WO2011009783A2

WO2011009783A2 - Domestic appliance with an adjustable interior light

Info

Publication number: WO2011009783A2
Application number: PCT/EP2010/060104
Authority: WO
Inventors: Tobias Schmidt; Jochen Scholer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2009-07-21
Filing date: 2010-07-14
Publication date: 2011-01-27
Anticipated expiration: 2012-01-21
Also published as: DE102009027890A1; WO2011009783A3

Abstract

The invention relates to a domestic appliance (10), especially a freestanding domestic appliance such as preferably an oven, refrigerator or freezer, comprising at least one interior light (20). The invention is characterized in that the at least one interior light (20) is mounted in a height-adjustable manner.

Description

Haushaltsgerät mit verstellbarer Innenraumleuchte Household appliance with adjustable interior light

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Haushaltsgeräte, wozu insbesondere Haushaltsstandgeräte wie Backöfen, Kühlschränke oder Gefrierschränke zählen, sind hinsichtlich ihrer Innenraumaufteilung durch verstellbare Fachböden, Ablagegitter und dergleichen flexibel. Die Innenbeleuchtung derartiger Haushaltsgeräte ist jedoch nicht an die Flexibilität der Innenraumeinteilung angepasst, was von vielen Benutzern als unbefriedigend angesehen wird. The present invention relates to a household appliance according to the preamble of claim 1. Such household appliances, including in particular household appliances such as ovens, refrigerators and freezers are flexible in terms of their interior layout by adjustable shelves, storage lattice and the like. However, the interior lighting of such household appliances is not adapted to the flexibility of the interior layout, which is considered by many users as unsatisfactory.

Somit liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Haushaltsgerät zu schaffen, dessen Innenbeleuchtung sich flexibel an die betreffende Serie der Benutzer anpassen lassen. Diese Aufgabe wird mit einem Haushaltsgerät gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Thus, the present invention has for its object to provide a household appliance whose interior lighting can be flexibly adapted to the relevant series of users. This object is achieved with a household appliance according to claim 1. Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Ein erfindungsgemäßes Haushaltsgerät weist zumindest eine Innenraumleuchte auf und zeichnet sich dadurch aus, dass diese höhenverstellbar angeordnet bzw. befestigbar ist. Dadurch kann die Lichtsituation der jeweils vorhandenen Raum- oder Platzsituation des Haushaltsgeräts bzw. deren aktueller Inneneinteilung flexibel angepasst werden. Die mindestens eine Innenraumleuchte kann genau dort positioniert werden, wo jeweils Licht benötigt wird. Durch die Höhenverstellbarkeit kann außerdem die Lichtverteilung innerhalb des Haushaltsgeräts optimiert werden. Die Begriffe "Höhe" und "vertikal" sowie alle hierauf bezogenen Wortzusammensetzungen beziehen sich nachfolgend auf eine herkömmliche Aufstellung eines Haushaltsgeräts, bei dem es eine klare definierte Oberseite und Unterseite gibt. A household appliance according to the invention has at least one interior light and is characterized in that it is arranged or fastened in a height-adjustable manner. As a result, the lighting situation of the existing space or space situation of the household appliance or their current interior layout can be flexibly adjusted. The at least one interior light can be positioned exactly where each light is needed. Due to the height adjustment also the light distribution within the household appliance can be optimized. The terms "height" and "vertical" as well as all related word compositions refer to a conventional set-up of a household appliance in which there is a clearly defined top and bottom.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts ist die Innenraumleuchte stufenlos höhenverstellbar und insbesondere stufenlos höhenver- schieblich ausgebildet. Unter "höhenverschieblich" ist hier zu verstehen, dass die Innenraumleuchte durch einfaches Verschieben in ihre Position verstellbar ist und für den Verstellvorgang nicht von dem Haushaltsgerät abgelöst werden muss. Eine stufenlose Verstellbarkeit der mindestens einen Innenraumleuchte bietet einem Benutzer den Vorteil, deren räumlich vertikale Position völlig frei nach eigenen Wünschen wählen zu können. According to a preferred embodiment of the household appliance according to the invention, the interior light is infinitely height-adjustable and in particular infinitely variable in height. By "höhenverschieblich" is to be understood here that the interior light is adjustable by simply moving into position and for the Adjustment must not be replaced by the household appliance. A stepless adjustability of the at least one interior light offers a user the advantage of being able to choose their spatially vertical position completely free according to their own wishes.

