[go: up one dir, main page]

WO2008000566A1 - Vorrichtung zum reinigen von mit öl oder fett verschmutzten maschinenteilen. - Google Patents

Vorrichtung zum reinigen von mit öl oder fett verschmutzten maschinenteilen. Download PDF

Info

Publication number
WO2008000566A1
WO2008000566A1 PCT/EP2007/055053 EP2007055053W WO2008000566A1 WO 2008000566 A1 WO2008000566 A1 WO 2008000566A1 EP 2007055053 W EP2007055053 W EP 2007055053W WO 2008000566 A1 WO2008000566 A1 WO 2008000566A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
flap
parts
working surface
cleaning
medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2007/055053
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ulrich Berens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO2008000566A1 publication Critical patent/WO2008000566A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/006—Cabinets or cupboards specially adapted for cleaning articles by hand
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/02—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using chambers or hoods covering the area
    • B08B15/026—Boxes for removal of dirt, e.g. for cleaning brakes, glove- boxes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass

Definitions

  • the invention relates to a device for cleaning with oil or grease soiled machine parts such as motor vehicle parts or the like in the manner of a dividing table that includes a trained as a work surface with recessed in the drain drainage or cleaning area in which the individual part with a can be sprayed with microorganisms treated cleaning medium, and wherein below the working surface designed as a bio-reactor container for receiving the enriched with the soil particles medium is arranged, in which the medium is heated by means of a Walkerein ⁇ ch- device, and wherein the medium by means of a pump on circulating a discharge in the working area with a nozzle or brush.
  • So-called partial proofing washers have been developed to purify items contaminated with organic waste products. These conventional parts washing machines usually use chlorine solvents, benzine, other organic solvents, aqueous detergents or mixtures of surfactants as rhyming fluids. These known parts washer have the problem that the disposal of the Reimgungshnetechnik used is extremely problematic due to their ingredients.
  • a drain at the bottom of the first chamber is designed such that below the drain, the washing liquid is enriched with microorganisms. Due to this design results in a closed cleaning system, which is mixed with microorganisms, wherein the liquid is then fed via a pump back to the winding area, in which then the soiled parts are cleaned.
  • the front side of the housing is designed as a hinged flap, so that a quick change of the cleaned part can be made.
  • this has a base frame, which rests in the mounted state on the working surface on the one hand and on the other hand, the edge partially covered. This results in a form-fitting housing or attachment to the frame of the cleaning table.
  • the rear wall of the housing extends in extension of Behaltnisruckwand the bioreactor, wherein the side walls are formed as triangular faces, so that there is a running under a bevel compassiono réelle on which the flap is pivotally mounted.
  • the flap itself is mounted on the compassiono réelle means of parallel pivoting bracket on the compassiono réelle.
  • the flap can be pivoted up so that the entire opening area becomes free in order to insert or remove the part to be cleaned.
  • a closure element designed as a bracket is arranged laterally in the region of the side wall of the flap.
  • the flap is hood-shaped, the side walls and the upper rear wall run under a slope, wherein the front wall extends in extension of Behaltnisvorderwand the bioreactor, so that there is a window located under a bevel. Because of this oblique design, in particular the flap or the transparent window area, there is therefore the possibility that the user can see from above on the part, in order to effect an efficient cleaning in this way.
