[go: up one dir, main page]

WO2011088935A1 - Verfahren zur zustandsüberwachung einer maschine und überwachungseinrichtung hierfür - Google Patents

Verfahren zur zustandsüberwachung einer maschine und überwachungseinrichtung hierfür Download PDF

Info

Publication number
WO2011088935A1
WO2011088935A1 PCT/EP2010/069910 EP2010069910W WO2011088935A1 WO 2011088935 A1 WO2011088935 A1 WO 2011088935A1 EP 2010069910 W EP2010069910 W EP 2010069910W WO 2011088935 A1 WO2011088935 A1 WO 2011088935A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
machine
measured values
signal
monitoring
adaptive threshold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2010/069910
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Jens Wellhausen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Publication of WO2011088935A1 publication Critical patent/WO2011088935A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/406Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form characterised by monitoring or safety
    • G05B19/4065Monitoring tool breakage, life or condition
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01HMEASUREMENT OF MECHANICAL VIBRATIONS OR ULTRASONIC, SONIC OR INFRASONIC WAVES
    • G01H1/00Measuring characteristics of vibrations in solids by using direct conduction to the detector
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37245Breakage tool, failure
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37256Wear, tool wear
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37432Detected by accelerometer, piezo electric
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37433Detected by acoustic emission, microphone
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37434Measuring vibration of machine or workpiece or tool
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37497Summing, integration of signal
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37525Mean, average values, statistical derived values
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/37Measurements
    • G05B2219/37527Frequency filtering and amplitude qualification

