[go: up one dir, main page]

WO2013060326A1 - Container system for intermediate or final storage of radioactive waste and/or toxic waste material - Google Patents

Container system for intermediate or final storage of radioactive waste and/or toxic waste material Download PDF

Info

Publication number
WO2013060326A1
WO2013060326A1 PCT/DE2012/200069 DE2012200069W WO2013060326A1 WO 2013060326 A1 WO2013060326 A1 WO 2013060326A1 DE 2012200069 W DE2012200069 W DE 2012200069W WO 2013060326 A1 WO2013060326 A1 WO 2013060326A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
resin
filler
waste
toxic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE2012/200069
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Volkmar GRÄF
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2013060326A1 publication Critical patent/WO2013060326A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F1/00Shielding characterised by the composition of the materials
    • G21F1/02Selection of uniform shielding materials
    • G21F1/10Organic substances; Dispersions in organic carriers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B1/00Dumping solid waste
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/34Disposal of solid waste
    • G21F9/36Disposal of solid waste by packaging; by baling
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/06Details of, or accessories to, the containers
    • G21F5/065Containers provided with a rotatable drum

Definitions

  • the invention relates to a container system for the intermediate or final disposal of radioactive waste and / or toxic waste.
  • the invention relates to a method for transport and for the intermediate or final disposal of radioactive waste and / or toxic waste.
  • Radiation absorbing materials can be filled. These may be water, suitable solutions, concrete, bulk and other radiation-absorbing materials.
  • the double wall is attached to a solid floor, which may also be designed as a double wall. To stabilize the container spacers between the walls are used. Furthermore, the gap can be divided by walls, so that the resulting chambers can be filled with different shielding material. Inside the container is the radioactive material in one
  • EP 0 072 429 discloses a container for long-term storage of radioactive waste, which consists of a container body and a protective layer applied to the outer surface.
  • the base layer is intended to protect the container from corrosion and mechanical damage, and to prevent the escape of fission products.
  • a container system for the temporary or permanent storage of radioactive waste and / or toxic waste comprising a first container and a second container, wherein the first container at least partially the second Container surrounds, such that both containers are at least partially nested, wherein the second container comprises a radioactive and / or toxic material and between the first container and the second container, a gap is provided, can be poured into the filler and hardened.
  • the filler comprises a material of resin, in particular a reactive resin with a reactant, amber or plastic, which is suitable to protect the second container from corrosion.
  • Container preferably comprises at least partially metal, in particular steel, and on its outside at least partially a lacquer layer is provided.
  • the first container preferably comprises at least partially epoxy resin and / or glass fiber reinforced plastic.
  • the container system is used for the intermediate or final disposal of radioactive waste or
  • Nuclear waste Preferably, the intermediate or final disposal of highly radioactive end-of-waste with a special heat-resistant epoxy resin with a heat or
  • a liquid or liquefiable resin which can be used alone or in combination with a reactant (e.g., hardener or accelerator) without elimination of volatile components can be used as the resin
  • Curing polymerization or polyaddition eg thermoset
  • the resin may be a photoinitiation-curable acrylate when the polymerization is radically excited by UV or visible light.
  • resin is understood to mean any viscous material which is at least partially composed of polymeric materials.
  • the resin may be a synthetic resin or a natural resin.
  • the synthetic resin for example, a phenol-formaldehyde resin (PF resin, bakelite) can be used.
  • PF resin phenol-formaldehyde resin
  • the polymerization can be carried out by polycondensation of formaldehyde and phenol.
  • the resin may be an aminoplast, for example, urea-formaldehyde (UF resin) or melamine-formaldehyde resin (MF resin).
  • UF resin urea-formaldehyde
  • MF resin melamine-formaldehyde resin
  • the resin may also be a polyester resin (UP resin), ABS resin or an acrylonitrile, butadiene or styrene resin, which in terms of strength, impact resistance and
  • the resin is an epoxy resin having a heat and dimensional stability up to a temperature of 120 ° C, in particular up to a temperature of 150 ° C. If such a resin is filled as a filler in the space (4) between the first container (1) and the second container (2), then highly radioactive materials can be stored in the container system, without this being affected by the heat action caused by the radioactivity is pulled.
  • an epoxy resin may, inter alia, by the company Lange + Ritter GmbH under the
  • the resin may also be a vinyl ester resin that is dimensional and heat resistant up to a temperature of 180 ° C.
  • a resin is particularly suitable as a filler if the container system for the storage or disposal of highly radioactive reactor fuel rods is to be used as radioactive waste.
  • resins which can be used as fillers in the present invention include urea resin, alkyd resin, epoxy resin, melamine resin, phenol resin, polyester resin or unsaturated polyester resin (UP), polyurethane resin or polyamide resin.
  • a natural resin such as amber, which is available as a renewable raw material in (almost) unlimited amounts.
  • the resin can be approximated by the
  • the second container can be fixed by at least one spacer in relation to the first container. This ensures that forms a gap.
  • the spacer comprises the same material as the filler in the gap.
  • a maximum corrosion protection and a maximum connection between filler and spacer are achieved.
  • the filling of the filler can effectively prevent the generation of air bubbles on the lower side of the second container. Overall, this allows the uniform and homogeneous filling with the filler.
  • the first container completely surrounds the second container and the distance between the second container and the first container is approximately 1 cm in all directions.
  • a bottom plate and / or a cover plate of the first container is removable.
  • oxygen and / or salt is in
  • the container system has a lid and at least two threaded containers.
  • the lid closure is optimized, which ensures especially in the disposal of highly radioactive waste for high insulation and thus safety.
  • the container system is configured as a barrel and is in the lid and the upper Tonnenteil a thread milled. Is a thread guide in the lid the upper
  • the top inside of the lid has a concave shape, so that when closing the barrel of resin between the
  • Tons outer wall and the inner lid wall is pressed. It is also preferred if the thread guide has vertical breaks, so that a better distribution of resin in the thread is made possible. In this case, the lid is firmly fixed after closing, so that reopening of the container system is difficult or impossible.
  • the first container (1) of the container system on rounded edges, so that during storage of the container system in the repository possible changes in the external pressure conditions in the storage stock can be better counteracted.
  • the container system can also be adjusted by the gel strengths to different deposits, such as granite, clay and salt deposits.
  • the first container (1) of the container system comprises up to 120 ° C heat and dimensionally stable material, in particular epoxy resin with a heat and dimensional stability up to a temperature of at least 150 ° C or vinyl ester resin with a heat and dimensional stability up to a Temperature of at least 180 ° C, or consists in
  • the container system is particularly suitable for the intermediate or final storage of
  • highly radioactive material including highly radioactive fuel rods as radioactive waste.
  • the first container (1) is designed such that it can be detached from the hardened intermediate material prior to intermediate or final storage and can be reused for the production of further container systems.
  • the intermediate or final disposal of radioactive waste or toxic waste is particularly cost possible.
  • the object is also achieved by a method for transport and for the intermediate or final storage of radioactive waste and / or toxic waste.
  • the method comprises the steps of: a) transporting radioactive waste and / or toxic waste into two at least partially nested containers, wherein the first container at least partially surrounds the second container and a space is provided between the first container and the second container, b) Pouring a filler into the gap in the vacuum state, and c) curing the filler using a resin. This ensures a safe transport of radioactive waste and / or toxic waste.
  • the term "curing the filler using a resin" has
  • the filler may also be a non-resin, with the compound being via a resin.
  • the curing of the filler takes place to form a resin.
  • fillers and / or thixotropic agents such as quartz powder, aluminum hydroxides, koaline, ground glass fibers and basalt fibers, as well as amorphous silica used or ,
  • the object is also achieved by the use of a container system according to the first aspect of the invention for intermediate or
  • C glass is used for the toxic waste bin or ECR glass for the nuclear waste bin, in particular contaminated nuclear waste is finally stored in a ton of epoxy resin in pressed form, the lid of the bin being bonded to the barrel at the flanks with resin and end sealed with coil laminate ,
  • the toxic or nuclear waste bin may also preferably be rescued for quality control or recovery after storage in a suitable reservoir.
  • the invention will be explained in more detail below with reference to six preferred embodiments with reference to the drawings.
  • Fig. 1 shows a container system according to a first embodiment of the invention
  • Fig. 2 shows a GRP drum according to a second embodiment of the invention
  • Fig. 3 shows a fiberglass manufactured by wet or hot pressing method according to a third embodiment of the invention
  • Fig. 4 shows schematically the device for filling the container system with filler according to a fourth embodiment of the invention
  • Fig. 5 shows a GRP drum in which, in the winding process, laminate is applied for finish-sealing the drum according to a fifth preferred embodiment of the invention.
  • Fig. 6 shows a GRP bucket when filled with nuclear waste according to a sixth
  • the container system 3 for the intermediate or final disposal of radioactive waste and toxic waste comprises a first container 1 and a second container 2 according to the first preferred embodiment of the invention.
  • the first container 1 completely surrounds the second container 2, and the distance between the second container 2 and the first container 1 is 1 cm in all directions. Both containers 1, 2 are thus nested.
  • the second container 2 comprises a radioactive material which is weak to medium radioactive. Between the first container 1 and the second container 2 is a
  • FIG. 2 shows a GRP drum according to the second preferred embodiment of the invention.
  • the lid 7 for the GRP bin is made together with the GRP bin.
  • the inside of the lid has a concave shape at the top which has the function of pressing resin between the outside wall of the barrel and the inside wall of the lid when closing the barrel.
  • the curves 8 increase the pressure resistance as in the case of the barrel.
  • Fig. 3 shows a GRP barrel 9 made by wet or hot pressing according to the third preferred embodiment of the invention, wherein the materials used are epoxy resin and glass fiber cloth. At the bottom is glued from the outside
  • ground spacer 10 made of resin attached.
  • resin both as a spacer and as corrosion protection in the space between the two containers for the storage or disposal of radioactive waste is an idea of the present invention.
  • Fig. 4 shows a fourth preferred embodiment of the invention for filling the resin into the space 4.
  • Fig. 4 shows a stainless steel lid 11 for vacuum bonding, with a fixed stainless steel refill bar 12 attached to the lid to the barrel bottom attached to the lid is.
  • Vacuum pump 14 can also be seen in Fig. 4.
  • a fine dust filter 15 can be seen in direct storage in the fiberglass bin.
  • Fig. 5 shows a fifth preferred embodiment of the invention, wherein the GRP drum 16 is shown with a GRP lid 17.
  • the space is filled with resin 18.
  • a wound-applied laminate 19 having four to five layers is provided for end sealing of the barrel and lid, overlapping the laminate on both sides at a distance of about 15 cm.
  • This container 20 is suitable for storing nuclear waste.
  • Fig. 6 shows a GRP drum 21 according to the sixth preferred embodiment of the invention.
  • an empty pipe 22 installed during nuclear waste can be seen, which can be dimensioned so that the filler rod fits in the vacuum cover.
  • the stored nuclear waste 23 can also be seen in Fig. 6.
  • the outer container may preferably be a shielding container made of a radioactive radiation shielding material having a low surface roughness.
  • a bottom and top plate of the outer container is preferably removable. Between the two containers there is a gap, which may be empty during transport of the radioactive material. At the final deposit, the gap may be filled with corrosion resistant resin, such as amber. After curing of the resin, by removing the bottom and top plate of the outer container, the inner container with radioactive waste coated with a resin layer can be removed from the shield container.
  • the corrosion resistant resin such as amber.
  • Shielding containers are reused for cost reduction for further transports, while the corrosion protected inner container with radioactive waste in the
  • the special shape of the inner container of the two nested containers by dimension and size is particularly suitable for the intermediate or final disposal of radioactive waste, such as those caused by the drop of heavy metals on the container bottom.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