  • the Ein ⁇ ffso réelleen are arranged for handling in the front wall of the flap, which consists of a provided with horizontal and vertical slots elastomeric Material exist.
  • the housing is adapted to the working position of the user, so that the hands or the arms can be inserted through the front in a simple manner, which are not hindered by the elastomeric material with their slots in the freedom of movement. Prevention gives good visibility into the table area, so that efficient cleaning can be carried out.
  • easily handle elements are provided on the front wall of the flap above the Ein ⁇ ffso réelleen means of which one can easily and easily pivot the flap, after which the locking lever is unlocked.
  • Figure 1 A perspective view of the device for
  • FIG. 2 shows a further perspective illustration according to FIG. 1 in an isolated representation of the parts measuring table
  • Figure 3 A P ⁇ nzipdar ein the device or Generalereimgungsticians.
  • Figures 1 and 2 respectively show in perspective a device 1 for cleaning oil or grease soiled machine parts, such as motor vehicle parts or the like like a Diagramereimgungsticians 2, the figure 2 shows in particular the device 1 without the structure.
  • the divider table 2 consists of a drain 5, which is embedded in the bottom 4 as a work surface 3, this working surface area 3 essentially comprising the winding or cleaning area of the divider working table 2.
  • this wholly the parts to be cleaned with a mixed with microorganisms Spulmedium 6, indicated in Figure 3, sprayed.
  • Below the working surface 3 a designed as a bioreactor 7 container 8 is arranged for receiving the enriched with the dirt particles medium 6, as well as can be seen for example in the figure 3 in the schematic representation.
  • the medium 6 is a heater 9, by means of which the medium is kept at the favorable for the microorganisms temperature.
  • the medium 6 is kept in circulation by means of a pump 10 via a discharge provided in the working surface area 3, wherein as discharge 11 therefor for example on the one side a spraying device 12, and on the other Side of a pressurizable nozzle 13 is provided.
  • the housing 14 in this case has a base frame 21, which rests in the mounted state on the working surface 3 on the one hand on the working flat edge 22, and on the other hand, the working surface edge 22 partially covered.
  • the rear wall 23 of the housing 14 extends in extension of Behaltnisruckwand 24 of the bioreactor 7, wherein the side walls 25 and 26 are formed as triangular surfaces, so that there is a frame opening 27 running under a bevel, on which the flap 20 is pivotably arranged.
  • the flap 20 is thereby mounted on the compassiono réelle 27 by means of parallel pivotable bracket 28 and 29 at the compassiono réelle.
  • To the flap 20 against self-opening in To close the compassiono réelle 27, according to the invention is arranged laterally in the region of the side wall 25 of the flap 20 designed as a bracket closure element 30.
  • the flap 20 can be pivoted upward by means of the parallel pivotable bow 28 and 29 in accordance with the arrow, so that in particular the frame opening 27 is uncovered, and the parts to be cleaned can be taken from the dividing table 2, or soiled parts can be placed.
  • the closing of the flap 20 takes place in the reverse direction according to the arrow shown.
  • the flap 20 as such is hood-shaped, whose side walls 31 and 32 and the upper rear wall 33 extend at a slope, the front wall 34 extending in extension of Behaltnisvorderwand 35 of the bioreactor 7. This results in a window 36 located below a bevel.
  • the Ein ⁇ ffso réelleen 18 and 19 are arranged for handling, consisting of a provided with horizontally and vertically extending slots 37 and 38 elastomeric material.
  • the pivoting operation of the flap 20 are further provided on the front wall 34 of the flap 20, and here above the Eing ⁇ ffso réelleen 18 and 19, for handling gripping elements 39 and 40.

