WO2007038214A2 - Element de blocage pour structure de coffrage a beton - Google Patents
Element de blocage pour structure de coffrage a beton Download PDFInfo
- Publication number
- WO2007038214A2 WO2007038214A2 PCT/US2006/036867 US2006036867W WO2007038214A2 WO 2007038214 A2 WO2007038214 A2 WO 2007038214A2 US 2006036867 W US2006036867 W US 2006036867W WO 2007038214 A2 WO2007038214 A2 WO 2007038214A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- extension
- extension member
- clamp
- locking device
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/50—Removable forms or shutterings for road-building purposes; Devices or arrangements for forming individual paving elements, e.g. kerbs, in situ
- E01C19/502—Removable forms or shutterings, e.g. side forms; Removable supporting or anchoring means therefor, e.g. stakes
- E01C19/506—Removable forms or shutterings, e.g. side forms; Removable supporting or anchoring means therefor, e.g. stakes for kerbs, gutters or similar structures, e.g. raised portions, median barriers
Definitions
- This invention relates generally to concrete forming structures. More particularly, the present invention relates to apparatus for interlocking forms utilized in molding concrete footings and curbing.
- Reusable, multi-paneled forms are usually used for molding concrete structures such as footings. Such forms generally require additional elements with which to interlock the opposed panels such that the sides of the form are rigidly locked at a predetermined distance which defines the width of the footing.
- Conventional locking devices commonly require insertion of portions of a rod through complementary openings in the panels. Use of these locking devices requires aligning the complementary openings, a procedure which can be time consuming. Further, the rod generally have a fixed length and therefore provide no flexibility with respect to setting the width of the footing.
- the invention in a preferred form is a locking device for use with a concrete framing structure having a plurality of frame panels which form opposed first and second sides.
- the locking device includes first and second locking halves, each having a mounting member for rigidly holding one of the frame panels of the first and second sides, respectively, of the concrete forming structure.
- Each locking half also has a horizontal, U-shaped extension member mounted to the mounting member.
- Each extension member has a base segment connecting oppositely disposed leg segments, the base and leg segments forming a channel.
- the extension member of the first locking half is receivable within the second extension member channel.
- a clamp assembly includes a U-shaped clamp member having first and second arm segments extending downwardly from a saddle segment. Each of the arm segments has an opening for receiving the extension members.
- a threaded shaft of a bolt is threadably engaged in a threaded orifice in the clamp member saddle segment.
- the bolt tip engages an upper surface of the second extension member base segment.
- the first mounting member is locked at a predetermined distance from the second mounting member by torquing the clamp assembly bolt, whereby a bottom surface of each clamp member leg segment opening engages a bottom edge of each leg segment of the first extension member to clamp the first extension member to the second extension member.
- the height of the leg segments of the first extension member are substantially equal to the height of the leg segments of the second extension member. Accordingly, the leg segments of the first extension member extend below the leg segments of the second extension member when the first extension member is disposed within the second extension member channel.
- a support bracket for suspending an object between the frame panels of the concrete framing structure may be mounted on one of the extension members.
- bracket includes a bracket member forming a channel having an opening, with the extension member being inserted through the opening into the channel.
- a bolt removably mounts a clamp member to the bracket member, such that the clamp member closes at least a portion of the opening to retain the extension member in the channel.
- the bracket member includes a U-shaped engagement section and a mounting segment extending substantially horizontally from the engagement section.
- the mounting segment has at least one opening for receiving a wire or a string mounted to an end of the object.
- the engagement section of the bracket member includes first and second side portions and a top portion connecting the first and second side portions, the side portions and the top portion form the channel for receiving the extension member.
- a threaded nut mounted to the inner surface of the second side portion is coaxial with the opening. The nut is threadably engageable with a threaded shaft of the bolt.
- the clamp member is C-shaped including a top portion, a bottom portion and a side portion connecting the top and bottom portions. T he top and bottom portions and the side portion form a channel for receiving the second side portion of the bracket member engagement section.
- Figure T is a perspective view of a first embodiment of a footing frame having a footing frame locking device in accordance with the invention
- Figure 2 is a front view, partly in phantom of the footing frame locking device of Figure 1 ;
- Figure 3 is a perspective view of a curbing frame locking device in accordance with the invention.