The invention relates to a container system for intermediate or final storage of radioactive waste and/or toxic waste material and to a method for transport and for intermediate or final storage of radioactive waste and/or toxic waste material. The container system (3) comprises a first container (1) and a second container (2), wherein the first container (1) at least partially surrounds the second container (2), in such a way that both containers (1, 2) are at least partially nested in one another, wherein the second container (2) comprises a radioactive and/or toxic material and a space (4) in which filler (5) can be cast and hardened is provided between the first container (1) and the second container (2). Thus a container system for intermediate or final storage of radioactive waste and/or toxic waste material is provided which is suitable for isolating or shielding the radioactive waste and/or the toxic waste material and simultaneously for ensuring the long-term recovery or retrievability.

Description

BEHÄLTERSYSTEM ZUR ZWISCHEN- ODER ENDLAGERUNG VON  CONTAINER SYSTEM FOR INTERMEDIATE OR STORAGE OF

RADIOAKTIVEM ABFALL UND/ODER GIFTMÜLL  RADIOACTIVE WASTE AND / OR POISON

Die Erfindung betrifft ein Behältersystem zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll. Zudem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Transport und zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll. The invention relates to a container system for the intermediate or final disposal of radioactive waste and / or toxic waste. In addition, the invention relates to a method for transport and for the intermediate or final disposal of radioactive waste and / or toxic waste.

Die DE 80 06 393 beschreibt einen doppelwandigen Abschirmbehälter für radioaktive Abfälle. Zwischen den Wandungen ist ein befüllbarer Hohlraum, welcher mit DE 80 06 393 describes a double-walled shielding container for radioactive waste. Between the walls is a fillable cavity, which with

strahlenabsorbierenden Materialien ausgefüllt werden kann. Dabei kann es sich um Wasser, geeignete Lösungen, Beton, Schüttgut und andere strahlenabsorbierende Materialien handeln. Die Doppelwand ist an einem massiven Boden befestigt, welcher ebenfalls als Doppelwand ausgebildet sein kann. Zur Stabilisierung des Behälters werden Abstandshalter zwischen den Wänden eingesetzt. Des Weiteren kann der Zwischenraum durch Wände unterteilt werden, so dass die dabei entstehenden Kammern mit unterschiedlichem Abschirmmaterial befüllt werden können. Im Inneren des Behälters wird das radioaktive Material in einem Radiation absorbing materials can be filled. These may be water, suitable solutions, concrete, bulk and other radiation-absorbing materials. The double wall is attached to a solid floor, which may also be designed as a double wall. To stabilize the container spacers between the walls are used. Furthermore, the gap can be divided by walls, so that the resulting chambers can be filled with different shielding material. Inside the container is the radioactive material in one

verschlossenen Behälter aufbewahrt. kept closed container.

Die EP 0 072 429 offenbart einen Behälter zur Langzeitlagerung radioaktiver Abfälle, welcher aus einem Behältergrundkörper und einer auf der äußeren Oberfläche aufgebrachten Schutzschicht besteht. Die Grundschicht ist vorgesehen, den Behälter vor Korrosion und mechanische Beschädigungen zu schützen, sowie das Austreten von Spaltprodukten zu verhindern. EP 0 072 429 discloses a container for long-term storage of radioactive waste, which consists of a container body and a protective layer applied to the outer surface. The base layer is intended to protect the container from corrosion and mechanical damage, and to prevent the escape of fission products.

