[go: up one dir, main page]

WO2014087072A1 - Method and system for converting thermal energy into mechanical energy, in particular for converting thermal energy from the sea - Google Patents

Method and system for converting thermal energy into mechanical energy, in particular for converting thermal energy from the sea Download PDF

Info

Publication number
WO2014087072A1
WO2014087072A1 PCT/FR2013/052820 FR2013052820W WO2014087072A1 WO 2014087072 A1 WO2014087072 A1 WO 2014087072A1 FR 2013052820 W FR2013052820 W FR 2013052820W WO 2014087072 A1 WO2014087072 A1 WO 2014087072A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pump
working fluid
fluid
turbine
thermal energy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR2013/052820
Other languages
French (fr)
Inventor
Claude Mabile
David Teixeira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Publication of WO2014087072A1 publication Critical patent/WO2014087072A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01K—STEAM ENGINE PLANTS; STEAM ACCUMULATORS; ENGINE PLANTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ENGINES USING SPECIAL WORKING FLUIDS OR CYCLES
    • F01K7/00—Steam engine plants characterised by the use of specific types of engine; Plants or engines characterised by their use of special steam systems, cycles or processes; Control means specially adapted for such systems, cycles or processes; Use of withdrawn or exhaust steam for feed-water heating
    • F01K7/16—Steam engine plants characterised by the use of specific types of engine; Plants or engines characterised by their use of special steam systems, cycles or processes; Control means specially adapted for such systems, cycles or processes; Use of withdrawn or exhaust steam for feed-water heating the engines being only of turbine type
    • F01K7/22—Steam engine plants characterised by the use of specific types of engine; Plants or engines characterised by their use of special steam systems, cycles or processes; Control means specially adapted for such systems, cycles or processes; Use of withdrawn or exhaust steam for feed-water heating the engines being only of turbine type the turbines having inter-stage steam heating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01K—STEAM ENGINE PLANTS; STEAM ACCUMULATORS; ENGINE PLANTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ENGINES USING SPECIAL WORKING FLUIDS OR CYCLES
    • F01K25/00—Plants or engines characterised by use of special working fluids, not otherwise provided for; Plants operating in closed cycles and not otherwise provided for
    • F01K25/06—Plants or engines characterised by use of special working fluids, not otherwise provided for; Plants operating in closed cycles and not otherwise provided for using mixtures of different fluids
    • F01K25/065—Plants or engines characterised by use of special working fluids, not otherwise provided for; Plants operating in closed cycles and not otherwise provided for using mixtures of different fluids with an absorption fluid remaining at least partly in the liquid state, e.g. water for ammonia
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/30—Energy from the sea, e.g. using wave energy or salinity gradient

Definitions

  • the present invention relates to the field of the conversion of thermal energy into mechanical energy, in particular for the conversion of the thermal energy of the sea (ETM).
  • One application of the present invention is in the field of the Thermal Energy of the Seas (ETM or OTEC for Ocean Thermal Energy Conversion) which relates to the use of an energy obtained by taking advantage of the difference in temperature existing in the regions. tropical and subtropical between surface and deep sea waters, in particular of the order of 1000 m. Surface water is used for the hot spring and deep water for the cold source of a motor thermodynamic cycle. As the temperature difference between the hot source and the cold source is relatively small, the expected energy yields are also low.
  • ETM Thermal Energy of the Seas
  • OTEC Ocean Thermal Energy Conversion
  • Patent application WO 81/002229 A1 describes the use of the Rankine cycle in the case of ⁇ .
  • Hirn cycle a variant of this cycle with overheating (Hirn cycle) is known.
  • the Hirn cycle consists in sufficiently heating the working fluid so that, after the expansion, it is always gaseous. But these plants do not offer maximum optimization in terms of efficiency.
  • thermodynamic cycles have been developed in order to recover this thermal energy, for example the Kalina, Uehara or Guohai cycles.
  • FIG. 1 An example of a Uehara cycle is described in FIG.
  • a working fluid composed of ammonia (NH 3 ) and water (H 2 0) is used.
  • the working fluid is partially vaporized in the evaporator (1) by means of the hot seawater source (SC).
  • SC hot seawater source
  • the almost pure vapor NH 3 stream is separated from the liquid in a separation tank (2) and sent to a first turbine (3) which converts thermal energy into mechanical energy.
  • At the outlet of the turbine (3) only part of this flow is sent to a second turbine (5) by means of an extractor (4).
  • the liquid at the outlet of the separation tank (2) is used to heat the liquid mixture coming out of a pump (14) by means of a heat exchanger (15), and after having been expanded (16), it is mixed ( 6) almost pure NH 3 vapor flow at the outlet of the second turbine (5).
  • a condenser (9) the liquid part of the flow is extracted in order to send the condenser (9) only the gaseous part by means of the separation flask (7).
  • the condenser (9) allows a heat exchange between the gaseous part of the flow and a source of cold seawater (SF). These two streams are mixed (10) at the outlet of the condenser (9).
  • the flow extracted from the working fluid serves to preheat (12) the liquid at the outlet of the pump (1 1) before being mixed (13) with the liquid inlet pump (14).
  • the Uehara cycle provides slightly better thermal efficiency than the Rankine cycle but requires a higher calorie intake.
  • the thermal efficiency is the ratio between the energy generated net on the calories brought to the process by the evaporator (1). To calculate the net generated energy is added the mechanical energy at the output of the turbines. At this sum we subtract the energy consumed by the pumps included in the process.
  • Uehara A modified cycle of Uehara is also known, described for example on the website http://www.thermoptim.org/.
  • the Uehara process is slightly modified in that there is no separation of the liquid and the gas entering the condenser (see Figure 2). This separation is only intended to reduce the amount of liquid to cool to condense only the gaseous part and thus partially reduce the size of the exchanger with cold water.
  • the Kalina cycle ( Figure 3) is a simplified version of the Uehara cycle:
  • the gaseous fluid leaving the separation tank (2) is sent to the HT turbine (3) which converts thermal energy into mechanical energy.
  • This gaseous fluid is then mixed with the liquid fluid expanded in (16) at its outlet from the heat exchanger (15). This mixture is then sent to the condenser (9) and then to the pump (14).
  • the Guohai cycle ( Figure 4) differs from the Uehara cycle in the treatment of fluids leaving the regenerator (15) and the heater (12). In the Guohai cycle, these two flows are expanded (16 and 17) and then mixed with the flow leaving the BT turbine (5) in the mixer (6)
  • the invention relates to a method and a system for converting thermal energy into mechanical energy by means of a thermodynamic cycle which has a high thermal efficiency.
  • the invention uses a thermodynamic cycle for which a working fluid composed of two miscible fluids and having different vaporization temperatures circulates in a closed circuit.
  • the steam circulates successively in two turbines of this circuit, and the working fluid is heated upstream of a vapor / liquid separation step.
  • the steam circulates in a turbine of this circuit, and the working fluid is heated upstream of a vapor / liquid separation step.
  • the invention relates to a process for converting a thermal energy into mechanical energy, in which a working fluid composed of a first and a second miscible fluid having heating temperatures is circulated in a closed circuit. separate vaporization.
  • the method comprises the following steps:
  • said working fluid is heated between step a) and step b) by means of at least one heat source (H1).
  • said working fluid can be reformed by performing the following steps:
  • the flow exiting the pump (14) can be heated by circulating the liquid at the outlet of the separation tank (2), called the second portion, into the heat exchanger (15), said second portion then being expanded (16). ) and then mixed (6) with said first portion leaving the step of transforming the thermal energy into mechanical energy.
  • the step of transforming the thermal energy into mechanical energy comprises, in addition, the following steps:
  • said working fluid can be reformed by performing the following steps:
  • the preheated stream is sent to a pump (14).
  • said working fluid can be reformed by performing the following steps:
  • the flow exiting the pump (14) can be heated by circulating the liquid at the outlet of the separation tank (2), called the second portion, into the heat exchanger (15), said second portion then being expanded (16). ) and then mixed (6) with said first portion leaving the step of transforming the thermal energy into mechanical energy.
  • the working fluid may comprise ammonia and water. It may, for example, comprise between 90 and 98 mol% of ammonia, preferably substantially 95 mol% of ammonia.
  • the heat and cold sources may consist of seawater taken at different depths.
  • said first portion can be heated upstream of the step of transforming the thermal energy into mechanical energy by means of at least one heat source (H2).
  • the object of the invention also relates to a system for converting thermal energy into mechanical energy comprising a closed circuit in which circulates a working fluid composed of a first and a second miscible fluid having different vaporization temperatures.
  • the closed circuit consecutively comprises:
  • a first heat exchanger (1) for heating said working fluid by means of a heat source (SC) at a temperature above the vaporization temperature of said first fluid
  • a separation flask (2) wherein said working fluid is separated into a first portion essentially comprising said first fluid in vapor form and into a second liquid portion comprising at least said second fluid, - a first turbine (3) for converting the thermal energy contained in said first portion in mechanical energy,
  • means (9; 6) for reforming said working fluid comprising at least a second heat exchanger (9) for condensing at least said first portion by a heat exchange with a cold source (SF) at a temperature below the temperature vaporizing said first fluid and at least one mixer (6) for mixing said two portions.
  • said closed circuit comprises a heat source (H1) between said first heat exchanger (1) and said separation tank (2) for heating said working fluid.
  • the closed circuit comprises, after the first turbine (3), an extractor
  • the closed circuit comprises a heat source (H3) upstream of the second turbine (5), for heating said first portion.
  • the circuit may further comprise:
  • the liquid leaving the separation tank (2) circulates in the heat exchanger (15), and in which the circuit comprises an expander (16) and a mixer (6). to relax and mix said second portion with said first portion exiting the second turbine (5).
  • the fluid may comprise between 90 and 98 mol% of ammonia, preferably substantially 95 mol% of ammonia.
  • Heat and cold sources may consist of seawater taken from different depths.
  • Hot springs (H1, H2 and H3) can be heat pumps.
  • system according to the invention may comprise a heat source (H2) upstream of the first turbine (3) for heating said first portion.
  • H2 heat source
  • FIG. 1, already described, illustrates a thermodynamic cycle of Uehara according to the prior art.
  • FIG. 2 already described, illustrates a thermodynamic cycle of modified Uehara, according to the prior art.
  • FIG. 3 already described, illustrates a thermodynamic cycle of Kalina according to the prior art.
  • FIG. 4 already described, illustrates the thermodynamic cycle of Guohai according to the prior art
  • FIG. 5 illustrates three embodiments of the Uehara thermodynamic cycle according to the invention.
  • FIG. 6 illustrates two embodiments of the Kalina thermodynamic cycle according to the invention.
  • FIG. 7 illustrates three embodiments of the Guohai thermodynamic cycle according to the invention Detailed description of the invention
  • the invention relates to a method and a system for converting thermal energy from heat sources into mechanical energy.
  • the heat sources may for example consist of seawater taken at different depths: the hot source (for example at 28 ' ⁇ ) can be taken from the sea surface, while the cold source (for example at 4 ⁇ ⁇ ) can be taken at depths close to or greater than 1000 m.
  • thermodynamic cycle employing a working fluid composed of two miscible fluids in a closed circuit. These two fluids also have the characteristic of having separate vaporization temperatures.
  • the two fluids used may be ammonia (NH 3 ) and water (H 2 0), these two fluids being miscible and the saturated vapor pressure at 26% of the ammonia is 1013 kPa while for water it is of the order of 23 kPa.
  • FIGS. 5, 6 and 7 Closed circuit embodiments used by the method and system according to the invention are illustrated in FIGS. 5, 6 and 7.
  • elements similar to the elements used for FIGS. 1 to 4 have the same signs of reference.
  • the process according to the invention comprises at least one modification of the Kalinaa, Uehara or Guohai process by adding heat sources to specific points of the process.
  • H1 hot source
  • H3 hot source
  • the working fluid (NH 3 and H 2 0) is partially vaporized in a first heat exchanger, said evaporator (1) by means of heat exchange with the hot source (SC).
  • the hot source is, for example, seawater at a temperature greater than the vaporization temperature of the first fluid (ammonia) making up the working fluid but less than the vaporization temperature of the second fluid (water) making up the fluid of job.
  • the pressure conditions in the cycle are chosen so that the vaporization temperature of the ammonia corresponds to the above criterion.
  • a source of hot water (SC) at a temperature of about 28 ° C is suitable in the case where the first fluid is ammonia and the second is water.
  • this flow composed of NH 3 vapor and liquid water is heated by means of a first hot source (H1), before being sent into a separation tank (2), said balloon “ Flash HT “.
  • this first portion of the working fluid is heated by means of a second hot source (H2).
  • this first portion heated (according to the second embodiment) or unheated, is sent to a first turbine (3), called “HT turbine” (HT: high temperature).
  • HT turbine HT: high temperature
  • the first turbine (3) allows the transformation of a portion of the thermal energy contained in the first portion into mechanical energy. This mechanical energy may possibly be converted into electrical energy by means of a generator.
  • the first portion is sent to an extractor (4), so as to partially extract a portion of the flow of almost pure NH 3 vapor.
  • the main gaseous stream leaving the extractor (4) is then sent to a second turbine (5), called "BT turbine” (BT: low temperature).
  • BT turbine BT: low temperature
  • the second turbine (5) allows the transformation of a portion of the thermal energy contained in the gaseous portion of the first portion into mechanical energy. This mechanical energy may possibly be converted into electrical energy by means of a generator.
  • the gas portion leaving the extractor (4) is heated by means of a third hot source (H3), before being sent to the second turbine (5).
  • H3 third hot source
  • the first portion essentially in vapor form is sent to a third heat exchanger, called “condenser” (9) to be liquefied.
  • the condenser (9) allows a heat exchange of the first portion with the cold source (SF).
  • This fluid is at a temperature below the vaporization temperatures of the two fluids comprising the working fluid.
  • a source of cold (SF) at a temperature of about 4 ⁇ C is suitable in the case where the first fluid is ammonia and the second fluid is water.
  • the flow from the condenser (9) is sent to a pump (1 1).
  • the liquid leaving the separation tank (2) (called the second portion) is used to heat the liquid mixture that leaves a pump (14) with a heat exchanger (15) called “regenerator”. have been expanded (16) it is mixed by a mixer (6) to the flow of almost pure NH 3 vapor leaving the second turbine (5).
  • the gaseous part extracted partially from the working fluid by means of the extractor (4) serves to preheat (12) the liquid at the outlet of the pump (1 1) before being mixed (13) with this liquid at the inlet of the the pump (14).
  • This flow after having been heated in the heat exchanger (15), reconstitutes the working fluid which is then sent to the evaporator (1).
  • the liquid part of the flow coming out of the mixer (6) can be extracted (as illustrated in FIG. 1) in order to send the condenser (9) only the gaseous part, by means of a separator (7).
  • the non-gaseous part and the flow from the condenser (9) are mixed by a mixer (10) at the outlet of the condenser (9), before being sent to a pump (1 1).
  • the hot springs (H1, H2 and H3) can be heat pumps.
  • the H2 source that heats the almost pure ammonia at the outlet of the flash balloon makes it possible to operate the turbine under better conditions because by heating this gas at By means of the source H2, the pressure at the turbine outlet can be lowered while remaining in ammonia gas.
  • the following powers can be set on the different heat sources H1, H2 and H3:
  • the process according to the invention comprises at least one modification of the Kalina process by adding heat sources at specific points of the process (FIG. 6).
  • the difficulty of improving the Kalina process lies in the fact that this process operates with an ammonia-water mixture and that at the outlet of the evaporator the mixture is not totally vaporized, unlike the Rankine process. Under such conditions to increase the pressure, it is necessary to modify the composition of the working fluid.
  • the hot springs can be heat pumps.
  • the source H1 one can determine the power to bring to this source, seeking to keep the balance of the Kalina cycle process.
  • the gas flow at the outlet of the flash ball HT must remain between 30 and 50% of the flow rate at the inlet of the balloon.
  • the process is no longer balanced and in particular at the regenerator level because the liquid flow leaving the "flash HT" balloon (2) no longer carries enough energy to heat the flow at the outlet of the pump ( 14).
  • the H2 source that heats the almost pure ammonia at the outlet of the "flash HT" balloon (2) makes it possible to operate the turbine under better conditions because by heating this gas using the source H2, the pressure can be lowered by turbine outlet while remaining gaseous ammonia.
  • the following powers can be set on the different heat sources H1 and H2:
  • the process according to the invention comprises at least one modification of the Guohai process by adding heat sources to specific points of the process (FIG. 7).
  • the difficulty of improving the Guohai process lies in the fact that this process operates with an ammonia-water mixture and that at the outlet of the evaporator the mixture is not completely vaporized, unlike the Rankine process. Under such conditions to increase the pressure, it is necessary to modify the composition of the working fluid.
  • the hot springs (H1, H2 and H3) can be heat pumps.
  • the following powers can be set on the different heat sources H1, H2 and H3:
  • o evaporator outlet temperature 26 ° C
  • the working fluid consists of 97% mole ammonia and 3% mole water for all cycles.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Engine Equipment That Uses Special Cycles (AREA)

