[go: up one dir, main page]

WO2012007389A2 - Schutzeinrichtung zum auffangen eines in ein gewässer eintweichenden fluids - Google Patents

Schutzeinrichtung zum auffangen eines in ein gewässer eintweichenden fluids Download PDF

Info

Publication number
WO2012007389A2
WO2012007389A2 PCT/EP2011/061656 EP2011061656W WO2012007389A2 WO 2012007389 A2 WO2012007389 A2 WO 2012007389A2 EP 2011061656 W EP2011061656 W EP 2011061656W WO 2012007389 A2 WO2012007389 A2 WO 2012007389A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fluid
membrane
water
density
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/061656
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2012007389A3 (de
Inventor
Wulf Splittstoesser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to RU2013103428/03A priority Critical patent/RU2555178C2/ru
Priority to HK13112787.7A priority patent/HK1185393B/xx
Priority to JP2013600039U priority patent/JP3184629U/ja
Priority to CN201190000591.2U priority patent/CN203374258U/zh
Priority to ES11730962.5T priority patent/ES2495998T3/es
Priority to CA2802947A priority patent/CA2802947C/en
Priority to EP11730962.5A priority patent/EP2593639B1/de
Priority to US13/807,416 priority patent/US9328471B2/en
Publication of WO2012007389A2 publication Critical patent/WO2012007389A2/de
Publication of WO2012007389A3 publication Critical patent/WO2012007389A3/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
    • E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
    • E02B15/08—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material
    • E02B15/0807—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material with stabilising elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00—Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01—Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • E21B43/0122—Collecting oil or the like from a submerged leakage

