[go: up one dir, main page]

WO2012163649A1 - Electrical energy transmission device - Google Patents

Electrical energy transmission device Download PDF

Info

Publication number
WO2012163649A1
WO2012163649A1 PCT/EP2012/058661 EP2012058661W WO2012163649A1 WO 2012163649 A1 WO2012163649 A1 WO 2012163649A1 EP 2012058661 W EP2012058661 W EP 2012058661W WO 2012163649 A1 WO2012163649 A1 WO 2012163649A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
section
phase conductor
electrically insulating
cooling
transmission device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2012/058661
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Maurice LESSER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Publication of WO2012163649A1 publication Critical patent/WO2012163649A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G5/00—Installations of bus-bars
    • H02G5/06—Totally-enclosed installations, e.g. in metal casings
    • H02G5/066—Devices for maintaining distance between conductor and enclosure
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G5/00—Installations of bus-bars
    • H02G5/10—Cooling

Definitions

  • the invention relates to an electric power transmission device with an electrically insulated arranged phase conductor, which is equipped with a cooling device having a heating section with a cooling section verbin ⁇ dende coolant line with an electrically insulating portion.
  • Such an electric power transmission device is known for example from the European patent application EP 1 657 731 AI.
  • a high-voltage circuit breaker is described, which has a phase conductor.
  • a cooling device is provided, which has a heating section and a cooling section.
  • the heating section is arranged in the region of the phase conductor.
  • the cooling section is positioned at a distance from the phase conductor.
  • a coolant line which cooling section and
  • Heating section connects is provided with an electrically insulating ⁇ the section.
  • the cooling device is provided, if necessary, to arrange the cooling device at different positions.
  • additional space is required to accommodate the cooling device.
  • the object is in an electric power ⁇ transmission device of the type mentioned by solved that the electrically insulating portion of the phase ⁇ conductor supported electrically insulated on a support element.
  • Electric power transmission devices serve to transmit electrical energy.
  • a Phasenlei ⁇ ter is at least provided, which serves to perform an electric current.
  • the phase conductor is to be electrically insulated. The electrical insulation can hinder the removal of current heat generated by a flowing current.
  • a cooling device By using a cooling device, a derivative of current heat can be conveyed out of the phase conductor.
  • a heating section of the cooling device is arranged, so that the heating section in the region of a heat source is be ⁇ sensitive.
  • a cooling section is positioned at a location spaced from the heat source, which may serve as a heat sink.
  • Suitable coolants are fluids, for example gases or liquids, which may possibly also change their state of aggregation within the cooling device.
  • the cooling device may, for example, have a heat pipe.
  • a heat pipe serves to transfer heat by utilizing the heat of vaporization of a coolant trapped in the heat pipe. In the heating section of the heat pipe evaporation of coolant takes place, so that a vapor stream through thedestofflei ⁇ tung can flow in the direction of the radiating portion.
  • cooling section In the cooling section is a condensation of evaporated in the heating section coolant takes place, so that heat in the cooling section can be Ich ⁇ give.
  • a heat pipe is also called a thermosyphon.
  • the terms heat pipe and heat pipe are syn ⁇ onym related. It may be provided that, after evaporation and subsequent condensation, the refrigerant by gravity (thermosiphon) or by a capillary force (heat ⁇ pi pe) is brought into the heating section.
  • thermosiphon thermosiphon
  • capillary force heat ⁇ pi pe
  • the insulating section it is possible to guide different electrical potentials to the heating section and the cooling section.
  • Heating section and cooling section of the cooling device are insulated from each other via the electrically insulating section.
  • the cooling section for example, carry high voltage at ⁇ play as ground potential and the heating section.
  • the electrically insulating section is used for an electrically insulating support of the phase conductor, it is possible to use the electrically insulating section as a support insulator.
  • the electrically insulating portion transmits moments of force, wel ⁇ che, for example, go out of the phase conductor or act on this, on the support element.
  • the support element absorbs the moments of force.
  • the need to support the phase conductor area of electrical power transmission device is also used to line a coolant for transporting a refrigerant at the Elektroener ⁇ power transmission device to save space to arrange.
  • the extension of the coolant line is not limited to the electrically insulating section.
  • the coolant ⁇ line may extend also cut through the electrically insulating exhaust out.
  • the coolant line can also have electrically conductive sections next to the electrically insulating section.
  • an insulating gas or an insulating liquid around the phase conductor in order to form an electrical insulation for the phase conductor.
  • the insulating gas or the insulating liquid is traversed by the elek ⁇ trically insulating portion of the coolant line.
  • the electrically insulating portion advantageously has at least the same extent on how the electrical gequerte ⁇ specific isolation.
  • the electrically insulating portion of the coolant line thus acts as a support insulator and serves for electrical insulation of the phase conductor relative to the ⁇ acting as a supporting element ⁇ the housing on which the phase conductor is supported.
  • the electrically insulating portion may be formed in various ways.
  • the electrically insulating portion may be formed, for example, columnar. An attachment of phase conductor and support element takes place on each voneinan ⁇ the opposite end faces of a column-like post insulator.
  • the post insulator projects from the phase conductor.
  • the support insulator for the phase conductor can be penetrated, for example, in the direction of the column longitudinal axis of the coolant line.
  • the electrically insulating portion can also alternative shapes, wherein ⁇ play, have in the form of a disk insulator.
  • the phase conductor passes through the disk insulator in the axial direction.
  • the disc insulator engages around the phase conductor in the manner of a collar.
  • the coolant line can pass through the disk insulator in the radial or in the axial direction.
  • a further advantageous embodiment may provide that the electrically insulating portion is connected to a valve body.
  • the use of a fitting body makes it possible to grasp the elekt ⁇ risch insulating section.
  • the fitting body can in this case be connected to the insulating section in such a way that forces are transmitted via the fitting body into the insulating recess. can be initiated.
  • An introduction by Strengthens ⁇ th in the insulating section should be made possible hereflä ⁇ chig to avoid local, mechanical Kochbeanspru ⁇ tions of the insulating material.
  • ceramics are organic polymers such as resins, etc ..
  • An Ar ⁇ matur body may define a surface of the insulator, and for example, at least enforce these sections, so that for example a large-area as possible ger material union is given.
  • a support element or a phase conductor may be attached to the fitting body so that force moments can be absorbed.
  • the support element can lead ⁇ play as ground potential and its example as Genzou ⁇ se for the electrical phase conductors.
  • the fitting body can be, for example, a metallic armature body, for example an aluminum or gray cast iron part, to which fastening means can be fixed.
  • fastening means for example, bolts can be used which can be screwed to the fitting body, for example, with the interposition of the housing or the phase conductor.
  • other attachment methods for fixing the phase conductor may be provided on the electrically insulating portion of the coolant line. It may be provided that the fitting body itself acts at least partially as a cooling section or heating section.
  • a further advantageous embodiment may provide that the fitting body has a cavity which acts as Bankab ⁇ section or cooling section.
  • a cavity of a fitting body can be used together with the
  • Cooling medium of the cooling device to limit a space in which, for example, a separately constructed heat pipe / heat pipe can be used, so that a heat transfer of a heat source to a heat sink is possible.
  • a discretely constructed heat pipe / heat pipe should also act electrically insulating to prevent shorting of the electrically insulating portion of the coolant line.
  • the cavity as a receiving space for the coolant, so that the coolant line and the cavity together at least partially define a heat pipe ⁇ .
  • a cavity represents a recess on a fitting body, which communicates with the coolant line.
  • the fitting body can act as a heating section or cooling section.
  • the cavity makes it possible to evaporate a refrigerant, for example, or to liquefy, whereby the necessary energy for liquefaction is provided by the heat source and ⁇ radiated at a condensing from ⁇ given heat to the heat sink. It is advantageous to the fitting body of a metal to ferti ⁇ gene, so that a thermal resistance of the fitting body is minimized, the heat resistance of the heat pipe / heat pipe is smaller than the thermal resistance of the material of the valve body.
  • the fitting body can be connected to other building groups, so that a further heat transfer from the fitting body or to the valve body takes place via the other modules.
  • a further module for example, serve the phase conductor, so that the heat from the phase conductor can be transferred to the valve body.
  • a further advantageous embodiment can provide that the fitting body is embedded in a fluid-tight manner in the electrically insulated section.
  • a fluid-tight connection of the valve body with the elec ⁇ rically insulated section allows a loss-free over ⁇ occur the coolant between individual sections such as the coolant line, the heating section and the cooling section.
  • a further advantageous embodiment can provide that the fitting body has a ring electrode which is embedded in the electrically insulating section.
  • a ring electrode on the valve body makes it possible to embed the fitting body into the electrically insulating portion and to generate a comparatively large Oberflä ⁇ chen Scheme to connect the valve body with the iso liermaterial.
  • a largeêtnbe formed ⁇ rich wherein forces from the valve body in the electrically insulating portion, and can be reversed ⁇ tethimlei.
  • the ring electrode can be used to bring to the fitting body corresponding recesses, such as threaded holes, for example, zuolzen a phase conductor.
  • the ring electrode shields the recesses received in its interior.
  • the ring electrode may preferably be completely or at least partially embedded in the electrically insulating section.
  • the electrode can also be embedded in a surface of the fitting body, so that a gap-free transition between the ring electrode and the surface of the fitting body is given.
  • a ring electrode allows the ring electrode to be encompassed by insulating material, so that behind the back of the electrically insulating section are formed, which make it difficult to detach the ring electrode from the valve body.
  • the ring electrode should surround the heat pipe. Ins ⁇ special ring electrode of the coolant line should be at least partially penetrated.
  • the phase conductor has a cavity which acts as Bankab ⁇ cut.
  • the phase conductor itself can be equipped with a cavity, ie with a cavity, which acts as a heating section.
  • the phase conductor may have a step hohlzylind ⁇ base body, so that a hollow cylindrical phase conductor is formed.
  • a channel formed in the interior of the phase conductor can be used as a cavity to receive a coolant.
  • the coolant can thus absorb heat in the interior of the phase conductor and transport this heat in the direction of a cooling section.
  • Such cooling is particularly effective because, in addition to radiating heat from an outer surface of the phase conductor, an internal region is utilized to conduct heat out of the phase conductor. It can be provided that the cavity of the phase conductor is in direct communication with the heating section of the cooling device.
  • an instrument body protrudes into the cavity, which represents a fluid barrier to the cooling section of a heat pipe, so that a heat transfer via a wall of the valve body is necessary.
