de la vejiga y la uretra, dando lugar a dolor, infección y a daño en general al órgano respectivo. Las propuestas anteriores requieren unos mecanismos complejos, que tienen muchas partes en miniatura conectadas por medio de articulaciones u otros medios de conexión, que pueden romperse con facilidad debido a su difícil manipulación inherente. Como consecuencia, la fabricación de estos dispositivos se vuelve muy costosa. Lo que es más, las propuestas anteriores requieren unos ganchos afilados y curvados que horadan las paredes de la uretra y la vejiga. Las subsiguientes perforaciones dan lugar a sangrado hacia la cavidad abdominal. Además, en las divulgaciones mencionadas es preciso que el dispositivo con ganchos permanezca en el interior del cuerpo del paciente durante varias semanas. Esto implica el riesgo de dañar mediante perforación cualquier otro órgano, vaso, etc. del paciente si, por ejemplo, el paciente no permanece en completo reposo. However, this instrument has some drawbacks. The upper ring assembly consists of two parts that need to be coupled with each other. For this reason, the hooks of the upper central ring not only serve as a hook with the bladder wall, but also as a hook with the upper ring to form the upper ring assembly. As a consequence, these hooks need to be sharp, long and robust enough to support both the bladder wall and the upper center ring of the upper ring assembly. Similarly, the hooks of the lower central ring not only serve as a hook with the wall of the urethra, but also as a hook with the lower ring to form the lower ring assembly. As a consequence, these hooks need to be long, curved and sharp enough to hold both the urethra wall and the ring lower center of the lower ring assembly. Consequently, when deployed, the protruding hooks easily pierce the wall of the bladder and urethra, resulting in pain, infection and damage in general to the respective organ. The above proposals require complex mechanisms, which have many miniature parts connected by means of joints or other connection means, which can be easily broken due to their inherent hard handling. As a result, the manufacture of these devices becomes very expensive. What's more, the above proposals require sharp and curved hooks that pierce the walls of the urethra and bladder. Subsequent perforations lead to bleeding into the abdominal cavity. Furthermore, in the aforementioned disclosures it is necessary that the hooked device remains inside the patient's body for several weeks. This implies the risk of damaging by perforation any other organ, vessel, etc. of the patient if, for example, the patient does not remain completely at rest.

Por último, pero no menos importante, ninguna de las propuestas proporciona pista alguna acerca de cómo retirar el dispositivo del paciente una vez que se supone que la uretra y la vejiga están completamente conectadas. Solo el documento US2012/0245606A1 sugiere el uso de un material reabsorbible, de una forma tal que no se requiere la extracción del dispositivo. No obstante, esta solución implica mantener el dispositivo en el interior del cuerpo del paciente durante aproximadamente doce semanas. Tal largo tiempo prolonga el riesgo de dolor, de infección y de dificultades no previstas. En resumen, existe una necesidad de un dispositivo mejorado para reconectar la uretra con la vejiga, que supere las desventajas de los conjuntos de la técnica anterior. Last but not least, none of the proposals provide any clue as to how to remove the device from the patient once it is assumed that the urethra and bladder are completely connected. Only document US2012 / 0245606A1 suggests the use of a resorbable material, in such a way that the removal of the device is not required. However, this solution involves keeping the device inside the patient's body for approximately twelve weeks. Such a long time prolongs the risk of pain, infection and unforeseen difficulties. In summary, there is a need for an improved device to reconnect the urethra with the bladder, which overcomes the disadvantages of prior art assemblies.

Descripción de la invención Un objeto de la presente invención es la provisión de un sistema y un método para conectar directamente una vejiga con una uretra, en los que no haya necesidad de suturar a mano (por ejemplo, coser). Description of the invention An object of the present invention is the provision of a system and method for directly connecting a bladder with a urethra, in which there is no need to suture by hand (eg, sewing).

De acuerdo con un aspecto de la presente invención, se proporciona un sistema (o instrumento, conjunto o dispositivo) para conectar una uretra con una vejiga. El sistema para conectar directamente una vejiga con una uretra comprende: un primer dispositivo que comprende una primera pluralidad de varillas; un segundo dispositivo que comprende una segunda pluralidad de varillas; un primer tubo configurado para montar sobre uno de sus extremos el primer dispositivo o el segundo dispositivo, estando configurado el primer tubo para introducirse en la uretra hasta que el extremo que tiene el primer dispositivo montado sobre el mismo alcanza el cuello de la vejiga o hasta que el extremo que tiene el segundo dispositivo montado sobre el mismo alcanza el extremo distal de la uretra; al menos un segundo tubo de diámetro más pequeño que el diámetro del primer tubo, pudiendo deslizarse el al menos un segundo tubo a lo largo del primer tubo. La primera pluralidad de varillas y la segunda pluralidad de varillas son rectas, comprendiendo además el sistema unos medios de activación ubicados en el al menos un segundo tubo, estando configurados estos medios de activación para, en respuesta a su manipulación cuando se está usando el sistema, inyectar un fluido a lo largo del al menos un segundo tubo, aplicando de este modo una presión que provoca el desplazamiento de una parte móvil del primer dispositivo o segundo dispositivo, forzando de este modo que la primera pluralidad de varillas o segunda pluralidad de varillas respectiva se mueva a lo largo de unos canales correspondientes del dispositivo, hasta que las varillas se enganchan con la pared interna de la vejiga o la uretra correspondiente, enganchando respectivamente de este modo el primer dispositivo con la vejiga o el segundo dispositivo con la uretra. El primer dispositivo y el segundo dispositivos están configurados para, durante el uso del sistema, y una vez que estos se enganchan respectivamente con la vejiga y la uretra, fijarse uno con otro, conectando de este modo la vejiga con la uretra. In accordance with one aspect of the present invention, a system (or instrument, assembly or device) for connecting a urethra with a bladder is provided. The system for directly connecting a bladder with a urethra comprises: a first device that it comprises a first plurality of rods; a second device comprising a second plurality of rods; a first tube configured to mount on one of its ends the first device or the second device, the first tube being configured to be introduced into the urethra until the end that the first device has mounted on it reaches the bladder neck or until that the end of the second device mounted thereon reaches the distal end of the urethra; at least a second tube of smaller diameter than the diameter of the first tube, the at least one second tube being able to slide along the first tube. The first plurality of rods and the second plurality of rods are straight, the system further comprising activation means located in the at least one second tube, these activation means being configured for, in response to its manipulation when the system is being used , injecting a fluid along the at least one second tube, thereby applying a pressure that causes the displacement of a moving part of the first device or second device, thereby forcing the first plurality of rods or second plurality of rods respectively, it moves along corresponding channels of the device, until the rods engage with the internal wall of the bladder or the corresponding urethra, thereby respectively engaging the first device with the bladder or the second device with the urethra. The first device and the second devices are configured to, during the use of the system, and once these are respectively engaged with the bladder and urethra, be fixed with each other, thereby connecting the bladder with the urethra.

Preferentemente, el primer dispositivo comprende un primer casquillo y un segundo casquillo, donde el primero porta la primera pluralidad de varillas y el segundo tiene los canales a lo largo de los cuales las varillas están diseñadas para moverse. Los canales están curvados hacia fuera para permitir que las varillas rectas se curven hasta que estas se enganchan con la pared interna de la vejiga. Preferably, the first device comprises a first bushing and a second bushing, where the first carries the first plurality of rods and the second has the channels along which the rods are designed to move. The channels are curved outward to allow straight rods to bend until they engage with the inner wall of the bladder.

Preferentemente, el segundo dispositivo comprende un primer casquillo y un segundo casquillo, donde el primero porta la primera pluralidad de varillas y el segundo tiene los canales a lo largo de los cuales las varillas están diseñadas para moverse. Los canales están curvados hacia fuera para permitir que las varillas rectas se curven hasta que estas se enganchan con la pared interna de la uretra. Preferably, the second device comprises a first bushing and a second bushing, where the first carries the first plurality of rods and the second has the channels along which the rods are designed to move. The channels are curved outward to allow straight rods to bend until they engage with the inner wall of the urethra.

Preferentemente, el primer dispositivo comprende además una tercera pieza configurada para conectar el primer dispositivo con el tubo exterior antes de su inserción en el interior de la uretra y para conectar el primer dispositivo con el segundo dispositivo una vez que ambos están insertados en el paciente. Preferably, the first device further comprises a third part configured to connect the first device with the outer tube before its insertion into the urethra and to connect the first device with the second device once both They are inserted in the patient.

Preferentemente, el segundo dispositivo comprende además una tercera pieza configurada para evitar que el primer casquillo se mueva más allá de un máximo y para conectar el segundo dispositivo con el primer dispositivo una vez que ambos están insertados en el paciente. Preferably, the second device further comprises a third part configured to prevent the first socket from moving beyond a maximum and to connect the second device with the first device once both are inserted into the patient.

En una posible realización, hay un único segundo tubo y los medios de activación ubicados en el segundo tubo comprenden una parte acanalada y un conducto. La parte acanalada está configurada para, tras la recepción de una determinada presión recibida a partir de dicho conducto, presionar una parte correspondiente del primer dispositivo o segundo dispositivo, como consecuencia de lo cual la pluralidad de varillas se mueve a lo largo de los canales correspondientes. En una realización alternativa, el sistema comprende dos segundos tubos concéntricos, donde uno de ellos está conectado al primer dispositivo y el otro tubo está conectado al segundo dispositivo. Los medios de activación comprenden un primer y un segundo orificios ubicados en el tubo que está conectado al segundo dispositivo y un tercer y cuarto orificios ubicados en el tubo que está conectado al primer dispositivo. El primer y segundo orificios están configurados para accionar/liberar las varillas que se enganchan a la uretra a lo largo de un canal respectivo y los tercer y cuarto orificios están configurados para accionar/liberar las varillas que se enganchan a la vejiga a lo largo de un canal respectivo. El accionamiento/liberación de varillas se produce como consecuencia de la presión ejercida por un fluido. En una posible realización, el sistema comprende además un endoscopio configurado para introducir dichos primer y segundo dispositivos a través de una uretra y/o para extraer dichos dispositivos a través de una uretra. In a possible embodiment, there is a single second tube and the activation means located in the second tube comprise a grooved part and a conduit. The grooved part is configured to, after receiving a certain pressure received from said conduit, press a corresponding part of the first device or second device, as a consequence of which the plurality of rods moves along the corresponding channels . In an alternative embodiment, the system comprises two second concentric tubes, where one of them is connected to the first device and the other tube is connected to the second device. The activation means comprise a first and second holes located in the tube that is connected to the second device and a third and fourth holes located in the tube that is connected to the first device. The first and second holes are configured to actuate / release the rods that engage the urethra along a respective channel and the third and fourth holes are configured to actuate / release the rods that engage the bladder along a respective channel Rod drive / release occurs as a result of the pressure exerted by a fluid. In a possible embodiment, the system further comprises an endoscope configured to insert said first and second devices through a urethra and / or to extract said devices through a urethra.

En otra posible realización, se proporciona el uso del sistema descrito anteriormente, en un tratamiento quirúrgico. In another possible embodiment, the use of the system described above is provided in a surgical treatment.

En otra posible realización, se proporciona un sistema para su uso en un método quirúrgico que comprende unir una vejiga a una uretra. En otra posible realización, se proporciona un sistema para su uso en un método quirúrgico que comprende unir la vejiga a la uretra. El sistema comprende una primera pluralidad de varillas; un segundo dispositivo que comprende una segunda pluralidad de varillas; un primer tubo configurado para montar sobre uno de sus extremos el primer dispositivo o el segundo dispositivo, estando configurado el primer tubo para introducirse en la uretra hasta que el extremo que tiene el primer dispositivo montado sobre el mismo alcanza el cuello de la vejiga o hasta que el extremo que tiene el segundo dispositivo montado sobre el mismo alcanza el extremo distal de la uretra; un segundo tubo de diámetro más pequeño que el diámetro del primer tubo, pudiendo deslizarse el segundo tubo a lo largo del primer tubo hasta que el segundo tubo está alineado con el primer dispositivo o segundo dispositivo respectivo. La primera pluralidad de varillas y la segunda pluralidad de varillas son rectas, comprendiendo además el sistema unos medios de activación ubicados en el segundo tubo, estando configurados estos medios de activación para, en respuesta a su manipulación cuando se está usando el sistema, inyectar un fluido a lo largo del segundo tubo, aplicando de este modo una presión que provoca el desplazamiento de una parte móvil del primer dispositivo o segundo dispositivo, forzando de este modo que la primera pluralidad de varillas o segunda pluralidad de varillas respectiva se mueva a lo largo de unos canales correspondientes del dispositivo, hasta que las varillas se enganchan con la pared interna de la vejiga o la uretra correspondiente, enganchando respectivamente de este modo el primer dispositivo con la vejiga o el segundo dispositivo con la uretra. El primer dispositivo y el segundo dispositivos están configurados para, durante el uso del sistema, y una vez que estos se enganchan respectivamente con la vejiga y la uretra, fijarse uno con otro, conectando de este modo la vejiga con la uretra. In another possible embodiment, a system is provided for use in a surgical method comprising attaching a bladder to a urethra. In another possible embodiment, a system is provided for use in a surgical method comprising attaching the bladder to the urethra. The system comprises a first plurality of rods; a second device comprising a second plurality of rods; a first tube configured to mount on one of its ends the first device or the second device, the first tube being configured to be introduced into the urethra until the end that the first device has mounted on it reaches the bladder neck or until that the end of the second device mounted thereon reaches the distal end of the urethra; a second tube of smaller diameter than the diameter of the first tube, the second tube being able to slide along the first tube until the second tube is aligned with the first respective device or second device. The first plurality of rods and the second plurality of rods are straight, the system also comprising activation means located in the second tube, these activation means being configured to, in response to handling when the system is being used, inject a fluid along the second tube, thereby applying a pressure that causes the displacement of a moving part of the first device or second device, thereby forcing the first plurality of rods or respective second plurality of rods to move along corresponding channels of the device, until the rods engage with the internal wall of the bladder or the corresponding urethra, thereby respectively engaging the first device with the bladder or the second device with the urethra. The first device and the second devices are configured to, during the use of the system, and once these are respectively engaged with the bladder and urethra, be fixed with each other, thereby connecting the bladder with the urethra.