Alternativ kann es von Vorteil sein, wenn die Innenraumleuchte in Stufen, beispielsweise in mehreren Einraststufen, höhenverstellbar und insbesondere höhenverschieblich ausgestaltet ist. Diese Variante bietet den Vorteil, dass durch geeignete Voreinstellungen der Positionen, in denen die Innenraumleuchte festlegbar ist, in Abhängigkeit von den unterschiedlichen Konstellationen der Unterteilung des Innenraums des Haushaltsgeräts eine jeweils optimale Beleuchtungssituation ermittelt werden kann und der Benutzer nicht selbst ausprobieren muss, welche Position der Innenraumleuchte zu der von ihm gewählten Einteilung des Innenraums des Haushaltsgeräts passt. Alternatively, it may be advantageous if the interior light is configured in steps, for example in several latching steps, adjustable in height and in particular height-displaceable. This variant has the advantage that by suitable default settings of the positions in which the interior light can be fixed, depending on the different constellations of the subdivision of the interior of the household appliance, a respective optimal lighting situation can be determined and the user does not have to try himself, which position of the Interior light fits to his chosen division of the interior of the household appliance.

Eine konstruktiv einfache Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts ist dann gegeben, wenn es eine sich vertikal erstreckende Halteanordnung aufweist, an der die mindestens eine Innenraumleuchte höhenverstellbar befestigt werden kann. A structurally simple embodiment of the household appliance according to the invention is given if it has a vertically extending holding arrangement, to which the at least one interior light can be fixed in height adjustable.

Das erfindungsgemäße Haushaltsgerät bietet gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform den Vorteil einer leichten Zugänglichkeit zur Verstellung der Innenraumleuchte, wenn die Halteanordnung in einem der Tür benachbarten Bereich einer Seitenwand des Haushalts- geräts vorgesehen ist, der beispielsweise die vordere Hälfte oder vorzugsweise das vordere Drittel der Seitenwand ist. Selbstverständlich kann die Innenraumleuchte auch an der Rückwand des Haushaltsgeräts angebracht sein. The household appliance according to the invention offers, according to an advantageous embodiment, the advantage of easy accessibility for adjusting the interior light when the holding arrangement is provided in a region adjacent to the door of a side wall of the household appliance, which is for example the front half or preferably the front third of the side wall. Of course, the interior light can also be attached to the rear wall of the household appliance.

Alternativ kann die sich vertikal erstreckende Halteanordnung mit der Innenraumleuchte an einer vertikalen Flanke der Türinnenseite vorgesehen sein. Genauso ist es möglich, dass eine vertikale Halteanordnung sowohl an der Türinnenseite als auch an mindestens einer der Seitenwände des Innenraums, insbesondere in diesen türnahen Bereichen, vorgesehen ist. Es ist von Vorteil, wenn die Halteanordnung stromführend ist, also auch als elektrischer Kontakt dient, und jede Innenraumleuchte über zwei Kontakte bzw. Kontaktpole elektrisch mit der Halteanordnung verbunden ist. Diese Art des elektrischen Anschlusses ist besonders einfach und wenig störanfällig. Eine alternative Art der Stormversorgung besteht in einer induktiven Ankopplung der mindestens einen Innenraumleuchte an eine elektrische Versorgungsanordnung. Der Vorteil hierbei ist, dass keine zugänglichen Kontakte vorhanden sind, welche gegebenenfalls durch Unachtsamkeit zu Kurzschlüssen oder anderen Störungen führen könnten. Eine konstruktiv besonders einfache Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts ergibt sich dadurch, dass die Halteanordnung eine Schiene aus Metall ist. In diesem Fall ist es weiterhin bevorzugt, dass die Innenraumleuchte einen Magneten aufweist, mit dem sie an der Halteanordnung haftet, also an ihr befestigt ist. Es ist von Vorteil, jede Innenraumleuchte als LED-Lichtmodul auszubilden, da diese zum einen sehr energieeffizient sind und somit geringe Energiekosten verursachen. Insbesondere in Kühlgeräten wie Kühlschränken oder Gefrierschränken besteht dadurch der weitere Vorteil, dass derartige Lichtmodule wenig Wärme erzeugen und somit keine zusätzliche Kühlleistung in dem Kühlgerät erzwingen. Unter "LED-Lichtmodul" ist hier auch ein Lichtmodul mit einer organischen Leuchtdiode (OLED) zu verstehen, welche ähnliche Vorteile aufweisen wie LEDs. Alternatively, the vertically extending support structure may be provided with the interior light on a vertical edge of the inside of the door. It is equally possible for a vertical holding arrangement to be provided both on the inside of the door and on at least one of the side walls of the interior, in particular in these areas close to the door. It is advantageous if the holding arrangement is energized, so also serves as an electrical contact, and each room lamp is electrically connected via two contacts or contact poles with the holding arrangement. This type of electrical connection is particularly simple and less susceptible to interference. An alternative type of power supply is an inductive coupling of the at least one interior light to an electrical supply arrangement. The advantage here is that there are no accessible contacts, which could possibly lead to short circuits or other faults due to carelessness. A structurally particularly simple embodiment of the household appliance according to the invention results from the fact that the holding arrangement is a rail made of metal. In this case, it is further preferred that the interior light has a magnet, with which it adheres to the holding arrangement, that is attached to it. It is advantageous to design each interior light as an LED light module, since these are very energy-efficient and therefore cause low energy costs. In particular, in refrigerators such as refrigerators or freezers there is the further advantage that such light modules generate little heat and thus force no additional cooling capacity in the refrigerator. By "LED light module" is here also a light module with an organic light emitting diode (OLED) to understand, which have similar advantages as LEDs.