Definitions

  • the invention relates to a protective device to fluids, whether gaseous or liquid, in the uncontrolled escape into a body of water, eg. B. from a fault in the river bottom or from the defective riser of a borehole to prevent.
  • BOP Blow-Out Preventers
  • the protective device according to the invention for collecting a fluid escaping into a body of water comprises a fluid impermeable, possibly dome-shaped membrane of a suitable material, such as foil or fabric.
  • the membrane may be made of a plastic film, examples of play, which can be ih ⁇ hand, vapor-deposited to protect against destruction caused by the fluid, for example with a metal layer.
  • the Membrane eg consist of a metal mesh, which is coated for sealing with a plastic.
  • Suitable is a flexible material that is resistant to the fluid, d. H. its physical properties do not change upon contact with the fluid. It may also be textile material e.g. Carbon fiber or a metal braid are used, which is coated for sealing with a suitable substance, optionally with a plastic, a polymer based on plant or a biopolymer. Furthermore, certain plastic films or films of a polymer based on plants and possibly biopolymers are suitable.
  • the shape of the membrane and its size are preferably by mechanisms such. Refit lines, button mechanisms, zippers or correspondingly automatically controlled cables, for example, have been adapted to the necessary conditions.
  • An object such as the membrane, is generally called dome-shaped when the surfaces of the object each form a surface of a portion of a convex body.
  • ⁇ ter a portion of a body is a part of body to be understood hen whose points, such as a plane all lie on the same side of an unlimited area. So ei ⁇ ne dome is a portion of a body of revolution grew out of a conic section.
  • a spherical cap is a fixed ⁇ cut a ball.
  • the membrane is in the form of a calotte or a portion of a convex polyhedron.
  • Floating bodies are preferably attached to the membrane for positioning and stabilizing the membrane. These are individually navigable, ie individually, in all spatial directions. The positioning of the float can be done automatically, ie program-controlled, or by remote control. Remote controlled vessels (ROV, "Remotely Opera- Ted Vehicle ”) or autonomous vessels (AUV,” Autonomous Underwater Vehicle “).
  • ROV Remote controlled vessels
  • AUV Autonomous Underwater Vehicle
  • protection devices according to the invention can be realized in almost any size. In particular, very large-sized membranes are made possible.
  • the membrane can be closed with a correspondingly shaped or malleable lip.
  • weights can be applied to the lip, i. H. Elements whose
  • the membrane Before ⁇ preferably the membrane but floats freely in a predetermined depth, wherein a positioning of the membrane is carried out exclusively by the float.
  • the membrane is preferably in the folded state in the
  • the floats preferably deploy the membrane above the suspended fluids. After that, the membrane is lowered. This has the consequence that the floating fluids are trapped by the membrane and thus collected.
  • the fluid flows from a source, such as a leckgeschlage ⁇ NEN well bore in the body of water, and the density of the fluid is less than the density of water, place the
  • the density of the membrane is preferably equal to or less than the density of water. This can be due to production ⁇ or by appropriate specific gravity or, if appropriate, by appropriate gas or solid state inclusions.
  • the wall may consist of depth-related parts of different proportions in terms of specific weight.
  • the membrane consists of at least two segments, the densities of the at least two segments differing.
  • the density of a first of the at least two segments is less than the density of a second of the at least two segments, if the first of the at least two segments or the center of gravity of its buoyancy with respect to the water surface are arranged higher, d. H. is closer to the water surface is, as the second of the at least two segments or the center of gravity of its buoyancy.
  • higher-order segments produce greater lift than lower-level segments. This simplifies the positioning of the membrane by the weights and / or floats.
  • sensors and / or surveillance cameras must be installed. It has proven to be advantageous to equip the floats with cameras.
  • One or more outlet hoses are attached to the membrane.
  • the fluid is discharged in the direction of the water surface. If the density of the fluid is lower than the density of water, no pump is required for this purpose.
  • a valve at the interface between the outlet tube and the membrane prevents uncontrolled outflow of the fluid.
  • the valve can be remotely controlled. Alternatively, an automatic actuation of the valve controlled by level sensors is possible.
  • the outlet tube should be made of a flexible material whose density is preferably equal to or less than the density of water. This can damage the membrane through the outlet hose. Furthermore, the positioning and stabilization of the outlet hose is simplified.
  • Floats of the type described above are attached to the outlet hose for positioning and stabilizing the outlet hose.
  • the outlet hose therefore preferably consists of a plurality of hose segments coupled to one another.
  • a conventional mechanical check valve can be installed.
  • a non-return valve biased by a spring may be installed, which is the
  • Flow of the fluid can withstand only up to a certain Strömungsge ⁇ speed.
  • the spring preload can hold the valve open only up to this flow rate, Thereafter, the valve is closed by the flow or the associated pressure against the spring preload.
  • a preferred embodiment of the invention of the protection device therefore has openings, so-called fish or boat store on through which the fish and / or submarines can escape from the membrane into the water.
  • the fish or boot store can be designed as a closable, inclined in the direction of the body of water bottom recesses in the Memb ⁇ ran. Due to the inclination of the fish or boat store, fluid that flows into the membrane is conducted past the fish or boat gates. As long as the level of fluid within the membrane is above the fish or
  • the boat store can hardly escape fluid through the fish or boat gates into the water. If so much fluid accumulates inside the membrane that the level of the fluid sinks to the fish or boat gate, the fish or boat gates are closed.
  • the fish or boat gates are alternatively designed as a trunk.
  • the first of two openings of the spout is connected to the membrane along the edge of a recess in the membrane.
  • the proboscis is of the same material as the membrane. Ring-shaped reinforcements along the trunk prevent the trunk from collapsing.
  • Floats of the type described above are attached to the trunk for positioning and stabilizing the spout.
  • the rich ⁇ float th from the trunk so that the second, pointing in the direction of the water of the two openings of the proboscis is below the level of befindli ⁇ inside the membrane befindli ⁇ fluid.
  • the fish or boat gates can also serve to compensate for currents that act on the membrane.
  • a second end of the outlet tube is mounted in a Favor ⁇ th embodiment of the invention to a surface station for temporary storage and pumping of the fluid.
  • the density of the outlet tube should be equal to or less than the density of water.
  • the surface sta ⁇ tion is not fixed, such as by anchoring at the bottom of the water. Instead, the surface station floats freely on the water and can thus follow the movements of the membrane, which is also free-floating.
  • the surface station preferably has one or more control or navigable drive units for positioning and stabilization. To protect against damage caused by bad weather or to protect against military attacks, the surface station can be kept together with a corresponding tank by appropriate floats and Tarier Roaden at a predetermined depth under water.
  • the fluid emerging from the outlet tube in the surface station is preferably collected in a dome-shaped tank associated with the surface station, such as in the manner of cantilevered halls or by means thereof. This is the bottom
  • This barrier layer is optionally formed by a liquid filled in the tank whose density is higher than the density of the fluid and lower than the density of water. It can also be designed as a membrane of suitable material - made of film or textile material.
  • the tank is preferably subdivided into several sections.
  • FIG. 1 shows a protective device according to the invention with an off ⁇ lassschlauch and a surface station.
  • Fig. 2 shows a protective device according to the invention with a
  • FIG. 1 shows a protective device 10 whose diaphragm 12 has been deployed via a fault 14 in the body of water 15, from which a fluid emerges, or has been deployed via a defective riser 16, from which a fluid emerges.
  • the individually navigable floating bodies 17 position the membrane 12 so that it is above the fault 14 or above the defective riser 16. Is the density of the fluid ge ⁇ ringer than the density of water, the fluid rises and sam ⁇ melt in the membrane 12th
  • reinforcing struts 18 In order to make the membrane 12 resistant to the buoyancy forces of the fluid and to ocean currents, it is provided with reinforcing struts 18.
  • the reinforcing struts 18 may for example also consist of glass fiber reinforced plastic or of a fiber composite material.
  • the membrane 12 can also be stabilized by pressure lines.
  • An adapter block 100 which is mounted at the highest point of the membrane 12, the membrane 12 couples with the outlet ⁇ tube 102.
  • the adapter block 100 includes valves and controls exerted, and necessary measuring and control work on.
  • Levitation bodies (not shown) position the adapter block 100.
  • Cameras and sensors control the state and function of the adapter block 100.
  • individually navigable floats 17 hold the outlet hose 102 in position.
  • a valve in the adapter block 100 releases the fluid collected within the diaphragm 12. This flows in ⁇ consequently through the outlet hose 102 in the surface station 104.
  • the fluid accumulates in the dome-shaped tank 106.
  • This can be made of suitable materials, of film or textile material, but also for example of solids such as steel.
  • At the surface station 104 are all necessary technical connectors 105 for connection to tankers, for environmental disposal or for direct further processing of the fluid.
  • the surface station 104 floats freely on the water surface 107 so that water can enter the tank 106 from below. On the water, inside the tank 106, the fluid floats. Above this, also in the tank 106, is air.
  • the buoyancy of the surface station 104 can be balanced.
  • the surface station 104 has one or more floats 108.
  • a circumferential anchor lip 110 encloses the opening of the tank 106.
  • the anchor lip 110 prevents a lateral outflow of the fluid.
  • the membrane 12 shown in Figure 2 has a fish gate 20 - a closable, in the direction of the body of water 15 ge ⁇ inclined opening - on.
  • the inclination of the fish gate 20 prevents the fluid 22 flowing out of the fault 14 in the body of water 15 from escaping into the water, as long as the filling level of the membrane is still sufficiently small.
  • fish 24 can leave the membrane 12 through the fish gate 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Barrages (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung um Fluide, gasförmig oder flüssig, am unvorhergesehenen bzw. unkontrollierten Entweichen in ein Gewässer, z.B. aus einer Verwerfung (14) im Gewässergrund (15) oder aus der defekten Steigleitung (16) eines Bohrlochs zu hindern. Die Schutzeinrichtung hat eine für das Fluid undurchlässige, kuppeiförmige Membran (12). Ferner individuell navigierbare, an der Membran (12) angebrachte Schwebekörper (17) zur Positionierung und Stabilisierung der Membran (12). An der Membran ist ein Auslassschlauch (102) zur Ableitung des Fluids montiert. Auch der Auslassschlauch hat individuell navigierbare Schwebekörper (17) zu seiner Positionierung und Stabilisierung.

