[go: up one dir, main page]

WO2012038189A1 - Connector for electrical apparatus - Google Patents

Connector for electrical apparatus Download PDF

Info

Publication number
WO2012038189A1
WO2012038189A1 PCT/EP2011/064652 EP2011064652W WO2012038189A1 WO 2012038189 A1 WO2012038189 A1 WO 2012038189A1 EP 2011064652 W EP2011064652 W EP 2011064652W WO 2012038189 A1 WO2012038189 A1 WO 2012038189A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
contactor
piece
connector
wall
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/064652
Other languages
French (fr)
Inventor
Christian Pignolet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2012038189A1 publication Critical patent/WO2012038189A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
    • H02G3/20Ceiling roses or other lighting sets
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/443Dummy plugs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/645Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base
    • H01R13/6456Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base comprising keying elements at different positions along the periphery of the connector

Definitions

  • the present invention relates to the general technical field of electrical apparatus. More particularly, it relates to a connector for installing an electrical appliance on a wall support, this term including both the walls as such, ceilings or floors or other walls.
  • the installation of lamps in a dwelling is always a delicate task for everyone who is not a professional building or electricity. It is necessary to drill the ceiling in precise locations, then connect the electrical wires protruding from the ceiling and installed in the building. Finally, it is necessary to fix the support or the base of the lamp by screwing it in the holes previously made. Not only, such an operation may be relatively difficult for a person who is not skilled in DIY, or who is not equipped properly, but in addition, the replacement of the lamps can cause damage in the ceilings when It is necessary to redo holes, the previously performed locations can rarely be reused.
  • the multiplication of holes can be a problem for rental housing, in which tenants install their lamps and remove them leaving the housing. After a few successive operations, the owners may have to redo the ceilings or the damaged walls.
  • the electrical connection of the lamp to the network may present risks if the son remain powered during handling.
  • the spring must also be dimensioned extremely accurately to ensure the proper engagement of the plugs.
  • the inclined ramp can also lead to accidental separation of the two parts of the connector, for example under the effect of a heavy electrical appliance and when the lugs are only partially engaged in inclined ramps. The security of use of such a connector is therefore not optimal.
  • the present invention aims to provide a connector to solve the aforementioned problems.
  • An object of the present invention is therefore to provide a multifunctional electrical connector, reliable and perfectly secure.
  • Another object of the present invention is to provide an electrical connector having assembly phases extremely simple and intuitive for the user.
  • Another object of the present invention is to provide an economical electrical connector and whose aesthetic appearance is substantially improved.
  • a wall connector for electrical apparatus comprising:
  • a first piece to be fixed permanently in a wall wall provided for this purpose said first piece comprising: a cylindrical housing defining a drum of internal diameter D,
  • a second piece to be secured to and connected to an electrical apparatus, comprising:
  • a second part of an electrical contactor rotatably mounted on said second part, and having a first end adapted to cooperate with the first part of the contactor located on the first part and a second end intended to be integral with an electrical appliance, and
  • a second element of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first part, said first and second parts of the electric contactor on the one hand, and said first and second elements of the body of hooking, on the other hand, are arranged in such a way that the first and second parts of the electrical contactor assemble during the assembly of the first and second elements of the fastening member.
  • the second element of the fastening member comprises at least one groove formed on the outer face of the circular portion, the first element of the body of hooking comprising at least one protruding lug, located on the inner face of the cylindrical housing, the groove comprising a first portion located perpendicularly to the plane defined by the second part and a second portion, extending the first, oriented parallel to said plane, said groove being dimensioned so as to allow the engagement of said lug.
  • the second portion of the contactor comprises, on its outer periphery, an edge, formed longitudinally in the contactor axis, said ridge being intended to cooperate with a groove that includes the first part of the contactor, to guide the movement of the two parts of the contactor during the insertion of the plugs in the holes.
  • a wall connector for electrical apparatus comprising:
  • said first piece comprising:
  • a second piece comprising:
  • a second part of an electrical contactor rotatably mounted on said second part, and having a first end comprising plugs adapted to cooperate with the first part of the contactor located on the first part and a second end intended to be integral with an electrical appliance, and
  • the second element of the fastening member comprises at least one groove formed on the outer face of the circular portion, the first element of the fastening member comprising at least one protruding lug, located on the inner face of the cylindrical housing, the groove comprising a first portion located perpendicular to the plane defined by the second part and a second portion, extending the first portion, oriented parallel to said plane, said groove being dimensioned so as to allow the engagement of said ergot, the second part comprising on its outer periphery, an edge, formed longitudinally, in the axis of the contactor, said edge being intended to cooperate with a groove that includes the first part of the contactor, to guide the movement of the two parts during the inserting the plugs into the holes.
  • the first part of the contactor does not exceed the cylindrical housing.
  • the length of the first portion is at least equal to the necessary depression to allow electrical contact of the two parts of the connector.
  • the angular position of the second part of the connector with reference to the second part is indexed.
  • the first part is the female part of the contactor and in that the second part of the contactor is the male part of the contactor.
  • the contactor is a four-pin contactor.
  • the second part of the contactor comprises an annular groove cooperating with the edge of an opening that comprises the second part, allowing a better engagement and a better rotation of the first portion in said opening.
  • a cover intended to mask said housing comprising:
  • a mounting kit of a wall connector comprising a first piece to be fixed permanently in or on a wall wall provided for this purpose said first member having a cylindrical housing defining a barrel of inner diameter D, a first portion of an electrical contactor having holes, a first member of a bayonet engaging member on the housing barrel, and means for fixing to fix said first piece on or in the wall wall.
  • a mounting kit for connecting an electrical device to a wall connector comprising a second piece to be connected to an electrical apparatus, said second piece a circular portion of external diameter d, with d ⁇ D, a second portion of an electrical contactor, rotatably mounted on said second part, and having a first end having plugs adapted to cooperate with the first part of the contactor located on the first piece and a second end intended to be secured to an electrical apparatus and a second element of a bayonet hooking member arranged to cooperate with a first element of a first wall piece having a cylindrical housing defining a diameter drum interior D.
  • the mounting kit comprises for example an electrical device, possibly already secured and connected to said second part.
  • the invention relates to a wall connector for all types of electrical appliances including chandeliers, fans, surveillance cameras or extension cables, requiring electrical and mechanical connection.
  • An advantage of the electrical connector according to the invention lies in its great simplicity of handling. The electrical and mechanical connections are intuitively obtained without requiring special verification of the pre-positioning of the component parts of the connector.
  • Another advantage of the electrical connector according to the invention lies in the fact that it is a multifunctional connector.
  • This connector can be used either for connecting and supporting various electrical devices, or for connecting an extension cable.
  • the connector according to the invention can therefore be used as a simple electrical outlet.
  • Another advantage of the connector according to the invention is related to the possibility of integrating it, in part, directly into walls or walls when building buildings or equip walls or walls of existing buildings.
  • the connector according to the invention therefore adapts to any type of new or existing electrical installations.
  • the connector according to the invention can for example equip an electrical device to purchase, be sold as an option with an electrical device or be sold separately for the connection of old devices.
  • FIGS. 1 and 2 show in perspective the first and second parts of a connector according to the invention, with enlarged detail views of the contactors,
  • FIG. 3 represents a sectional view of a connector according to the invention, connected to the base of a lamp,
  • FIG. 4 shows a cache of a connector that can be used in the context of the invention
  • FIG. 5 represents an alternative embodiment of the first part of a connector according to the invention and illustrated in FIG. and
  • FIG. 6 represents an alternative embodiment of the cache of FIG. 4.
  • the connector according to the invention comprises two main parts.
  • a first piece 10 to be fixed permanently in a wall wall 9 provided for this purpose, and a second piece 12, to be secured and electrically connected to an electrical appliance.
  • the first part 10 comprises a cylindrical housing 14 defining a barrel of inner diameter D.
  • This housing 14 is provided with a bottom 14a, pierced, typically in its center, an opening 14b.
  • the latter allows the passage of a first portion 18 of an electric switch, intended to be connected to a source of electricity.
  • the contactor is mounted integral in the opening 14b, for example by screwing through openings provided for this purpose or by driving and gluing.
  • This contactor can be of different types. It will be preferred to provide in the first piece 10, a female contactor, advantageous in terms of safety because it prevents contact with an electrically connected zone.
  • the contactor can be a four-pin contactor.
  • the first portion 18 comprises a first portion 18a engaged in the opening 14b and receiving four connection pads not visible in the drawing, with the orifices and clamping screws required and known to those skilled in the art.
  • the second portion 18c is essentially cylindrical. It comprises four holes 18e each provided with a conductive portion, respectively electrically connected to one of the connection pads.
  • the first part 18 of the contactor and the holes 18e are perpendicular to the plane defined by the bottom 14a of the first part 10.
  • the second portion 18c of the first part 18 of the contactor comprises a groove 18f, arranged longitudinally, in the axis of the contactor, whose role will appear later.
  • the bottom 14a may also include fixing holes 20, to allow its permanent installation in a wall wall.
  • the latter is advantageously provided with a cavity into which electrical wires of the electrical network of the housing open.
  • the cavity is sized to accommodate the first piece 10 which, preferably, will be installed by a building professional, ideally during the construction of housing.
  • the cavity is then made, for example, by casting the wall wall around a jig with adequate dimensions.
  • the first part 10 can be installed in the cavity, the first part 18 of the contactor being electrically connected to the electrical son of the network.
  • the first piece 10 can be screwed into the cavity through the fixing holes 20.
  • the first piece 10 further comprises a first element 22a of a bayonet hooking member located on the shaft of the housing 14 (see for example Figure 1).
  • the first element 22a is a male element, taking the form of two lugs located projecting on the shaft of the housing 14. These lugs are typically arranged at 180 ° to one another, but other arrangements are possible, especially to allow or not several positions to the second part 12 which, as will be understood below, is intended to engage on the lugs.
  • the second piece 12 visible in detail in Figure 2, comprises a circular portion 24 of outer diameter d, with d ⁇ D.
  • the second part 12 can engage inside the cylindrical housing 14 of the first part 10. It is not necessary that the diameters d and D are perfectly adjusted, a slight clearance can be left between the two, to facilitate the insertion of the second piece 12 in the first 10, without jamming.
  • the second part 12 further comprises a second portion 26 of an electric contactor.
  • the second part 12 also defines a housing 28 similar to that described above with respect to the first part 10.
  • this housing 28 is provided with a bottom 28a, pierced, typically at its center, with a opening 28b. The latter allows the passage of the second portion 26 of the electric switch.
  • this second part 26 is rotatably mounted on the second part 12.
  • the second part 26 of the contactor can be advantageously screwed fat on the second part 12.
  • the latter also includes a flange 26f provided with holes for the passage of screws, which pass through apertures arc concentric with the opening 28b, formed in the bottom 28a.
  • Braked nuts are mounted on the screws so as to grip the bottom 28a between the nuts and the screw head. The tightening of the nuts makes it possible to adjust the friction which is exerted between the second part 26 of the contactor and the second part
  • the second part 26 of the contactor comprises:
  • a first end 26a located in the housing 28 of the second part 12 and adapted to cooperate with the first part 18 of the contactor located on the first part 10, and
  • a second end 26b intended to be fixed and connected to an electrical appliance.
  • the second portion 26 is preferably of the male type. Since, when this second part 26 of the contactor is accessible, it is not electrically connected, so there is no risk that a person receives an electric discharge by contact with the male part.
  • the switch may be a four-pin contactor. It comprises a first portion 26c mounted to rotate, by friction, in the opening 28b and receiving four connection pads not visible in the drawing, with the orifices and clamping screws required and known to those skilled in the art. It comprises a second portion 26e, separated from the first 26c by a flange 26f larger than the opening 28b of the bottom 28a, the flange 26f bearing on the bottom 28a, so that the second portion 26e takes place in the housing 28 , without however exceeding it.
  • the second part 26 of the contactor Adjoining the flange 26f, on the side inserted in the second part 12, the second part 26 of the contactor may comprise an annular groove not visible in the drawing cooperating with the edge of the opening 28b of the second part 12, allowing a better engagement and a better rotation of the first portion 26c in the opening 28b.
  • the second portion 26e is essentially cylindrical. It comprises four plugs 26h, respectively connected to one of the connection pads.
  • the second part 26 of the contactor and the pins are perpendicular to the plane defined by the bottom 28a of the second piece 12.
  • the second portion 26e of the contactor comprises an edge 26i, extending longitudinally in the axis of the contactor.
  • This edge 26i is intended to cooperate with the groove 18f of the first part 10, to guide the movement of the two parts of the contactor during the insertion of the plugs 26h in the holes 18e. This insertion causes a tightening of the plugs 26h in the holes 18e, allowing a good maintenance, almost without play, of the two parts of the contactor.
  • the second part 12 further comprises a second element 22b of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element 22a of the first part 10.
  • the second element 22b is a female element taking the form of two grooves formed on the outer face of the circular portion 24. Each groove comprising a first portion 22c located perpendicularly to the plane defined by the second piece 12 and a second portion 22d, extending the first, oriented parallel to said plan.
  • the grooves are positioned and dimensioned to allow engagement of the lugs.
  • first 18 and second 26 parts of the electric switch on the one hand, and the first 22a and second 22b elements of the fastener, on the other hand, are arranged so that the second part 12 can be assembled on the first 10.
  • the first 18 and second 26 parts of the electric switch must be able to assemble during assembly of the first 22a and second 22b elements of the body of hanging.
  • the pins 26h are therefore positioned opposite holes 18e when the lugs are located opposite the first portion 22c of the grooves.
  • the circular portion 24 of the second piece 12 in the cylindrical housing 14 of the first 10 is introduced the circular portion 24 of the second piece 12 in the cylindrical housing 14 of the first 10, turning said second piece 12 to align the pins and the first portions 22c of the grooves of the bayonet hooking member.
  • the plugs 26h are then in front of the holes 18e.
  • marks may be provided for indexing the angular position of the second portion 26 of the contactor. If necessary, it may be necessary to reindex the position of the second part 26 of the contactor.
  • the cylindrical part of the second part 12 is thus inserted in the housing 14 of the first, the plugs 26h are inserted in the holes 18e of the contactor and the lugs are inserted in the first portion of the groove.
  • the length of the first portion is at least equal to the depression of the two parts of the connector, that is to say the stroke of the second part 12 to allow sufficient contact between the plugs 26h and 18e holes of the contactor .
  • the second part 12 is pivoted with reference to the first 10 so that the lugs move in the second portion 22d of the groove.
  • This pivoting can be done without damaging the connector, thanks to the rotational mounting of the second part 26.
  • the latter pivots during the movement of the second piece 12, so as not to deform the sheets 26h.
  • the second portion 26 of the switch also pivots and returns to its initial indexed position, to maintain the proper orientation of the second portion 26 of the contactor with reference to the latching member.
  • the second part 12 is secured to an electrical device to be installed.
  • Figure 3 shows the assembly of the second piece 12 and a lamp.
  • the support of the latter is fixed, for example by screwing, to the second piece 12.
  • an adapter 30 for connecting the second part 12 and the device.
  • the assembly of the apparatus and the second piece 12 is preferably done by the manufacturer of the apparatus, in order to simplify as much as possible the work to be performed by the end user. If necessary, a kit comprising a second part 12 and, optionally, an adapter 30 may be marketed, to allow its mounting on an existing device and without these elements.
  • first piece 10 of the connector according to the invention can advantageously be used to receive a cover 31, visible in Figure 4 when the power source is not used.
  • the cover 31 can thus take up the dimensions of the second part 12, as described above, particularly at the circular portion 24 of outer diameter d, with d ⁇ D.
  • the cover 31 also comprises a second element of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first part 10.
  • the cover 31 comprises similar grooves. to those described above.
  • the face of the cover 31, intended to be located on the side of the first part 10, is devoid of electric contactor.
  • the other face of the cover 31 proposes, for example, a uniform disc, of various colors and aspects.
  • FIG. 5 illustrates an alternative embodiment of the first piece 10 of FIG. 1.
  • the barrel of the housing 14 has a cylindrical wall in which a sliding ball 33 is mounted in a chamber 34 of the piercing type.
  • the ball 33 is subjected to the action of a spring 35.
  • the ball 33 is in a position partially constrained projecting on the upper edge of the shaft forming the housing 14 when the first piece 10 is separated from the second piece 12 or the cache 31.
  • a mounting element 36 of the screw type, allows one hand to maintain the spring 35 and the ball 33 in the chamber 34 and secondly to compress the spring 35 so as to pre-position the ball 33 partially projecting.
  • FIG. 6 illustrates an alternative embodiment of the cover 31, which has a cavity 32 intended to partially house the ball 33 when the first part 10 and the cover 31 are assembled and that the first elements 22a of the body hooking are engaged at the bottom of the second elements 22b of the fastening member.
  • the assembly operation therefore ends with the engagement of the ball 33 in the cavity 32 under the effect of the spring 35.
  • the additional snap force thus necessary to obtain such a commitment increases the reliability of assembly and provide the user with sensory information that the engagement is properly performed.
  • the ball 33 is constrained in the chamber 34 by the cover 31.
  • Such a cavity 32 formed in the cylindrical portion 24, may also be provided on the second part 12 according to the invention.
  • the second portion 22d may also include a notch extending substantially in a direction orthogonal to the extension of the second portion 22d.
  • the first elements 22a of the latching member can thus be partially housed in said notches when said first elements 22a of the latching member are engaged at the bottom of the second elements 22b of the latching member.
  • Such notches associated with optimal sizing parts also make it possible to perform a latching operation, if necessary simultaneously with the snap-in of the ball 33.
  • the electrical connector according to the invention has the advantage that the connection and disconnection steps are particularly simple and intuitive for the user.
  • the connector according to the invention allows to implement a particularly simple assembly method, reliable and intuitive.
  • the assembly according to the invention thus consists of:
  • Such locking can of course be completed by an end-of-travel clipping of the first latching elements 22a in a particular form, the notch kind of the second portion 22d of the grooves and / or by a snap of the ball 33 in the cavity 32.
  • an electrical connector for a particularly simple and easy assembly of any electrical device intended to be permanently installed on a wall bracket The operations to be performed by the end user are very simple. Thanks to the use of a bayonet hook, no tools are necessary. In addition, the security at the electrical connection is improved. The replacement of lamps is very easy and does not cause any damage to the wall that supports the device. The interchangeability provided can allow the assembly of a fan in summer that is replaced by a lamp or that is simply removed, when it becomes unnecessary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