En otra posible realización, se proporciona un método para conectar directamente una vejiga con una uretra. El método comprende las etapas de: fijar un primer dispositivo a un extremo de un primer tubo, donde el primer dispositivo comprende una primera pluralidad de varillas rectas; introducir un segundo tubo en el interior del primer tubo; introducir el primer tubo, que tiene el primer dispositivo fijado al mismo, y el segundo tubo, en una uretra hasta que estos alcanzan el cuello de una vejiga; activar el segundo tubo hasta que la primera pluralidad de varillas se engancha con la pared de la vejiga; separar el primer tubo de la vejiga y sacarlo de la uretra; fijar un segundo dispositivo al extremo del primer tubo, donde el segundo dispositivo comprende una segunda pluralidad de varillas rectas; introducir el primer tubo en la uretra hasta que este alcanza el extremo distal de la uretra; activar el segundo tubo hasta que la segunda pluralidad de varillas se engancha con la pared de la uretra; conectar entre sí el primer dispositivo con el otro, conectando directamente de este modo la vejiga y la uretra; desacoplar el primer tubo del segundo dispositivo y sacar el primer tubo y el segundo tubo de la uretra, dejando de este modo el conjunto formado por el primer dispositivo acoplado con el segundo dispositivo en el interior de la cavidad abdominal del paciente. Alternativamente, los dispositivos pueden insertarse a lo largo de la uretra en vez mediante ese segundo tubo, mediante sendos tubos concéntricos que llevan unidos, respectivamente, de forma solidaria, el primero y segundo dispositivos. Este sistema de doble tubo concéntrico sirve también para activar las varillas mediante cuatro válvulas antirretorno (dos para las varillas de la uretra y dos para las de la vejiga) que actúan a modo de cilindro hidráulico. En este caso, el doble tubo concéntrico permanece en el interior del paciente hasta que el cirujano decide retirar el conjunto formado por los dos dispositivos. Esta extracción es muy sencilla, pues no necesita la inserción del primer tubo, sino que se realiza manipulando las válvulas antirretorno (inserción de fluido). In another possible embodiment, a method of directly connecting a bladder with a urethra is provided. The method comprises the steps of: fixing a first device to one end of a first tube, where the first device comprises a first plurality of straight rods; insert a second tube inside the first tube; insert the first tube, which has the first device attached to it, and the second tube, into a urethra until they reach the neck of a bladder; activate the second tube until the first plurality of rods hooks with the bladder wall; separate the first tube from the bladder and remove it from the urethra; fixing a second device to the end of the first tube, where the second device comprises a second plurality of straight rods; insert the first tube into the urethra until it reaches the distal end of the urethra; activate the second tube until the second plurality of rods hooks with the wall of the urethra; connect the first device with the other one, thus directly connecting the bladder and urethra; decouple the first tube from the second device and remove the first tube and the second tube from the urethra, thereby leaving the assembly formed by the first device coupled with the second device inside the patient's abdominal cavity. Alternatively, the Devices can be inserted along the urethra instead by means of that second tube, by means of two concentric tubes that are connected, respectively, jointly, with the first and second devices. This double concentric tube system also serves to activate the rods by means of four non-return valves (two for the urethra rods and two for the bladder) that act as a hydraulic cylinder. In this case, the double concentric tube remains inside the patient until the surgeon decides to remove the assembly formed by the two devices. This extraction is very simple, as it does not need the insertion of the first tube, but is done by manipulating the non-return valves (fluid insertion).

Preferentemente, el método comprende además las etapas de: después de que el conjunto formado por los dispositivos conectados se ha mantenido en el interior del paciente durante algún tiempo, introducir a través de la uretra el primer tubo y el segundo tubo en el interior del primer tubo hasta que alcanzan el conjunto; acoplar los tubos con el conjunto; tirar de los dos tubos hasta que el conjunto sale de la uretra. Alternativamente, en el caso de que se haya usado el sistema de doble tubo concéntrico, la extracción se realiza como se ha explicado, sin necesidad de usar el tubo primero. Preferably, the method further comprises the steps of: after the assembly formed by the connected devices has been kept inside the patient for some time, introducing through the urethra the first tube and the second tube inside the first tube until they reach the set; couple the tubes with the assembly; pull the two tubes until the assembly leaves the urethra. Alternatively, in the case where the concentric double tube system has been used, the extraction is performed as explained, without the need to use the tube first.

En una posible realización, para la inserción se utiliza un endoscopio. También puede usarse para la extracción, en cuyo caso se inserta el primer tubo mediante el endoscopio, pero no el segundo tubo, que no se usa. In a possible embodiment, an endoscope is used for insertion. It can also be used for extraction, in which case the first tube is inserted through the endoscope, but not the second tube, which is not used.

El sistema y método superan los riesgos asociados con los puntos. En particular, se evita la perforación y el daño de la uretra, la vejiga y otros órganos o vasos del paciente. The system and method outweigh the risks associated with the points. In particular, perforation and damage of the urethra, bladder and other organs or vessels of the patient is avoided.

Ventajas y características adicionales de la invención serán evidentes a partir de la descripción en detalle que sigue y se señalarán en particular en las reivindicaciones adjuntas. Additional advantages and features of the invention will be apparent from the following detailed description and will be pointed out in particular in the appended claims.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Para completar la descripción y con el fin de prever una mejor comprensión de la invención, se proporciona un juego de dibujos. Dichos dibujos forman una parte integral de la descripción e ilustran una realización de la invención, lo que no debería interpretarse como restrictivo del alcance de la invención, sino solo como un ejemplo de cómo puede llevarse a cabo la invención. Los dibujos comprenden las siguientes figuras: La figura 1 A muestra una parte de un sistema para conectar una uretra con una vejiga de acuerdo con una realización de la presente invención. En particular, una primera parte del sistema se está introduciendo en una vejiga. La figura 1 B muestra cómo una primera parte del sistema se engancha con la vejiga del paciente. La figura 1 C muestra cómo una segunda parte del sistema se introduce en la uretra del paciente. La figura 1 D muestra cómo una primera parte y una segunda parte del sistema se están conectando una con otra. La figura 1 E muestra una fase o etapa en la que los dos tubos se han introducido de nuevo en la uretra con el fin de extraer por último el sistema del paciente. To complete the description and in order to provide a better understanding of the invention, a set of drawings is provided. Such drawings form an integral part of the description and illustrate an embodiment of the invention, which should not be construed as restricting the scope of the invention, but only as an example of how the invention can be carried out. The drawings comprise the following figures: Figure 1A shows a part of a system for connecting a urethra with a bladder according to an embodiment of the present invention. In particular, a first part of the system is being introduced into a bladder. Figure 1 B shows how a first part of the system engages with the patient's bladder. Figure 1C shows how a second part of the system is introduced into the patient's urethra. Figure 1D shows how a first part and a second part of the system are connecting with each other. Figure 1 E shows a phase or stage in which the two tubes have been reintroduced into the urethra in order to finally remove the patient's system.

La figura 2A muestra el primer tubo o tubo exterior, de acuerdo con una posible realización de la invención. Las figuras 2B y 2C muestran diferentes vistas del segundo tubo o tubo interior, de acuerdo con una posible realización de la invención.  Figure 2A shows the first outer tube or tube, according to a possible embodiment of the invention. Figures 2B and 2C show different views of the second tube or inner tube, according to a possible embodiment of the invention.

La figura 3A muestra una posible realización del tubo exterior y el dispositivo para engancharse con la vejiga. La figura 3B muestra una vista del casquillo inferior del dispositivo de la figura 3A. Las figuras 3C-3F muestran cómo se activa el casquillo inferior y cómo las varillas se enganchan con la vejiga.  Figure 3A shows a possible embodiment of the outer tube and the device for engaging with the bladder. Figure 3B shows a view of the bottom bushing of the device of Figure 3A. Figures 3C-3F show how the lower bushing is activated and how the rods engage with the bladder.

Las figuras 4A, 4B y 4C muestran la forma adoptada por las varillas del dispositivo de las figuras 3A-3F de acuerdo con una posible realización de la invención.  Figures 4A, 4B and 4C show the shape adopted by the rods of the device of Figures 3A-3F according to a possible embodiment of the invention.

La figura 5A muestra una vista de la superficie exterior del dispositivo de la figura 3A. La figura 5B muestra el casquillo inferior del dispositivo de la figura 3A.  Figure 5A shows a view of the outer surface of the device of Figure 3A. Figure 5B shows the lower bushing of the device of Figure 3A.

La figura 6A muestra una posible realización del tubo exterior y el dispositivo para engancharse con la uretra. La figura 6B muestra una vista del casquillo inferior del dispositivo de la figura 6A. Las figuras 6C, 6D, 6E y 6F muestran cómo se activa el casquillo inferior y cómo las varillas se enganchan con la uretra. La figura 6G muestra el conjunto formado por los dos dispositivos conectados, el primer tubo y el segundo tubo. La figura 6H muestra el conjunto formado por los dos dispositivos conectados una vez que los tubos se han retirado de la uretra. La figura 61 muestra cómo el tubo interior se coloca junto al conjunto con el fin de sacar el conjunto del cuerpo del paciente. La figura 6J muestra cómo las varillas del segundo dispositivo (las varillas enganchadas con la uretra) salen de los canales y se vuelven rectas. La figura 6K muestra cómo el tubo interior se empuja de forma distal. La figura 6L muestra cómo el tubo interior se ubica cerca del primer dispositivo (dispositivo enganchado con la vejiga), en particular del primer casquillo del primer dispositivo. La figura 6M muestra cómo se tira hacia atrás del tubo interior, provocando que las varillas se vuelvan rectas. Las figuras 6N y 60 muestran cómo el conjunto se extrae a lo largo del pene. Figure 6A shows a possible embodiment of the outer tube and the device for engaging with the urethra. Figure 6B shows a view of the bottom bushing of the device of Figure 6A. Figures 6C, 6D, 6E and 6F show how the lower bushing is activated and how the rods engage with the urethra. Figure 6G shows the assembly formed by the two connected devices, the first tube and the second tube. Figure 6H shows the assembly formed by the two connected devices once the tubes have been removed from the urethra. Figure 61 shows how the inner tube is placed next to the assembly in order to remove the assembly from the patient's body. Figure 6J shows how the rods of the second device (the rods hooked with the urethra) leave the channels and become straight. Figure 6K shows how the inner tube is pushed distally. Figure 6L shows how the inner tube is located near the first device (device engaged with the bladder), in particular the first socket of the first device. Figure 6M shows how the inner tube is pulled back, causing the rods to become straight. Figures 6N and 60 show how the set is extracted along the penis.

La figuras 7A a 7C ilustran una forma alternativa para la extracción del dispositivo, mediante un endoscopio.  Figures 7A to 7C illustrate an alternative way to remove the device, using an endoscope.

Las figuras 8A a 8E ilustran un sistema alternativo para la inserción y extracción del dispositivo para conectar una uretra con una vejiga, de acuerdo con otra realización de la presente invención. Figures 8A to 8E illustrate an alternative system for insertion and removal of the device for connecting a urethra with a bladder, in accordance with another embodiment of the present invention.

Descripción de una forma de llevar a cabo la invención Description of a way of carrying out the invention

A continuación, se describe un instrumento o conjunto para conectar una uretra con una vejiga para pacientes de sexo masculino a los que se les ha retirado la glándula prostética, como consecuencia de lo cual hay un hueco o cavidad entre la uretra y la vejiga. Es preciso que la vejiga (en la que se almacena orina) se conecte con la uretra (que a su vez conduce la orina hasta el pene). El sistema de anastomosis uretral se describe tal como sigue. Next, an instrument or assembly for connecting a urethra with a bladder for male patients to whom the prosthetic gland has been removed is described, as a result of which there is a gap or cavity between the urethra and the bladder. The bladder (in which urine is stored) needs to be connected to the urethra (which in turn conducts urine to the penis). The urethral anastomosis system is described as follows.

En el contexto de la presente invención, las expresiones "proximal" y "distal" hacen referencia, respectivamente, a los sentidos más cerca de y más lejos del manipulador (es decir, el cirujano) del sistema de anastomosis. Dicho de otro modo, la porción distal del sistema se inserta lo más lejos en un paciente y la porción proximal del sistema, cuando se ha insertado en un paciente, permanece más cerca del manipulador. A veces, la porción distal del sistema permanece al menos en parte en el exterior del paciente. In the context of the present invention, the terms "proximal" and "distal" refer, respectively, to the senses closer to and further from the manipulator (ie, the surgeon) of the anastomosis system. In other words, the distal portion of the system is inserted as far as possible into a patient and the proximal portion of the system, when inserted into a patient, remains closer to the manipulator. Sometimes, the distal portion of the system remains at least partly outside the patient.

En el contexto de la presente invención, la expresión "inferior" se usa para hacer referencia a una porción del sistema que está ubicada de forma proximal con respecto a otra porción del sistema. Y la expresión "superior" se usa para hacer referencia a una porción del sistema que está ubicada de forma distal con respecto a otra porción del sistema. In the context of the present invention, the term "lower" is used to refer to a portion of the system that is located proximally with respect to another portion of the system. And the term "superior" is used to refer to a portion of the system that is located distally with respect to another portion of the system.

Las figuras 2A a 61 muestran posibles realizaciones e implementaciones posibles de las partes que forman el sistema para conectar una uretra con una vejiga. Las figuras 1 A a 1 E representan diferentes fases o etapas del uso del sistema para conectar una uretra con una vejiga. Figures 2A to 61 show possible embodiments and possible implementations of the parts that form the system for connecting a urethra with a bladder. Figures 1 A to 1 E represent different phases or stages of using the system to connect a urethra with a bladder.

En la figura 1 A, se ilustra un primer tubo o tubo exterior 1 , que sirve como soporte y guía para el dispositivo o conjunto de anastomosis. La figura 2A muestra el primer tubo o tubo exterior 1 . En la figura 1 A también se muestra un segundo tubo o tubo interior 2, cuyo diámetro es más pequeño que el diámetro del primer tubo 1 . Las figuras 2B y 2C muestran diferentes vistas del segundo tubo o tubo interior 2. El segundo tubo 2 sirve como guía para el dispositivo o conjunto de anastomosis y como activador para las partes del sistema que posibilitan la función de conexión del conjunto (la conexión de la vejiga con la uretra). Además, este segundo tubo 2 es el que permite la salida de la orina a partir de la vejiga cuando la glándula prostética se ha retirado y la conexión directa entre la vejiga y la uretra aún no se ha curado totalmente (es decir, durante el uso del sistema de anastomosis). El segundo tubo 2 se introduce en sentido longitudinal en el interior del primer tubo 1 . El primer tubo 1 , que soporta el segundo tubo 2 en su interior, se introduce en la uretra 4 hasta que el extremo distal de los tubos 1 2 alcanza la vejiga 5. Los tubos 1 2 se fabrican de cualquier material biocompatible. En una realización preferida, el tubo exterior o primer tubo 1 se fabrica de un polímero. En una realización preferida, el tubo interior o segundo tubo 2 se fabrica de un polímero, excepto su parte frontal, que se fabrica de silicona. Antes de la introducción del primer tubo (tubo exterior) 1 en la uretra del paciente, en su extremo distal se dispone o se fija un dispositivo 3. El dispositivo 3 puede fijarse con el tubo exterior 1 debido a que ambos se diseñan de manera apropiada en cuanto a su forma y tamaño: Tal como se muestra por ejemplo en la figura 5A, la superficie exterior del dispositivo 3 tiene dos partes 37 38 de diferente diámetro y unos salientes 39 sobre la parte que tiene un diámetro 37 más pequeño. Esto permite el enganche con el tubo exterior 1 , cuya pared interna tiene un patrón tal que los diferentes diámetros del dispositivo 3 encajan. Este patrón puede verse en la figura 2A. El enganche se consigue al girar el tubo 1 en el sentido de las agujas del reloj con respecto al dispositivo 3. Los medios de acoplamiento son convencionales. Este es preferiblemente un acoplamiento del tipo denominado acoplamiento de bayoneta. In Fig. 1 A, a first outer tube or tube 1 is illustrated, which serves as a support and guide for the anastomosis device or assembly. Figure 2A shows the first outer tube or tube 1. A second tube or inner tube 2, whose diameter is smaller than the diameter of the first tube 1, is also shown in FIG. Figures 2B and 2C show different views of the second tube or inner tube 2. The second tube 2 serves as a guide for the anastomosis device or assembly and as an activator for the parts of the system that enable the function of connecting the assembly (the connection of the bladder with the urethra). In addition, this second tube 2 is the one that allows urine to escape from the bladder when the prosthetic gland has removed and the direct connection between the bladder and the urethra has not yet healed completely (that is, during the use of the anastomosis system). The second tube 2 is inserted longitudinally into the first tube 1. The first tube 1, which supports the second tube 2 inside, is inserted into the urethra 4 until the distal end of the tubes 1 2 reaches the bladder 5. The tubes 1 2 are made of any biocompatible material. In a preferred embodiment, the outer tube or first tube 1 is made of a polymer. In a preferred embodiment, the inner tube or second tube 2 is made of a polymer, except its front part, which is made of silicone. Before the introduction of the first tube (outer tube) 1 into the patient's urethra, a device 3 is arranged or fixed at its distal end. The device 3 can be fixed with the outer tube 1 because both are properly designed. as for its shape and size: As shown for example in Figure 5A, the outer surface of the device 3 has two parts 37 38 of different diameter and protrusions 39 on the part having a smaller diameter 37. This allows the coupling with the outer tube 1, whose inner wall has a pattern such that the different diameters of the device 3 fit together. This pattern can be seen in Figure 2A. The coupling is achieved by turning the tube 1 clockwise with respect to the device 3. The coupling means are conventional. This is preferably a coupling of the type called bayonet coupling.