Für den Fall, dass das erfindungsgemäße Haushaltsgerät in mindestens zwei vertikal übereinander liegende Ablagebereiche unterteilt ist, beispielsweise mittels mindestens eines Ablagebodens oder Ablagegitters, ist es bevorzugt, dass sich die Halteanordnung über die mindestens zwei Ablagebereiche erstreckt. Das bedeutet mit anderen Worten, dass die Innenraumleuchte wahlweise in alle vorhandenen Ablagebereiche verschoben werden und diese dadurch ausleuchten kann. Eine besonders platzsparende Art der Innenbeleuchtung kann dann erzielt werden, wenn die Halteanordnung in einer Ausnehmung in einer Seitenwand des Haushaltsgeräts angeordnet ist. Das heißt, dass die Halteanordnung nicht in den Innenraum des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts ragt und somit keinen Platz wegnimmt. Eine besonders platzsparende Anordnung kann dann erzielt werden, wenn die Ausnehmung im horizontalen Querschnitt die Form eines spitzwinkligen Keils aufweist, dessen erste dicke Seite der Tür des Haushaltsgeräts zugewandt und dessen zweite dünne Seite von der Tür abgewandt ist und die Innenraumleuchte einen ersten Abschnitt umfasst, der im horizontalen Querschnitt im Wesentlichen formkomplementär zur Ausnehmung ausgebildet ist. Dieser erste Abschnitt kann somit von der Ausnehmung aufgenommen werden und beansprucht daher ebenfalls keinen Platz im Innenraum des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts. In the event that the domestic appliance according to the invention is subdivided into at least two storage areas lying vertically one above the other, for example by means of at least one storage shelf or storage grid, it is preferred that the holding arrangement extends over the at least two storage areas. In other words, this means that the interior light can be optionally moved into all existing storage areas and thereby illuminate them. A particularly space-saving type of interior lighting can be achieved if the holding arrangement is arranged in a recess in a side wall of the household appliance. This means that the holding arrangement does not protrude into the interior of the household appliance according to the invention and thus takes up no space. A particularly space-saving arrangement can be achieved if the recess in the horizontal cross-section in the form of an acute-angled wedge, facing the first thick side of the door of the household appliance and the second thin side facing away from the door and the interior light comprises a first portion, the is formed in the horizontal cross-section substantially complementary to the recess shape. This first Section can thus be absorbed by the recess and therefore also claimed no space in the interior of the household appliance according to the invention.