Abstract

- A method for converting thermal energy into mechanical energy, in which a working fluid consisting of ammonia (NH3) and water (H2O) is circulated in a closed circuit. - The working fluid is heated by thermal exchange with a first heat source at a temperature greater than the vaporisation temperature of NH3, and the NH3 is separated in vapour form (first portion) from a second portion in liquid form. A part of the thermal energy contained in this first portion is transformed into mechanical energy by means of a turbine. The working fluid is reformed by condensation by means of a cold source. The method is characterised in that the working fluid is heated upstream from the separation step by means of at least one heat source.

Description

PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE CONVERSION D'UNE ÉNERGIE THERMIQUE EN ÉNERGIE MÉCANIQUE, NOTAMMENT POUR LA CONVERSION DE L'ÉNERGIE THERMIQUE DES  METHOD AND SYSTEM FOR CONVERTING THERMAL ENERGY TO MECHANICAL ENERGY, ESPECIALLY FOR THE CONVERSION OF THE THERMAL ENERGY OF

MERS  SEAS

La présente invention concerne le domaine de la conversion d'énergie thermique en énergie mécanique, en particulier pour la conversion de l'énergie thermique des mers (ETM).  The present invention relates to the field of the conversion of thermal energy into mechanical energy, in particular for the conversion of the thermal energy of the sea (ETM).

Une application de la présente invention se situe dans le domaine de l'Énergie Thermique des Mers (ETM ou OTEC pour Océan Thermal Energy Conversion) qui concerne l'utilisation d'une énergie obtenue en mettant à profit la différence de température existant dans les régions tropicales et subtropicales entre les eaux de mer de surface et les eaux situées en profondeurs, en particulier de l'ordre de 1000 m. Les eaux de surface sont utilisées pour la source chaude et les eaux profondes pour la source de froid d'un cycle thermodynamique moteur. La différence de température entre la source chaude et la source de froid étant relativement faible, les rendements énergétiques attendus sont eux aussi faibles. One application of the present invention is in the field of the Thermal Energy of the Seas (ETM or OTEC for Ocean Thermal Energy Conversion) which relates to the use of an energy obtained by taking advantage of the difference in temperature existing in the regions. tropical and subtropical between surface and deep sea waters, in particular of the order of 1000 m. Surface water is used for the hot spring and deep water for the cold source of a motor thermodynamic cycle. As the temperature difference between the hot source and the cold source is relatively small, the expected energy yields are also low.

Les centrales ETM conventionnelles fonctionnent généralement selon un cycle de Rankine. La demande de brevet WO 81 /002229 A1 décrit l'utilisation du cycle de Rankine dans le cas de ΙΈΤΜ. Par ailleurs, il est connu une variante de ce cycle avec surchauffe (cycle de Hirn). Le cycle de Hirn consiste à chauffer suffisamment le fluide moteur pour que, après la détente, il soit toujours gazeux. Mais ces centrales ne présentent pas une optimisation maximale en terme d'efficacité.  Conventional ETM plants typically operate on a Rankine cycle. Patent application WO 81/002229 A1 describes the use of the Rankine cycle in the case of ΙΈΤΜ. Moreover, a variant of this cycle with overheating (Hirn cycle) is known. The Hirn cycle consists in sufficiently heating the working fluid so that, after the expansion, it is always gaseous. But these plants do not offer maximum optimization in terms of efficiency.

D'autres cycles thermodynamiques ont été développés dans le but de récupérer cette énergie thermique par exemple les cycles de Kalina, d'Uehara ou de Guohai.  Other thermodynamic cycles have been developed in order to recover this thermal energy, for example the Kalina, Uehara or Guohai cycles.

Un exemple de cycle d'Uehara est décrit en figure 1 . Pour ce cycle, on utilise un fluide de travail composé d'ammoniac (NH3) et d'eau (H20). Le fluide de travail est partiellement vaporisé dans l'évaporateur (1 ) au moyen de la source d'eau de mer chaude (SC). Le flux de NH3 vapeur presque pur est séparé du liquide dans un ballon de séparation (2) et est envoyé à une première turbine (3) qui convertit l'énergie thermique en énergie mécanique. En sortie de la turbine (3) une partie seulement de ce flux est envoyé à une deuxième turbine (5) au moyen d'un extracteur (4). An example of a Uehara cycle is described in FIG. For this cycle, a working fluid composed of ammonia (NH 3 ) and water (H 2 0) is used. The working fluid is partially vaporized in the evaporator (1) by means of the hot seawater source (SC). The almost pure vapor NH 3 stream is separated from the liquid in a separation tank (2) and sent to a first turbine (3) which converts thermal energy into mechanical energy. At the outlet of the turbine (3) only part of this flow is sent to a second turbine (5) by means of an extractor (4).

Le liquide en sortie du ballon de séparation (2) sert à réchauffer au moyen d'un échangeur de chaleur (15) le mélange liquide qui sort d'une pompe (14), puis après avoir été détendu (16) il est mélangé (6) au flux de NH3 vapeur presque pur en sortie de la deuxième turbine (5). En entrée d'un condenseur (9) la partie liquide du flux est extraite afin de n'envoyer au condenseur (9) que la partie gazeuse au moyen du ballon de séparation (7). Le condenseur (9) permet un échange de chaleur entre la partie gazeuse du flux et une source d'eau de mer froide (SF). Ces deux flux sont mélangés (10) en sortie du condenseur (9). The liquid at the outlet of the separation tank (2) is used to heat the liquid mixture coming out of a pump (14) by means of a heat exchanger (15), and after having been expanded (16), it is mixed ( 6) almost pure NH 3 vapor flow at the outlet of the second turbine (5). At the inlet of a condenser (9), the liquid part of the flow is extracted in order to send the condenser (9) only the gaseous part by means of the separation flask (7). The condenser (9) allows a heat exchange between the gaseous part of the flow and a source of cold seawater (SF). These two streams are mixed (10) at the outlet of the condenser (9).