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Reinigen von mit Öl oder Fett verschmutzten Maschinenteilen wie beispielsweise Kraftfahrzeugteilen oder dergleichen nach Art eines Teilereinigertisches (2), der einen als Arbeitsfläche mit im Boden eingelassenen Abfluss ausgebildeten Spül- bzw. Reinigungsbereich umfasst, in dem das einzelne Teil mit einem mit Mikroorganismen versetzten Reinigungsmedium besprühbar ist, und wobei unterhalb der Arbeitsfläche ein als Bio-Reaktor (7) ausgebildetes Behältnis (8) zur Aufnahme des mit den Schmutzpartikel angereicherten Mediums angeordnet ist, in dem das Medium mittels einer Heizeinrichtung erwärmbar ist, und wobei das Medium mittels einer Pumpe über einen im Arbeitsflächenbereich vorgesehenen Austrag mit Düse oder Bürste zirkuliert. Dabei ist der Arbeitsflächenbereich mit einer als Gehäuse (14) ausgebildeten Abdeckung (15) versehen, in dessen Frontseite (16) eine transparente Fläche (17) angeordnet ist, unterhalb der Eingriffsöffnungen (18) und (19) zur Handhabung der zu reinigenden Teile angeordnet sind.

Description

Titel
Vorrichtung zum Reinigen von mit Ol oder Fett verschmutzten Maschinenteilen.
Technisches Umfeld
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von mit Ol oder Fett verschmutzten Maschinenteilen wie beispielsweise Kraftfahrzeug- teile oder dergleichen nach Art eines Teilereimgertisches, der einen als Arbeitsfläche mit im Boden eingelassenen Abfluss ausgebildeten Spul- bzw. Reinigungsbereich umfasst, in dem das einzelne Teil mit einem mit Mikroorganismen versetzten Reinigungsmedium bespruhbar ist, und wobei unterhalb der Arbeitsfläche ein als Bio-Reaktor ausgebildetes Behältnis zur Aufnahme des mit den Schmutzpartikel angereicherten Mediums angeordnet ist, in dem das Medium mittels einer Heizeinπch- tung erwarmbar ist, und wobei das Medium mittels einer Pumpe über einen im Arbeitsflachenbereich vorgesehenen Austrag mit Düse oder Bürste zirkuliert.
So genannte Teilereimgungswascher sind entwickelt worden, um mit organischen Abfallprodukten verunreinigte Gegenstande zu reinigen. Diese herkömmlichen Teilewascher verwenden üblicherweise chloπrte Losungsmittel, Waschbenzine, andere organische Losungsmittel, wass- πge Waschmittel oder Tensidgemische als Reimgungsflussigkeiten. Diese bekannten Teilewascher weisen das Problem auf, dass die Entsorgung der verwendeten Reimgungsflussigkeit aufgrund ihrer Inhaltsstoffe äußert problematisch ist.
Stand der Technik
So sind beispielsweise aus dem Stand der Technik Teilereimgungsge- rate bekannt, welche eine Waschflussigkeit versetzt mit einem biologischen Mittel verwenden, um auf diese Weise Waschbenzine und chlorierte Losemittel zu ersetzen. Ein derartiger Teilereimger ist beispielsweise aus der DE 29522341 bekannt, wobei bei diesem mikrobiologischen Teilewascher ein geschlossenes System zum Reinigen von Kfz- Teilen, Ausrustungsteilen und Maschinenteilen bekannt ist, bestehend im Wesentlichen aus einer ersten Kammer zum Reinigen der Teile durch in Berührung bringen mit einer wassπgen Flüssigkeit. Dabei ist eine zweite Kammer vorgesehen, die die Flüssigkeit enthalt und eine Vielzahl von lebenden Mikroorganismen beherbergt, die das organische Material in der Flüssigkeit biologisch abbauen. Die Flüssigkeit zir- kuliert von der zweiten Kammer zur ersten Kammer, um zur Reinigung der Teile zur Verfugung zu stehen, wobei sie von der ersten Kammer zur zweiten Kammer wieder abfließt. Hierzu ist ein Abfluss am Boden der ersten Kammer derart ausgebildet, dass unterhalb des Abflusses die Waschflussigkeit mit Mikroorganismen angereichert wird. Aufgrund dieser Ausbildung ergibt sich ein geschlossenes Reinigungssystem, welches mit Mikroorganismen versetzt ist, wobei die Flüssigkeit dann über eine Pumpe wieder dem Spulbereich zugeführt wird, in dem dann die verschmutzten Teile gereinigt werden.