Es ist problematisch, einen Korrosionsschutz in einem Behälter bereitzustellen, wobei der Behälter zugleich geeignet ist, radioaktive Materialien und/oder Giftmüll aufzubewahren. Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Möglichkeit bereitzustellen, ein Behältersystem zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll bereitzustellen, das geeignet ist, den radioaktiven Abfall und/oder den Giftmüll zu isolieren bzw. abzuschirmen und gleichzeitig einen geeigneten Korrosionsschutz aufweist und auch die langfristige Bergung bzw. Rückholbarkeit gewährt. Es ist zudem Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Behältersystem bereitzustellen, welches einfach und kostengünstig herzustellen ist und welches problemlos und sicher zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll mit einem Füllstoff befüllen lässt. It is problematic to provide a corrosion protection in a container, wherein the container is also suitable to store radioactive materials and / or toxic waste. It is the object of the invention to provide a way to provide a container system for the intermediate or final disposal of radioactive waste and / or toxic waste, which is suitable to isolate or shield the radioactive waste and / or toxic waste and at the same time has a suitable corrosion protection and also the long-term recovery or retrieval granted. It is also an object of the present invention To provide a container system, which is simple and inexpensive to manufacture and which can easily and safely fill the intermediate or final disposal of radioactive waste and / or toxic waste with a filler.

Diese Aufgaben werden dadurch gelöst, dass gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung ein Behältersystem zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll bereitgestellt wird, wobei das Behältersystem einen ersten Behälter und einen zweiten Behälter umfasst, wobei der erste Behälter wenigstens teilweise den zweiten Behälter umgibt, derart, dass beide Behälter wenigstens teilweise ineinander verschachtelt sind, wobei der zweite Behälter ein radioaktives und/oder giftiges Material umfasst und zwischen dem ersten Behälter und dem zweiten Behälter ein Zwischenraum vorgesehen ist, in dem Füllstoff eingegossen und erhärtet werden kann. Dadurch besteht die Möglichkeit der langfristigen Bergung bzw. Rückholbarkeit bei gleichzeitig hohem Korrosionsschutz und Isolation. These objects are achieved by providing a container system for the temporary or permanent storage of radioactive waste and / or toxic waste according to a first aspect of the invention, the container system comprising a first container and a second container, wherein the first container at least partially the second Container surrounds, such that both containers are at least partially nested, wherein the second container comprises a radioactive and / or toxic material and between the first container and the second container, a gap is provided, can be poured into the filler and hardened. This provides the possibility of long-term salvage or retrievability with simultaneous high corrosion protection and insulation.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung umfasst der Füllstoff ein Material aus Harz, insbesondere ein Reaktivharz mit einem Reaktionsmittel, Bernstein oder Kunststoff, das geeignet ist, den zweiten Behälter vor Korrosion zu schützen. Der zweiteAccording to a preferred embodiment of the invention, the filler comprises a material of resin, in particular a reactive resin with a reactant, amber or plastic, which is suitable to protect the second container from corrosion. The second

Behälter umfasst vorzugsweise wenigstens teilweise Metall, insbesondere Stahl, und an seiner Außenseite ist wenigstens teilweise eine Lackschicht vorgesehen. Der erste Behälter umfasst vorzugsweise wenigstens teilweise Epoxidharz und/oder glasfaserverstärkten Kunststoff. Das Behältersystem dient der Zwischen- oder Endlagerung von radioaktiven Abfällen bzw. Container preferably comprises at least partially metal, in particular steel, and on its outside at least partially a lacquer layer is provided. The first container preferably comprises at least partially epoxy resin and / or glass fiber reinforced plastic. The container system is used for the intermediate or final disposal of radioactive waste or

Atommüll. Vorzugsweise wird die Zwischen- oder Endlagerung von hochradioaktivem Endmüll mit einem speziellen hitzebeständigen Epoxidharz mit einer Hitze- bzw. Nuclear waste. Preferably, the intermediate or final disposal of highly radioactive end-of-waste with a special heat-resistant epoxy resin with a heat or

Formbeständigkeit von bis zu 120 °C, insbesondere von bis zu 150 °C als Füllstoff gewährleistet. Dimensional stability of up to 120 ° C, in particular of up to 150 ° C as a filler ensured.

Als Harz kann erfindungsgemäß beispielsweise ein flüssiges oder verflüssigbares Harz verwendet werden, welches für sich alleine oder in Verbindung mit einem Reaktionsmittel (z.B. Härter oder Beschleuniger) ohne Abspaltung flüchtiger Komponenten durch As the resin, for example, a liquid or liquefiable resin which can be used alone or in combination with a reactant (e.g., hardener or accelerator) without elimination of volatile components can be used as the resin

Polymerisation oder Polyaddition aushärten (z.B. Duroplast). Beispielsweise kann das Harz ein durch Photoinitiation härtbares Acrylat sein, wenn die Polymerisation radikalisch durch UV- oder sichtbares Licht angeregt wird. Erfindungsgemäß wird unter Harz jedes zähflüssige Material verstanden, welches zumindest teilweise aus polymeren Materialien zusammengesetzt ist. Das Harz kann dabei ein Kunstharz oder ein Naturharz sein. Curing polymerization or polyaddition (eg thermoset). For example, the resin may be a photoinitiation-curable acrylate when the polymerization is radically excited by UV or visible light. According to the invention resin is understood to mean any viscous material which is at least partially composed of polymeric materials. The resin may be a synthetic resin or a natural resin.

Als Kunstharz kann beispielsweise ein Phenol-Formaldehydharz (PF-Harz, Bakelit) verwendet werden. In diesem Fall kann die Polymerisation durch Polykondensation von Formaldehyd und Phenol erfolgen. As the synthetic resin, for example, a phenol-formaldehyde resin (PF resin, bakelite) can be used. In this case, the polymerization can be carried out by polycondensation of formaldehyde and phenol.

In einer alternativen Implementierung kann das Harz ein Aminoplast sein, beispielsweise Harnstoff-Formaldehyd (UF-Harz) oder Melamin-Formaldehyd-Harz (MF-Harz). Hier kann die Polymerisation durch Polykondensation von Formaldehyd mit Harnstoff, beispielsweise unter Zugabe von Salzsäure, oder Melamin, erfolgen. In an alternative implementation, the resin may be an aminoplast, for example, urea-formaldehyde (UF resin) or melamine-formaldehyde resin (MF resin). Here, the polymerization by polycondensation of formaldehyde with urea, for example with the addition of hydrochloric acid, or melamine, take place.

Das Harz kann auch ein Polyester-Harz (UP-Harz), ABS-Harz oder ein Acrylnitril, Butadien oder Styrenharz sein, welche hinsichtlich der Festigkeit, Schlagfestigkeit und The resin may also be a polyester resin (UP resin), ABS resin or an acrylonitrile, butadiene or styrene resin, which in terms of strength, impact resistance and

Oberflächenhärte bevorzugt werden. Surface hardness are preferred.

Vorzugsweise ist das Harz jedoch ein Epoxid-Harz mit einer Hitze- und Formbeständigkeit bis zu einer Temperatur von 120 °C, insbesondere bis zu einer Temperatur von 150 °C. Wenn ein solches Harz als Füllstoff im Zwischenraum (4) zwischen dem ersten Behälter (1) und dem zweiten Behälter (2) eingefüllt ist, dann können auch hochradioaktive Materialien im Behältersystem endgelagert werden, ohne dass dieses aufgrund der durch die Radioaktivität verursachten Hitzeeinwirkung in Mitleidenschaft gezogen wird. Als ein solches Epoxid-Harz kann unter anderem das von dem Unternehmen Lange + Ritter GmbH unter dem Preferably, however, the resin is an epoxy resin having a heat and dimensional stability up to a temperature of 120 ° C, in particular up to a temperature of 150 ° C. If such a resin is filled as a filler in the space (4) between the first container (1) and the second container (2), then highly radioactive materials can be stored in the container system, without this being affected by the heat action caused by the radioactivity is pulled. As such an epoxy resin may, inter alia, by the company Lange + Ritter GmbH under the

Handelsnamen "L 326" vertriebene Epoxidharz verwendet werden, welches in Kombination mit dem Härter "260 S" aushärten kann.  Trademark "L 326" used epoxy resin can be used, which can cure in combination with the hardener "260 S".