  • the phase conductor is surrounded by a spaced housing with a cavity, wherein the cavity of the housing acts as a cooling section.
  • a housing may, for example, be made of electrically conductive
  • the housing may, for example, be a housing which hermetically encapsulates the phase conductor and which comprises an insulating fluid located around the phase conductor, for example an insulating gas or an insulating gas
  • Insulating fluid limited. Particularly in a hermeti ⁇ rule encapsulation by the housing, it is advantageous to incorporate a cavity in the housing for a cooling section for to provide a cooling element. It can be provided that a coolant flows from the heating section via the coolant line directly into the cavity of the housing. It can be provided, however, that only one valve body protrudes into the cavity so that Example ⁇ as a further medium, which is arranged in the cavity of the Geotrou ⁇ ses, a heat transfer from the refrigerant of the cooling device by a wall of a fitting to the further Medium in the cavity transfers. From the cavity inside the enclosure, the heat can be transferred to a heat sink located outside the enclosure.
  • corresponding cooling ribs can be arranged on the housing.
  • a further advantageous embodiment can provide that a respective valve body is arranged on oppositely oriented sides of the electrically insulating portion, the coaxial aligned Füh ⁇ rungsbolzen having cavities of a cooling section or a heating section.
  • the guide pins can serve, for example, a mechanical guiding or holding a housing or a Phasenlei ⁇ ters. Furthermore, the cavities in the guide pins can be used to transfer heat from or into the coolant line in the electrically insulating section.
  • the guide pins can be designed tubular, wherein the cavity of the tube is connected on the one hand to thedemit ⁇ line and on the other hand closed.
  • the guide pins may protrude into recesses of the phase conductor or protrude into recesses of the housing, so that transported by the cooling device heat from a heat source continued to a heat sink is guided.
  • the recesses may be formed counter to the shape of the guide pins.
  • a further advantageous embodiment can provide that the coolant line in the electrically insulating section has a cylindrical shape and coaxial extending cavities for heating and cooling section cross section ⁇ equal to the coolant line of the electrically insulating section.
  • the use of a cylindrical cooling medium line in the electrically insulating portion provides the ability to connect to ei ⁇ nem direct way two points which are spaced apart with the coolant line.
  • the use of cavities for heating and cooling section with a cross-sectional shape makes it possible to form the cavities also cylindrical.
  • the heating and cooling sections can extend in the axial direction coaxially with the coolant line, so that the coolant line and the adjoining cavities can merge into one another virtually without gaps and without projections, such that the cooling device has, for example, a heat pipe which essentially comprises a heat pipe cylindrical space includes a coolant.
  • Figure 1 shows a section through a Elektroenergyschreibtra ⁇ supply device
  • Figure 2 is a modification of the known from the Figure 1 cooling device
  • the 3 shows the known from Figure 2 cooling device in installation position.
  • FIG. 1 shows a section through an electrical energy transmission device.
  • the electric power transmission device has a phase conductor 1.
  • the phase conductor 1 is designed as a hollow cylinder and has an essentially annular cross-section.
  • the phase conductor 1 is surrounded by a housing 2.
  • the housing 2 has a tubular structure with an annular cross-section.
  • the cylinder axes of phase conductor 1 and housing 2 are aligned coaxially with each other.
  • the interior of the housing 2 is filled with an electrically insulating fluid.
  • gases or liquids can be used.
  • an electrically insulating gas in particular sulfur hexafluoride, nitrogen or mixtures with these gases should be used.
  • the housing 2 may be formed as a pressure vessel, so that the interior of the housing 2 can be placed under increased pressure.
  • the housing 2 hermetically seals the fluid inside.
  • the housing 2 is designed as an electrically conductive construction, wherein the housing 2 carries ground potential.
  • the phase conductor 1 can be traversed by a current which is driven by an electrical voltage.
  • the driving electrical voltage is different from ei ⁇ nem ground potential.
  • a potential separation of the ground potential of the driving voltage is ensured by the electrically insulating fluid in the interior of the housing 2.
  • a support insulator 3 Spacing and positioning of the phase conductor 1 relative to the housing 2, a support insulator 3 is used.
  • the post insulator 3 has a columnar shape.
  • the support ⁇ insulator 3 is presently designed as a rotational body, wherein the axis of rotation substantially transversely, in particular radial, to the cylinder axis of the phase conductor 1 is aligned ⁇ .
  • the support insulator 3 electrically connects the housing 2 to the phase conductor 1, so that the housing 2 acts as a support element for the phase conductor 1. From the phase conductor 1 outgoing or acting on these forces, such as short circuit forces are transmitted to the housing 2 via the support ⁇ insulator 3, optionally via further support insulators.
  • a rib 4 is arranged on the Stützisola ⁇ gate 3.
  • the support insulator 3 may, for example ei ⁇ nen insulator of an insulating resin, a porcelain or otherwise suitable mechanically sufficient resistant material.
  • a coolant line 5 is introduced in the form of a continuous cylindrical recess.
  • the coolant line 5 opens within ei ⁇ nes channel 6, which is essentially by the hollow cylindrical structure of the phase conductor 1 in the Inner stretches.
  • the coolant ⁇ pipe 5 opens into a cooling section 7.
  • the cooling section 7 is formed by a cavity in the housing. 2
  • Thedeab ⁇ section 7 and acting as a heating section 6 channel are connected to each other via the coolant line 5, so that a closed volume / space is formed.
  • Thedeab ⁇ section 6, the heating section 7 and the coolant line 5 are part of a cooling device.
  • the coolant line 5 on an electrically insulating portion.
  • the coolant line 5 can also have electrically conductive regions which adjoin the electrically insulating section.
  • the channel 6 is filled with a coolant.
  • the coolant is present in this area in liquid form.
  • the liquid coolant protrudes partly into the coolant line 5.
  • the liquid level is chosen such that an outer shell contour of the hollow cylindrical phase conductor 1 is not surmounted by the liquid level. Thereby, the liquid level is within a shielded by the Phasenlei ⁇ ter 1 range. As a result of a current flow through the phase conductor 1 there is a heating of the same by current heat effects.
  • the coolant is he warms ⁇ and there is an evaporation of the coolant.
  • the gaseous coolant flows through thedeffenlei ⁇ device 5 in the direction of the cooling section 7 and there is a condensation of the gaseous coolant.
  • the vaporized coolant carries the heat in the cooling section 7.
  • the cooling section 7, the coolant line 5 and the channel 6 are part of a cooling device, wherein the channel 6 acts as a heating section, which extracts heat from a heat source.
  • the cooling medium ⁇ line 5 heat is transported into the cooling section 7 and there released to a heat sink.
  • FIG. 2 shows an alternative embodiment of a cooling device.
  • the cooling device in turn has a support insulator 3a, which acts as an electrically insulating section in a coolant line.
  • the support insulator 3a is again designed as a rotational body, which has a central rib 4a. Along its axis of rotation, the support insulator 3a is penetrated by a coolant line 5a.
  • the coolant line 5a opens into oppositely directed end faces of the support insulator 3a.
  • each identical fitting body are vorgese ⁇ hen.
  • the fitting body are of identical design, but arranged with opposite sense of direction on oppositely oriented end faces of the support insulator 3a. Vorlie ⁇ neighborhood is to be described by way of example an embodiment of a Armaturkör ⁇ pers basis of the radiating portion 7a.
  • the fitting body for the cooling section 7a is equipped with a ring electrode 8, which surrounds the mouth region of the coolant line 5a in an annular manner.
  • the ring electrode 8 is flush with the insulating body of the support insulator 3 a embedded ⁇ , wherein the ring electrode 8 has a flat annular discs ⁇ shaped surface 9, which is flush inserted into an end face of the support insulator 3 a and merges into the support insulator 3 a gap-free and vorsprungsoko.
  • a large-area composite of the ring electrode with the insulating material of the support insulator 3a is given, wherein the electrode 3a in the frontal surface of the support insulator 3a provides a ring ⁇ disc surface.
  • the valve body for the cooling section 7a is present a metallic body, preferably a metallic ⁇ cast body having a lower heat resistance than the material of the supporting insulators ⁇ gate 3a.
  • a metallic body preferably a metallic ⁇ cast body having a lower heat resistance than the material of the supporting insulators ⁇ gate 3a.
  • Gewindebohrun ⁇ conditions are admitted, by means of which the valve body, for example, with a housing 2, 2a or a phase conductor 1, la or other support member or an alternatively shaped phase conductor can be connected.
  • a rigid connection to a support element or a phase conductor is made possible.
  • the fitting body for the cooling section 7a is provided with a cavity, which can act as a cooling section 7a.
  • the cavity extends through a hollow guide pin, the end has a blind closure.
  • the cavity in this case has a corresponding cross section to the cylindrical shape of the coolant pipe 5a so that a projection-free transition from the electrically insulating section by section of the coolant line 5a in the cooling section 7a re ⁇ spective in the heating portion 6a is provided. Due to the coaxial alignment of the fitting body for the heating section 6a and the cooling section 7a, a heat pipe is formed, which is linearly stretched.
  • the cavities for the heating section 6a and the cooling section 7a and thedemit ⁇ tel hence its formed by the support insulator 3a electrically insulating portion thus form a closed space, so that a heat pipe or a heat pipe is formed, the electrically insulating portion supporting a phase conductor on a support member made ⁇ light.
  • FIG. 3 shows the cooling device known from FIG. 2 in an installed position.
  • a housing 2 a which is designed substantially tubular. Coaxially to the tubular Ge ⁇ housing 2a is disposed a phase conductor la with a cylindrical or hollow cylindrical cross section.
  • the phase conductor 1a is supported on the housing 2a via a support insulator 3a.
  • the guide pins of the fitting body for the heating section 6a and the cooling section 7a protrude into the housing 2a and the phase conductor la, respectively.
  • Phase conductor la and housing 2a are connected in a rigid angle with the valve bodies and abut against the annular disc surfaces 9.
  • the housing is provided with different Schraffüren.
  • phase conductor la projects into a cavity of the housing 2a.
  • Can be the cavity of the casing 2a is filled with a fluid such as a gas or a liquid so that transported away from the valve body 7a till ⁇ radiant heat and is given to a surface of the housing.
  • the Ge is ⁇ housing 2a in direct contact with the valve body for the cooling section 7a, so that also here a heat ⁇ transport can take place.
  • an embodiment of the phase conductor la as a massive Zy ⁇ relieving shown.
  • the heating section 6a of the fitting body example ⁇ projecting into a radial blind hole-like cavity, so that as gap-free as possible direct contact between the valve body 6a and the phase conductor la is given.
  • cavities with suitable media such as egg ⁇ ner paste or fluid may be filled.
  • Figure 2 differs from the embodiment of Figure 1 in that ademe medium exclusively between the heating section 6a and the Cooling section 7a of the valve body circulates through the coolant line 5a. A crossing of the coolant in cavities of the phase conductor la and the housing 2a is not vorgese ⁇ hen. There is only via the walls of the valve body of the heating section 6a and the cooling section 7a, a heat conduction.
  • a flush bond between the valve bodies and the walls of the cavities, which are provided for receiving the fitting body, take place or it can be a more or less large space around the valve body be provided in the cavities of the housing 2a or the phase conductor la, so that a heat transfer from the fitting body of the cooling section 7a to the housing 2a and from the phase conductor la on the valve body of the heating section 6a via a fluid medium.