Le flux extrait du fluide de travail sert à un préchauffage (12) du liquide en sortie de la pompe (1 1 ) avant d'être mélangé (13) avec ce liquide en entrée de la pompe (14).  The flow extracted from the working fluid serves to preheat (12) the liquid at the outlet of the pump (1 1) before being mixed (13) with the liquid inlet pump (14).

La demande de brevet EP 0 649 985 décrit également un cycle d'Uehara.  The patent application EP 0 649 985 also describes a Uehara cycle.

Le cycle d'Uehara permet d'obtenir une efficacité thermique légèrement meilleure que celle du cycle de Rankine mais nécessite un apport plus important de calories. L'efficacité thermique est le rapport entre l'énergie générée nette sur les calories apportées au procédé par l'évaporateur (1 ). Pour calculer l'énergie générée nette on additionne l'énergie mécanique en sortie des turbines. A cette somme on soustrait l'énergie consommée par les pompes incluses dans le procédé.  The Uehara cycle provides slightly better thermal efficiency than the Rankine cycle but requires a higher calorie intake. The thermal efficiency is the ratio between the energy generated net on the calories brought to the process by the evaporator (1). To calculate the net generated energy is added the mechanical energy at the output of the turbines. At this sum we subtract the energy consumed by the pumps included in the process.

On connaît également un cycle modifié d'Uehara, décrit par exemple sur le site internet http://www.thermoptim.org/. Le procédé d'Uehara est légèrement modifié en ce qu'il n'y a pas de séparation du liquide et du gaz en entrée du condenseur (voir figure 2). Cette séparation n'a comme objet que de réduire la quantité de liquide à refroidir pour ne condenser que la partie gazeuse et donc réduire partiellement la taille de l'échangeur avec l'eau froide.  A modified cycle of Uehara is also known, described for example on the website http://www.thermoptim.org/. The Uehara process is slightly modified in that there is no separation of the liquid and the gas entering the condenser (see Figure 2). This separation is only intended to reduce the amount of liquid to cool to condense only the gaseous part and thus partially reduce the size of the exchanger with cold water.

Le cycle de Kalina (figure 3) est une version simplifiée du cycle d'Uehara: Le fluide gazeux sortant du ballon de séparation (2) est envoyé à la turbine HT (3) qui convertit l'énergie thermique en énergie mécanique. Ce fluide gazeux est ensuite mélangé au fluide liquide détendu en (16) à sa sortie de l'échangeur de chaleur (15). Ce mélange est alors envoyé au condenseur (9) puis à la pompe (14).  The Kalina cycle (Figure 3) is a simplified version of the Uehara cycle: The gaseous fluid leaving the separation tank (2) is sent to the HT turbine (3) which converts thermal energy into mechanical energy. This gaseous fluid is then mixed with the liquid fluid expanded in (16) at its outlet from the heat exchanger (15). This mixture is then sent to the condenser (9) and then to the pump (14).

Le cycle de Guohai (figure 4) diffère du cycle d'Uehara par le traitement subit par les fluides sortant du régénérateur (15) et du réchauffeur (12). Dans le cycle de Guohai, ces deux flux sont détendus (16 et 17) puis mélangé au flux sortant de la turbine BT (5) dans le mélangeur (6)  The Guohai cycle (Figure 4) differs from the Uehara cycle in the treatment of fluids leaving the regenerator (15) and the heater (12). In the Guohai cycle, these two flows are expanded (16 and 17) and then mixed with the flow leaving the BT turbine (5) in the mixer (6)

L'invention concerne un procédé et un système de conversion d'une énergie thermique en énergie mécanique au moyen d'un cycle thermodynamique qui présente une efficacité thermique élevée. Pour cela, l'invention utilise un cycle thermodynamique pour lequel un fluide de travail composé de deux fluides miscibles et présentant des températures de vaporisation distinctes circule dans un circuit fermé. Suivant une réalisation de l'invention, la vapeur circule successivement dans deux turbines de ce circuit, et on chauffe le fluide de travail en amont d'une étape de séparation vapeur/liquide. Suivant une autre réalisation de l'invention, la vapeur circule dans une turbine de ce circuit, et on chauffe le fluide de travail en amont d'une étape de séparation vapeur/liquide.. Le procédé et le système selon l'invention The invention relates to a method and a system for converting thermal energy into mechanical energy by means of a thermodynamic cycle which has a high thermal efficiency. For this, the invention uses a thermodynamic cycle for which a working fluid composed of two miscible fluids and having different vaporization temperatures circulates in a closed circuit. According to one embodiment of the invention, the steam circulates successively in two turbines of this circuit, and the working fluid is heated upstream of a vapor / liquid separation step. According to another embodiment of the invention, the steam circulates in a turbine of this circuit, and the working fluid is heated upstream of a vapor / liquid separation step. The method and the system according to the invention

De façon générale, l'invention concerne un procédé de conversion d'une énergie thermique en énergie mécanique, dans lequel on fait circuler dans un circuit fermé un fluide de travail composé d'un premier et d'un deuxième fluides miscibles possédant des températures de vaporisation distinctes. Le procédé comporte les étapes suivantes :  In general, the invention relates to a process for converting a thermal energy into mechanical energy, in which a working fluid composed of a first and a second miscible fluid having heating temperatures is circulated in a closed circuit. separate vaporization. The method comprises the following steps:

a) on chauffe ledit fluide de travail par un échange thermique avec une source de chaleur (SC) à une température supérieure à la température de vaporisation dudit premier fluide ;  a) heating said working fluid by heat exchange with a heat source (SC) at a temperature above the vaporization temperature of said first fluid;

b) on sépare ledit fluide de travail réchauffé en une première portion sous forme vapeur comportant essentiellement ledit premier fluide et une deuxième portion sous forme liquide comportant au moins ledit deuxième fluide ;  b) separating said heated working fluid into a first vapor-shaped portion essentially comprising said first fluid and a second portion in liquid form comprising at least said second fluid;

c) on transforme une partie de l'énergie thermique contenue dans ladite première portion en énergie mécanique au moyen d'au moins une première turbine (3) ;  c) transforming a portion of the thermal energy contained in said first portion into mechanical energy by means of at least a first turbine (3);

d) on reforme ledit fluide de travail par condensation de la vapeur contenue dans au moins ladite première portion au moyen d'une source de froid (SF) à une température inférieure à la température de vaporisation dudit premier fluide, et par mélange desdites deux portions.  d) reforming said working fluid by condensation of the vapor contained in at least said first portion by means of a cold source (SF) at a temperature below the vaporization temperature of said first fluid, and by mixing said two portions .

Selon l'invention, on chauffe ledit fluide de travail entre l'étape a) et l'étape b) au moyen d'au moins une source de chaleur (H1 ).  According to the invention, said working fluid is heated between step a) and step b) by means of at least one heat source (H1).

Selon l'invention, on peut reformer ledit fluide de travail en réalisant les étapes suivantes :  According to the invention, said working fluid can be reformed by performing the following steps:

on envoie le flux issu d'un condenseur (9) vers une pompe (14) ;  the flow from a condenser (9) is sent to a pump (14);

- on réchauffe le flux sortant de la pompe (14) au moyen d'un échangeur de chaleur (15).  - The flow exiting the pump (14) is heated by means of a heat exchanger (15).

On peut réchauffer le flux sortant de la pompe (14) en faisant circuler le liquide en sortie du ballon de séparation (2), appelé deuxième portion, dans l'échangeur de chaleur (15), cette dite deuxième portion étant ensuite détendue (16) puis mélangée (6) à ladite première portion sortant de l'étape de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique.  The flow exiting the pump (14) can be heated by circulating the liquid at the outlet of the separation tank (2), called the second portion, into the heat exchanger (15), said second portion then being expanded (16). ) and then mixed (6) with said first portion leaving the step of transforming the thermal energy into mechanical energy.

Selon un mode de réalisation, l'étape de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique comporte en sus les étapes suivantes :  According to one embodiment, the step of transforming the thermal energy into mechanical energy comprises, in addition, the following steps:

c') en sortie de la première turbine (3), on extrait de ladite première portion une partie gazeuse d'une partie liquide au moyen d'un extracteur (4) ;  c ') at the outlet of the first turbine (3), a gaseous part of a liquid part is extracted from said first portion by means of an extractor (4);

c") on transforme une partie de l'énergie thermique contenue dans ladite partie gazeuse en énergie mécanique au moyen d'une deuxième turbine (5) ; et on chauffe ladite première portion en amont d'au moins une des étapes de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique au moyen d'au moins une source de chaleur (H2, H3). c ") transforming a portion of the thermal energy contained in said gas portion into mechanical energy by means of a second turbine (5); said first portion is heated upstream of at least one of the steps of transforming the thermal energy into mechanical energy by means of at least one heat source (H2, H3).

Selon ce mode de réalisation, on peut reformer ledit fluide de travail en réalisant les étapes suivantes :  According to this embodiment, said working fluid can be reformed by performing the following steps:

on envoie le flux issu d'un condenseur (9) vers une pompe (1 1 ) ;  the flow is sent from a condenser (9) to a pump (1 1);

- on préchauffe le flux sortant de la pompe (1 1 ) au moyen d'un échangeur (12) ;  the flow exiting the pump (1 1) is preheated by means of an exchanger (12);

- on envoie le flux préchauffé vers une pompe (14) ; et  the preheated stream is sent to a pump (14); and

- on réchauffe le flux sortant de la pompe (14) au moyen d'un échangeur de chaleur (15).  - The flow exiting the pump (14) is heated by means of a heat exchanger (15).

Selon ce mode de réalisation, on peut préchauffer le flux sortant de la pompe (1 1 ) en faisant circuler dans l'échangeur (12) la partie liquide extraite de ladite première portion au moyen de l'extracteur (4), cette partie liquide étant ensuite mélangée (13) au flux préchauffé (12) entrant dans la pompe (14).  According to this embodiment, it is possible to preheat the flow leaving the pump (1 1) by circulating in the exchanger (12) the liquid part extracted from said first portion by means of the extractor (4), this liquid part being then mixed (13) with the preheated stream (12) entering the pump (14).

Selon un mode de réalisation :  According to one embodiment:

- on extrait une partie liquide de ladite première portion (7) ;  a liquid part is extracted from said first portion (7);

- on condense au niveau du condenseur (9) uniquement la partie gazeuse de ladite première portion ;  - condensing at the condenser (9) only the gaseous portion of said first portion;

- on mélange (10) la partie non gazeuse et le flux issu du condenseur (9).  the non-gaseous part and the flow coming from the condenser (9) are mixed (10).

Selon l'invention, on peut reformer ledit fluide de travail en réalisant les étapes suivantes : According to the invention, said working fluid can be reformed by performing the following steps:

on envoie le flux issu d'un condenseur (9) vers une pompe (14) ;  the flow from a condenser (9) is sent to a pump (14);

- on préchauffe le flux sortant de la pompe (14) au moyen d'un échangeur (12) ;  the flow exiting the pump (14) is preheated by means of an exchanger (12);

- on réchauffe à nouveau le flux sortant de l'échangeur (12) au moyen d'un échangeur de chaleur (15).  the flow exiting the exchanger (12) is heated again by means of a heat exchanger (15).