- Figure 4 is a side view of the footing frame locking device of Figure 2;
- Figure 5 is a top view of the curbing frame locking device of Figure 3;
- Figure 6 is an enlarged perspective view of the clamp assembly of Figure 1 ;
- Figure 7 is an enlarged view of area VII-VII of Figure 4;
- Figure 8 is a perspective view of a variation of the footing frame, having a support bracket in accordance with the invention;
- Figure 9 is an enlarged side view of the support bracket of Figure 8;
- Figure 10 is a top view of the bracket member of Figure 9;
- Figure 11 is a rear view of the bracket member of Figure 9.
- Figure 12 is a perspective view of the clamp member of Figure 9.
- a concrete forming structure frame locking device in accordance with the present invention is generally designated by the numeral 10, 10'.
- a number of frame panels 12, 12' are arranged in coplanar array to define each side 14, 14' of the concrete forming structure 16.
- the two sides 14, 14' are generally positioned as substantially parallel rows to partially enclose a space at the position where the concrete footing is to be locatedr
- the side opposite the road is positioned substantially perpendicular to the surface and the side facing the road is positioned at an obtuse angle to the road to partially enclose a space at the position where the concrete curb is to be located.
- Each frame panel 12, 12' has an inner side 18, 18' which faces the inner side 18', 18 of a frame panel 12', 12 of the other row and an oppositely disposed outer side 20, 20'.
- the inner sides 18, 18' of the frame panels 12, 12' and the ground disposed therebetween define the concrete forming structure 16, with the distance D1 between the inner sides 18, 18' defining the thickness of the concrete structure.
- the frame panels 12, 12' are usually manufactured from wood in the form of wood planks or plywood since such materials are relatively inexpensive, may be easily cut to size or joined together, may generally be reused a number of times, and is easily disposed of at the end of its useful life.
- the opposed sides 14, 14' are rigidly locked in place at the proper distance D1 by one or more locking devices 10, 10'.
- Each locking device 10, 10' includes first and second locking halves 22, 24 with the first locking half 22 including a first mounting member 26 and a first extension member 28. and the second locking half 24 including a second mounting member 30 and a second extension member 32.
- the number of locking devices 10, 10' which are required for a concrete forming structure 16 is dependent on several factors including the length and height of the concrete forming structure 16 and the weight of the concrete that will be poured into the concrete forming structure 16.
- the first and second mounting members 26, 30 are substantially identical, each comprising a vertical, U-shaped member.
- the mounting members 26, 30 are preferably manufactured from steel channel material having a base segment 34 connecting oppositely disposed leg segments 36, with the base segment 34 having a width substantially equal to 4.25 inches.
- a tab segment 44 extends substantially perpendicularly from the inner face 46 of the base segment 34.
- the tab segment 44 is positioned at a distance 52 below the opening 38, with the distance being selected such that there is a predetermined distance between the bottom 48 of a extension member 28, 32 mounted within the opening 38 and the top surface 50 of the tab segment 44. This clearance ensures that the extension member 28, 32 does not become immersed in concrete held within the concrete forming structure 16. In a preferred embodiment this distance 52 is substantially equal to 1.875 inches.
- the portion 54 of the base segment 34 disposed below the tab segment has at least one aperture and the tab segment 44 also has at least one aperture 56.
- a fastener such as a nail or a screw, is inserted through each of the apertures 56 into the wood material of the frame panel 12, 12' to rigidly mount the mounting member 26, 30 and the associated locking half 22, 24 to a side 14, 14' of the form.
- the number and positions of the apertures 56 is dependent on the dimensions of the wood material from which the frame panel 12, 12' is manufactured.
- the base segment 34 would have multiple, vertically spaced apertures 56 and the tab segment 44 would have a pair of laterally spaced apertures 58.
- the first mounting member 26 is mounted to the first side 14 by positioning the base and tab segments 34, 44 adjacent the outer side 20 and top 60 respectively, of one of the frame panels 12 and inserting fasteners through the apertures 56, 58 and into the wood material of the frame panel 12.
