[go: up one dir, main page]

WO2011144403A1 - Circuit arrangement for igniting high-pressure discharge lamps - Google Patents

Circuit arrangement for igniting high-pressure discharge lamps Download PDF

Info

Publication number
WO2011144403A1
WO2011144403A1 PCT/EP2011/056152 EP2011056152W WO2011144403A1 WO 2011144403 A1 WO2011144403 A1 WO 2011144403A1 EP 2011056152 W EP2011056152 W EP 2011056152W WO 2011144403 A1 WO2011144403 A1 WO 2011144403A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
circuit arrangement
pressure discharge
discharge lamp
xbo
voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2011/056152
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Niedermeier
Andreas Huber
Wolfgang Seitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Osram GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram GmbH filed Critical Osram GmbH
Publication of WO2011144403A1 publication Critical patent/WO2011144403A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/02Details
    • H05B41/04Starting switches
    • H05B41/042Starting switches using semiconductor devices
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/26Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC
    • H05B41/28Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters
    • H05B41/288Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from DC by means of a converter, e.g. by high-voltage DC using static converters with semiconductor devices and specially adapted for lamps without preheating electrodes, e.g. for high-intensity discharge lamps, high-pressure mercury or sodium lamps or low-pressure sodium lamps
    • H05B41/2881Load circuits; Control thereof
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps

Definitions

  • the invention relates to a circuit arrangement for igniting high-pressure discharge lamps, in particular noble gas discharge lamps such as are used for example for the cinema ⁇ projection.
  • noble gas discharge lamps up to typically 40 kV or more.
  • These relatively high ignition voltages - for cold and in particular for hot noble gas discharge lamps - are caused by the inert gas filling, for example, only xenon or noble gas mixtures.
  • a capacitor Cl is charged by means of a high voltage generator HV1 and then switched via a switching spark gap FS1 to a tap or primary ⁇ winding WP of a Tesla transformer TR.
  • the capacitor C 1 then discharges in the serial LC resonant circuit formed by the primary winding WP.
  • a higher secondary voltage which is translated by the turns ratio of both transformer windings and the coupling factor, is produced, which ignites the connected xenon high-pressure discharge lamp XBO.
  • the actual operating device BG takes over the operation the high-pressure discharge lamp XBO.
  • the Lam ⁇ pen istsstrom flows through the secondary winding WS of the transformer TR.
  • the lamp operating voltage is considerably lower than the lamp starting voltage and is typically about 25-45V.
  • the lamp starting voltage is typically about 25-45V.
  • a few hundred to a few thousand watts flow considerable currents, typically in the range of about 20-200A.
  • a disadvantage of the prior art is that the Zündgerä ⁇ te are relatively expensive and in particular require a Trans ⁇ formator. Especially with lamps with high noble gas cold filling pressure ignition is uncertain with devices of the prior art and usually requires several ignition pulses. This general ignition problem is exacerbated by the decreasing ignitability of the lamps with increasing operating time.
  • the object of the present invention is to propose a circuit arrangement which enables an improved ignition of high-pressure discharge lamps.
  • the circuit arrangement according to the invention has the advantage that almost the entire energy stored in the high-voltage capacitor, namely only less the energy loss due to the switching spark gap, is available for the ignition of the high-pressure discharge lamp. Since ⁇ by the ignition pulse delivers significantly more energy than the initially explained Tesla Coil concept according to the prior art. The higher Energyeinkopp- development leads to significantly better acquisition of unloading ⁇ charge arc through to the ignition phase provided for the Be ⁇ drove additional operating unit. In addition, the ignition pulse is wider than in the prior art, which on the one hand causes a more reliable ignition - usually only one ignition pulse is required - and also causes less electromagnetic interference, since less high-frequency components are involved in the ignition pulse.
  • the output of the electrical operating device must also be connected to their power supply to operate a high-pressure discharge lamp. Therefore, a first output terminal of the operating device is connected via a throttle to an output terminal for connecting the high-pressure discharge lamp. This protects the throttle from ⁇ transition of the operating device during the ignition phase of the high-voltage pulse.
  • the choke must be in its current carrying ability of the lamp to be adapted. From the second ⁇ gangspol of the operating device is connected to the second gangspol from ⁇ for connecting the high-pressure discharge lamp.
  • the throttle preferably consists of a piece of current ⁇ conductor and at least one ferrite component, through which the current conductor is passed.
  • the Stromlei ⁇ ter is at least in the region of the ferrite, unwound, preferably straight.
  • the current choke - typically from 25 to more than 50 ⁇ - several ferrite components can be arranged linearly along the conductor.
  • Particularly suitable as ferrite components are also easily assembled hinged ferrite.
  • the scarf spark gap is preferably designed so that their breakdown voltage corresponds approximately to the maximum charging voltage of the high voltage capacitor. This design is usually carried out on the distance between the electrodes of the spark gaps and the type and pressure of the filling gas used.
  • the high voltage capacitor ⁇ may be made in the rest of two or more In parallel or in series connected capacitors of appropriate capacity and withstand voltage.
  • Fig. 2 shows an embodiment of the invention
  • FIG. 4 shows an ignition pulse of the circuit arrangement according to the invention from FIG. 2 (200ns / div), FIG.
  • FIG. 5 shows an ignition pulse of the circuit arrangement from FIG. 1, according to the prior art (80ns / div), FIG.
  • Fig. 6 shows the time courses for lamp current i and lamplight
  • FIG. 2 shows a schematic representation of an embodiment of the circuit arrangement according to the invention for igniting a high-pressure discharge lamp XBO whose power supply lines 1, 2 are connected to the two output poles AI, A2 of the circuit arrangement.
  • This embodiment is designed for a DC-powered 4000 W Xenon noble gas lamp type XBO® from OSRAM GmbH.
  • the direct current (DC) operation takes place after the ignition of the lamp XBO with the aid of a DC operating device BG.
  • Des ⁇ sen first friendshippol al is connected via a throttle L with the first output terminal AI for connecting the anode of the high-pressure discharge lamp XBO.
  • From the second ⁇ gangspol a2 of the DC operating device BG is directly connected to the second output terminal A2 for connecting the cathode of the high-pressure discharge lamp XBO.
  • the output of the high voltage generator HV2 is connected to a high voltage capacitor C2 and charges it in the ignition phase to about 40 kV.
  • the second output pole a2 of the DC operating device BG forms here the common reference potential for the high voltage generator HV2 and the high voltage capacitor C2.
  • the high voltage terminal of the high voltage capacitor C2 is connected via a switching spark gap FS2 to the first output terminal AI.
  • the switching spark gap FS2 is designed for a breakdown voltage of up to 40 kV. Thereby, the switching spark gap FS2 turns on, so ⁇ soon the high voltage capacitor C2 is charged to 40 kV, and applies the charging voltage of the Hochwoodskondensa- tors C2 to the first output terminal AI and thus to the anode of the high-pressure discharge lamp XBO.
  • the high-voltage generator HV2 is designed in a manner known per se to the person skilled in the art.
  • the A ⁇ output voltage which can vary between 80 and 150 V here, stepped up to approximately 5 kV high voltage.
  • This is followed by an eight-stage high-voltage multiplier, which ultimately provides an output voltage of approximately 40 kV.
  • the throttle L is shown in s chemical form. It consists of an approximately 20 cm long, straight and insulated copper wire 3, on which, for example, five rectangular ferrite components 4, each about 25 mm long, are lined up. Due to the linear structure results in a high dielectric strength. A casting this on ⁇ superstructure to provide the high voltage strength sure is not required. Further advantages are that the current-carrying wire does not have to be laboriously wound and no special copper wire is required (eg 4x8mm 2 wound upside down with sufficient gap because of dielectric strength), no special ferrite shape is needed and easy to use for different lamp powers by adjusting the wire diameter is. For a lamp power of 4000 W, the wire cross-sectional area is approximately 32 mm 2 .
  • FIG. 4 shows the curve of the ignition voltage pulse U measured on the circuit according to FIG. 2.
  • a time unit (DIV) between the long bars of the time axis t is 200ns.
  • the ignition voltage U with the inventive circuit of FIG. 2 is substantially wider and therefore causes less electromagnetic ⁇ any electromagnetic interference.
  • the time axis t of FIG. 5 is already stretched by a factor of 2.5 (80 ns / DIV).
  • the first half-cycle of the ignition pulse with the inventive circuit is about two and a half times longer and has correspondingly less subharmonic Frequenzan parts ⁇ .
  • FIG. 6 the overall with the circuit of FIG. 2 measured time courses of the lamp current i and the Lam ⁇ penlichtes I are shown.
  • the circuit according to the invention quickly establishes a stable operating current. This also takes the lamplight immediacy ⁇ bar after ignition not degrade as it does in Fig. 7, that is the danger that the lamp after the ignition starts again before the operating device takes over the lamp current is significantly reduced. This improved ignition and takeover behavior is essentially attributed to the fact that with the circuit according to the invention during ignition more energy is fed into the lamp.