Description

Schutzeinrichtung zum Auffangen eines in ein Gewässer entweichenden Fluids
Beschreibung
Gebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft eine Schutzeinrichtung, um Fluide, seien sie gasförmig oder flüssig, am unkontrollierten Entwei- chen in ein Gewässer, z. B. aus einer Verwerfung im Gewässergrund oder aus der defekten Steigleitung eines Bohrlochs, zu hindern .
Stand der Technik
Blow-Out Preventer (BOP) sind Absperrventile, die direkt ü- ber dem Bohrloch angebracht werden. Derzeit werden Blow-Out Preventer genutzt, um im Falle einer Beschädigung der För- dereinrichtungen zu verhindern, dass das austretende Fluid unkontrolliert in die Umgebung gelangt.
Die Katastrophe im Golf von Mexiko zeigt aber, dass bisher noch kein schnell einsatzbereiter, funktionsfähiger Mechanismus existiert, um das unkontrollierte Ausströmen von Gasen und Flüssigkeiten wirksam zu unterbinden bzw. entweichende Fluide kontrollieren zu können.
Als nachteilig erweist sich zum einen der Verlust des Fluids und zum anderen, hier viel bedeutender, die Verseuchung der Um- weit mit den daraus resultierenden Gefahren und Schäden.
Aufgabe Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein in ein Gewäs¬ ser einströmendes oder in einem Gewässer schwebendes Fluid mit einer Dichte, die gleich oder geringer ist als die Dichte von Wasser, zu sammeln, von Wasser zu trennen und einer Weiterverarbeitung oder Entsorgung zuzuführen. Derartige Fluide sind zum Beispiel aus einem Bohrloch entweichendes oder entwichenes Öl oder Gas .
Lösung
Diese Aufgabe wird durch die Erfindung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Der Wortlaut sämtlicher Ansprüche wird hiermit durch Bezugnahme zum In- halt dieser Beschreibung gemacht.
Die erfindungsgemäße Schutzeinrichtung zum Auffangen eines in ein Gewässer entweichenden Fluids umfasst eine für das Fluid undurchlässige, ggf. kuppeiförmige Membran aus einem geeigneten Material, wie etwa Folie oder Gewebe. Die Membran kann bei- spielsweise aus einer Kunststofffolie gefertigt sein, die ih¬ rerseits zum Schutz vor Zerstörung durch das Fluid z.B. mit einer Metallschicht bedampft werden kann. Alternativ kann die Membran z.B. aus einem Metallgeflecht bestehen, das zur Abdichtung mit einem Kunststoff beschichtet ist.
Geeignet ist ein flexibles Material, das gegenüber dem Fluid beständig ist, d. h. dessen physikalische Eigenschaften sich bei Kontakt mit dem Fluid nicht verändern. Es kann auch texti- les Material z.B. Kohlenstofffaser oder ein Metallgeflecht zur Anwendung kommen, das zur Abdichtung mit einer geeigneten Substanz, ggf. mit einem Kunststoff, einem Polymer auf pflanzlicher Basis oder einem Biopolymer beschichtet ist. Ferner eignen sich gewisse Kunststofffolien bzw. Folien aus einem Polymer auf pflanzlicher Basis und ggf. Biopolymere.
Die Form der Membran und ihre Größe werden vorzugsweise durch Mechanismen, wie z. B. durch Reffleinen, Knopfmechanis- men, Reißverschlüsse oder entsprechend automatisch kontrollier- te Seilzüge den notwendigen Bedingungen angepasst.
Ein Objekt, wie etwa die Membran, bezeichnet man allgemein als kuppeiförmig, wenn die Oberflächen des Objekts jeweils eine Oberfläche eines Abschnitts eines konvexen Körpers bilden. Un¬ ter einem Abschnitt eines Körpers ist ein Teilkörper zu verste- hen, dessen Punkte sämtlich auf der gleichen Seite einer unbegrenzten Fläche, beispielsweise einer Ebene, liegen. So ist ei¬ ne Kalotte ein Abschnitt eines Rotationskörpers, der aus einem Kegelschnitt entstanden ist. Eine Kugelkalotte ist ein Ab¬ schnitt einer Kugel. Vorzugsweise hat die Membran die Form ei- ner Kalotte oder eines Abschnitts eines konvexen Polyeders.
Zur Positionierung und Stabilisierung der Membran sind vorzugsweise Schwebekörper an der Membran angebracht. Diese sind individuell, d. h. jeder für sich, in allen Raumrichtungen navigierbar. Die Positionierung der Schwebekörper kann automa- tisch, das heißt programmgesteuert, oder per Fernsteuerung erfolgen. Zur Verwendung als erfindungsgemäße Schwebekörper eignen sich ferngesteuerte Wasserfahrzeuge (ROV, „Remotely Opera- ted Vehicle") oder autonome Wasserfahrzeuge (AUV, „Autonomous Underwater Vehicle") .
Durch die Verwendung einer dünnen, flexiblen Membran, die lediglich durch die Schwebekörper gehalten wird, können erfin- dungsgemäße Schutzeinrichtungen in nahezu beliebiger Größe realisiert werden. Insbesondere werden sehr groß dimensionierte Membranen ermöglicht.
Nach unten hin kann die Membran mit einer entsprechend ausgeformten oder formbaren Lippe abschließen. Statt der Schwebe- körper können an der Lippe Gewichte, d. h. Elemente, deren
Dichte die Dichte von Wasser übersteigt, angebracht sein. Vor¬ zugsweise schwimmt die Membran aber frei in einer vorbestimmten Tiefe, wobei eine Positionierung der Membran ausschließlich durch die Schwebekörper erfolgt.
Die Membran wird vorzugsweise in gefaltetem Zustand in das
Gewässer eingelassen. Sollen in dem Gewässer schwebende Fluide, deren Dichte der Dichte von Wasser gleicht, gesammelt werden, so entfalten vorzugsweise die Schwebekörper die Membran über den schwebenden Fluiden. Hiernach wird die Membran abgesenkt. Dies hat zur Folge, dass die schwebenden Fluide von der Membran eingeschlossen und somit aufgefangen werden.
Strömt das Fluid aus einer Quelle, etwa einem leckgeschlage¬ nen Bohrloch, in das Gewässer ein, und ist die Dichte des Fluids geringer als die Dichte von Wasser, positionieren die
Schwebekörper die Membran vorzugsweise in gefaltetem Zustand über der Quelle. Aufsteigendes Fluid trifft nun auf die Membran und strömt in die Membran ein. Aufgrund des Auftriebs des Flu¬ ids entfaltet sich infolgedessen die Membran.
Um die Handhabung, das heißt die Navigation, die Positionie- rung und die Stabilisierung der Membran durch die Schwebekörper zu erleichtern, ist die Dichte der Membran vorzugsweise gleich oder geringer als die Dichte von Wasser. Dies kann fertigungs¬ bedingt sein oder durch entsprechendes spezifisches Gewicht oder ggf. durch entsprechende Gas- oder Festkörpereinschlüsse erreicht werden.