On peut réchauffer le flux sortant de la pompe (14) en faisant circuler le liquide en sortie du ballon de séparation (2), appelé deuxième portion, dans l'échangeur de chaleur (15), cette dite deuxième portion étant ensuite détendue (16) puis mélangée (6) à ladite première portion sortant de l'étape de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique.  The flow exiting the pump (14) can be heated by circulating the liquid at the outlet of the separation tank (2), called the second portion, into the heat exchanger (15), said second portion then being expanded (16). ) and then mixed (6) with said first portion leaving the step of transforming the thermal energy into mechanical energy.

On peut réchauffer le flux sortant de la pompe (1 1 ) au moyen d'un échangeur de chaleur (12), en faisant circuler la partie liquide extraite de ladite première portion au moyen de l'extracteur (4), cette partie liquide étant ensuite mélangée (13) au flux sortant de la pompe (1 1 ). Selon l'invention, le fluide de travail peut comporter de l'ammoniac et de l'eau. Il peut par exemple, comporter entre 90 et 98% en mole d'ammoniac, de préférence sensiblement 95 % en mole d'ammoniac. The flow coming out of the pump (1 1) can be heated by means of a heat exchanger (12), by circulating the liquid part extracted from said first portion by means of the extractor (4), this liquid part being then mixed (13) with the flow exiting the pump (1 1). According to the invention, the working fluid may comprise ammonia and water. It may, for example, comprise between 90 and 98 mol% of ammonia, preferably substantially 95 mol% of ammonia.

Selon l'invention, les sources de chaleur et de froid (SF ; SC) peuvent être constituées d'eau de mer prélevée à des profondeurs différentes.  According to the invention, the heat and cold sources (SF, SC) may consist of seawater taken at different depths.

Selon l'invention, on peut chauffer ladite première portion en amont de l'étape de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique au moyen d'au moins une source de chaleur (H2).  According to the invention, said first portion can be heated upstream of the step of transforming the thermal energy into mechanical energy by means of at least one heat source (H2).

L'objet de l'invention concerne également un système de conversion d'une énergie thermique en énergie mécanique comportant un circuit fermé dans lequel circule un fluide de travail composé d'un premier et d'un deuxième fluides miscibles possédant des températures de vaporisation distinctes. Le circuit fermé comporte consécutivement : The object of the invention also relates to a system for converting thermal energy into mechanical energy comprising a closed circuit in which circulates a working fluid composed of a first and a second miscible fluid having different vaporization temperatures. . The closed circuit consecutively comprises:

un premier échangeur de chaleur (1 ) pour chauffer ledit fluide de travail au moyen d'une source de chaleur (SC) à une température supérieure à la température de vaporisation dudit premier fluide,  a first heat exchanger (1) for heating said working fluid by means of a heat source (SC) at a temperature above the vaporization temperature of said first fluid,

un ballon de séparation (2), dans lequel ledit fluide de travail est séparé en une première portion comportant essentiellement ledit premier fluide sous forme vapeur et en une deuxième portion liquide comportant au moins ledit deuxième fluide, - une première turbine (3) pour convertir l'énergie thermique contenue dans ladite première portion en énergie mécanique,  a separation flask (2), wherein said working fluid is separated into a first portion essentially comprising said first fluid in vapor form and into a second liquid portion comprising at least said second fluid, - a first turbine (3) for converting the thermal energy contained in said first portion in mechanical energy,

des moyens (9 ; 6) pour reformer ledit fluide de travail comportant au moins un second échangeur de chaleur (9) pour condenser au moins ladite première portion par un échange thermique avec une source de froid (SF) à une température inférieure à la température de vaporisation dudit premier fluide et au moins un mélangeur (6) pour mélanger lesdites deux portions.  means (9; 6) for reforming said working fluid comprising at least a second heat exchanger (9) for condensing at least said first portion by a heat exchange with a cold source (SF) at a temperature below the temperature vaporizing said first fluid and at least one mixer (6) for mixing said two portions.

Selon l'invention, ledit circuit fermé comporte une source de chaleur (H1 ) entre ledit premier échangeur de chaleur (1 ) et ledit ballon de séparation (2) pour chauffer ledit fluide de travail.  According to the invention, said closed circuit comprises a heat source (H1) between said first heat exchanger (1) and said separation tank (2) for heating said working fluid.

Selon l'invention, le circuit fermé comporte, après la première turbine (3), un extracteur According to the invention, the closed circuit comprises, after the first turbine (3), an extractor

(4) pour extraire de ladite première portion une partie gazeuse d'une partie liquide, et une deuxième turbine (5) pour convertir l'énergie thermique contenue dans ladite partie gazeuse en énergie mécanique. (4) for extracting from said first portion a gaseous portion of a liquid portion, and a second turbine (5) for converting the thermal energy contained in said gaseous portion into mechanical energy.

Selon un mode de réalisation, le circuit fermé comporte une source de chaleur (H3) en amont de la deuxième turbine (5), pour chauffer ladite première portion. Le circuit peut comporter en outre : According to one embodiment, the closed circuit comprises a heat source (H3) upstream of the second turbine (5), for heating said first portion. The circuit may further comprise:

- une pompe (1 1 ) dans laquelle est envoyé le flux issu du condenseur (9);  a pump (1 1) into which the flow coming from the condenser (9) is sent;

- un échangeur (12) pour préchauffer le flux sortant de la pompe (1 1 ) ;  an exchanger (12) for preheating the flow exiting the pump (1 1);

- une pompe (14) dans laquelle est envoyé le flux préchauffé ; et  a pump (14) into which the preheated flow is sent; and

- un échangeur de chaleur (15) pour réchauffer le flux sortant de la pompe (14) ;  - a heat exchanger (15) for heating the flow exiting the pump (14);

Selon un mode de réalisation, le liquide en sortie du ballon de séparation (2), appelé deuxième portion, circule dans l'échangeur de chaleur (15), et dans lequel le circuit comporte un détendeur (16) et un mélangeur (6) pour détendre et mélanger ladite deuxième portion à ladite première portion sortant de la deuxième turbine (5).  According to one embodiment, the liquid leaving the separation tank (2), called the second portion, circulates in the heat exchanger (15), and in which the circuit comprises an expander (16) and a mixer (6). to relax and mix said second portion with said first portion exiting the second turbine (5).

Le fluide peut comporter entre 90 et 98 % en mole d'ammoniac, de préférence sensiblement 95 % en mole d'ammoniac.  The fluid may comprise between 90 and 98 mol% of ammonia, preferably substantially 95 mol% of ammonia.

Les sources de chaleur et de froid (SF, SC) peuvent être constituées d'eau de mer prélevée à des profondeurs différentes.  Heat and cold sources (SF, SC) may consist of seawater taken from different depths.

Les sources chaudes (H1 , H2 et H3) peuvent être des pompes à chaleur.  Hot springs (H1, H2 and H3) can be heat pumps.

Enfin, le système selon l'invention peut comprendre une source de chaleur (H2) en amont de la première turbine (3) pour chauffer ladite première portion.  Finally, the system according to the invention may comprise a heat source (H2) upstream of the first turbine (3) for heating said first portion.

Présentation succincte des figures Brief presentation of the figures

D'autres caractéristiques et avantages du procédé selon l'invention, apparaîtront à la lecture de la description ci-après d'exemples non limitatifs de réalisations, en se référant aux figures annexées et décrites ci-après.  Other features and advantages of the method according to the invention will appear on reading the following description of nonlimiting examples of embodiments, with reference to the appended figures and described below.

- La figure 1 , déjà décrite, illustre un cycle thermodynamique d'Uehara selon l'art antérieur. FIG. 1, already described, illustrates a thermodynamic cycle of Uehara according to the prior art.

- La figure 2, déjà décrite, illustre un cycle thermodynamique d'Uehara modifié,selon l'art antérieur. FIG. 2, already described, illustrates a thermodynamic cycle of modified Uehara, according to the prior art.

- La figure 3, déjà décrite, illustre un cycle thermodynamique de Kalina selon l'art antérieur. FIG. 3, already described, illustrates a thermodynamic cycle of Kalina according to the prior art.

- La figure 4, déjà décrite, illustre le cycle thermodynamique de Guohai selon l'art antérieure  FIG. 4, already described, illustrates the thermodynamic cycle of Guohai according to the prior art

La figure 5 illustre trois modes de réalisation du cycle thermodynamique d'Uehara selon l'invention.  FIG. 5 illustrates three embodiments of the Uehara thermodynamic cycle according to the invention.

- La figure 6 illustre deux modes de réalisation du cycle thermodynamique de Kalina selon l'invention.  FIG. 6 illustrates two embodiments of the Kalina thermodynamic cycle according to the invention.

- La figure 7 illustre trois modes de réalisation du cycle thermodynamique de Guohai selon l'invention Description détaillée de l'invention FIG. 7 illustrates three embodiments of the Guohai thermodynamic cycle according to the invention Detailed description of the invention

L'invention concerne un procédé et un système de conversion d'énergie thermique provenant de sources de chaleur en énergie mécanique. Les sources de chaleur peuvent être par exemple constituées d'eau de mer prélevée à des profondeurs différentes : la source chaude (par exemple à 28 'Ό) peut être prélevée à la surface de la mer, alors que la source de froid (par exemple à 4 <Ό) peut être prélevée à des profondeurs proches ou supérieures de 1000 m. The invention relates to a method and a system for converting thermal energy from heat sources into mechanical energy. The heat sources may for example consist of seawater taken at different depths: the hot source (for example at 28 'Ό) can be taken from the sea surface, while the cold source (for example at 4 < Ό) can be taken at depths close to or greater than 1000 m.

Le procédé et le système sont basés sur l'utilisation d'un cycle thermodynamique mettant en œuvre un fluide de travail composé de deux fluides miscibles dans un circuit fermé. Ces deux fluides présentent également la caractéristique de posséder des températures de vaporisation distinctes. Par exemple, les deux fluides utilisés peuvent être de l'ammoniac (NH3) et de l'eau (H20), ces deux fluides étant miscibles et la pression de vapeur saturante à 26^ de l'ammoniac est de 1013 kPa alors que pour l'eau elle est de l'ordre de 23 kPa. The method and system are based on the use of a thermodynamic cycle employing a working fluid composed of two miscible fluids in a closed circuit. These two fluids also have the characteristic of having separate vaporization temperatures. For example, the two fluids used may be ammonia (NH 3 ) and water (H 2 0), these two fluids being miscible and the saturated vapor pressure at 26% of the ammonia is 1013 kPa while for water it is of the order of 23 kPa.

Des modes de réalisation de circuits fermés utilisés par le procédé et le système selon l'invention sont illustrés sur les figures 5, 6 et 7. Sur ces figures, les éléments similaires aux éléments utilisés pour les figures 1 à 4 possèdent les mêmes signes de référence.  Closed circuit embodiments used by the method and system according to the invention are illustrated in FIGS. 5, 6 and 7. In these figures, elements similar to the elements used for FIGS. 1 to 4 have the same signs of reference.

Le procédé selon l'invention comporte au moins une modification du procédé de Kalinaa, d'Uehara ou de Guohai en ajoutant des sources de chaleur en des points spécifiques du procédé.  The process according to the invention comprises at least one modification of the Kalinaa, Uehara or Guohai process by adding heat sources to specific points of the process.