Landscapes

  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Discharge Lamps And Accessories Thereof (AREA)

Abstract

The invention proposes a circuit arrangement for igniting a high-pressure discharge lamp, in which a high-voltage capacitor (C2) charged up to the ignition voltage of the lamp (XBO) is switched to the electrodes of the lamp (XBO) via a switching spark gap (FS2). This has the advantage that virtually all of the energy stored in the high-voltage capacitor (C2) is available to ignite the high-pressure discharge lamp (XBO). As a result, reliable ignition and arc transfer are achieved at reduced stray electromagnetic radiation.

Description

Beschreibung  description

Schaltungsanordnung zum Zünden von Hochdruck- Entladungslampen Circuit arrangement for igniting high-pressure discharge lamps

Technisches Gebiet Technical area

Die Erfindung geht aus von einer Schaltungsanordnung zum Zünden von Hochdruck-Entladungslampen, insbesondere Edel- gas-Entladungslampen wie sie beispielsweise für die Kino¬ projektion verwendet werden. The invention relates to a circuit arrangement for igniting high-pressure discharge lamps, in particular noble gas discharge lamps such as are used for example for the cinema ¬ projection.

Je nach Hochdruck-Entladungslampentyp sind unterschied¬ lich hohe Zündspannungen erforderlich, bei Edelgas- Entladungslampen bis zu typisch 40 kV oder mehr. Diese relativ hohen Zündspannungen - für kalte und insbesondere für heiße Edelgas-Entladungslampen - werden durch die Edelgasfüllung, beispielsweise nur Xenon oder Edelgasgemische, verursacht. Depending on the high-pressure discharge lamp type, different starting voltages are required, with noble gas discharge lamps up to typically 40 kV or more. These relatively high ignition voltages - for cold and in particular for hot noble gas discharge lamps - are caused by the inert gas filling, for example, only xenon or noble gas mixtures.