Aufgabe
Bei diesen nach dem Stand der Technik bekannten Teilereimgungsti- schen wird es als nachteilig angesehen, dass insbesondere aufgrund der Gegebenheiten des Tisches eine mechanische Reinigung der Teile nur mit der Bürste beispielsweise vorgenommen werden kann. Ein Abspulen der Teile mit einer unter Druck stehenden Reimgungsflussigkeit ist nicht möglich, um auf diese Weise die Partikel von dem Teil abzustrahlen. Es wird jedoch oft gewünscht, dass insbesondere hartnackig anhaftender Schmutz von den Maschinenteilen entfernt werden soll.
Hieraus ergibt sich die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe, eine Vorrichtung zum Reinigen von Ol oder Fett verschmutzten Maschinenteilen nach Art eines Teilereimgertisches derart weiter zu bilden, dessen Reinigungseffizienz wesentlich besser ausfallt.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemaß durch den Hauptanspruch 1 gelost; vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteranspruchen.
Lösung
Durch die Ausbildung, insbesondere den Teilereimgertisch mit einer auf der Arbeitsfläche aufgesetzten als Gehäuse ausgebildeten Abdeckung zu versehen, in dessen Frontseite eine transparente Flache angeordnet ist, unterhalb der Eingπffsoffnungen zur Handhabung der zu reinigenden Teile angeordnet ist, bringt insbesondere den Vorteil, dass mit einem wesentlich höheren Druck gearbeitet werden kann, ohne dass Flüssigkeit aus dem Bereich des Teilereimgungstisches austreten kann. Somit besteht nun die Möglichkeit mit hohem Druck auch eine mechanische Einwirkung mittels des Reinigungsmediums auf die Teile einwirken zu lassen, so dass eine wesentlich höhere Effizienz bei der Reinigung erzielt wird. Denn gerade bei hartnackig anbackenden 01- und Fettresten an Maschinenteilen ist somit die Möglichkeit gegeben, dass mit einem unter Druck stehenden Hochdruckstrahl der Reimgungs- flussigkeit hier die hartnackigen Bereiche von den Maschinenteilen gelost werden können. Zur Handhabung des zu reinigenden Maschinenteils unterhalb der Abdeckung ist ein Sichtfenster vorgesehen, durch die das Teil beobachtet werden kann, wobei durch die Eingπffsoffnun- gen der Benutzer die hinreichende Handhabungsfreiheit hat, um das Teil zu reinigen. Der Benutzer ist somit vor Spritzern geschützt.
In Weiterbildung der Erfindung ist die Frontseite des Gehäuses als klappbare Klappe ausgebildet, so dass ein schneller Wechsel des gereinigten Teils vorgenommen werden kann. In Weiterbildung, insbesondere des Gehäuses, weist dieses einen Grundrahmen auf, der im aufgesetzten Zustand auf der Arbeitsfläche einerseits aufliegt und andererseits den Rand bereichsweise überdeckt. Somit ergibt sich eine für das Gehäuse formschlussige Auf- bzw. Anlage auf dem Rahmen des Reinigungstisches. Dabei erstreckt sich die Ruckwand des Gehäuses in Verlängerung der Behaltnisruckwand des Bioreaktors, wobei die Seiten- wande als Dreiecksflachen ausgebildet sind, so dass sich eine unter einer Schrägen verlaufende Rahmenoffnung ergibt, auf die die Klappe schwenkbar angeordnet ist. Die Klappe selbst ist an der Rahmenoffnung mittels parallel schwenkbarer Bügel an der Rahmenoffnung gelagert. Somit lasst sich die Klappe hoch schwenken, so dass der gesamte Off- nungsbereich frei wird, um durch diese das zu reinigende Teil einzulegen bzw. heraus zu nehmen. Um ein selbsttätiges Losen der Klappe von dem Rahmenoffnungsbereich zu unterbinden, ist seitlich im Bereich der Seitenwand der Klappe ein als Bügel ausgebildetes Verschlusselement angeordnet.
Die Klappe ist dabei haubenformig ausgebildet, deren Seitenwande sowie die obere Ruckwand unter einer Schrägen verlaufen, wobei die Vorderwand sich in Verlängerung der Behaltnisvorderwand des Bioreaktors erstreckt, so dass sich ein unter einer Schrägen gelegenes Fenster ergibt. Aufgrund dieser schrägen Ausbildung, insbesondere der Klappe bzw. des transparenten Fensterbereiches, besteht daher die Möglichkeit, dass der Benutzer von oben auf das Teil einsehen kann, um auf diese Weise eine effiziente Reinigung zu bewirken.