Las figuras 3A-3F muestran una posible realización del dispositivo 3. En una realización preferida, el dispositivo 3 comprende dos piezas o caequillos 31 32 correspondientes: una primera pieza o primer casquillo o pieza inferior o casquillo inferior 31 y una segunda pieza o segundo casquillo o pieza superior o casquillo superior 32. El dispositivo 3 también comprende una pluralidad de varillas 33 que se sujetan en la primera pieza o primer casquillo o pieza inferior o casquillo inferior 31 . Cuando las varillas 33 se encuentran en un estado relajado y natural, es decir, antes de su uso para enganchar con la vejiga, las varillas 33 son rectas. La figura 4A muestra una posible realización de una varilla 33 en su estado original (recta). Tal como se explicará más adelante, se fuerza que las varillas rectas se curven cuando se activa el dispositivo 3. La figura 4B muestra la varilla de la figura 4A cuando se está usando el dispositivo, es decir, cuando la varilla 33 se ha curvado parcialmente. La figura 4C muestra la varilla de las figuras 4A y 4B, cuando esta se ha curvado totalmente para su enganche con la vejiga del paciente. Las varillas son preferiblemente de una construcción unitaria, es decir, cada varilla está formada por un único elemento que tiene una porción recta. Preferiblemente, las varillas tienen una sección circular. Estas se fabrican de un material biocompatible, preferiblemente de plástico técnico o acero inoxidable. En una realización preferida, hay seis varillas, pero el número de varillas puede variar. Por ejemplo, en otras realizaciones puede haber cuatro, ocho o un número diferente de varillas. FIGS. 3A-3F show a possible embodiment of the device 3. In a preferred embodiment, the device 3 comprises two corresponding pieces or bushings 31 32: a first piece or first sleeve or bottom piece or bottom sleeve 31 and a second piece or second sleeve or upper part or upper bushing 32. The device 3 also comprises a plurality of rods 33 which are held in the first piece or first bushing or lower workpiece or lower bushing 31. When the rods 33 are in a relaxed and natural state, that is, before use to engage with the bladder, the rods 33 are straight. Figure 4A shows a possible embodiment of a rod 33 in its original (straight) state. As will be explained later, the straight rods are forced to bend when the device 3 is activated. Figure 4B shows the rod of Figure 4A when the device is being used, that is, when the rod 33 has partially curved . Figure 4C shows the rod of Figures 4A and 4B, when it has been fully curved for engagement with the patient's bladder. The rods are preferably of a unitary construction, that is, each rod is formed by a single element having a straight portion. Preferably, the rods have a circular section. These are made of a biocompatible material, preferably of technical plastic or stainless steel. In a preferred embodiment, there are six rods, but the number of rods may vary. For example, in other embodiments there may be four, eight or a different number of rods.

Volviendo a la figura 3A, se muestra una vista del dispositivo 3, que representa el dispositivo 3 antes de su introducción en la uretra del paciente. El casquillo inferior 31 se acopla con el casquillo superior 32. Las varillas 33 son totalmente rectas (lo cual es su posición natural) y sus extremos libres están ubicados en el comienzo de unos canales o vías 36 correspondientes en la parte interior del casquillo superior 32. La figura 3B muestra el casquillo inferior 31 acoplado con el casquillo superior 32 en el exterior del paciente. El dispositivo 3 también comprende una tercera pieza 35, que es un bloque o tope para evitar que el casquillo inferior 31 se mueva hacia atrás. Esta tercera pieza 35 es la parte del dispositivo 3 que, una vez que se ha insertado en el interior del paciente, está conectada con una parte correspondiente del dispositivo fijado con la uretra, tal como se explicará más adelante. La tercera pieza 35 también se usa para conectar el dispositivo 3 con el tubo exterior 1 antes de su inserción en el interior de la uretra, tal como se muestra en la figura 3A. Returning to Figure 3A, a view of the device 3 is shown, which represents the device 3 before its introduction into the patient's urethra. The lower bushing 31 is coupled with the upper bushing 32. The rods 33 are completely straight (which is their natural position) and their free ends are located at the beginning of corresponding channels or tracks 36 in the inner part of the upper bushing 32 Figure 3B shows the lower bushing 31 coupled with the upper bushing 32 outside the patient. The device 3 also comprises a third piece 35, which is a block or stop to prevent the lower bushing 31 from moving backwards. This third piece 35 is the part of the device 3 which, once it has been inserted inside the patient, is connected to a corresponding part of the device fixed with the urethra, as will be explained later. The third piece 35 is also used to connect the device 3 with the outer tube 1 before its insertion into the urethra, as shown in Figure 3A.

Una vez que el cirujano ha retirado la glándula prostética del paciente, el primer tubo o tubo exterior 1 que porta el segundo tubo o tubo interior 2 se introduce en la uretra 4. El tubo exterior 1 a su vez tiene el dispositivo 3 fijado en su extremo distal. Este conjunto formado por el dispositivo 3, el tubo exterior 1 y el tubo interior 2 se ilustra en la figura 3C. Cuando el conjunto alcanza el cuello de la vejiga 5, el cirujano coloca este apropiadamente de manera manual (el cirujano tiene todavía acceso quirúrgico al abdomen). El cirujano sabe cuándo el tubo interior 2 se ha empujado hasta su posición correcta por ejemplo mediante la marca de una señal sobre la parte que permanece en el exterior del paciente. Cuando el tubo interior 2 ha alcanzado su posición correcta, esto quiere decir que, en consecuencia, también el tubo exterior 1 se ha colocado de manera correcta. Las marcas sobre el tubo interior 2 indican al cirujano las ubicaciones en las que el tubo 2 ha de acoplarse o situarse en las diferentes fases o etapas de la introducción, el establecimiento y la extracción de este primer dispositivo 3 y de un segundo dispositivo 6, que no se ha explicado aún. Once the surgeon has removed the patient's prosthetic gland, the first outer tube or tube 1 carrying the second inner tube or tube 2 is inserted into the urethra 4. The outer tube 1 in turn has the device 3 fixed in its distal end This assembly formed by the device 3, the outer tube 1 and the inner tube 2 is illustrated in Figure 3C. When the assembly reaches the bladder neck 5, the surgeon places this appropriately manually (the surgeon still has surgical access to the abdomen). The surgeon knows when the inner tube 2 has been pushed to its correct position for example by marking a signal on the part that remains outside the patient. When the inner tube 2 has reached its correct position, this means that, consequently, also the outer tube 1 has been positioned correctly. The markings on the inner tube 2 indicate to the surgeon the locations in which the tube 2 is to be coupled or placed in the different phases or stages of the introduction, the establishment and removal of this first device 3 and a second device 6, That has not been explained yet.

Una vez que el dispositivo 3 se ha colocado de manera apropiada, el cirujano activa el segundo tubo o tubo interior 2 hasta que el casquillo 31 empuja, a su vez, las varillas 33 hasta que estas se introducen en la pared de la vejiga 5. La activación se ilustra en las figuras 3D y 3E y funciona tal como sigue: cuando se presiona una bomba ubicada en el extremo proximal del tubo 2, un fluido se inyecta a lo largo del tubo 2 y, cuando este fluido alcanza el extremo distal del tubo 2, una parte acanalada 25 del tubo 2 se llena con este fluido a una determinada presión. La parte acanalada 25 se fabrica, preferiblemente, de silicona. En una realización preferida, el valor de presión se elige de entre unos valores dentro del intervalo de 0,2 a 1 bares y, más preferiblemente, de 0,5 a 1 bares. En una realización preferida, el fluido es un suero. Como alternativa, este puede ser aire. En una realización preferida, la bomba (que no se ilustra) se activa de manera manual. La bomba es una bomba convencional que está diseñada, por ejemplo, para inyectar suero en un paciente. La presión provoca un aumento en el diámetro o volumen de esta parte acanalada 25. Once the device 3 has been properly placed, the surgeon activates the second inner tube or tube 2 until the bush 31 pushes, in turn, the rods 33 until they are inserted into the wall of the bladder 5. The activation is illustrated in Figures 3D and 3E and works as follows: when a pump located at the proximal end of the tube 2 is pressed, a fluid is injected along the tube 2 and, when this fluid reaches the distal end of the tube 2, a grooved part 25 of tube 2 is filled with this fluid to a certain Pressure. The ribbed portion 25 is preferably made of silicone. In a preferred embodiment, the pressure value is chosen from values within the range of 0.2 to 1 bar and, more preferably, 0.5 to 1 bar. In a preferred embodiment, the fluid is a serum. Alternatively, this may be air. In a preferred embodiment, the pump (not shown) is activated manually. The pump is a conventional pump that is designed, for example, to inject serum into a patient. The pressure causes an increase in the diameter or volume of this corrugated part 25.

La figura 2B muestra una vista del tubo interior 2. La parte posterior (parte proximal) del tubo interior 2 puede desmontarse y comprende dos brazos o conductos 26 27 diferentes. Una primera entrada o conducto 27 permite la salida de orina desde la vejiga. Una segunda entrada o conducto 26 permite la entrada de un fluido (en una realización preferida, suero) hacia la cavidad del abdomen del paciente. La figura 2B también ilustra un conducto 28 que conecta la segunda entrada 26 con el área de inflado (la parte acanalada 25) (que no se ilustra en la figura 2B). En la segunda entrada o conducto 26 hay una válvula antirretorno (que no se ilustra) configurada para evitar que el fluido salga del tubo 2 en lugar de desplazarse a lo largo de la uretra hacia la cavidad del paciente. Al presionar la válvula antirretorno hacia dentro, la presión en el circuito se reduce a sustancialmente 0 bares (a partir de la presión aplicada de 0,2 - 1 bares). Figure 2B shows a view of the inner tube 2. The rear (proximal part) of the inner tube 2 can be removed and comprises two different arms or ducts 26 27. A first inlet or duct 27 allows urine to flow out of the bladder. A second inlet or conduit 26 allows a fluid (in a preferred embodiment, serum) to enter the patient's abdomen cavity. Figure 2B also illustrates a conduit 28 that connects the second inlet 26 with the inflation area (the grooved part 25) (which is not illustrated in Figure 2B). In the second inlet or conduit 26 there is a non-return valve (not illustrated) configured to prevent the fluid from leaving the tube 2 instead of moving along the urethra into the patient's cavity. By pressing the non-return valve inwards, the pressure in the circuit is reduced to substantially 0 bar (from the applied pressure of 0.2 - 1 bar).

La figura 2C muestra una vista del extremo distal del tubo 2. A la derecha, puede verse el extremo proximal del primer tubo 1 . Este es el extremo del tubo 1 a través del cual se introduce el tubo 2. El conducto 28 para transportar el fluido también se muestra. Puede verse que el tubo 2 está hecho de dos partes, una parte sólida 29 y una transparente 24, que se unen durante la fabricación del tubo 2. El tubo 2 es uno convencional y se encuentra fuera del alcance de la presente invención. Figure 2C shows a view of the distal end of tube 2. On the right, the proximal end of the first tube 1 can be seen. This is the end of the tube 1 through which the tube 2 is introduced. The conduit 28 for transporting the fluid is also shown. It can be seen that the tube 2 is made of two parts, a solid part 29 and a transparent part 24, which are joined during the manufacture of the tube 2. The tube 2 is a conventional one and is outside the scope of the present invention.

El tubo interior 2 se empuja entonces hacia dentro (hacia la vejiga) a través del tubo exterior 1 hasta que una marca sobre el mismo indica que este ha alcanzado su posición correcta. Una vez que se ha inflado con presión, la parte acanalada (o parte "inflada") 25 se adapta al tamaño y la forma interior del casquillo 31 , que se mueve hacia adentro. Cuando el casquillo inferior 31 se mueve hacia adentro, se fuerza que las varillas 33, que hasta ese momento están situadas en el comienzo de los canales o vías 36 correspondientes en la parte interior del casquillo superior 32, se muevan a lo largo de dichos canales o vías 36. Debido a que estos canales 36 están curvados, se fuerza que las varillas 33 se curven. El casquillo inferior 31 (que comprende/sujeta las varillas 33) es la única parte del dispositivo 3 que se mueve. Las otras partes 32 35 permanecen fijadas una con respecto a otra y con el tubo exterior 1 . The inner tube 2 is then pushed inwards (towards the bladder) through the outer tube 1 until a mark on it indicates that it has reached its correct position. Once it has been inflated with pressure, the grooved part (or "inflated" part) 25 adapts to the size and inner shape of the bush 31, which moves inwards. When the lower bushing 31 moves inwards, the rods 33, which until then are located at the beginning of the corresponding channels or tracks 36 in the inner part of the upper bushing 32, are forced to move along said channels or tracks 36. Because these channels 36 are curved, the rods 33 are forced to bend. The lower bushing 31 (comprising / holding the rods 33) is the only part of the device 3 that moves. The others parts 32 35 remain fixed with respect to each other and with the outer tube 1.

Las figuras 3C y 3D muestran un detalle del extremo distal del tubo 2, en el que puede apreciarse la parte acanalada 25. En la figura 3C no se ha insertado presión (por medio de un fluido que se desplaza a lo largo del conducto 28) hasta la parte acanalada 25. El casquillo inferior 31 se encuentra todavía en contacto con la tercera pieza 35. Cuando la presión alcanza un determinado valor, la parte acanalada 25 se expande y se engancha con una parte correspondiente del casquillo 31 . La figura 3D muestra la parte acanalada 25 inflada o expandida. El casquillo inferior móvil 31 se desplaza entonces (alejándose de la tercera pieza 35), como consecuencia de lo cual se fuerza que las varillas 33 se muevan a lo largo del canal o vía 36 del casquillo superior 32. Tal como ya se ha explicado, el casquillo 32 comprende una pluralidad de canales o vías curvados 36 (uno por varilla) que definen el camino que cada varilla ha de seguir a través de la pared interna de la vejiga. Cuando el tubo interior 2 (su parte acanalada 25) empuja el casquillo 31 , las varillas se deslizan a lo largo de los canales respectivos. De esta forma, las varillas, que son originalmente rectas (figura 4A), se vuelven curvadas o parcialmente curvadas (figura 4B) debido a que estas siguen el recorrido impuesto por los canales o vías 36. Dicho de otro modo, el tubo interior 2 activa los medios de enganche (varillas) que se introducen parcialmente en la pared de la vejiga 5. La figura 3E muestra cómo las varillas 33 se siguen deslizando a lo largo de los canales 36, hasta que estas alcanzan su máxima curvatura posible, que se representa en la figura 3F. En la figura 3F la parte acanalada 25 se engancha totalmente con una cavidad correspondiente en el casquillo 31 y el tubo interior 2 ha alcanzado su posición más alejada con respecto al casquillo superior 32. En este momento, las varillas 33 se han deslizado totalmente a lo largo de sus canales correspondientes (figura 4C). Los extremos distales de las varillas se enganchan con la pared interna de la vejiga (que también se ilustra en las figuras 3D-3F). El cirujano mueve de manera manual el dispositivo 3 de una forma tal que tiene lugar este enganche. Figures 3C and 3D show a detail of the distal end of the tube 2, in which the grooved part 25 can be seen. In Figure 3C no pressure has been inserted (by means of a fluid that travels along the conduit 28) to the grooved part 25. The lower bushing 31 is still in contact with the third part 35. When the pressure reaches a certain value, the grooved part 25 expands and engages with a corresponding part of the bushing 31. Figure 3D shows the inflated or expanded ribbed portion 25. The mobile lower bushing 31 then moves (away from the third piece 35), as a consequence of which the rods 33 are forced to move along the channel or track 36 of the upper bushing 32. As already explained, The bushing 32 comprises a plurality of curved channels or tracks 36 (one per rod) that define the path that each rod has to follow through the inner wall of the bladder. When the inner tube 2 (its grooved part 25) pushes the bushing 31, the rods slide along the respective channels. In this way, the rods, which are originally straight (Figure 4A), become curved or partially curved (Figure 4B) because they follow the path imposed by the channels or tracks 36. In other words, the inner tube 2 activates the coupling means (rods) that are partially inserted into the wall of the bladder 5. Figure 3E shows how the rods 33 continue to slide along the channels 36, until they reach their maximum possible curvature, which is represented in figure 3F. In Fig. 3F the grooved part 25 is fully engaged with a corresponding cavity in the bushing 31 and the inner tube 2 has reached its farthest position with respect to the upper bushing 32. At this time, the rods 33 have totally slid to along its corresponding channels (figure 4C). The distal ends of the rods engage with the inner wall of the bladder (which is also illustrated in Figures 3D-3F). The surgeon manually moves the device 3 in such a way that this engagement takes place.

