[go: up one dir, main page]

WO2012010511A1 - Coucheuse rideau - Google Patents

Coucheuse rideau Download PDF

Info

Publication number
WO2012010511A1
WO2012010511A1 PCT/EP2011/062138 EP2011062138W WO2012010511A1 WO 2012010511 A1 WO2012010511 A1 WO 2012010511A1 EP 2011062138 W EP2011062138 W EP 2011062138W WO 2012010511 A1 WO2012010511 A1 WO 2012010511A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
application medium
opening
application
curtain
applicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/062138
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Stefan Reich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to EP11732465.7A priority Critical patent/EP2596171B1/fr
Priority to CN201180036199.8A priority patent/CN103080421B/zh
Publication of WO2012010511A1 publication Critical patent/WO2012010511A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/46Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper
    • D21H23/48Curtain coaters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/40Filters located upstream of the spraying outlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/005Curtain coaters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/007Slide-hopper coaters, i.e. apparatus in which the liquid or other fluent material flows freely on an inclined surface before contacting the work
    • B05C5/008Slide-hopper curtain coaters

Definitions

  • the invention relates to a curtain applicator for coating a running paper, cardboard or other fibrous web with at least one liquid to pasty application medium, comprising a above the fibrous web and spaced from her machine-wide application head with at least one application medium chamber, in each case at least one opening for the the application head emits the at least one application medium in the form of a free-falling curtain to the fibrous web and wherein the applicator head or the opening is connected to at least one application medium supply line, in the various facilities for collecting or buffering, venting, Filtering, temperature control, flow control, etc. are involved.
  • the dosage does not apply because there is no excess. That is, when curtain coating only the amounts are applied, which should ultimately remain on the substrate.
  • curtain coating also requires a venting of the coating color, because the curtain produced by the commission and is very sensitive and causes problems due to gas (air) content even before the actual coating. Moreover, in curtain coating plants, it is necessary to keep the system clean. Especially with a job media change a meticulous, time-consuming cleaning is required.
  • the application medium in particular pigment-containing coating color in the feed system is finely filtered.
  • This is important because of the generally small gap width of the dispensing nozzles, which is usually around 0.2 to 0.4 mm.
  • a partial clogging of the nozzles (which is referred to as plugging formation) has fatal consequences, especially in curtain applicators. Namely, there is a beam splitting with contraction of the curtain edges. On the fibrous web these edges lead to a compared to the target repeatedly excessive amount of stain, which is later also rudimentary not dried.
  • the negative sequence is that a strong color build-up occurs on subsequent rolls within a machine for the production and / or coating of the fibrous web, which is why too much cleaning effort is necessary.
  • At least one filter is provided for the respective application medium, wherein the filter is directly in communication with the opening of the application medium chamber.
  • the filter is a so-called "police filter” which is present as the last element in front of this opening to the application medium chamber or in the opening.
  • the installation of the filter is dependent on the number and arrangement of the openings or nozzle entries. Thus, it may be appropriate in certain cases, if only one opening and thus only a single filter is present.
  • the opening and the filter can be arranged on one of the end faces of the applicator head, ie either on the drive side or on the driver's side of the machine.
  • This version is particularly suitable for so-called slot dies (slot dies) and small machine width.
  • the opening and thus the filter can also be arranged alternately approximately in the middle of the machine-width application head. This version is especially designed for so-called sliding layer or cascade nozzles (Slide Dies) and small machine width.
  • the opening may be at both ends of the applicator head, i. be arranged on the leader and drive side of the machine.
  • This version will be chosen for Slot Dies (Slot Dies) with large machine width.
  • An alternative embodiment is also that a plurality of openings are arranged distributed over the width of the applicator head. This design is particularly intended for so-called slide dies and larger machine widths.