The present invention relates to a wall connector for an electrical apparatus comprising: - a first piece (10) for being fixed permanently into a wall surface provided for this purpose, - a second piece (12), for being secured and connected to an electrical apparatus. The pieces each comprise elements of an electrical contactor and of a bayonet‑type fastening member. The whole is devised so as to allow the fitting of the electrical apparatus in complete safety, without any tooling and with no degradation of the wall surface.

Description

Description  Description

Connecteur pour appareil électrique  Connector for electrical appliance

Domaine technique Technical area

[0001] La présente invention se rapporte au domaine technique général des appareils électriques. Elle concerne, plus particulièrement, un connecteur permettant d'installer un appareil électrique sur un support mural, ce terme incluant tant les murs en tant que tels, que les plafonds ou les planchers ou autres parois. The present invention relates to the general technical field of electrical apparatus. More particularly, it relates to a connector for installing an electrical appliance on a wall support, this term including both the walls as such, ceilings or floors or other walls.

Etat de la technique State of the art

[0002] A titre d'exemple, l'installation de lampes dans un logement est toujours une tâche délicate pour tout un chacun qui n'est pas un professionnel du bâtiment ou de l'électricité. Il est nécessaire de percer le plafond en des emplacements précis, puis connecter les fils électriques dépassant du plafond et installés dans la construction. Enfin, il faut fixer le support ou la base de la lampe en le vissant dans les trous préalablement ménagés. Non seulement, une telle opération peut se révéler relativement délicate pour une personne qui n'est pas habile en bricolage, ou qui n'est pas équipée correctement, mais en outre, le remplacement des lampes peut entraîner des dégradations dans les plafonds lorsqu'il est nécessaire de refaire des trous, les emplacements effectués précédemment pouvant rarement être réutilisés. La multiplication des trous peut être un problème pour des logements en location, dans lesquels les locataires installent leurs lampes et les retirent en quittant le logement. Après quelques opérations successives, les propriétaires peuvent être obligés de refaire les plafonds ou les murs endommagés.  For example, the installation of lamps in a dwelling is always a delicate task for everyone who is not a professional building or electricity. It is necessary to drill the ceiling in precise locations, then connect the electrical wires protruding from the ceiling and installed in the building. Finally, it is necessary to fix the support or the base of the lamp by screwing it in the holes previously made. Not only, such an operation may be relatively difficult for a person who is not skilled in DIY, or who is not equipped properly, but in addition, the replacement of the lamps can cause damage in the ceilings when It is necessary to redo holes, the previously performed locations can rarely be reused. The multiplication of holes can be a problem for rental housing, in which tenants install their lamps and remove them leaving the housing. After a few successive operations, the owners may have to redo the ceilings or the damaged walls.

[0003] Evidemment, la connexion électrique de la lampe au réseau peut présenter des risques si les fils restent alimentés pendant la manipulation.  Obviously, the electrical connection of the lamp to the network may present risks if the son remain powered during handling.