Landscapes

  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

The invention relates to an electrical energy transmission device having a phase conductor (1, 1a) arranged in an electrically insulated manner. The phase conductor (1, 1a) according to the invention is provided with a cooling device. The cooling device has a heating section (7, 7a) and a cooling section (6, 6a). The heating section (6, 6a) and the cooling section (7, 7a) are connected via a coolant line (5, 5a). The coolant line (5, 5a) has an electrically insulated section which supports the phase conductor (1, 1a) on a carrying element (2, 2a).

Description

Beschreibung description

Elektroenergieübertragungseinrichtung Die Erfindung betrifft eine Elektroenergieübertragungseinrichtung mit einem elektrisch isoliert angeordneten Phasenleiter, welcher mit einer Kühleinrichtung ausgestattet ist, die eine einen Heizabschnitt mit einem Kühlabschnitt verbin¬ dende Kühlmittelleitung mit einem elektrisch isolierenden Ab- schnitt aufweist. The invention relates to an electric power transmission device with an electrically insulated arranged phase conductor, which is equipped with a cooling device having a heating section with a cooling section verbin ¬ dende coolant line with an electrically insulating portion.

Eine derartige Elektroenergieübertragungseinrichtung ist beispielsweise aus der europäischen Patenanmeldung EP 1 657 731 AI bekannt. Dort ist ein Hochspannungsleistungsschalter be- schrieben, welcher einen Phasenleiter aufweist. Zur Kühlung des Phasenleiters ist eine Kühleinrichtung vorgesehen, welche einen Heizabschnitt sowie einen Kühlabschnitt aufweist. Der Heizabschnitt ist im Bereich des Phasenleiters angeordnet. Der Kühlabschnitt ist beabstandet zu dem Phasenleiter posi- tioniert. Eine Kühlmittelleitung, welche Kühlabschnitt undSuch an electric power transmission device is known for example from the European patent application EP 1 657 731 AI. There, a high-voltage circuit breaker is described, which has a phase conductor. For cooling the phase conductor, a cooling device is provided, which has a heating section and a cooling section. The heating section is arranged in the region of the phase conductor. The cooling section is positioned at a distance from the phase conductor. A coolant line, which cooling section and

Heizabschnitt verbindet, ist mit einem elektrisch isolieren¬ den Abschnitt versehen. Bei der bekannten Anordnung ist vorgesehen, die Kühleinrichtung bedarfsweise an verschiedenen Positionen anzuordnen. Innerhalb der Elektroenergieübertra- gungseinrichtung wird zur Aufnahme der Kühleinrichtung zusätzlicher Bauraum benötigt. Insbesondere bei einem erhöhten Bedarf an Kühlleistung ist ein Einsatz mehrerer separat voneinander wirkender Kühleinrichtungen vorgesehen, welche das Bauvolumen der bekannten Elektroenergieübertragungseinrich- tung erhöhen. Heating section connects, is provided with an electrically insulating ¬ the section. In the known arrangement is provided, if necessary, to arrange the cooling device at different positions. Within the electrical energy transmission device additional space is required to accommodate the cooling device. Particularly in the case of an increased demand for cooling power, use is made of a plurality of cooling devices which act separately from one another and increase the construction volume of the known electrical power transmission device.

Somit ergibt sich als Aufgabe, eine Elektroenergieübertra¬ gungseinrichtung mit einer Kühleinrichtung auszustatten, die einen reduzierten Raumbedarf aufweist. Thus, there is an object to provide a Elektroenergieübertra ¬ restriction device with a cooling device, which has a reduced space requirement.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei einer Elektroenergie¬ übertragungseinrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der elektrisch isolierende Abschnitt den Phasen¬ leiter an einem Tragelement elektrisch isoliert abstützt. According to the invention the object is in an electric power ¬ transmission device of the type mentioned by solved that the electrically insulating portion of the phase ¬ conductor supported electrically insulated on a support element.

Elektroenergieübertragungseinrichtungen dienen einer Übertra- gung elektrischer Energie. Dazu ist zumindest ein Phasenlei¬ ter vorgesehen, welche dem Führen eines elektrischen Stromes dient. Der Phasenleiter ist elektrisch zu isolieren. Die elektrische Isolation kann eine Abfuhr von durch einen fließenden Strom erzeugter Stromwärme behindern. Durch den Ein- satz einer Kühleinrichtung kann eine Ableitung von Stromwärme aus dem Phasenleiter befördert werden. An dem Phasenleiter wird ein Heizabschnitt der Kühleinrichtung angeordnet, so dass der Heizabschnitt im Bereich einer Wärmequelle be¬ findlich ist. Ein Kühlabschnitt wird an einem von der Wärme- quelle beabstandeten Ort positioniert, welcher als Wärmesenke dienen kann. Über die Kühlmittelleitung kann ein Kühlmittel zwischen Heizabschnitt und Kühlabschnitt zirkulieren, so dass auch größere Wärmemengen rasch von der Wärmequelle fortgelei¬ tet werden können. Als Kühlmittel eignen sich Fluide, bei- spielsweise Gase oder Flüssigkeiten, die gegebenenfalls auch innerhalb der Kühleinrichtung ihren Aggregatzustand ändern können. Die Kühleinrichtung kann beispielsweise ein Wärmerohr (heat pipe) aufweisen. Ein Wärmerohr (heat pipe) dient einer Übertragung von Wärme unter Nutzung der Verdampfungswärme ei- nes Kühlmittels, welches in dem Wärmerohr eingeschlossen ist. Im Heizabschnitt des Wärmerohres erfolgt ein Verdampfen des Kühlmittels, so dass ein Dampfstrom über die Kühlmittellei¬ tung in Richtung des Kühlabschnittes strömen kann. Im Kühlabschnitt erfolgt eine Kondensation des in dem Heizabschnitt verdampften Kühlmittels, so dass Wärme im Kühlabschnitt abge¬ geben werden kann. Ein Wärmerohr wird auch als Thermosiphon bezeichnet. Die Begriffe heat pipe und Wärmerohr werden syn¬ onym verwandt. Es kann vorgesehen sein, dass nach einem Verdampfen und anschließendem Kondensieren, das Kühlmittel durch die Schwerkraft (Thermosiphon) oder durch eine Kapillarkraft (heat pi¬ pe) in den Heizabschnitt gebracht wird. Durch die Verwendung des Isolierabschnittes ist es möglich, unterschiedliche elektrische Potentiale an Heizabschnitt und Kühlabschnitt zu führen. Heizabschnitt und Kühlabschnitt der Kühleinrichtung sind über den elektrisch isolierenden Abschnitt voneinander isoliert. So kann der Kühlabschnitt bei¬ spielsweise Erdpotential und der Heizabschnitt beispielsweise Hochspannung führen. Wird der elek-trisch isolierenden Abschnitt zu einem elektrisch isolierenden Stützen des Phasen- leiters genutzt, ist die Möglichkeit gegeben, den elektrisch isolierenden Abschnitt als Stützisolator einzusetzen. Der elektrisch isolierende Abschnitt überträgt Kraftmomente, wel¬ che beispielsweise von dem Phasenleiter ausgehen oder auf diesen einwirken, auf das Tragelement. Das Tragelement nimmt die Kraftmomente auf. Electric power transmission devices serve to transmit electrical energy. For this purpose a Phasenlei ¬ ter is at least provided, which serves to perform an electric current. The phase conductor is to be electrically insulated. The electrical insulation can hinder the removal of current heat generated by a flowing current. By using a cooling device, a derivative of current heat can be conveyed out of the phase conductor. At the phase conductor, a heating section of the cooling device is arranged, so that the heating section in the region of a heat source is be ¬ sensitive. A cooling section is positioned at a location spaced from the heat source, which may serve as a heat sink. Via the coolant line between a coolant heating section and cooling section can circulate, so that larger quantities of heat can be from the heat source fortgelei ¬ tet quickly. Suitable coolants are fluids, for example gases or liquids, which may possibly also change their state of aggregation within the cooling device. The cooling device may, for example, have a heat pipe. A heat pipe serves to transfer heat by utilizing the heat of vaporization of a coolant trapped in the heat pipe. In the heating section of the heat pipe evaporation of coolant takes place, so that a vapor stream through the Kühlmittellei ¬ tung can flow in the direction of the radiating portion. In the cooling section is a condensation of evaporated in the heating section coolant takes place, so that heat in the cooling section can be abge ¬ give. A heat pipe is also called a thermosyphon. The terms heat pipe and heat pipe are syn ¬ onym related. It may be provided that, after evaporation and subsequent condensation, the refrigerant by gravity (thermosiphon) or by a capillary force (heat ¬ pi pe) is brought into the heating section. By using the insulating section, it is possible to guide different electrical potentials to the heating section and the cooling section. Heating section and cooling section of the cooling device are insulated from each other via the electrically insulating section. Thus, the cooling section, for example, carry high voltage at ¬ play as ground potential and the heating section. If the electrically insulating section is used for an electrically insulating support of the phase conductor, it is possible to use the electrically insulating section as a support insulator. The electrically insulating portion transmits moments of force, wel ¬ che, for example, go out of the phase conductor or act on this, on the support element. The support element absorbs the moments of force.

Durch eine Kombination der elektrisch isolierenden Wirkung eines Abschnittes der Kühleinrichtung mit einer mechanisch stützenden Funktion für den Phasenleiter, ist nunmehr eine Möglichkeit geschaffen, zur elektrisch isolierten Positionierung eines Phasenleiters notwendige Isolatoren zu nutzen, um eine Kühlmittelleitung auszubilden. Somit ist der zum Stützen des Phasenleiters notwendige Bereich der Elektroenergieübertragungseinrichtung zusätzlich genutzt, um eine Kühlmittel- leitung zum Transport eines Kühlmittels an der Elektroener¬ gieübertragungseinrichtung platzsparend anzuordnen. Dabei ist die Erstreckung der Kühlmittelleitung nicht auf den elektrisch isolierenden Abschnitt beschränkt. Die Kühlmittel¬ leitung kann sich auch über den elektrisch isolierenden Ab- schnitt hinaus erstrecken. So kann die Kühlmittelleitung beispielsweise auch elektrisch leitfähige Abschnitte neben dem elektrisch isolierenden Abschnitt aufweisen. By combining the electrically insulating effect of a section of the cooling device with a mechanically supporting function for the phase conductor, it is now possible to use insulators necessary for the electrically insulated positioning of a phase conductor in order to form a coolant line. Thus, the need to support the phase conductor area of electrical power transmission device is also used to line a coolant for transporting a refrigerant at the Elektroener ¬ power transmission device to save space to arrange. In this case, the extension of the coolant line is not limited to the electrically insulating section. The coolant ¬ line may extend also cut through the electrically insulating exhaust out. For example, the coolant line can also have electrically conductive sections next to the electrically insulating section.