In einer bevorzugten Implementierung kann das Harz auch ein Vinylesterharz sein, welches bis zu einer Temperatur von 180 °C form- und hitzebeständig ist. Ein solches Harz eignet sich als Füllstoff besonders gut, wenn das Behältersystem zur Zwischen- oder Endlagerung von hochradioaktiven Reaktor-Brennstäben als radioaktivem Abfall verwendet werden soll. Weitere Beispiele für Harze, die erfindungsgemäß als Füllstoffe verwendet werden können, umfassen Harnstoffharz, Alkydharz, Epoxidharz, Melaminharz, Phenolharz, Polyesterharz bzw. ungesättigtes Polyesterharz (UP), Polyurethanharz oder Polyamidharz. In a preferred implementation, the resin may also be a vinyl ester resin that is dimensional and heat resistant up to a temperature of 180 ° C. Such a resin is particularly suitable as a filler if the container system for the storage or disposal of highly radioactive reactor fuel rods is to be used as radioactive waste. Other examples of resins which can be used as fillers in the present invention include urea resin, alkyd resin, epoxy resin, melamine resin, phenol resin, polyester resin or unsaturated polyester resin (UP), polyurethane resin or polyamide resin.

In einer alternativen Implementierung kann als Harz auch ein Naturharz, wie beispielsweise Bernstein, verwendet werden, welches als nachwachsender Rohstoff in (nahezu) unbegrenzten Mengen zur Verfügung steht. Vorzugsweise kann das Harz durch die angenäherte In an alternative implementation can be used as a resin, a natural resin such as amber, which is available as a renewable raw material in (almost) unlimited amounts. Preferably, the resin can be approximated by the

Summenformel CioHi60+(H2S) beschrieben werden. Für Bernstein ist die Haltbarkeit auch über längere Zeiträume, beispielsweise über mehr als 1 Mio. Jahre, wissenschaftlich nachgewiesen. Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der zweite Behälter durch wenigstens einen Abstandshalter im Verhältnis zum ersten Behälter fixierbar. Dadurch ist gewährleistet, dass sich ein Zwischenraum bildet. Vorzugsweise umfasst der Abstandshalter das gleiche Material wie der Füllstoff in dem Zwischenraum. Somit werden ein maximaler Korrosionsschutz und eine maximale Verbindung zwischen Füllstoff und Abstandshalter erreicht. Bei Verwendung eines Abstandshalters kann bei Einfüllung des Füllstoffes die Entstehung von Lufteinschüssen an der unteren Seite des zweiten Behälters effizient verhindert werden. Insgesamt wird hierdurch die gleichmäßige und homogene Auffüllung mit dem Füllstoff ermöglicht. Molecular formula CioHi 6 0+ (H 2 S) are described. For Bernstein, the shelf life has been scientifically proven over longer periods, for example over more than 1 million years. According to a preferred embodiment of the invention, the second container can be fixed by at least one spacer in relation to the first container. This ensures that forms a gap. Preferably, the spacer comprises the same material as the filler in the gap. Thus, a maximum corrosion protection and a maximum connection between filler and spacer are achieved. When using a spacer, the filling of the filler can effectively prevent the generation of air bubbles on the lower side of the second container. Overall, this allows the uniform and homogeneous filling with the filler.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung umgibt der erste Behälter den zweiten Behälter vollständig und der Abstand zwischen dem zweiten Behälter und dem ersten Behälter beträgt allumläufig etwa 1 cm. Vorzugsweise ist eine Bodenplatte und/oder eine Deckelplatte des ersten Behälters entfernbar. Zum Schutz des inneren zweiten Behälters vor Korrosion aufgrund eindringender Feuchtigkeit, Sauerstoff und/oder Salz ist im According to a preferred embodiment of the invention, the first container completely surrounds the second container and the distance between the second container and the first container is approximately 1 cm in all directions. Preferably, a bottom plate and / or a cover plate of the first container is removable. To protect the inner second container from corrosion due to ingress of moisture, oxygen and / or salt is in

Zwischenraum zwischen beiden Behältern vorzugsweise ein wie oben beschriebener Füllstoff eingegossen und erhärtet. Gemäß weiteren bevorzugten Ausführungsbeispielen der Erfindung weist das Behältersystem einen Deckel und wenigstens zwei Behälter mit Gewindeführung auf. Somit wird der Deckelverschluss optimiert, was insbesondere bei der Endlagerung von hochradioaktivem Müll für eine hohe Isolation und damit Sicherheit sorgt. Vorzugsweise ist das Behältersystem als Tonne ausgestaltet und dabei ist in dem Deckel sowie dem oberen Tonnenteil ein Gewinde gefräst. Ist eine Gewindeführung in dem Deckel dem oberen Gap between the two containers preferably poured and hardened as described above filler. According to further preferred embodiments of the invention, the container system has a lid and at least two threaded containers. Thus, the lid closure is optimized, which ensures especially in the disposal of highly radioactive waste for high insulation and thus safety. Preferably, the container system is configured as a barrel and is in the lid and the upper Tonnenteil a thread milled. Is a thread guide in the lid the upper

Tonnenteil vorgesehen, so kann Harz in diese Gewindeführung gepresst werden, was zusätzlich zur Abdichtung des Behältersystems beiträgt. Zusätzlich hat die Deckelinnenseite oben eine konkave Form, so dass beim Verschließen der Tonne Harz zwischen der Provided barrel part, so resin can be pressed into this thread guide, which also contributes to the sealing of the container system. In addition, the top inside of the lid has a concave shape, so that when closing the barrel of resin between the

Tonnenaußenwand und der Deckelinnenwand gepresst wird. Auch ist es bevorzugt, wenn die Gewindeführung vertikale Unterbrechungen aufweist, so dass eine bessere Harzverteilung im Gewindegang ermöglicht wird. In diesem Fall wird der Deckel nach dem Schließen fest fixiert, so dass ein Wiederöffnen des Behältersystems erschwert oder verunmöglicht wird. Tons outer wall and the inner lid wall is pressed. It is also preferred if the thread guide has vertical breaks, so that a better distribution of resin in the thread is made possible. In this case, the lid is firmly fixed after closing, so that reopening of the container system is difficult or impossible.

Vorzugsweise weist die erste Behälter (1) des Behältersystems abgerundete Kanten auf, so dass bei der Lagerung des Behältersystems im Endlager möglichen Änderungen der äußeren Druckverhältnisse im Lagerstock besser entgegengewirkt werden kann. Das Behältersystem kann auch durch die Gelegestärken an unterschiedliche Lagerstätten, wie beispielsweise Granit-, Tonschicht- und Salzstocklagerstätten, angepasst werden. Preferably, the first container (1) of the container system on rounded edges, so that during storage of the container system in the repository possible changes in the external pressure conditions in the storage stock can be better counteracted. The container system can also be adjusted by the gel strengths to different deposits, such as granite, clay and salt deposits.