Vorzugsweise weist die Innenraumleuchte einen zweiten Abschnitt auf, der in einer zur Fläche der Tür parallelen Richtung aus der Ausnehmung herausragt. Bei dieser Konstella- tion ist es dann besonders bevorzugt, dass der zweite Abschnitt eine dem Innenraum des Haushaltsgeräts zugewandte erste Fläche sowie eine der Tür zugewandte zweite Fläche aufweist. Die erste Fläche dient dabei als lichtaussendende oder für im Inneren des ersten und/oder zweiten Abschnitts erzeugtes Licht durchlässige Fläche, und die zweite Fläche ist lichtundurchlässig oder zumindest opak, so dass diese - einem Benutzer bei geöffneter Tür zugewandt - zweite Fläche diesem Benutzer gegenüber dunkel erscheint und ihn somit nicht blendet. Hierdurch wird einerseits erreicht, dass die Innenraumleuchten blendfrei für einen Benutzer sind, und andererseits wird der Innenraum des Haushaltsgeräts durch die erste Fläche - oder bei Vorhandensein von mehreren Innenraumleuchten durch die mehreren ersten Flächen - optimal ausgeleuchtet. Preferably, the interior light has a second portion which protrudes from the recess in a direction parallel to the surface of the door. In this constellation, it is then particularly preferred that the second section has a first surface facing the interior of the household appliance and a second surface facing the door. The first surface serves as light-emitting surface or for light generated in the interior of the first and / or second portion, and the second surface is opaque or at least opaque, so that this - facing a user with the door open - second surface of this user against dark appears and thus does not blind him. This ensures on the one hand that the interior lights are glare-free for a user, and on the other hand, the interior of the household appliance through the first surface - or in the presence of multiple interior lights through the first plurality of surfaces - optimally illuminated.

Gemäß einer besonderen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts sind genau zwei Innenraumleuchten vorgesehen. Damit ist zum einen ein relativ geringer Aufwand an Leuchtmitteln gegeben, zum anderen können die beiden Innenraumleuchten bezüglich der Vertikalrichtung beispielsweise so angeordnet werden, dass ihre Mitte jeweils vor einem Ablageboden oder Ablagegitter zu liegen kommt - beispielsweise vor dem unteren und dem oberen von drei Ablageböden bzw. Ablagegittern - und somit alle vorhandenen Ablagebereiche gut ausleuchtet. According to a particular embodiment of the household appliance according to the invention exactly two interior lights are provided. This is on the one hand given a relatively small amount of bulbs, on the other hand, the two interior lights with respect to the vertical direction, for example, be arranged so that their center comes to rest in front of a shelf or storage rack - for example, before the lower and upper of three shelves or Storage shelves - and thus all existing filing areas well lit.

Weitere Vorteile, Merkmale und Besonderheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden ausführlichen, jedoch nicht beschränkenden Darstellungen vorteilhafter Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts. Es zeigen: Further advantages, features and special features of the present invention will become apparent from the following detailed, but not limiting representations of advantageous embodiments of the household appliance according to the invention. Show it:

Fig. 1 eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts in Fig. 1 shows an embodiment of the household appliance according to the invention in

perspektivischer Ansicht; perspective view;

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung von Fig. 1 ; und Fig. 3 eine Detailansicht der Ausgestaltung der Halteanordnung in perspektivischer Ansicht. Fig. 2 is an enlarged view of Fig. 1; and Fig. 3 is a detail view of the embodiment of the holding arrangement in a perspective view.

Fig. 1 zeigt einen perspektivischen Einblick von schräg oben in einen Kühlschrank, der hier als nichtbeschränkendes Beispiel für ein erfindungsgemäßes Haushaltsgerät 10 stehen soll. Zur besseren Sichtbarkeit der Einzelheiten ist die nur schematisch angedeutete Tür 30 geöffnet, und die obere Seitenwand des Kühlschranks 10 ist entfernt. Fig. 1 shows a perspective view obliquely from above into a refrigerator, which should be here as a non-limiting example of a domestic appliance 10 according to the invention. For better visibility of the details, the only schematically indicated door 30 is opened, and the upper side wall of the refrigerator 10 is removed.

In dem Innenraum des Kühlschranks 10, der durch die rechte Seitenwand 1 1 , die linke Seitenwand 12, die Rückwand 13 und die Tür 30 in horizontaler Richtung begrenzt ist, liegen ein unterer Fachboden 14 und ein oberer Fachboden 15 auf entsprechenden Abstützungen an der rechten Seitenwand 11 und der linken Seitenwand 12 auf und unterteilen damit den Innenraum des Kühlschranks 10 in einen oberen, einen mittleren und einen unteren Ablagebereich. Selbstverständlich können entsprechende In the interior of the refrigerator 10, which is bounded by the right side wall 1 1, the left side wall 12, the rear wall 13 and the door 30 in the horizontal direction, a lower shelf 14 and an upper shelf 15 are on corresponding supports on the right side wall 11 and the left side wall 12 and thus divide the interior of the refrigerator 10 into an upper, a middle and a lower storage area. Of course, appropriate

Abstützungen auch an der Rückwand 13 vorgesehen sein. Supports should also be provided on the rear wall 13.