- the second mounting member 30 is mounted to the second side 14' by positioning the base and tab segments 34, 44 adjacent the outer side 20' and top 60' respectively, of the frame panel 12' which is opposite to the frame panel 12 to which the first mounting member 26 is mounted and inserting fasteners through the apertures 56, 58 into the wood material of the frame panel 12'.
- the second mounting member 30' of a curbing frame includes a substantially vertical lower portion 62 and an upper portion 64 that extends vertically and inwardly from the lower portion 62, the inner faces 66, 68 of the lower and upper portions 62, 64 of the base segment defining an acute angle.
- the road-side frame panel 12' is composed of lower and upper panel units.
- the second mounting member 30' is mounted to the second side 14' by positioning the upper portion 64 of the base segment 34' and tab segment 44' adjacent the outer side and top respectively, of the upper panel unit, positioning the lower portion 62 of the base segment 34' adjacent the outer side of one of the lower panel unit, and inserting fasteners through the apertures 56', 58' and into the wood material of the upper and lower panel units.
- the first and second extension members 28, 32 each include a horizontal, U-shaped member.
- the outboard ends 42 of the first and second extension members 28, 32 are fixedly mounted within the openings 38 in the upper end portion 40 of the base segments 34 of the first and second mounting members 26, 30, respectively, preferably by welding.
- the extension members 28, 32 are preferably manufactured from steel channel material having a base segment 70, 70' connecting oppositely disposed leg segments 72, 72'. With reference to Figure 7, the distance 74 between the outside surfaces of the leg segments 72 of the first extension member 28 is less than the distance 76 between the inside surfaces of the leg segments 72' of the second extension member 32, whereby the first extension member 28 is slidably receivable within the channel 78 of the second extension member 32.
- the leg segments 72, 72' of both the first and second extension members 28, 32 have substantially the same height H L . Accordingly, when the first extension member 28 is disposed within the channel 78 of the second extension member 32, the leg members 72 of the first extension member 28 extend downward past the bottom edges 80' of the leg members 72' of the second extension member 32.
- a ⁇ clam p i assembly 82 is used to clamp the first and second extension members 28, 32 together, as described below, and thereby lock the opposed sides 14, 14' at the proper distance D1.
- the clamp assembly 82 includes a U-shaped clamp member 84 having first and second arm segments 86, 86' extending downwardly from a saddle segment 88.
- a threaded orifice 90 extends vertically through the center of the saddle segment 88.
- the arm segments 86, 86' have substantially identical rectangular openings 92, 92', with the opening 92 of the first arm segment 86 being aligned with the opening 92' of the second arm segment 86'.
- each arm segment opening 92, 92' is greater than the distance 96 between the outside surfaces of the leg segments 72' of the second extension member 32 and the height 98 of each arm segment opening 92, 92' is greater than the distance 99 between the upper surface 100 of the base segment 70' of the second extension member 32 and the bottom edges 80 of the leg segments 72 of the first extension member 28, when the first extension member 28 is positioned within the channel 78 of the second extension member 32.
- the design of the locking device 10, 10' provides a great deal of 5. flexibility in the manner in which the concrete forming structure is installed, depending on the preferences of the installer and the particular requirements and conditions of each installation.
- the concrete forming structure may be installed by assembling the first and second sides 14, 14' of frame panels 12, 12' at the location where the 0 footing is to be formed.
- the second mounting member 30, 30' of a locking device 10, 10' is mounted to one of the frame panels 12' in the second side 14' of frame panels with fasteners, as described above.
- the second extension member 32 is inserted through both leg segment openings 92, 92' of the clamp member 84, with the tip 102 of the 5 bolt 104 contacting the upper surface 100' of the base segment 70'.
- the clamp assembly 82 is positioned adjacent the frame panel 12' so that it does not interfere with installation of the first locking half 22.
- the firsf extension member 28 is then positioned within the channel 78 of the second extension member 32, and the first mounting member 26 0 is positioned adjacent to a frame panel 12 in the first side 14 of frame panels.
- the first mounting member 26 is then mounted to this frame panel 12, as described above.