Stand der Technik State of the art

Bei bisherigen gattungsgemäßen Zündschaltungsanordnungen (vgl. Fig. 1) wird ein Kondensator Cl mittels eines Hochspannungsgenerators HV1 aufgeladen und dann über eine Schaltfunkenstrecke FS1 auf eine Anzapfung oder Primär¬ wicklung WP eines Tesla-Transformators TR geschaltet. Der Kondensator Cl entlädt sich daraufhin in dem mit der Pri- märwicklung WP gebildeten seriellen LC-Schwingkreis . Zwischen den Enden der Sekundärwicklung WS des Transformators TR entsteht dann eine durch das Windungsverhältnis beider Trafowicklungen und den Koppelfaktor übersetzte höhere Sekundärspannung, die die angeschlossene Xenon- Hochdruck-Entladungslampe XBO zündet. Nach der Zündphase übernimmt das eigentliche Betriebsgerät BG den Betrieb der Hochdruck-Entladungslampe XBO . Dabei fließt der Lam¬ penbetriebsstrom durch die Sekundärwicklung WS des Transformators TR. Die Lampenbetriebsspannung ist im Übrigen erheblich geringer als die Lampenzündspannung und beträgt typisch ca. 25-45V. Je nach Leistungsaufnahme der Lampe, beispielsweise einige hundert bis einige tausend Watt, fließen erhebliche Ströme, typisch im Bereich von ca. 20- 200A. In previous generic Zündschaltungsanordnungen (see Fig. 1), a capacitor Cl is charged by means of a high voltage generator HV1 and then switched via a switching spark gap FS1 to a tap or primary ¬ winding WP of a Tesla transformer TR. The capacitor C 1 then discharges in the serial LC resonant circuit formed by the primary winding WP. Between the ends of the secondary winding WS of the transformer TR, a higher secondary voltage, which is translated by the turns ratio of both transformer windings and the coupling factor, is produced, which ignites the connected xenon high-pressure discharge lamp XBO. After the ignition phase, the actual operating device BG takes over the operation the high-pressure discharge lamp XBO. The Lam ¬ penbetriebsstrom flows through the secondary winding WS of the transformer TR. Incidentally, the lamp operating voltage is considerably lower than the lamp starting voltage and is typically about 25-45V. Depending on the power consumption of the lamp, for example, a few hundred to a few thousand watts, flow considerable currents, typically in the range of about 20-200A.

Dokument EP 0 975 007 Bl offenbart in Fig. 2 eine Schal- tungsanordnung, die auf diesem Zündschaltungsprinzip beruht . Document EP 0 975 007 B1 discloses in FIG. 2 a circuit arrangement based on this ignition circuit principle.

Nachteilig beim Stand der Technik ist, dass die Zündgerä¬ te relativ aufwändig sind und insbesondere einen Trans¬ formator benötigen. Speziell bei Lampen mit hohem Edel- gas-Kaltfülldruck ist die Zündung mit Geräten nach dem Stand der Technik unsicher und erfordert in der Regel mehrere Zündimpulse. Diese generelle Zündproblematik wird noch verschärft durch die abnehmende Zündwilligkeit der Lampen mit zunehmender Betriebsdauer. A disadvantage of the prior art is that the Zündgerä ¬ te are relatively expensive and in particular require a Trans ¬ formator. Especially with lamps with high noble gas cold filling pressure ignition is uncertain with devices of the prior art and usually requires several ignition pulses. This general ignition problem is exacerbated by the decreasing ignitability of the lamps with increasing operating time.

Darstellung der Erfindung Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Schaltungsanordnung vorzuschlagen, die ein verbessertes Zünden von Hochdruck-Entladungslampen ermöglicht. DESCRIPTION OF THE INVENTION The object of the present invention is to propose a circuit arrangement which enables an improved ignition of high-pressure discharge lamps.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Schaltungsanordnung zum Zünden einer Hochdruck-Entladungslampe, insbesondere Edelgas-Entladungslampe, mit zwei Ausgangspolen zum An¬ schließen der Hochdruck-Entladungslampe, sowie einem Hochspannungskondensator, der mit einem Hochspannungsgenerator verbunden ist, wobei der eine Anschluss des Hoch- spannungskondensators über eine Schalt funkenstrecke mit einem ersten Ausgangspol und der andere Anschluss des Hochspannungskondensators direkt mit dem zweiten Aus¬ gangspol verbunden ist. Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den abhängigen Ansprüchen. This object is achieved by a circuit arrangement for igniting a high-pressure discharge lamp, in particular noble gas discharge lamp, having two output terminals for at ¬ close the high-pressure discharge lamp, and a high voltage capacitor which is connected to a high voltage generator, the one connection of the high voltage capacitor via a switching spark gap with a first output pole and the other terminal of the high-voltage capacitor is connected directly to the second output ¬ pole. Particularly advantageous embodiments can be found in the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung hat den Vorteil, dass nahezu die gesamte im Hochspannungskondensator gespeicherte Energie, nämlich nur abzüglich der Verlust- energie durch die Schaltfunkenstrecke, für die Zündung der Hochdruck-Entladungslampe zur Verfügung steht. Da¬ durch liefert der Zündimpuls deutlich mehr Energie als bei dem eingangs erläuterten Tesla-Transformator-Konzept gemäß dem Stand der Technik. Die höhere Energieeinkopp- lung führt zu einer deutlich besseren Übernahme des Ent¬ ladungsbogens durch das nach der Zündphase für den Be¬ trieb vorgesehenen zusätzlichen Betriebsgerät. Außerdem ist der Zündimpuls breiter als im Stand der Technik, was zum einen eine zuverlässigere Zündung bewirkt - meist ist nur ein Zündimpuls erforderlich - und außerdem weniger elektromagnetische Störstrahlung verursacht, da weniger hochfrequente Anteile beim Zündimpuls beteiligt sind. The circuit arrangement according to the invention has the advantage that almost the entire energy stored in the high-voltage capacitor, namely only less the energy loss due to the switching spark gap, is available for the ignition of the high-pressure discharge lamp. Since ¬ by the ignition pulse delivers significantly more energy than the initially explained Tesla Coil concept according to the prior art. The higher Energieeinkopp- development leads to significantly better acquisition of unloading ¬ charge arc through to the ignition phase provided for the Be ¬ drove additional operating unit. In addition, the ignition pulse is wider than in the prior art, which on the one hand causes a more reliable ignition - usually only one ignition pulse is required - and also causes less electromagnetic interference, since less high-frequency components are involved in the ignition pulse.