In einem der hier als geöffnet dargestellten Tür 30 benachbarten Bereich der Seitenwand 11 ist eine sich vertikal erstreckende Ausnehmung 17 vorgesehen. Gemäß Darstellung in Fig. 1 erstreckt sich die Ausnehmung 17 vom oberen bis zum unteren Rand des Innenraums des Kühlschranks 10. Dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich, und die Ausneh- mung 17 kann auch schon oberhalb des unteren Endes und unterhalb des oberen Endes des Innenraums des Kühlschranks 10 enden. Der Querschnitt der Ausnehmung 17 in horizontaler Richtung weist die Form eines spitzen Keils auf, dessen erste, dicke Seite 18 der Tür 30 zugewandt ist und dessen zweite, dünne Seite 19 der Rückseite 13 des Kühlschranks 10 zugewandt ist. In der Ausnehmung 17 ist eine Halteanordnung 16 in Form einer Schiene oder Platte 16 aus Metall angeordnet (vgl. auch Fig. 2). An dieser Platte 16 sind zwei Innenraumleuchten 20 mittels jeweils eines nicht dargestellten Magneten befestigt. Durch Verschieben der Innenraumleuchten 20 nach oben oder unten sind diese höhenverstellbar, und zwar durch einfaches Verschieben, ohne sie von der Platte 16 abheben zu müssen. Die Höhenverschiebbarkeit der Innenraumleuchten 20 ist in Fig. 1 durch einen Doppelpfeil A angedeutet. In one of the here shown as open door 30 adjacent region of the side wall 11, a vertically extending recess 17 is provided. As shown in Fig. 1, the recess 17 extends from the upper to the lower edge of the interior of the refrigerator 10. However, this is not absolutely necessary, and the recess 17 may already above the lower end and below the upper end of the interior of the refrigerator 10. The cross section of the recess 17 in the horizontal direction has the shape of a pointed wedge, the first, thick side 18 of the door 30 faces and its second, thin side 19 of the back 13 of the refrigerator 10 faces. In the recess 17, a holding arrangement 16 in the form of a rail or plate 16 is arranged made of metal (see also Fig. 2). At this plate 16, two interior lights 20 are fixed by means of a respective magnet, not shown. By moving the interior lights 20 up or down these are adjustable in height, by simply moving them without having to lift them from the plate 16. The Höhenverschiebbarkeit the interior lights 20 is indicated in Fig. 1 by a double arrow A.