Vorzugsweise umfasst der erste Behälter (1) des Behältersystems ein bis zu 120 °C hitze- und formbeständiges Material, insbesondere Epoxidharz mit einer Hitze- und Formbeständigkeit bis zu einer Temperatur von mindestens 150 °C oder Vinylesterharz mit einer Hitze- und Formbeständigkeit bis zu einer Temperatur von mindestens 180 °C, oder besteht im Preferably, the first container (1) of the container system comprises up to 120 ° C heat and dimensionally stable material, in particular epoxy resin with a heat and dimensional stability up to a temperature of at least 150 ° C or vinyl ester resin with a heat and dimensional stability up to a Temperature of at least 180 ° C, or consists in

Wesentlichen aus einem solchen Material. Wenn der erster Behälter (1) des Behältersystems ein solches Material umfasst oder im Wesentlichen aus einem solchen Material besteht, dann eignet sich das Behälter System insbesondere zur Zwischen- oder Endlagerung von Essentially of such material. If the first container (1) of the container system comprises such a material or consists essentially of such a material, then the container system is particularly suitable for the intermediate or final storage of

hochradioaktivem Material, einschließlich hochradioaktiven Brennstäben als radioaktivem Abfall. highly radioactive material, including highly radioactive fuel rods as radioactive waste.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der erste Behälter (1) so ausgestaltet, dass er vor einer Zwischen- oder Endlagerung von dem erhärteten Zwischenmaterial gelöst werden kann und zur Herstellung von weiteren Behältersystemen wiederverwendet werden kann. In diesem Fall ist die Zwischen- oder Endlagerung des radioaktiven Abfalls oder Giftmülls besonders kostengünstig möglich. Gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe auch durch ein Verfahren zum Transport und zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll gelöst. Das Verfahren umfasst die Schritte: a) Transportieren von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll in zwei wenigstens teilweise ineinander verschachtelte Behälter, wobei der erste Behälter wenigstens teilweise den zweiten Behälter umgibt und zwischen dem ersten Behälter und dem zweiten Behälter ein Zwischenraum vorgesehen ist, b) Eingießen eines Füllstoffs in den Zwischenraum im Vakuumzustand, und c) Aushärten des Füllstoffs unter Verwendung eines Harzes. Dadurch wird ein sicherer Transport von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll gewährleistet. Der Ausdruck„Aushärten des Füllstoffs unter Verwendung eines Harzes" hat According to a further preferred embodiment, the first container (1) is designed such that it can be detached from the hardened intermediate material prior to intermediate or final storage and can be reused for the production of further container systems. In this case, the intermediate or final disposal of radioactive waste or toxic waste is particularly cost possible. According to a second aspect of the invention, the object is also achieved by a method for transport and for the intermediate or final storage of radioactive waste and / or toxic waste. The method comprises the steps of: a) transporting radioactive waste and / or toxic waste into two at least partially nested containers, wherein the first container at least partially surrounds the second container and a space is provided between the first container and the second container, b) Pouring a filler into the gap in the vacuum state, and c) curing the filler using a resin. This ensures a safe transport of radioactive waste and / or toxic waste. The term "curing the filler using a resin" has

erfindungsgemäß zweierlei Bedeutung. Zum einen bedeutet es, dass der Füllstoff auch ein Nicht-Harz sein kann, wobei die Verbindung über einen Harz erfolgt. Zum anderen bedeutet es, dass das Aushärten des Füllstoffs unter Bildung eines Harzes erfolgt. According to the invention two meaning. First, it means that the filler may also be a non-resin, with the compound being via a resin. On the other hand, it means that the curing of the filler takes place to form a resin.

Um spezifische Eigenschaften des Harzes zu verändern (sowohl zur Herstellung des GFK- Behälters als auch zum Verfällen), können zur qualitativen Modifizierung, Füllstoffe und/oder Thixotropiermittel, wie beispielsweise Quarzmehl, Aluminiumhydroxide, Koalin, gemahlene Glasfasern und Basaltfasern, sowie amorphe Kieselsäure angewendet bzw. In order to modify specific properties of the resin (both for the production of the GRP container as well as for decomposition), for qualitative modification, fillers and / or thixotropic agents, such as quartz powder, aluminum hydroxides, koaline, ground glass fibers and basalt fibers, as well as amorphous silica used or ,

beigemischt werden. be mixed.

Gemäß einem dritten Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe auch durch die Verwendung eines Behältersystems nach dem ersten Aspekt der Erfindung zur Zwischen- oder According to a third aspect of the invention, the object is also achieved by the use of a container system according to the first aspect of the invention for intermediate or

Endlagerung in der Giftmülltonne oder der Atommülltonne gelöst. Vorzugsweise wird C-Glas für die Giftmülltonne verwendet oder ECR-Glas für die Atommülltonne, insbesondere wird kontaminierter Atommüll in einer Tonne aus Epoxidharz in gepresster Form endgelagert, wobei der Deckel der Tonne mit der Tonne an den Flanken mit Harz verklebt und mit Wickellaminat endversiegelt wird.  Final disposal in the toxic waste bin or the nuclear waste bin. Preferably, C glass is used for the toxic waste bin or ECR glass for the nuclear waste bin, in particular contaminated nuclear waste is finally stored in a ton of epoxy resin in pressed form, the lid of the bin being bonded to the barrel at the flanks with resin and end sealed with coil laminate ,

Vorzugsweise kann vor der Zwischen- oder Endlagerung und nach Erhärten des Preferably, before the intermediate or final storage and after hardening of

Zwischenmaterials der erste Behälter (1) beschädigungsfrei entfernt werden. In diesem Fall wird nur das erhärtete Zwischenmaterial mit eingeschlossenem zweiten Behälter und dem radioaktiven Abfall oder Giftmüll zwischen- bzw. endgelagert, während der erste Behälter zur Herstellung von weiteren Behältersystemen (3) wiederverwertet werden kann. Zwischenmaterials the first container (1) are removed without damage. In this case, only the hardened intermediate material with enclosed second container and the radioactive waste or toxic waste between stored or stored, while the first container for the production of further container systems (3) can be recycled.

Die Gift- oder Atommülltonne kann nach Lagerung in einer geeigneten Lagerstätte vorzugsweise auch wieder zur Qualitätskontrolle oder Rückgewinnung geborgen werden. Nachfolgend wird die Erfindung anhand sechs bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen weiter im Detail erläutert. The toxic or nuclear waste bin may also preferably be rescued for quality control or recovery after storage in a suitable reservoir. The invention will be explained in more detail below with reference to six preferred embodiments with reference to the drawings.

Fig. 1 zeigt ein Behältersystem gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung; Fig. 1 shows a container system according to a first embodiment of the invention;

Fig. 2 zeigt eine GFK-Tonne gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung; Fig. 2 shows a GRP drum according to a second embodiment of the invention;

Fig. 3 zeigt eine im Nass- bzw. Heißpressverfahren hergestellte GFK-Tonne gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung; Fig. 3 shows a fiberglass manufactured by wet or hot pressing method according to a third embodiment of the invention;

Fig. 4 zeigt schematisch die Vorrichtung zum Befüllen des Behältersystems mit Füllstoff gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel der Erfindung; Fig. 4 shows schematically the device for filling the container system with filler according to a fourth embodiment of the invention;

Fig. 5 zeigt eine GFK-Tonne, bei dem im Wickelverfahren Laminat aufgebracht ist zur Endversiegelung der Tonne gemäß einem fünften bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung; und Fig. 5 shows a GRP drum in which, in the winding process, laminate is applied for finish-sealing the drum according to a fifth preferred embodiment of the invention; and

Fig. 6 zeigt eine GFK-Tonne beim Befüllen mit Atommüll gemäß einem sechsten Fig. 6 shows a GRP bucket when filled with nuclear waste according to a sixth

Ausführungsbeispiel der Erfindung. Embodiment of the invention.