  • the filter is particularly effective if it has a conical filter insert with a small mesh size between 0, 1 and 0.4 mm. This mesh size is adapted approximately to the width of the nozzle gap.
  • multiple filters can also be retrofitted into existing paint feed systems.
  • the invention is applicable for both single-layer and multi-layer curtain applicators. In the latter case of application, a filter is thus used for one application medium or one coating color or one layer.
  • curtain applicator comes as already described both a slot (Slot Die) and a slide layer nozzle (Slide Die) into consideration.
  • front side of the applicator head can be connected to at least one bypass line.
  • the relatively small proportion of the application medium, which has drained off through the withdrawal line or withdrawal lines, can be returned to the media preparation. This then returns together with fresh application medium to at least one supply line.
  • FIG. 5 shows a second variant of the arrangement of a filter according to the invention
  • FIG. 1 Shown in the example of Figure 1 is a curtain applicator 1 as part of a fibrous web-making machine or coating machine.
  • the curtain coater 1 is used to coat a running paper, cardboard or other fibrous web 2 with a liquid to pasty application medium 3 for the purpose of their refinement or improvement of their printing properties.
  • the curtain applicator unit 1 comprises a machine-width application head 4 arranged above the fibrous web 2 and spaced therefrom, with an application medium chamber 7 extending also in the width direction from the left end side 5 to the right end side 6.
  • An opening or nozzle inlet 8 opens into this chamber 7 for the one application medium 3.
  • this opening 8 is arranged on the left-hand side 5 shown in the figure, which is located on the drive side TS of the machine.
  • the application head 4 is the application medium 3 in the form of a free-falling curtain 9 to the fibrous web 2 from.
  • the opening 8 is connected on the one hand with a coating medium supply line 10, in which various facilities for collection or buffering, venting, filtering, temperature control, flow control, etc. are included, which are designated as a whole for the purpose of simplifying the illustration with 1 1.
  • the application head 4 is provided with a bypass line 12 for discharging the application medium 3.
  • a filter 13 is installed immediately before or in the at least one opening or nozzle inlet 8.
  • This filter 13 serves as a so-called "police filter", which is arranged as the last element in front of the opening 8 to the application medium chamber 7 and enters into action immediately before the nozzle inlet.
  • police filter which is arranged as the last element in front of the opening 8 to the application medium chamber 7 and enters into action immediately before the nozzle inlet.
  • Dash-dot lines indicate that, alternatively, an opening 8 'and thus a filter 13' may also be provided on the right-hand side 6 or guide side FS or alternatively approximately in the center of the machine-width application head 4 (marked 8 "and 13") or also on Leader and drive side or evenly distributed over the width of the applicator head 4 (marked with 8 "'and 13"') can be arranged.
  • the filter 13 or 13 ', 13 ", 13"' has a conical filter insert 14 with a mesh width Mw between 0, 1 and 0.4 mm, whereby a very fine filtering is achieved.
  • bypass line 12 on the driver's side FS which in the example branches off at the front and also extends to the drip pan 17.
  • FIG. 2 a gun 4a of a curtain applicator 1 a in the form of a slot die (slot die) is shown with a view in the width direction and transverse direction of the machine.
  • a nozzle exit slit 20 of the slit nozzle of the applicator head 4a which has a gap width w of 0.2 to 0.4 mm and from which the curtain 9a drops onto a substrate to be coated or onto the fibrous web 2 running in the direction L and there Application layer or a so-called contour stroke 21 generated.
  • FIG. 3 shows an application head 4b of a curtain applicator 1b, which is changed in comparison to FIG.
  • This application head 4b is referred to as a sliding layer or as a cascade nozzle.
  • the applicator head 4b has in principle for each Application medium 3b to 3n on its own application chamber 7b to 7n, which merges into a respective supply gap with a corresponding outlet nozzle gap 20b to 20n.
  • the outlet nozzle gap 20b to 20n in each case branches off from the application medium chamber 7b, 7n and ends at the surface 22 of the application head 4b designed as a sliding layer nozzle.
  • the running single-layer or multi-layer curtain 9b then produces a single-layer or multi-layer coating medium layer corresponding to the desired number of application layers on the fibrous web not shown here.
  • FIG. 5 shows a possible arrangement of the filter 13 in the opening 8 or through the opening 8. This figure also applies analogously to openings 8 ', 8 ", 8"' and filters 13 ', 13 "and 13'". LIST OF REFERENCE NUMBERS