Vorteilhaft ist dabei eine Anordnung eines Isoliergases oder einer Isolierflüssigkeit um den Phasenleiter herum, um eine elektrische Isolation für den Phasenleiter auszubilden. Das Isoliergas bzw. die Isolierflüssigkeit wird von dem elek¬ trisch isolierenden Abschnitt der Kühlmittelleitung gequert. Der elektrisch isolierende Abschnitt weist dabei vorteilhaft zumindest dieselbe Erstreckung auf, wie die gequerte elektri¬ sche Isolation. Bei der Verwendung einer Gas- oder Flüssigkeitsisolation um den Phasenleiter herum kann das elektrisch isolierende Fluid innerhalb eines Gehäuses eingeschlossen sein, wobei der Pha¬ senleiter über den elektrisch isolierenden Abschnitt der Kühlmittelleitung gegenüber dem Gehäuse abgestützt ist. Der elektrisch isolierende Abschnitt der Kühlmittelleitung wirkt somit als Stützisolator und dient einer elektrischen Isolierung des Phasenleiters gegenüber dem als Tragelement wirken¬ den Gehäuse, an welchem der Phasenleiter abgestützt ist. Der elektrisch isolierende Abschnitt kann dabei verschiedenartig ausgeformt sein. Der elektrisch isolierende Abschnitt kann beispielsweise säulenartig ausgebildet sein. Eine Befestigung von Phasenleiter und Tragelement erfolgt an jeweils voneinan¬ der abgewandten Stirnseiten eines säulenartigen Stützisolators. Der Stützisolator ragt von dem Phasenleiter fort. Der Stützisolator für den Phasenleiter kann beispielsweise in Richtung der Säulenlängsachse von der Kühlmittelleitung durchsetzt sein. Darüber hinaus kann der elektrisch isolierende Abschnitt jedoch auch alternative Formgebungen, bei¬ spielsweise in Form eines Scheibenisolators, aufweisen. Der Phasenleiter durchsetzt den Scheibenisolator in axialer Richtung. Der Scheibenisolator umgreift den Phasenleiter nach Art eines Kragens. In diesem Falle kann die Kühlmittelleitung den Scheibenisolator in radialer oder in axialer Richtung durchsetzen . In this case, it is advantageous to arrange an insulating gas or an insulating liquid around the phase conductor in order to form an electrical insulation for the phase conductor. The insulating gas or the insulating liquid is traversed by the elek ¬ trically insulating portion of the coolant line. The electrically insulating portion advantageously has at least the same extent on how the electrical gequerte ¬ specific isolation. When using a gas or liquid insulation around the phase conductor around the electrically insulating fluid may be enclosed within a housing, wherein the Pha ¬ senleiter is supported over the electrically insulating portion of the coolant line relative to the housing. The electrically insulating portion of the coolant line thus acts as a support insulator and serves for electrical insulation of the phase conductor relative to the ¬ acting as a supporting element ¬ the housing on which the phase conductor is supported. The electrically insulating portion may be formed in various ways. The electrically insulating portion may be formed, for example, columnar. An attachment of phase conductor and support element takes place on each voneinan ¬ the opposite end faces of a column-like post insulator. The post insulator projects from the phase conductor. The support insulator for the phase conductor can be penetrated, for example, in the direction of the column longitudinal axis of the coolant line. In addition, however, the electrically insulating portion can also alternative shapes, wherein ¬ play, have in the form of a disk insulator. The phase conductor passes through the disk insulator in the axial direction. The disc insulator engages around the phase conductor in the manner of a collar. In this case, the coolant line can pass through the disk insulator in the radial or in the axial direction.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann vorsehen, dass der elektrisch isolierende Abschnitt mit einem Armaturkörper verbunden ist. Der Einsatz eines Armaturkörpers ermöglicht es, den elekt¬ risch isolierenden Abschnitt zu fassen. Der Armaturkörper kann dabei derart mit dem Isolierabschnitt verbunden sein, so dass Kräfte über den Armaturkörper in den isolierenden Ab- schnitt eingeleitet werden können. Eine Einleitung von Kräf¬ ten in den isolierenden Abschnitt sollte möglichst großflä¬ chig vorgenommen werden, um lokale, mechanische Überbeanspru¬ chungen des Isoliermaterials zu vermeiden. Zur Ausbildung des elektrisch isolierenden Abschnittes eignen sich beispielsweise Keramiken, organische Kunststoffe wie Harze usw.. Ein Ar¬ maturkörper kann eine Oberfläche des Isolierkörpers begrenzen und diese beispielsweise auch zumindest abschnittsweise durchsetzen, so dass beispielsweise ein möglichst großflächi- ger Stoffschlüssiger Verbund gegeben ist. An dem Armaturkörper kann ein Tragelement oder ein Phasenleiter angeschlagen sein, so dass Kraftmomente aufgenommen werden können. Über den isolierenden Abschnitt können beispielsweise auftretende Kurzschlusskräfte, die an dem Phasenleiter wirksam werden, in das Tragelement eingeleitet werden. Das Tragelement kann bei¬ spielsweise Erdpotential führen und beispielsweise als Gehäu¬ se für den elektrischen Phasenleiter ausgestaltet sein. A further advantageous embodiment may provide that the electrically insulating portion is connected to a valve body. The use of a fitting body makes it possible to grasp the elekt ¬ risch insulating section. The fitting body can in this case be connected to the insulating section in such a way that forces are transmitted via the fitting body into the insulating recess. can be initiated. An introduction by Strengthens ¬ th in the insulating section should be made possible großflä ¬ chig to avoid local, mechanical Überbeanspru ¬ tions of the insulating material. For the formation of the electrically insulating portion, for example, ceramics are organic polymers such as resins, etc .. An Ar ¬ matur body may define a surface of the insulator, and for example, at least enforce these sections, so that for example a large-area as possible ger material union is given. A support element or a phase conductor may be attached to the fitting body so that force moments can be absorbed. By means of the insulating section, for example, occurring short-circuiting forces acting on the phase conductor can be introduced into the support element. The support element can lead ¬ play as ground potential and its example as Gehäu ¬ se for the electrical phase conductors.

Der Armaturkörper kann beispielsweise ein metallischer Arma- turkörper sein, beispielsweise ein Aluminium- oder Graugrussteil, an welchem Befestigungsmittel festlegbar sind. Als Befestigungsmittel können beispielsweise Bolzen eingesetzt werden, die beispielsweise unter Zwischenlage des Gehäuses oder des Phasenleiters mit dem Armaturkörper verschraubt wer- den können. Daneben können auch weitere Befestigungsmethoden zur Festlegung des Phasenleiters an dem elektrisch isolierenden Abschnitt der Kühlmittelleitung vorgesehen sein. Es kann vorgesehen sein, dass der Armaturkörper selbst zumindest teilweise als Kühlabschnitt oder Heizabschnitt wirkt. The fitting body can be, for example, a metallic armature body, for example an aluminum or gray cast iron part, to which fastening means can be fixed. As fastening means, for example, bolts can be used which can be screwed to the fitting body, for example, with the interposition of the housing or the phase conductor. In addition, other attachment methods for fixing the phase conductor may be provided on the electrically insulating portion of the coolant line. It may be provided that the fitting body itself acts at least partially as a cooling section or heating section.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann vorsehen, dass der Armaturkörper eine Kavität aufweist, die als Heizab¬ schnitt oder Kühlabschnitt wirkt. Eine Kavität eines Armaturkörpers kann gemeinsam mit derA further advantageous embodiment may provide that the fitting body has a cavity which acts as Heizab ¬ section or cooling section. A cavity of a fitting body can be used together with the

Kühlmittelleitung der Kühleinrichtung einen Raum begrenzen, in welchem beispielsweise ein separat aufgebautes Wärme- rohr/heat pipe einsetzbar ist, so dass ein Wärmetransport von einer Wärmequelle zu einer Wärmesenke ermöglicht ist. Vor¬ teilhafterweise sollte ein diskret aufgebautes Wärmerohr/heat pipe auch elektrisch isolierend wirken, um ein Kurzschließen des elektrisch isolierenden Abschnittes der Kühlmittelleitung zu verhindern. Cooling medium of the cooling device to limit a space in which, for example, a separately constructed heat pipe / heat pipe can be used, so that a heat transfer of a heat source to a heat sink is possible. Before ¬ geous enough, a discretely constructed heat pipe / heat pipe should also act electrically insulating to prevent shorting of the electrically insulating portion of the coolant line.

Weiterhin ist es möglich, die Kavität als Aufnahmeraum für das Kühlmittel einzusetzen, so dass die Kühlmittelleitung und die Kavität gemeinsam ein Wärmerohr zumindest teilweise be¬ grenzen . Furthermore, it is possible to use the cavity as a receiving space for the coolant, so that the coolant line and the cavity together at least partially define a heat pipe ¬ .

Eine Kavität stellt an einem Armaturkörper eine Ausnehmung dar, welche mit der Kühlmittelleitung in Verbindung steht. Somit ist es möglich, ein durch die Kühlmittelleitung hindurchtretendes Kühlmittel in die Kavität eines Armaturkörpers einzuleiten. Der Armaturkörper kann dabei als Heizabschnitt oder Kühlabschnitt wirken. Die Kavität ermöglicht es, ein Kühlmittel beispielsweise zu verdampfen oder zu verflüssigen, wobei die zum Verflüssigen notwendige Energie von der Wärme¬ quelle bereitgestellt wird und die bei einem Kondensieren ab¬ gegebene Wärme in die Wärmesenke abgestrahlt wird. Dabei ist es vorteilhaft, die Armaturkörper aus einem Metall zu ferti¬ gen, so dass ein Wärmewiderstand der Armaturkörper möglichst gering ist, wobei der Wärmewiderstand des Wärmerohres/heat pipe kleiner ist als der Wärmewiderstand des Materials der Armaturkörper. Beispielsweise können die Armaturkörper mit weiteren Bautgruppen verbunden sein, so dass ein weiterer Wärmetransport von dem Armaturkörper bzw. zu dem Armaturkörper hin über die weiteren Baugruppen erfolgt. Als weitere Baugruppe kann beispielsweise der Phasenleiter dienen, so dass die Wärme aus dem Phasenleiter auf den Armaturkörper übergeleitet werden kann. Bei einer Verwendung des Phasenlei¬ ters mit einem Gehäuse ist es vorteilhaft den Armaturkörper entsprechend am Gehäuse zu lagern und von dem Armaturkörper Wärme in das Gehäuse einzuleiten. A cavity represents a recess on a fitting body, which communicates with the coolant line. Thus, it is possible to introduce a passing through the coolant line coolant in the cavity of a valve body. The fitting body can act as a heating section or cooling section. The cavity makes it possible to evaporate a refrigerant, for example, or to liquefy, whereby the necessary energy for liquefaction is provided by the heat source and ¬ radiated at a condensing from ¬ given heat to the heat sink. It is advantageous to the fitting body of a metal to ferti ¬ gene, so that a thermal resistance of the fitting body is minimized, the heat resistance of the heat pipe / heat pipe is smaller than the thermal resistance of the material of the valve body. For example, the fitting body can be connected to other building groups, so that a further heat transfer from the fitting body or to the valve body takes place via the other modules. As a further module, for example, serve the phase conductor, so that the heat from the phase conductor can be transferred to the valve body. When using the Phasenlei ¬ age with a housing, it is advantageous to store the fitting body according to the housing and to initiate heat from the fitting body in the housing.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann vorsehen, dass der Armaturkörper fluiddicht in den elektrisch isolierten Ab- schnitt eingebettet ist. Ein fluiddichtes Verbinden des Armaturkörpers mit dem elekt¬ risch isolierten Abschnitt ermöglicht ein verlustfreies Über¬ treten des Kühlmittels zwischen einzelnen Abschnitten wie der Kühlmittelleitung, dem Heizabschnitt und dem Kühlabschnitt. A further advantageous embodiment can provide that the fitting body is embedded in a fluid-tight manner in the electrically insulated section. A fluid-tight connection of the valve body with the elec ¬ rically insulated section allows a loss-free over ¬ occur the coolant between individual sections such as the coolant line, the heating section and the cooling section.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann vorsehen, dass der Armaturkörper eine Ringelektrode aufweist, welche in dem elektrisch isolierenden Abschnitt eingebettet ist. A further advantageous embodiment can provide that the fitting body has a ring electrode which is embedded in the electrically insulating section.