Wie in Fig. 1 zu erkennen ist, umfasst das Behältersystem 3 zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und Giftmüll einen ersten Behälter 1 und einen zweiten Behälter 2 gemäß dem ersten bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Der erste Behälter 1 umgibt vollständig den zweiten Behälter 2 und der Abstand zwischen dem zweiten Behälter 2 und dem ersten Behälter 1 beträgt allumläufig 1 cm. Beide Behälter 1 , 2 sind somit ineinander verschachtelt. Der zweite Behälter 2 umfasst ein radioaktives Material, das schwach bis mittel radioaktiv ist. Zwischen dem ersten Behälter 1 und dem zweiten Behälter 2 ist ein As can be seen in Fig. 1, the container system 3 for the intermediate or final disposal of radioactive waste and toxic waste comprises a first container 1 and a second container 2 according to the first preferred embodiment of the invention. The first container 1 completely surrounds the second container 2, and the distance between the second container 2 and the first container 1 is 1 cm in all directions. Both containers 1, 2 are thus nested. The second container 2 comprises a radioactive material which is weak to medium radioactive. Between the first container 1 and the second container 2 is a

Zwischenraum 4 vorgesehen, in dem Füllstoff 5 eingegossen und erhärtet werden kann. Fig. 2 zeigt eine GFK-Tonne gemäß dem zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Der Deckel 7 für die GFK-Tonne wird zusammen mit der GFK-Tonne hergestellt. Die Deckelinnenseite hat oben eine konkave Form, die die Funktion aufweist, dass beim Verschließen der Tonne Harz zwischen der Tonnenaußenwand und der Deckelinnenwand gepresst wird. Die Rundungen 8 erhöhen wie bei der Tonne die Druckfestigkeit. Interspace 4 provided in the filler 5 can be poured and hardened. Fig. 2 shows a GRP drum according to the second preferred embodiment of the invention. The lid 7 for the GRP bin is made together with the GRP bin. The inside of the lid has a concave shape at the top which has the function of pressing resin between the outside wall of the barrel and the inside wall of the lid when closing the barrel. The curves 8 increase the pressure resistance as in the case of the barrel.

Fig. 3 zeigt eine im Nass- bzw. Heißpressverfahren hergestellte GFK-Tonne 9 gemäß dem dritten bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei die verwendeten Materialien Epoxidharz und Glasfasergewebe sind. Am Boden ist ein von außen verklebter Fig. 3 shows a GRP barrel 9 made by wet or hot pressing according to the third preferred embodiment of the invention, wherein the materials used are epoxy resin and glass fiber cloth. At the bottom is glued from the outside

angeschliffener Abstandshalter 10 aus Harz angebracht. Die Verwendung von Harz sowohl als Abstandshalter als auch als Korrosionsschutz im Zwischenraum zwischen den zwei Behältern zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktiven Abfällen ist eine Idee der vorliegenden Erfindung. ground spacer 10 made of resin attached. The use of resin both as a spacer and as corrosion protection in the space between the two containers for the storage or disposal of radioactive waste is an idea of the present invention.

Fig. 4 zeigt ein viertes bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung zum Befüllen des Harzes in den Zwischenraum 4. Fig. 4 zeigt einen Edelstahldeckel 11 zum Vakuum- Verharzen, wobei am Deckel ein befestigter Harzeinfüllstab 12 aus Edelstahl, der in der Länge zum Tonnenboden reicht, angebracht ist. Das zu befüllende Harz 13 und die Fig. 4 shows a fourth preferred embodiment of the invention for filling the resin into the space 4. Fig. 4 shows a stainless steel lid 11 for vacuum bonding, with a fixed stainless steel refill bar 12 attached to the lid to the barrel bottom attached to the lid is. The resin 13 to be filled and the

Vakuumpumpe 14 sind ebenfalls in Fig. 4 zu sehen. Weiter ist ein Feinstaubfilter 15 bei direkter Einlagerung in die GFK-Tonne zu erkennen. Vacuum pump 14 can also be seen in Fig. 4. Next is a fine dust filter 15 can be seen in direct storage in the fiberglass bin.

Fig. 5 zeigt ein fünftes bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei die GFK- Tonne 16 mit einem GFK-Deckel 17 gezeigt ist. Der Zwischenraum ist mit Harz 18 befüllt. Des Weiteren ist ein im Wickelverfahren aufgebrachtes Laminat 19 mit vier bis fünf Lagen zur Endversiegelung von Tonne und Deckel angebracht, wobei auf beiden Seiten im Abstand von etwa 15 cm überlappend das Laminat angebracht ist. Dieser Behälter 20 ist zur Lagerung von Atommüll geeignet. Fig. 6 zeigt eine GFK-Tonne 21 gemäß dem sechsten bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Des Weiteren ist in Fig. 6 ein beim Verfällen mit Atommüll eingebautes Leerrohr 22 zu erkennen, das so dimensionierbar ist, dass der Einfüllstab vom Vakuumdeckel passt. Der gelagerte Atommüll 23 ist auch in Fig. 6 zu erkennen. Bei dem äußeren Behälter kann es sich vorzugsweise um einen Abschirmbehälter aus einem die radioaktive Strahlung abschirmenden Material mit einer geringen Oberflächenrauigkeit handeln. Eine Boden- und Deckelplatte des äußeren Behälters lässt sich vorzugsweise entfernen. Zwischen beiden Behältern befindet sich ein Zwischenraum, der während des Transports des radioaktiven Materials leer sein kann. An der Endlagerstätte kann der Zwischenraum mit korrosionsbeständigem Harz, beispielsweise Bernstein, ausgefüllt sein. Nach dem Aushärten des Harzes kann durch das Entfernen der Boden- und Deckelplatte des äußeren Behälters der mit einer Harzschicht ummantelte Innenbehälter mit radioaktivem Abfall aus dem Abschirmungsbehälter entfernt werden. Vorzugsweise kann der Fig. 5 shows a fifth preferred embodiment of the invention, wherein the GRP drum 16 is shown with a GRP lid 17. The space is filled with resin 18. Furthermore, a wound-applied laminate 19 having four to five layers is provided for end sealing of the barrel and lid, overlapping the laminate on both sides at a distance of about 15 cm. This container 20 is suitable for storing nuclear waste. Fig. 6 shows a GRP drum 21 according to the sixth preferred embodiment of the invention. Furthermore, in FIG. 6, an empty pipe 22 installed during nuclear waste can be seen, which can be dimensioned so that the filler rod fits in the vacuum cover. The stored nuclear waste 23 can also be seen in Fig. 6. The outer container may preferably be a shielding container made of a radioactive radiation shielding material having a low surface roughness. A bottom and top plate of the outer container is preferably removable. Between the two containers there is a gap, which may be empty during transport of the radioactive material. At the final deposit, the gap may be filled with corrosion resistant resin, such as amber. After curing of the resin, by removing the bottom and top plate of the outer container, the inner container with radioactive waste coated with a resin layer can be removed from the shield container. Preferably, the

Abschirmungsbehälter zur Kostensenkung für weitere Transporte wiederverwendet werden, während der korrosionsgeschützte Innenbehälter mit radioaktivem Abfall in der Shielding containers are reused for cost reduction for further transports, while the corrosion protected inner container with radioactive waste in the

Endlagerstätte eingelagert werden kann. Die spezielle Form des inneren Behälters der zwei ineinander geschachtelten Behälter durch Dimension und Größe ist besonders zur Zwischenoder Endlagerung von radioaktiven Abfällen geeignet, wie sie beispielsweise durch das Absinken von Schwermetallen auf den Behälterboden entstehen. Final deposit can be stored. The special shape of the inner container of the two nested containers by dimension and size is particularly suitable for the intermediate or final disposal of radioactive waste, such as those caused by the drop of heavy metals on the container bottom.