De esta forma las varillas 33 se introducen en la pared interna de la vejiga. En una realización preferida, la totalidad de las varillas 33 se empujan de manera simultánea. La figura 1 B muestra cómo las varillas 33 se enganchan con la pared interna de la vejiga 5 sin perforar la vejiga 5. Por lo tanto, se evitan infecciones y desgarros de la vejiga. El tubo interior 2 y el tubo exterior 1 todavía están conectados con el dispositivo 3. También puede verse el hueco en el que solía encontrarse la glándula prostética (entre la vejiga y la uretra). La figura 5A muestra una vista de la superficie exterior del dispositivo 3 en la que se ha hecho que las varillas 33 se deslicen totalmente a lo largo de los canales. Los tubos 1 2 y la pared de la vejiga no se ilustran. Puede observarse cómo la forma del dispositivo 3 se diseña para adaptarse a la forma del tubo exterior 1 (véase por ejemplo la figura 2A). En particular, el dispositivo 3 tiene dos partes 37 38 de diferente diámetro y unos salientes 39 sobre la parte que tiene un diámetro 37 más pequeño. Esto permite el enganche con el tubo exterior 1 . In this way the rods 33 are introduced into the inner wall of the bladder. In a preferred embodiment, all of the rods 33 are pushed simultaneously. Figure 1 B shows how the rods 33 engage with the inner wall of the bladder 5 without perforating the bladder 5. Therefore, infections and tears of the bladder are avoided. The inner tube 2 and the outer tube 1 are still connected to the device 3. The hole in which the prosthetic gland (between the bladder and the urethra) used to be can also be seen. Figure 5A shows a view of the outer surface of the device 3 in which the rods 33 have been made to slide completely along the channels. The 1 2 pipes and the wall of The bladder is not illustrated. It can be seen how the shape of the device 3 is designed to fit the shape of the outer tube 1 (see for example Figure 2A). In particular, the device 3 has two parts 37 38 of different diameter and projections 39 on the part having a smaller diameter 37. This allows the coupling with the outer tube 1.

A continuación, el cirujano retira el primer tubo o tubo exterior 1 del dispositivo 3 (los caequillos 31 32, las varillas 33 y la tercera parte 35) que se ha ubicado en el cuello de la vejiga 5. El cirujano saca el tubo exterior 1 del paciente a lo largo de su uretra. Esto se hace tal como sigue: En primer lugar, el tubo exterior 1 se gira de manera manual en el sentido contrario al de las agujas del reloj con respecto al tubo interior 2, el cual permanece fijo. A continuación, el manipulador (por ejemplo, el cirujano) tira del tubo exterior 1 hasta que este sale de la uretra. El extremo distal del segundo tubo o tubo interior 2 permanece, junto con el dispositivo 3, fijado con/acoplado a la vejiga 5, mientras que el extremo proximal del segundo tubo 2 permanece en el exterior del paciente. Por lo tanto, el paciente puede orinar a través del segundo tubo 2 (en particular a través del conducto 27 en la figura 2B), evitando de este modo la fuga de orina a la cavidad abdominal. Next, the surgeon removes the first outer tube or tube 1 from the device 3 (the droppers 31 32, the rods 33 and the third part 35) that has been located in the bladder neck 5. The surgeon removes the outer tube 1 of the patient along his urethra. This is done as follows: First, the outer tube 1 is rotated manually counterclockwise with respect to the inner tube 2, which remains fixed. Next, the manipulator (for example, the surgeon) pulls the outer tube 1 until it leaves the urethra. The distal end of the second inner tube or tube 2 remains, together with the device 3, fixed with / coupled to the bladder 5, while the proximal end of the second tube 2 remains outside the patient. Therefore, the patient can urinate through the second tube 2 (in particular through the duct 27 in Figure 2B), thus preventing the leakage of urine into the abdominal cavity.

A continuación, un segundo dispositivo 6 se introduce en el cuerpo del paciente, tal como muestra la figura 1 C. El segundo dispositivo 6 se acopla con el extremo distal del primer tubo 1 , de una forma similar a como el primer dispositivo 3 estaba acoplado previamente con el tubo exterior 1 , es decir, por medio de un acoplamiento convencional de tipo bayoneta (acoplamiento de bayoneta). Preferiblemente, el tubo interior 2 permanece insertado en la uretra y su extremo distal está conectado con la vejiga. Con el fin de introducir el primer tubo 1 y el segundo dispositivo 6 a través de la uretra, la parte posterior (parte proximal) del tubo interior 2, formada por los brazos 26 27, se desmonta. Este segundo dispositivo 6 es similar al dispositivo 3 que se ha fijado con la vejiga 5. El segundo dispositivo 6 se dispone en, o se fija a, el primer tubo o tubo exterior 1 de una forma similar (por medio de un acoplamiento de tipo bayoneta) a como el dispositivo 3 se había fijado previamente con el primer tubo 1 . No obstante, el acoplamiento entre el tubo 1 y el dispositivo 6 se hace por medio del segundo casquillo 62 (en lugar de la tercera pieza 35, al igual que en el primer dispositivo 1 ). Next, a second device 6 is inserted into the patient's body, as shown in Figure 1 C. The second device 6 is coupled with the distal end of the first tube 1, in a manner similar to how the first device 3 was coupled previously with the outer tube 1, that is, by means of a conventional bayonet type coupling (bayonet coupling). Preferably, the inner tube 2 remains inserted in the urethra and its distal end is connected to the bladder. In order to introduce the first tube 1 and the second device 6 through the urethra, the back (proximal part) of the inner tube 2, formed by the arms 26 27, is disassembled. This second device 6 is similar to the device 3 that has been fixed with the bladder 5. The second device 6 is arranged in, or fixed to, the first outer tube or tube 1 in a similar manner (by means of a type coupling bayonet) to how the device 3 had previously been fixed with the first tube 1. However, the coupling between the tube 1 and the device 6 is made by means of the second bushing 62 (instead of the third piece 35, as in the first device 1).

Las figuras 6A a 61 muestran una posible realización del dispositivo 6. Preferiblemente, el segundo dispositivo 6 comprende dos caequillos 61 62 correspondientes: un primer casquillo 61 y un segundo casquillo 62. Este también comprende o porta una pluralidad de varillas 63. La explicación que se ha dado para el dispositivo 3 (las varillas 33 y los caequillos 31 32) configurados para fijarse con la vejiga puede aplicarse, mutatis mutandis, a este segundo dispositivo 6 configurado para fijarse con la uretra. El segundo dispositivo 6 también comprende una tercera pieza 65, que es un bloqueo o tope para evitar que el primer casquillo 61 se mueva más allá de un máximo. Esta tercera pieza 65 es la parte del dispositivo 6 que, una vez que se ha insertado y se ha enganchado con la uretra del paciente, está conectada con una parte 35 correspondiente del dispositivo 3 fijado con la vejiga. Figures 6A to 61 show a possible embodiment of the device 6. Preferably, the second device 6 comprises two corresponding bushing 61 62: a first bushing 61 and a second bushing 62. This also comprises or carries a plurality of rods 63. The explanation that it has been given for the device 3 (the rods 33 and the droppers 31 32) configured to fix with the bladder can be applied, mutatis mutandis, to this second device 6 configured to be fixed with the urethra. The second device 6 also comprises a third piece 65, which is a lock or stop to prevent the first bushing 61 from moving beyond a maximum. This third piece 65 is the part of the device 6 which, once it has been inserted and hooked with the patient's urethra, is connected to a corresponding part 35 of the device 3 fixed with the bladder.

Volviendo a la figura 6A, se muestra una vista del dispositivo 6, que representa el dispositivo 6 después de su acoplamiento con el tubo exterior 1 y durante su introducción en la uretra del paciente 4. El segundo tubo 2 se ha liberado previamente del primer dispositivo 3 (el dispositivo que se ha enganchado con la vejiga). Esto se hace al retirar la presión aplicada a la parte acanalada 25. Esto se consigue al presionar la válvula antirretorno, lo que provoca una reducción de la presión aplicada a la parte acanalada 25. De hecho, la presión, que tenía un valor de entre 0,2 y 1 bares, se reduce sustancialmente a 0 bares. El tubo interior 2 se retira entonces (se saca por tracción de la uretra) hasta que este alcanza una posición que coincide con la posición del primer casquillo 61 del segundo dispositivo 6 introducido en la uretra fijado con el tubo exterior 1 . El primer casquillo 61 se acopla con el segundo casquillo 62. Las varillas 63 son totalmente rectas (lo cual es su posición natural) y sus extremos libres están ubicados en el comienzo de unos canales o vías 66 correspondientes en la parte interior del segundo casquillo 62. Al contrario que en el primer dispositivo 3, el acoplamiento entre el dispositivo 6 y el tubo exterior 1 no se consigue por medio de la tercera pieza 65. Por el contrario, este acoplamiento con el tubo exterior 1 se hace por el segundo casquillo 62, tal como se ve con claridad en la figura 6A. Esta tercera pieza 65 se acopla con el otro extremo del segundo casquillo 62, guiando este hacia el dispositivo 3 fijado con la vejiga 5. El cirujano sabe cuándo el conjunto formado por el tubo exterior 1 , el tubo interior 2 y el dispositivo 6 se ha empujado hasta su posición correcta en el interior de la uretra 4 (la parte superior de la uretra 4, es decir, la parte de la uretra que estaba conectada con la glándula prostética antes de que esta se hubiera retirado) por ejemplo mediante la marca de una señal sobre la parte que permanece en el exterior del paciente. Cuando el tubo interior 2 ha alcanzado su posición correcta, esto quiere decir que, en consecuencia, también el tubo exterior 1 se ha colocado de manera correcta. Returning to Figure 6A, a view of the device 6 is shown, which represents the device 6 after its coupling with the outer tube 1 and during its introduction into the urethra of the patient 4. The second tube 2 has previously been released from the first device 3 (the device that has been hooked with the bladder). This is done by removing the pressure applied to the grooved part 25. This is achieved by pressing the non-return valve, which causes a reduction in the pressure applied to the grooved part 25. In fact, the pressure, which had a value between 0.2 and 1 bar, is substantially reduced to 0 bars. The inner tube 2 is then removed (pulled out of the urethra) until it reaches a position that coincides with the position of the first socket 61 of the second device 6 inserted into the urethra fixed with the outer tube 1. The first bushing 61 is coupled with the second bushing 62. The rods 63 are completely straight (which is their natural position) and their free ends are located at the beginning of corresponding channels or tracks 66 in the inner part of the second bushing 62 Unlike the first device 3, the coupling between the device 6 and the outer tube 1 is not achieved by means of the third piece 65. On the contrary, this coupling with the outer tube 1 is made by the second bushing 62 , as seen clearly in Figure 6A. This third piece 65 is coupled with the other end of the second sleeve 62, guiding this towards the device 3 fixed with the bladder 5. The surgeon knows when the assembly formed by the outer tube 1, the inner tube 2 and the device 6 has been pushed to its correct position inside the urethra 4 (the upper part of the urethra 4, that is, the part of the urethra that was connected to the prosthetic gland before it had been removed) for example by the mark of a signal on the part that remains outside the patient. When the inner tube 2 has reached its correct position, this means that, consequently, also the outer tube 1 has been positioned correctly.

Una vez que el dispositivo 6 se ha colocado de manera apropiada, el cirujano activa el segundo tubo o tubo interior 2 hasta que el casquillo 61 empuja, a su vez, las varillas 63 hasta que estas se introducen en la pared de la uretra 4. La activación se ilustra en las figuras 6A a 6D y funciona de una forma similar a la de la activación de las varillas 33 en el dispositivo 3 fijado con la vejiga 5. Cuando se presiona una bomba ubicada en el extremo proximal del tubo 2, un fluido se inyecta a lo largo del tubo 2 (a lo largo del conducto 28) y, cuando este fluido alcanza el extremo distal del tubo 2, la parte acanalada 25 del tubo 2 se llena con este fluido a una determinada presión. Al igual que antes, en una realización preferida la presión varía entre 0,2 y 1 bares y, más preferiblemente, entre 0,5 y 1 bares. En una realización preferida, el fluido es un suero. Como alternativa, este puede ser aire. En una realización preferida, la bomba (que no se ilustra) se activa de manera manual. La bomba es una bomba convencional que está diseñada, por ejemplo, para inyectar suero en un paciente. La presión provoca un aumento en el diámetro o volumen de esta parte acanalada 25, que se adapta al tamaño y la forma interior del casquillo 61 . Cuando el primer casquillo 61 se mueve hacia dentro, se fuerza que las varillas 63, que hasta ese momento están colocadas en el comienzo de los canales o vías 66 correspondientes en la parte interior del segundo casquillo 62, se muevan a lo largo de dichos canales o vías 66. Debido a que estos canales 66 están curvados, se fuerza que las varillas 63 se curven. El primer casquillo 61 (que sujeta las varillas 63) es la única parte del dispositivo 6 que se mueve. Las otras partes 62 65 permanecen fijadas una con respecto a otra y con el tubo exterior 1 . Once the device 6 has been properly placed, the surgeon activates the second inner tube or tube 2 until the bushing 61, in turn, pushes the rods 63 until they are inserted into the wall of the urethra 4. The activation is illustrated in Figures 6A to 6D and works in a manner similar to that of the activation of the rods 33 in the fixed device 3 with the bladder 5. When a pump located at the proximal end of the tube 2 is pressed, a fluid is injected along the tube 2 (along the conduit 28) and, when this fluid reaches the distal end of the tube 2, the grooved part 25 of the tube 2 is filled with this fluid at a certain pressure. As before, in a preferred embodiment the pressure varies between 0.2 and 1 bar and, more preferably, between 0.5 and 1 bar. In a preferred embodiment, the fluid is a serum. Alternatively, this may be air. In a preferred embodiment, the pump (not shown) is activated manually. The pump is a conventional pump that is designed, for example, to inject serum into a patient. The pressure causes an increase in the diameter or volume of this grooved part 25, which adapts to the size and inner shape of the sleeve 61. When the first bushing 61 moves inwards, the rods 63, which until then are placed at the beginning of the corresponding channels or tracks 66 in the inner part of the second bushing 62, are forced to move along said channels or tracks 66. Because these channels 66 are curved, the rods 63 are forced to bend. The first bushing 61 (which holds the rods 63) is the only part of the device 6 that moves. The other parts 62 65 remain fixed with respect to each other and with the outer tube 1.