Bei sehr großen Volumina kann die Wandung tiefenbezogen aus in Bezug auf das spezifische Gewicht unterschiedlich gefertig- ten Anteilen bestehen. Mit anderen Worten: Die Membran besteht aus mindestens zwei Segmenten, wobei die Dichten der mindestens zwei Segmente sich unterscheiden. Vorzugsweise ist dabei die Dichte eines ersten der mindestens zwei Segmente geringer als die Dichte eines zweiten der mindestens zwei Segmente, wenn das erste der mindestens zwei Segmente bzw. der Schwerpunkt von dessen Auftrieb in Bezug zur Wasseroberfläche höher angeordnet, d. h. sich näher an der Wasseroberfläche befindet, ist als das zweite der mindestens zwei Segmente bzw. der Schwerpunkt von dessen Auftrieb. Infolgedessen erzeugen höher angeordnete Seg- mente einen größeren Auftrieb als tiefer angeordnete Segmente. Dies vereinfacht die Positionierung der Membran durch die Gewichte und/oder Schwebekörper.
Um eine ordnungsgemäße Funktion der Schutzeinrichtung zu gewährleisten, ist die Installation von Sensoren und/oder Überwa- chungskameras vorgesehen. Als vorteilhaft hat sich erwiesen, auch die Schwebekörper mit Kameras auszustatten.
An der Membran sind ein oder mehrere Auslassschläuche ange¬ bracht. Darüber wird das Fluid in Richtung der Wasseroberfläche abgeführt. Ist die Dichte des Fluids geringer als die Dichte von Wasser, so ist hierzu keine Pumpe erforderlich. Ein Ventil an der Schnittstelle zwischen dem Auslassschlauch und der Membran verhindert ein unkontrolliertes Ausströmen des Fluids. Das Ventil kann ferngesteuert werden. Alternativ ist eine durch Füllstandssensoren gesteuerte, automatische Betätigung des Ven- tils möglich.
Der Auslassschlauch sollte aus einem flexiblen Material bestehen, dessen Dichte vorzugsweise gleich oder geringer ist als die Dichte von Wasser. Dies kann eine Beschädigung der Membran durch den Auslassschlauch verhindern. Weiterhin vereinfacht sich die Positionierung und Stabilisierung des Auslass- schlauchs .
Zur Positionierung und Stabilisierung des Auslassschlauchs sind Schwebekörper der oben beschriebenen Art (also individuell navigierbar) an dem Auslassschlauch angebracht.
In Abhängigkeit von der Tiefe des Gewässers ist ein Auslass¬ schlauch unterschiedlicher Länge erforderlich. Vorzugsweise be- steht der Auslassschlauch daher aus mehreren miteinander gekoppelten Schlauchsegmenten.
Bei einer Beschädigung des Auslassschlauchs besteht die Ge¬ fahr, dass das abgeleitete Fluid aus der beschädigten Stelle in das Gewässer strömt. Dies wird in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung durch mindestens ein Rückschlagsventil verhindert, das so in dem Auslassschlauch angeordnet ist, dass es von der Membran in Richtung Wasseroberfläche strömendes Flu¬ id zurückhalten kann. Bei einer Beschädigung des Auslass- schlauchs erhöht sich die Strömungsgeschwindigkeit bzw. ändert sich die Flussrichtung des Fluids, das aus der Membran durch den Auslassschlauch strömt. Sobald die Strömungsgeschwindigkeit einen Schwellwert überschritten hat bzw. eine Umkehr der Strömungsrichtung erfolgt, sperrt das Rückschlagventil. Liegt die Strömungsgeschwindigkeit unterhalb des Schwellwertes, ist das Rückschlagventil hingegen durchgängig.
Um dies zu erreichen, kann einerseits in einer Flussrichtung ein übliches, mechanisches Rückschlag-Ventil eingebaut sein. Andererseits kann entgegen der Flussrichtung ein durch eine Fe- der vorgespanntes Rückschlagventil eingebaut sein, das der
Strömung des Fluids nur bis zu einer bestimmten Strömungsge¬ schwindigkeit widerstehen kann. Die Federvorspannung kann das Ventil nur bis zu dieser Strömungsgeschwindigkeit offen halten, danach wird das Ventil durch die Strömung bzw. den damit einhergehenden Druck entgegen der Federvorspannung geschlossen.
Für Fische und bei einer entsprechenden Größe der Membran auch für U-Boote, die sich im Innern der Membran befinden, stellt das eindringende Fluid eine Gefahr dar. Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung der Schutzeinrichtung weist daher Öffnungen, sogenannte Fisch- bzw. Bootstore, auf, durch welche die Fische und/oder U-Boote aus der Membran in das Gewässer entweichen können.
Die Fisch- bzw. Bootstore können als verschließbare, in Richtung des Gewässergrunds geneigte Aussparungen in der Memb¬ ran ausgeführt sein. Durch die Neigung der Fisch- bzw. Bootstore wird Fluid, dass in die Membran einströmt an den Fisch- bzw. Bootstoren vorbeigeleitet. Solange der Pegel des innerhalb der Membran befindlichen Fluids sich oberhalb der Fisch- bzw.
Bootstore befindet, kann infolgedessen kaum Fluid durch die Fisch- bzw. Bootstore in das Gewässer entweichen. Sammelt sich so viel Fluid innerhalb der Membran, dass der Pegel des Fluids bis zu den Fisch- bzw. Bootstore sinkt, werden die Fisch- bzw. Bootstore verschlossen.
Die Fisch- bzw. Bootstore sind alternativ jeweils als ein Rüssel ausgeführt. Die erste von zwei Öffnungen des Rüssels ist entlang des Randes einer Aussparung in der Membran mit der Membran verbunden. Vorzugsweise besteht der Rüssel aus dem gleichen Material wie die Membran. Ringförmige Verstärkungen entlang des Rüssels verhindern, dass der Rüssel kollabiert.
Zur Positionierung und Stabilisierung des Rüssels sind Schwebekörper der oben beschriebenen Art an dem Rüssel ange- bracht. Damit kein Fluid aus dem Rüssel entweichen kann, rich¬ ten die Schwebekörper den Rüssel so aus, dass die zweite, in Richtung des Gewässers weisende der zwei Öffnungen des Rüssels sich unterhalb des Pegels des innerhalb der Membran befindli¬ chen Fluids befindet.
Die Fisch- bzw. Bootstore können darüber hinaus dem Ausgleich von Strömungen, die auf die Membran einwirken, dienen.
Ein zweites Ende des Auslassschlauchs ist in einer bevorzug¬ ten Ausführungsform der Erfindung an einer Oberflächenstation zum Zwischenspeichern und Abpumpen des Fluids angebracht. Damit die Belastung der Oberflächenstation durch die Gewichtskraft des Auslassschlauchs möglichst gering ist, sollte die Dichte des Auslassschlauchs gleich oder geringer als die Dichte von Wasser sein.