Definitions

  • the present invention relates to a method for condition monitoring of a machine, in particular for monitoring wear of the machine or a machine comprising several machines.
  • the method is particularly suitable for detecting and evaluating the development over time of damage to the machine.
  • the invention relates to a monitoring device for condition monitoring of a machine, in particular for monitoring wear of the machine.
  • DE 44 32 608 A1 shows an apparatus and a method for tool break detection in machine tools.
  • a fluid-borne sound sensor is used to record structure-borne sound signals of the tool, which are induced in a machining process in a fluid jet.
  • the high-frequency signal components are used for a break detection, while the low-frequency signal components are suppressed.
  • DE 10 2004 044 185 A1 shows a method and a device for determining a fault condition of a rotating compressor.
  • a measuring device By means of a measuring device, an operating parameter of the compressor is repeatedly recorded and the gradient value of the operating parameter is determined repeatedly. In particular, the undershooting of a negative gradient limit value and the exceeding of a positive gradient limit value are monitored.
  • From GB 2 051 362 A a method for monitoring the operating state of a driven tool is known in which a plurality of frequency components of vibrations of the tool are measured during operation. The amplitude values of these frequency components are compared with predefined amplitude values. A control signal is output as a function of the comparison result.
  • DE 35 37 216 A1 shows an arrangement and a method for detecting tool breakage.
  • the output of an acceleration sensor is preprocessed to attenuate low frequency machine noise and to detect the signal energy in a band below 100 kHz. Once an abrupt increase or decrease in the signal level is detected, the confirmation period for testing for a sustained shift in the middle level is set longer than the workpiece rotation period.
  • a method and a device for detecting a tool wear are known. Vibrations of the tool are continuously measured, whereby the measured signal is normalized with respect to its mean amplitude continuously to a fixed level. The normalized waveform is monitored for the occurrence of pulses whose amplitudes exceed the normalized level. Upon detection of a predetermined number of pulses within a time proportional to the rotation period of the tool, a warning signal is generated.
  • FIGS. 1 to 3 show sections of a time profile of a signal of a structure-borne sound sensor on a roller bearing, the measurement of which is known from the state of the art for state evaluation.
  • Fig. 1 shows a section of the signal of the structure-borne sound sensor when a damage of the rolling bearing is in a first stage.
  • Fig. 2 shows a section of the signal of the structure-borne sound sensor, when the damage of the rolling bearing is in an advanced state.
  • 3 shows an embodiment cut the signal of the structure-borne sound sensor, if the damage of the rolling bearing is in a final stage.
  • a crest factor which is also referred to as a crest factor
  • a quadratic mean also referred to as Root Mean Square (RMS)
  • the crest factor and the root mean square are used as parameters for assessing the condition of the rolling bearing, in particular for analyzing the temporal evolution of the damage of the rolling bearing.
  • the crest factor is a particularly early indicator in the course of the development of the damage, since even the presence of a single peak in the signal level leads to a high value of the crest factor.
  • the quadratic mean is an indicator later in the course of the evolution of the damage, since only an increase in the level of the measured signal leads to a higher value of the root mean square.
  • the crest factor is high for the signal shown in Fig. 1, while the root mean square is still low.
  • both the crest factor and the root mean square are high when the damage is at the final stage.
  • the damage in an advanced state as represented by the signal shown in Fig. 2 can not be recognized by the crest factor and the square mean.
  • the crest factor in this stage is almost unchanged from the first stage, while the root mean square shows a minimal increase.
  • the object of the present invention is to be able to monitor more accurately a condition of a machine, in particular a wear of the machine.
  • the wear should be able to be quantitatively evaluated in order to be able to more accurately detect the wear over its course over time, as a result of which a failure of the machine can be detected. It is easier to predict.
  • the above object is achieved by a method for condition monitoring of a machine according to the appended claim 1.
  • the object is further achieved by a monitoring device for condition monitoring of a machine according to the attached independent claim 11.
  • the method according to the invention serves to monitor the condition of a machine, in particular to monitor wear of the machine, wherein the monitoring may be restricted to a part of the machine.
  • Condition monitoring of the machine makes it possible to detect damage to the machine early on quantitatively. Such damage is usually the result of wear, but other circumstances, such as a long downtime of the machine can be causal.
  • the method according to the invention is particularly suitable for monitoring rotating machines or rotating machine parts, for example rolling bearings.
  • the starting point of the method according to the invention is an oscillation signal which results from an operation of the machine. This vibration signal may be, for example, a mechanical or an electrical signal which is measured on the machine.
  • the vibration signal is detected at least in N measurement times, whereby N measured values s (0), s (l), ... s (Nl) are measured.
  • an adaptive threshold value th is determined as a function of the measured values. It is therefore not a threshold that is predefined.
  • the adaptive threshold value is adapted to the possibly changing characteristic of the oscillation signal.
  • a configuration factor f is to be determined in order, for example, to be able to set the desired sensitivity of the method according to the invention.
  • the configuration factor can be determined empirically and in special cases also be 1
  • the measured values are evaluated by zeroing those of the measured values of the oscillation signal that are smaller than the product of the adaptive threshold value and the configuration factor. The other measured values remain unchanged by the evaluation. As a result, only those measured values whose increased amplitude depends in particular on the damage of the machine are quantitatively taken into account.
  • This step of the method according to the invention is a non-linear operation which can be described by the following formula:
  • an evaluation measure is formed from a sum of the evaluated N measurement values.
  • the evaluation measure is equal to the sum of the evaluated N measured values, for example if N is set as the reference value.
  • the evaluation measure is used according to the invention for the quantitative assessment of the state of the machine, for example by being issued or used to detect a damage.
  • the evaluation measure which is also referred to as "peak count” in the context of the invention, increases with the increase of peak values in the signal, regardless of whether the temporal distribution of these peak values is stochastic or periodic
  • the range of values between the states for identifying a damage-free machine and a damaged machine is substantially greater than those known from the prior art, such as the crest factor and the root mean square
  • the process according to the invention is preferably carried out continuously.
  • the steps of detecting the oscillation signal, determining the adaptive threshold, evaluating the measured values and forming the evaluation measure are carried out continuously so that the evaluation measure permanently describes the current state, in particular the wear of the machine.
  • the adaptive threshold thereby changes in a sliding manner with a change of the oscillation signal.
  • the formation of the evaluation measure from the sum of the evaluated N measured values preferably takes place by calculating an arithmetic mean of the evaluated N measured values.
  • the weighted N measurement values are totaled to a total and the sum is to be divided by N.
  • Peak Count - ⁇ " (n)
  • this further comprises a step of detecting damage to the machine, in which an alarm is issued when the evaluation measure exceeds a predefined alarm threshold. Due to the greater dynamics of the evaluation measure determined according to the invention, the alarm threshold can be predefined much more accurately. Consequently, false alarms can be largely avoided. Damage developments can be detected more reliably.
  • an envelope of the oscillation signal is preferably first determined which the N readings are measured.
  • the envelope can be determined in analog or digital ways. In order to determine the N measured values, however, other and further preprocessing steps of the measured oscillation signal can also be carried out.
  • the adaptive threshold th of the mean-free measured values s (n) can be determined according to the following formula:
  • the adaptive threshold value is formed by a median of the absolute values of the N measured values.
  • other rules for determining the adaptive threshold are applicable, for example, for adaptive thresholds that are determined based on an envelope of the vibrational signal.
  • the vibration signal resulting from the operation of the machine is preferably to use an acceleration signal and / or a structure-borne sound signal of the machine. It is particularly advantageous to use both acceleration signals and structure-borne sound signals as the starting point of the method according to the invention.
  • the acceleration signals are preferably to be processed in low frequency ranges up to 20 kHz.
  • the structure-borne sound signals are preferably on the one hand in middle frequency ranges between 20 kHz and 100 kHz and on the other hand in one high frequency range of more than 100 kHz.
  • a crest factor and / or a quadratic mean of the N measured values are used as a yardstick for the quantitative assessment of the condition or wear of the machine.
  • the simultaneous use of these three parameters for condition monitoring of the machine to be monitored makes it possible to accurately identify and classify the time development of a damage.
  • the monitoring device according to the invention is used for condition monitoring of a machine, in particular for monitoring wear of the machine.
  • the monitoring may be limited to a part of the machine, for example to a roller bearing.
  • the monitoring device according to the invention initially comprises a measuring signal input for connection to a sensor for measuring a vibration signal resulting from an operation of the machine.
  • the monitoring device may be provided for connection to an acceleration or structure-borne sound sensor.
  • the monitoring device further comprises a measurement signal processing circuit which is configured to carry out the method according to the invention.
  • a data output of the monitoring device is used to output the evaluation measure determined according to the invention.
  • the data output may be used to output an alarm if the score exceeds a predefined alarm threshold.
  • the measurement signal processing circuit may be provided, for example, by a digital tale electronic circuit or be formed by a programmable calculator.
  • the measurement signal processing circuit can also be formed by an analog electronic circuit, since the method according to the invention can also be realized with analog electronic components.
  • FIG. 1 shows a detail of a signal of a structure-borne sound sensor in a first stage of resulting damage