In Weiterbildung der Erfindung sind in der Vorderwand der Klappe die Eingπffsoffnungen zur Handhabung angeordnet, die aus einem mit horizontal und vertikal verlaufenden Schlitzen versehenen elastomeren Material bestehen. Somit ist insbesondere das Gehäuse an die Arbeits- stellung des Benutzers angepasst, so dass durch die Frontseite in einfacher Weise die Hände bzw. die Arme eingesteckt werden können, die durch das elastomere Material mit ihren Schlitzen in der Bewegungsfreiheit nicht behindert werden. Durch Vorbeugen ist eine gute Einsichtnahme in den Tischbereich gegeben, so dass eine effiziente Reinigung vorgenommen werden kann. Um die Klappe einfach zu handhaben sind an der Vorderwand der Klappe oberhalb der Eingπffsoffnungen Griffelemente vorgesehen, mittels derer man die Klappe leicht und einfach verschwenken kann, nach dem der Verschlusshebel entriegelt ist.
Beschreibung der Zeichnungen
Ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung wird anhand der nachstehenden Figuren 1 bis 3 naher erläutert; dabei zeigen:
Figur 1: Eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung zum
Reinigen von mit Ol oder Fett verschmutzten Maschinenteilen, hier nach Art eines Teilereimgungstisches;
Figur 2: Eine weitere perspektivische Darstellung gemäß der Figur 1 in isolierter Darstellung des Teilereimgungstisches; und
Figur 3: Eine Pπnzipdarstellung der Vorrichtung bzw. des Teilereimgungstisches.
Ausführungsbeispiele
Die Figuren 1 und 2 zeigen jeweils in der Perspektive eine Vorrichtung 1 zum Reinigen von mit Ol oder Fett verschmutzten Maschinenteilen, wie beispielsweise Kraftfahrzeugteilen oder dergleichen nach Art eines Teilereimgungstisches 2, wobei die Figur 2 im Besonderen die Vorrichtung 1 ohne den Aufbau zeigt. Dabei besteht der Teilereim- gungstisch 2 aus einem als Arbeitsfläche 3 mit im Boden 4 eingelassenen Abfluss 5, wobei dieser Arbeitsflachenbereich 3 im Wesentlichen den Spul- bzw. den Reinigungsbereich des Teilereimgertisches 2 umfasst. In diesem Arbeitsflachenbereich 3 werden die zu reinigenden Teile mit einem mit Mikroorganismen versetzten Spulmedium 6, angedeutet in der Figur 3, besprüht. Unterhalb der Arbeitsfläche 3 ist ein als Bioreaktor 7 ausgebildetes Behältnis 8 zur Aufnahme des mit den Schmutzpartikeln angereicherten Mediums 6 angeordnet, wie dies auch beispielsweise in der Figur 3 in der schematischen Darstellung zu erkennen ist.
In dem Medium 6 befindet sich eine Heizeinrichtung 9, mittels der das Medium auf die für die Mikroorganismen gunstige Temperatur gehalten wird. Wie insbesondere aus der schematischen Darstellung der Figur 3 zu erkennen ist, wird das Medium 6 mittels einer Pumpe 10 über einen im Arbeitsflachenbereich 3 vorgesehenen Austrag in Zirkulation gehalten, wobei als Austrag 11 hierfür beispielsweise auf der einen Seite eine Bespruheinπchtung 12, und auf der anderen Seite eine mit Hochdruck beaufschlagbare Düse 13 vorgesehen ist.
Bei der Vorrichtung 1, wie sie sich in der Figur 2 darstellt, handelt es sich hier um einen Teilereimgertisch 2, wie er auch beispielsweise im Stand der Technik bekannt ist. Um insbesondere einen derartigen Teilereimgungstisch 2 dahingehend zu erweitern, dass beispielsweise auch verschmutzte Maschinenteile, wie beispielsweise Kraftfahrzeugteile mit angebranntem Ol- oder Fettschmutz besser reinigen zu können unter Einwirkung des Mediums 6 mit hohem Druck, wird erfindungsgemaß vorgesehen, dass der Arbeitsflachenbereich 3 mit einer als Gehäuse 14 ausgebildeten Abdeckung 15 versehen ist, in dessen Frontseite 16 eine transparente Flache 17 angeordnet ist, unterhalb der Eingπffsoffnungen 18 und 19 zur Handhabung der zu reinigenden Teile angeordnet sind. So ist aus der Figur 1 in der Perspektive die Funktionsweise des Gehäuses 14 leicht zu erkennen, wobei die Frontseite des Gehäuses 14 als schwenkbare Klappe 20 ausgebildet ist.