Der Einsatz einer Ringelektrode am Armaturkörper ermöglicht es, den Armaturkörper in den elektrisch isolierenden Abschnitt einzubetten und einen vergleichweise großen Oberflä¬ chenbereich zu erzeugen, um den Armaturkörper mit dem Iso- liermaterial zu verbinden. Somit ist ein großer Flächenbe¬ reich gebildet, in welchem Kräfte von dem Armaturkörper in den elektrisch isolierenden Abschnitt und umgekehrt eingelei¬ tet werden können. Weiterhin kann die Ringelektrode genutzt werden, um an dem Armaturkörper entsprechende Ausnehmungen, wie beispielsweise Gewindebohrungen einzubringen, um beispielsweise einen Phasenleiter anzubolzen. Die Ringelektrode schirmt dabei die in ihrem Innern aufgenommenen Ausnehmungen. Die Ringelektrode kann dabei vorzugsweise vollständig oder zumindest teilweise in den elektrisch isolierenden Abschnitt eingebettet sein. Beispielsweise kann die Elektrode auch in eine Oberfläche des Armaturkörpers eingelassen sein, so dass ein spaltfreier Übergang zwischen der Ringelektrode und der Oberfläche des Armaturkörpers gegeben ist. Eine Ringelektrode gestattet weiterhin ein Umgreifen der Ringelektrode mit Iso- liermaterial, so dass durch den elektrisch isolierenden Abschnitt Hintergreifungen gebildet sind, die ein Herauslösen der Ringelektrode aus dem Armaturkörper erschweren. Vorteilhaft sollte die Ringelektrode das Wärmerohr umschließen. Ins¬ besondere sollte die Ringelektrode von der Kühlmittelleitung zumindest teilweise durchsetzt sein. Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann vorsehen, dass der Phasenleiter eine Kavität aufweist, welche als Heizab¬ schnitt wirkt. Der Phasenleiter selbst kann mit einer Kavität, d. h., mit einem Hohlraum ausgestattet sein, welcher als Heizabschnitt wirkt. Beispielsweise kann der Phasenleiter einen hohlzylind¬ rischen Grundkörper aufweisen, so dass ein hohlzylindrischer Phasenleiter gebildet ist. Ein im Innern des Phasenleiters gebildeter Kanal kann als Kavität eingesetzt werden, um ein Kühlmittel aufzunehmen. Das Kühlmittel kann somit im Innern des Phasenleiters Wärme aufnehmen und diese Wärme in Richtung eines Kühlabschnittes transportieren. Eine derartige Kühlung ist besonders effektiv, da zusätzlich zu einem Abstrahlen von Wärme von einer äußeren Mantelfläche des Phasenleiters ein innenliegender Bereich genutzt wird, um Wärme aus dem Phasenleiter herauszuleiten. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Kavität des Phasenleiters in direkter Verbindung mit dem Heizabschnitt der Kühleinrichtung steht. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass in die Kavität ein Armaturkörper hineinragt, welcher eine Fluidbarriere zum Kühlabschnitt eines Wärmerohres darstellt, so dass ein Wärmeübergang über eine Wandung des Armaturkörpers notwendig ist. Weiterhin kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Phasenleiter von einem beabstandeten Gehäuse mit einer Kavität umgeben ist, wobei die Kavität des Gehäuses als Kühlabschnitt wirkt . Ein Gehäuse kann beispielsweise aus elektrisch leitfähigenThe use of a ring electrode on the valve body makes it possible to embed the fitting body into the electrically insulating portion and to generate a comparatively large Oberflä ¬ chenbereich to connect the valve body with the iso liermaterial. Thus, a large Flächenbe formed ¬ rich, wherein forces from the valve body in the electrically insulating portion, and can be reversed ¬ tet eingelei. Furthermore, the ring electrode can be used to bring to the fitting body corresponding recesses, such as threaded holes, for example, zuolzen a phase conductor. The ring electrode shields the recesses received in its interior. The ring electrode may preferably be completely or at least partially embedded in the electrically insulating section. For example, the electrode can also be embedded in a surface of the fitting body, so that a gap-free transition between the ring electrode and the surface of the fitting body is given. Furthermore, a ring electrode allows the ring electrode to be encompassed by insulating material, so that behind the back of the electrically insulating section are formed, which make it difficult to detach the ring electrode from the valve body. Advantageously, the ring electrode should surround the heat pipe. Ins ¬ special ring electrode of the coolant line should be at least partially penetrated. A further advantageous embodiment can provide that the phase conductor has a cavity which acts as Heizab ¬ cut. The phase conductor itself can be equipped with a cavity, ie with a cavity, which acts as a heating section. For example, the phase conductor may have a step hohlzylind ¬ base body, so that a hollow cylindrical phase conductor is formed. A channel formed in the interior of the phase conductor can be used as a cavity to receive a coolant. The coolant can thus absorb heat in the interior of the phase conductor and transport this heat in the direction of a cooling section. Such cooling is particularly effective because, in addition to radiating heat from an outer surface of the phase conductor, an internal region is utilized to conduct heat out of the phase conductor. It can be provided that the cavity of the phase conductor is in direct communication with the heating section of the cooling device. However, it can also be provided that an instrument body protrudes into the cavity, which represents a fluid barrier to the cooling section of a heat pipe, so that a heat transfer via a wall of the valve body is necessary. Furthermore, it can be advantageously provided that the phase conductor is surrounded by a spaced housing with a cavity, wherein the cavity of the housing acts as a cooling section. A housing may, for example, be made of electrically conductive

Materialien oder aus elektrisch isolierenden Materialien oder aus einem Materialgemisch gefertigt sein. Das Gehäuse kann beispielsweise ein den Phasenleiter hermetisch abkapselndes Gehäuse sein, welches ein um den Phasenleiter herum befindli- ches Isolierfluid, beispielsweise ein Isoliergas oder eineMaterials or made of electrically insulating materials or a mixture of materials. The housing may, for example, be a housing which hermetically encapsulates the phase conductor and which comprises an insulating fluid located around the phase conductor, for example an insulating gas or an insulating gas

Isolierflüssigkeit begrenzt. Insbesondere bei einer hermeti¬ schen Kapselung durch das Gehäuse ist es vorteilhaft, in das Gehäuse eine Kavität einzubringen, um einen Kühlabschnitt für ein Kühlelement zur Verfügung zu stellen. Dabei kann vorgesehen sein, dass ein Kühlmittel von dem Heizabschnitt über die Kühlmittelleitung direkt in die Kavität des Gehäuses hinein strömt. Es kann jedoch auch vorgesehen, dass lediglich ein Armaturkörper in die Kavität hineinragt, so dass beispiels¬ weise ein weiteres Medium, welches in der Kavität des Gehäu¬ ses angeordnet ist, einen Wärmeübergang von dem Kühlmittel der Kühleinrichtung durch eine Wandung einer Armatur auf das weitere Medium in der Kavität überträgt. Von der Kavität in- nerhalb des Gehäuses kann die Wärme zu einer Wärmesenke, die sich außerhalb des Gehäuses befindet, hin übertragen werden. Um die Wärme möglichst effektiv abgeben zu können, können an dem Gehäuse entsprechende Kühlrippen angeordnet sein. Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann vorsehen, dass an entgegengesetzt zueinander ausgerichteten Seiten des elektrisch isolierenden Abschnittes jeweils ein Armaturkörper angeordnet ist, die koaxial zueinander ausgerichtete Füh¬ rungsbolzen aufweisen, welche Kavitäten eines Kühlabschnittes oder eines Heizabschnittes aufweisen. Insulating fluid limited. Particularly in a hermeti ¬ rule encapsulation by the housing, it is advantageous to incorporate a cavity in the housing for a cooling section for to provide a cooling element. It can be provided that a coolant flows from the heating section via the coolant line directly into the cavity of the housing. It can be provided, however, that only one valve body protrudes into the cavity so that Example ¬ as a further medium, which is arranged in the cavity of the Gehäu ¬ ses, a heat transfer from the refrigerant of the cooling device by a wall of a fitting to the further Medium in the cavity transfers. From the cavity inside the enclosure, the heat can be transferred to a heat sink located outside the enclosure. In order to deliver the heat as effectively as possible, corresponding cooling ribs can be arranged on the housing. A further advantageous embodiment can provide that a respective valve body is arranged on oppositely oriented sides of the electrically insulating portion, the coaxial aligned Füh ¬ rungsbolzen having cavities of a cooling section or a heating section.

Ein axiales Ausrichten von Armaturkörpern an entgegengesetzten Enden ermöglicht es, von dem elektrisch isolierenden Abschnitt Führungsbolzen entgegengesetzt fortragen zu lassen. Die Führungsbolzen können dabei beispielsweise einem Führen oder mechanischem Halten eines Gehäuses oder eines Phasenlei¬ ters dienen. Weiterhin können die Kavitäten in den Führungsbolzen zur Weiterleitung von Wärme aus bzw. in die Kühlmittelleitung im elektrisch isolierenden Abschnitt eingesetzt werden. Die Führungsbolzen können rohrförmig ausgestaltet sein, wobei die Kavität des Rohres einerseits an die Kühlmit¬ telleitung angeschlossen und andererseits verschlossen ist. An axial alignment of valve bodies at opposite ends makes it possible to carry opposite from the electrically insulating section guide pin. The guide pins can serve, for example, a mechanical guiding or holding a housing or a Phasenlei ¬ ters. Furthermore, the cavities in the guide pins can be used to transfer heat from or into the coolant line in the electrically insulating section. The guide pins can be designed tubular, wherein the cavity of the tube is connected on the one hand to the Kühlmit ¬ line and on the other hand closed.

Beispielsweise können die Führungsbolzen in Ausnehmungen des Phasenleiters hineinragen oder in Ausnehmungen des Gehäuses hineinragen, so dass durch die Kühleinrichtung transportierte Wärme von einer Wärmequelle fortgeführt zu einer Wärmesenke hingeleitet wird. Die Ausnehmungen können zu der Form der Führungsbolzen gegengleich ausgeformt sein. For example, the guide pins may protrude into recesses of the phase conductor or protrude into recesses of the housing, so that transported by the cooling device heat from a heat source continued to a heat sink is guided. The recesses may be formed counter to the shape of the guide pins.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung kann vorsehen, dass die Kühlmittelleitung im elektrisch isolierenden Abschnitt eine zylindrische Form aufweist und sich koaxial erstreckende Kavitäten für Heizabschnitt und Kühlabschnitt querschnitts¬ gleich an die Kühlmittelleitung des elektrisch isolierenden Abschnittes anschließen. A further advantageous embodiment can provide that the coolant line in the electrically insulating section has a cylindrical shape and coaxial extending cavities for heating and cooling section cross section ¬ equal to the coolant line of the electrically insulating section.

Der Einsatz einer zylindrischen Kühlmittelleitung im elektrisch isolierenden Abschnitt bietet die Möglichkeit, auf ei¬ nem direkten Wege zwei Punkte, die voneinander beabstandet sind, mit der Kühlmittelleitung zu verbinden. Die Verwendung von Kavitäten für Heiz- und Kühlabschnitt mit einer querschnittsgleichen Formgebung ermöglicht es, die Kavitäten ebenfalls zylindrisch auszuformen. Entsprechend können sich Heiz- und Kühlabschnitt in axialer Richtung koaxial zu der Kühlmittelleitung erstrecken, so das die Kühlmittelleitung und die sich anschließenden Kavitäten nahezu spalt- und vor- sprungsfrei ineinander übergehen können, so dass die Kühleinrichtung beispielsweise ein Wärmerohr aufweist, welches in einem im Wesentlichen zylindrischen Raum ein Kühlmittel einschließt . The use of a cylindrical cooling medium line in the electrically insulating portion provides the ability to connect to ei ¬ nem direct way two points which are spaced apart with the coolant line. The use of cavities for heating and cooling section with a cross-sectional shape makes it possible to form the cavities also cylindrical. Correspondingly, the heating and cooling sections can extend in the axial direction coaxially with the coolant line, so that the coolant line and the adjoining cavities can merge into one another virtually without gaps and without projections, such that the cooling device has, for example, a heat pipe which essentially comprises a heat pipe cylindrical space includes a coolant.

Im Folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sche¬ matisch in einer Zeichnung gezeigt und nachfolgend näher beschrieben . Dabei zeigt die In the following, an embodiment of the invention is sche ¬ matically shown in a drawing and described in more detail below. It shows the

Figur 1 einen Schnitt durch eine Elektroenergieübertra¬ gungseinrichtung, die Figur 2 eine Abwandlung der aus der Figur 1 bekannten Kühleinrichtung und die Figur 3 die aus Figur 2 bekannte Kühleinrichtung in Einbaulage . 1 shows a section through a Elektroenergieübertra ¬ supply device, Figure 2 is a modification of the known from the Figure 1 cooling device and the 3 shows the known from Figure 2 cooling device in installation position.