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Testing Of Devices, Machine Parts, Or Other Structures Thereof (AREA)
  • Measurement Of Mechanical Vibrations Or Ultrasonic Waves (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Zustandsüberwachung einer Maschine, insbesondere zur Überwachung eines Verschleißes der Maschine oder einer mehrere Maschinen umfassenden Anlage. Das Verfahren eignet sich insbesondere zur Erkennung und Bewertung der zeitlichen Entwicklung eines Schadens der Maschine. Im Weiteren betrifft die Erfindung eine Überwachungseinrichtung zur Zustandsüberwachung einer Maschine. Ausgangspunkt des erfindungsgemäßen Verfahrens bildet ein Schwingungssignal, welches aus einem Betrieb der Maschine resultiert. Das Schwingungssignal wird zumindest in N Messzeitpunkten erfasst, wodurch N Messwerte gemessen werden. In einem weiteren Schritt wird in Abhängigkeit von den Messwerten ein adaptiver Schwellenwert bestimmt. Weiterhin ist ein Konfigurationsfaktor zu bestimmen, um beispielsweise die gewünschte Empfindlichkeit des erfindungsgemäßen Verfahrens einstellen zu können. In einem weiteren Schritt werden die Messwerte bewertet, indem diejenigen der Messwerte des Schwingungssignals zu Null gesetzt werden, die kleiner als das Produkt aus dem adaptiven Schwellenwert und dem Konfigurationsfaktor sind. Nachfolgend wird ein Bewertungsmaß aus einer Summe der bewerteten N Messwerte gebildet. Das Bewertungsmaß wird zur quantitativen Bewertung des Zustandes der Maschine verwendet. Das Bewertungsmaß wird im Sinne der Erfindung auch als "Peak Count" bezeichnet.