[0004] L'installation d'autres appareils électriques, destinés à être installés à demeure, peuvent présenter les mêmes inconvénients. Par exemple, des ventilateurs, des caméras de surveillance, des installations de climatisation requièrent les mêmes exigences. [0005] On connaît par exemple par l'intermédiaire du document US 6,780,049, un connecteur électrique mural permettant de réaliser de façon rapide une fixation et une connexion électrique au plafond. L'assemblage mécanique du connecteur est obtenu à l'aide d'un assemblage à baïonnettes comportant une rampe inclinée ainsi qu'un ressort de positionnement agissant sur une partie du connecteur. Ce type de connecteur présente un certain nombre d'inconvénients. En effet, pour assembler un tel connecteur, il convient au préalable d'aligner le connecteur mâle sur le connecteur femelle. En outre, pour effectuer un tel alignement, le connecteur doit être en saillie apparente sur son support, rendant ainsi accessibles les fiches de connexions. Un contact accidentel avec les fiches pourrait alors altérer leur intégrité. Le ressort doit par ailleurs être dimensionné de manière extrêmement précise pour assurer le bon engagement des fiches de connexion. La rampe inclinée peut aussi conduire à une séparation accidentelle des deux parties du connecteur, par exemple sous l'effet d'un appareil électrique lourd et lorsque les ergots ne sont que partiellement engagés dans les rampes inclinées. La sécurité d'utilisation d'un tel connecteur n'est donc pas optimale. The installation of other electrical devices, intended to be permanently installed, may have the same drawbacks. For example, fans, surveillance cameras, air-conditioning systems require the same requirements. For example, it is known from the document US Pat. No. 6,780,049, a wall-mounted electrical connector that makes it possible to rapidly mount a fixing and an electrical connection to the ceiling. The mechanical assembly of the connector is obtained using a bayonet assembly having an inclined ramp and a positioning spring acting on a portion of the connector. This type of connector has a number of disadvantages. Indeed, to assemble such a connector, it is first necessary to align the male connector on the female connector. In addition, to perform such an alignment, the connector must be protruding apparent on its support, thus making accessible the plugs. Accidental contact with the cards could then alter their integrity. The spring must also be dimensioned extremely accurately to ensure the proper engagement of the plugs. The inclined ramp can also lead to accidental separation of the two parts of the connector, for example under the effect of a heavy electrical appliance and when the lugs are only partially engaged in inclined ramps. The security of use of such a connector is therefore not optimal.

Divulgation de l'invention  Disclosure of the invention

[0006] La présente invention a pour but de proposer un connecteur permettant de résoudre les problèmes susmentionnés.  The present invention aims to provide a connector to solve the aforementioned problems.

[0007] Un objet de la présente invention vise donc à fournir un connecteur électrique multifonctionnel, fiable et parfaitement sécurisé. An object of the present invention is therefore to provide a multifunctional electrical connector, reliable and perfectly secure.

[0008] Un autre objet de la présente invention vise à fournir un connecteur électrique présentant des phases d'assemblage extrêmement simples et intuitives pour l'utilisateur. Another object of the present invention is to provide an electrical connector having assembly phases extremely simple and intuitive for the user.

[0009] Un autre objet de la présente invention vise à fournir un connecteur électrique économique et dont l'aspect esthétique est substantiellement amélioré. Another object of the present invention is to provide an economical electrical connector and whose aesthetic appearance is substantially improved.

[0010] Le but et les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un connecteur mural pour appareil électrique comprenant:  The purpose and objects assigned to the invention are achieved by means of a wall connector for electrical apparatus comprising:

- une première pièce pour être fixée à demeure dans une paroi murale prévue à cet effet, ladite première pièce comportant : - un logement cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D,a first piece to be fixed permanently in a wall wall provided for this purpose, said first piece comprising: a cylindrical housing defining a drum of internal diameter D,

- une première partie d'un contacteur électrique, destinée à être reliée à une source d'électricité, et a first part of an electric contactor intended to be connected to a source of electricity, and

- un premier élément d'un organe d'accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement,  a first element of a bayonet coupling member located on the housing shaft,

- une deuxième pièce, pour être solidaire et connectée à un appareil électrique, comportant :  a second piece, to be secured to and connected to an electrical apparatus, comprising:

- une portion circulaire de diamètre extérieur d, avec d<D,  a circular portion of outside diameter d, with d <D,

- une deuxième partie d'un contacteur électrique, montée à rotation sur ladite deuxième pièce, et comportant une première extrémité (26a) adaptée pour coopérer avec la première partie du contacteur située sur la première pièce et une deuxième extrémité destinée à être solidaire d'un appareil électrique, et  a second part of an electrical contactor, rotatably mounted on said second part, and having a first end adapted to cooperate with the first part of the contactor located on the first part and a second end intended to be integral with an electrical appliance, and

- un deuxième élément d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément de la première pièce, lesdites première et deuxième parties du contacteur électrique d'une part, et lesdits premier et deuxième éléments de l'organe d'accrochage, d'autre part, sont agencés de manière à ce que les première et deuxième parties du contacteur électrique s'assemblent lors de l'assemblage des premier et deuxième éléments de l'organe d'accrochage.  a second element of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first part, said first and second parts of the electric contactor on the one hand, and said first and second elements of the body of hooking, on the other hand, are arranged in such a way that the first and second parts of the electrical contactor assemble during the assembly of the first and second elements of the fastening member.

[001 1] Selon un exemple de réalisation du connecteur conforme à l'invention, le deuxième élément de l'organe d'accrochage comprend au moins une rainure ménagée sur la face extérieure de la portion circulaire, le premier élément de l'organe d'accrochage comprenant au moins un ergot en saillie, situé sur la face intérieure du logement cylindrique, la rainure comprenant une première portion située perpendiculairement au plan défini par la deuxième pièce et une deuxième portion, prolongeant la première, orientée parallèlement audit plan, ladite rainure étant dimensionnée de manière à permettre l'engagement du dudit ergot.  [001 1] According to an embodiment of the connector according to the invention, the second element of the fastening member comprises at least one groove formed on the outer face of the circular portion, the first element of the body of hooking comprising at least one protruding lug, located on the inner face of the cylindrical housing, the groove comprising a first portion located perpendicularly to the plane defined by the second part and a second portion, extending the first, oriented parallel to said plane, said groove being dimensioned so as to allow the engagement of said lug.

[0012] Selon un exemple de réalisation du connecteur conforme à l'invention, la deuxième portion du contacteur comprend, sur son pourtour extérieur, une arête, ménagée longitudinalement, dans l'axe du contacteur, ladite arête étant destinée à coopérer avec une gorge que comporte la première partie du contacteur, afin de guider le déplacement des deux parties du contacteur lors de l'insertion des fiches dans les trous. According to an exemplary embodiment of the connector according to the invention, the second portion of the contactor comprises, on its outer periphery, an edge, formed longitudinally in the contactor axis, said ridge being intended to cooperate with a groove that includes the first part of the contactor, to guide the movement of the two parts of the contactor during the insertion of the plugs in the holes.

Le but et les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'un connecteur mural pour appareil électrique comprenant: The purpose and objects assigned to the invention are also achieved by means of a wall connector for electrical apparatus comprising:

- une première pièce pour être fixée à demeure dans une paroi murale prévue à cet effet, ladite première pièce comportant :  a first piece to be fixed permanently in a wall wall provided for this purpose, said first piece comprising:

- un logement cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D, a cylindrical housing defining a drum of internal diameter D,

- une première partie d'un contacteur électrique comportant des trous,a first part of an electric contactor comprising holes,

- un premier élément d'un organe d'accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement, a first element of a bayonet coupling member located on the housing shaft,

- une deuxième pièce, comportant :  a second piece, comprising:

- une portion circulaire de diamètre extérieur d, avec d<D,  a circular portion of outside diameter d, with d <D,

- une deuxième partie d'un contacteur électrique, montée à rotation sur ladite deuxième pièce, et comportant une première extrémité comportant des fiches adaptée pour coopérer avec la première partie du contacteur située sur la première pièce et une deuxième extrémité destinée à être solidaire d'un appareil électrique, et  a second part of an electrical contactor, rotatably mounted on said second part, and having a first end comprising plugs adapted to cooperate with the first part of the contactor located on the first part and a second end intended to be integral with an electrical appliance, and

- un deuxième élément d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément de la première pièce,  a second element of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first piece,

lesdites première et deuxième parties d'une part, et lesdits premier et deuxième éléments d'autre part, étant agencés de manière à ce que les première et deuxième parties du contacteur électrique s'assemblent lors de l'assemblage des premier et deuxième éléments de l'organe d'accrochage, caractérisé en ce que le deuxième élément de l'organe d'accrochage comprend au moins une rainure ménagée sur la face extérieure de la portion circulaire, le premier élément de l'organe d'accrochage comprenant au moins un ergot en saillie, situé sur la face intérieure du logement cylindrique, la rainure comprenant une première portion située perpendiculairement au plan défini par la deuxième pièce et une deuxième portion, prolongeant la première, orientée parallèlement audit plan, ladite rainure étant dimensionnée de manière à permettre l'engagement du dudit ergot, la deuxième partie comprenant sur son pourtour extérieur, une arête, ménagée longitudinalement, dans l'axe du contacteur, ladite arête étant destinée à coopérer avec une gorge que comporte la première partie du contacteur, afin de guider le déplacement des deux parties lors de l'insertion des fiches dans les trous. said first and second parts on the one hand, and said first and second elements, on the other hand, being arranged in such a way that the first and second parts of the electrical contactor assemble during assembly of the first and second elements of the the fastening member, characterized in that the second element of the fastening member comprises at least one groove formed on the outer face of the circular portion, the first element of the fastening member comprising at least one protruding lug, located on the inner face of the cylindrical housing, the groove comprising a first portion located perpendicular to the plane defined by the second part and a second portion, extending the first portion, oriented parallel to said plane, said groove being dimensioned so as to allow the engagement of said ergot, the second part comprising on its outer periphery, an edge, formed longitudinally, in the axis of the contactor, said edge being intended to cooperate with a groove that includes the first part of the contactor, to guide the movement of the two parts during the inserting the plugs into the holes.

[0014] Selon un exemple de réalisation du connecteur conforme à l'invention, la première partie du contacteur ne dépasse pas du logement cylindrique.  According to an embodiment of the connector according to the invention, the first part of the contactor does not exceed the cylindrical housing.

[0015] Selon un exemple de réalisation du connecteur conforme à l'invention, la longueur de la première portion est au moins égale à l'enfoncement nécessaire pour permettre un contact électrique des deux parties du connecteur.  According to an embodiment of the connector according to the invention, the length of the first portion is at least equal to the necessary depression to allow electrical contact of the two parts of the connector.

[0016] Selon un exemple de réalisation du connecteur conforme à l'invention, la position angulaire de la deuxième partie du connecteur en référence à la deuxième pièce, est indexée.  According to an embodiment of the connector according to the invention, the angular position of the second part of the connector with reference to the second part, is indexed.

[0017] Selon un exemple de réalisation du connecteur conforme à l'invention, la première partie est la partie femelle du contacteur et en ce que la deuxième partie du contacteur est la partie mâle du contacteur. According to an embodiment of the connector according to the invention, the first part is the female part of the contactor and in that the second part of the contactor is the male part of the contactor.

[0018] Selon un exemple de réalisation du connecteur conforme à l'invention, le contacteur est un contacteur à quatre fiches. According to an embodiment of the connector according to the invention, the contactor is a four-pin contactor.

[0019] Selon un exemple de réalisation du connecteur conforme à l'invention, la deuxième partie du contacteur comprend une rainure annulaire coopérant avec le bord d'une ouverture que comporte la deuxième pièce, permettant un meilleur engagement et une meilleure rotation de la première portion dans ladite ouverture. According to an embodiment of the connector according to the invention, the second part of the contactor comprises an annular groove cooperating with the edge of an opening that comprises the second part, allowing a better engagement and a better rotation of the first portion in said opening.