La figura 6A muestra las varillas 63, que son todavía rectas (su posición natural). La parte acanalada 25 ya se ha expandido. El primer casquillo móvil 61 se desplaza entonces de forma proximal, como consecuencia de lo cual se fuerza que las varillas 63 se muevan a lo largo del canal o vía 66 del segundo casquillo 62. Tal como ya se ha explicado, el casquillo 62 comprende una pluralidad de canales o vías curvados 66 (uno por varilla) que definen el camino que cada varilla ha de seguir a través de la pared interna de la uretra. Cuando el tubo interior 2 (su parte acanalada 25) empuja el casquillo 61 , las varillas se deslizan a lo largo de los canales 36 respectivos. De esta forma, las varillas, que son originalmente rectas (figura 6A), se vuelven curvadas o parcialmente curvadas (figura 6B) debido a que estas siguen el recorrido impuesto por los canales o vías 36. Se resalta que, debido a la configuración física del segundo dispositivo 6, en esta ocasión el primer casquillo 61 que porta las varillas 66 retrocede, es decir, este se mueve hacia atrás o hacia el exterior de la uretra (solo durante un breve recorrido, debido a que la parte acanalada 25 se engancha con una parte correspondiente en el segundo casquillo 62 y las varillas 66 penetran en la pared interna de la uretra). La figura 6C muestra cómo las varillas 63 se siguen deslizando a lo largo de los canales 66, hasta que estas alcanzan su máxima curvatura posible, que se representa en la figura 6D. En la figura 6D la parte acanalada 25 se engancha totalmente con una cavidad correspondiente en el casquillo 61 y el tubo interior 2 ha alcanzado su posición más alejada con respecto a la tercera pieza 35. En este momento, las varillas 63 se han deslizado totalmente a lo largo de sus canales correspondientes (figura 6D). Los extremos distales de las varillas se enganchan con la pared interna de la uretra. De esta forma las varillas 63 se introducen en la pared interna de la uretra. En una realización preferida, la totalidad de las varillas 63 se empujan de manera simultánea. La figura 6D muestra cómo las varillas 63 se enganchan con la pared interna de la uretra 4 sin perforar la uretra 4. Por lo tanto, se evitan infecciones y desgarros de la uretra. Figure 6A shows the rods 63, which are still straight (their natural position). The grooved part 25 has already expanded. The first mobile bushing 61 then moves proximally, as a consequence of which the rods 63 are forced to move along the channel or track 66 of the second bushing 62. As already explained, the bushing 62 comprises a plurality of channels or curved tracks 66 (one per rod) that define the path that each rod has to follow through the inner wall of the urethra. When the inner tube 2 (its grooved part 25) pushes the bushing 61, the rods slide along the respective channels 36. In this way, the rods, which are originally straight (figure 6A), become curved or partially curved (figure 6B) because they follow the path imposed by the channels or tracks 36. It is emphasized that, due to the physical configuration of the second device 6, on this occasion the first bushing 61 carrying the rods 66 recedes, that is, it moves backwards or towards the outside of the urethra (only for a short distance, because the grooved part 25 engages with a corresponding part in the second bushing 62 and the rods 66 penetrate the inner wall of the urethra). Figure 6C shows how the rods 63 continue to slide along the channels 66, until they reach their maximum possible curvature, which is shown in Figure 6D. In Fig. 6D the grooved part 25 is fully engaged with a corresponding cavity in the bushing 61 and the inner tube 2 has reached its farthest position with respect to the third piece 35. At this time, the rods 63 have totally slipped to along its channels corresponding (figure 6D). The distal ends of the rods engage with the inner wall of the urethra. In this way the rods 63 are introduced into the inner wall of the urethra. In a preferred embodiment, all of the rods 63 are pushed simultaneously. Figure 6D shows how the rods 63 engage with the inner wall of the urethra 4 without perforating the urethra 4. Therefore, infections and tears of the urethra are avoided.

El sistema de la invención se encuentra ahora listo para unir entre sí la vejiga y la uretra mediante el acoplamiento, respectivamente, del dispositivo 3 con el dispositivo 6. La figura 6E muestra la situación actual: un primer dispositivo 3 fijado con la vejiga, un segundo dispositivo 6 fijado con la uretra y un tubo interior 2 que tiene su parte acanalada 25 introducida en una ranura o abertura del segundo casquillo 32 del dispositivo 3 fijado con la vejiga. El extremo opuesto del tubo interior 2 se sujeta en la mano del cirujano. También puede verse el extremo del tubo exterior 1 que se introduce en la uretra y se fija con el dispositivo 6. Su extremo opuesto también se sujeta en la mano del cirujano. The system of the invention is now ready to join the bladder and urethra together by coupling, respectively, of device 3 with device 6. Figure 6E shows the current situation: a first device 3 fixed with the bladder, a second device 6 fixed with the urethra and an inner tube 2 having its grooved part 25 inserted into a groove or opening of the second bushing 32 of the device 3 fixed with the bladder. The opposite end of the inner tube 2 is held in the surgeon's hand. The end of the outer tube 1 that is inserted into the urethra and fixed with the device 6 can also be seen. Its opposite end is also held in the surgeon's hand.

Una vez que el segundo dispositivo 6 se engancha con la uretra 4 (figura 6E), el cirujano empuja el primer tubo o tubo exterior 1 , que todavía porta el dispositivo 6, hacia la vejiga 5 y de manera simultánea, con su otra mano, lleva la vejiga más cerca de la uretra (hasta que estas se tocan entre sí) y conecta ambos dispositivos 3 6 (por ejemplo, con su mano izquierda sujeta el tubo exterior 1 y con su mano derecha sujeta el tubo interior 2). Esto también se ilustra en la figura 1 D. Los dos dispositivos se unen entre sí por medio de un sistema de clic 7, tal como se hace referencia al mismo en la figura 1 D. En una realización preferida, la tercera parte 65 (que tiene una conexión tipo hembra) del segundo dispositivo 6, se acopla con la tercera parte 35 (que tiene una conexión o clavija tipo macho) del primer dispositivo 3. Tal como se muestra en la figura 6F, una ranura o abertura 67 en la tercera pieza 65 (el conector hembra) evita que la tercera pieza acoplada 35 (la clavija macho) se separe de la pieza acoplada hembra 65. El sistema de clic 7 solo puede desabrocharse una vez que el conjunto formado por ambos dispositivos 3 6 se ha sacado de la uretra. Esta conexión permanente entre el dispositivo 3 y el dispositivo 6 se consigue mediante el acoplamiento de la tercera pieza 35 del dispositivo 3 con la tercera pieza 65 del dispositivo 6. En una realización preferida, la tercera pieza 35 del dispositivo 3 comprende un conector macho (conector de tipo clavija), mientras que la tercera pieza 65 del dispositivo 6 comprende un conector hembra (conector de tipo hembra). El conector macho del dispositivo 3 comprende una pinza flexible. Tanto el tubo interior 2 como el tubo exterior 1 se encuentran todavía el interior de la uretra. El tubo interior 2 permite que el paciente orine. La figura 6G muestra el conjunto formado por los dispositivos 3 6 conectados, el primer tubo 1 y el segundo tubo 2. Preferiblemente, el conjunto se mantiene en el interior del paciente durante varias horas, con el fin de garantizar que la uretra y la vejiga estén unidas de manera permanente. Cuando se dice "en el interior del paciente", ha de entenderse que solo la parte superior o distal del primer tubo 1 y la parte superior o distal del segundo tubo 2 permanecen en el interior del paciente, debido a que las porciones proximales de estos tubos se encuentran en todo caso fuera del paciente. En una realización lo más preferida, el conjunto permanece en el interior del paciente durante al menos 48 horas. Una vez que el conjunto se ha mantenido en el interior del paciente durante el tiempo que prescribe el cirujano, el cirujano retira el primer tubo o tubo exterior 1 del conjunto formado por el dispositivo 3 (los caequillos y las varillas) y el dispositivo 6 (los caequillos y las varillas), que se ha ubicado en el cuello de la vejiga 5. Esto se hace tal como sigue: En primer lugar, el tubo exterior 1 se gira de manera manual en el sentido contrario al de las agujas del reloj con respecto al tubo interior 2, el cual permanece fijo. Este giro se denomina tipo bayoneta, conexión de bayoneta o acoplamiento de bayoneta. Once the second device 6 engages with the urethra 4 (Figure 6E), the surgeon pushes the first outer tube or tube 1, which still carries the device 6, towards the bladder 5 and simultaneously, with his other hand, Bring the bladder closer to the urethra (until they touch each other) and connect both devices 3 6 (for example, with your left hand hold the outer tube 1 and with your right hand hold the inner tube 2). This is also illustrated in Figure 1 D. The two devices are joined together by a click system 7, as referenced thereto in Figure 1 D. In a preferred embodiment, the third part 65 (which has a female type connection) of the second device 6, is coupled with the third part 35 (which has a male type connection or plug) of the first device 3. As shown in Figure 6F, a slot or opening 67 in the third part 65 (the female connector) prevents the third coupled part 35 (the male plug) from separating from the female coupled part 65. The click system 7 can only be unfastened once the assembly formed by both devices 3 6 has been removed of the urethra. This permanent connection between the device 3 and the device 6 is achieved by coupling the third piece 35 of the device 3 with the third piece 65 of the device 6. In a preferred embodiment, the third piece 35 of the device 3 comprises a male connector ( plug type connector), while the third part 65 of the device 6 comprises a female connector (female type connector). The male connector of the device 3 comprises a flexible clamp. Both the inner tube 2 and the outer tube 1 are still inside the urethra. The inner tube 2 allows the patient to urinate. Figure 6G shows the assembly formed by the connected devices 3 6, the first tube 1 and the second tube 2. Preferably, the assembly is kept inside the patient for several hours, in order to ensure that the urethra and bladder are united permanently. When it is said "inside the patient", it should be understood that only the upper or distal part of the first tube 1 and the upper or distal part of the second tube 2 remain inside the patient, because the proximal portions of these tubes are in any case outside the patient. In a most preferred embodiment, the assembly remains inside the patient for at least 48 hours. Once the assembly has been kept inside the patient for the time prescribed by the surgeon, the surgeon removes the first outer tube or tube 1 from the assembly formed by the device 3 (the droppers and the rods) and the device 6 ( the droppers and the rods), which has been located on the bladder neck 5. This is done as follows: First, the outer tube 1 is rotated manually counterclockwise with with respect to the inner tube 2, which remains fixed. This turn is called bayonet type, bayonet connection or bayonet coupling.

A continuación, el manipulador (por ejemplo, el cirujano) puede tirar del tubo exterior 1 hasta que este sale de la uretra. A continuación, el cirujano o manipulador saca el tubo interior 2 del paciente. De hecho, la extracción de ambos tubos 1 2 puede hacerse de manera simultánea o casi simultánea. Esto se hace tal como sigue: La presión se libera (se retira) del tubo interior o segundo tubo 2, de una forma tal que la parte acanalada del segundo tubo 2 se desinfla. Esto se hace, preferiblemente, por medio de la válvula antirretorno. Al presionar la válvula antirretorno, se consigue una reducción de la presión aplicada a la parte acanalada 25. De hecho, la presión, que tenía un valor de entre 0,2 y 1 bares, se reduce sustancialmente a 0 bares. El segundo tubo 2 puede desacoplarse entonces del casquillo del dispositivo 6. Ahora que el tubo interior 2 se ha liberado del conjunto, el tubo interior 2 y el tubo exterior 1 pueden sacarse de manera simultánea de la uretra del paciente. Como alternativa, el tubo exterior 1 ya se ha sacado de la uretra inmediatamente antes. Next, the manipulator (for example, the surgeon) can pull the outer tube 1 until it leaves the urethra. Next, the surgeon or manipulator removes the inner tube 2 from the patient. In fact, the extraction of both tubes 1 2 can be done simultaneously or almost simultaneously. This is done as follows: The pressure is released (removed) from the inner tube or second tube 2, in such a way that the corrugated part of the second tube 2 is deflated. This is preferably done by means of the non-return valve. By pressing the check valve, a reduction of the pressure applied to the grooved part 25 is achieved. In fact, the pressure, which had a value between 0.2 and 1 bar, is substantially reduced to 0 bar. The second tube 2 can then be disengaged from the cap of the device 6. Now that the inner tube 2 has been released from the assembly, the inner tube 2 and the outer tube 1 can be removed simultaneously from the patient's urethra. Alternatively, the outer tube 1 has already been removed from the urethra immediately before.

Preferiblemente, los dispositivos 3 6 conectados permanecen en el interior del paciente un poco más, por ejemplo, unos pocos días más, con el fin de garantizar la curación absoluta. En una realización preferida, el conjunto formado por los dispositivos 3 6 permanece en el interior del paciente durante al menos 4 días adicionales. La figura 6H muestra el conjunto formado por los dispositivos 3 6 conectados una vez que los tubos 1 2 se han retirado de la uretra. El paciente puede orinar sin la necesidad de tubos o equipo adicionales. Preferably, the connected devices 3 6 remain inside the patient a little longer, for example, a few more days, in order to guarantee absolute healing. In a preferred embodiment, the assembly formed by the devices 3 6 remains inside the patient for at least 4 additional days. Figure 6H shows the assembly formed by the connected devices 3 6 once the tubes 1 2 have been removed from the urethra. The patient can urinate without the need for additional tubes or equipment.

Una vez que el conjunto formado por los dispositivos 3 6 conectados (sin los tubos 1 2) se ha mantenido en el interior del paciente durante el tiempo que prescribe el cirujano, el conjunto ha de retirarse de manera definitiva de la vejiga - uretra del paciente. Once the set consisting of the connected devices 3 6 (without the tubes 1 2) has been kept inside the patient during the time prescribed by the surgeon, the set must be permanently removed from the patient's bladder - urethra.

En una posible implementación, esto se hace tal como sigue: El experto (por ejemplo, el cirujano) introduce a través de la uretra los dos tubos simultáneamente (el primer tubo o tubo exterior 1 y el segundo tubo o tubo interior 2) hasta que alcanzan el conjunto. Preferentemente los tubos están montados de manera concéntrica desde el principio y se introducen por la uretra ya montados. En la figura 6H, la referencia 620 hace referencia al área en el segundo casquillo 62 con la que está conectado el tubo exterior 1 (preferiblemente por medio de un acoplamiento de tipo bayoneta). El segundo tubo o tubo interior 2, que está en el interior del primer tubo 1 , debe alcanzar el primer casquillo 61 (que sujeta las varillas 63). Dicho de otro modo, el segundo tubo 2 se inserta hasta que su parte acanalada 25 alcanza su ranura o abertura 39 correspondiente en el primer dispositivo 3 del conjunto. Esto se ilustra en general en la figura 1 E y en forma detallada en la figura 61. In a possible implementation, this is done as follows: The expert (for example, the surgeon) introduces the two tubes simultaneously (the first outer tube or tube 1 and the second tube or inner tube 2) through the urethra until They reach the whole. Preferably the tubes are assembled concentrically from the beginning and are introduced through the urethra already mounted. In Fig. 6H, reference 620 refers to the area in the second bushing 62 with which the outer tube 1 is connected (preferably by means of a bayonet type coupling). The second inner tube or tube 2, which is inside the first tube 1, must reach the first bushing 61 (which holds the rods 63). In other words, the second tube 2 is inserted until its grooved part 25 reaches its corresponding slot or opening 39 in the first device 3 of the assembly. This is generally illustrated in Figure 1 E and in detail in Figure 61.