Premier mode de réalisation : Améliorations du cycle d'Uehara selon l'invention. First Embodiment: Improvements of the Uehara Cycle According to the Invention

Pour qu'un apport de chaleur supplémentaire apporte un gain en énergie produite, il faut pouvoir augmenter la pression en amont de la turbine HT. La difficulté d'amélioration du procédé d'Uehara tient au fait que ce procédé fonctionne avec un mélange Ammoniac-Eau et qu'en sortie de l'évaporateur le mélange n'est pas totalement vaporisé contrairement au procédé de Rankine. Dans de telles conditions pour augmenter la pression, il faut modifier la composition du fluide de travail.  For an additional heat input to bring a gain in energy produced, it must be possible to increase the pressure upstream of the turbine HT. The difficulty of improving the Uehara process lies in the fact that this process operates with an ammonia-water mixture and that at the outlet of the evaporator the mixture is not totally vaporized, unlike the Rankine process. Under such conditions to increase the pressure, it is necessary to modify the composition of the working fluid.

Différents modes de réalisation sont envisagés :  Different embodiments are envisaged:

1 . Un premier mode dans lequel on ajoute une source chaude (H1 ) en amont du ballon de flash HT.  1. A first mode in which one adds a hot source (H1) upstream of the flash ball HT.

2. Un second mode dans lequel on ajoute une source chaude (H1 ) en amont du ballon de flash HT et une source chaude (H2) en amont de la turbine HT ;  2. A second mode in which one adds a hot source (H1) upstream of the flash ball HT and a hot source (H2) upstream of the turbine HT;

3. Un troisième mode dans lequel on ajoute une source chaude (H1 ) en amont du ballon de flash HT et une source chaude (H3) en amont de la turbine BT. On peut aussi envisager un autre mode de réalisation dans lequel on ajoute les trois sources chaudes H1 , H2 et H3. 3. A third mode in which one adds a hot source (H1) upstream of the flash ball HT and a hot source (H3) upstream of the turbine BT. Another embodiment may also be envisaged in which the three hot sources H1, H2 and H3 are added.

Le procédé est décrit selon un exemple où le fluide de travail est composé d'ammoniac (NH3) et d'eau (H20), et en se référant à la figure 5. The process is described according to an example in which the working fluid is composed of ammonia (NH 3 ) and water (H 2 0), and with reference to FIG. 5.

Le fluide de travail (NH3 et H20) est partiellement vaporisé dans un premier échangeur de chaleur, dit évaporateur (1 ) au moyen d'un échange de chaleur avec la source chaude (SC). La source chaude est de l'eau de mer par exemple, à une température supérieure à la température de vaporisation du premier fluide (ammoniac) composant le fluide de travail mais inférieure à la température de vaporisation du deuxième fluide (eau) composant le fluide de travail. Les conditions de pression dans le cycle sont choisies pour que la température de vaporisation de l'ammoniac corresponde bien au critère ci-dessus. Ainsi, dans l'évaporateur (1 ), on vaporise quasiment uniquement l'ammoniac. Une source d'eau chaude (SC) à une température d'environ 28 'C est adaptée dans le cas où le premier fluide est de l'ammoniac et le deuxième de l'eau. The working fluid (NH 3 and H 2 0) is partially vaporized in a first heat exchanger, said evaporator (1) by means of heat exchange with the hot source (SC). The hot source is, for example, seawater at a temperature greater than the vaporization temperature of the first fluid (ammonia) making up the working fluid but less than the vaporization temperature of the second fluid (water) making up the fluid of job. The pressure conditions in the cycle are chosen so that the vaporization temperature of the ammonia corresponds to the above criterion. Thus, in the evaporator (1), it vaporizes almost only ammonia. A source of hot water (SC) at a temperature of about 28 ° C is suitable in the case where the first fluid is ammonia and the second is water.

Selon un premier mode de réalisation, ce flux composé de NH3 vapeur et d'eau liquide est chauffé au moyen d'une première source chaude (H1 ), avant d'être envoyé dans un ballon de séparation (2), dit ballon "Flash HT". According to a first embodiment, this flow composed of NH 3 vapor and liquid water is heated by means of a first hot source (H1), before being sent into a separation tank (2), said balloon " Flash HT ".

Au sein de ce ballon de séparation (2), une première portion comprenant essentiellement du NH3 sous forme vapeur presque pure, chauffée selon le premier mode de réalisation, est séparée du liquide (deuxième portion). Within this separation flask (2), a first portion comprising substantially NH 3 in almost pure vapor form, heated according to the first embodiment, is separated from the liquid (second portion).

Selon un second mode de réalisation, cette première portion du fluide de travail est chauffée au moyen d'une seconde source chaude (H2).  According to a second embodiment, this first portion of the working fluid is heated by means of a second hot source (H2).

Ensuite, cette première portion, chauffée (selon le second mode de réalisation) ou non chauffée, est envoyée à une première turbine (3), dite "turbine HT" (HT : haute température). La première turbine (3) permet la transformation d'une partie de l'énergie thermique contenue dans la première portion en énergie mécanique. Cette énergie mécanique peut être éventuellement convertie en énergie électrique au moyen d'un générateur.  Then, this first portion, heated (according to the second embodiment) or unheated, is sent to a first turbine (3), called "HT turbine" (HT: high temperature). The first turbine (3) allows the transformation of a portion of the thermal energy contained in the first portion into mechanical energy. This mechanical energy may possibly be converted into electrical energy by means of a generator.

En sortie de la turbine (3), la première portion est envoyée vers un extracteur (4), de façon à extraire partiellement une partie du flux de NH3 vapeur presque pur. At the outlet of the turbine (3), the first portion is sent to an extractor (4), so as to partially extract a portion of the flow of almost pure NH 3 vapor.

Le flux principal gazeux sorti de l'extracteur (4) est ensuite envoyé à une deuxième turbine (5), dite "turbine BT" (BT : basse température). La deuxième turbine (5) permet la transformation d'une partie de l'énergie thermique contenue dans la partie gazeuse de la première portion en énergie mécanique. Cette énergie mécanique peut être éventuellement convertie en énergie électrique au moyen d'un générateur. Selon un troisième mode de réalisation, la partie gazeuse sortie de l'extracteur (4) est chauffée au moyen d'une troisième source chaude (H3), avant d'être envoyée à la deuxième turbine (5). The main gaseous stream leaving the extractor (4) is then sent to a second turbine (5), called "BT turbine" (BT: low temperature). The second turbine (5) allows the transformation of a portion of the thermal energy contained in the gaseous portion of the first portion into mechanical energy. This mechanical energy may possibly be converted into electrical energy by means of a generator. According to a third embodiment, the gas portion leaving the extractor (4) is heated by means of a third hot source (H3), before being sent to the second turbine (5).

En sortie de la deuxième turbine (5), la première portion essentiellement sous forme vapeur est envoyée dans un troisième échangeur de chaleur, appelé "condenseur" (9) pour être liquéfiée. Le condenseur (9) permet un échange de chaleur de la première portion avec la source de froid (SF). Ce fluide est à une température inférieure aux températures de vaporisation des deux fluides composant le fluide de travail. Une source de froid (SF) à une température d'environ 4 <C est adaptée dans le cas où le premier fluide est de l'ammoniac et le deuxième fluide est de l'eau. At the outlet of the second turbine (5), the first portion essentially in vapor form is sent to a third heat exchanger, called "condenser" (9) to be liquefied. The condenser (9) allows a heat exchange of the first portion with the cold source (SF). This fluid is at a temperature below the vaporization temperatures of the two fluids comprising the working fluid. A source of cold (SF) at a temperature of about 4 < C is suitable in the case where the first fluid is ammonia and the second fluid is water.

Le flux issu du condenseur (9) est envoyé vers une pompe (1 1 ).  The flow from the condenser (9) is sent to a pump (1 1).

Le liquide en sortie du ballon de séparation (2), (appelé deuxième portion) sert à réchauffer au moyen d'un échangeur de chaleur (15) appelé "régénérateur" le mélange liquide qui sort d'une pompe (14), puis après avoir été détendu (16) il est mélangé par un mélangeur (6) au flux de NH3 vapeur presque pur en sortie de la deuxième turbine (5). The liquid leaving the separation tank (2) (called the second portion) is used to heat the liquid mixture that leaves a pump (14) with a heat exchanger (15) called "regenerator". have been expanded (16) it is mixed by a mixer (6) to the flow of almost pure NH 3 vapor leaving the second turbine (5).

La partie gazeuse extraite partiellement du fluide de travail au moyen de l'extracteur (4) sert à un préchauffage (12) du liquide en sortie de la pompe (1 1 ) avant d'être mélangé (13) avec ce liquide en entrée de la pompe (14). Ce flux, après avoir été réchauffé dans l'échangeur de chaleur (15), reconstitue le fluide de travail qui est alors envoyé à l'évaporateur (1 ).  The gaseous part extracted partially from the working fluid by means of the extractor (4) serves to preheat (12) the liquid at the outlet of the pump (1 1) before being mixed (13) with this liquid at the inlet of the the pump (14). This flow, after having been heated in the heat exchanger (15), reconstitutes the working fluid which is then sent to the evaporator (1).

Avant d'être envoyé dans le condenseur (9) la partie liquide du flux sortant du mélangeur (6) peut être extraite (comme illustré figure 1 ) afin de n'envoyer au condenseur (9) que la partie gazeuse, au moyen d'un séparateur (7). Dans ce cas, la partie non gazeuse et le flux issu du condenseur (9) sont mélangés par un mélangeur (10) en sortie du condenseur (9), avant d'être envoyés vers une pompe (1 1 ).  Before being sent into the condenser (9), the liquid part of the flow coming out of the mixer (6) can be extracted (as illustrated in FIG. 1) in order to send the condenser (9) only the gaseous part, by means of a separator (7). In this case, the non-gaseous part and the flow from the condenser (9) are mixed by a mixer (10) at the outlet of the condenser (9), before being sent to a pump (1 1).

Selon l'invention, les sources chaudes (H1 , H2 et H3) peuvent être des pompes à chaleur.  According to the invention, the hot springs (H1, H2 and H3) can be heat pumps.

Pour la source H1 , on peut déterminer la puissance à apporter à cette source, en cherchant à garder l'équilibre du procédé du cycle de Uehara. En effet pour que ce cycle reste équilibré il faut que le flux gazeux en sortie du ballon de flash HT reste entre 30 et 50% du débit en entrée du ballon. Au-delà, le procédé n'est plus équilibré et en particulier au niveau du régénérateur car le flux liquide (deuxième portion) sortant du ballon de "flash HT" (2) ne véhicule plus assez d'énergie pour réchauffer le flux en sortie de la pompe (14). Par exemple et suivant une réalisation de l'invention, avec 3 MW apporté par la source H1 , on trouve un flux de 17 % (contre 38 % dans le procédé original).  For source H1, one can determine the power to bring to this source, seeking to keep the equilibrium of the Uehara cycle process. In fact, in order for this cycle to remain balanced, the gas flow at the outlet of the flash ball HT must remain between 30 and 50% of the flow rate at the inlet of the balloon. Beyond this, the process is no longer balanced and in particular at the level of the regenerator because the liquid flow (second portion) leaving the "flash HT" balloon (2) no longer carries enough energy to heat the flow out pump (14). For example and according to one embodiment of the invention, with 3 MW provided by the H1 source, there is a flow of 17% (against 38% in the original process).

La source H2 qui réchauffe l'ammoniac presque pur en sortie du ballon de flash permet de faire fonctionner la turbine dans de meilleures conditions car en réchauffant ce gaz au moyen de la source H2, on peut baisser la pression en sortie de turbine tout en restant en ammoniac gazeux. The H2 source that heats the almost pure ammonia at the outlet of the flash balloon makes it possible to operate the turbine under better conditions because by heating this gas at By means of the source H2, the pressure at the turbine outlet can be lowered while remaining in ammonia gas.