[0020] Le but et les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'un ensemble comprenant : The purpose and objects assigned to the invention are also achieved by means of an assembly comprising:

- une première pièce d'un connecteur mural pour appareil électrique, pour être fixée à demeure dans une paroi murale prévue à cet effet, ladite première pièce comportant :  a first piece of a wall connector for an electrical appliance, for being fixed permanently in a wall wall provided for this purpose, said first piece comprising:

- un logement cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D, a cylindrical housing defining a drum of internal diameter D,

- une première partie d'un contacteur électrique, destinée à être reliée à une source d'électricité, et - un premier élément d'un organe d'accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement, a first part of an electric contactor intended to be connected to a source of electricity, and a first element of a bayonet coupling member located on the housing shaft,

- un cache destiné à masque ledit logement, comportant :  a cover intended to mask said housing, comprising:

- une portion circulaire de diamètre extérieur d, avec d<D, et - un deuxième élément d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément de la première pièce.  - A circular portion of outer diameter d, with d <D, and - a second element of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first piece.

[0021] Le but et les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un kit de montage d'un connecteur mural, comprenant une première pièce pour être fixée à demeure dans ou sur une paroi murale prévue à cet effet, ladite première pièce comportant un logement cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D, une première partie d'un contacteur électrique comportant des trous, un premier élément d'un organe d'accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement et des moyens de fixation pour fixer ladite première pièce sur ou dans la paroi murale. The purpose and objects assigned to the invention are achieved by means of a mounting kit of a wall connector, comprising a first piece to be fixed permanently in or on a wall wall provided for this purpose said first member having a cylindrical housing defining a barrel of inner diameter D, a first portion of an electrical contactor having holes, a first member of a bayonet engaging member on the housing barrel, and means for fixing to fix said first piece on or in the wall wall.

[0022] Le but et les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un kit de montage pour connecter un appareil électrique sur un connecteur mural, comprenant une deuxième pièce pour être connectée à un appareil électrique, ladite deuxième pièce une portion circulaire de diamètre extérieur d, avec d<D, une deuxième partie d'un contacteur électrique, montée à rotation sur ladite deuxième pièce, et comportant une première extrémité comportant des fiches adaptée pour coopérer avec la première partie du contacteur située sur la première pièce et une deuxième extrémité destinée à être solidaire d'un appareil électrique et un deuxième élément d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec un premier élément d'une première pièce murale comportant un logement cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D. The purpose and objects assigned to the invention are achieved with the aid of a mounting kit for connecting an electrical device to a wall connector, comprising a second piece to be connected to an electrical apparatus, said second piece a circular portion of external diameter d, with d <D, a second portion of an electrical contactor, rotatably mounted on said second part, and having a first end having plugs adapted to cooperate with the first part of the contactor located on the first piece and a second end intended to be secured to an electrical apparatus and a second element of a bayonet hooking member arranged to cooperate with a first element of a first wall piece having a cylindrical housing defining a diameter drum interior D.

[0023] Le kit de montage comprend par exemple un appareil électrique, éventuellement déjà solidaire et connecté à ladite deuxième pièce. The mounting kit comprises for example an electrical device, possibly already secured and connected to said second part.

[0024] De façon plus précise, l'invention concerne un connecteur mural pour tous types d'appareils électriques comprenant notamment des lustres, des ventilateurs, des caméras de surveillance ou des câbles de rallonge, nécessitant une connexion électrique et mécanique. [0025] Un avantage du connecteur électrique conforme à l'invention réside dans sa grande simplicité de manipulation. Les connexions électrique et mécanique sont obtenues de façon intuitive sans nécessiter une vérification particulière du pré-positionnement des parties constitutives du connecteur. More specifically, the invention relates to a wall connector for all types of electrical appliances including chandeliers, fans, surveillance cameras or extension cables, requiring electrical and mechanical connection. An advantage of the electrical connector according to the invention lies in its great simplicity of handling. The electrical and mechanical connections are intuitively obtained without requiring special verification of the pre-positioning of the component parts of the connector.

[0026] Un autre avantage du connecteur électrique conforme à l'invention réside dans le fait qu'il constitue un connecteur multifonctionnel. Ce connecteur peut être utilisé soit pour la connexion et le support de divers appareils électriques, soit pour le branchement d'un câble électrique de rallonge. Le connecteur selon l'invention peut donc être utilisé comme simple prise électrique. Another advantage of the electrical connector according to the invention lies in the fact that it is a multifunctional connector. This connector can be used either for connecting and supporting various electrical devices, or for connecting an extension cable. The connector according to the invention can therefore be used as a simple electrical outlet.

[0027] Un autre avantage du connecteur conforme à l'invention est lié à la possibilité de l'intégrer, en partie, directement dans des murs ou parois lors de constructions de bâtiments ou d'équiper des murs ou parois de bâtiments existants. Le connecteur conforme à l'invention s'adapte donc à tout type d'installations électriques nouvelles ou existantes.  Another advantage of the connector according to the invention is related to the possibility of integrating it, in part, directly into walls or walls when building buildings or equip walls or walls of existing buildings. The connector according to the invention therefore adapts to any type of new or existing electrical installations.

[0028] Le connecteur conforme à l'invention peut par exemple équiper un appareil électrique à l'achat, être vendu en option avec un appareil électrique ou être vendu isolément pour la connexion d'anciens appareils.  The connector according to the invention can for example equip an electrical device to purchase, be sold as an option with an electrical device or be sold separately for the connection of old devices.

[0029] Autres avantages ?  [0029] Other advantages?

Brève description des dessins Brief description of the drawings

[0030] D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé dans lequel :  Other details of the invention will appear more clearly on reading the description which follows, made with reference to the accompanying drawing in which:

- les figures 1 et 2 montrent en perspective les première et deuxième pièces d'un connecteur selon l'invention, avec des vues de détail agrandies des contacteurs,  FIGS. 1 and 2 show in perspective the first and second parts of a connector according to the invention, with enlarged detail views of the contactors,

- la figure 3 représente une vue en coupe d'un connecteur selon l'invention, relié à la base d'une lampe,  FIG. 3 represents a sectional view of a connector according to the invention, connected to the base of a lamp,

- la figure 4 montre un cache d'un connecteur pouvant être utilisé dans le cadre de l'invention,  FIG. 4 shows a cache of a connector that can be used in the context of the invention,

- la figure 5 représente une variante de réalisation de la première pièce d'un connecteur conforme à l'invention et illustré à la figure 1 , et la figure 6 représente une variante de réalisation du cache de la figure 4. FIG. 5 represents an alternative embodiment of the first part of a connector according to the invention and illustrated in FIG. and FIG. 6 represents an alternative embodiment of the cache of FIG. 4.

Mode(s) de réalisation de l'invention Mode (s) of realization of the invention

[0031] Les éléments structurellement et fonctionnellement identiques et présents sur plusieurs figures distinctes, sont affectés d'une même référence numérique ou alphanumérique. The structurally and functionally identical elements and present in several separate figures, are assigned a same numerical or alphanumeric reference.

[0032] Le connecteur selon l'invention comprend deux pièces principales. Une première pièce 10 pour être fixée à demeure dans une paroi murale 9 prévue à cet effet, et une deuxième pièce 12, pour être solidaire et connectée électriquement à un appareil électrique. The connector according to the invention comprises two main parts. A first piece 10 to be fixed permanently in a wall wall 9 provided for this purpose, and a second piece 12, to be secured and electrically connected to an electrical appliance.

[0033] Plus précisément, la première pièce 10 comporte un logement 14 cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D. Ce logement 14 est muni d'un fond 14a, percé, typiquement en son centre, d'une ouverture 14b. Cette dernière permet le passage d'une première partie 18 d'un contacteur électrique, destinée à être reliée à une source d'électricité. Le contacteur est monté solidaire dans l'ouverture 14b, par exemple par vissage grâce à des ouvertures prévues à cet effet ou par chassage et collage. More specifically, the first part 10 comprises a cylindrical housing 14 defining a barrel of inner diameter D. This housing 14 is provided with a bottom 14a, pierced, typically in its center, an opening 14b. The latter allows the passage of a first portion 18 of an electric switch, intended to be connected to a source of electricity. The contactor is mounted integral in the opening 14b, for example by screwing through openings provided for this purpose or by driving and gluing.

[0034] Ce contacteur peut être de différents types. On préférera, pour disposer dans la première pièce 10, un contacteur femelle, avantageux en termes de sécurité, car il empêche tout contact avec une zone connectée électriquement. Le contacteur peut être un contacteur à quatre fiches. This contactor can be of different types. It will be preferred to provide in the first piece 10, a female contactor, advantageous in terms of safety because it prevents contact with an electrically connected zone. The contactor can be a four-pin contactor.

[0035] La première partie 18 comporte une première portion 18a engagée dans l'ouverture 14b et recevant quatre plots de connexion non visibles au dessin, avec les orifices et les vis de serrage requis et connus de l'homme du métier.The first portion 18 comprises a first portion 18a engaged in the opening 14b and receiving four connection pads not visible in the drawing, with the orifices and clamping screws required and known to those skilled in the art.

Il comporte une deuxième portion 18c, séparée de la première 18a par une collerette 18d plus grande que l'ouverture du fond 14a, la collerette 18d prenant appui sur le fond 14a, de sorte que la deuxième portion 18c prend place dans le logement 14, sans toutefois dépasser de celui-ci. La collerette reçoit des trous pour le vissage du connecteur. La deuxième portion 18c est essentiellement cylindrique. Elle comprend quatre trous 18e munis chacun d'une portion conductrice, respectivement reliée électriquement à l'un des plots de connexion. La première partie 18 du contacteur et les trous 18e sont perpendiculaires au plan défini par le fond 14a de la première pièce 10. Sur son pourtour extérieur, la deuxième portion 18c de la première partie 18 du contacteur comprend une gorge 18f, ménagée longitudinalement, dans l'axe du contacteur, dont le rôle apparaîtra plus loin. It comprises a second portion 18c, separated from the first 18a by a flange 18d larger than the opening of the bottom 14a, the flange 18d bearing on the bottom 14a, so that the second portion 18c takes place in the housing 14, without however exceeding it. The flange receives holes for screwing the connector. The second portion 18c is essentially cylindrical. It comprises four holes 18e each provided with a conductive portion, respectively electrically connected to one of the connection pads. The first part 18 of the contactor and the holes 18e are perpendicular to the plane defined by the bottom 14a of the first part 10. On its outer periphery, the second portion 18c of the first part 18 of the contactor comprises a groove 18f, arranged longitudinally, in the axis of the contactor, whose role will appear later.