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

L'invention concerne une coucheuse rideau (1, 1a, 1b) destinée à recouvrir une bande continue de papier, de carton ou d'une autre matière fibreuse (2) d'au moins une substance d'enduction (3, 3a, 3b à 3n) liquide à pâteuse. Ladite coucheuse rideau comprend une tête d'enduction (4, 4a, 4b) de la largeur de la machine, disposée au-dessus de la bande de matière fibreuse (2) et à distance de celle-ci et dotée d'au moins une chambre de substance d'enduction (7, 7a, 7b) dans laquelle débouche respectivement au moins une ouverture (8, 8' à 8''', 8b à 8n) pour la substance d'enduction (3, 3a, 3b à 3n) concernée introduite. La tête d'enduction (4, 4a, 4b) délivre la ou les substances d'enduction (3, 3a, 3b à 3n) sous forme d'un rideau tombant librement (9, 9a, 9b) sur la bande de matière fibreuse (2), et la tête d'enduction (4, 4a, 4b) ou l'ouverture (8, 8' à 8''', 8b à 8n) est reliée à au moins une conduite d'introduction de substance d'enduction (10) dans laquelle sont incorporés divers dispositifs (11) destinés à collecter ou à tamponner, à ventiler, à filtrer, à réguler la température, les quantités etc. Selon l'invention, au moins un filtre (13, 13', 13'', 13''') prévu pour la substance d'enduction (3, 3a, 3b à 3n) est relié directement à l'ouverture (8, 8', 8'', 8''', 8b à 8n).
PCT/EP2011/062138 2010-07-20 2011-07-15 Coucheuse rideau Ceased WO2012010511A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11732465.7A EP2596171B1 (fr) 2010-07-20 2011-07-15 Coucheuse rideau
CN201180036199.8A CN103080421B (zh) 2010-07-20 2011-07-15 帘幕涂覆器

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010031558A DE102010031558A1 (de) 2010-07-20 2010-07-20 Vorhangauftragswerk
DE102010031558.3 2010-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012010511A1 true WO2012010511A1 (fr) 2012-01-26

Family

ID=44512826

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/062138 Ceased WO2012010511A1 (fr) 2010-07-20 2011-07-15 Coucheuse rideau

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2596171B1 (fr)
CN (1) CN103080421B (fr)
DE (1) DE102010031558A1 (fr)
WO (1) WO2012010511A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT14122U1 (de) * 2012-12-18 2015-04-15 Metso Paper Inc Vorrichtung zur Beschichtung einer Faserbahn

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200164399A1 (en) 2017-08-02 2020-05-28 Voith Patent Gmbh Method for coating a material web

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5985030A (en) * 1996-02-07 1999-11-16 Gl&V-Paper Machine Group, Inc. Wet end starch application
DE10032430A1 (de) * 2000-07-04 2002-01-17 Voith Paper Patent Gmbh Auftragsvorrichtung
EP1518962A2 (fr) * 2003-09-16 2005-03-30 Voith Paper Patent GmbH Dispositif de préparation de sauces de couchage
EP1533418A2 (fr) * 2003-11-12 2005-05-25 Voith Paper Patent GmbH Dispositif d'enduction
DE102008000122A1 (de) * 2007-02-24 2008-08-28 Voith Patent Gmbh Überwachung eines Auftragsmedienstromes beim Auftrag auf eine Papier-, Karton- oder andere Faserstoffbahn
EP2096209A1 (fr) * 2008-02-29 2009-09-02 Voith Patent GmbH Station de couchage
EP2146003A2 (fr) * 2008-07-15 2010-01-20 Voith Patent GmbH Unité d'application de rideau
EP2145693A1 (fr) * 2008-07-16 2010-01-20 Voith Patent GmbH Surveillance d'un flux de milieu d'application lors de l'application sur une bande de papier, de carton ou autre matière fibreuse

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI118926B (fi) * 2007-02-15 2008-05-15 Metso Paper Inc Paperi-/kartonkirainan verhopäällystyslaite
DE102007029646A1 (de) * 2007-06-26 2009-01-08 Voith Patent Gmbh Auftragsverfahren sowie Vorhangauftragswerk