En amont de la turbine BT l'ammoniac est presque pur. En réchauffant ce gaz au moyen de la source H3, on fait fonctionner la turbine dans de meilleures conditions ce qui permet de baisser la pression en sortie de turbine tout en restant en ammoniac gazeux.  Upstream of the BT turbine ammonia is almost pure. By heating this gas using the source H3, the turbine is operated in better conditions which allows to lower the turbine outlet pressure while remaining ammonia gas.

A titre d'exemple, on peut fixer les puissances suivantes sur les différentes sources de chaleur H1 , H2 et H3 :  By way of example, the following powers can be set on the different heat sources H1, H2 and H3:

- H1 : 3 MW  - H1: 3 MW

- H2 : 1 MW  - H2: 1 MW

- H3 : 1 .75 MW  - H3: 1 .75 MW

Second mode de réalisation : Améliorations du cycle de Kalina selon l'invention. Second Embodiment: Improvements in the Kalina Cycle According to the Invention

Le procédé selon l'invention comporte au moins une modification du procédé de Kalina en ajoutant des sources de chaleur en des points spécifiques du procédé (figure 6).  The process according to the invention comprises at least one modification of the Kalina process by adding heat sources at specific points of the process (FIG. 6).

Pour qu'un apport de chaleur supplémentaire apporte un gain en énergie produite, il faut pouvoir augmenter la pression en amont de la turbine HT. La difficulté d'amélioration du procédé de Kalina tient au fait que ce procédé fonctionne avec un mélange Ammoniac-Eau et qu'en sortie de l'évaporateur le mélange n'est pas totalement vaporisé contrairement au procédé de Rankine. Dans de telles conditions pour augmenter la pression, il faut modifier la composition du fluide de travail.  For an additional heat input to bring a gain in energy produced, it must be possible to increase the pressure upstream of the turbine HT. The difficulty of improving the Kalina process lies in the fact that this process operates with an ammonia-water mixture and that at the outlet of the evaporator the mixture is not totally vaporized, unlike the Rankine process. Under such conditions to increase the pressure, it is necessary to modify the composition of the working fluid.

Différents modes de réalisation sont envisagés :  Different embodiments are envisaged:

1 . Un premier mode dans lequel on ajoute une source chaude (H1 ) en amont du ballon de flash HT.  1. A first mode in which one adds a hot source (H1) upstream of the flash ball HT.

2. Un second mode dans lequel on ajoute une source chaude (H1 ) en amont du ballon de flash HT et une source chaude (H2) en amont de la turbine HT.  2. A second mode in which a hot source (H1) is added upstream of the HT flash balloon and a hot source (H2) upstream of the HT turbine.

Selon l'invention, les sources chaudes (H1 et H2) peuvent être des pompes à chaleur. Pour la source H1 , on peut déterminer la puissance à apporter à cette source, en cherchant à garder l'équilibre du procédé du cycle de Kalina. En effet pour que ce cycle reste équilibré il faut que le flux gazeux en sortie du ballon de flash HT reste entre 30 et 50% du débit en entrée du ballon. Au-delà, le procédé n'est plus équilibré et en particulier au niveau du régénérateur car le flux liquide sortant du ballon de "flash HT" (2) ne véhicule plus assez d'énergie pour réchauffer le flux en sortie de la pompe (14). Par exemple et suivant une réalisation de l'invention, avec 3 MW apporté par la source H1 , on trouve un flux de 60% (contre 63 % dans le procédé original). La source H2 qui réchauffe l'ammoniac presque pur en sortie du ballon de "flash HT" (2) permet de faire fonctionner la turbine dans de meilleures conditions car en réchauffant ce gaz au moyen de la source H2, on peut baisser la pression en sortie de turbine tout en restant en ammoniac gazeux. According to the invention, the hot springs (H1 and H2) can be heat pumps. For the source H1, one can determine the power to bring to this source, seeking to keep the balance of the Kalina cycle process. In fact, in order for this cycle to remain balanced, the gas flow at the outlet of the flash ball HT must remain between 30 and 50% of the flow rate at the inlet of the balloon. Beyond this, the process is no longer balanced and in particular at the regenerator level because the liquid flow leaving the "flash HT" balloon (2) no longer carries enough energy to heat the flow at the outlet of the pump ( 14). For example and according to one embodiment of the invention, with 3 MW provided by the source H1, there is a flow of 60% (against 63% in the original process). The H2 source that heats the almost pure ammonia at the outlet of the "flash HT" balloon (2) makes it possible to operate the turbine under better conditions because by heating this gas using the source H2, the pressure can be lowered by turbine outlet while remaining gaseous ammonia.

A titre d'exemple, on peut fixer les puissances suivantes sur les différentes sources de chaleur H1 et H2 :  By way of example, the following powers can be set on the different heat sources H1 and H2:

- H1 : 3 MW  - H1: 3 MW

- H2 : 1 MW Troisième mode de réalisation : Amélioration du cycle de Guohai selon l'invention.  - H2: 1 MW Third embodiment: Improvement of the Guohai cycle according to the invention.

Le procédé selon l'invention comporte au moins une modification du procédé de Guohai en ajoutant des sources de chaleur en des points spécifiques du procédé (figure 7).  The process according to the invention comprises at least one modification of the Guohai process by adding heat sources to specific points of the process (FIG. 7).

Pour qu'un apport de chaleur supplémentaire apporte un gain en énergie produite, il faut pouvoir augmenter la pression en amont de la turbine HT. La difficulté d'amélioration du procédé Guohai tient au fait que ce procédé fonctionne avec un mélange Ammoniac-Eau et qu'en sortie de l'évaporateur le mélange n'est pas totalement vaporisé contrairement au procédé de Rankine. Dans de telles conditions pour augmenter la pression, il faut modifier la composition du fluide de travail.  For an additional heat input to bring a gain in energy produced, it must be possible to increase the pressure upstream of the turbine HT. The difficulty of improving the Guohai process lies in the fact that this process operates with an ammonia-water mixture and that at the outlet of the evaporator the mixture is not completely vaporized, unlike the Rankine process. Under such conditions to increase the pressure, it is necessary to modify the composition of the working fluid.

Différents modes de réalisation sont envisagés :  Different embodiments are envisaged:

1 . Un premier mode dans lequel on ajoute une source chaude (H1 ) en amont du ballon de flash HT ; 1. A first mode in which a hot source (H1) is added upstream of the HT flash balloon;

2. Un second mode dans lequel on ajoute une source chaude (H1 ) en amont du ballon de flash HT et une source chaude (H2) en amont de la turbine HT ;  2. A second mode in which one adds a hot source (H1) upstream of the flash ball HT and a hot source (H2) upstream of the turbine HT;

3. Un troisième mode dans lequel on ajoute une source chaude (H1 ) en amont du ballon de flash HT et une source chaude (H3) en amont de la turbine BT.  3. A third mode in which one adds a hot source (H1) upstream of the flash ball HT and a hot source (H3) upstream of the turbine BT.

Selon l'invention, les sources chaudes (H1 , H2 et H3) peuvent être des pompes à chaleur. According to the invention, the hot springs (H1, H2 and H3) can be heat pumps.

Pour la source H1 , on peut déterminer la puissance à apporter à cette source, en cherchant à garder l'équilibre du procédé du cycle de Guohai. En effet pour que ce cycle reste équilibré il faut que le flux gazeux en sortie du ballon de flash HT reste entre 30 et 50% du débit en entrée du ballon. Au-delà, le procédé n'est plus équilibré et en particulier au niveau du régénérateur car le flux liquide sortant du ballon de "flash HT" (2) ne véhicule plus assez d'énergie pour réchauffer le flux en sortie de la pompe (14). Par exemple et suivant une réalisation de l'invention, avec 3 MW apporté par la source H1 , on trouve un flux de 27 % (contre 31 % dans le procédé original). La source H2 qui réchauffe l'ammoniac presque pur en sortie du ballon de flash permet de faire fonctionner la turbine dans de meilleures conditions car en réchauffant ce gaz au moyen de la source H2, on peut baisser la pression en sortie de turbine tout en restant en ammoniac gazeux. For source H1, one can determine the power to bring to this source, seeking to keep the equilibrium of the Guohai cycle process. In fact, in order for this cycle to remain balanced, the gas flow at the outlet of the flash ball HT must remain between 30 and 50% of the flow rate at the inlet of the balloon. Beyond this, the process is no longer balanced and in particular at the regenerator level because the liquid flow leaving the "flash HT" balloon (2) no longer carries enough energy to heat the flow at the outlet of the pump ( 14). For example and according to one embodiment of the invention, with 3 MW provided by the H1 source, there is a flux of 27% (against 31% in the original process). The H2 source that heats the almost pure ammonia at the exit of the flash balloon makes it possible to operate the turbine under better conditions because by heating this gas using the source H2, the pressure at the turbine outlet can be lowered while remaining in gaseous ammonia.

En amont de la turbine BT l'ammoniac est presque pur. En réchauffant ce gaz au moyen de la source H3, on fait fonctionner la turbine dans de meilleures conditions ce qui permet de baisser la pression en sortie de turbine tout en restant en ammoniac gazeux.  Upstream of the BT turbine ammonia is almost pure. By heating this gas using the source H3, the turbine is operated in better conditions which allows to lower the turbine outlet pressure while remaining ammonia gas.

A titre d'exemple, on peut fixer les puissances suivantes sur les différentes sources de chaleur H1 , H2 et H3 :  By way of example, the following powers can be set on the different heat sources H1, H2 and H3:

- H1 : 3 MW  - H1: 3 MW

- H2 : 1 MW  - H2: 1 MW

- H3 : 1 .75 MW  - H3: 1 .75 MW

Comparaison avec les cycles de l'état de la technique Comparison with the cycles of the state of the art

Afin de montrer les avantages du procédé et du système selon l'invention, différents essais ont été menés.  In order to show the advantages of the method and the system according to the invention, various tests have been conducted.

Pour chaque cycle on cherché les points de fonctionnement pour la fourniture d'énergie maximale, et les points de fonctionnement en efficacité thermique maximale. Ces cycles dit optimisés, sont comparés aux cycles selon l'invention. Pour mener ces essais, nous avons pris comme hypothèses :  For each cycle, operating points were searched for the maximum energy supply, and operating points in maximum thermal efficiency. These so-called optimized cycles are compared with the cycles according to the invention. To conduct these tests, we took as hypotheses:

> les sources de chaleur/froid (SF; SC) sont constituées d'eau de mer, de telle sorte que :  > the heat / cold sources (SF, SC) consist of seawater, so that:

o température de l'eau chaude en entrée de l'évaporateur (SC) : 28 'C, o température en sortie de l'évaporateur : 26 °C  o evaporator inlet hot water temperature (SC): 28 ° C, o evaporator outlet temperature: 26 ° C

o température de l'eau froide en entrée du condenseur (SF) : 4<C, o condenser inlet cold water temperature (SF): 4 < C,

o température en sortie du condenseur : 6°C  o condenser outlet temperature: 6 ° C

> Le fluide de travail est composé de 97% d'ammoniac en mole et 3% d'eau en mole pour tous les cycles.  > The working fluid consists of 97% mole ammonia and 3% mole water for all cycles.