Als vorteilhaft hat sich erwiesen, dass die Oberflächensta¬ tion nicht fixiert ist, etwa durch Verankerung am Boden des Ge- wässers. Stattdessen schwimmt die Oberflächenstation frei auf dem Gewässer und kann damit den Bewegungen der Membran, die gleichfalls freischwimmend ist, folgen. Vorzugsweise weist die Oberflächenstation eine oder mehrere Steuer- bzw. navigierbare Antriebseinheiten zur Positionierung und Stabilisierung auf. Zum Schutz vor Beschädigung durch Unwetter oder zum Schutz vor militärischen Angriffen kann die Oberflächenstation mitsamt einem dazugehörigen Tank auch durch entsprechende Schwebekörper und Tariereinrichtungen in einer vorbestimmten Tiefe unter Wasser gehalten werden.
Das in der Oberflächenstation aus dem Auslassschlauch austretende Fluid wird vorzugsweise in einem kuppeiförmigen, zu der Oberflächenstation gehörigen Tank, etwa nach Art freitragender Hallen oder durch entsprechende Einrichtungen in einer solchen gehalten, gesammelt. Dabei befindet sich die untere
Öffnung des Tanks auf bzw. unterhalb der Wasseroberfläche. In den Tank eintretendes Fluid schwimmt somit innerhalb des Tanks auf der Wasseroberfläche. Wässrige Bestandteile, die möglicher- weise in dem Fluid enthalten sind, werden auf diese Weise ohne den Einsatz spezifischer Hilfsmittel von dem Fluid getrennt und in das Gewässer zurückgeführt.
An der Trennfläche zwischen dem Fluid und dem Wasser kann es zu einer Konvektion des Fluids in das Wasser kommen. Diesen Effekt unterbindet vorzugsweise eine Sperrschicht zwischen dem Fluid und dem Wasser. Diese Sperrschicht wird ggf. gebildet durch eine in den Tank eingefüllte Flüssigkeit, deren Dichte höher als die Dichte des Fluids und geringer als die Dichte von Wasser ist. Sie kann auch als Membran aus geeignetem Material - aus Folie oder aus textilem Material - ausgeführt werden.
Um zu verhindern, dass bei einer Beschädigung der Oberflächenstation unkontrolliert viel Fluid austreten kann, ist der Tank vorzugsweise in mehrere Sektionen unterteilt.
Weitere Einzelheiten und Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Unteransprüchen. Hierbei können die jeweiligen Merkmale für sich alleine oder zu mehreren in Kombination miteinander verwirklicht sein. Die Möglichkeiten, die Aufgabe zu lösen, sind nicht auf die Ausführungsbeispiele beschränkt.
Die Ausführungsbeispiele sind in den Figuren schematisch dargestellt. Gleiche Bezugsziffern in den einzelnen Figuren bezeichnen dabei gleiche oder funktionsgleiche bzw. hinsichtlich ihrer Funktionen einander entsprechende Elemente. Im Einzelnen zeigt :
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Schutzeinrichtung mit einem Aus¬ lassschlauch sowie einer Oberflächenstation; und
Fig. 2 eine erfindungsgemäße Schutzeinrichtung mit einem
Fischtor . In Figur 1 ist eine Schutzeinrichtung 10 dargestellt deren Membran 12 über einer Verwerfung 14 im Gewässergrund 15, aus der ein Fluid austritt, bzw. über einer defekten Steigleitung 16, aus der ein Fluid austritt, entfaltet wurde. Die individu- eil navigierbaren Schwebekörper 17 positionieren die Membran 12, so dass sie sich über der Verwerfung 14 bzw. über der defekten Steigleitung 16 befindet. Ist die Dichte des Fluids ge¬ ringer als die Dichte von Wasser, steigt das Fluid auf und sam¬ melt sich in der Membran 12.
Um die Membran 12 widerstandsfähig gegenüber den Auftriebskräften des Fluids und gegenüber Meeresströmungen zu machen, ist sie mit Verstärkungsstreben 18 versehen. Die Verstärkungsstreben 18 können beispielsweise auch aus glasfaserverstärktem Kunststoff oder aus einem Faserverbundwerkstoff bestehen. Die Membran 12 kann ebenso durch Druckleitungen stabilisiert werden .
Ein Adapterblock 100, der an der höchsten Stelle der Membran 12 angebracht ist, koppelt die Membran 12 mit dem Auslass¬ schlauch 102. Der Adapterblock 100 weist Ventile und Steuerme- chanismen sowie notwendiges Mess- und Regelwerk auf. Schwebe¬ körper (nicht gezeichnet) positionieren den Adapterblock 100. Kameras und Sensoren kontrollieren den Zustand und die Funktion des Adapterblocks 100.
Ebenso halten individuell navigierbare Schwebekörper 17 den Auslassschlauch 102 in Position.
Ein Ventil in dem Adapterblock 100 gibt bei Bedarf das innerhalb der Membran 12 gesammelte Fluid frei. Dieses strömt in¬ folgedessen durch den Auslassschlauch 102 in die Oberflächenstation 104. Hier sammelt sich das Fluid in dem kuppeiförmigen Tank 106. Dieser kann aus geeigneten Materialen, aus Folie oder textilem Material, aber auch z.B. aus Feststoffen wie Stahl gefertigt sein. An der Oberflächenstation 104 befinden sich alle notwendigen technischen Konnektoren 105 zum Anschluss an Tankschiffe, zur umweltgemäßen Entsorgung oder zur direkten Weiterverarbeitung des Fluids.
Die Oberflächenstation 104 schwimmt frei auf der Wasseroberfläche 107, so dass von unten Wasser in den Tank 106 eindringen kann. Auf dem Wasser, innerhalb des Tanks 106, schwimmt das Fluid. Darüber, ebenfalls in dem Tank 106, befindet sich Luft.
Durch Änderung des Volumens der Luft kann der Auftrieb der Oberflächenstation 104 austariert werden. Alternativ weist die Oberflächenstation 104 einen oder mehrere Schwimmkörper 108 auf .
Eine umlaufende Ankerlippe 110 umschließt die Öffnung des Tanks 106. Die Ankerlippe 110 verhindert ein seitliches Abströ- men des Fluids.
Die in Figur 2 dargestellte Membran 12 weist ein Fischtor 20 - eine verschließbare, in Richtung des Gewässergrunds 15 ge¬ neigte Öffnung - auf. Durch die Neigung des Fischtors 20 wird verhindert, dass das aus der Verwerfung 14 im Gewässergrund 15 ausströmende Fluid 22 in das Gewässer entweichen kann, solange der Füllstand der Membran noch hinreichend klein ist. Demgegenüber können Fische 24 die Membran 12 durch das Fischtor 20 verlassen .
Bezugs zeichen
Schutzeinrichtung
Membran
Verwerfung
Gewässergrund
defekte Steigleitung
Schwebekörper
Verstärkungsstrebe
Adapterblock
Auslassschlauch
Oberflächenstation
Konnektor
Tank
Wasseroberfläche
Schwimmkörper
Ankerlippe
Fischtor
Fluid
Fisch