In Fig. 2 und Fig. 3 ist gut zu erkennen, dass die Innenraumleuchten 20 nicht vollständig in der Ausnehmung 17 aufgenommen sind, sondern aus dieser Ausnehmung 17 heraus- ragen. Genauer gesagt lässt sich die Innenraumleuchte 20 in zwei Abschnitte unterteilen. Ein erster Abschnitt 22 weist im horizontalen Querschnitt im Wesentlichen die gleiche Form auf, wie der spitzwinklige Keil, ist also im Wesentlichen formkomplementär zu diesem, und ein zweiter Abschnitt 24 ragt aus der Ausnehmung 17 in den Innenraum des Kühlschranks 10 hinein, und zwar im Wesentlichen in einer zur Fläche der Tür parallelen Richtung. Der zweite Abschnitt 24 wiederum umfasst bei den Flächen eine erste Fläche 25, die dem Innenraum des Kühlschranks 10 zugewandt ist, und eine zweite Fläche 26, welche der Tür 30 zugewandt ist. Die zweite Fläche 26 ist dabei entweder lichtundurchlässig oder zumindest opak, so dass eventuell durch sie hindurchtretendes Licht keinesfalls einen Benutzer blenden kann, der die Tür 30 geöffnet hat, um nun auf einen Gegen- stand im Innenraum des Kühlschranks 10 zuzugreifen. Die erste Fläche 25 dient als lichtaussendende Fläche wie beispielsweise eine aus einer organischen Leuchtdiode gebildete Fläche, oder aber zumindest als lichtdurchlässige Fläche, falls das Licht nicht an der Oberfläche, sondern im Inneren des ersten Abschnitts 22 und/oder des zweiten Abschnitts 24 erzeugt wird. Die erste Fläche 25 ist dabei in jedem Fall so orientiert, dass das abgegebenes Licht nicht auf einen im Bereich der Tür befindlichen Benutzer abgestrahlt wird und diesen blendet, sondern in den Innenraum des Kühlschranks 10 abgestrahlt wird. Dabei kann die erste Fläche 25 genau senkrecht zur Fläche der Tür 30 ausgerichtet sein oder so geneigt sein, dass sie nicht im Wesentlichen parallel zur Fläche der Tür 30 abstrahlt, sondern weiter in den Innenraum des Kühlschranks 10 hinein. It can be clearly seen in FIGS. 2 and 3 that the interior lights 20 are not completely accommodated in the recess 17, but extend out of this recess 17. protrude. More specifically, the interior light 20 can be divided into two sections. A first section 22 has in the horizontal cross-section substantially the same shape as the acute-angled wedge, is thus substantially complementary to the mold, and a second section 24 protrudes from the recess 17 into the interior of the refrigerator 10, essentially in a direction parallel to the surface of the door. The second section 24 in turn comprises at the surfaces a first surface 25 which faces the interior of the refrigerator 10, and a second surface 26 which faces the door 30. In this case, the second surface 26 is either opaque or at least opaque, so that any light passing through it can in no way dazzle a user who has opened the door 30 in order to access an object in the interior of the refrigerator 10. The first surface 25 serves as a light-emitting surface such as a surface formed of an organic light-emitting diode, or at least as a light-transmissive surface, if the light is not generated on the surface, but in the interior of the first portion 22 and / or the second portion 24. In each case, the first surface 25 is oriented in such a way that the emitted light is not radiated onto a user located in the area of the door and blends it, but is emitted into the interior of the refrigerator 10. In this case, the first surface 25 may be aligned exactly perpendicular to the surface of the door 30 or be inclined so that it does not radiate substantially parallel to the surface of the door 30, but further into the interior of the refrigerator 10 inside.

In Fig. 2 ist im oberen Bereich der Ausnehmung 17 schematisch eine Spule 28 dargestellt, die symbolisieren soll, dass die der Spule 28 zugeordnete Innenraumleuchte 20 induktiv mit Strom versorgt wird. Gemäß Darstellung in Fig. 3 wird die Innenraumleuchte 20 jedoch vorzugsweise mittels zwei (nicht dargestellten) Kontakten mit Strom versorgt. Hierbei ist ein erster Kontakt mit einer Stromleitung 29 verbunden, die sich am dicken Ende 18 des spitzwinkligen Keils der Ausnehmung 17 befindet. Der zweite Kontakt ist mit der Schiene oder Platte 16 aus Metall verbunden, welche in der Ausnehmung 17 aufgenommen und stromführend ist. Wenn die Innenraumleuchte 20 beispielsweise mit Magneten an der metallenen Schiene 16 befestigt ist, bleibt bei einem Verschieben der Innenraumleuchte 20 nach oben oder unten jeweils der Kontakt mit der Stromleitung 29 und der metallenen Schiene 16 und damit die Stromversorgung erhalten. Auch wenn die Innenraumleuchte 20 mittels einer Verrastung in der Ausnehmung 17 verschiebbar gehaltert ist, wobei die hierfür erforderlichen In Fig. 2, a coil 28 is shown schematically in the upper region of the recess 17, which is intended to symbolize that the coil 28 associated with the interior light 20 is inductively supplied with power. However, as shown in Fig. 3, the interior light 20 is preferably powered by two contacts (not shown). Here, a first contact with a power line 29 is connected, which is located at the thick end 18 of the acute-angled wedge of the recess 17. The second contact is connected to the rail or plate 16 made of metal, which is received in the recess 17 and energized. For example, when the interior lamp 20 is fixed to the metal rail 16 with magnets, when the indoor lamp 20 is displaced up or down, contact with the power line 29 and the metal rail 16, and thus the power supply, is maintained. Even if the interior light 20 by means of a catch is held displaceably in the recess 17, wherein the necessary for this

Rastmittel in Fig. 3 nicht dargestellt sind, bleibt auch bei einem Verschieben der Detent means are not shown in Fig. 3, remains even when moving the