Claims

Patentansprüche claims 1. Behältersystem (3) zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll umfassend: 1. Container system (3) for the intermediate or final disposal of radioactive waste and / or toxic waste, comprising: einen ersten Behälter (1) und einen zweiten Behälter (2), wobei der erste Behälter (1) wenigstens teilweise den zweiten Behälter (2) umgibt, derart, dass beide Behälter (1, 2) wenigstens teilweise ineinander verschachtelt sind,  a first container (1) and a second container (2), wherein the first container (1) at least partially surrounds the second container (2), such that both containers (1, 2) are at least partially nested in one another, wobei der zweite Behälter (2) ein radioaktives und/oder giftiges Material umfasst und zwischen dem ersten Behälter (1) und dem zweiten Behälter (2) ein Zwischenraum (4) vorgesehen ist, in dem Füllstoff (5) eingegossen und erhärtet werden kann.  wherein the second container (2) comprises a radioactive and / or toxic material and between the first container (1) and the second container (2) is provided a gap (4) in which filler (5) can be poured and hardened. 2. Behältersystem nach Anspruch 1, wobei der Füllstoff (5) ein Material aus Harz, insbesondere ein Reaktivharz mit einem Reaktionsmittel, Bernstein oder Kunststoff umfasst, das geeignet ist, den zweiten Behälter (2) vor Korrosion zu schützen. 2. Container system according to claim 1, wherein the filler (5) comprises a material of resin, in particular a reactive resin with a reagent, amber or plastic, which is suitable to protect the second container (2) from corrosion. 3. Behältersystem nach Anspruch 2, wobei der Füllstoff (5) Bernstein umfasst. 3. Container system according to claim 2, wherein the filler (5) comprises amber. 4. Behältersystem nach Anspruch 2, wobei der Füllstoff (5) ein durch Photoinitiation härtbares Acrylat, ein Phenol-Formaldehydharz, ein Aminoplast, ein Polyester-, Epoxid-,4. Container system according to claim 2, wherein the filler (5) a photoinitiation curable acrylate, a phenol-formaldehyde resin, an aminoplast, a polyester, epoxy, Vinylester-, ABS-, Acrylnitril-, Butadien- oder ein Styrenharz ist. Vinyl ester, ABS, acrylonitrile, butadiene or a styrene resin. 5. Behältersystem nach Anspruch 4, wobei der Füllstoff (5) ein hitzebeständiges Epoxidharz mit einer Hitze- bzw. Formbeständigkeit von bis zu 120 °C, insbesondere von bis zu 150 °C umfasst. 5. Container system according to claim 4, wherein the filler (5) comprises a heat-resistant epoxy resin having a heat or dimensional stability of up to 120 ° C, in particular of up to 150 ° C. 6. Behältersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der zweite Behälter (2) wenigstens teilweise Metall, insbesondere Stahl, umfasst und an seiner Außenseite wenigstens teilweise eine Lackschicht vorgesehen ist. 6. Container system according to one of the preceding claims, wherein the second container (2) at least partially metal, in particular steel, comprises and on its outside at least partially a lacquer layer is provided. 7. Behältersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Behälter (1) wenigstens teilweise Epoxidharz und/oder glasfaserverstärkten Kunststoff umfasst. 7. Container system according to one of the preceding claims, wherein the first container (1) at least partially comprises epoxy resin and / or glass-fiber reinforced plastic. 8. Behältersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der zweite Behälter (2) durch wenigstens einen Abstandshalter (6) im Verhältnis zum ersten Behälter (1) fixierbar ist. 8. Container system according to one of the preceding claims, wherein the second container (2) by at least one spacer (6) in relation to the first container (1) is fixable. 9. Behältersystem nach Anspruch 8, wobei der Abstandshalter (6) das gleiche Material wie der Füllstoff (5) in dem Zwischenraum (4) umfasst. A container system according to claim 8, wherein the spacer (6) comprises the same material as the filler (5) in the space (4). 10. Behältersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Behälter (1) den zweiten Behälter (2) vollständig umgibt und der Abstand zwischen dem zweiten Behälter (2) und dem ersten Behälter (1) allumläufig etwa 1 cm beträgt. 10. Container system according to one of the preceding claims, wherein the first container (1) the second container (2) completely surrounds and the distance between the second container (2) and the first container (1) allumläufig is about 1 cm. 11. Behältersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Bodenplatte und/oder eine Deckelplatte des ersten Behälters (1) entfernbar ist/sind. 11. Container system according to one of the preceding claims, wherein a bottom plate and / or a cover plate of the first container (1) is removable / are. 12. Verfahren zum Transport und zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll umfassend die Schritte: 12. A method for the transport and storage or disposal of radioactive waste and / or toxic waste, comprising the steps of: a) Transportieren von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll in zwei wenigstens teilweise ineinander verschachtelte Behälter (1, 2), wobei der erste Behälter (1) wenigstens teilweise den zweiten Behälter (2) umgibt und zwischen dem ersten Behälter (1) und dem zweiten Behälter (2) ein Zwischenraum (4) vorgesehen ist, b) Eingießen eines Füllstoffs (5) in den Zwischenraum (4) im Vakuumzustand, und c) Aushärten des Füllstoffs (5) unter Verwendung eines Harzes.  a) transporting radioactive waste and / or toxic waste into two at least partially nested containers (1, 2), wherein the first container (1) at least partially surrounds the second container (2) and between the first container (1) and the second Container (2) a space (4) is provided, b) pouring a filler (5) in the space (4) in the vacuum state, and c) curing of the filler (5) using a resin. 13. Verfahren gemäß Anspruch 12, zusätzlich umfassend den Schritt: 13. The method according to claim 12, additionally comprising the step: d) Ablösen des ersten Behälters (1) vom ausgehärteten Füllstoff vor der Zwischen- oder Endlagerung des radioaktiven Abfalls und/oder Giftmülls. d) detaching the first container (1) from the cured filler before the intermediate or final disposal of the radioactive waste and / or toxic waste. 14. Verfahren gemäß Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Ablösen des ersten Behälters (1) zerstörungsfrei erfolgt, so dass der erste Behälter (1) nach dem Ablösen von dem ausgehärteten Füllstoff in einem Verfahren gemäß Anspruch 12 wiederverwendet werden kann. 14. The method according to claim 13, characterized in that the detachment of the first container (1) takes place nondestructive, so that the first container (1) after the detachment of the cured filler in a method according to claim 12 can be reused. 15. Verwendung eines Behältersystems (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 zur Zwischen- oder Endlagerung von radioaktivem Abfall und/oder Giftmüll in der Atommülltonne oder der Giftmülltonne. 15. Use of a container system (3) according to any one of claims 1 to 11 for the intermediate or final disposal of radioactive waste and / or toxic waste in the nuclear waste bin or the toxic waste bin. 16. Verwendung nach Anspruch 15, wobei C-Glas für die Giftmülltonne verwendet wird oder ECR-Glas für die Atommülltonne, insbesondere wird kontaminierter Atommüll in einer Tonne aus Epoxidharz in gepresster Form endgelagert, wobei der Deckel der Tonne mit der Tonne an den Flanken mit Harz verklebt und mit Wickellaminat endversiegelt wird. 16. Use according to claim 15, wherein C-glass is used for the toxic waste bin or ECR glass for the nuclear waste bin, in particular contaminated nuclear waste is finally stored in a tonne of epoxy resin in pressed form, the lid of the barrel with the barrel on the flanks with Resin bonded and sealed with winding laminate.
PCT/DE2012/200069 2011-10-28 2012-10-26 Container system for intermediate or final storage of radioactive waste and/or toxic waste material Ceased WO2013060326A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011085480A DE102011085480A1 (en) 2011-10-28 2011-10-28 CONTAINER SYSTEM FOR THE END STORAGE OF RADIOACTIVE WASTE AND / OR POISONOIL
DE102011085480.0 2011-10-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013060326A1 true WO2013060326A1 (en) 2013-05-02