Claims

Patentansprüche
1. Schutzeinrichtung (10) zum Auffangen eines in ein Gewässer entweichenden Fluids (22), wobei die Dichte des Fluids (22) gleich oder geringer als die Dichte von Wasser ist,
gekennzeichnet durch
a) eine für das Fluid (22) undurchlässige, kuppeiförmige Membran ( 12 ) ;
b) individuell navigierbare, an der Membran (12) angebrachte Schwebekörper (17) zur Positionierung und Stabilisierung der Membran ( 12 ) ;
c) mindestens einen Auslassschlauch (102) zur Ableitung des Fluids (22), wobei ein erstes Ende des Auslassschlauchs (102) an der Membran (12) angebracht ist; und durch
d) individuell navigierbare, an dem Auslassschlauch (102) angebrachte Schwebekörper (17) zur Positionierung und Stabilisierung des Auslassschlauchs (102).
2. Schutzeinrichtung (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass
der Auslassschlauch (102) aus mehreren, miteinander gekoppelten Schlauchsegmenten besteht.
3. Schutzeinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Auslassschlauch (102) mindestens ein Rückschlagventil aufweist, wobei das Rückschlagventil sperrt, sobald die Strö¬ mungsgeschwindigkeit des Fluids (22), das aus der Membran (12) durch den Auslassschlauch (102) strömt, einen Schwellwert überschritten hat oder eine Umkehr der Strömungsrichtung des Fluids (22) erfolgt.
4. Schutzeinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Membran (12) mindestens eine Öffnung (20) aufweist, um Fische (24) und/oder U-Boote passieren zu lassen.
5. Schutzeinrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch
eine Oberflächenstation (104) zum Zwischenspeichern und Abpumpen des Fluids (22), wobei ein zweites Ende des Auslass- schlauchs (102) an der Oberflächenstation (104) angebracht ist.
6. Schutzeinrichtung (10) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass
die Oberflächenstation (104) einen kuppelfömigen Tank (106) zum Sammeln des Fluids (22) aufweist.
PCT/EP2011/061656 2010-07-13 2011-07-08 Schutzeinrichtung zum auffangen eines in ein gewässer eintweichenden fluids Ceased WO2012007389A2 (de)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013103428/03A RU2555178C2 (ru) 2010-07-13 2011-07-08 Защитная конструкция для сбора текучей среды, вытекающей в водное пространство
HK13112787.7A HK1185393B (en) 2010-07-13 2011-07-08 Safeguarding arrangement for collecting a fluid escaping into a body of water
JP2013600039U JP3184629U (ja) 2010-07-13 2011-07-08 水域中に漏出する流体を回収するための防護装置
CN201190000591.2U CN203374258U (zh) 2010-07-13 2011-07-08 用于收集逃逸到水域中的流体的防护装置
ES11730962.5T ES2495998T3 (es) 2010-07-13 2011-07-08 Dispositivo de protección para recoger un fluido que escapa a un cuerpo de agua
CA2802947A CA2802947C (en) 2010-07-13 2011-07-08 Safeguarding arrangement for collecting a fluid escaping into a body of water
EP11730962.5A EP2593639B1 (de) 2010-07-13 2011-07-08 Schutzeinrichtung zum auffangen eines in ein gewässer eintweichenden fluids
US13/807,416 US9328471B2 (en) 2010-07-13 2011-07-08 Safeguarding arrangement for collecting a fluid escaping into a body of water