Das Gehäuse 14 weist dabei einen Grundrahmen 21 auf, der im aufgesetzten Zustand auf der Arbeitsfläche 3 einerseits auf dem Arbeits- flachenrand 22 aufliegt, und andererseits den Arbeitsflachenrand 22 bereichsweise überdeckt. Somit ergibt sich für den Grundrahmen 21 des Gehäuses 14 eine formschlussige Verbindung zu dem in der Figur 2 dargestellten Teilereimgungstisches 2. Wie aus der Figur 1 weiter zu erkennen ist, erstreckt sich die Ruckwand 23 des Gehäuses 14 in Verlängerung der Behaltnisruckwand 24 des Bioreaktors 7, wobei die Sei- tenwande 25 und 26 als Dreiecksflachen ausgebildet sind, so dass sich eine unter einer Schrägen verlaufende Rahmenoffnung 27 ergibt, auf der die Klappe 20 schwenkbar angeordnet ist.
Wie aus der Perspektive zu erkennen ist, ist die Klappe 20 dabei an der Rahmenoffnung 27 mittels parallel schwenkbarer Bügel 28 und 29 an der Rahmenoffnung gelagert. Um die Klappe 20 gegen Selbstoffnung in der Rahmenoffnung 27 zu verschließen, ist erfindungsgemaß seitlich im Bereich der Seitenwand 25 der Klappe 20 ein als Bügel ausgebildetes Verschlusselement 30 angeordnet. Es versteht sich nun von selbst, nach dem das als Bügel ausgebildete Verschlusselement 30 entriegelt ist, dass die Klappe 20 mittels der parallel schwenkbaren Bugein 28 und 29 gemäß der Pfeil πchtung nach oben verschwenkt werden kann, so dass sich insbesondere die Rahmenoffnung 27 freilegt, und die zu reinigenden Teile vom Teilereimgertisch 2 genommen werden können, bzw. verschmutzte Teile aufgelegt werden können. Das Verschließen der Klappe 20 erfolgt in umgekehrter Richtung gemäß dem dargestellten Pfeil.
Die Klappe 20 als solches ist dabei haubenformig ausgebildet, deren Seitenwande 31 und 32 sowie die obere Ruckwand 33 unter einer Schrägen verlaufen, wobei die Vorderwand 34 sich in Verlängerung der Behaltnisvorderwand 35 des Bioreaktors 7 erstreckt. Somit ergibt sich ein unter einer Schrägen gelegenes Fenster 36.
Wie aus der Figur 1 zu erkennen ist, sind in der Vorderwand 34 der Klappe 20 die Eingπffsoffnungen 18 und 19 zur Handhabung angeordnet, die aus einem mit horizontal und vertikal verlaufenden Schlitzen 37 und 38 versehenen Elastomer-Material bestehen. Um insbesondere den Schwenkvorgang der Klappe 20 kontrolliert vornehmen zu können, sind weiterhin an der Vorderwand 34 der Klappe 20, und zwar hier oberhalb der Eingπffsoffnungen 18 und 19, zur Handhabung Griffelemente 39 und 40 vorgesehen.
Es versteht sich nun von selbst, dass, wenn ein Teil unterhalb der Klappe 20 angeordnet ist, man einfach mit den Handbereichen durch das mit Schlitzen 37 und 38 versehenen elastomeren Material hindurch greifen kann, um die zu reinigenden Teile in dem geschlossenen Raum mit dem unter Hochdruck stehenden Medium 6 zu reinigen. Dabei ist es besonders vorteilhaft, dass die bzw. dass in der Klappe 20 eingearbeitete Fenster unter einer Schrägen verlauft, so dass die Person von oben auf das zu reinigende Teil blicken kann. Bezugszeichenliste
Ol Vorrichtung
02 Teilereinigungstisches
03 Arbeitsfläche
04 Boden
05 Abfluss
06 Spulmedium
07 Bioreaktor
08 Behältnis
09 Heizeinrichtung
10 Pumpe
11 Austrag
12 Bespruheinπchtung
13 Düse
14 Gehäuse
15 Abdeckung
16 Frontseite
17 Flache
18 Eingπffsoffnungen
19 Eingπffsoffnungen
20 Klappe
21 Grundrahmen
22 Arbeitsflachenrand
23 Ruckwand
24 Behaltnisruckwand
25 Seitenwande
26 Seitenwande
27 Rahmenoffnung
28 Bügel
29 Bügel
30 Verschlusselement
31 Seitenwande
32 Seitenwande
33 Ruckwand 33
34 Vorderwand
35 Behaltnisvorderwand
36 Fenster
37 Schlitzen
38 Schlitzen
39 Griffelemente
40 Griffelemente