Der Ausgang des elektrischen Betriebsgeräts muss zum Betreiben einer Hochdruck-Entladungslampe ebenfalls mit deren Stromzuführungen verbunden werden. Deshalb ist ein erster Ausgangspol des Betriebsgeräts über eine Drossel mit einem Ausgangspol zum Anschließen der Hochdruck- Entladungslampe verbunden. Diese Drossel schützt den Aus¬ gang des Betriebsgeräts während der Zündphase vor dem Hochspannungsimpuls. Die Drossel muss in ihrer Stromtrag- fähigkeit der Lampe angepasst sein. Der zweite Aus¬ gangspol des Betriebsgeräts ist mit dem zweiten Aus¬ gangspol zum Anschließen der Hochdruck-Entladungslampe verbunden . Die Drossel besteht vorzugsweise aus einem Stück Strom¬ leiter und mindestens einem Ferritbauteil, durch das der Stromleiter hindurch geführt ist. Dabei ist der Stromlei¬ ter zumindest im Bereich des Ferritbauteils ungewickelt, vorzugsweise gerade. Je nach Höhe der benötigten Indukti- vität der Stromdrossel - typisch sind Werte von 25 bis über 50 μΗ - können mehrere Ferritbauteile entlang des Stromleiters linear aufgereiht sein. Als Ferritbauteile eignen sich insbesondere auch einfach montierbare Klapp- ferrite . Die Schal t funkenstrecke ist vorzugsweise so ausgelegt, dass ihre Durchbruchspannung in etwa der maximalen Ladespannung des Hochspannungskondensators entspricht. Diese Auslegung erfolgt üblicherweise über den Abstand der Elektroden der Funkenstrecken sowie die Art und den Druck des verwendeten Füllgases. Da der Anschluss der Schalt¬ funkenstrecke, der dem mit dem Hochspannungskondensator verbundenen Anschluss gegenüberliegt, über die Drossel nahe dem Bezugspotential des Hochspannungskondensators liegt, fällt über der ungezündeten Schal t funkenstrecke nahezu die gesamte Ladespannung des Hochspannungskondensators ab. Dadurch zündet die Schaltfunkenstrecke durch sobald der Hochspannungsgenerator den Hochspannungskondensator vollständig aufgeladen hat. Der Hochspannungs¬ kondensator kann im übrigen auch aus zwei oder mehr pa- rallel oder seriell geschalteter Kondensatoren geeigneter Kapazität und Spannungsfestigkeit bestehen. Kurze Beschreibung der Zeichnungen The output of the electrical operating device must also be connected to their power supply to operate a high-pressure discharge lamp. Therefore, a first output terminal of the operating device is connected via a throttle to an output terminal for connecting the high-pressure discharge lamp. This protects the throttle from ¬ transition of the operating device during the ignition phase of the high-voltage pulse. The choke must be in its current carrying ability of the lamp to be adapted. From the second ¬ gangspol of the operating device is connected to the second gangspol from ¬ for connecting the high-pressure discharge lamp. The throttle preferably consists of a piece of current ¬ conductor and at least one ferrite component, through which the current conductor is passed. The Stromlei ¬ ter is at least in the region of the ferrite, unwound, preferably straight. Depending on the required inductance of the current choke - typically from 25 to more than 50 μΗ - several ferrite components can be arranged linearly along the conductor. Particularly suitable as ferrite components are also easily assembled hinged ferrite. The scarf spark gap is preferably designed so that their breakdown voltage corresponds approximately to the maximum charging voltage of the high voltage capacitor. This design is usually carried out on the distance between the electrodes of the spark gaps and the type and pressure of the filling gas used. Since the terminal of the switching ¬ spark gap opposite to the end connected to the high voltage capacitor terminal is above the throttle near the reference potential of the high voltage capacitor, falls over the unfired scarf t spark gap almost all the charging voltage of the high voltage capacitor from. This ignites the switching spark gap as soon as the high voltage generator has fully charged the high voltage capacitor. The high voltage capacitor ¬ may be made in the rest of two or more In parallel or in series connected capacitors of appropriate capacity and withstand voltage. Brief description of the drawings

Im Folgenden soll die Erfindung anhand eines Ausführungs¬ beispiels näher erläutert werden. Die Figuren zeigen: In the following, the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment ¬ example. The figures show:

Fig. 1 eine Schaltungsanordnung gemäß dem Stand der Technik, 1 shows a circuit arrangement according to the prior art,

Fig. 2 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Fig. 2 shows an embodiment of the invention

Schaltungsanordnung,  Circuitry,

Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel der Stromdrossel für die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung, 3 shows an embodiment of the current choke for the circuit arrangement according to the invention,

Fig. 4 ein Zündimpuls der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung aus Fig. 2 (200ns/Div) , 4 shows an ignition pulse of the circuit arrangement according to the invention from FIG. 2 (200ns / div), FIG.