Die Figur 1 zeigt einen Schnitt durch eine Elektroenergie- Übertragungseinrichtung. Die Elektroenergieübertragungseinrichtung weist einen Phasenleiter 1 auf. Der Phasenleiter 1 ist hohlzylindrisch ausgestaltet und weist einen im Wesentli¬ chen kreisringförmigen Querschnitt auf. Der Phasenleiter 1 ist von einem Gehäuse 2 umgeben. Das Gehäuse 2 weist eine rohrförmige Struktur mit kreisringförmigem Querschnitt auf. Die Zylinderachsen von Phasenleiter 1 sowie Gehäuse 2 sind koaxial zueinander ausgerichtet. Das Innere des Gehäuses 2 ist mit einem elektrisch isolierenden Fluid befüllt. Als elektrisch isolierende Fluide können Gase oder Flüssigkeiten Verwendung finden. Vorzugsweise sollte ein elektrisch isolierendes Gas, insbesondere Schwefelhexafluorid, Stickstoff oder Gemische mit diesen Gasen zum Einsatz gelangen. Das Gehäuse 2 kann als Druckbehälter ausgebildet sein, so dass das Innere des Gehäuses 2 unter erhöhten Druck gesetzt werden kann. FIG. 1 shows a section through an electrical energy transmission device. The electric power transmission device has a phase conductor 1. The phase conductor 1 is designed as a hollow cylinder and has an essentially annular cross-section. The phase conductor 1 is surrounded by a housing 2. The housing 2 has a tubular structure with an annular cross-section. The cylinder axes of phase conductor 1 and housing 2 are aligned coaxially with each other. The interior of the housing 2 is filled with an electrically insulating fluid. As electrically insulating fluids gases or liquids can be used. Preferably, an electrically insulating gas, in particular sulfur hexafluoride, nitrogen or mixtures with these gases should be used. The housing 2 may be formed as a pressure vessel, so that the interior of the housing 2 can be placed under increased pressure.

Durch eine Erhöhung des Druckes des elektrisch isolierenden Fluids kann dessen Durchschlagsfestigkeit zusätzlich erhöht werden. Insbesondere bei Verwendung eines Gases kann so in einfacher Weise eine Druckgasisolation realisiert werden. Das Gehäuse 2 kapselt das Fluid im Innern hermetisch ab. Vorlie- gend ist das Gehäuse 2 als elektrisch leitfähige Konstruktion ausgeführt, wobei das Gehäuse 2 Erdpotential führt. By increasing the pressure of the electrically insulating fluid, its dielectric strength can be additionally increased. In particular, when using a gas can thus be realized in a simple manner, a pressure gas insulation. The housing 2 hermetically seals the fluid inside. In the present case, the housing 2 is designed as an electrically conductive construction, wherein the housing 2 carries ground potential.

Der Phasenleiter 1 kann von einem Strom durchflössen sein, welcher von einer elektrischen Spannung getrieben ist. Die treibende elektrische Spannung ist dabei verschieden von ei¬ nem Erdpotential. Eine Potentialtrennung des Erdpotentials von der treibenden Spannung ist durch das elektrisch isolierende Fluid im Innern des Gehäuses 2 gewährleistet. Zur The phase conductor 1 can be traversed by a current which is driven by an electrical voltage. The driving electrical voltage is different from ei ¬ nem ground potential. A potential separation of the ground potential of the driving voltage is ensured by the electrically insulating fluid in the interior of the housing 2. to

Beabstandung und Positionierung des Phasenleiters 1 gegenüber dem Gehäuse 2 ist ein Stützisolator 3 eingesetzt. Der Stützisolator 3 weist eine säulenförmige Gestalt auf. Der Stütz¬ isolator 3 ist vorliegend als Rotationskörper ausgebildet, wobei dessen Rotationsachse im Wesentlichen quer, insbeson- dere radial, zu der Zylinderachse des Phasenleiters 1 ausge¬ richtet ist. Der Stützisolator 3 verbindet das Gehäuse 2 mit dem Phasenleiter 1 elektrisch isolierend, so dass das Gehäuse 2 als Tragelement für den Phasenleiter 1 wirkt. Von dem Pha- senleiter 1 ausgehende bzw. auf diesen einwirkende Kräfte, wie beispielsweise Kurzschlusskräfte, werden über den Stütz¬ isolator 3, gegebenenfalls über weitere Stützisolatoren auf das Gehäuse 2 übertragen. Um einen Kriechweg auf einer Oberfläche des Stützisolators 3 von dem Phasenleiter 1 bis zu dem Gehäuse 2 zu vergrößern, ist eine Rippe 4 an dem Stützisola¬ tor 3 angeordnet. Der Stützisolator 3 kann beispielsweise ei¬ nen Isolierkörper aus einem Isolierharz, einem Porzellan oder einem anderweitig geeigneten mechanisch ausreichend widerstandsfähigen Material aufweisen. Spacing and positioning of the phase conductor 1 relative to the housing 2, a support insulator 3 is used. The post insulator 3 has a columnar shape. The support ¬ insulator 3 is presently designed as a rotational body, wherein the axis of rotation substantially transversely, in particular radial, to the cylinder axis of the phase conductor 1 is aligned ¬ . The support insulator 3 electrically connects the housing 2 to the phase conductor 1, so that the housing 2 acts as a support element for the phase conductor 1. From the phase conductor 1 outgoing or acting on these forces, such as short circuit forces are transmitted to the housing 2 via the support ¬ insulator 3, optionally via further support insulators. In order to increase a creepage distance on a surface of the support insulator 3 from the phase conductor 1 to the housing 2, a rib 4 is arranged on the Stützisola ¬ gate 3. The support insulator 3 may, for example ei ¬ nen insulator of an insulating resin, a porcelain or otherwise suitable mechanically sufficient resistant material.

Zentrisch längs seiner Rotationsachse ist in den Stützisola¬ tor 3 eine Kühlmittelleitung 5 in Form einer durchgängigen zylindrischen Ausnehmung eingebracht. Die Kühlmittelleitung 5 mündet jeweils in den Stirnseiten des Stützisolators 3. An der Stirnseite des Stützisolators 3, welche dem Phasenleiter 1 zugewandt ist, mündet die Kühlmittelleitung 5 innerhalb ei¬ nes Kanals 6, welcher sich im Wesentlichen durch die hohlzylindrische Struktur des Phasenleiters 1 in dessen Inneren erstreckt. An der Stirnseite des Stützisolators 3, welcher von dem Phasenleiter 1 abgewandt ist, mündet die Kühlmittel¬ leitung 5 in einem Kühlabschnitt 7. Der Kühlabschnitt 7 ist durch eine Kavität in dem Gehäuse 2 gebildet. Der Kühlab¬ schnitt 7 sowie der als Heizabschnitt wirkende Kanal 6 sind über die Kühlmittelleitung 5 miteinander verbunden, so dass ein abgeschlossenes Volumen/Raum gebildet ist. Der Kühlab¬ schnitt 6, der Heizabschnitt 7 sowie die Kühlmittelleitung 5 sind Teil einer Kühleinrichtung. Durch den Stützisolator 3 weist die Kühlmittelleitung 5 einen elektrisch isolierenden Abschnitt auf. Die Kühlmittelleitung 5 kann auch elektrisch leitfähige Bereiche aufweisen, welche sich an den elektrisch isolierenden Abschnitt anschließen. Der Kanal 6 ist mit einem Kühlmittel befüllt. Das Kühlmittel liegt in diesem Bereich in flüssiger Form vor. Das flüssige Kühlmittel ragt zum Teil in die Kühlmittelleitung 5 hinein. Der Flüssigkeitsspiegel ist dabei derart gewählt, dass eine Außenmantelkontur des hohlzylindrischen Phasenleiters 1 von dem Flüssigkeitsspiegel nicht überragt wird. Dadurch liegt der Flüssigkeitsspiegel innerhalb eines durch den Phasenlei¬ ter 1 geschirmten Bereiches. Infolge eines Stromflusses durch den Phasenleiter 1 kommt es zu einer Erwärmung desselben durch Stromwärmeeffekte. Entsprechend wird das Kühlmittel er¬ wärmt und es kommt zu einem Verdampfen des Kühlmittels. Das gasförmige Kühlmittel strömt dabei durch die Kühlmittellei¬ tung 5 in Richtung des Kühlabschnittes 7 und dort erfolgt ein Kondensieren des gasförmigen Kühlmittels. Während des Ver- dampfens des Kühlmittels erfolgt ein Wärmeentzug aus dem Pha¬ senleiter 1. Das verdampfte Kühlmittel trägt die Wärme in den Kühlabschnitt 7. Bei einem Kondensieren wird Wärme an das Ge¬ häuse 2 abgegeben und von dem Gehäuse 2 kann die Wärme in ei¬ ne umgebende Wärmesenke abgestrahlt werden. Der Kühlabschnitt 7, die Kühlmittelleitung 5 sowie der Kanal 6 sind Teil einer Kühleinrichtung, wobei der Kanal 6 als Heizabschnitt wirkt, welcher aus einer Wärmequelle Wärme entzieht. Über die Kühl¬ mittelleitung 5 wird Wärme in den Kühlabschnitt 7 transportiert und dort an eine Wärmesenke abgegeben. Centric along its axis of rotation is in the Stützisola ¬ gate 3, a coolant line 5 is introduced in the form of a continuous cylindrical recess. On the end face of the support insulator 3, which faces the phase conductor 1, the coolant line 5 opens within ei ¬ nes channel 6, which is essentially by the hollow cylindrical structure of the phase conductor 1 in the Inner stretches. On the front side of the supporting insulator 3 which faces away from the phase conductor 1, the coolant ¬ pipe 5 opens into a cooling section 7. The cooling section 7 is formed by a cavity in the housing. 2 The Kühlab ¬ section 7 and acting as a heating section 6 channel are connected to each other via the coolant line 5, so that a closed volume / space is formed. The Kühlab ¬ section 6, the heating section 7 and the coolant line 5 are part of a cooling device. Through the support insulator 3, the coolant line 5 on an electrically insulating portion. The coolant line 5 can also have electrically conductive regions which adjoin the electrically insulating section. The channel 6 is filled with a coolant. The coolant is present in this area in liquid form. The liquid coolant protrudes partly into the coolant line 5. The liquid level is chosen such that an outer shell contour of the hollow cylindrical phase conductor 1 is not surmounted by the liquid level. Thereby, the liquid level is within a shielded by the Phasenlei ¬ ter 1 range. As a result of a current flow through the phase conductor 1 there is a heating of the same by current heat effects. Accordingly, the coolant is he warms ¬ and there is an evaporation of the coolant. The gaseous coolant flows through the Kühlmittellei ¬ device 5 in the direction of the cooling section 7 and there is a condensation of the gaseous coolant. During the evaporation of the coolant, a heat withdrawal from the Pha ¬ senleiter 1. The vaporized coolant carries the heat in the cooling section 7. In a condensing heat to the Ge ¬ housing 2 is discharged and from the housing 2, the heat in egg ¬ ne surrounding heat sink to be radiated. The cooling section 7, the coolant line 5 and the channel 6 are part of a cooling device, wherein the channel 6 acts as a heating section, which extracts heat from a heat source. About the cooling medium ¬ line 5 heat is transported into the cooling section 7 and there released to a heat sink.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 ist vorgesehen, dass eine Kavität im Gehäuse 2 sowie eine Kavität innerhalb des Phasenleiters 1 unmittelbar mit der Kühlmittelleitung 5 kommunizieren, so dass ein Kühlmittel innerhalb dieser Volumina strömen kann. Die Kavitäten für den Kühlabschnitt 7, den Kanal 6 sowie die Kühlmittelleitung 5 bilden ein in sich geschlossenes Volumen. Ein beliebiger Austritt des Kühlmittels aus diesem abgeschlossenen Volumen ist verhindert. Die Figur 2 zeigt eine alternative Ausgestaltung einer Kühleinrichtung. Die Kühleinrichtung weist wiederum einen Stützisolator 3a auf, welcher als elektrisch isolierender Abschnitt in einer Kühlmittelleitung wirkt. Der Stützisolator 3a ist wiederum als Rotationskörper ausgebildet, welcher eine mittige Rippe 4a aufweist. Längs seiner Rotationsachse ist der Stützisolator 3a von einer Kühlmittelleitung 5a durchsetzt. Die Kühlmittelleitung 5a mündet jeweils in entgegenge- setzt zueinander gerichteten Stirnseiten des Stützisolators 3a. Zur Ausbildung eines Kühlabschnittes 7a sowie eines Heiz¬ abschnittes 6a sind jeweils baugleiche Armaturkörper vorgese¬ hen. Die Armaturkörper sind baugleich ausgeführt, jedoch mit entgegengesetztem Richtungssinn an entgegengesetzt ausgerich- teten Stirnseiten des Stützisolators 3a angeordnet. Vorlie¬ gend soll beispielhaft eine Ausgestaltung eines Armaturkör¬ pers anhand des Kühlabschnittes 7a beschrieben werden. Der Armaturkörper für den Kühlabschnitt 7a ist mit einer Ringelektrode 8 ausgestattet, welche ringförmig den Mündungsbe- reich der Kühlmittelleitung 5a umschließt. Die Ringelektrode 8 ist bündig in den Isolierkörper des Stützisolators 3a ein¬ gebettet, wobei die Ringelektrode 8 eine ebene ringscheiben¬ förmige Fläche 9 aufweist, welche bündig in eine Stirnseite des Stützisolators 3a eingelassen ist und spaltfrei sowie vorsprungsfrei in den Stützisolator 3a übergeht. Dadurch ist ein großflächiger Verbund der Ringelektrode mit dem Isoliermaterial des Stützisolators 3a gegeben, wobei die Elektrode in der stirnseitigen Fläche des Stützisolators 3a eine Ring¬ scheibenfläche 9 bereitstellt. Der Armaturkörper für den Kühlabschnitt 7a ist vorliegend ein metallischer Körper, vor¬ zugsweise ein metallischer Gusskörper, welcher einen geringeren Wärmewiderstand im Vergleich zum Material des Stützisola¬ tors 3a aufweist. In die Ringelektrode 8 sind Gewindebohrun¬ gen eingelassen, mittels welcher der Armaturkörper beispiels- weise mit einem Gehäuse 2, 2a oder einem Phasenleiter 1, la oder einem anderen Tragelement oder einen alternativ geformten Phasenleiter verbunden werden kann. Mittels eines Verbol- zens ist ein winkelstarrer Verbund zu einem Tragelement bzw. einem Phasenleiter ermöglicht. In the exemplary embodiment according to FIG. 1, it is provided that a cavity in the housing 2 as well as a cavity within the phase conductor 1 communicate directly with the coolant line 5, so that a coolant can flow within these volumes. The cavities for the cooling section 7, the channel 6 and the coolant line 5 form a self-contained volume. Any leakage of the coolant from this closed volume is prevented. FIG. 2 shows an alternative embodiment of a cooling device. The cooling device in turn has a support insulator 3a, which acts as an electrically insulating section in a coolant line. The support insulator 3a is again designed as a rotational body, which has a central rib 4a. Along its axis of rotation, the support insulator 3a is penetrated by a coolant line 5a. The coolant line 5a opens into oppositely directed end faces of the support insulator 3a. To form a cooling section 7a and a heating ¬ section 6a each identical fitting body are vorgese ¬ hen. The fitting body are of identical design, but arranged with opposite sense of direction on oppositely oriented end faces of the support insulator 3a. Vorlie ¬ neighborhood is to be described by way of example an embodiment of a Armaturkör ¬ pers basis of the radiating portion 7a. The fitting body for the cooling section 7a is equipped with a ring electrode 8, which surrounds the mouth region of the coolant line 5a in an annular manner. The ring electrode 8 is flush with the insulating body of the support insulator 3 a embedded ¬ , wherein the ring electrode 8 has a flat annular discs ¬ shaped surface 9, which is flush inserted into an end face of the support insulator 3 a and merges into the support insulator 3 a gap-free and vorsprungsfrei. As a result, a large-area composite of the ring electrode with the insulating material of the support insulator 3a is given, wherein the electrode 3a in the frontal surface of the support insulator 3a provides a ring ¬ disc surface. The valve body for the cooling section 7a is present a metallic body, preferably a metallic ¬ cast body having a lower heat resistance than the material of the supporting insulators ¬ gate 3a. In the ring electrode 8 Gewindebohrun ¬ conditions are admitted, by means of which the valve body, for example, with a housing 2, 2a or a phase conductor 1, la or other support member or an alternatively shaped phase conductor can be connected. By means of a bolt, a rigid connection to a support element or a phase conductor is made possible.