Claims

Ansprüche
1. Vorrichtung (1) zum Reinigen von mit Ol oder Fett verschmutzten Maschinenteilen wie beispielsweise Kraftfahrzeugteilen oder der gleichen nach Art eines Teilereimgertisches (2), der einen als Arbeitsfläche (3) mit im Boden (4) eingelassenen Abfluss (5) ausgebildeten Spul- bzw. Reinigungsbereich umfasst, in dem das einzelne Teil mit einem mit Mikroorganismen versetzten Reini- gungsmedium (6) bespruhbar ist, und wobei unterhalb der Arbeitsfläche (3) ein als Bio-Reaktor (7) ausgebildetes Behältnis (8) zur Aufnahme des mit den Schmutzpartikel angereicherten Mediums (6) angeordnet ist, in dem das Medium (6) mittels einer Heizeinrichtung (9) erwarmbar ist, und wobei das Medium (6) mittels einer Pumpe (10) über einen im Arbeitsflachenbereich (3) vorgesehenen Austrag (11) mit Düse oder Bürste zirkuliert, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeitsflachenbereich (3) mit einer als Gehäuse (14) ausgebildeten Abdeckung (15) versehen ist, in dessen Frontseite (16) eine transparente Flache (17) angeordnet ist, unterhalb der Eingπffsoffnungen (18) und (19) zur Handhabung der zu reinigenden Teile angeordnet sind.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontseite (16) des Gehäuses (14) als schwenkbare Klappe (20) ausgebildet ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (14) einen Grundrahmen (21) aufweist, der im aufgesetzten Zustand auf der Arbeitsfläche (3) einerseits auf dem Arbeitsflachenrand (22) aufliegt und andererseits den Rand (22) bereichsweise überdeckt.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ruckwand (23) des Gehäuses (14) sich in Verlängerung der Behaltnisruckwand (24) des Bio-Reaktors (7) erstreckt, wobei die Seitenwande (25) und (26) als Dreiecksflachen ausgebildet sind, so dass sich eine unter einer Schrägen verlaufende Rahmen- offnung (27) ergibt, auf der die Klappe (20) schwenkbar angeordnet ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe (20) an der Rahmenoffnung (27) mittels parallel schwenkbarer Bügel (28) und (29) an der Rahmenoffnung (27) gelagert ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass seitlich im Bereich der Seitenwand (25) der Klappe (20) ein als Bügel ausgebildetes Verschlusselement (30) angeordnet ist.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe (20) haubenformig ausgebildet ist, deren Seiten- wande (31) und (32) sowie die obere Ruckwand (33) unter einer Schrägen verlaufen, wobei die Vorderwand (34) sich in Verlängerung der Behaltnisvorderwand (35) des Bio-Reaktors (7) erstreckt, so dass sich ein unter einer Schräge gelegenes Fenster (36) ergibt.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass in der Vorderwand (34) der Klappe (20) die Eingπffsoffnun- gen (18) und (19) zur Handhabung angeordnet sind, die aus einem mit horizontal und vertikal verlaufenden Schlitzen (37) und (38) versehenen elastomeren Material bestehen.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass an der Vorderwand (34) der Klappe (20) oberhalb der Em- gπffsoffnungen (18) und (19) zur Handhabung Griffelemente (39) und (40) zum Verschwenken der Klappe (20) angeordnet sind.
PCT/EP2007/055053 2006-06-30 2007-05-24 Vorrichtung zum reinigen von mit öl oder fett verschmutzten maschinenteilen. Ceased WO2008000566A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06116463.8 2006-06-30
EP06116463A EP1872874A1 (de) 2006-06-30 2006-06-30 Vorrichtung zum Reinigen von mit Öl oder Fett verschmutzten Maschinenteilen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008000566A1 true WO2008000566A1 (de) 2008-01-03