Fig. 5 ein Zündimpuls der Schaltungsanordnung aus Fig. 1, gemäß dem Stand der Technik (80ns/Div), 5 shows an ignition pulse of the circuit arrangement from FIG. 1, according to the prior art (80ns / div), FIG.

Fig. 6 die Zeitverläufe für Lampenstrom i und Lampenlicht Fig. 6 shows the time courses for lamp current i and lamplight

I gemäß der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung aus Fig. 2 (20ys/Div) ,  I according to the circuit arrangement according to the invention from FIG. 2 (20ys / div),

Fig. 7 die Zeitverläufe für Lampenstrom i und Lampenlicht 7 shows the time profiles for lamp current i and lamp light

I gemäß der Schaltungsanordnung aus Fig. 1, entsprechend dem Stand der Technik (40ys/Div) .  I according to the circuit arrangement of Fig. 1, according to the prior art (40ys / Div).

Bevorzugte Ausführung der Erfindung Preferred embodiment of the invention

Die Fig. 2 zeigt in schematischer Darstellung ein Ausfüh- rungsbeispiel der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung zum Zünden einer Hochdruck-Entladungslampe XBO, deren Stromzuführungen 1, 2 mit den beiden Ausgangspolen AI, A2 der Schaltungsanordnung verbunden sind. Ausgelegt ist dieses Ausführungsbeispiel für eine gleichstrombetriebene 4000 W Xenon-Edelgaslampe vom Typ XBO® der Firma OSRAM GmbH. Der Gleichstrom (DC) betrieb erfolgt nach der Zündung der Lampe XBO mit Hilfe eines DC-Betriebsgeräts BG. Des¬ sen erster Ausgangspol al ist über eine Drossel L mit dem ersten Ausgangspol AI zum Anschließen der Anode der Hochdruck-Entladungslampe XBO verbunden. Der zweite Aus¬ gangspol a2 des DC-Betriebsgeräts BG ist direkt mit dem zweiten Ausgangspol A2 zum Anschließen der Kathode der Hochdruck-Entladungslampe XBO verbunden. Außerdem sind die beiden Ausgangspole al, a2 des DC-Betriebsgeräts BG mit dem Eingang eines Hochspannungsgenerators HV2 verbun¬ den. Der Ausgang des Hochspannungsgenerators HV2 ist mit einem Hochspannungskondensators C2 verbunden und lädt diesen in der Zündphase auf ca. 40 kV auf. Der zweite Ausgangspol a2 des DC-Betriebsgeräts BG bildet hier das gemeinsame Bezugspotential für den Hochspannungsgenerator HV2 und den Hochspannungskondensator C2. Der Hochspan- nungsanschluss des Hochspannungskondensators C2 ist über eine Schaltfunkenstrecke FS2 mit dem ersten Ausgangspol AI verbunden. Während der Ladephase des Hochspannungskondensators C2 ist der andere Anschluss der Schaltfun¬ kenstrecke FS2 über die Stromdrossel L statisch auf nahe Bezugspotential, so dass nahezu die gesamte Ladespannung des Hochspannungskondensators C2 über der Schaltfun- kenstrecke FS2 abfällt. Die Schaltfunkenstrecke FS2 ist auf eine Durchbruchspannung von bis zu 40 kV ausgelegt. Dadurch schaltet die Schaltfunkenstrecke FS2 durch, so¬ bald der Hochspannungskondensator C2 auf 40 kV aufgeladen ist, und legt die Ladespannung des Hochspannungskondensa- tors C2 an den ersten Ausgangspol AI und damit an die Anode der Hochdruck-Entladungslampe XBO. Dadurch wird na¬ hezu die gesamte Energie des Hochspannungskondensators C2 - nämlich nur abzüglich der Verluste in der Schaltfunkenstrecke FS2 - für die Zündung der Hochdruck- Entladungslampe XBO bereitgestellt. Während der Zündung blockt die Stromdrossel L den Ausgangspol al des Be- triebsgeräts BG gegen die Hochspannung. 2 shows a schematic representation of an embodiment of the circuit arrangement according to the invention for igniting a high-pressure discharge lamp XBO whose power supply lines 1, 2 are connected to the two output poles AI, A2 of the circuit arrangement. This embodiment is designed for a DC-powered 4000 W Xenon noble gas lamp type XBO® from OSRAM GmbH. The direct current (DC) operation takes place after the ignition of the lamp XBO with the aid of a DC operating device BG. Des ¬ sen first Ausgangspol al is connected via a throttle L with the first output terminal AI for connecting the anode of the high-pressure discharge lamp XBO. From the second ¬ gangspol a2 of the DC operating device BG is directly connected to the second output terminal A2 for connecting the cathode of the high-pressure discharge lamp XBO. In addition, the two output poles al, a2 of the DC operating device BG to the input of a high voltage generator HV2 verbun ¬ the. The output of the high voltage generator HV2 is connected to a high voltage capacitor C2 and charges it in the ignition phase to about 40 kV. The second output pole a2 of the DC operating device BG forms here the common reference potential for the high voltage generator HV2 and the high voltage capacitor C2. The high voltage terminal of the high voltage capacitor C2 is connected via a switching spark gap FS2 to the first output terminal AI. During the charge phase, the high voltage capacitor C2, the other terminal of the Schaltfun ¬ kenstrecke FS2 via the current inductor L is static so that almost the entire charging voltage of the high voltage capacitor C2 drops to close to reference potential, via the Schaltfun- kenstrecke FS2. The switching spark gap FS2 is designed for a breakdown voltage of up to 40 kV. Thereby, the switching spark gap FS2 turns on, so ¬ soon the high voltage capacitor C2 is charged to 40 kV, and applies the charging voltage of the Hochspannungskondensa- tors C2 to the first output terminal AI and thus to the anode of the high-pressure discharge lamp XBO. This na ¬ hezu the energy of the high-voltage capacitor C2 - namely only minus the losses in the switching spark gap FS2 - provided for the ignition of the high-pressure discharge lamp XBO. During ignition, the current choke L blocks the output pole of the operating device BG against the high voltage.