El cirujano sabe cuándo los tubos primero y segundo 1 2 han alcanzado su destino cuando este observa una marca sobre el tubo interior 2. Esto quiere decir que la parte acanalada 25 del tubo interior 2 ha alcanzado su parte correspondiente en el primer casquillo 61 (la zona de inflado del casquillo 61 ) del segundo dispositivo 6. A continuación, se aplica presión mediante la inyección de un fluido a través de la segunda entrada 26 del tubo exterior 2 (véase la figura 2B). Preferiblemente, se aplica presión mediante la inyección de suero a una presión que varía dentro del intervalo de 0,2 a 1 bares y, más preferiblemente, de 0,5 a 1 bares. En las figuras 2B y 2C, la referencia 23 hace referencia al área del tubo interior 2 para su conexión con el primer casquillo 61 del segundo dispositivo 6. El fluido se desplaza a lo largo del conducto 28 que conecta la segunda entrada 26 y la parte acanalada 25. Cuando el fluido infla la parte acanalada 25, el tubo interior 2 se adapta al diámetro interior del primer casquillo 61 . La figura 6J muestra cómo las varillas 63 salen de los canales y se vuelven rectas (a partir de su situación curvada anterior por ejemplo en la figura 6H). Esto se consigue al empujar el tubo interior 2 (por ejemplo con la mano derecha del manipulador) a la vez que se sujeta el tubo exterior 1 con la otra mano sin variar de manera sustancial la posición de este tubo exterior 1 . The surgeon knows when the first and second tubes 1 2 have reached their destination when they observe a mark on the inner tube 2. This means that the grooved part 25 of the inner tube 2 has reached its corresponding part in the first socket 61 (the inflation zone of the bushing 61) of the second device 6. Next, pressure is applied by injecting a fluid through the second inlet 26 of the outer tube 2 (see Figure 2B). Preferably, pressure is applied by injecting serum at a pressure that varies within the range of 0.2 to 1 bar and, more preferably, 0.5 to 1 bar. In Figures 2B and 2C, reference 23 refers to the area of the inner tube 2 for connection with the first bushing 61 of the second device 6. The fluid travels along the conduit 28 connecting the second inlet 26 and the part fluted 25. When the fluid inflates the grooved part 25, the inner tube 2 adapts to the inner diameter of the first bushing 61. Figure 6J shows how the rods 63 leave the channels and become straight (from their previous curved situation, for example in Figure 6H). This is achieved by pushing the inner tube 2 (for example with the right hand of the manipulator) while holding the outer tube 1 with the other hand without substantially varying the position of this outer tube 1.

A continuación, el cirujano o manipulador retira la presión al actuar sobre la válvula antirretorno ubicada en la segunda entrada o conducto 26 del tubo interior 2 (véase la figura 2B). A continuación, el manipulador empuja de forma distal - por ejemplo con su mano derecha - el tubo interior 2 hasta que este alcanza el casquillo más alejado (el primer casquillo 31 del primer dispositivo 3). Al mismo tiempo, este sigue sujetando el tubo exterior 1 con la otra mano. Esto se ilustra en la figura 6K. El manipulador deja de empujar cuando la parte acanalada 25 del tubo interior 2 ha alcanzado su parte correspondiente en el primer casquillo 31 (la zona de inflado del casquillo 31 ) del primer dispositivo 3. Preferiblemente, esta posición se indica por una marca que el manipulador puede identificar. Esto se muestra en la figura 6L. Next, the surgeon or manipulator removes the pressure by acting on the non-return valve located in the second inlet or conduit 26 of the inner tube 2 (see Figure 2B). Next, the manipulator pushes the inner tube 2, for example, with its right hand - until it reaches the furthest bushing (the first bushing 31 of the first device 3). At the same time, it continues to hold the outer tube 1 with the other hand. This It is illustrated in Figure 6K. The manipulator stops pushing when the grooved part 25 of the inner tube 2 has reached its corresponding part in the first bushing 31 (the inflation zone of the bushing 31) of the first device 3. Preferably, this position is indicated by a mark that the manipulator You can identify. This is shown in Figure 6L.

A continuación, este aplica presión mediante la inyección de un fluido a través de la segunda entrada 26 del tubo exterior 2 (véase la figura 2B). Al igual que antes, preferiblemente la presión se aplica mediante la inyección de suero a una presión que varía dentro del intervalo de 0,2 a 1 bares y, más preferiblemente, de 0,5 a 1 bares. A continuación, el manipulador tira del tubo interior 2 de forma proximal, de una forma tal que el primer casquillo 31 del primer dispositivo 3 se mueve hacia atrás. Esto provoca que las varillas 33, que hasta ese momento estaban curvadas, se deslicen a lo largo de los canales y se vuelvan rectas (su posición original natural). Esto se muestra en la figura 6M. El tubo exterior 1 se sujeta y se fija sustancialmente con la otra mano. This then applies pressure by injecting a fluid through the second inlet 26 of the outer tube 2 (see Figure 2B). As before, preferably the pressure is applied by injecting serum at a pressure that varies within the range of 0.2 to 1 bar and, more preferably, 0.5 to 1 bar. Next, the manipulator pulls the inner tube 2 proximally, in such a way that the first bushing 31 of the first device 3 moves backwards. This causes the rods 33, which until then were curved, to slide along the channels and become straight (their original natural position). This is shown in Figure 6M. The outer tube 1 is held and fixed substantially with the other hand.

Por último, el cirujano (manipulador) extrae (saca por tracción) el conjunto de manera cuidadosa, tal como se ilustra en las figuras 6N y 60. Finally, the surgeon (manipulator) carefully extracts (pulls out) the assembly, as illustrated in Figures 6N and 60.

La uretra y la vejiga permanecen totalmente libres y conectadas de manera concéntrica, permitiendo de este modo el flujo habitual de orina desde la vejiga hasta la uretra. Se resalta que, cuando el conjunto se extrae a través de la uretra, cada varilla (tanto las varillas 33 enganchadas con la vejiga como las varillas 63 enganchadas con la uretra) deshace su recorrido a lo largo del canal o vía respectivo en el casquillo correspondiente y se vuelve recta de nuevo (adoptando sustancialmente su forma original). Dicho de otro modo, se fuerza que cada varilla 33 63 se mueva a lo largo del canal o vía de la parte móvil del casquillo en el sentido opuesto (saliendo de la vejiga o la uretra). The urethra and bladder remain completely free and connected concentrically, thus allowing the usual flow of urine from the bladder to the urethra. It is emphasized that, when the assembly is extracted through the urethra, each rod (both the rods 33 hooked with the bladder and the rods 63 hooked with the urethra) undoes its path along the respective channel or path in the corresponding socket and it becomes straight again (substantially adopting its original form). In other words, each rod 33 63 is forced to move along the channel or path of the movable part of the bushing in the opposite direction (leaving the bladder or urethra).

Gracias al uso de varillas rectas, se evitan las desventajas de los dispositivos de la técnica anterior. En particular, se evita la perforación y el daño de la uretra, la vejiga y otros órganos o vasos del paciente. Thanks to the use of straight rods, the disadvantages of prior art devices are avoided. In particular, perforation and damage of the urethra, bladder and other organs or vessels of the patient is avoided.

A continuación se describe una forma alternativa de extracción del conjunto formado por los dispositivos 3 6 conectados, que con respecto a la forma de extracción anterior, presenta la ventaja de que el cirujano tiene oportunidad de ver el interior del dispositivo para efectuar la extracción del mismo. Se asegura así, aún más, una extracción fiable. La extracción se puede realizar con un endoscopio, preferentemente un endoscopio especialmente diseñado para ello. Opcionalmente, el endoscopio puede tener una o varias video cámaras conectadas a uno o más monitores, en cuyo caso puede realizarse una video endoscopia, de forma que al introducir el endoscopio por la uretra hasta el dispositivo (conjunto formado por dispositivos 3 6), el cirujano ve el interior del dispositivo. Esto se hace tal como sigue: An alternative form of extraction of the assembly formed by the connected devices 3 6 is described below, which with respect to the previous extraction form, has the advantage that the surgeon has the opportunity to see the inside of the device to perform the extraction thereof. . This ensures even more reliable extraction. Extraction can be performed with an endoscope, preferably an endoscope specially designed for it. Optionally, the endoscope can have one or several video cameras connected to one or more monitors, in which case a video endoscopy can be performed, so that when the endoscope is introduced through the urethra to the device (set consisting of devices 3 6), the Surgeon sees inside the device. This is done as follows:

El experto (por ejemplo, el cirujano) introduce a través de la uretra el primer tubo o tubo exterior 1 hasta que este alcanza el conjunto. En la figura 6H, la referencia 620 hace referencia al área en el segundo casquillo 62 con la que está conectado el tubo exterior 1 (preferiblemente por medio de un acoplamiento de tipo bayoneta). A continuación, se introduce el endoscopio, preferentemente un endoscopio rígido- hasta que la punta del mismo alcance, adaptándose, al diámetro interior del primer casquillo 61 . La figuras 7A y 7B muestran la utilización de un endoscopio rígido 70 para accionar el sistema portavarillas. En la figura 7A el casquillo 61 está sin expandir, mientras que en la figura 7B el casquillo 61 está expandido. Las figuras muestran también un conjunto de fibras ópticas 71 y un objetivo 72. En una posible realización, el objetivo 72 tiene un campo visual de unos 65e. Como puede observarse, el tubo 2 no se introduce (no se utiliza). The expert (for example, the surgeon) introduces the first outer tube or tube 1 through the urethra until it reaches the assembly. In Fig. 6H, reference 620 refers to the area in the second bushing 62 with which the outer tube 1 is connected (preferably by means of a bayonet type coupling). Next, the endoscope is introduced, preferably a rigid endoscope - until the tip of the same scope, adapting, to the inner diameter of the first socket 61. Figures 7A and 7B show the use of a rigid endoscope 70 to operate the rod holder system. In Fig. 7A the bushing 61 is not expanded, while in Fig. 7B the bushing 61 is expanded. The figures also show a set of optical fibers 71 and a lens 72. In a possible embodiment, the lens 72 has a visual field of about 65 e . As can be seen, tube 2 is not inserted (not used).

La figura 7C muestra la parte trasera del endoscopio 70. Se esquematiza una zona de visión 73 con sistema de regulación para la nitidez de la imagen, una entrada 74 para el haz guía de luz y un sistema de accionamiento 75 (accionamiento de una pinza). Figure 7C shows the rear part of the endoscope 70. A vision zone 73 with adjustment system for image sharpness, an input 74 for the light guide beam and an actuation system 75 (actuation of a clamp) is schematized. .

Al igual que ocurre en relación con las figuras 6H, 6J y 6K, las varillas 63 salen de los canales y se vuelven rectas (a partir de su situación curvada anterior). A continuación, el cirujano empuja de forma distal - por ejemplo con su mano derecha - el endoscopio hasta que este alcanza el casquillo más alejado (el primer casquillo 31 del primer dispositivo 3). Al mismo tiempo, la persona sigue sujetando el tubo exterior 1 con la otra mano. El manipulador deja de empujar cuando la parte acanalada 25 del tubo interior 2 ha alcanzado su parte correspondiente en el primer casquillo 31 del primer dispositivo 3. A continuación, el manipulador tira del endoscopio de forma proximal, de una forma tal que el primer casquillo 31 del primer dispositivo 3 se mueve hacia atrás. Esto provoca que las varillas 33, que hasta ese momento estaban curvadas, se deslicen a lo largo de los canales y se vuelvan rectas (su posición original natural). El tubo exterior 1 se sujeta y se fija sustancialmente con la otra mano. As in relation to figures 6H, 6J and 6K, the rods 63 leave the channels and become straight (from their previous curved situation). Next, the surgeon pushes the endoscope distally - for example, with his right hand - until it reaches the furthest socket (the first socket 31 of the first device 3). At the same time, the person continues to hold the outer tube 1 with the other hand. The manipulator stops pushing when the grooved part 25 of the inner tube 2 has reached its corresponding part in the first socket 31 of the first device 3. Next, the manipulator pulls the endoscope proximally, in such a way that the first socket 31 of the first device 3 moves backwards. This causes the rods 33, which until then were curved, to slide along the channels and become straight (their original natural position). The outer tube 1 is held and fixed substantially with the other hand.

Por último, el cirujano (manipulador) extrae (saca por tracción) el conjunto de manera cuidadosa, primeramente extrayendo el endoscopio y a continuación el tubo 1 con el dispositivo. El endoscopio que acaba de describirse puede utilizarse también, y de hecho es recomendable, en los siguientes procesos: Durante la operación, para asegurar la colocación correcta del dispositivo, y en las revisiones posteriores a la intervención, para observar el proceso de evolución de la unión de la uretra con la vejiga en el paciente. Finally, the surgeon (manipulator) carefully extracts (pulls out) the assembly, firstly removing the endoscope and then tube 1 with the device. The endoscope just described can also be used, and in fact it is recommended, in the following processes: During the operation, to ensure the correct placement of the device, and in the post-intervention reviews, to observe the process of evolution of the junction of the urethra with the bladder in the patient.

Por último, a continuación se describe, en relación con las figuras 8A a 8E, un sistema alternativo para la inserción, extracción y activación del dispositivo 3 6 para conectar una uretra con una vejiga. Se trata de un sistema de doble tubo concéntrico. Antes de su inserción por la uretra, el dispositivo 3, destinado a insertarse hasta acoplarse en la vejiga, se acopla a un tubo 82A. De igual forma, el dispositivo 6, destinado a insertarse por la uretra hasta acoplarse al final de la uretra, se acopla antes de su inserción a un tubo 82B. En la figura 8A se identifican ambos tubos 82A 82B una vez introducidos por la uretra. Los dispositivos 3 6 (conectados a los respectivos tubos 82A 82B) pueden introducirse hasta su posición correcta empujándolos o traccionándolos. En una posible realización, para su inserción puede utilizarse el tubo exterior 1 descrito anteriormente. Alternativamente, los dispositivos 3 6 (junto con sus tubos respectivos 82A 82B) pueden insertarse de otra forma. Finally, the following describes, in relation to Figures 8A to 8E, an alternative system for insertion, removal and activation of the device 3 6 to connect a urethra with a bladder. It is a concentric double tube system. Before its insertion into the urethra, the device 3, intended to be inserted until it engages in the bladder, is coupled to a tube 82A. Similarly, the device 6, intended to be inserted through the urethra until it is coupled to the end of the urethra, is coupled before insertion into a tube 82B. In Figure 8A both tubes 82A 82B are identified once introduced by the urethra. The devices 3 6 (connected to the respective tubes 82A 82B) can be introduced to their correct position by pushing or pulling them. In a possible embodiment, the outer tube 1 described above can be used for insertion. Alternatively, the devices 3 6 (together with their respective tubes 82A 82B) can be inserted in another way.

La principal diferencia entre esta realización y la anterior, está en la forma de activación y desactivación de las varillas (conexión entre cada dispositivo 3 6 y vejiga o uretra, respectivamente). Para el caso del dispositivo 3, una vez que el dispositivo 3 unido a su tubo correspondiente 82A, ha alcanzado su ubicación correcta (es decir, próximo a la vejiga), se acciona el sistema porta-varillas (varillas 33). Este sistema se acciona introduciendo un fluido, preferentemente suero, por una válvula antirretorno a una presión que preferentemente varía entre 0,2 y 1 bar. El fluido llega a través de un conducto del tubo 82A hasta un orificio que comunica con el sistema porta varillas (con los canales, guías o caminos 36), de forma que el fluido avanza hacia adelante (en un movimiento similar a un cilindro hidráulico). Así, las varillas 33 van curvándose siguiendo la guía o camino 36, es decir, penetrando en la vejiga, sin perforarla. Para el caso del dispositivo 6, una vez que el dispositivo 6 unido a su tubo correspondiente 82B, ha alcanzado su ubicación correcta (es decir, en el extremo distal de la uretra), se acciona el sistema porta-varillas (varillas 63) de la misma forma que el del dispositivo 3. Finalmente, ambos dispositivos 3 6 se unen de forma similar a como se ha explicado en la realización anterior (figuras 1 D, 6F o 6G), uniendo así la uretra y la vejiga. El sistema de activación de las varillas se explica en detalle a continuación. The main difference between this embodiment and the previous one is in the form of activation and deactivation of the rods (connection between each device 3 6 and bladder or urethra, respectively). In the case of the device 3, once the device 3 attached to its corresponding tube 82A has reached its correct location (ie, close to the bladder), the rod holder system (rods 33) is activated. This system is activated by introducing a fluid, preferably serum, through a non-return valve at a pressure that preferably varies between 0.2 and 1 bar. The fluid arrives through a conduit of the tube 82A to a hole that communicates with the rod holder system (with the channels, guides or paths 36), so that the fluid advances forward (in a movement similar to a hydraulic cylinder) . Thus, the rods 33 are curved following the guide or path 36, that is, penetrating the bladder, without piercing it. In the case of the device 6, once the device 6 attached to its corresponding tube 82B has reached its correct location (i.e., at the distal end of the urethra), the rod holder system (rods 63) of in the same way as that of device 3. Finally, both devices 3 6 are joined in a similar way as explained in the previous embodiment (figures 1 D, 6F or 6G), thus joining the urethra and the bladder. The rod activation system is explained in detail below.