Family

ID=37398925

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/055053 Ceased WO2008000566A1 (de) 2006-06-30 2007-05-24 Vorrichtung zum reinigen von mit öl oder fett verschmutzten maschinenteilen.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1872874A1 (de)
WO (1) WO2008000566A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103658098A (zh) * 2013-11-21 2014-03-26 南车青岛四方机车车辆股份有限公司 轴承、轴箱及附件清洗装置及方法

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUE028196T2 (en) * 2010-08-02 2016-12-28 Nch Corp Washing equipment and procedure for cleaning objects
DE102014202592A1 (de) * 2014-02-13 2015-08-13 Robert Bosch Gmbh Isolator zur Verarbeitung medizinischer Stoffe und Verfahren zum Dekontaminieren eines Isolators
GB2554066B (en) * 2016-09-09 2019-02-20 Quill International Group Ltd A washing apparatus for 3D-Printed articles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3416544A (en) * 1966-12-09 1968-12-17 Paiva Joseph Tool washing machine
US5107876A (en) * 1989-07-19 1992-04-28 Balisbex Pty, Ltd. Parts washer
EP0852161A2 (de) * 1997-01-07 1998-07-08 Vapormatt Limited Reinigungsvorrichtung
US6044852A (en) * 1996-09-10 2000-04-04 Landa, Inc. Parts washer
EP1197269A2 (de) * 1994-09-30 2002-04-17 ZYMO International Inc. Vorrichtung zum mikrobiologischen Waschen von Teilen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3416544A (en) * 1966-12-09 1968-12-17 Paiva Joseph Tool washing machine
US5107876A (en) * 1989-07-19 1992-04-28 Balisbex Pty, Ltd. Parts washer
EP1197269A2 (de) * 1994-09-30 2002-04-17 ZYMO International Inc. Vorrichtung zum mikrobiologischen Waschen von Teilen
US6044852A (en) * 1996-09-10 2000-04-04 Landa, Inc. Parts washer
EP0852161A2 (de) * 1997-01-07 1998-07-08 Vapormatt Limited Reinigungsvorrichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103658098A (zh) * 2013-11-21 2014-03-26 南车青岛四方机车车辆股份有限公司 轴承、轴箱及附件清洗装置及方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1872874A1 (de) 2008-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60115125T2 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Förderbändern
DE8103218U1 (de) Wasserklosett mit spueleinrichtung und selbstreinigendem klosettsitz
EP0836532A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum reinigen von farb- und lackverschmutzten gegenständen
DE945683C (de) Vorrichtung zum Nassreinigen von Textilien
DE202007011485U1 (de) Wischmopwasch- und Auswringsystem
WO2008000566A1 (de) Vorrichtung zum reinigen von mit öl oder fett verschmutzten maschinenteilen.
DE69704427T2 (de) Spülvorrichtung
DE69023769T2 (de) Reinigungsgerät.
WO1996006691A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur reinigung von bestecken
EP1701645A1 (de) Geschirrspüler mit feststehenden sprühdüsen
EP0712688A2 (de) Entgratungs-, Satinier- und Poliermaschine mit Förderband-Antrieb
EP0876124B1 (de) Reinigungsgerät für einzelne besteckteile
DE3136168A1 (de) Vorrichtung zum reinigen und aufbewahren von geraeten zum aufbringen von farbe
EP1872875B1 (de) Vorrichtung zur Reinigung von mit Öl oder Fett verschmutzten Maschinenteilen, nach Art einer Waschmaschine
DE2439835A1 (de) Walzen- und pinselwaschmaschine
DE202006002792U1 (de) Einrichtung zum Reinigen von Werkstücken
EP1313572B1 (de) Vorrichtung zur reinigung von wiederholt verwendbaren werkzeugen
DE2848175A1 (de) Behaelterwaschmaschine
DE102012200760A1 (de) Kaffeeautomat
DE69202868T2 (de) Fussbodenreinigungsmaschine zum mehrfachen Gebrauch.
EP0777536B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur reinigung von bestecken
DE10056928B4 (de) Vorrichtung zur Reinigung von wiederholt verwendeten Werkzeugen
DE3016163C2 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Speisequark
DE2745853B1 (de) Farbtonmischvorrichtung
DE3444497A1 (de) Vorrichtung zum filtern der spritzfluessigkeit in reinigungsmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07786720

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07786720

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1