Der Hochspannungsgenerators HV2 ist in einer dem Fachmann an sich bekannten Weise ausgeführt. Dabei wird die Ein¬ gangsspannung, die hier zwischen ca. 80 und 150 V schwanken kann, auf ca. 5 kV Hochspannung hoch transformiert. Danach folgt ein achtstufiger Hochspannungsvervielfacher, der letztlich eine Ausgangsspannung von ca. 40 kV bereitstellt. The high-voltage generator HV2 is designed in a manner known per se to the person skilled in the art. Here, the A ¬ output voltage, which can vary between 80 and 150 V here, stepped up to approximately 5 kV high voltage. This is followed by an eight-stage high-voltage multiplier, which ultimately provides an output voltage of approximately 40 kV.

In der Fig. 3 ist die Drossel L in s chematischer Form dargestellt. Sie besteht aus einem ca. 20 cm langen , ge- raden und isolierten Kupferdraht 3, auf dem z.B. fünf quaderförmige Ferritbauteile 4, jeweils etwa 25 mm lang, aufgereiht sind. Durch den linearen Aufbau ergibt sich eine hohe Spannungsfestigkeit. Ein Vergießen dieses Auf¬ baus, um die Hochspannungsfestigkeit sicher zu stellen, ist nicht erforderlich. Weitere Vorteile sind, dass der stromführende Draht nicht mehr aufwändig gewickelt werden muss und dafür kein Spezialkupferdraht erforderlich ist (z.B. 4x8mm2 hochkant gewickelt mit ausreichendem Abstand wegen Spannungsfestigkeit), keine spezielle Ferritform benötigt wird und eine Verwendung für unterschiedliche Lampenleistungen durch Anpassen des Drahtdurchmessers einfach möglich ist. Für eine Lampenleistung von 4000 W beträgt die Drahtquerschnittsfläche ca. 32 mm2. In Fig. 3, the throttle L is shown in s chemical form. It consists of an approximately 20 cm long, straight and insulated copper wire 3, on which, for example, five rectangular ferrite components 4, each about 25 mm long, are lined up. Due to the linear structure results in a high dielectric strength. A casting this on ¬ superstructure to provide the high voltage strength sure is not required. Further advantages are that the current-carrying wire does not have to be laboriously wound and no special copper wire is required (eg 4x8mm 2 wound upside down with sufficient gap because of dielectric strength), no special ferrite shape is needed and easy to use for different lamp powers by adjusting the wire diameter is. For a lamp power of 4000 W, the wire cross-sectional area is approximately 32 mm 2 .

In der Fig. 4 ist die an der Schaltung gemäß Fig. 2 ge- messene Kurve des Zündspannungsimpulses U dargestellt. Eine Zeiteinheit (DIV) zwischen den langen Strichen der Zeitachse t beträgt 200ns. Im Vergleich zu der in Fig. 5 gezeigten entsprechenden Darstellung für die Schaltung nach dem Stand der Technik ist der Zündspannungsimpuls U mit der erfindungsgemäßen Schaltung gemäß Fig. 2 wesentlich breiter und verursacht damit weniger elektromagneti¬ sche Störungen. Beim Vergleich der Figuren 4 u. 5 ist zu beachten, dass die Zeitachse t der Fig. 5 bereits um den Faktor 2,5 gedehnt ist (80ns/DIV). Wie im Vergleich er- kennbar, ist die erste Halbwelle des Zündimpulses mit der erfindungsgemäßen Schaltung ca. zweieinhalb mal länger und hat entsprechend weniger subharmonische Frequenzan¬ teile. FIG. 4 shows the curve of the ignition voltage pulse U measured on the circuit according to FIG. 2. A time unit (DIV) between the long bars of the time axis t is 200ns. Compared to the embodiment shown in FIG. 5 corresponding representation for the circuit of the prior art, the ignition voltage U with the inventive circuit of FIG. 2 is substantially wider and therefore causes less electromagnetic ¬ any electromagnetic interference. When comparing Figures 4 u. 5, it should be noted that the time axis t of FIG. 5 is already stretched by a factor of 2.5 (80 ns / DIV). As compared recognizable, the first half-cycle of the ignition pulse with the inventive circuit is about two and a half times longer and has correspondingly less subharmonic Frequenzan parts ¬.