[0036] Le fond 14a peut encore comporter des trous de fixation 20, pour permettre son installation à demeure dans une paroi murale. Cette dernière est avantageusement munie d'une cavité dans laquelle débouchent des fils électriques du réseau électrique du logement. La cavité est dimensionnée pour accueillir la première pièce 10 qui, de préférence, sera installée par un professionnel du bâtiment, idéalement lors de la construction du logement. La cavité est alors réalisée, par exemple, en coulant la paroi murale autour d'un gabarit aux dimensions adéquates. Une fois le gabarit retiré, la première pièce 10 peut être installée dans la cavité, la première partie 18 du contacteur étant relié électriquement aux fils électriques du réseau. La première pièce 10 peut être vissée dans la cavité aux travers des trous de fixation 20. The bottom 14a may also include fixing holes 20, to allow its permanent installation in a wall wall. The latter is advantageously provided with a cavity into which electrical wires of the electrical network of the housing open. The cavity is sized to accommodate the first piece 10 which, preferably, will be installed by a building professional, ideally during the construction of housing. The cavity is then made, for example, by casting the wall wall around a jig with adequate dimensions. Once the template removed, the first part 10 can be installed in the cavity, the first part 18 of the contactor being electrically connected to the electrical son of the network. The first piece 10 can be screwed into the cavity through the fixing holes 20.

[0037] La première pièce 10 comporte encore un premier élément 22a d'un organe d'accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement 14 (voir par exemple la figure 1). Dans le mode de réalisation proposé au dessin, le premier élément 22a est un élément mâle, prenant la forme de deux ergots situés en saillie sur le fût du logement 14. Ces ergots sont typiquement agencés à 180° l'un de l'autre, mais d'autres arrangements sont possibles, notamment pour autoriser ou non plusieurs positions à la deuxième pièce 12 qui, comme on le comprendra ci-après, est destinée à s'engager sur les ergots.  The first piece 10 further comprises a first element 22a of a bayonet hooking member located on the shaft of the housing 14 (see for example Figure 1). In the embodiment proposed in the drawing, the first element 22a is a male element, taking the form of two lugs located projecting on the shaft of the housing 14. These lugs are typically arranged at 180 ° to one another, but other arrangements are possible, especially to allow or not several positions to the second part 12 which, as will be understood below, is intended to engage on the lugs.

[0038] La deuxième pièce 12, visible en détail sur la figure 2, comporte une portion circulaire 24 de diamètre extérieur d, avec d<D. Ainsi, la deuxième pièce 12 peut s'engager à l'intérieur du logement cylindrique 14 de la première pièce 10. Il n'est pas nécessaire que les diamètres d et D soient parfaitement ajustés, un léger jeu peut être laissé entre les deux, afin de faciliter l'insertion de la deuxième pièce 12 dans la première 10, sans coincement. [0039] La deuxième pièce 12 comporte encore une deuxième partie 26 d'un contacteur électrique. De préférence, la deuxième pièce 12 définit également un logement 28 similaire à celui décrit ci-dessus à propos de la première pièce 10. Ainsi, ce logement 28 est muni d'un fond 28a, percé, typiquement en son centre, d'une ouverture 28b. Cette dernière permet le passage de la deuxième partie 26 du contacteur électrique. The second piece 12, visible in detail in Figure 2, comprises a circular portion 24 of outer diameter d, with d <D. Thus, the second part 12 can engage inside the cylindrical housing 14 of the first part 10. It is not necessary that the diameters d and D are perfectly adjusted, a slight clearance can be left between the two, to facilitate the insertion of the second piece 12 in the first 10, without jamming. The second part 12 further comprises a second portion 26 of an electric contactor. Preferably, the second part 12 also defines a housing 28 similar to that described above with respect to the first part 10. Thus, this housing 28 is provided with a bottom 28a, pierced, typically at its center, with a opening 28b. The latter allows the passage of the second portion 26 of the electric switch.

[0040] Comme on le comprendra par la suite, cette deuxième partie 26 est montée à rotation sur la deuxième pièce 12. La deuxième partie 26 du contacteur peut être avantageusement vissée gras sur la deuxième pièce 12. Dans ce but, cette dernière comprend également une collerette 26f munie de trous permettant le passage de vis, qui traversent des ouvertures en arc concentrique à l'ouverture 28b, ménagées dans le fond 28a. Des écrous freinés sont montés sur les vis, de manière à enserrer, entre les écrous et la tête de vis, le fond 28a. Le serrage des écrous permet d'ajuster le frottement qui s'exerce entre la deuxième partie 26 du contacteur et la deuxième pièceAs will be understood later, this second part 26 is rotatably mounted on the second part 12. The second part 26 of the contactor can be advantageously screwed fat on the second part 12. For this purpose, the latter also includes a flange 26f provided with holes for the passage of screws, which pass through apertures arc concentric with the opening 28b, formed in the bottom 28a. Braked nuts are mounted on the screws so as to grip the bottom 28a between the nuts and the screw head. The tightening of the nuts makes it possible to adjust the friction which is exerted between the second part 26 of the contactor and the second part

12, permettant ainsi de maintenir une position angulaire du contacteur en référence à la deuxième pièce 12, tout en autorisant la rotation relative de ces pièces. 12, thereby maintaining an angular position of the contactor with reference to the second part 12, while allowing the relative rotation of these parts.

[0041] La deuxième partie 26 du contacteur comprend :  The second part 26 of the contactor comprises:

- une première extrémité 26a située dans le logement 28 de la deuxième pièce 12 et adaptée pour coopérer avec la première partie 18 du contacteur située sur la première pièce 10, et  a first end 26a located in the housing 28 of the second part 12 and adapted to cooperate with the first part 18 of the contactor located on the first part 10, and

- une deuxième extrémité 26b destinée à être fixée et connectée à un appareil électrique.  a second end 26b intended to be fixed and connected to an electrical appliance.

[0042] Pour coopérer avec la première partie 18 du contacteur, la deuxième partie 26 est, de préférence, de type mâle. Etant donné que, lorsque cette deuxième partie 26 du contacteur est accessible, elle n'est pas connectée électriquement, il n'y a donc pas de risque à ce qu'une personne reçoive une décharge électrique par contact avec la partie mâle. To cooperate with the first part 18 of the contactor, the second portion 26 is preferably of the male type. Since, when this second part 26 of the contactor is accessible, it is not electrically connected, so there is no risk that a person receives an electric discharge by contact with the male part.

[0043] Le contacteur peut être un contacteur à quatre fiches. Il comporte une première portion 26c montée à rotation, par frottement, dans l'ouverture 28b et recevant quatre plots de connexion non visibles au dessin, avec les orifices et les vis de serrage requis et connus de l'homme du métier. Il comporte une deuxième portion 26e, séparée de la première 26c par une collerette 26f plus grande que l'ouverture 28b du fond 28a, la collerette 26f prenant appui sur le fond 28a, de sorte que la deuxième portion 26e prend place dans le logement 28, sans toutefois dépasser de celui-ci. Jouxtant la collerette 26f, du côté inséré dans la deuxième pièce 12, la deuxième partie 26 du contacteur peut comprendre une rainure annulaire non visible au dessin coopérant avec le bord de l'ouverture 28b de la deuxième pièce 12, permettant un meilleur engagement et une meilleure rotation de la première portion 26c dans l'ouverture 28b. La deuxième portion 26e est essentiellement cylindrique. Elle comprend quatre fiches 26h, respectivement reliées à l'un des plots de connexion. La deuxième partie 26 du contacteur et les fiches sont perpendiculaires au plan défini par le fond 28a de la deuxième pièce 12. The switch may be a four-pin contactor. It comprises a first portion 26c mounted to rotate, by friction, in the opening 28b and receiving four connection pads not visible in the drawing, with the orifices and clamping screws required and known to those skilled in the art. It comprises a second portion 26e, separated from the first 26c by a flange 26f larger than the opening 28b of the bottom 28a, the flange 26f bearing on the bottom 28a, so that the second portion 26e takes place in the housing 28 , without however exceeding it. Adjoining the flange 26f, on the side inserted in the second part 12, the second part 26 of the contactor may comprise an annular groove not visible in the drawing cooperating with the edge of the opening 28b of the second part 12, allowing a better engagement and a better rotation of the first portion 26c in the opening 28b. The second portion 26e is essentially cylindrical. It comprises four plugs 26h, respectively connected to one of the connection pads. The second part 26 of the contactor and the pins are perpendicular to the plane defined by the bottom 28a of the second piece 12.

[0044] Sur son pourtour extérieur, la deuxième portion 26e du contacteur comprend une arête 26i, s'étendant longitudinalement, dans l'axe du contacteur. Cette arête 26i est destinée à coopérer avec la gorge 18f de la première partie 10, afin de guider le déplacement des deux parties du contacteur lors de l'insertion des fiches 26h dans les trous 18e. Cette insertion entraîne un serrage des fiches 26h dans les trous 18e, permettant un bon maintien, quasiment sans jeu, des deux parties du contacteur. On its outer periphery, the second portion 26e of the contactor comprises an edge 26i, extending longitudinally in the axis of the contactor. This edge 26i is intended to cooperate with the groove 18f of the first part 10, to guide the movement of the two parts of the contactor during the insertion of the plugs 26h in the holes 18e. This insertion causes a tightening of the plugs 26h in the holes 18e, allowing a good maintenance, almost without play, of the two parts of the contactor.

[0045] La deuxième pièce 12 comprend encore un deuxième élément 22b d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément 22a de la première pièce 10. Dans le mode de réalisation proposé au dessin, le deuxième élément 22b est un élément femelle prenant la forme de deux rainures ménagées sur la face extérieure de la portion circulaire 24. Chaque rainure comprenant une première portion 22c située perpendiculairement au plan défini par la deuxième pièce 12 et une deuxième portion 22d, prolongeant la première, orientée parallèlement audit plan. Les rainures sont positionnées et dimensionnées de manière à permettre l'engagement des ergots. On pourrait n'avoir qu'un ergot, capable de coopérer avec une ou plusieurs rainures, offrant, si le contacteur le permet, la possibilité que les première et deuxième pièces puissent être assemblées dans plusieurs positions angulaires relatives. The second part 12 further comprises a second element 22b of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element 22a of the first part 10. In the embodiment proposed in the drawing, the second element 22b is a female element taking the form of two grooves formed on the outer face of the circular portion 24. Each groove comprising a first portion 22c located perpendicularly to the plane defined by the second piece 12 and a second portion 22d, extending the first, oriented parallel to said plan. The grooves are positioned and dimensioned to allow engagement of the lugs. One could have only one lug, able to cooperate with one or more grooves, offering, if the contactor the allows the possibility that the first and second parts can be assembled in several relative angular positions.

[0046] Naturellement, les première 18 et deuxième 26 parties du contacteur électrique, d'une part, et les premier 22a et deuxième 22b éléments de l'organe d'accrochage, d'autre part, sont agencés de manière à ce que la deuxième pièce 12 puisse être assemblée sur la première 10. En d'autres termes, les première 18 et deuxième 26 parties du contacteur électrique doivent pouvoir s'assembler lors de l'assemblage des premier 22a et deuxième 22b éléments de l'organe d'accrochage. Les fiches 26h sont donc positionnées en face de trous 18e lorsque les ergots sont situés en regard de la première portion 22c des rainures.  Naturally, the first 18 and second 26 parts of the electric switch, on the one hand, and the first 22a and second 22b elements of the fastener, on the other hand, are arranged so that the second part 12 can be assembled on the first 10. In other words, the first 18 and second 26 parts of the electric switch must be able to assemble during assembly of the first 22a and second 22b elements of the body of hanging. The pins 26h are therefore positioned opposite holes 18e when the lugs are located opposite the first portion 22c of the grooves.