A continuación se explica el accionamiento de las varillas mediante el sistema de doble tubo de esta realización. A modo de ejemplo, se explica en relación con las varillas que se enganchan a la uretra, pero el principio de funcionamiento es el mismo que el de las varillas que se enganchan a la vejiga. La figura 8B muestra un esquema del accionamiento de las varillas que unen el dispositivo 6 a la uretra. En la figura 8B se muestra el tubo 82B que ha sido conectado al dispositivo 6 en el exterior (antes de la inserción). Se observan también las piezas o caequillos 61 62, las varillas 63 unidas al casquillo 6 y la tercera pieza 65. En la pieza 62 se observan los canales o guías 66. A diferencia del tubo 2 de la primera realización, el tubo 82B no tiene una parte acanalada que se expande o infla como consecuencia de la presión ejercida por el fluido. En esta realización, el tubo 82B tiene dos orificios o conductos de entrada a los canales o guías 66: un orificio 801 de entrada a la parte trasera de cada canal o guía (la parte por la que empieza a acceder cada varilla) y un orificio 802 de entrada a una parte de la mitad delantera de cada canal o guía (la parte por la que aproximadamente empieza a curvarse cada varilla una vez que ha recorrido al menos la mitad del canal o guía correspondiente). El primer orificio 801 sirve para impulsar el sistema de varillas hacia delante, enganchándolo a la uretra (o vejiga, en su caso), mientras que el segundo orificio 802 sirve para impulsar el sistema de varillas hacia atrás, retrayéndolas, liberándolas de la uretra (o vejiga en su caso). El principio de funcionamiento es el de un cilindro o pistón hidráulico de doble efecto. El fluido que accede al primero o segundo orificios se impulsa por el cirujano (o usuario) accionando sendas válvulas antirretorno. Next, the operation of the rods is explained by the double tube system this realization As an example, it is explained in relation to the rods that are attached to the urethra, but the principle of operation is the same as that of the rods that are attached to the bladder. Figure 8B shows a diagram of the actuation of the rods that connect the device 6 to the urethra. Figure 8B shows the tube 82B that has been connected to the device 6 outside (before insertion). The pieces or bushing 61 62, the rods 63 attached to the bushing 6 and the third piece 65 are also observed. In the piece 62 the channels or guides 66 are observed. Unlike the tube 2 of the first embodiment, the tube 82B does not have a grooved part that expands or inflates as a result of the pressure exerted by the fluid. In this embodiment, the tube 82B has two orifices or conduits to the channels or guides 66: an orifice 801 to the rear of each channel or guide (the part through which each rod begins to access) and an orifice 802 input to a part of the front half of each channel or guide (the part that approximately begins to bend each rod once it has traveled at least half of the corresponding channel or guide). The first hole 801 serves to drive the rod system forward, hooking it to the urethra (or bladder, if applicable), while the second hole 802 serves to push the rod system backward, retracting them, freeing them from the urethra ( or bladder where appropriate). The principle of operation is that of a double acting hydraulic cylinder or piston. The fluid that accesses the first or second holes is propelled by the surgeon (or user) by operating two non-return valves.

En la figura 8C se muestra un esquema de la extracción del conjunto formado por los dispositivos 3 6 mediante el sistema de doble tubo concéntrico de esta realización. Como puede observarse, la vejiga y la uretra ya están unidas y las varillas ya han sido liberadas del canal curvado que las guió en su momento para engancharse a la vejiga o, en su caso, uretra. Puede apreciarse un conducto 86 para la entrada de suero, así como cuatro orificios 801 802 803 804. Los dos primeros 801 802 son los que sirven para accionar/liberar las varillas 63 que se enganchan a la uretra, mientras que los otros 803 804 tienen la misma función, pero para enganchar las varillas 33 a la vejiga. En concreto, el orificio 803 es de entrada a la a la parte trasera de cada canal o guía 36 (la parte por la que empieza a acceder cada varilla 33) y el orificio 804 es de entrada a una zona de la mitad delantera de cada canal o guía 36 (la parte por la que aproximadamente empieza a curvarse cada varilla 33 una vez que ha recorrido al menos la mitad del canal o guía correspondiente 36).Como en el caso de la figura 8B, el primer orificio 803 sirve para impulsar el sistema de varillas hacia delante, enganchándolo a la vejiga, mientras que el segundo orificio 802 sirve para impulsar el sistema de varillas hacia atrás, retrayéndolas, liberándolas de la vejiga. La figura 8D muestra un corte de la parte exterior (parte proximal) del doble tubo concéntrico 82A 82B. La figura 8E muestra en tres dimensiones la parte proximal del doble tubo concéntrico 82A 82B. La parte posterior (parte proximal) puede desmontarse y comprende una primera entrada o conducto 87 permite la salida de fluido (por ejemplo, orina) desde la vejiga y cuatro entradas o conductos 86 que permiten la entrada de un fluido (en una realización preferida, suero) hacia la cavidad del abdomen del paciente y además alojan una válvula antirretorno configurada para evitar que el fluido salga del tubo en lugar de desplazarse a lo largo de la uretra hacia la cavidad del paciente. Dos de los conductos con sus correspondientes válvulas antirretorno sirven para activar el sistema de varillas de la uretra y los otros dos, sirven para activar el sistema de varillas de la vejiga, tal y como se ha explicado antes, es decir, para permitir el acceso por los orificios 801 802 803 804. Al presionar una válvula antirretorno hacia adentro, la presión en el circuito se reduce a sustancialmente 0 bares (a partir de la presión aplicada de 0,2 - 1 bares). Se ilustra también esquemáticamente el conexionado 88 entre los tubos que van a los sistemas portavarillas de la uretra y vejiga. A diagram of the extraction of the assembly formed by the devices 3 6 by means of the concentric double tube system of this embodiment is shown in Figure 8C. As can be seen, the bladder and urethra are already joined and the rods have already been released from the curved canal that guided them at the time to engage the bladder or, where appropriate, urethra. A conduit 86 for the inlet of serum can be seen, as well as four holes 801 802 803 804. The first two 801 802 are those that actuate / release the rods 63 that are attached to the urethra, while the other 803 804 have the same function, but to hook the rods 33 to the bladder. Specifically, the hole 803 is the entrance to the rear of each channel or guide 36 (the part through which each rod 33 begins to access) and the hole 804 is the entrance to an area of the front half of each channel or guide 36 (the part through which each rod 33 approximately begins to bend once it has traveled at least half of the corresponding channel or guide 36). As in the case of Figure 8B, the first hole 803 serves to drive the rod system forward, hooking it to the bladder, while the second hole 802 serves to drive the rod system backwards, retracting them, freeing them from the bladder. Figure 8D shows a section of the outer part (proximal part) of the concentric double tube 82A 82B. Figure 8E shows in three dimensions the proximal part of the double concentric tube 82A 82B. The rear part (proximal part) can be disassembled and comprises a first inlet or conduit 87 allows fluid outflow (eg urine) from the bladder and four inlets or ducts 86 that allow the entry of a fluid (in a preferred embodiment, serum) into the patient's abdomen cavity and also house a non-return valve configured to prevent fluid from leaving the tube instead of moving along the urethra into the patient's cavity. Two of the ducts with their corresponding non-return valves serve to activate the urethral rod system and the other two serve to activate the bladder rod system, as explained above, that is, to allow access through holes 801 802 803 804. By pressing a non-return valve inwards, the pressure in the circuit is reduced to substantially 0 bar (from the applied pressure of 0.2 - 1 bar). The connection 88 is also schematically illustrated between the tubes that go to the urethral and bladder carrier systems.

El cirujano (especialista, en general) realiza la comprobación de la unión mediante la irrigación de la vejiga a través de los tubos y la observación de la salida del fluido por el tubo al exterior y sin fugas de fluido en el interior del paciente. El especialista determina el tiempo que el conjunto del dispositivo tiene que permanecer en el interior del paciente. La extracción del conjunto del dispositivo se procede de la siguiente manera: primero, se pulsan las válvulas antirretorno para eliminar la presión hasta 0 bar existente en los conductos que comunican con el sistema porta varillas (movimiento similar a un cilindro hidráulico de doble efecto) para eliminar el suero anterior. También se puede e introducir suero por otro conducto del tubo a una presión de entre 0,2 a 1 bar por la válvula antirretorno para retraer el sistema de varillas de la uretra y de la vejiga a sus posiciones iniciales (movimiento similar a un cilindro hidráulico de doble efecto), quedando los dispositivos con las varillas rectas. Se puede entonces extraer el conjunto. The surgeon (specialist, in general) performs the check of the joint by irrigating the bladder through the tubes and observing the outflow of fluid through the tube to the outside and without leaking fluid inside the patient. The specialist determines the time that the whole device has to remain inside the patient. The device as a whole is removed as follows: first, the non-return valves are pressed to eliminate the pressure up to 0 bar in the ducts that communicate with the rod holder system (similar to a double acting hydraulic cylinder movement) to Remove the previous serum. Serum can also be introduced through another tube conduit at a pressure of 0.2 to 1 bar through the non-return valve to retract the rod system from the urethra and bladder to their initial positions (movement similar to a hydraulic cylinder of double effect), being the devices with the straight rods. The assembly can then be removed.

Por último, el especialista, con cuidado, extrae los dos tubos que están unidos al conjunto por tracción.  Finally, the specialist carefully removes the two tubes that are attached to the assembly by traction.

Esta realización presenta la ventaja de que se facilita mucho la extracción del dispositivo (conjunto 3 6), ya que no es necesario insertar nada por la uretra (ni endoscopio, ni tubo 1 ), sino que basta con tirar cuidadosamente del doble tubo concéntrico. Esta realización presenta, no obstante, el inconveniente de que el paciente debe llevar el doble tubo concéntrico todo el tiempo que tenga el dispositivo 3 6 insertado, es decir, todo el tiempo que el especialista considere necesario para la unión estable de la vejiga con la uretra. Además, el drenaje o conducto de salida de fluidos (por ejemplo, orina) es de un diámetro inferior al del dispositivo y sistema de la primera realización. En este texto, la expresión "comprende" y sus derivaciones (tal como "comprendiendo / que comprende", etc.) no deberían entenderse en un sentido excluyente, es decir, no debería interpretarse que estas expresiones excluyen la posibilidad de que lo que se describe y se define pueda incluir elementos, etapas, etc., adicionales. Por otra parte, obviamente la invención no se limita a la realización o realizaciones específicas que se describen en el presente documento, sino que también abarca cualquier variación que pueda considerarse por cualquier experto en la materia (por ejemplo, en lo que respecta a la elección de materiales, dimensiones, componentes, configuración, etc.), dentro del alcance general de la invención tal como se define en las reivindicaciones. This embodiment has the advantage that the removal of the device (assembly 3 6) is greatly facilitated, since it is not necessary to insert anything through the urethra (or endoscope, or tube 1), but simply pull the double concentric tube carefully. This embodiment has, however, the disadvantage that the patient must carry the double concentric tube as long as the device 3 6 is inserted, that is, as long as the specialist consider necessary for the stable union of the bladder with the urethra. In addition, the drain or fluid outlet duct (for example, urine) is of a smaller diameter than the device and system of the first embodiment. In this text, the expression "understand" and its derivations (such as "understanding / understanding", etc.) should not be understood in an exclusive sense, that is, it should not be construed that these expressions exclude the possibility that what is describes and defines may include additional elements, stages, etc. On the other hand, obviously the invention is not limited to the specific embodiment or embodiments described herein, but also encompasses any variation that may be considered by any person skilled in the art (for example, as regards the choice of materials, dimensions, components, configuration, etc.), within the general scope of the invention as defined in the claims.