Description

Bezeichnung der Erfindung
Verfahren zur Zustandsüberwachung einer Maschine und Überwachungseinrichtung hierfür
Beschreibung Gebiet der Erfindung Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Zustandsüberwachung einer Maschine, insbesondere zur Überwachung eines Verschleißes der Maschine oder einer mehrere Maschinen umfassenden Anlage. Das Verfahren eignet sich insbesondere zur Erkennung und Bewertung der zeitlichen Entwicklung eines Schadens der Maschine. Im Weiteren betrifft die Erfin- dung eine Überwachungseinrichtung zur Zustandsüberwachung einer Maschine, insbesondere zur Überwachung eines Verschleißes der Maschine.
Die DE 44 32 608 A1 zeigt eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Werkzeugbrucherkennung in Werkzeugmaschinen. Hierbei dient ein Fluidschall- sensor zur Aufnahme von Körperschallsignalen des Werkzeuges, die bei einem Bearbeitungsvorgang in einen Fluidstrahl induziert werden. Zur Auswertung des Fluidschallsignals werden die hochfrequenten Signalanteile für eine Brucherkennung verwendet, während die niederfrequenten Signalanteile unterdrückt werden.
Die DE 10 2004 044 185 A1 zeigt ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ermitteln eines Fehlerzustandes eines rotierenden Verdichters. Mithilfe einer Messeinrichtung wird ein Betriebsparameter des Verdichters wiederholt er- fasst und es wird der Gradientenwert des Betriebsparameters wiederholt bestimmt. Es werden insbesondere das Unterschreiten eines negativen Gradientengrenzwertes und das Überschreiten eines positiven Gradientengrenzwertes überwacht. Aus der GB 2 051 362 A ist ein Verfahren zur Überwachung des Betriebszustandes eines angetriebenen Werkzeuges bekannt, bei welchem mehrere Frequenzanteile von Schwingungen des Werkzeuges während des Betriebs gemessen werden. Die Amplitudenwerte dieser Frequenzanteile werden mit vordefinierten Amplitudenwerten verglichen. Es wird ein Steuerungssignal in Abhängigkeit von Vergleichergebnis ausgegeben.
Die DE 35 37 216 A1 zeigt eine Anordnung und ein Verfahren zum Erkennen von Werkzeugbruch. Das Ausgangssignal eines Beschleunigungssen- sors wird vorverarbeitet, um Maschinengeräusche niedriger Frequenz zu dämpfen und um die Signalenergie in einem Band von unterhalb 100 kHz zu erfassen. Sobald eine abrupte Vergrößerung oder Verkleinerung des Signalpegels festgestellt ist, wird die Bestätigungsperiode zum Testen auf eine anhaltende Verschiebung im mittleren Pegel länger als die Werkstückum- drehungsperiode eingestellt.
Aus der DE 33 31 793 C2 sind ein Verfahren und eine Einrichtung zum Feststellen einer Werkzeugabnutzung bekannt. Schwingungen des Werkzeuges werden laufend gemessen, wobei das gemessene Signal hinsichtlich seiner mittleren Amplitude laufend auf einen festen Pegel normiert wird. Der normierte Signalverlauf wird auf das Auftreten von Impulsen, deren Amplituden den normierten Pegel übersteigen, überwacht. Bei Feststellung einer vorgegebenen Anzahl von Impulsen innerhalb einer der Drehungsperiode des Werkzeugs proportionalen Zeit wird ein Warnsignal erzeugt.
Die Fig. 1 bis 3 zeigen Ausschnitte eines zeitlichen Verlaufes eines Signals eines Körperschallsensors an einem Wälzlager, deren Messung zur Zu- standsbeurteilung aus dem Stand der Technik bekannt ist. Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt des Signals des Körperschallsensors, wenn sich ein Schaden des Wälzlagers in einem ersten Stadium befindet. Fig. 2 zeigt einen Ausschnitt des Signals des Körperschallsensors, wenn sich der Schaden des Wälzlagers in einem fortgeschrittenen Stadium befindet. Fig. 3 zeigt einen Aus- schnitt des Signals des Körperschallsensors, wenn sich der Schaden des Wälzlagers in einem Endstadium befindet. Zur Beurteilung des Zustandes der Maschine anhand des Signals des Körperschallsensors ist es aus dem Stand der Technik bekannt, einen Scheitelfaktor, welcher auch als Crest- Faktor bezeichnet wird, des gemessenen Signals zu berechnen. Weiterhin ist es aus dem Stand der Technik bekannt, ein quadratisches Mittel, welches auch als Root Mean Square (RMS) bezeichnet wird, des gemessenen Signals zu berechnen. Der Scheitelfaktor und das quadratische Mittel dienen als Kenngrößen zur Beurteilung des Zustandes des Wälzlagers, insbeson- dere zur Analyse der zeitlichen Entwicklung des Schadens des Wälzlagers. Der Scheitelfaktor ist dabei ein im Verlauf der Entwicklung des Schadens besonders frühzeitiger Indikator, da bereits das Vorhandensein einer einzigen Spitze im Signalpegel zu einem hohen Wert des Scheitelfaktors führt. Hingegen verändert eine Zunahme der Anzahl der Spitzen im Signalverlauf den Scheitelfaktor kaum. Das quadratische Mittel ist hingegen ein im Verlauf der Entwicklung des Schadens später Indikator, da nur eine Zunahme des Pegels des gemessenen Signals zu einem höheren Wert des quadratischen Mittels führt. Der Scheitelfaktor ist für das in Fig. 1 gezeigte Signal hoch, während das quadratische Mittel noch niedrig ist. Hingegen sind für das in Fig. 3 gezeigte Signal sowohl der Scheitelfaktor als auch das quadratische Mittel hoch, wenn sich der Schaden im Endstadium befindet. Jedoch lässt sich der Schaden in einem fortgeschrittenen Zustand, wie er durch das in Fig. 2 gezeigte Signal repräsentiert ist, mithilfe des Scheitelfaktors und des quadratischen Mittels nicht erkennen. Der Scheitelfaktor ist in diesem Stadi- um nahezu unverändert gegenüber dem ersten Stadium, während das quadratische Mittel einen nur minimalen Anstieg zeigt.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht ausgehend vom Stand der Technik darin, einen Zustand einer Maschine, insbesondere einen Ver- schleiß der Maschine genauer überwachen zu können. Insbesondere soll der Verschleiß quantitativ bewertbar sein, um den Verschleiß in seinem zeitlichen Verlauf genauer erfassen zu können, wodurch ein Ausfall der Maschi- ne besser prognostizierbar ist.