In der Fig. 6 sind die mit der Schaltung gemäß Fig. 2 ge- messenen Zeitverläufe des Lampenstromes i sowie des Lam¬ penlichtes I dargestellt. Im Vergleich zu der in Fig. 7 gezeigten entsprechenden Darstellung für die Schaltung nach dem Stand der Technik, stellt sich mit der erfindungsgemäßen Schaltung sehr rasch ein stabiler Betriebs- ström i ein. Dadurch nimmt auch das Lampenlicht unmittel¬ bar nach der Zündung nicht so stark ab wie in Fig. 7, d.h. die Gefahr, dass die Lampe nach der Zündung wieder ausgeht bevor das Betriebsgerät den Lampenstrom übernimmt ist deutlich verringert. Dieses verbesserte Zünd- und Übernahmeverhalten wird im wesentlichen darauf zurück geführt, dass mit der erfindungsgemäßen Schaltung während der Zündung mehr Energie in die Lampe eingespeist wird. In FIG. 6, the overall with the circuit of FIG. 2 measured time courses of the lamp current i and the Lam ¬ penlichtes I are shown. Compared to the corresponding representation of the circuit according to the prior art shown in FIG. 7, the circuit according to the invention quickly establishes a stable operating current. This also takes the lamplight immediacy ¬ bar after ignition not degrade as it does in Fig. 7, that is the danger that the lamp after the ignition starts again before the operating device takes over the lamp current is significantly reduced. This improved ignition and takeover behavior is essentially attributed to the fact that with the circuit according to the invention during ignition more energy is fed into the lamp.

Claims

Ansprüche  claims Schaltungsanordnung zum Zünden einer Hochdruck-Entladungslampe, insbesondere Edelgas-Entladungslampe (XBO) , mit zwei Ausgangspolen (AI, A2) zum Anschließen der Hochdruck-Entladungslampe (XBO) , sowie einem Hochspannungskondensator (C2), der mit einem Hochspannungsgenerator (HV2) verbunden ist, wobei der eine Anschluss des Hochspannungskondensators (C2) über eine Schaltfunkenstrecke (FS2) mit einem ersten Aus¬ gangspol (AI) und der andere Anschluss des Hochspan¬ nungskondensators (C2) direkt mit dem zweiten Aus¬ gangspol (A2) verbunden ist. Circuit arrangement for igniting a high-pressure discharge lamp, in particular noble gas discharge lamp (XBO), with two output terminals (AI, A2) for connecting the high-pressure discharge lamp (XBO), and a high-voltage capacitor (C2), which is connected to a high voltage generator (HV2) wherein said one terminal of the high voltage capacitor (C2) via a switching spark gap (FS2) having a first off ¬ gangspol (AI) and the other terminal of the high tensioning ¬ voltage capacitor (C2) is directly connected to the second off ¬ gangspol (A2). 2. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 mit einem zusätzlichen Betriebsgerät (BG) zum Betreiben der Hochdruck-Entladungslampe (XBO) nach deren Zünden, wobei ein erster Ausgangspol (al) des Betriebsgeräts (BG) über eine Drossel (L) mit einem Ausgangspol (AI) zum Anschließen der Hochdruck-Entladungslampe (XBO) ver¬ bunden ist und wobei ein zweiter Ausgangspol (a2) des Betriebsgeräts (BG) mit dem zweiten Ausgangspol (A2) zum Anschließen der Hochdruck-Entladungslampe (XBO) verbunden ist. 2. Circuit arrangement according to claim 1 with an additional operating device (BG) for operating the high-pressure discharge lamp (XBO) after its ignition, wherein a first Ausgangspol (al) of the operating device (BG) via a throttle (L) with a Ausgangspol (AI) for connecting the high-pressure discharge lamp (XBO) is ver ¬ connected and wherein a second output pole (a2) of the operating device (BG) to the second output terminal (A2) for connecting the high-pressure discharge lamp (XBO) is connected. 3. Schaltungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Drossel (L) aus einem Stromleiter (3) und mindestens einem Ferritbauteil (5) besteht, durch das der Strom- leiter (3) hindurch geführt ist. 3. Circuit arrangement according to claim 1 or 2, wherein the inductor (L) consists of a conductor (3) and at least one ferrite component (5), through which the current conductor (3) is guided. Schaltungsanordnung nach Anspruch 3, wobei der Strom leiter (3) zumindest im Bereich des Ferritbauteil (5) ungewickelt, vorzugsweise gerade ist. Circuit arrangement according to claim 3, wherein the current conductor (3) at least in the region of the ferrite component (5) unwound, preferably straight. Schaltungsanordnung nach Anspruch 3 oder 4, wobei mehreren Ferritbauteile (5) entlang des Stromleiters (3) linear aufgereiht sind. Circuit arrangement according to claim 3 or 4, wherein a plurality of ferrite components (5) along the conductor (3) are lined up linearly. 6. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, wobei das bzw. die Ferritbauteile (5) als Klappferri- te ausgebildet sind. 6. Circuit arrangement according to one of claims 3 to 5, wherein the or the ferrite components (5) are formed as Klappferrite te. 7. Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, wobei die Drossel auf eine Induktivität von 25 bis 50 μΗ ausgelegt ist. 7. Circuit arrangement according to one of claims 2 to 6, wherein the inductor is designed for an inductance of 25 to 50 μΗ. Schaltungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Hochspannungsgenerator (HV2) und der Hochspannungskondensator (C2) so ausgelegt sind, dass der Hochspannungskondensator (C2) mindestens auf die Zündspannung der zu zündenden Hochdruck- Entladungslampe (XBO) aufgeladen wird. Circuit arrangement according to one of the preceding claims, wherein the high-voltage generator (HV2) and the high-voltage capacitor (C2) are designed so that the high-voltage capacitor (C2) is charged to at least the ignition voltage of the high-pressure discharge lamp to be ignited (XBO). S cha 1 t ung s an o rdnung nach Anspruch 8, wobei die Schaltfunkenstrecke (FS2) so ausgelegt ist, dass ihre Durchbruchspannung in etwa der Ladespannung des Hochspannungskondensator (C2) entspricht. S cha 1 t s o o nnection according to claim 8, wherein the switching spark gap (FS2) is designed so that its breakdown voltage corresponds approximately to the charging voltage of the high voltage capacitor (C2).
PCT/EP2011/056152 2010-05-20 2011-04-18 Circuit arrangement for igniting high-pressure discharge lamps Ceased WO2011144403A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010029146A DE102010029146A1 (en) 2010-05-20 2010-05-20 Circuit arrangement for igniting high-pressure discharge lamps
DE102010029146.3 2010-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011144403A1 true WO2011144403A1 (en) 2011-11-24