Family

ID=47351338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2012/200069 Ceased WO2013060326A1 (en) 2011-10-28 2012-10-26 Container system for intermediate or final storage of radioactive waste and/or toxic waste material

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011085480A1 (en)
WO (1) WO2013060326A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4241983A1 (en) 2022-03-11 2023-09-13 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Multilayer material composite, component comprising the multi-layered material composite, method for the production thereof and use thereof

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3002075B1 (en) * 2013-02-14 2015-03-06 Areva Nc FIBERGLASS BASKET AND METHOD OF INCINERATING WASTE
WO2015116471A1 (en) * 2014-01-28 2015-08-06 Red Leaf Resources, Inc. Long term storage of waste using adsorption by high surface area materials
DE102016001741A1 (en) 2016-02-13 2017-08-17 Reinhardt Beton Gmbh Containers for the long-term storage and disposal of toxic, low radioactive or medium radioactive solids

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8006393U1 (en) 1980-03-08 1980-06-04 Transnuklear Gmbh Shielding container
EP0036961A2 (en) * 1980-03-26 1981-10-07 Forschungszentrum Jülich Gmbh Container for storing tritium
EP0072429A1 (en) 1981-08-19 1983-02-23 Nukem GmbH Container for long-term storage of radioactive waste
DE8209727U1 (en) * 1982-04-05 1984-07-12 Duivelaar Machiel Nicolaas Protective cover for the handling and storage of dangerous material that is dangerous for people and / or the environment
DE19952130A1 (en) * 1999-10-29 2001-05-10 Nuklear Service Gmbh Gns Container for transporting and storing radioactive waste comprises a concrete shell consisting of bolts fixed to an sheet steel outer liner, sheet steel inner liner and steel circular ring
DE69902774T2 (en) * 1998-04-21 2003-04-30 British Nuclear Fuels Plc, Risley Warrington PROTECTIVE PACKAGING

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2741661C2 (en) * 1977-09-16 1986-12-11 Gesellschaft für Strahlen- und Umweltforschung mbH, 8000 München Process for lining waste drums with a leak-proof, closed casing
DE7920754U1 (en) * 1979-07-20 1979-10-31 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe RECOVERABLE END STORAGE CONTAINER MADE OF CONCRETE TO ACCEPT BARRELS WITH RADIOACTIVE CONTENT
DE3012561A1 (en) * 1980-03-31 1981-10-08 Uwe Ing.(grad.) 6458 Rodenbach Grahmann Permanent storage container for radioactive waste - has waterproof layer between inner container and outer concrete block to prevent leaching and permit later transportation
US4588088A (en) * 1983-01-10 1986-05-13 Allen Arthur A Container assembly for storing toxic material
HU191255B (en) * 1984-03-05 1987-01-28 Eroemue- Es Halozattervezoe Vallalat,Hu Container for transporting radioactive matters
US5416249A (en) * 1993-08-12 1995-05-16 Nicholson Construction Company Apparatus and method for encapsuling drums containing hazardous wastes
DE29803084U1 (en) * 1998-02-24 1998-06-04 Grunau, Hartmut, 28213 Bremen Outer container, in particular outer barrel
JP2000024611A (en) * 1998-07-10 2000-01-25 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Waste disposal method
JP3150672B1 (en) * 1999-10-13 2001-03-26 三菱重工業株式会社 Neutron shield and cask using the same

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8006393U1 (en) 1980-03-08 1980-06-04 Transnuklear Gmbh Shielding container
EP0036961A2 (en) * 1980-03-26 1981-10-07 Forschungszentrum Jülich Gmbh Container for storing tritium
EP0072429A1 (en) 1981-08-19 1983-02-23 Nukem GmbH Container for long-term storage of radioactive waste
DE8209727U1 (en) * 1982-04-05 1984-07-12 Duivelaar Machiel Nicolaas Protective cover for the handling and storage of dangerous material that is dangerous for people and / or the environment
DE69902774T2 (en) * 1998-04-21 2003-04-30 British Nuclear Fuels Plc, Risley Warrington PROTECTIVE PACKAGING
DE19952130A1 (en) * 1999-10-29 2001-05-10 Nuklear Service Gmbh Gns Container for transporting and storing radioactive waste comprises a concrete shell consisting of bolts fixed to an sheet steel outer liner, sheet steel inner liner and steel circular ring

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4241983A1 (en) 2022-03-11 2023-09-13 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Multilayer material composite, component comprising the multi-layered material composite, method for the production thereof and use thereof
DE102022202475A1 (en) 2022-03-11 2023-09-14 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein Multi-layer material composite, component comprising the multi-layer material composite, method for their production and their use

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011085480A1 (en) 2013-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1514957C3 (en) Arrangement for the transport of a radioactive and / or fissile material
DE69902774T2 (en) PROTECTIVE PACKAGING
EP0635672B1 (en) Compressed-air vessel and method for its production
WO2013060326A1 (en) Container system for intermediate or final storage of radioactive waste and/or toxic waste material
DE1082993B (en) Procedure for disposal of radioactive liquid
EP0072429B1 (en) Container for long-term storage of radioactive waste
DE19725922C9 (en) Method of making a container
EP1639606B1 (en) Improved method for the containment of special waste
EP2545559A2 (en) Container for final disposal of solid or liquid hazardous waste materials made of laminated glass or bulletproof glass
DE102013113785A1 (en) container
EP0032686B1 (en) Process for conditioning organic solid radioactive wastes especially containing nuclear fuel
DE19708899C2 (en) Process for transporting and storing spent fuel elements and neutron absorbers for carrying out the process
DE3403599A1 (en) Process for the transport, temporary storage and ultimate storage of spent fuel elements, container system for carrying out this process and manufacture of a container for the transport and/or storage of spent fuel elements
DE1167459B (en) Neutron screen
DE3244727A1 (en) Method and flask system for transferring or transporting fuel elements from a nuclear power station to a storage site
EP2693442A1 (en) Container system for the final storage of radioactive waste which does not generate heat
DE3623919C2 (en)
DE2540748A1 (en) Cellular inorganic particles - as crushable protective shock-absorbent layer for plastic pipes
DE2645173A1 (en) Plastic tubular fitting and casing for effluent and as waste trap - comprises solid PVC or polyester core coated with hard polyurethane foam
DE3103494C2 (en) Containers for the storage of radioactive substances
DE3028040C2 (en) Arrangement for the storage of radioactive waste liquids
DE102011100409A1 (en) Material combination structure for dumping non-radioactive refuse and radioactive waste in waste disposal container, fills non-radioactive refuse filler and concrete into cavities of waste disposal container
DE3710415A1 (en) Fully automatic injection moulding process and the corresponding installation for volume-reducing conditioning of toxic and radioactive powdered and nodular resins from nuclear facilities, in the form of injection-moulded parts for waste removal and disposal of packing drums to intermediate and ultimate storage facilities
DE3028006A1 (en) Liquid radioactive waste esp. contg. tritium - stored in spherical containers pref. inside shielding vessel(s)
DE102004035277A1 (en) Container for radioactive and / or poisonous waste, comprises a lid with a seal, an outer wall and an inner cement bound wall

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12799058

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12799058

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1