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010027062 2010-07-13
DE102010027062.8 2010-07-13
DE102010051164A DE102010051164A1 (de) 2010-07-13 2010-11-15 Schutzeinrichtung zum Auffangen eines in ein Gewässer entweichenden Fluids
DE102010051164.1 2010-11-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2012007389A2 true WO2012007389A2 (de) 2012-01-19
WO2012007389A3 WO2012007389A3 (de) 2012-06-21

Family

ID=44628353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/061656 Ceased WO2012007389A2 (de) 2010-07-13 2011-07-08 Schutzeinrichtung zum auffangen eines in ein gewässer eintweichenden fluids

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9328471B2 (de)
EP (1) EP2593639B1 (de)
JP (1) JP3184629U (de)
CN (1) CN203374258U (de)
CA (1) CA2802947C (de)
DE (1) DE102010051164A1 (de)
ES (1) ES2495998T3 (de)
RU (1) RU2555178C2 (de)
WO (1) WO2012007389A2 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2698338C1 (ru) * 2016-01-21 2019-08-26 Тихару АОЯМА Способ сбора газа
US10400410B2 (en) 2011-02-03 2019-09-03 Marquix, Inc. Containment unit and method of using same
RU2714336C1 (ru) * 2019-06-21 2020-02-14 Публичное акционерное общество "Нефтяная компания "Роснефть" (ПАО "НК "Роснефть") Система подводного позиционирования устройства типа "купол" для ликвидации подводных разливов нефти
US12228017B2 (en) 2020-07-21 2025-02-18 Marquix, Inc. Containment unit, containment system and method for containing fluid leaks

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2388029A1 (de) 2010-05-17 2011-11-23 ECP Entwicklungsgesellschaft mbH Pumpenanordnung
DE102010049224B4 (de) * 2010-10-08 2012-05-31 Mike Kersten Einrichtung zum Auffangen und Ableiten von aus einem Gewässergrund austretenden Flüssigkeiten und/oder Gasen
WO2012149095A2 (en) * 2011-04-27 2012-11-01 Bp Corporation North America Inc. Apparatus and methods for use in establishing and/or maintaining controlled flow of hydrocarbons during subsea operations
US20130272792A1 (en) * 2013-04-22 2013-10-17 Steve Cordell Process and Apparatus for Sealing Wellhead Leaks Underwater or On Land
US9140104B2 (en) * 2013-07-12 2015-09-22 Thomas T. K. Zung Split emergency containment dome
US9890618B1 (en) * 2014-12-12 2018-02-13 Sequester, LLC Oil leak containment system and method
US9725862B2 (en) 2015-02-18 2017-08-08 P-Pod Technologies, LLC Submersible isolation enclosure apparatus
WO2017024369A2 (pt) * 2015-08-13 2017-02-16 Johannes Hoffmann Sistema para separação de materiais
WO2017030946A1 (en) 2015-08-14 2017-02-23 P-Pod Technologies, LLC Floatable apparatus for the collection, separation, containment and removal of total solids from surface water
US10745879B2 (en) 2015-08-14 2020-08-18 P-Pod Technologies, LLC Floatable apparatus for the collection, separation, containment and removal of solids from a water body
CN105625999B (zh) * 2016-03-28 2019-05-03 赵松和 一种海底油田防漏装置及其防漏方法
RU2634118C1 (ru) * 2016-05-04 2017-10-24 Олег Николаевич Гаршин Система для сбора и локализации нефти в водной среде
WO2019075539A1 (pt) * 2017-10-18 2019-04-25 Johann Hoffmann Sistema para separação de materiais
JP6903293B2 (ja) * 2017-10-20 2021-07-14 国立大学法人 東京大学 海洋資源揚鉱装置および海洋資源の揚鉱方法並びに海洋資源の集鉱方法
US10961975B2 (en) * 2018-05-11 2021-03-30 Innovator Energy, LLC Low density fluid displacement to store or generate power
RU2723799C1 (ru) * 2019-06-21 2020-06-17 Публичное акционерное общество "Нефтяная компания "Роснефть" (ПАО "НК "Роснефть") Устройство типа "Купол" для ликвидации подводных разливов нефти в комплекте с технологическим оборудованием
CN111810161B (zh) * 2020-07-21 2021-11-23 上海交通大学 一种环保型海底矿产资源开发装置和开发方法
US11248357B1 (en) * 2020-08-14 2022-02-15 Syncrude Canada Ltd. In Trust For The Owners Of The Syncrude Project As Such Owners Exist Now And In The Future High density fluid recovery of sunken material