Innenraumleuchte 20 bei dieser Konfiguration die elektrische Versorgung der Interior light 20 in this configuration, the electrical supply of

Innenraumleuchte 20 jederzeit gewährleistet. Die Innenraumleuchte 20 weist vorzugsweise ein Gehäuse aus Kunststoff auf, wobei sowohl die erste Fläche 25 als auch die zweite Fläche 26 aus Kunststoff oder Glas gebildet sein können. Interior light 20 guaranteed at all times. The interior light 20 preferably has a housing made of plastic, wherein both the first surface 25 and the second surface 26 may be formed of plastic or glass.

Es ist festzuhalten, dass bei dem erfindungsgemäßen Kühlschrank 10 sehr wenig Platz von der Innenraumbeleuchtung beansprucht wird, selbst wenn mehrere Innenraumleuchten 20 vorgesehen sind, da diese größtenteils in einer Seitenwand 11 des Kühlschranks 10 versenkt sind. Es versteht sich von selbst, dass entsprechende Innenraumleuchten 20 auch auf der anderen, hier links dargestellten Seitenwand 12 angebracht sein könnten, wie dies durch eine entsprechende Ausnehmung 17 in Fig. 1 angedeutet und in Fig. 3 konkret dargestellt ist. It should be noted that in the refrigerator 10 according to the invention very little space is claimed by the interior lighting, even if several interior lights 20 are provided, since these are largely sunk in a side wall 11 of the refrigerator 10. It goes without saying that corresponding interior lights 20 could also be mounted on the other side wall 12 shown here on the left, as indicated by a corresponding recess 17 in FIG. 1 and shown concretely in FIG. 3.

Wenn angenommen wird, dass bei dem in Fig. 1 dargestellten Kühlschrank 10 oben ein dritter Fachboden eingesetzt ist, kann leicht nachvollzogen werden, dass die beiden Innenraumleuchten 20 so in ihrer Höhe verstellt werden, dass sie mit ihrer Mitte - bezo- gen auf ihre jeweilige vertikale Erstreckung - vor dem obersten Fachboden bzw. dem untersten 14 Fachboden zu liegen kommen. In dieser Stellung ist gewährleistet, dass alle vier durch die drei Ablageböden definierten Ablagebereiche durch die zwei Innenraumleuchten 20 gut beleuchtet werden. Alternativ ist es bei einer Konstellation mit drei Ablageböden und vier Ablagebereichen auch beispielsweise möglich, dass die zwei rechts dargestellten Innenraumleuchten 20 nur den obersten und den drittobersten Ablagebereich beleuchten, während zwei an der linken Seitenwand 12 befindliche, jedoch nicht zeichnerisch dargestellte, Innenraumleuchten 20 den zweitobersten bzw. den viertobersten (d. h. den untersten) Ablagebereich beleuchten. Auch bei dieser Konstellation ist eine optimale Beleuchtung der Ablagebereiche zu erwarten. If it is assumed that in the refrigerator 10 shown in Fig. 1 above a third shelf is inserted, it can be easily understood that the two interior lights 20 are adjusted in height so that they with their center - with respect to their respective vertical extension - come to rest in front of the top shelf or the bottom 14 shelf. In this position, it is ensured that all four storage areas defined by the three storage shelves are well illuminated by the two interior lights 20. Alternatively, in a constellation with three storage shelves and four storage areas, it is also possible, for example, for the two interior lights 20 shown on the right to illuminate only the topmost and the third topmost storage areas, while two interior lights 20 located on the left side wall 12, not shown in the drawing, are the second highest or the fourth-highest (ie the lowest) storage area illuminate. Even with this constellation, optimum illumination of the storage areas is to be expected.

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass bei dem erfindungsgemäßen Kühlschrank problemlos eine optimale Beleuchtung des Innenraums erzielt werden kann, und zwar unabhängig davon, wie die jeweils konkrete Gestaltung des Innenraums vorgenommen wurde. In summary, it should be noted that in the refrigerator according to the invention optimal lighting of the interior can be achieved without problems, namely regardless of how the specific interior design was made.