[0047] Ainsi donc, pour assembler la deuxième pièce 12 sur la première 10, on introduit la portion circulaire 24 de la deuxième pièce 12 dans le logement cylindrique 14 de la première 10, en tournant ladite deuxième pièce 12 pour aligner les ergots et les première portions 22c des rainures de l'organe d'accrochage à baïonnette. Si la deuxième partie 26 du contacteur est indexée (ce qui est normalement le cas grâce à son montage libre en rotation, mais à frottement), les fiches 26h se trouvent alors en face des trous 18e. D'ailleurs, des repères peuvent être prévus pour indexer la position angulaire de la deuxième partie 26 du contacteur. Le cas échéant, il peut être nécessaire de réindexer la position de la deuxième partie 26 du contacteur. Simultanément, on insère donc la partie cylindrique de la deuxième pièce 12 dans le logement 14 de la première, on insère les fiches 26h dans les trous 18e du contacteur et on insère les ergots dans la première portion de la rainure. La longueur de la première portion est au moins égale à l'enfoncement des deux parties du connecteur, c'est-à-dire à la course de la deuxième pièce 12 pour permettre un contact suffisant entre les fiches 26h et les trous 18e du contacteur.  Thus, to assemble the second piece 12 on the first 10 is introduced the circular portion 24 of the second piece 12 in the cylindrical housing 14 of the first 10, turning said second piece 12 to align the pins and the first portions 22c of the grooves of the bayonet hooking member. If the second part 26 of the contactor is indexed (which is normally the case thanks to its free mounting in rotation, but with friction), the plugs 26h are then in front of the holes 18e. Moreover, marks may be provided for indexing the angular position of the second portion 26 of the contactor. If necessary, it may be necessary to reindex the position of the second part 26 of the contactor. At the same time, the cylindrical part of the second part 12 is thus inserted in the housing 14 of the first, the plugs 26h are inserted in the holes 18e of the contactor and the lugs are inserted in the first portion of the groove. The length of the first portion is at least equal to the depression of the two parts of the connector, that is to say the stroke of the second part 12 to allow sufficient contact between the plugs 26h and 18e holes of the contactor .

[0048] Puis, pour sécuriser l'assemblage, la deuxième pièce 12 est pivotée en référence à la première 10 de manière à ce que les ergots se déplacent dans la deuxième portion 22d de la rainure. Ce pivotement peut se faire sans endommager le connecteur, grâce au montage à rotation de la deuxième partie 26. Cette dernière pivote lors du mouvement de la deuxième pièce 12, afin de ne pas déformer les fiches 26h. Lors du désassemblage, la deuxième partie 26 du contacteur pivote également et revient à sa position indexée initiale, permettant de conserver la bonne orientation de la deuxième partie 26 du contacteur en référence à l'organe d'accrochage. Then, to secure the assembly, the second part 12 is pivoted with reference to the first 10 so that the lugs move in the second portion 22d of the groove. This pivoting can be done without damaging the connector, thanks to the rotational mounting of the second part 26. The latter pivots during the movement of the second piece 12, so as not to deform the sheets 26h. During disassembly, the second portion 26 of the switch also pivots and returns to its initial indexed position, to maintain the proper orientation of the second portion 26 of the contactor with reference to the latching member.

[0049] De manière avantageuse, la deuxième pièce 12 est solidaire d'un appareil électrique à installer. La figure 3 montre l'assemblage de la deuxième pièce 12 et d'une lampe. Le support de cette dernière est fixé, par exemple par vissage, à la deuxième pièce 12. Le cas échéant, on peut avoir un adaptateur 30 permettant de relier la deuxième pièce 12 et l'appareil. L'assemblage de l'appareil et de la deuxième pièce 12 se fait, de préférence, par le fabricant de l'appareil, afin de simplifier au maximum le travail à effectuer par l'utilisateur final. Le cas échéant, un kit comportant une deuxième pièce 12 et, éventuellement, un adaptateur 30, peut être commercialisé, afin de permettre son montage sur un appareil existant et dépourvu de ces éléments.  Advantageously, the second part 12 is secured to an electrical device to be installed. Figure 3 shows the assembly of the second piece 12 and a lamp. The support of the latter is fixed, for example by screwing, to the second piece 12. Where appropriate, one can have an adapter 30 for connecting the second part 12 and the device. The assembly of the apparatus and the second piece 12 is preferably done by the manufacturer of the apparatus, in order to simplify as much as possible the work to be performed by the end user. If necessary, a kit comprising a second part 12 and, optionally, an adapter 30 may be marketed, to allow its mounting on an existing device and without these elements.

[0050] En outre, la première pièce 10 du connecteur selon l'invention peut avantageusement être utilisée pour recevoir un cache 31 , visible sur la figure 4 lorsque la source de courant électrique n'est pas utilisée. Le cache 31 peut ainsi reprendre les dimensions de la deuxième pièce 12, telle que décrite ci- dessus, particulièrement au niveau de la portion circulaire 24 de diamètre extérieur d, avec d<D.  In addition, the first piece 10 of the connector according to the invention can advantageously be used to receive a cover 31, visible in Figure 4 when the power source is not used. The cover 31 can thus take up the dimensions of the second part 12, as described above, particularly at the circular portion 24 of outer diameter d, with d <D.

[0051] Le cache 31 comprend également un deuxième élément d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément de la première pièce 10. En l'occurrence, selon l'exemple, le cache 31 comprend des rainures similaires à celles qui ont été décrites ci-dessus. La face du cache 31 , destinée à être située du côté de la première pièce 10, est dépourvue de contacteur électrique. L'autre face du cache 31 propose, par exemple, un disque uniforme, de couleurs et d'aspects variés. Ainsi, lorsqu'aucun appareil électrique n'est connecté, il n'y a pas de fils qui dépassent, ni même de cavités disgracieuses. [0052] La figure 5 illustre une variante de réalisation de la première pièce 10 de la figure 1. Dans l'exemple de réalisation de la figure 5, le fût du logement 14 présente une paroi cylindrique dans laquelle est montée une bille 33 coulissante dans une chambre 34 du genre perçage. La bille 33 est soumise à l'action d'un ressort 35. La bille 33 est dans une position contrainte partiellement en saillie sur le chant supérieur du fût formant le logement 14 lorsque la première pièce 10 est séparée de la deuxième pièce 12 ou du cache 31. Un élément de montage 36, du genre vis, permet d'une part de maintenir le ressort 35 et la bille 33 dans la chambre 34 et d'autre part de comprimer le ressort 35 de manière à pré-positionner la bille 33 partiellement en saillie. The cover 31 also comprises a second element of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first part 10. In the present case, according to the example, the cover 31 comprises similar grooves. to those described above. The face of the cover 31, intended to be located on the side of the first part 10, is devoid of electric contactor. The other face of the cover 31 proposes, for example, a uniform disc, of various colors and aspects. Thus, when no electrical device is connected, there are no wires that protrude, or even unsightly cavities. FIG. 5 illustrates an alternative embodiment of the first piece 10 of FIG. 1. In the embodiment of FIG. 5, the barrel of the housing 14 has a cylindrical wall in which a sliding ball 33 is mounted in a chamber 34 of the piercing type. The ball 33 is subjected to the action of a spring 35. The ball 33 is in a position partially constrained projecting on the upper edge of the shaft forming the housing 14 when the first piece 10 is separated from the second piece 12 or the cache 31. A mounting element 36, of the screw type, allows one hand to maintain the spring 35 and the ball 33 in the chamber 34 and secondly to compress the spring 35 so as to pre-position the ball 33 partially projecting.

[0053] La figure 6 illustre une variante de réalisation du cache 31 , lequel présente une cavité 32 destinée à loger en partie la bille 33 lorsque la première pièce 10 et le cache 31 sont assemblés et que les premiers éléments 22a de l'organe d'accrochage sont engagés au fond des seconds éléments 22b de l'organe d'accrochage. L'opération d'assemblage se terminer donc par l'engagement de la bille 33 dans la cavité 32 sous l'effet du ressort 35. L'effort supplémentaire d'encliquetage ainsi nécessaire pour obtenir un tel engagement permet d'augmenter la fiabilité de l'assemblage et de fournir à l'utilisateur une information sensorielle que l'engagement est correctement effectué. Avant l'arrivée en position d'encliquetage, la bille 33 est contrainte dans la chambre 34 par le cache 31.  FIG. 6 illustrates an alternative embodiment of the cover 31, which has a cavity 32 intended to partially house the ball 33 when the first part 10 and the cover 31 are assembled and that the first elements 22a of the body hooking are engaged at the bottom of the second elements 22b of the fastening member. The assembly operation therefore ends with the engagement of the ball 33 in the cavity 32 under the effect of the spring 35. The additional snap force thus necessary to obtain such a commitment increases the reliability of assembly and provide the user with sensory information that the engagement is properly performed. Before the arrival in the latching position, the ball 33 is constrained in the chamber 34 by the cover 31.

[0054] Une telle cavité 32 ménagée dans la portion cylindrique 24, peut aussi être prévue sur la deuxième pièce 12 selon l'invention. Such a cavity 32 formed in the cylindrical portion 24, may also be provided on the second part 12 according to the invention.

[0055] A titre de variante supplémentaire, la deuxième portion 22d peut aussi comporter une encoche s'étendant sensiblement selon une direction orthogonale à l'extension de la deuxième portion 22d. Les premiers éléments 22a de l'organe d'accrochage peuvent ainsi se loger partiellement dans lesdites encoches lorsque lesdits premiers éléments 22a de l'organe d'accrochage sont engagés au fond des seconds éléments 22b de l'organe d'accrochage. De telles encoches associées à un dimensionnement optimal des pièces, permettent également de réaliser une opération d'encliquetage, le cas échéant simultanément à l'encliquetage de la bille 33. As a further alternative, the second portion 22d may also include a notch extending substantially in a direction orthogonal to the extension of the second portion 22d. The first elements 22a of the latching member can thus be partially housed in said notches when said first elements 22a of the latching member are engaged at the bottom of the second elements 22b of the latching member. Such notches associated with optimal sizing parts, also make it possible to perform a latching operation, if necessary simultaneously with the snap-in of the ball 33.

[0056] Le connecteur électrique conforme à l'invention présente l'avantage que les étapes de connexion et de déconnexion sont particulièrement simples et intuitives pour l'utilisateur. The electrical connector according to the invention has the advantage that the connection and disconnection steps are particularly simple and intuitive for the user.