Der Armaturkörper für den Kühlabschnitt 7a ist mit einer Ka- vität ausgestattet, welche als Kühlabschnitt 7a wirken kann. Die Kavität erstreckt sich durch einen hohlen Führungsbolzen, der endseitig einen Blindverschluss aufweist. Die Kavität weist dabei einen korrespondierenden Querschnitt zu der zylindrischen Form der Kühlmittelleitung 5a auf, so dass ein vorsprungsfreier Übergang von dem elektrisch isolierenden Ab- schnitt der Kühlmittelleitung 5a in den Kühlabschnitt 7a re¬ spektive in den Heizabschnitt 6a gegeben ist. Aufgrund der koaxialen Ausrichtung der Armaturkörper für den Heizabschnitt 6a sowie den Kühlabschnitt 7a ist ein Wärmerohr gebildet, welches linear gestreckt geformt ist. Die Kavitäten für den Heizabschnitt 6a bzw. den Kühlabschnitt 7a sowie die Kühlmit¬ telleitung mit ihrem durch den Stützisolator 3a gebildeten elektrisch isolierenden Abschnitt bilden somit einen geschlossenen Raum, so dass ein Wärmerohr bzw. eine heat pipe gebildet ist, dessen elektrisch isolierender Abschnitt ein Abstützen eines Phasenleiters an einem Tragelement ermög¬ licht . The fitting body for the cooling section 7a is provided with a cavity, which can act as a cooling section 7a. The cavity extends through a hollow guide pin, the end has a blind closure. The cavity in this case has a corresponding cross section to the cylindrical shape of the coolant pipe 5a so that a projection-free transition from the electrically insulating section by section of the coolant line 5a in the cooling section 7a re ¬ spective in the heating portion 6a is provided. Due to the coaxial alignment of the fitting body for the heating section 6a and the cooling section 7a, a heat pipe is formed, which is linearly stretched. The cavities for the heating section 6a and the cooling section 7a and the Kühlmit ¬ telleitung with its formed by the support insulator 3a electrically insulating portion thus form a closed space, so that a heat pipe or a heat pipe is formed, the electrically insulating portion supporting a phase conductor on a support member made ¬ light.

Die Figur 3 zeigt die aus der Figur 2 bekannte Kühleinrichtung in einer Einbaulage. FIG. 3 shows the cooling device known from FIG. 2 in an installed position.

Es ist ein Gehäuse 2a vorgesehen, welches im Wesentlichen rohrförmig ausgestaltet ist. Koaxial zu dem rohrförmigen Ge¬ häuse 2a ist ein Phasenleiter la mit einem zylindrischen bzw. hohlzylindrischen Querschnitt angeordnet. Der Phasenleiter la ist über einen Stützisolator 3a an dem Gehäuse 2a abgestützt. Die Führungsbolzen der Armaturkörper für den Heizabschnitt 6a bzw. den Kühlabschnitt 7a ragen in das Gehäuse 2a bzw. den Phasenleiter la hinein. Phasenleiter la sowie Gehäuse 2a sind winkelstarr mit den Armaturkörpern verbunden und liegen an den Ringscheibenoberflächen 9 an. Zur Veranschaulichung unterschiedlicher Ausgestaltungsmöglichkeiten ist das Gehäuse mit unterschiedlichen Schraffüren versehen. Aufgrund der Ausbildung eines Wärmerohres bzw. einer heat pipe mit Heizab¬ schnitten 6a bzw. Kühlabschnitten 7a in Armaturkörpern ist nunmehr die Möglichkeit gegeben, verschiedenartig geformte Gehäuse 2a bzw. Phasenleiter la in eine Kühlung einzubezie- hen. Die Rotationsachse der Kühleinrichtung zeigt auf der ei¬ nen Seite eine Ausbildung eines Phasenleiters la in hohlzy- lindrischer Bauweise, wobei ein Kanal des Phasenleiters la von einem Fluid durchströmt ist. Dieses Fluid kann beispiels¬ weise ein Gas oder eine Flüssigkeit sein. Das Fluid umspült dabei den als Heizabschnitt 6a wirkenden Armaturkörper, so dass eine Wandung des Armaturkörpers Wärme in den Heizab¬ schnitt 6a eingetragen werden kann. Darüber hinaus besteht weiter eine unmittelbare Kontaktierung des Phasenleiters la mit dem Armaturkörper des Heizabschnittes 6a, so dass auch hierüber ein Wärmeeintrag in den Heizabschnitt 6a möglich ist. Der Armaturkörper mit dem Kühlabschnitt 7a ragt in eine Kavität des Gehäuses 2a hinein. Die Kavität des Gehäuses 2a ist mit einem Fluid, beispielsweise einem Gas oder einer Flüssigkeit befüllt, so dass von dem Armaturkörper 7a abge¬ strahlte Wärme forttransportiert und an eine Oberfläche des Gehäuses abgegeben werden kann. Darüber hinaus steht das Ge¬ häuse 2a auch in unmittelbaren Kontakt mit dem Armaturkörper für den Kühlabschnitt 7a, so dass auch hierüber ein Wärme¬ transport erfolgen kann. Auf der anderen Seite der Symmetrieachse der Kühleinrichtung ist eine Ausgestaltung des Phasenleiters la als massiver Zy¬ linder gezeigt. In einen derartig ausgeformten Phasenleiter la kann der Heizabschnitt 6a des Armaturkörpers beispiels¬ weise in eine radiale sacklochartige Kavität hineinragen, so dass ein möglichst spaltfreier unmittelbarer Kontakt zwischen dem Armaturkörper 6a sowie dem Phasenleiter la gegeben ist. Gegebenenfalls können Hohlräume mit geeigneten Medien wie ei¬ ner Paste oder einem Fluid befüllt sein. In entsprechender Weise ist an dem Armaturkörper des Kühlabschnittes 7a eine formkomplementäre Kavität zu dem dortigen Armaturkörper gege¬ ben, so dass eine unmittelbare Kontaktierung der Gehäuseoberfläche des Gehäuses 2a mit dem Armaturkörper des Kühlab¬ schnittes 7a gegeben ist. It is a housing 2 a provided, which is designed substantially tubular. Coaxially to the tubular Ge ¬ housing 2a is disposed a phase conductor la with a cylindrical or hollow cylindrical cross section. The phase conductor 1a is supported on the housing 2a via a support insulator 3a. The guide pins of the fitting body for the heating section 6a and the cooling section 7a protrude into the housing 2a and the phase conductor la, respectively. Phase conductor la and housing 2a are connected in a rigid angle with the valve bodies and abut against the annular disc surfaces 9. To illustrate different design options, the housing is provided with different Schraffüren. Due to the formation of a heat pipe or a heat pipe with Heizab ¬ cut 6a and cooling portions 7a in fitting bodies, the possibility of variously shaped housing 2a or la phase conductors is now given hen in einzubezie- cooling. The axis of rotation of the cooling device shows on the egg ¬ nen side formation of a phase conductor la in hohlzy- Lindrischer design, wherein a channel of the phase conductor la is flowed through by a fluid. This fluid may ¬ example, a gas or a liquid. The fluid flows around the fitting body acting as the heating section 6a, so that a wall of the fitting body heat can be entered into the Heizab ¬ section 6a. In addition, there is further an immediate contacting of the phase conductor la with the fitting body of the heating section 6a, so that a heat input into the heating section 6a is also possible. The fitting body with the cooling section 7a projects into a cavity of the housing 2a. Can be the cavity of the casing 2a is filled with a fluid such as a gas or a liquid so that transported away from the valve body 7a abge ¬ radiant heat and is given to a surface of the housing. In addition, the Ge is ¬ housing 2a in direct contact with the valve body for the cooling section 7a, so that also here a heat ¬ transport can take place. On the other side of the symmetry axis of the cooling device, an embodiment of the phase conductor la as a massive Zy ¬ relieving shown. In such a shaped phase conductor la, the heating section 6a of the fitting body example ¬ projecting into a radial blind hole-like cavity, so that as gap-free as possible direct contact between the valve body 6a and the phase conductor la is given. Optionally, cavities with suitable media, such as egg ¬ ner paste or fluid may be filled. In a corresponding manner, a form-complementary cavity to the fitting body there is gege ¬ ben to the fitting body of the cooling section 7a, so that a direct contacting of the housing surface of the housing 2a is given to the valve body of the Kühlab ¬ section 7a.