> débit total du mélange ammoniac plus eau est de 100 kg/s

Figure imgf000015_0001
> total flow rate of the ammonia plus water mixture is 100 kg / s
Figure imgf000015_0001

Figure imgf000015_0002
Figure imgf000015_0002

L'apport de 5.75 MW par les différentes sources H1 , H2 et H3 permet d'améliorer l'efficacité thermique. Par exemple elle passe de 3.93% pour le procédé d'Uehara (avec des paramètres optimisés) à 5.42%. Cet apport permet aussi d'augmenter la production d'énergie qui passe de 2.6 MW à 3.6 MW soit 1 MW en plus. The contribution of 5.75 MW by the different sources H1, H2 and H3 makes it possible to improve the thermal efficiency. For example, it goes from 3.93% for the Uehara process (with optimized parameters) to 5.42%. This contribution also makes it possible to increase energy production from 2.6 MW to 3.6 MW, or 1 MW more.

Des simulations de pompes à chaleur ont été effectuées avec comme base la même température pour l'eau chaude (28 'Ό). Le fluide de travail de ces pompes est l'ammoniac. On obtient pour la puissance nécessaire au compresseur :  Simulations of heat pumps were performed with the same temperature for hot water (28 'Ό). The working fluid of these pumps is ammonia. We obtain for the power necessary for the compressor:

- H1 : 0.025 MW  - H1: 0.025 MW

- H2 : 0.019 MW  - H2: 0.019 MW

- H3 : 0.050 MW  - H3: 0.050 MW

Soit 0.094 MW que l'on arrondit à 0.1 MW. Le bilan total est donc un gain en énergie produite de 0.9 MW et au final 3.5 MW sont générés. L'énergie maximale générée est obtenue avec le cycle de Kalina amélioré selon l'invention. La meilleure efficacité thermique est obtenue avec le cycle d'Uehara amélioré suivant l'invention. That is 0.094 MW, which is rounded to 0.1 MW. The total balance sheet is therefore a gain in energy produced of 0.9 MW and finally 3.5 MW are generated. The maximum energy generated is obtained with the improved Kalina cycle according to the invention. The best thermal efficiency is obtained with the improved Uehara cycle according to the invention.

Avantages Advantages

L'étude menée ci-dessus montre que pour les procédés Ammoniac-Eau de Kalina, d'Uehara et de Guohai, cet apport de chaleur permet d'améliorer à la fois l'efficacité thermique et la quantité d'énergie électrique produite par rapport au procédé de Rankine.  The study carried out above shows that for Kalina, Uehara and Guohai ammonia-water processes, this heat input makes it possible to improve both the thermal efficiency and the amount of electrical energy produced relative to to the Rankine process.

Claims

REVENDICATIONS 1 ) Procédé de conversion d'une énergie thermique en énergie mécanique, dans lequel on fait circuler dans un circuit fermé un fluide de travail composé d'un premier et d'un deuxième fluides miscibles possédant des températures de vaporisation distinctes, dans lequel :  1) Process for converting thermal energy into mechanical energy, in which a working fluid is circulated in a closed circuit composed of a first and a second miscible fluid having different vaporization temperatures, wherein: a) on chauffe ledit fluide de travail par un échange thermique avec une source de chaleur (SC) à une température supérieure à la température de vaporisation dudit premier fluide ;  a) heating said working fluid by heat exchange with a heat source (SC) at a temperature above the vaporization temperature of said first fluid; b) on sépare ledit fluide de travail réchauffé en une première portion sous forme vapeur comportant essentiellement ledit premier fluide et une deuxième portion sous forme liquide comportant au moins ledit deuxième fluide ;  b) separating said heated working fluid into a first vapor-shaped portion essentially comprising said first fluid and a second portion in liquid form comprising at least said second fluid; c) on transforme une partie de l'énergie thermique contenue dans ladite première portion en énergie mécanique au moyen d'au moins une première turbine (3) ;  c) transforming a portion of the thermal energy contained in said first portion into mechanical energy by means of at least a first turbine (3); d) on reforme ledit fluide de travail par condensation de la vapeur contenue dans au moins ladite première portion au moyen d'une source de froid (SF) à une température inférieure à la température de vaporisation dudit premier fluide, et par mélange desdites deux portions ;  d) reforming said working fluid by condensation of the vapor contained in at least said first portion by means of a cold source (SF) at a temperature below the vaporization temperature of said first fluid, and by mixing said two portions ; caractérisé en ce que l'on chauffe ledit fluide de travail entre l'étape a) et l'étape b) au moyen d'au moins une source de chaleur (H1 ). characterized in that said working fluid is heated between step a) and step b) by means of at least one heat source (H1). 2) Procédé selon la revendication 1 , dans lequel on reforme ledit fluide de travail en réalisant les étapes suivantes : 2) Process according to claim 1, wherein said working fluid is reformed by carrying out the following steps: on envoie le flux issu d'un condenseur (9) vers une pompe (14) ;  the flow from a condenser (9) is sent to a pump (14); - on réchauffe le flux sortant de la pompe (14) au moyen d'un échangeur de chaleur (15).  - The flow exiting the pump (14) is heated by means of a heat exchanger (15). 3) Procédé selon la revendication 2, dans lequel on réchauffe le flux sortant de la pompe (14) en faisant circuler le liquide en sortie du ballon de séparation (2), appelé deuxième portion, dans l'échangeur de chaleur (15), cette dite deuxième portion étant ensuite détendue (16) puis mélangée (6) à ladite première portion sortant de l'étape de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique.  3) Method according to claim 2, wherein the flow exiting the pump (14) is heated by circulating the liquid at the outlet of the separation tank (2), called the second portion, in the heat exchanger (15), said second portion then being expanded (16) and then mixed (6) with said first portion leaving the step of transforming the thermal energy into mechanical energy. 4) Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'étape de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique comporte en sus les étapes suivantes : 4) Method according to one of the preceding claims, wherein the step of converting thermal energy into mechanical energy further comprises the following steps: c') en sortie de la première turbine (3), on extrait de ladite première portion une partie gazeuse d'une partie liquide au moyen d'un extracteur (4) ; c") on transforme une partie de l'énergie thermique contenue dans ladite partie gazeuse en énergie mécanique au moyen d'une deuxième turbine (5) ; et on chauffe ladite première portion en amont d'au moins une des étapes de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique au moyen d'au moins une source de chaleur (H2, H3). c ') at the outlet of the first turbine (3), a gaseous part of a liquid part is extracted from said first portion by means of an extractor (4); c ") transforming a portion of the thermal energy contained in said gas portion into mechanical energy by means of a second turbine (5), and heating said first portion upstream of at least one of the conversion steps of the thermal energy into mechanical energy by means of at least one heat source (H2, H3). 5) Procédé selon la revendication 4, dans lequel on reforme ledit fluide de travail en réalisant les étapes suivantes :  5) Method according to claim 4, wherein said working fluid is reformed by performing the following steps: on envoie le flux issu d'un condenseur (9) vers une pompe (1 1 ) ;  the flow is sent from a condenser (9) to a pump (1 1); - on préchauffe le flux sortant de la pompe (1 1 ) au moyen d'un échangeur (12) ;  the flow exiting the pump (1 1) is preheated by means of an exchanger (12); - on envoie le flux préchauffé vers une pompe (14) ; et  the preheated stream is sent to a pump (14); and - on réchauffe le flux sortant de la pompe (14) au moyen d'un échangeur de chaleur (15).  - The flow exiting the pump (14) is heated by means of a heat exchanger (15). 6) Procédé selon la revendication 5, dans lequel on préchauffe le flux sortant de la pompe (1 1 ) en faisant circuler dans l'échangeur (12) la partie liquide extraite de ladite première portion au moyen de l'extracteur (4), cette partie liquide étant ensuite mélangée (13) au flux préchauffé (12) entrant dans la pompe (14).  6) Process according to claim 5, wherein the flow exiting the pump (1 1) is preheated by circulating in the exchanger (12) the liquid part extracted from said first portion by means of the extractor (4), this liquid portion is then mixed (13) with the preheated stream (12) entering the pump (14). 7) Procédé selon l'une des revendications 2 à 6, dans lequel :  7) Method according to one of claims 2 to 6, wherein: - on extrait une partie liquide de ladite première portion (7) ;  a liquid part is extracted from said first portion (7); - on condense au niveau du condenseur (9) uniquement la partie gazeuse de ladite première portion ;  - condensing at the condenser (9) only the gaseous portion of said first portion; - on mélange (10) la partie non gazeuse et le flux issu du condenseur (9).  the non-gaseous part and the flow coming from the condenser (9) are mixed (10). 8) Procédé selon la revendication 1 , dans lequel on reforme ledit fluide de travail en réalisant les étapes suivantes : 8) Process according to claim 1, wherein said working fluid is reformed by performing the following steps: - on envoie le flux issu d'un condenseur (9) vers une pompe (14) ;  the flow coming from a condenser (9) is sent to a pump (14); - on préchauffe le flux sortant de la pompe (14) au moyen d'un échangeur (12) ;  the flow exiting the pump (14) is preheated by means of an exchanger (12); - on réchauffe à nouveau le flux sortant de l'échangeur (12) au moyen d'un échangeur de chaleur (15).  the flow exiting the exchanger (12) is heated again by means of a heat exchanger (15). 9) Procédé selon la revendication 8, dans lequel on réchauffe le flux sortant de la pompe (14) en faisant circuler le liquide en sortie du ballon de séparation (2), appelé deuxième portion, dans l'échangeur de chaleur (15), cette dite deuxième portion étant ensuite détendue (16) puis mélangée (6) à ladite première portion sortant de l'étape de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique.  9) Process according to claim 8, wherein the flow exiting the pump (14) is heated by circulating the liquid at the outlet of the separation tank (2), called the second portion, in the heat exchanger (15), said second portion then being expanded (16) and then mixed (6) with said first portion leaving the step of transforming the thermal energy into mechanical energy. 10) Procédé selon l'une des revendications 8 et 9, dans lequel on réchauffe le flux sortant de la pompe (1 1 ) au moyen d'un échangeur de chaleur (12), en faisant circuler la partie liquide extraite de ladite première portion au moyen de l'extracteur (4), cette partie liquide étant ensuite mélangée (13) au flux sortant de la pompe (1 1 ). 1 1 ) Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ledit fluide de travail comporte de l'ammoniac et de l'eau. 10) Method according to one of claims 8 and 9, wherein the flow exiting the pump (1 1) is heated by means of a heat exchanger (12), by circulating the liquid part extracted from said first portion by means of the extractor (4), this liquid part then being mixed (13) with the flow leaving the pump (1 1). 1 1) Method according to one of the preceding claims, wherein said working fluid comprises ammonia and water. 12) Procédé selon la revendication 1 1 , dans lequel ledit fluide de travail comporte entre 90 et 98% en mole d'ammoniac, de préférence sensiblement 95 % en mole d'ammoniac.  12) The method of claim 1 1, wherein said working fluid comprises between 90 and 98 mol% of ammonia, preferably substantially 95 mol% of ammonia. 13) Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel lesdites sources de chaleur et de froid (SF ; SC) sont constituées d'eau de mer prélevée à des profondeurs différentes. 13) Method according to one of the preceding claims, wherein said sources of heat and cold (SF; SC) consist of seawater taken at different depths. 14) Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel on chauffe ladite première portion en amont de l'étape de transformation de l'énergie thermique en énergie mécanique au moyen d'au moins une source de chaleur (H2).  14) Method according to one of the preceding claims, wherein said first portion is heated upstream of the step of converting thermal energy into mechanical energy by means of at least one heat source (H2). 15) Système de conversion d'une énergie thermique en énergie mécanique comportant un circuit fermé dans lequel circule un fluide de travail composé d'un premier et d'un deuxième fluides miscibles possédant des températures de vaporisation distinctes, ledit circuit fermé comportant consécutivement :  15) System for converting a thermal energy into mechanical energy comprising a closed circuit in which circulates a working fluid composed of a first and a second miscible fluid having different vaporization temperatures, said closed circuit comprising consecutively: - un premier échangeur de chaleur (1 ) pour chauffer ledit fluide de travail au moyen d'une source de chaleur (SC) à une température supérieure à la température de vaporisation dudit premier fluide,  a first heat exchanger (1) for heating said working fluid by means of a heat source (SC) at a temperature higher than the vaporization temperature of said first fluid, un ballon de séparation (2), dans lequel ledit fluide de travail est séparé en une première portion comportant essentiellement ledit premier fluide sous forme vapeur et en une deuxième portion liquide comportant au moins ledit deuxième fluide, une première turbine (3) pour convertir l'énergie thermique contenue dans ladite première portion en énergie mécanique,  a separating balloon (2), wherein said working fluid is separated into a first portion essentially comprising said first fluid in vapor form and into a second liquid portion having at least said second fluid, a first turbine (3) for converting the first fluid; thermal energy contained in said first portion in mechanical energy, des moyens (9 ; 6) pour reformer ledit fluide de travail comportant au moins un second échangeur de chaleur (9) pour condenser au moins ladite première portion par un échange thermique avec une source de froid (SF) à une température inférieure à la température de vaporisation dudit premier fluide et au moins un mélangeur (6) pour mélanger lesdites deux portions,  means (9; 6) for reforming said working fluid comprising at least a second heat exchanger (9) for condensing at least said first portion by a heat exchange with a cold source (SF) at a temperature below the temperature vaporizing said first fluid and at least one mixer (6) for mixing said two portions, caractérisé en ce que ledit circuit fermé comporte une source de chaleur (H1 ) entre ledit premier échangeur de chaleur (1 ) et ledit ballon de séparation (2), pour chauffer ledit fluide de travail.  characterized in that said closed circuit comprises a heat source (H1) between said first heat exchanger (1) and said separation tank (2) for heating said working fluid. 16) Système selon la revendication 15, dans lequel ledit circuit fermé comporte, après la première turbine (3), un extracteur (4) pour extraire de ladite première portion une partie gazeuse d'une partie liquide, et une deuxième turbine (5) pour convertir l'énergie thermique contenue dans ladite partie gazeuse en énergie mécanique.  16) System according to claim 15, wherein said closed circuit comprises, after the first turbine (3), an extractor (4) for extracting from said first portion a gaseous portion of a liquid portion, and a second turbine (5) for converting the thermal energy contained in said gaseous portion into mechanical energy. 17) Système selon la revendication 16, dans lequel ledit circuit fermé comporte une source de chaleur (H3) en amont de la deuxième turbine (5), pour chauffer ladite première portion. 18) Système selon l'une des revendications 15 à 17, dans lequel ledit circuit comporte en outre : 17) System according to claim 16, wherein said closed circuit comprises a heat source (H3) upstream of the second turbine (5) for heating said first portion. 18) System according to one of claims 15 to 17, wherein said circuit further comprises: - une pompe (1 1 ) dans laquelle est envoyé le flux issu du condenseur (9);  a pump (1 1) into which the flow coming from the condenser (9) is sent; - un échangeur (12) pour préchauffer le flux sortant de la pompe (1 1 ) ;  an exchanger (12) for preheating the flow exiting the pump (1 1); - une pompe (14) dans laquelle est envoyé le flux préchauffé ; et  a pump (14) into which the preheated flow is sent; and - un échangeur de chaleur (15) pour réchauffer le flux sortant de la pompe (14) ;  - a heat exchanger (15) for heating the flow exiting the pump (14); 19) Système selon l'une des revendications 15 à 18, dans lequel le liquide en sortie du ballon de séparation (2), appelé deuxième portion, circule dans l'échangeur de chaleur (15), et dans lequel le circuit comporte un détendeur (16) et un mélangeur (6) pour détendre et mélanger ladite deuxième portion à ladite première portion sortant de la deuxième turbine (5).  19) System according to one of claims 15 to 18, wherein the liquid outlet of the separation tank (2), called the second portion, flows in the heat exchanger (15), and wherein the circuit comprises a pressure reducer (16) and a mixer (6) for expanding and mixing said second portion with said first portion exiting the second turbine (5). 20) Système selon l'une des revendications 15 à 19, dans lequel ledit fluide comporte entre 90 et 98 % en mole d'ammoniac, de préférence sensiblement 95 % en mole d'ammoniac. 20) System according to one of claims 15 to 19, wherein said fluid comprises between 90 and 98 mol% of ammonia, preferably substantially 95 mol% of ammonia. 21) Système selon l'une des revendications 15 à 20, dans lequel lesdites sources de chaleur et de froid (SF, SC) sont constituées d'eau de mer prélevée à des profondeurs différentes. 21) System according to one of claims 15 to 20, wherein said sources of heat and cold (SF, SC) consist of seawater taken at different depths. 22) Système selon l'une des revendications 15 à 20, dans lequel lesdites sources chaudes (H1 , H2 et H3) sont des pompes à chaleur.  22) System according to one of claims 15 to 20, wherein said hot springs (H1, H2 and H3) are heat pumps. 23) Système selon l'une des revendications précédentes, comprenant une source de chaleur (H2) en amont de la première turbine (3), pour chauffer ladite première portion.  23) System according to one of the preceding claims, comprising a heat source (H2) upstream of the first turbine (3) for heating said first portion.
PCT/FR2013/052820 2012-12-07 2013-11-21 Method and system for converting thermal energy into mechanical energy, in particular for converting thermal energy from the sea Ceased WO2014087072A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1203328A FR2999228A1 (en) 2012-12-07 2012-12-07 METHOD AND SYSTEM FOR CONVERTING THERMAL ENERGY INTO MECHANICAL ENERGY, IN PARTICULAR FOR CONVERTING THE THERMAL ENERGY OF THE SEAS
FR12/03328 2012-12-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014087072A1 true WO2014087072A1 (en) 2014-06-12