[0057] En effet, le connecteur conforme à l'invention permet de mettre en œuvre un procédé d'assemblage particulièrement simple, fiable et intuitif. L'assemblage selon invention consiste ainsi à :  Indeed, the connector according to the invention allows to implement a particularly simple assembly method, reliable and intuitive. The assembly according to the invention thus consists of:

[0058] - effectuer un premier mouvement axial correspondant à un engagement axial de la deuxième pièce 12 dans la portion cylindrique 24 jusqu'au contact entre connecteur mâle et connecteur femelle, - perform a first axial movement corresponding to an axial engagement of the second part 12 in the cylindrical portion 24 until contact between the male connector and the female connector,

[0059] - effectuer une rotation relative pour trouver la position d'engagement de l'arête 26i dans la gorge 18, - Perform a relative rotation to find the engagement position of the edge 26i in the groove 18,

[0060] - effectuer un deuxième mouvement axial correspondant à un engagement axial partiel (avant connexion électrique) des fiches 26h dans les trous 18e et ce jusqu'à l'arrivée en butée des premiers éléments d'accrochage 22a sur le chant supérieur de la portion cylindrique 24, - Perform a second axial movement corresponding to a partial axial engagement (before electrical connection) of the plugs 26h in the holes 18e and until the arrival in abutment of the first hooking elements 22a on the upper edge of the cylindrical portion 24,

[0061] - effectuer une rotation relative jusqu'à la coïncidence des premiers éléments d'accrochage 22a avec les premières portions 22c des rainures, le - Perform a relative rotation until the coincidence of the first hooking elements 22a with the first portions 22c of the grooves, the

connecteur mâle étant entraîné en rotation par rapport à son support male connector being rotated relative to its support

(engagement partiel des fiches), (partial commitment of the cards),

[0062] - effectuer un troisième mouvement axial correspondant à un engagement complet des fiches 26h dans les trous 18e et à l'engagement des premiers éléments d'accrochage 22a dans les premières portions 22c, - Perform a third axial movement corresponding to a complete engagement of the plugs 26h in the holes 18e and the engagement of the first hooking elements 22a in the first portions 22c,

[0063] - et effectuer une rotation relative pour engager les premiers éléments [0063] and perform a relative rotation to engage the first elements

d'accrochage 22a dans les deuxièmes portions 22d des rainures,  hooking 22a in the second portions 22d of the grooves,

correspondant à un verrouillage.  corresponding to a lock.

[0064] Un tel verrouillage peut bien entendu être complété par un encliquetage en bout de course des premiers éléments d'accrochage 22a dans une forme particulière, du genre encoche de la seconde portion 22d des rainures et/ou par un encliquetage de la bille 33 dans la cavité 32. Such locking can of course be completed by an end-of-travel clipping of the first latching elements 22a in a particular form, the notch kind of the second portion 22d of the grooves and / or by a snap of the ball 33 in the cavity 32.

[0065] Ainsi est proposé un connecteur électrique permettant un montage particulièrement simple et aisé de tout appareil électrique destiné à être installé à demeure sur un support mural. Les opérations à effectuer par l'utilisateur final sont des plus simples. Grâce à l'utilisation d'un organe d'accrochage à baïonnette, aucun outil n'est nécessaire. En outre, la sécurité au niveau de la connexion électrique est améliorée. Le remplacement de lampes est très aisé et n'entraîne aucune dégradation à la paroi murale qui supporte l'appareil. L'interchangeabilité procurée peut permettre le montage d'un ventilateur en été que l'on remplace par une lampe ou que l'on retire simplement, lorsqu'il devient inutile. Thus is proposed an electrical connector for a particularly simple and easy assembly of any electrical device intended to be permanently installed on a wall bracket. The operations to be performed by the end user are very simple. Thanks to the use of a bayonet hook, no tools are necessary. In addition, the security at the electrical connection is improved. The replacement of lamps is very easy and does not cause any damage to the wall that supports the device. The interchangeability provided can allow the assembly of a fan in summer that is replaced by a lamp or that is simply removed, when it becomes unnecessary.

Il est évident que la présente description ne se limite pas aux exemples explicitement décrits, mais comprend également d'autres modes de réalisation et/ou de mise en œuvre. Ainsi, une caractéristique technique décrite peut être remplacée respectivement par une caractéristique technique équivalente, sans sortir du cadre de la présente invention. It is obvious that the present description is not limited to the examples explicitly described, but also includes other embodiments and / or implementation. Thus, a technical characteristic described can be replaced respectively by an equivalent technical characteristic, without departing from the scope of the present invention.

Claims

Revendications claims Connecteur mural pour appareil électrique comprenant: An electrical appliance wall connector comprising: - une première pièce (10) pour être fixée à demeure dans une paroi murale prévue à cet effet, ladite première pièce (10) comportant :  a first piece (10) to be fixed permanently in a wall wall provided for this purpose, said first piece (10) comprising: - un logement (14) cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D, a cylindrical housing (14) defining a drum of internal diameter D, - une première partie (18) d'un contacteur électrique, destinée à être reliée à une source d'électricité, et a first part (18) of an electric contactor intended to be connected to a source of electricity, and - un premier élément (22a) d'un organe d'accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement,  a first element (22a) of a bayonet coupling member located on the housing shaft, - une deuxième pièce (12), pour être solidaire et connectée à un appareil électrique, comportant  a second piece (12), to be secured to and connected to an electrical apparatus, comprising - une portion circulaire (24) de diamètre extérieur d, avec d<D,  a circular portion (24) of outside diameter d, with d <D, - une deuxième partie (26) d'un contacteur électrique, montée à rotation sur ladite deuxième pièce (12), et comportant une première extrémité (26a) adaptée pour coopérer avec la première partie (18) du contacteur située sur la première pièce (10) et une deuxième extrémité (26b) destinée à être solidaire d'un appareil électrique, et  a second part (26) of an electric contactor, rotatably mounted on said second part (12), and having a first end (26a) adapted to cooperate with the first part (18) of the contactor located on the first part ( 10) and a second end (26b) intended to be integral with an electrical apparatus, and - un deuxième élément (22b) d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément de la première pièce, lesdites première (18) et deuxième (26) parties du contacteur électrique, d'une part, et lesdits premier (22a) et deuxième (22b) éléments de l'organe d'accrochage, d'autre part, sont agencés de manière à ce que les première et deuxième parties du contacteur électrique s'assemblent lors de l'assemblage des premier et deuxième éléments de l'organe d'accrochage.  a second element (22b) of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first part, said first (18) and second (26) parts of the electric contactor, on the one hand, and said first (22a) and second (22b) elements of the latching member, on the other hand, are arranged in such a way that the first and second parts of the electrical contactor assemble during the assembly of the first and second elements of the fastening member. Connecteur selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le deuxième élément (22b) de l'organe d'accrochage comprend au moins une rainure ménagée sur la face extérieure de la portion circulaire (24), le premier élément de l'organe d'accrochage comprenant au moins un ergot en saillie, situé sur la face intérieure du logement cylindrique, la rainure comprenant une première portion (22c) située perpendiculairement au plan défini par la deuxième pièce (12) et une deuxième portion (22d), prolongeant la première, orientée parallèlement audit plan, ladite rainure étant dimensionnée de manière à permettre l'engagement du dudit ergot. Connector according to claim 1, characterized in that the second element (22b) of the hooking member comprises at least one groove formed on the outer face of the circular portion (24), the first element of the body of fastening comprising at least one protruding lug, located on the inner face of the cylindrical housing, the groove comprising a first portion (22c) located perpendicular to the plane defined by the second piece (12) and a second portion (22d), extending the first, oriented parallel to said plane, said groove being dimensioned to allow the engagement of said lug. Connecteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la deuxième portion (26) du contacteur comprend, sur son pourtour extérieur, une arête (26i), ménagée longitudinalement, dans l'axe du contacteur, ladite arête étant destinée à coopérer avec une gorge (18f) que comporte la première partie (18) du contacteur, afin de guider le déplacement des deux parties du contacteur lors de l'insertion des fiches dans les trous. Connector according to claim 1 or 2, characterized in that the second portion (26) of the contactor comprises, on its outer periphery, an edge (26i) formed longitudinally in the axis of the contactor, said edge being intended to cooperate with a groove (18f) that includes the first portion (18) of the switch, to guide the movement of the two parts of the switch when inserting the plugs in the holes. Connecteur mural pour appareil électrique comprenant: An electrical appliance wall connector comprising: - une première pièce (10) pour être fixée à demeure dans une paroi murale prévue à cet effet, ladite première pièce (10) comportant :  a first piece (10) to be fixed permanently in a wall wall provided for this purpose, said first piece (10) comprising: - un logement (14) cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D, - une première partie (18) d'un contacteur électrique comportant des trous (18e),  - a housing (14) cylindrical defining a shaft of internal diameter D, - a first portion (18) of an electric contactor having holes (18e), - un premier élément (22a) d'un organe d'accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement,  a first element (22a) of a bayonet coupling member located on the housing shaft, - une deuxième pièce (12), comportant :  a second piece (12), comprising: - une portion circulaire (24) de diamètre extérieur d, avec d<D,  a circular portion (24) of outside diameter d, with d <D, - une deuxième partie (26) d'un contacteur électrique, montée à rotation sur ladite deuxième pièce (12), et comportant une première extrémité (26a) comportant des fiches (26h) adaptée pour coopérer avec la première partie (18) du contacteur située sur la première pièce (10) et une deuxième extrémité (26b) destinée à être solidaire d'un appareil électrique, et  a second part (26) of an electric contactor, rotatably mounted on said second part (12), and having a first end (26a) comprising plugs (26h) adapted to cooperate with the first part (18) of the contactor located on the first piece (10) and a second end (26b) intended to be integral with an electrical apparatus, and - un deuxième élément (22b) d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément de la première pièce, lesdites première (18) et deuxième (26) parties d'une part, et lesdits premier (22a) et deuxième (22b) éléments d'autre part, étant agencés de manière à ce que les première (18) et deuxième (26) parties du contacteur électrique s'assemblent lors de l'assemblage des premier (22a) et deuxième (22b) éléments de l'organe d'accrochage, caractérisé en ce que le deuxième élément (22b) de l'organe d'accrochage comprend au moins une rainure ménagée sur la face extérieure de la portion circulaire (24), le premier élément de l'organe d'accrochage comprenant au moins un ergot en saillie, situé sur la face intérieure du logement cylindrique, la rainure comprenant une première portion (22c) située perpendiculairement au plan défini par la deuxième pièce (12) et une deuxième portion (22d), prolongeant la première, orientée parallèlement audit plan, ladite rainure étant dimensionnée de manière à permettre l'engagement du dudit ergot, la deuxième partie (26) comprenant sur son pourtour extérieur, une arête (26i), ménagée longitudinalement, dans l'axe du contacteur, ladite arête étant destinée à coopérer avec une gorge (18f) que comporte la première partie (18) du contacteur, afin de guider le déplacement des deux parties (18,26) lors de l'insertion des fiches (26h) dans les trous (18e). a second element (22b) of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first part, said first (18) and second (26) parts on the one hand, and said first (22a) and second (22b) elements on the other hand, being arranged in such a way that the first (18) and second (26) parts of the electrical contactor assemble during assembly of the first (22a) and second (22b) elements of the fastening organ, characterized in that the second element (22b) of the fastening member comprises at least one groove formed on the outer face of the circular portion (24), the first element of the fastening member comprising at least one lug projecting, located on the inner face of the cylindrical housing, the groove comprising a first portion (22c) located perpendicular to the plane defined by the second piece (12) and a second portion (22d), extending the first, oriented parallel to said plane, said groove being dimensioned so as to allow engagement of said lug, the second portion (26) comprising on its outer periphery, an edge (26i), arranged longitudinally, in the axis of the contactor, said edge being intended to cooperate with a groove (18f) that includes the first portion (18) of the switch, to guide the movement of the two parts (18,26) during the insertion of the plugs (26h) in the holes (18e). Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la première partie (18) du contacteur ne dépasse pas du logement (14) cylindrique. Connector according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the first part (18) of the contactor does not protrude from the housing (14) cylindrical. Connecteur selon la revendication 2 ou 4, caractérisé en ce que la longueur de la première portion (22c) est au moins égale à l'enfoncement nécessaire pour permettre un contact électrique des deux parties du connecteur. Connector according to claim 2 or 4, characterized in that the length of the first portion (22c) is at least equal to the depression necessary to allow electrical contact of the two parts of the connector. Connecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la position angulaire de la deuxième partie (26) du connecteur en référence à la deuxième pièce (12) est indexée. Connector according to any one of the preceding claims, characterized in that the angular position of the second part (26) of the connector with reference to the second part (12) is indexed. Connecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première partie (18) est la partie femelle du contacteur et en ce que la deuxième partie (26) du contacteur est la partie mâle du contacteur. Connector according to any one of the preceding claims, characterized in that the first part (18) is the female part of the contactor and in that the second part (26) of the contactor is the male part of the contactor. Connecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le contacteur est un contacteur à quatre fiches (26h). Connector according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the contactor is a four-pin contactor (26h). 10. Connecteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la deuxième partie (26) du contacteur comprend une rainure annulaire coopérant avec le bord d'une ouverture (28b) que comporte la deuxième pièce (26), permettant un meilleur engagement et une meilleure rotation de la première portion dans ladite ouverture. 10. Connector according to any one of the preceding claims, characterized in that the second portion (26) of the contactor comprises an annular groove cooperating with the edge of an opening (28b) that comprises the second piece (26), allowing a better engagement and better rotation of the first portion in said opening. 1 1. Ensemble comprenant 1 1. Ensemble comprising - une première pièce (10) d'un connecteur mural pour appareil électrique, pour être fixée à demeure dans une paroi murale prévue à cet effet, ladite première pièce (10) comportant :  a first piece (10) of a wall connector for an electrical appliance, for being fixed permanently in a wall wall provided for this purpose, said first piece (10) comprising: - un logement cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D,  a cylindrical housing defining a drum of internal diameter D, - une première partie (18) d'un contacteur électrique, destinée à être reliée à une source d'électricité, et  a first part (18) of an electric contactor intended to be connected to a source of electricity, and - un premier élément (22a) d'un organe d'accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement,  a first element (22a) of a bayonet coupling member located on the housing shaft, - un cache (31 ) destiné à masque ledit logement, comportant :  a cover (31) intended to mask said housing, comprising: - une portion circulaire (24) de diamètre extérieur d, avec d<D, et  a circular portion (24) of outside diameter d, with d <D, and - un deuxième élément (22b) d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec ledit premier élément de la première pièce.  - A second element (22b) of a bayonet hooking member arranged to cooperate with said first element of the first piece. 12. Kit de montage d'un connecteur mural, comprenant une première pièce (10) pour être fixée à demeure dans ou sur une paroi murale prévue à cet effet, ladite première pièce (10) comportant un logement (14) cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D, une première partie (18) d'un contacteur électrique comportant des trous (18e), un premier élément (22a) d'un organe d'accrochage à baïonnette situé sur le fût du logement et des moyens de fixation pour fixer ladite première pièce (10) sur ou dans la paroi murale. 12. A wall connector mounting kit, comprising a first piece (10) to be fixed permanently in or on a wall wall provided for this purpose, said first piece (10) having a housing (14) cylindrical defining a barrel having an inner diameter D, a first portion (18) of an electric contactor having holes (18e), a first member (22a) of a bayonet catching member on the housing shaft and means for securing attaching said first piece (10) to or in the wall. 13. Kit de montage pour connecter un appareil électrique sur un connecteur mural, comprenant une deuxième pièce (12) pour être connectée à un appareil électrique, ladite deuxième pièce (12) une portion circulaire (24) de diamètre extérieur d, avec d<D, une deuxième partie (26) d'un contacteur électrique, montée à rotation sur ladite deuxième pièce (12), et comportant une première extrémité (26a) comportant des fiches (26h) adaptée pour coopérer avec la première partie (18) du contacteur située sur la première pièce (10) et une deuxième extrémité (26b) destinée à être solidaire d'un appareil électrique et un deuxième élément (22b) d'un organe d'accrochage à baïonnette agencé pour coopérer avec un premier élément (22a) d'une première pièce (10) murale comportant un logement (14) cylindrique définissant un fût de diamètre intérieur D. 13. A mounting kit for connecting an electrical appliance to a wall connector, comprising a second piece (12) for connection to an electrical appliance, said second piece (12) a circular portion (24) of diameter outside d, with d <D, a second portion (26) of an electric contactor, rotatably mounted on said second piece (12), and having a first end (26a) having pins (26h) adapted to cooperate with the first portion (18) of the contactor located on the first piece (10) and a second end (26b) intended to be secured to an electrical apparatus and a second element (22b) of a bayonet hooking member arranged to cooperate with a first element (22a) of a first wall piece (10) having a cylindrical housing (14) defining a drum of internal diameter D. 14. Kit de montage selon la revendication 13, comprenant, en outre, un appareil électrique, éventuellement déjà solidaire et connecté à ladite deuxième pièce (12). 14. Mounting kit according to claim 13, further comprising an electrical apparatus, possibly already integral and connected to said second piece (12).
PCT/EP2011/064652 2010-09-24 2011-08-25 Connector for electrical apparatus Ceased WO2012038189A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01551/10 2010-09-24
CH01551/10A CH703892B1 (en) 2010-09-24 2010-09-24 electrical device connector.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012038189A1 true WO2012038189A1 (en) 2012-03-29