Unabhängig von der Art der Ausführung von Phasenleiter la, unterscheidet sich die Konstruktion nach Figur 2 gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach Figur 1 darin, dass ein Kühlme dium ausschließlich zwischen den Heizabschnitt 6a und dem Kühlabschnitt 7a der Armaturkörper über die Kühlmittelleitung 5a zirkuliert. Ein Übertreten des Kühlmittels in Kavitäten des Phasenleiters la bzw. des Gehäuses 2a ist nicht vorgese¬ hen. Es erfolgt lediglich über die Wandungen der Armaturkörper des Heizabschnittes 6a bzw. des Kühlabschnittes 7a eine Wärmeleitung. Je nach Art der Ausgestaltung der Kavitäten in dem Phasenleiter la bzw. dem Gehäuse 2a kann ein bündiger Verbund zwischen den Armaturkörpern und den Wandungen der Kavitäten, die zur Aufnahme der Armaturkörper vorgesehen sind, erfolgen oder es kann ein mehr oder weniger großer Freiraum um die Armaturkörper in den Kavitäten des Gehäuses 2a oder des Phasenleiters la vorgesehen sein, so dass ein Wärmeübergang von dem Armaturkörper des Kühlabschnittes 7a zu dem Gehäuse 2a bzw. von dem Phasenleiter la auf den Armaturkörper des Heizabschnittes 6a über ein fluides Medium erfolgt. Regardless of the type of embodiment of phase conductor la, the construction of Figure 2 differs from the embodiment of Figure 1 in that a Kühlme medium exclusively between the heating section 6a and the Cooling section 7a of the valve body circulates through the coolant line 5a. A crossing of the coolant in cavities of the phase conductor la and the housing 2a is not vorgese ¬ hen. There is only via the walls of the valve body of the heating section 6a and the cooling section 7a, a heat conduction. Depending on the nature of the configuration of the cavities in the phase conductor la or the housing 2a, a flush bond between the valve bodies and the walls of the cavities, which are provided for receiving the fitting body, take place or it can be a more or less large space around the valve body be provided in the cavities of the housing 2a or the phase conductor la, so that a heat transfer from the fitting body of the cooling section 7a to the housing 2a and from the phase conductor la on the valve body of the heating section 6a via a fluid medium.

Claims

Patentansprüche claims 1. Elektroenergieübertragungseinrichtung mit einem elektrisch isoliert angeordneten Phasenleiter (1, la) , welcher mit einer Kühleinrichtung ausgestattet ist, die eine einen Heizab¬ schnitt (6, 6a) mit einem Kühlabschnitt (7, 7a) verbindende Kühlmittelleitung (5, 5a) mit einem elektrisch isolierenden Abschnitt (3, 3a) aufweist, 1. electric power transmission device with an electrically insulated arranged phase conductor (1, la), which is equipped with a cooling device having a Heizab ¬ section (6, 6a) with a cooling section (7, 7a) connecting the coolant line (5, 5a) with a having electrically insulating portion (3, 3a), d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that der elektrisch isolierende Abschnitt (3, 3a) den Phasenleiter (1, la) an einem Tragelement (2, 2a) elektrisch isoliert ab¬ stützt . the electrically insulating portion (3, 3a) the phase conductor (1, la) to a support member (2, 2a) are electrically isolated from ¬ supports. 2. Elektroenergieübertragungseinrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass 2. The electric power transmission device according to claim 1, characterized in that a der elektrisch isolierende Abschnitt (3, 3a) mit einem Arma¬ turkörper verbunden ist. the electrically insulating portion (3, 3a) is connected to an ARMA ¬ turkörper. 3. Elektroenergieübertragungseinrichtung nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass 3. The electric power transmission device according to claim 2, characterized in that a der Armaturkörper eine Kavität aufweist, die als Heizab¬ schnitt (6, 6a) oder Kühlabschnitt (7, 7a) wirkt. the fitting body has a cavity which acts as Heizab ¬ section (6, 6a) or cooling section (7, 7a). 4. Elektroenergieübertragungseinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, 4. Electric power transmission device according to claim 2 or 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that der Armaturkörper fluiddicht in den elektrisch isolierten Abschnitt (3, 3a) eingebettet ist. the fitting body is embedded in a fluid-tight manner in the electrically insulated section (3, 3a). 5. Elektroenergieübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, 5. Electric power transmission device according to one of claims 2 to 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that der Armaturkörper eine Ringelektrode (8) aufweist, welche in dem elektrisch isolierenden Abschnitt (3, 3a) eingebettet ist. the fitting body has a ring electrode (8) embedded in the electrically insulating portion (3, 3a). 6. Elektroenergieübertragungseinrichtung nach einem der Abschnitte 1 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass 6. electric power transmission device according to one of the sections 1 to 5, characterized in that der Phasenleiter (1, la) eine Kavität aufweist, welche alsthe phase conductor (1, la) has a cavity, which as Heizabschnitt (6, 6a) wirkt. Heating section (6, 6a) acts. 7. Elektroenergieübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, 7. Electric power transmission device according to one of claims 1 to 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that der Phasenleiter (1, la) von einem beabstandeten Gehäuse (2, 2a) mit einer Kavität umgeben ist, wobei die Kavität des Ge- häuses (2, 2a) als Kühlabschnitt (7, 7a) wirkt. the phase conductor (1, 1a) is surrounded by a spaced-apart housing (2, 2a) with a cavity, the cavity of the housing (2, 2a) acting as a cooling section (7, 7a). 8. Elektroenergieübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, 8. Electric power transmission device according to one of claims 1 to 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that an entgegengesetzt zueinander ausgerichteten Seiten des elektrisch isolierenden Abschnittes (3, 3a) jeweils ein Arma¬ turkörper angeordnet ist, die koaxial zueinander ausgerichtete Führungsbolzen aufweisen, welche Kavitäten eines Kühlabschnittes (7, 7a) oder eines Heizabschnittes (6, 6a) aufwei- sen. An armature ¬ turkörper is arranged on oppositely aligned sides of the electrically insulating portion (3, 3a) each having coaxially aligned guide pins, the cavities of a cooling section (7, 7a) or a heating section (6, 6a) aufwei- sen. 9. Elektroenergieübertragungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. Electric power transmission device according to one of claims 1 to 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass d a d u r c h e c e n c i n e s that die Kühlmittelleitung (5, 5a) im elektrisch isolierenden Abschnitt (3, 3a) eine zylindrische Form aufweist und sich ko¬ axial erstreckende Kavitäten für Heizabschnitt (6, 6a) und Kühlabschnitt (7, 7a) querschnittsgleich an die Kühlmittel¬ leitung (5, 5a) des elektrisch isolierenden Abschnittes (3, 3a) anschließen. the coolant duct (5, 5a) in the electrically insulating portion (3, 3a) has a cylindrical shape and co ¬ axially extending cavities for the heating section (6, 6a) and cooling section (7, 7a) cross-section equal to (to the coolant ¬ line 5, 5a) of the electrically insulating section (3, 3a).
PCT/EP2012/058661 2011-05-31 2012-05-10 Electrical energy transmission device Ceased WO2012163649A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110076801 DE102011076801A1 (en) 2011-05-31 2011-05-31 Electrical power transmission device
DE102011076801.7 2011-05-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012163649A1 true WO2012163649A1 (en) 2012-12-06

Family

ID=46177398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/058661 Ceased WO2012163649A1 (en) 2011-05-31 2012-05-10 Electrical energy transmission device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011076801A1 (en)
WO (1) WO2012163649A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2735490A1 (en) * 1976-08-09 1978-02-16 Electric Power Res Inst PIPE SYSTEM COOLED BY EVAPORATION
JPS5727818U (en) * 1980-07-21 1982-02-13
JPS5798106U (en) * 1980-12-06 1982-06-16
JPS58622U (en) * 1981-06-24 1983-01-05 古河電気工業株式会社 phase separation busbar
EP0115089A1 (en) * 1983-01-27 1984-08-08 BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie. Cooled electrical component
EP1657731A1 (en) 2004-11-16 2006-05-17 Abb Research Ltd. High voltage circuit breaker with cooling

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2051150A1 (en) * 1970-10-19 1972-04-20 Voigt & Haeffner Gmbh Cooling device for electrical switches
EP1737009A1 (en) * 2005-06-23 2006-12-27 Abb Research Ltd. Electrical installation with a cooling element and use of it

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2735490A1 (en) * 1976-08-09 1978-02-16 Electric Power Res Inst PIPE SYSTEM COOLED BY EVAPORATION
JPS5727818U (en) * 1980-07-21 1982-02-13
JPS5798106U (en) * 1980-12-06 1982-06-16
JPS58622U (en) * 1981-06-24 1983-01-05 古河電気工業株式会社 phase separation busbar
EP0115089A1 (en) * 1983-01-27 1984-08-08 BBC Aktiengesellschaft Brown, Boveri & Cie. Cooled electrical component
EP1657731A1 (en) 2004-11-16 2006-05-17 Abb Research Ltd. High voltage circuit breaker with cooling

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011076801A1 (en) 2012-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1657731B2 (en) High voltage circuit breaker with cooling
EP0142678B1 (en) Semiconductor rectifier
EP2740137B1 (en) Arrangement comprising a circuit breaker interrupter unit
DE102007008590A1 (en) Encapsulation housing arrangement for use in electric power transmission arrangement, has cooling element i.e. collar, circulated about rotational axis, and aligned coaxially to rotational axis in region of shell surface
WO2009103688A1 (en) Pressurized container arrangement with a compensation bellows
DE102011083594A1 (en) Circuit-breaker interrupter unit
DE102013211133A1 (en) Isolation system and mounting method of an insulation system
WO2021099190A1 (en) Cooling system and component for an electric machine with hollow-conductor cooling
EP2286495B1 (en) Arrangement with an encapsulating housing
DE102011086663A1 (en) Compressed-gas-insulated electric power transmission device has externally stabilized and self-stabilized compensation elements that are arranged between sections to compensate movement of sections relative to one another along path
WO2012163649A1 (en) Electrical energy transmission device
WO2019115133A1 (en) High-voltage circuit breaker and method for holding a vacuum interrupter in the high-voltage circuit breaker
EP3465718B1 (en) Switching device arrangement
EP0424599B1 (en) Turnable high current connection
DE102011083593A1 (en) Circuit-breaker interrupter unit
DE102008057237A1 (en) Compressed gas-insulated electric power transmission arrangement
DE202016106782U1 (en) Heat transfer device
DE102016214408A1 (en) insulator
DE19902498C2 (en) Vacuum interrupter
WO2005045865A1 (en) Gas-tight encapsulating casing of an electric switchgear
EP2118979B1 (en) Electric energy transfer device comprising an enclosed housing
DE2757571A1 (en) HIGH-STRENGTH CURRENT CONDUCTOR ARRANGEMENT, IN PARTICULAR FOR HIGH-VOLTAGE BUSHINGS
EP2283492A1 (en) Arrangement comprising a gas-tight measurement bushing
EP1411619B1 (en) Generator interconnection, in particular having the connection area in the generator foundation
DE102012221246A1 (en) Electrical power transmission device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12724092

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12724092

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1