Die genannte Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Zustandsüberwachung einer Maschine gemäß dem beigefügten Anspruch 1 gelöst. Die Aufgabe wird weiterhin durch eine Überwachungseinrichtung zur Zustandsüberwachung einer Maschine gemäß dem beigefügten nebengeordneten Anspruch 1 1 gelöst.
Das erfindungsgemäße Verfahren dient der Zustandsüberwachung einer Maschine, insbesondere der Überwachung eines Verschleißes der Maschine, wobei die Überwachung auf ein Teil der Maschine beschränkt sein kann. Selbstverständlich kann auch eine Anlage mit mehreren Maschinen überwacht werden. Die Zustandsüberwachung der Maschine ermöglicht es, Schäden der Maschine frühzeitig quantitativ erfassen zu können. Derartige Schäden sind zumeist die Folge von Verschleiß, wobei aber auch andere Umstände, wie beispielsweise ein längerer Stillstand der Maschine ursächlich sein können. Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich insbesondere zur Überwachung von rotierenden Maschinen bzw. rotierenden Maschinenteilen, beispielsweise von Wälzlagern. Ausgangspunkt des erfindungs- gemäßen Verfahrens bildet ein Schwingungssignal, welches aus einem Betrieb der Maschine resultiert. Bei diesem Schwingungssignal kann es sich beispielsweise um ein mechanisches oder ein elektrisches Signal handeln, welches an der Maschine gemessen wird. Das Schwingungssignal wird zumindest in N Messzeitpunkten erfasst, wodurch N Messwerte s(0), s(l), ... s(N-l) gemessen werden. In einem weiteren Schritt des erfindungsgemäßen Verfahrens wird in Abhängigkeit von den Messwerten ein adaptiver Schwellenwert th bestimmt. Es handelt sich somit nicht um einen Schwellenwert, der fest vordefiniert ist. Der adaptive Schwellenwert wird der sich ggf. ändernden Charakteristik des Schwingungssignals angepasst. Weiterhin ist ein Konfi- gurationsfaktor f zu bestimmen, um beispielsweise die gewünschte Empfindlichkeit des erfindungsgemäßen Verfahrens einstellen zu können. Der Konfigurationsfaktor kann empirisch ermittelt werden und in besonderen Fällen auch gleich 1 sein. In einem weiteren Schritt des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Messwerte bewertet, indem diejenigen der Messwerte des Schwingungssignals zu Null gesetzt werden, die kleiner als das Produkt aus dem adaptiven Schwellenwert und dem Konfigurationsfaktor sind. Die übrigen Messwerte bleiben durch das Bewerten unverändert. Hierdurch werden im Weiteren nur diejenigen Messwerte quantitativ berücksichtigt, deren erhöhte Amplitude insbesondere vom Schaden der Maschine abhängt. Bei diesem Schritt des erfindungsgemäßen Verfahrens handelt es sich um eine nichtlineare Operation, welche durch die folgende Formel beschrieben wer- den kann:
Figure imgf000007_0001
Nachfolgend wird ein Bewertungsmaß aus einer Summe der bewerteten N Messwerte gebildet. Im einfachsten Fall ist das Bewertungsmaß gleich der Summe der bewerteten N Messwerte, beispielsweise wenn N als Bezugs- große festgelegt ist. Das Bewertungsmaß wird erfindungsgemäß zur quantitativen Bewertung des Zustandes der Maschine verwendet, beispielsweise dadurch, dass es ausgegeben wird oder zur Erkennung eines Schadens genutzt wird. Das Bewertungsmaß, welches im Sinne der Erfindung auch als „Peak Count" bezeichnet wird, steigt mit der Zunahme von Spitzenwerten im Signal an, unabhängig davon, ob die zeitliche Verteilung dieser Spitzenwerte stochastisch oder periodisch ist. Dabei ist die Dynamik dieses Bewertungsmaßes, welche durch den Wertebereich zwischen den Zuständen zur Kennzeichnung einer schadensfreien Maschine und einer schadenbehafteten Maschine festgelegt ist, wesentlich größer als bei den aus dem Stand der Technik bekannten Kennwerten, wie dem Scheitelfaktor und dem quadratischen Mittel. Diese Dynamik ist mindestens um einen Faktor zwischen 5 und 10 größer als die Dynamik der aus dem Stand der Technik bekannten Kennwerte. Das erfindungsgemäß ermittelte Bewertungsmaß schließt eine zeitliche Diagnoselücke zwischen dem Scheitelfaktor und dem quadratischen Mittel. Es lässt sich im einfachsten Fall durch die nachfolgende Formel beschreiben: Peak Count = y (n)
«=0
Das erfindungsgemäße Verfahren wird bevorzugt fortlaufend ausgeführt. Hierfür werden die Schritte des Erfassens des Schwingungssignals, des Bestimmens des adaptiven Schwellenwertes, des Bewertens der Messwerte und des Bildens des Bewertungsmaßes fortlaufend durchgeführt, sodass das Bewertungsmaß permanent den aktuellen Zustand, insbesondere den Verschleiß der Maschine beschreibt. Der adaptive Schwellenwert ändert sich dabei gleitend mit einer Veränderung des Schwingungssignals.
Das Bilden des Bewertungsmaßes aus der Summe der bewerteten N Messwerte erfolgt bevorzugt dadurch, dass ein arithmetisches Mittel der bewerteten N Messwerte berechnet wird. Hierfür sind die bewerteten N Messwerte zu einer Summe aufzusummieren und die Summe ist durch N zu teilen. Das auf dieser Weise erfindungsgemäß ermittelte Bewertungsmaß lässt sich durch die nachfolgende Formel beschreiben:
Peak Count =— ^" (n)