Claims

REIVINDICACIONES 1 . Un sistema para conectar directamente una vejiga (5) con una uretra (4), que comprende: un primer dispositivo (3) que comprende una primera pluralidad de varillas (33); one . A system for directly connecting a bladder (5) with a urethra (4), comprising: a first device (3) comprising a first plurality of rods (33); un segundo dispositivo (6) que comprende una segunda pluralidad de varillas (63); a second device (6) comprising a second plurality of rods (63); un primer tubo (1 ) configurado para montar sobre uno de sus extremos dicho primer dispositivo (3) o dicho segundo dispositivo (6), estando configurado dicho primer tubo (1 ) para introducirse en la uretra (4) hasta que el extremo que tiene dicho primer dispositivo (3) montado sobre el mismo alcanza el cuello de la vejiga (5) o hasta que el extremo que tiene dicho segundo dispositivo (6) montado sobre el mismo alcanza el extremo distal de la uretra (4); a first tube (1) configured to mount on one of its ends said first device (3) or said second device (6), said first tube (1) being configured to be introduced into the urethra (4) until the end having said first device (3) mounted on it reaches the bladder neck (5) or until the end having said second device (6) mounted on it reaches the distal end of the urethra (4); al menos un segundo tubo (2; 82A, 82B) de diámetro más pequeño que el diámetro de dicho primer tubo (1 ), pudiendo deslizarse dicho al menos un segundo tubo (2) a lo largo de dicho primer tubo (1 ); at least a second tube (2; 82A, 82B) of smaller diameter than the diameter of said first tube (1), said at least one second tube (2) being able to slide along said first tube (1); estando caracterizado el sistema por que dicha primera pluralidad de varillas (33) y dicha segunda pluralidad de varillas (63) son rectas, comprendiendo además el sistema unos medios de activación (26, 28, 25; 801 802 803 804) ubicados en dicho al menos un segundo tubo (2; 82A, 82B), estando configurados dichos medios de activación para, en respuesta a su manipulación cuando se está usando el sistema, inyectar un fluido a lo largo de dicho al menos un segundo tubo (2; 82A, 82B), aplicando de este modo una presión que provoca el desplazamiento de una parte móvil (31 , 61 ) de dicho primer dispositivo (3) o segundo dispositivo (6), forzando de este modo que dicha primera pluralidad de varillas (33) o segunda pluralidad de varillas (63) respectiva se mueva curvándose a lo largo de unos canales (36, 66) correspondientes de dicho dispositivo (3, 6), hasta que las varillas se enganchan con la pared interna de la vejiga (5) o la uretra (4) correspondiente, enganchando respectivamente de este modo el primer dispositivo (3) con la vejiga (5) o el segundo dispositivo (6) con la uretra (4), y en el que dicho primer dispositivo (3) y dicho segundo dispositivo (6) están configurados para, durante el uso del sistema, y una vez que estos se enganchan respectivamente con la vejiga (5) y la uretra (4), fijarse uno con otro, conectando de este modo la vejiga (5) con la uretra (4). the system being characterized in that said first plurality of rods (33) and said second plurality of rods (63) are straight, the system also comprising activation means (26, 28, 25; 801 802 803 804) located therein minus a second tube (2; 82A, 82B), said activation means being configured to, in response to its manipulation when the system is being used, to inject a fluid along said at least a second tube (2; 82A, 82B), thereby applying a pressure that causes the displacement of a moving part (31, 61) of said first device (3) or second device (6), thereby forcing said first plurality of rods (33) or respective second plurality of rods (63) move along curving along corresponding channels (36, 66) of said device (3, 6), until the rods engage with the inner wall of the bladder (5) or the corresponding urethra (4), engaging respectively in this way the first device (3) with the bladder (5) or the second device (6) with the urethra (4), and wherein said first device (3) and said second device (6) are configured to, during the use of the system, and once these are hooked respectively with the bladder (5) and the urethra (4), fix one with the other, thus connecting the bladder (5) with the urethra (4). 2. El sistema de la reivindicación 1 , en el que dicho primer dispositivo (3) comprende un primer casquillo (31 ) y un segundo casquillo (32), donde dicho primer casquillo (31 ) porta dicha primera pluralidad de varillas (33) y donde dicho segundo casquillo (32) tiene dichos canales (36) a lo largo de los cuales las varillas (33) están diseñadas para moverse, siendo dichos canales (36) curvados hacia fuera para permitir que las varillas rectas (33) se curven hasta que estas se enganchan con la pared interna de la vejiga (5). 2. The system of claim 1, wherein said first device (3) comprises a first bushing (31) and a second bushing (32), wherein said first bushing (31) carries said first plurality of rods (33) and wherein said second bushing (32) has said channels (36) along which the rods (33) are designed to move, said channels (36) being curved outward to allow the straight rods (33) to bend until that these are hooked with the inner wall of the bladder (5). 3. El sistema de cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, en el que dicho segundo dispositivo (6) comprende un primer casquillo (61 ) y un segundo casquillo (62), donde dicho primer casquillo (61 ) porta dicha primera pluralidad de varillas (63) y donde dicho segundo casquillo3. The system of any one of claims 1 or 2, wherein said second device (6) comprises a first bushing (61) and a second bushing (62), wherein said first bushing (61) carries said first plurality of rods (63) and where said second cap (62) tiene dichos canales (66) a lo largo de los cuales las varillas (63) están diseñadas para moverse, siendo dichos canales (66) curvados hacia fuera para permitir que las varillas rectas(62) has said channels (66) along which the rods (63) are designed to move, said channels (66) being curved outward to allow the straight rods (63) se curven hasta que estas se enganchan con la pared interna de la uretra (4). (63) curl until they engage with the inner wall of the urethra (4). 4. El sistema de cualquier reivindicación anterior, en el que dicho primer dispositivo (3) comprende además una tercera pieza (35) configurada para conectar el primer dispositivo (3) con el tubo exterior (1 ) antes de su inserción en el interior de la uretra y para conectar el primer dispositivo (3) con el segundo dispositivo (6) una vez que ambos están insertados en el paciente. 4. The system of any preceding claim, wherein said first device (3) further comprises a third part (35) configured to connect the first device (3) with the outer tube (1) before insertion into the interior of the urethra and to connect the first device (3) with the second device (6) once both are inserted in the patient. 5. El sistema de cualquier reivindicación anterior, en el que dicho segundo dispositivo (6) comprende además una tercera pieza (65) configurada para evitar que el primer casquillo (61 ) se mueva más allá de un máximo y para conectar dicho segundo dispositivo (6) con el primer dispositivo (3) una vez que ambos están insertados en el paciente. 5. The system of any preceding claim, wherein said second device (6) further comprises a third part (65) configured to prevent the first socket (61) from moving beyond a maximum and to connect said second device ( 6) with the first device (3) once both are inserted in the patient. 6. El sistema de cualquier reivindicación anterior, que comprende un único segundo tubo (2) y en el que dichos medios de activación (26, 28, 25) ubicados en dicho segundo tubo (2) comprenden una parte acanalada (25) y un conducto (28), estando configurada dicha parte acanalada (25) para, tras la recepción de una determinada presión recibida a partir de dicho conducto (28), presionar una parte correspondiente de dicho primer dispositivo (3) o segundo dispositivo (6), como consecuencia de lo cual dicha pluralidad de varillas (33, 63) se mueve a lo largo de los canales (36, 66) correspondientes. 6. The system of any preceding claim, comprising a single second tube (2) and wherein said activation means (26, 28, 25) located in said second tube (2) comprise a grooved part (25) and a conduit (28), said grooved part (25) being configured to, after receiving a certain pressure received from said conduit (28), press a corresponding part of said first device (3) or second device (6), as a consequence of which said plurality of rods (33, 63) moves along the corresponding channels (36, 66). 7. El sistema de cualquier reivindicación de la 1 a la 5, que comprende dos segundos tubos concéntricos (82A, 82B), donde uno de dichos tubos (82A) está conectado a dicho primer dispositivo (3) y el otro tubo (82B) está conectado a dicho segundo dispositivo (6), donde dichos medios de activación comprenden un primer y un segundo orificios (801 , 802) ubicados en el tubo (82B) que está conectado al segundo dispositivo (6) y un tercer y cuarto orificios (803, 804) ubicados en el tubo (82A) que está conectado al primer dispositivo (3), donde dichos primer y segundo orificios (801 , 802) están configurados para accionar/liberar las varillas (63) que se enganchan a la uretra a lo largo de un canal respectivo (66) y dichos tercer y cuarto orificios (803, 804 están configurados para accionar/liberar las varillas (33) que se enganchan a la vejiga a lo largo de un canal respectivo (36), donde dicho accionamiento/liberación de varillas se produce como consecuencia de la presión ejercida por un fluido. 7. The system of any claim from 1 to 5, comprising two second concentric tubes (82A, 82B), wherein one of said tubes (82A) is connected to said first device (3) and the other tube (82B) is connected to said second device (6), wherein said activation means comprise a first and second holes (801, 802) located in the tube (82B) that is connected to the second device (6) and a third and fourth holes ( 803, 804) located in the tube (82A) that is connected to the first device (3), where said first and second holes (801, 802) are configured to actuate / release the rods (63) that are attached to the urethra a along a respective channel (66) and said third and fourth holes (803, 804 are configured to drive / release the rods (33) that engage the bladder along a respective channel (36), wherein said drive / rod release It occurs as a result of the pressure exerted by a fluid. 8. El sistema de cualquier reivindicación anterior, que comprende además un endoscopio (70) configurado para introducir dichos primer y segundo dispositivos (3, 6) a través de una uretra y/o para extraer dichos dispositivos a través de una uretra. The system of any preceding claim, further comprising an endoscope (70) configured to introduce said first and second devices (3, 6) through a urethra and / or to extract said devices through a urethra. 9. Uso del sistema de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en un tratamiento quirúrgico. 9. Use of the system of any of the preceding claims, in a surgical treatment. 10. El sistema según la reivindicación 1 a 8, para su uso en un método quirúrgico que comprende unir una vejiga a una uretra. 10. The system according to claim 1 to 8, for use in a surgical method comprising attaching a bladder to a urethra. 1 1 . Un método para conectar directamente una vejiga (5) con una uretra (4), caracterizado por que comprende las etapas de: eleven . A method for directly connecting a bladder (5) with a urethra (4), characterized in that it comprises the steps of: fijar un primer dispositivo (3) a un extremo de un primer tubo (1 ), donde dicho primer dispositivo (3) comprende una primera pluralidad de varillas rectas (33); fixing a first device (3) to one end of a first tube (1), wherein said first device (3) comprises a first plurality of straight rods (33); introducir un segundo tubo (2) en el interior de dicho primer tubo (1 ); inserting a second tube (2) into said first tube (1); introducir dicho primer tubo (1 ) que tiene dicho primer dispositivo (3) fijado al mismo y dicho segundo tubo (2) en una uretra (4) hasta que estos alcanzan el cuello de una vejiga (5); introducing said first tube (1) having said first device (3) fixed thereto and said second tube (2) in a urethra (4) until they reach the neck of a bladder (5); activar dicho segundo tubo (2) hasta que dicha primera pluralidad de varillas (33) se engancha con la pared de la vejiga (5); activating said second tube (2) until said first plurality of rods (33) engages with the bladder wall (5); separar dicho primer tubo (1 ) de la vejiga (5) y sacarlo de la uretra (4); separating said first tube (1) from the bladder (5) and removing it from the urethra (4); fijar un segundo dispositivo (6) al extremo de dicho primer tubo (1 ), donde dicho segundo dispositivo (6) comprende una segunda pluralidad de varillas rectas (63); fixing a second device (6) to the end of said first tube (1), wherein said second device (6) comprises a second plurality of straight rods (63); introducir dicho primer tubo (1 ) en la uretra (4) hasta que este alcanza el extremo distal de la uretra (4); inserting said first tube (1) into the urethra (4) until it reaches the distal end of the urethra (4); activar dicho segundo tubo (2) hasta que dicha segunda pluralidad de varillas (63) se engancha con la pared de la uretra (4); activating said second tube (2) until said second plurality of rods (63) engages with the wall of the urethra (4); conectar entre sí dicho primer dispositivo (3) con dicho segundo dispositivo (6), conectando directamente de este modo la vejiga (5) y la uretra (4); connecting said first device (3) to said second device (6), thereby directly connecting the bladder (5) and the urethra (4); desacoplar dicho primer tubo (1 ) del segundo dispositivo (6) y sacar dicho primer tubo (1 ) y dicho segundo tubo (2) de la uretra (4), dejando de este modo el conjunto formado por dicho primer dispositivo (3) acoplado con dicho segundo dispositivo (6) en el interior de la cavidad abdominal del paciente. decoupling said first tube (1) from the second device (6) and removing said first tube (1) and said second tube (2) from the urethra (4), thereby leaving the assembly formed by said first device (3) coupled with said second device (6) inside the patient's abdominal cavity. 12. El método de la reivindicación 1 1 , que comprende además las etapas de: después de que el conjunto formado por los dispositivos (3, 6) conectados se ha mantenido en el interior del paciente durante algún tiempo, introducir a través de la uretra dicho primer tubo (1 ) hasta que este alcanza el conjunto; 12. The method of claim 1, further comprising the steps of: after the assembly formed by the connected devices (3, 6) has been kept inside the patient for some time, introducing said first tube (1) through the urethra until it reaches the assembly; introducir dicho segundo tubo (2) en el interior del primer tubo (1 ) ya insertado, hasta que este alcanza dicho conjunto; inserting said second tube (2) into the first tube (1) already inserted, until it reaches said assembly; acoplar dicho segundo tubo (2) con dicho conjunto; coupling said second tube (2) with said assembly; acoplar dicho primer tubo (1 ) con dicho conjunto; coupling said first tube (1) with said assembly; tirar de dichos dos tubos (1 , 2) hasta que dicho conjunto sale de la uretra. pull said two tubes (1, 2) until said assembly leaves the urethra. 13. El método de la reivindicación 1 1 , que comprende además las etapas de: después de que el conjunto formado por los dispositivos (3, 6) conectados se ha mantenido en el interior del paciente durante algún tiempo, introducir a través de la uretra el primer tubo y el segundo tubo en el interior del primer tubo hasta que alcanzan el conjunto; acoplar los tubos con el conjunto; tirar de los dos tubos hasta que el conjunto sale de la uretra. 13. The method of claim 1, further comprising the steps of: after the assembly formed by the connected devices (3, 6) has been kept inside the patient for some time, introduced through the urethra the first tube and the second tube inside the first tube until they reach the assembly; couple the tubes with the assembly; pull the two tubes until the assembly leaves the urethra. 14. El método de la reivindicación 1 1 , en el que para la inserción se utiliza un endoscopio. 14. The method of claim 1, wherein an endoscope is used for insertion.
PCT/ES2014/070431 2014-05-27 2014-05-27 Apparatus for anastomosis Ceased WO2015181403A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2014/070431 WO2015181403A1 (en) 2014-05-27 2014-05-27 Apparatus for anastomosis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2014/070431 WO2015181403A1 (en) 2014-05-27 2014-05-27 Apparatus for anastomosis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015181403A1 true WO2015181403A1 (en) 2015-12-03

Family

ID=51205409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2014/070431 Ceased WO2015181403A1 (en) 2014-05-27 2014-05-27 Apparatus for anastomosis

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2015181403A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004000136A2 (en) * 2002-06-20 2003-12-31 Tyco Healthcare Group, Lp Method and apparatus for anastomosis including an anchoring sleeve
US20050267496A1 (en) * 2003-08-07 2005-12-01 By-Pass, Inc. Pressure powered anastomotic system
WO2006123348A2 (en) * 2005-05-19 2006-11-23 Ofer Yossepowitch Apparatus and method for anastomosis
WO2008135081A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-13 Ethicon Endo-Surgery, Inc. An anastomotic applier and method for performing endoluminal and/or transluminal anastomosis.
US20100082049A1 (en) 2002-06-19 2010-04-01 Tyco Healthcare Group Lp Method and apparatus for anastomosis
US20110306994A1 (en) 2010-06-11 2011-12-15 Bassan Harmanpreet Device for performing end-to-end anastomosis
US20120245606A1 (en) 2011-03-21 2012-09-27 Endo Pharmaceuticals Inc. Urethral anastomosis device and method

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100082049A1 (en) 2002-06-19 2010-04-01 Tyco Healthcare Group Lp Method and apparatus for anastomosis
WO2004000136A2 (en) * 2002-06-20 2003-12-31 Tyco Healthcare Group, Lp Method and apparatus for anastomosis including an anchoring sleeve
US20050267496A1 (en) * 2003-08-07 2005-12-01 By-Pass, Inc. Pressure powered anastomotic system
WO2006123348A2 (en) * 2005-05-19 2006-11-23 Ofer Yossepowitch Apparatus and method for anastomosis
US8002780B2 (en) 2005-05-19 2011-08-23 Keren Medical Ltd. Assisted apparatus for anastomosis and method thereby of reconnecting the urethra to the bladder after removal of the prostate during a prostatectomy
WO2008135081A1 (en) * 2007-05-03 2008-11-13 Ethicon Endo-Surgery, Inc. An anastomotic applier and method for performing endoluminal and/or transluminal anastomosis.
US20110306994A1 (en) 2010-06-11 2011-12-15 Bassan Harmanpreet Device for performing end-to-end anastomosis
US20120245606A1 (en) 2011-03-21 2012-09-27 Endo Pharmaceuticals Inc. Urethral anastomosis device and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101849489B1 (en) Ultrathin endoscope auxiliary system and method of use
US7396329B2 (en) Endoscopic retractor instrument and associated method
ES2872925T3 (en) A dilator device for the prostatic urethra
ES3002194T3 (en) Vacuum sponge drainage
US10251540B2 (en) Apparatus and method for fixing and shortening bowel at the time of endoscopy
JP5111112B2 (en) Device for performing needle-guided therapy
CN106455904B (en) Interventional sinus endoscope
ES2340211T3 (en) MEDICAL CEPO DEVICE.
US20110172491A1 (en) Detachable balloon catheter
EP2243417A1 (en) Method and device for automated translational movement of an endoscope through the digestive tract
EP1974685B1 (en) Indwelling medical device
JP5785951B2 (en) Low length one-way valve
JP5752740B2 (en) Endoscopic sliding tube
CN102639069A (en) Urethral anastomosis device
ES2384203T3 (en) Guide wire fixing
JP3347315B1 (en) Gastrostomy catheter kit
JP2005334475A (en) Endoscope
ES2677110T3 (en) Access sheath
ES2308754T3 (en) MEDICAL TUBE ASSEMBLY.
JP2015192727A (en) tube stent delivery device
CN116348027A (en) Systems, devices and methods for retrieval of implants in the prostatic urethra
WO2015181403A1 (en) Apparatus for anastomosis
WO2013122056A1 (en) Dilation catheter
US20140107692A1 (en) Method of treating a lumen region of a subject
US10492939B2 (en) Deflation needle with stabilization features and related methods

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14739495

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14739495

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1