Family

ID=43301991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/064652 Ceased WO2012038189A1 (en) 2010-09-24 2011-08-25 Connector for electrical apparatus

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH703892B1 (en)
WO (1) WO2012038189A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109524820A (en) * 2018-11-28 2019-03-26 四川华丰企业集团有限公司 Electric connector
CN111817394A (en) * 2020-07-17 2020-10-23 上海布鲁可科技有限公司 A mating structure between mating parts

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4637673A (en) * 1985-08-13 1987-01-20 Yang Tai Her Easily disassemblable separate ceiling fan switch box structure and an electrical connector therefor
DE19640824A1 (en) * 1995-10-06 1997-04-10 Andrew Corp Antenna / radio quick connect device
US20040157499A1 (en) * 2003-02-07 2004-08-12 Hypertronics Corporation Connecting device
US6780049B1 (en) 2003-06-11 2004-08-24 D'angelo Carlo Armond Ceiling fixture light/fan quick connect and release
WO2005106324A1 (en) * 2004-04-27 2005-11-10 Andreas Rainer Device for fastening an electrical installation unit to a ceiling or wall of a building
US20060108137A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-25 Smith David W Quick connect electrical junction box assembly
US20090163058A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-25 Darrell Wayne Craig Electrical connector with tethered cover

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4637673A (en) * 1985-08-13 1987-01-20 Yang Tai Her Easily disassemblable separate ceiling fan switch box structure and an electrical connector therefor
DE19640824A1 (en) * 1995-10-06 1997-04-10 Andrew Corp Antenna / radio quick connect device
US20040157499A1 (en) * 2003-02-07 2004-08-12 Hypertronics Corporation Connecting device
US6780049B1 (en) 2003-06-11 2004-08-24 D'angelo Carlo Armond Ceiling fixture light/fan quick connect and release
WO2005106324A1 (en) * 2004-04-27 2005-11-10 Andreas Rainer Device for fastening an electrical installation unit to a ceiling or wall of a building
US20060108137A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-25 Smith David W Quick connect electrical junction box assembly
US20090163058A1 (en) * 2007-12-21 2009-06-25 Darrell Wayne Craig Electrical connector with tethered cover

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109524820A (en) * 2018-11-28 2019-03-26 四川华丰企业集团有限公司 Electric connector
CN109524820B (en) * 2018-11-28 2020-09-01 四川华丰企业集团有限公司 Electrical connector
CN111817394A (en) * 2020-07-17 2020-10-23 上海布鲁可科技有限公司 A mating structure between mating parts
CN111817394B (en) * 2020-07-17 2022-03-01 上海布鲁可积木科技有限公司 A mating structure between mating parts

Also Published As

Publication number Publication date
CH703892A1 (en) 2012-03-30
CH703892B1 (en) 2016-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2936634A1 (en) Electrical equipment module
WO2017012824A1 (en) Connector for electrical devices
EP3702275B1 (en) Aircraft wheel provided with thermal screens
EP3329569B1 (en) Assembly for electrical equipments
WO2012038189A1 (en) Connector for electrical apparatus
CH631295A5 (en) WALL PLATE FOR ELECTRICAL CONNECTION.
FR2920256A1 (en) Locked socket has bushing for receiving socket, where switch is placed in assembly frame, which is connected with bushing, and insert is connected with switch by actuating device
FR2911726A1 (en) Socket-outlet for being mounted on molding of e.g. chute, has shafts with open end non interdependent of frontage and case, where another end of shafts circumference interdependent of part of socket-outlet
EP0375654B1 (en) Assembly comprising an adaptor mounted on an electrical contact-strip
EP2819257A1 (en) Extensive electrical appliance
EP1837960A1 (en) Double electric outlet where the sockets are orientable relatively one to the other
EP2515391B1 (en) Multi-appliance block provided with a translatably mobile connector
EP2515390B1 (en) Multi-appliance block provided with a means for attachment to a wall
FR2954011A1 (en) Accessory for assembling electrical cables on telescopic element in tent, has bearing surface supported against telescopic element when head of assembling part is retained in housing, so as to immobilize accessory along telescopic element
EP2068411A1 (en) Embedded electrical appliance with quick connection
FR3038150A1 (en) ASSEMBLY OF SHEET AND SLEEVE
FR2684241A1 (en) SECURITY CONNECTION DEVICE FOR ELECTRICAL CONNECTION.
FR2529719A1 (en) LOCKING SECURITY DEVICE FOR POWER OUTLET
FR2734668A1 (en) Mains outlet socket with incorporated switch
EP2874244B1 (en) Electrical connector with modular coding
FR3001835A1 (en) TWO-PART BUILT-IN BOX
WO2019020897A1 (en) Multi-outlet block comprising an overhang-protection support element
EP3312948B1 (en) Electric socket comprising a one-piece part for supporting and receiving cells and method for assembling such an electric socket
FR3098359A1 (en) Modular wall device
FR3109474A1 (en) Improved keying device and electrical connection assembly comprising said improved keying device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11746583

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11746583

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1