N «=0 Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens umfasst dieses weiterhin einen Schritt zur Erkennung eines Schadens der Maschine, bei welchem ein Alarm ausgegeben wird, wenn das Bewertungsmaß eine vordefinierte Alarmschwelle überschreitet. Aufgrund der größeren Dynamik des erfindungsgemäß ermittelten Bewertungsmaßes kann die A- larmschwelle wesentlich genauer vordefiniert werden. Folglich lassen sich Fehlalarme weitgehend vermeiden. Schadensentwicklungen können zuverlässiger erkannt werden.
Für das Erfassen des Schwingungssignals in den N Messzeitpunkten wird bevorzugt zunächst eine Hüllkurve des Schwingungssignals bestimmt, an welcher die N Messwerte gemessen werden. Es erfolgt somit eine Vorverarbeitung des unmittelbar gemessenen Schwingungssignals, um daraus die N Messwerte zu bestimmen. Die Hüllkurve kann auf analogen oder digitalen Wege bestimmt werden. Zur Bestimmung der N Messwerte können aber auch andere und weitere Vorverarbeitungsschritte des gemessenen Schwingungssignals durchgeführt werden.
Insofern die N Messwerte mittelwertfrei sind, insbesondere wenn das aus dem Betrieb der Maschine resultierende Schwingungssignal mittelwertfrei ist, ist für den adaptiven Schwellenwert bevorzugt die Standardabweichung der N Messwerte zu verwenden. Die Standardabweichung hat sich als besonders praxistauglich erwiesen. Folglich lässt sich der adaptive Schwellenwert th der mittelwertfreien Messwerte s(n) nach der folgenden Formel bestimmen:
Figure imgf000009_0001
Bei einer alternativen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist der adaptive Schwellenwert durch einen Median der absoluten Beträge der N Messwerte gebildet. Es sind jedoch weitere Vorschriften zur Bestim- mung des adaptiven Schwellenwertes anwendbar, beispielsweise für adaptive Schwellenwerte, die auf der Basis einer Hüllkurve des Schwingungssignals ermittelt werden.
Als das aus dem Betrieb der Maschine resultierende Schwingungssignal ist bevorzugt ein Beschleunigungssignal und/oder ein Körperschallsignal der Maschine zu verwenden. Es ist insbesondere vorteilhaft, sowohl Beschleunigungssignale als auch Körperschallsignale als Ausgangspunkt des erfindungsgemäßen Verfahrens zu verwenden. Dabei sind die Beschleunigungssignale bevorzugt in niedrigen Frequenzbereichen bis 20 kHz zu verarbei- ten. Die Körperschallsignale sind bevorzugt einerseits in mittleren Frequenzbereichen zwischen 20 kHz und 100 kHz und andererseits in einem hohen Frequenzbereich von mehr als 100 kHz zu verwenden. Die erfindungsgemäße Auswertung dieser Schwingungssignale führt zu einer Zustandsuberwachung der zu überwachenden Maschine, bei welcher Schäden bereits während ihres Entstehens früh und genau erkannt werden können.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens werden neben dem erfindungsgemäß ermittelten Bewertungsmaß auch ein Scheitelfaktor und/oder ein quadratisches Mittel der N Messwerte als Bewertungsmaß zur quantitativen Bewertung des Zustandes bzw. des Verschleißes der Maschine verwendet. Die gleichzeitige Verwendung dieser drei Kennwerte zur Zustandsüberwachung der zu überwachenden Maschine erlaubt es, die zeitliche Entwicklung eines Schadens genau erkennen und klassifizieren zu können. Die erfindungsgemäße Überwachungseinrichtung dient zur Zustandsüberwachung einer Maschine, insbesondere zur Überwachung eines Verschleißes der Maschine. Die Überwachung kann auf einen Teil der Maschine, beispielsweise auf ein Wälzlager beschränkt sein. Die erfindungsgemäße Ü- berwachungseinrichtung umfasst zunächst einen Messsignaleingang zum Anschluss an einen Sensor zur Messung eines durch einen Betrieb der Maschine resultierenden Schwingungssignals. Beispielsweise kann die erfindungsgemäße Überwachungseinrichtung zum Anschluss an einen Beschleunigungs- oder Körperschallsensor vorgesehen sein. Die Überwachungseinrichtung umfasst weiterhin eine Messsignalverarbeitungs- Schaltung, die zur Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens konfiguriert ist. Ein Datenausgang der Überwachungseinrichtung dient zur Ausgabe des erfindungsgemäß ermittelten Bewertungsmaßes. Auch kann der Datenausgang zur Ausgabe eines Alarms dienen, wenn das Bewertungsmaß eine vordefinierte Alarmschwelle überschreitet.
Die Messsignalverarbeitungsschaltung kann beispielsweise durch eine digi- tale elektronische Schaltung oder durch einen progrannnnierbaren Rechner gebildet sein. Die Messsignalverarbeitungsschaltung kann auch durch eine analoge elektronische Schaltung gebildet sein, da sich das erfindungs- gemäße Verfahren auch mit analogen elektronischen Bauelementen realisie- ren lässt.
Mit Bezug auf die Zeichnung, welche Ausschnitte eines Signals eines Körperschallsensors gemäß dem Stand der Technik zeigt, wird nachfolgend die Erfindung ergänzend erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 : ein Ausschnitt eines Signals eines Körperschallsensors in einem ersten Stadium eines entstehenden Schadens;
Fig. 2: ein Ausschnitt des Signals des Körperschallsensors in einem fortgeschrittenen Stadium des Schadens; und
Fig. 3: ein Ausschnitt des Signals des Körperschallsensors in einem
Endstadium des Schadens. Fig. 1 bis 3 sind bereits im einleitenden Teil der Beschreibung zur Würdigung des Standes der Technik im Detail erläutert. Ergänzend wird dazu ausgeführt, dass es das erfindungsgemäße Verfahren nunmehr erlaubt, auch einen Schaden im fortgeschrittenen Stadium, der zu dem in Fig. 2 gezeigten Signal führt, zu erkennen und quantitativ zu erfassen.