Family

ID=47827309

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2013/052820 Ceased WO2014087072A1 (en) 2012-12-07 2013-11-21 Method and system for converting thermal energy into mechanical energy, in particular for converting thermal energy from the sea

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2999228A1 (en)
WO (1) WO2014087072A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109826674A (en) * 2019-02-25 2019-05-31 东北大学 A kind of iron and steel enterprise's association circulating power generation system
CN114320510A (en) * 2021-12-21 2022-04-12 陕西奥宝实验仪器有限公司 Ammonia water working medium regenerator system and application thereof
CN115653857A (en) * 2022-07-25 2023-01-31 烁丰科技(苏州)有限公司 A Geothermal Power Plant System Based on ORC System

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB786011A (en) * 1955-02-14 1957-11-06 Exxon Research Engineering Co Power production from waste heat
WO1981002229A1 (en) 1980-01-28 1981-08-06 G Humiston Closed heat pump system producing electrical power
US4573321A (en) * 1984-11-06 1986-03-04 Ecoenergy I, Ltd. Power generating cycle
US4819437A (en) * 1988-05-27 1989-04-11 Abraham Dayan Method of converting thermal energy to work
EP0649985A1 (en) 1993-09-22 1995-04-26 Saga University Thermal power generator
US5953918A (en) * 1998-02-05 1999-09-21 Exergy, Inc. Method and apparatus of converting heat to useful energy
WO2003008767A2 (en) * 2001-07-19 2003-01-30 Midwest Research Institute Mixed working fluid power system with incremental vapor generation
US6769256B1 (en) * 2003-02-03 2004-08-03 Kalex, Inc. Power cycle and system for utilizing moderate and low temperature heat sources

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB786011A (en) * 1955-02-14 1957-11-06 Exxon Research Engineering Co Power production from waste heat
WO1981002229A1 (en) 1980-01-28 1981-08-06 G Humiston Closed heat pump system producing electrical power
US4573321A (en) * 1984-11-06 1986-03-04 Ecoenergy I, Ltd. Power generating cycle
US4819437A (en) * 1988-05-27 1989-04-11 Abraham Dayan Method of converting thermal energy to work
EP0649985A1 (en) 1993-09-22 1995-04-26 Saga University Thermal power generator
US5953918A (en) * 1998-02-05 1999-09-21 Exergy, Inc. Method and apparatus of converting heat to useful energy
WO2003008767A2 (en) * 2001-07-19 2003-01-30 Midwest Research Institute Mixed working fluid power system with incremental vapor generation
US6769256B1 (en) * 2003-02-03 2004-08-03 Kalex, Inc. Power cycle and system for utilizing moderate and low temperature heat sources

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109826674A (en) * 2019-02-25 2019-05-31 东北大学 A kind of iron and steel enterprise's association circulating power generation system
CN109826674B (en) * 2019-02-25 2022-04-05 东北大学 A combined cycle power generation system for iron and steel enterprises
CN114320510A (en) * 2021-12-21 2022-04-12 陕西奥宝实验仪器有限公司 Ammonia water working medium regenerator system and application thereof
CN115653857A (en) * 2022-07-25 2023-01-31 烁丰科技(苏州)有限公司 A Geothermal Power Plant System Based on ORC System

Also Published As

Publication number Publication date
FR2999228A1 (en) 2014-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3785590B2 (en) Method and apparatus for converting heat into useful energy
AU2005233321B2 (en) Method and device for carrying out a thermodynamic cyclic process
KR920009139B1 (en) Energy generation method and apparatus using multi-component working fluid
CA2562886C (en) Method and device for carrying out a thermodynamic cycle
US20070056284A1 (en) System and method for utilization of waste heat from internal combustion engines
FR2546976A1 (en) GAS TURBINE CHEMICAL TREATMENT FACILITY OPERATING IN CLOSED CYCLE
EA023673B1 (en) Low emission power generation and hydrocarbon recovery system and method
EP2764243B1 (en) Method and improved system for converting marine heat energy
JPH0626441A (en) Method and device for carrying out thermodynamic cycle
WO2005045316A2 (en) Purification works for thermal power plant
JP2005511964A (en) High efficiency Otto cycle engine with power generating expander
FR3016025A1 (en) COMBINATION OF A COMPRESSED AIR ENERGY STORAGE UNIT AND A THERMAL POWER PLANT
WO2015062782A1 (en) Method for converting heat energy into mechanical energy using a rankine cycle equipped with a heat pump
US7980079B2 (en) Power systems and methods for high or medium initial temperature heat sources in medium and small scale power plants
WO2005121409A2 (en) Method of and apparatus for producing hydrogen using geothermal enerby
CN101720381A (en) Arrangement with a steam turbine and a condenser
FR2575787A1 (en) METHOD FOR PRODUCING MECHANICAL ENERGY
WO2014087072A1 (en) Method and system for converting thermal energy into mechanical energy, in particular for converting thermal energy from the sea
US20090107143A1 (en) Apparatus and method for producing power using geothermal fluid
CN102606310A (en) Medium and low temperature solar thermal energy fossil energy complementary system and process with near zero CO2 emission
US8584462B2 (en) Process and power system utilizing potential of ocean thermal energy conversion
EP3191693B1 (en) System for energy production based on a rankine cycle
WO2019115121A1 (en) Improved method for storing and producing energy with optimised water management
EP0458917A1 (en) Heat conversion into mechanical work through absorption-desorption
WO2019115119A1 (en) Improved system for storing and harvesting energy

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13808092

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 13808092

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1