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5985030A (en) * 1996-02-07 1999-11-16 Gl&V-Paper Machine Group, Inc. Wet end starch application
DE10032430A1 (de) * 2000-07-04 2002-01-17 Voith Paper Patent Gmbh Auftragsvorrichtung
EP1518962A2 (fr) * 2003-09-16 2005-03-30 Voith Paper Patent GmbH Dispositif de préparation de sauces de couchage
EP1533418A2 (fr) * 2003-11-12 2005-05-25 Voith Paper Patent GmbH Dispositif d'enduction
DE102008000122A1 (de) * 2007-02-24 2008-08-28 Voith Patent Gmbh Überwachung eines Auftragsmedienstromes beim Auftrag auf eine Papier-, Karton- oder andere Faserstoffbahn
EP2096209A1 (fr) * 2008-02-29 2009-09-02 Voith Patent GmbH Station de couchage
EP2146003A2 (fr) * 2008-07-15 2010-01-20 Voith Patent GmbH Unité d'application de rideau
EP2145693A1 (fr) * 2008-07-16 2010-01-20 Voith Patent GmbH Surveillance d'un flux de milieu d'application lors de l'application sur une bande de papier, de carton ou autre matière fibreuse

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT14122U1 (de) * 2012-12-18 2015-04-15 Metso Paper Inc Vorrichtung zur Beschichtung einer Faserbahn

Also Published As

Publication number Publication date
EP2596171B1 (fr) 2015-01-21
DE102010031558A1 (de) 2012-01-26
CN103080421B (zh) 2016-06-29
CN103080421A (zh) 2013-05-01
EP2596171A1 (fr) 2013-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102022105518B4 (de) Auftragsdüse, Auftragswerk und Verfahren
EP0533035A1 (fr) Dispositif d'enduction d'une bande fibreuse
DE102022105510A1 (de) Auftragsdüse, Auftragswerk und Verfahren
DE102015204975B4 (de) Auftragswerk für Papier-, Karton- oder Tissuebahn
EP2146003A2 (fr) Unité d'application de rideau
DE19702605A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum direkten oder indirekten Auftragen eines flüssigen oder pastösen Mediums auf eine laufende Materialbahn
EP2596171B1 (fr) Coucheuse rideau
EP1198643B1 (fr) Dispositif d'application
DE102006057870A1 (de) Mehrschichtauftrag
EP2396121A1 (fr) Dispositif d'enduction au rideau
CH666835A5 (de) Vorrichtung fuer wahlweises ein- oder doppelseitiges beschichten einer laufenden papierbahn und verfahren zum betrieb der vorrichtung.
EP2198975B1 (fr) Unité d'application de rideau
EP2379230A1 (fr) Unité d application de rideau
EP1782891B1 (fr) Méthode et appareil pour le dépôt d'au moins deux couches de peinture sur la surface d'une bande continue, en particulier d'une bande continue de papier ou de carton
DE102005062080A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen eines Auftragsmediums auf eine Materialbahn
EP2070600B1 (fr) Procédé de revêtement d'une bande en mouvement de papier, de carton ou d'une autre matière fibreuse à l'aide d'un revêtement de rideau
EP2067531A2 (fr) Guidage de bord
AT522849B1 (de) Verfahren und system zum sieben einer beschichtungsmischung in einer faserbahnmaschine
DE102006052687A1 (de) Verfahren zum mehrschichtigen Auftragen
DE202011105877U1 (de) Vorrichtung zum Auftragen wenigstens eines chemischen Additivs auf eine laufende mehrlagige Faserstoffbahn
EP1538263A1 (fr) Dispositif de revêtement
DE102005036667A1 (de) Auftragsverfahren
AT526630A2 (de) Behandlungssystem zur Behandlung einer Faserbahn
DE102012205074A1 (de) Vorrichtung zur Herstellung einer ein- oder beidseitig, ein- oder mehrfach beschichteten Faserstoffbahn
EP1521643A1 (fr) Tete d'application de revetement

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180036199.8

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11732465

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011732465

Country of ref document: EP