Claims

Patentansprüche
Verfahren zur Zustandsüberwachung einer Maschine, insbesondere zur Überwachung eines Verschleißes der Maschine, folgende Schritte umfassend:
- Erfassen eines durch einen Betrieb der Maschine resultierenden Schwingungssignals zumindest in N Messzeitpunkten, wodurch N Messwerte vorliegen;
- Bestimmen eines adaptiven Schwellenwertes in Abhängigkeit von den Messwerten;
- Bestimmen eines Konfigurationsfaktors;
- Bewerten der Messwerte, indem diejenigen der Messwerte des Schwingungssignals zu Null gesetzt werden, die kleiner als das Produkt aus dem adaptivem Schwellenwert und dem Konfigurationsfaktor sind;
- Bilden eines Bewertungsmaßes aus einer Summe der bewerteten N Messwerte; und
- Verwenden des Bewertungsmaßes zur quantitativen Bewertung des Zustandes der Maschine.
Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Bil den des Bewertungsmaßes aus der Summe der bewerteten N Mess werte die folgenden Teilschritte umfasst:
- Aufsummieren der bewerteten N Messwerte zu einer Summe; und
- Teilen der Summe durch N.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es weiterhin einen Schritt zur Erkennung eines Schadens der Maschine umfasst, bei welchem ein Alarm ausgegeben wird, wenn das Bewertungsmaß eine vordefinierte Alarmschwelle überschreitet.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass für das Erfassen des Schwingungssignals in den N Messzeitpunkten zunächst eine Hüllkurve des Schwingungssignals bestinnnnt wird, an welcher die N Messwerte gemessen werden. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass bei Vorliegen einer Mittelwertfreiheit der N Messwerte der adaptive Schwellenwert durch die Standardabweichung der N Messwerte gebildet ist.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der adaptive Schwellenwert durch einen Median der absoluten
Beträge der N Messwerte gebildet ist.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Schwingungssignal durch ein Beschleunigungssignal und/oder ein Körperschallsignal der Maschine gebildet ist. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschleunigungssignal bis zu einer Frequenz von 20 kHz aufgenommen wird.
9. Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Körperschallsignal in einem Frequenzbereich zwischen 20 kHz und 100 kHz sowie in einem Frequenzbereich ab 100 kHz aufgenommen wird.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass weiterhin ein Scheitelfaktor und/oder ein quadratisches Mittel der N Messwerte als Bewertungsmaß zur quantitativen Bewertung des Zustandes der Maschine verwendet werden. Uberwachungseinrichtung zur Zustandsuberwachung einer Maschine, insbesondere zur Überwachung eines Verschleißes der Maschine, umfassend:
einen Messsignaleingang zum Anschluss an einen Sensor zur Messung eines durch einen Betrieb der Maschine resultierenden Schwingungssignals;
eine Messsignalverarbeitungsschaltung, die zur Ausführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10 konfiguriert ist; und
einen Datenausgang zur Ausgabe des Bewertungsmaßes.
PCT/EP2010/069910 2010-01-23 2010-12-16 Verfahren zur zustandsüberwachung einer maschine und überwachungseinrichtung hierfür Ceased WO2011088935A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010005525.5 2010-01-23
DE102010005525.5A DE102010005525B4 (de) 2010-01-23 2010-01-23 Verfahren zur Zustandsüberwachung einer Maschine und Überwachungseinrichtung hierfür

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011088935A1 true WO2011088935A1 (de) 2011-07-28

Family

ID=43570145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/069910 Ceased WO2011088935A1 (de) 2010-01-23 2010-12-16 Verfahren zur zustandsüberwachung einer maschine und überwachungseinrichtung hierfür

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010005525B4 (de)
WO (1) WO2011088935A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011055523A1 (de) * 2011-09-09 2013-03-14 Christoph Höweler Verfahren und Vorrichtung zur Schwingungsanalyse von Anlagen oder Maschinenelementen
US8988238B2 (en) 2012-08-21 2015-03-24 General Electric Company Change detection system using frequency analysis and method
EP3153939A1 (de) * 2015-10-05 2017-04-12 Siemens Aktiengesellschaft Sortieranlage für sortiergut mit dezentralen funktionseinheiten zur detektion von fehlerzuständen
RU2752811C1 (ru) * 2020-10-30 2021-08-06 Юрий Иванович Стародубцев Устройство и способ контроля целостности системы

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105043701A (zh) * 2015-08-20 2015-11-11 杭州亿恒科技有限公司 一种具有零位自适应跟踪功能的振动控制系统
EP4124874A1 (de) 2021-07-30 2023-02-01 Abb Schweiz Ag Überwachungssystem für einen niederspannungs-, mittelspannungs- oder hochspannungsschutzschalter

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2051362A (en) 1979-05-23 1981-01-14 Production Eng Research Ass Og Monitoring tool life
GB2164775A (en) * 1982-09-03 1986-03-26 Valeron Corp Worn tool detector
DE3537216A1 (de) 1984-10-24 1986-04-24 General Electric Co., Schenectady, N.Y. Anordnung und verfahren zum erkennen von werkzeugbruch
US4707687A (en) * 1986-05-05 1987-11-17 General Electric Company Detector to discriminate between tool break acoustic signatures and spiky noise
DE3331793C2 (de) 1982-09-03 1989-03-16 The Valeron Corp., Troy, Mich., Us
DE4432608A1 (de) 1993-09-14 1995-03-16 Werner Dr Ing Kluft Vorrichtung und Verfahren zur Werkzeugbrucherkennung in Werkzeugmaschinen
US20020139191A1 (en) * 2001-03-29 2002-10-03 Hedeen Robert A. System and method for conditioned-based monitoring of a bearing assembly
US20030061008A1 (en) * 2001-09-10 2003-03-27 Smith George A. Techniques for distributed machinery monitoring
EP1338873A1 (de) * 2000-11-06 2003-08-27 NSK Ltd., Abnormitätsdiagnoseeinrichtung und verfahren für mechanische geräte
EP1477783A2 (de) * 1997-02-18 2004-11-17 Swantech L.L.C. Verfahren zur prädiktiven diagnose von beweglichen maschinenteilen
US20050011266A1 (en) * 2003-07-16 2005-01-20 Robinson James C. Method and apparatus for vibration sensing and analysis
DE102004044185A1 (de) 2004-09-13 2006-03-30 Avicomp Controls Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Ermitteln eines Fehlerzustandes eines rotierenden Verdichters