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3664136A (en) * 1969-11-28 1972-05-23 Laval Claude C Collecting device for submarine oil leakage
FR2391906A1 (fr) * 1976-11-12 1978-12-22 Coflexip Dispositif de collecte de produits, notamment d'hydrocarbures, se repandant accidentellement au voisinage du fond sous-marin
GB2066095A (en) * 1979-10-11 1981-07-08 Eppmann K A device for recovery of fluids from a subaqueous leak
NO801409L (no) 1979-12-20 1981-06-22 Chicago Bridge & Iron Co Fremgangsmaate og innretning for oppsamling av olje og gass som stroemmer ut ukontrollert fra en offshore-broenn
US4395157A (en) * 1981-07-09 1983-07-26 Cunningham Byron H Safety off-shore drilling and pumping platform
SU1731902A1 (ru) * 1989-06-08 1992-05-07 Всесоюзный Научно-Исследовательский И Проектно-Изыскательский Институт Нефтегазопромысловых Сооружений На Континентальном Шельфе Подводный нефтесборщик дл локализации утечек из нефтепроводов
GB9500954D0 (en) * 1995-01-18 1995-03-08 Head Philip A method of accessing a sub sea oil well and apparatus therefor
US5657823A (en) * 1995-11-13 1997-08-19 Kogure; Eiji Near surface disconnect riser
RU2127787C1 (ru) 1997-09-22 1999-03-20 Санкт-Петербургский государственный морской технический университет Устройство локализации плавающего на водной поверхности пятна загрязнения
NO313704B1 (no) * 1997-12-22 2002-11-18 Amoco Norway Oil Co System for oppsamling av olje på vann
EP0962384A1 (de) * 1998-06-05 1999-12-08 Single Buoy Moorings Inc. Einrichtung zum Laden eines Schiffes
FR2795109B1 (fr) * 1999-06-18 2001-09-07 Geocean Solmarine Procede et dispositif de detection, localisation et captage de source d'eau douce en mer
FR2804935B1 (fr) 2000-02-11 2002-06-07 Bouygues Offshore Procede et installation de recuperation d'effluents en mer
FR2850425B1 (fr) 2003-01-28 2005-05-27 Jean Paul Gateff Dispositif de collecte de produit et/ou tranquilisation d'une colonne en milieu sous-marin et son utilisation
FR2853673B1 (fr) 2003-04-14 2006-01-21 Stefan Tarkovacs Colonne de recuperation sous marine
RU2256026C2 (ru) * 2003-06-16 2005-07-10 Гучкин Игорь Сергеевич Способ для защиты акватории водного бассейна от загрязнения нефтепродуктами, вытекающими из танков затонувшего судна
JP5002760B2 (ja) * 2006-10-17 2012-08-15 独立行政法人港湾空港技術研究所 無人浮流物質監視用ブイ、浮流物質監視システム及び浮流物質監視方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10400410B2 (en) 2011-02-03 2019-09-03 Marquix, Inc. Containment unit and method of using same
US10753058B2 (en) 2011-02-03 2020-08-25 Marquix, Inc. Containment unit and method of using same
RU2698338C1 (ru) * 2016-01-21 2019-08-26 Тихару АОЯМА Способ сбора газа
US11370672B2 (en) 2016-01-21 2022-06-28 Chiharu Aoyama Gas collecting method
RU2714336C1 (ru) * 2019-06-21 2020-02-14 Публичное акционерное общество "Нефтяная компания "Роснефть" (ПАО "НК "Роснефть") Система подводного позиционирования устройства типа "купол" для ликвидации подводных разливов нефти
US12228017B2 (en) 2020-07-21 2025-02-18 Marquix, Inc. Containment unit, containment system and method for containing fluid leaks

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013103428A (ru) 2014-08-20
WO2012007389A3 (de) 2012-06-21
HK1185393A1 (en) 2014-02-14
RU2555178C2 (ru) 2015-07-10
US20130108369A1 (en) 2013-05-02
CN203374258U (zh) 2014-01-01
US9328471B2 (en) 2016-05-03
EP2593639A2 (de) 2013-05-22
CA2802947A1 (en) 2012-01-19
ES2495998T3 (es) 2014-09-18
EP2593639B1 (de) 2014-06-04
JP3184629U (ja) 2013-07-11
CA2802947C (en) 2015-08-18
DE102010051164A1 (de) 2012-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2593639B1 (de) Schutzeinrichtung zum auffangen eines in ein gewässer eintweichenden fluids
DE60304594T2 (de) Lagerung auf dem meeresboden
DE202014005397U1 (de) Vorrichtung zum Schallschutz für Rammarbeiten zum Einrammen von Pfählen in den Meeresboden
DE102010049224A1 (de) Einrichtung zum Auffangen und Ableiten von aus einem Gewässergrund austretenden Flüssigkeiten und/oder Gasen
DE102016013424A1 (de) Vorrichtung zur Rückgewinnung von wasserverschmutzendem Öl aus unter Wasser liegenden Lecks
DE202010007532U1 (de) Absaugvorrichtung
DE102010052321A1 (de) Lüftungsvorrichtung für einen Volumenkörper
DE102016106500B3 (de) Einrichtung zum Auffangen von aus einem technischen Betriebsmittel oder einer Gerätschaft auslaufender Leichtflüssigkeit
DE10323556B4 (de) Verfahren und Anordnung zum Auffangen von unter Wasser austretenden Medien
EP2256575B1 (de) Vorrichtung zum selbsttätigen Verschließen eines Zulaufes eines Behälters zur Aufnahme einer Flüssigkeit und Abscheidevorrichtung
DE202008006557U1 (de) Vorrichtung zum Ableiten eines ausgetretenen Fluids
DE102009053803A1 (de) Lagerbehälter für wassergefährdende Fluide
DE102010022478A1 (de) Absaugvorrichtung
DE1634197B2 (de) Vorrichtung zum örtlichen Begrenzen von auf der Wasseroberfläche sich aus leckgeschlagenen Tankschiffen ausbreitendem Öl
DE102010025700B4 (de) Vorrichtung zum Verhindern eines Durchtritts einer Flüssigkeit
DE2822299A1 (de) Regler fuer ein stroemungsmedium
DE19506806A1 (de) Vorrichtung zur vorübergehenden Lagerung von großen Flüssigkeitsmengen
DE1634168C (de) Vorrichtung zum Ausgleich zwischen dem Wasserstand von Schiffahrtskanalen u dgl und einem hoher hegenden Grundwasser spiegel mittels Rückschlagventilen
DE4310708A1 (de) Baugruppe zum Abpumpen von Öl, Treibstoff und Flüssigkeiten bei in Seenot geratener Schiffe
DE1609055C3 (de) Vorrichtung zur Regelung des Luftpolsters in Druckkesselanlagen
DE60213346T2 (de) Entlüftungsvorrichtung
DE202020000334U1 (de) Durch Flüssigkeitseintrag gesteuertes Schott zum Schutz von Gebäudeöffnungen
DE102010022600A1 (de) Antihavarieeinrichtung
DE102010001906A1 (de) Selbsttätig arbeitende Verschlussvorrichtung
DE20200986U1 (de) Be- und Entlüftungsventil

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201190000591.2

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11730962

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011730962

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2802947

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13807416

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013600039

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013103428

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A