Family

ID=44315184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/056152 Ceased WO2011144403A1 (en) 2010-05-20 2011-04-18 Circuit arrangement for igniting high-pressure discharge lamps

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010029146A1 (en)
WO (1) WO2011144403A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0975007B1 (en) 1998-07-13 2004-01-14 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Lighting system with a high pressure discharge lamp
DE60005933T2 (en) * 1999-01-21 2004-08-12 Northrop Grumman Corp., Los Angeles SEQUENTIAL, VOLTAGE-LIMITED, SINGLE-SIDED IGNITION OF ARC LAMPS ARRANGED IN ROW
WO2006108406A1 (en) * 2005-04-14 2006-10-19 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Device for operating or starting a high-pressure discharge lamp lamp socket and illumination system with such a device and method for operation of a high-pressure discharge lamp
DE69930897T2 (en) * 1998-06-25 2006-11-23 ORC Manufacturing Co., Ltd., Chofu Arrangement for operating a discharge lamp

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3625499A1 (en) * 1986-03-19 1987-10-15 Wolfgang Dipl Ing Renner Starter for high-pressure discharge lamps which are supplied independently of the mains
US4959593A (en) * 1989-02-15 1990-09-25 North American Philips Corporation Two-lead igniter for HID lamps
DD280430A1 (en) * 1989-03-01 1990-07-04 Akad Wissenschaften Ddr SUPPLY UNIT FOR HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP
DE19543851A1 (en) * 1995-11-24 1997-05-28 Bosch Gmbh Robert Circuit for igniting a high pressure gas discharge lamp

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69930897T2 (en) * 1998-06-25 2006-11-23 ORC Manufacturing Co., Ltd., Chofu Arrangement for operating a discharge lamp
EP0975007B1 (en) 1998-07-13 2004-01-14 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Lighting system with a high pressure discharge lamp
DE60005933T2 (en) * 1999-01-21 2004-08-12 Northrop Grumman Corp., Los Angeles SEQUENTIAL, VOLTAGE-LIMITED, SINGLE-SIDED IGNITION OF ARC LAMPS ARRANGED IN ROW
WO2006108406A1 (en) * 2005-04-14 2006-10-19 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Device for operating or starting a high-pressure discharge lamp lamp socket and illumination system with such a device and method for operation of a high-pressure discharge lamp

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010029146A1 (en) 2011-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2895734B1 (en) Ignition system for an internal combustion engine
DE2552981C3 (en) Circuit arrangement for igniting and operating at least one gas and / or vapor discharge lamp
EP1108347B1 (en) Electronic ballast for a discharge lamp comprising dielectrically impeded discharges
DE69610049T2 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR IGNITING A HIGH PRESSURE GAS DISCHARGE LAMP
DE69816950T2 (en) CIRCUIT
WO1998053647A1 (en) Ignition device for a discharge lamp and method for igniting a discharge lamp
EP1741320A1 (en) Circuit arrangement for operating high pressure discharge lamps and operating method for a high pressure discharge lamp
DE202012004602U1 (en) High-frequency plasma ignition
DE69008836T2 (en) Circuit arrangement, suitable for igniting a high-pressure discharge lamp.
DE102014116586B4 (en) Corona ignition system for an internal combustion engine
EP1647166A1 (en) Circuit for operating high-pressure discharge lamps
EP1385358B1 (en) Starter circuit for HID lamp
DE102005061832A1 (en) High pressure discharge lamp with improved ignitability and high voltage pulse generator
EP1869954A1 (en) Device for operating or starting a high-pressure discharge lamp, lamp socket and illumination system with such a device and method for operation of a high-pressure discharge lamp
WO2011144403A1 (en) Circuit arrangement for igniting high-pressure discharge lamps
EP1583403B1 (en) Ballast for at least one lamp
DE60117764T2 (en) IGNITION DEVICE WITH INTERFERENCE CAPACITY SUPPRESSOR
DE102004055976A1 (en) Circuit arrangement for operating a high-pressure discharge lamp
DE112013005674T5 (en) Laser excitation pulse system
DE962916C (en) Switching arrangement for the ignition of several electric discharge lamps, in particular high and ultra high pressure lamps
EP0794695B1 (en) Circuit for operating a high pressure discharge lamp
EP2140735B1 (en) Circuit configuration for starting and operating at least one discharge lamp
WO2008046797A1 (en) Ignition apparatus for a high-pressure discharge lamp and high-pressure discharge lamp and method for igniting a gas discharge in a high-pressure discharge lamp
EP2257134B1 (en) Switching assembly for operating a series connection of at least two low pressure gas discharge lamps and method for same
DE102013200870B4 (en) Discharge lamp and device for igniting and operating a burner of a discharge lamp

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11717529

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11717529

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1