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2051362A (en) 1979-05-23 1981-01-14 Production Eng Research Ass Og Monitoring tool life
GB2164775A (en) * 1982-09-03 1986-03-26 Valeron Corp Worn tool detector
DE3331793C2 (de) 1982-09-03 1989-03-16 The Valeron Corp., Troy, Mich., Us
DE3537216A1 (de) 1984-10-24 1986-04-24 General Electric Co., Schenectady, N.Y. Anordnung und verfahren zum erkennen von werkzeugbruch
US4707687A (en) * 1986-05-05 1987-11-17 General Electric Company Detector to discriminate between tool break acoustic signatures and spiky noise
DE4432608A1 (de) 1993-09-14 1995-03-16 Werner Dr Ing Kluft Vorrichtung und Verfahren zur Werkzeugbrucherkennung in Werkzeugmaschinen
EP1477783A2 (de) * 1997-02-18 2004-11-17 Swantech L.L.C. Verfahren zur prädiktiven diagnose von beweglichen maschinenteilen
EP1338873A1 (de) * 2000-11-06 2003-08-27 NSK Ltd., Abnormitätsdiagnoseeinrichtung und verfahren für mechanische geräte
US20020139191A1 (en) * 2001-03-29 2002-10-03 Hedeen Robert A. System and method for conditioned-based monitoring of a bearing assembly
US20030061008A1 (en) * 2001-09-10 2003-03-27 Smith George A. Techniques for distributed machinery monitoring
US20050011266A1 (en) * 2003-07-16 2005-01-20 Robinson James C. Method and apparatus for vibration sensing and analysis
DE102004044185A1 (de) 2004-09-13 2006-03-30 Avicomp Controls Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Ermitteln eines Fehlerzustandes eines rotierenden Verdichters

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011055523A1 (de) * 2011-09-09 2013-03-14 Christoph Höweler Verfahren und Vorrichtung zur Schwingungsanalyse von Anlagen oder Maschinenelementen
US8988238B2 (en) 2012-08-21 2015-03-24 General Electric Company Change detection system using frequency analysis and method
EP3153939A1 (de) * 2015-10-05 2017-04-12 Siemens Aktiengesellschaft Sortieranlage für sortiergut mit dezentralen funktionseinheiten zur detektion von fehlerzuständen
CN106903060A (zh) * 2015-10-05 2017-06-30 西门子公司 用于待分拣货物的分拣设施
RU2752811C1 (ru) * 2020-10-30 2021-08-06 Юрий Иванович Стародубцев Устройство и способ контроля целостности системы

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010005525B4 (de) 2020-12-24
DE102010005525A1 (de) 2011-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60221149T2 (de) System und verfahren zur identifikation des vorhandenseins von defekten in einer vibrierenden maschine
EP2730906B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Zustandsüberwachung eines Wälzlagers
DE102011121789B4 (de) Verfahren zur Bestimmung eines schadhaften Teils in einem Getriebe und Vorrichtung, eingerichtet zur Durchführung des Verfahrens
DE102011055523A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Schwingungsanalyse von Anlagen oder Maschinenelementen
WO2013156068A1 (de) Verfahren und messanordnung zum überwachen von betriebszuständen eines gleitlagers
WO2011088935A1 (de) Verfahren zur zustandsüberwachung einer maschine und überwachungseinrichtung hierfür
EP3019845A1 (de) Verfahren und anordnung zur überwachung einer technischen einrichtung wie z.b. einer maschine oder einer anlage
DE102019100722B4 (de) Erkennung von Spitzen und Fehlern in Schwingungstrendddaten
DE102017124281B4 (de) Verfahren und Überwachungseinrichtung zur Überwachung eines Betriebszustands einer Vorrichtung
EP1616163B1 (de) Verfahren zur feststellung von körperschallereignissen in einem wälzlager
DE19702234A1 (de) Verfahren zur Überwachung und Qualitätsbeurteilung von sich bewegenden und/oder rotierenden Maschinenteilen insbesondere von Maschinenlagern
EP1197415B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung eines schadhaften Wälzlagers eines Schienenfahrzeuges
EP1415132B1 (de) Spektrale bewertung eines prüfobjekts
DE102022203195A1 (de) Verfahren zur Zustandsdiagnose einer Maschine
DE102018003625A1 (de) Zustandsüberwachungsverfahren und -system für elektrische Leistungskomponenten,...
EP3589843A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum bestimmen eines indikators für eine vorhersage einer instabilität in einem verdichter sowie verwendung
EP2110649B1 (de) Sensor für die Zustandsüberwachung von mechanischen Bauteilen
DE102006004941B4 (de) Verfahren und Einrichtung zur Detektion des Ortes einer impulsartigen mechanischen Einwirkung auf ein Anlagenteil
BE1031599B1 (de) Verfahren zum Erkennen eines Betriebszustands einer Kreiselpumpe und Kreiselpumpe
EP2378146A2 (de) Verfahren zur Überwachung einer Linearführung
EP2378145A2 (de) Verfahren zur Überwachung einer Linearführung
EP4359751B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur überwachung des betriebs einer gleitlagerstelle/-anordnung und eine entsprechende gleitlagerstelle/-anordnung
DE102010005049B4 (de) Verfahren zum Erkennen von Fehlern in hydraulischen Verdrängermaschinen
WO2015181260A1 (de) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES WERTS EINER VIBROAKUSTISCHEN GRÖßE
EP0939308B1 (de) Vorrichtung zur Erkennung oder zur Analyse von Maschinenschäden

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10799004

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10799004

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1