Die vorstehende Beschreibung erfolgte unter Bezugnahme auf einen Kühlschrank als ein Beispiel für ein Haushaltsgerät. Es ist klar, dass die Erfindung auch auf andere Haushalts- gerate wie beispielsweise Gefrierschränke oder Backöfen anwendbar ist. The above description has been made with reference to a refrigerator as an example of a household appliance. It is clear that the invention is also applicable to other household appliances such as freezers or ovens.

BEZUGSZEICHENLISTE LIST OF REFERENCE NUMBERS

10 Haushaltsgerät 10 home appliance

11 rechte Seitenwand 11 right side wall

12 linke Seitenwand 12 left side wall

13 Rückwand 13 rear wall

14 unterer Fachboden 14 lower shelf

15 oberer Fachboden 15 upper shelf

16 Halteanordnung/Schiene 16 holding arrangement / rail

17 Ausnehmung 17 recess

18 dicke Seite 18 thick side

19 dünne Seite 19 thin side

20 Innenraumleuchte 20 interior light

22 erster Abschnitt 22 first section

24 zweiter Abschnitt 24 second section

25 erste Fläche 25 first area

26 zweite Fläche 26 second area

28 elektrische Versorgungsanordnung 28 electrical supply arrangement

29 elektrische Leitung 29 electrical line

30 Tür 30 door

A Verschiebungsrichtung A shift direction

Claims

1. Household appliance (10), in particular domestic appliance, such as preferably oven, refrigerator or freezer, with an interior which is illuminated by at least one interior light (20),

characterized in that the at least one interior light (20)

is arranged adjustable in height.

2. Household appliance (10) according to claim 1,

characterized in that the interior light (20) is infinitely adjustable in height, in particular höhenverschieblich.

3. Household appliance (10) according to claim 1,

characterized in that the interior light (20) is height-adjustable in steps, in particular höhenverschieblich.

4. Household appliance (10) according to one of the preceding claims,

characterized in that a vertically extending holding arrangement (16) is provided, on which the at least one interior light (20) is height-adjustable fastened.

5. Household appliance (10) according to one of the preceding claims,

characterized in that it comprises a door (30) and the vertical support arrangement (16) is provided on the door (30) and / or on areas free from storage planes of a side wall (1 1, 12) of the interior.

6. Household appliance (10) according to claim 5, characterized in that the

Holding arrangement (16) on one of the door (30) adjacent region of a side wall (11, 12) of the interior is arranged.

7. Household appliance (10) according to claim 4 to 6,

characterized in that the holding arrangement (16) is energized and each interior light (20) is electrically coupled via two contacts to the holding arrangement (16) and a further electrical line (29).

8. Household appliance (10) according to one of claims 1 to 6,

characterized in that each interior light (20) inductively to a in a side wall (1 1) of the household appliance (10) provided electrical

Supply arrangement (28) is coupled.

9. Household appliance (10) according to one of claims 4 to 8,

characterized in that the holding arrangement (16) is designed as a metal rail.

10. Household appliance (10) according to claim 9,

characterized in that the at least one interior light (20) by means of magnets on the holding assembly (16) adheres.

11. Household appliance (10) according to one of the preceding claims,

characterized in that the at least one interior light (20) is designed as an LED or OLED light module.

12. Household appliance (10) according to one of claims 1 to 11,

characterized in that the interior in at least two vertical

superimposed storage areas is divided and the holding arrangement (16) extends over the at least two storage areas.

13. Household appliance (10) according to one of claims 1 to 12,

characterized in that the holding arrangement (16) in a recess (17) in a side wall (1 1) of the interior is arranged.

14. Household appliance (10) according to claim 13,

characterized in that

the household appliance (10) has a door (30), the recess (17) in the horizontal cross section in the form of an acute-angled wedge, the first, thick side (18) facing the door (30) and the second, thin side (19) facing away from the door (30), and

Each interior light (20) has a first section (22) with a shape that is complementary in shape to the recess (17) in horizontal cross-section, which is inserted into the recess (17).

15. Household appliance (10) according to claim 14,

characterized in that each interior light (20) has a second portion (24) which projects in a direction parallel to the surface of the door (30) parallel to the direction of the recess (17).

16. Household appliance (10) according to claim 15,

characterized in that the second portion (24) facing the interior of the household appliance (10) first surface (25) serving as a light emitting or translucent surface, and one of the door (30) facing the second surface (26), the opaque or is opaque, has.

17. Household appliance (10) according to one of the preceding claims,

characterized in that two interior lights (20) are provided.