- the positions of the first and second sides 14, 14' of frame panels 12, 12' 5 is verified and adjusted as necessary and the bolt 104 of each clamp assembly 82 is torqued, drawing the clamp member 84 up the threaded bolt shaft 106 until the bottom surface 108, 108' of each opening 92, 92' contacts the bottom edge 80 of the first extension member 28.
- the clamp member 84 carries the first extension member 28 upwards, as the 0 bolt 104 is further torqued, until the upper surface 100 of the first extension member base segment 70 engages the lower surface 110 of the second extension member base segment 70', clamping the two extension members 28, 32 together and locking the first locking half 22 in position relative to the second locking half 24.
- locking halves 22, 24 may be joined together before either mounting member 26, 30 is mounted to a frame panel 12, 12' and that both mounting members 26, 30 may be mounted to a frame panel 12, 12' before the locking halves 22, 24 are joined. It should also be appreciated that locking the relative positions of the first and second locking halves 22, 24 also locks the relative positions of the first and second sides 14, 14' of frame panels 12, 12' which are mounted to the locking devices 10, 10'.
- threaded rod, rebar, or the like 112 may be suspended from one or more support bracket 114 mounted on the extension members 28, 32 of the locking device 10"'. It should be appreciated that support brackets 114 may also be used with locking devices 10, 10".
- each support bracket 114 includes a bracket member 116, a clamp member 118 and a bolt 120.
- the bracket member 116 has a U-shaped engagement section 122 comprising two side portions 124, 126 and a top portion 128 forming a horizontal channel 130 for receiving one of the extension members 28, 32.
- a mounting segment 132 extends substantially perpendicularly from the first side portion 124 of the engagement section 122, forming a horizontal platform having multiple openings 134.
- the C-shaped clamp member 118 has top and bottom portions 136, 138 and a side portion 140, the top and bottom portions 136, 138 being spaced a sufficient distance apart to form a channel 142 for receiving the second side portion 126 of the bracket member engagement section 122.
- the width of the bottom portion 138 is greater than the width of the top portion 136, such that the bottom portion 138 partially closes the opening 144 of the channel 130 of the bracket member engagement section 122, as described below.
- the support bracket 114 is installed by positioning the bracket member 116 adjacent to one of the extension members 28, 32, proximate to the desired location of the threaded rod 112, etc., and lowering the bracket member 116 over the extension member 28, 32 such that the extension member 28, 32 is received in channel 130.
- the clamp member 118 is then positioned such that the second side portion 126 is received within channel 142 and the bottom portion 138 closes one side of channel opening 144.
- the threaded shaft 146 of the bolt 120 is inserted through an opening 148 in the clamp member side portion 140 and an opening 150 in the bracket member second side portion 126, and the bolt 120 is torqued such that the threaded shaft 146 threadably engages a nut 152 mounted t ⁇ the inner surface of the bracket member second side portion 126, thereby mounting the clamp member 118 to the bracket member 116 and locking the extension member 28, 32 within channel 130.
- the distal end 154 of the threaded shaft 146 and the inner surface 156 of the bracket member first side portion 124 may engage the sides of the extension member 28, 32 to further lock the support bracket 114 in position on the locking device 10, 10", 10'". Alternatively, the support bracket 114 may not engage the sides of the extension member 28, 32.
- the threaded rod 112 , rebar, waterstop etc. is mounted to the support bracket 114 by wire, string 158 or equivalent material, with one end of the string 158 being tied to an upper end portion of the rod 112 and the opposite end of the string 158 being extending through one of the openings 134 and being tied to the mounting segment 132. While preferred embodiments have been shown and described, various modifications and substitutions may be made thereto without departing from the spirit and scope of the invention. Accordingly, it is to be understood that the present invention has been described by way of illustration and not limitation.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
- Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
Abstract
L'invention concerne un élément de blocage à utiliser avec une structure de coffrage à béton constituée d'une pluralité de panneaux de coffrage formant des premier et second côtés opposés. Cet élément de blocage comporte des premier et second demi-éléments de blocage, présentant chacun un élément de fixation destiné à maintenir, de manière rigide, un des panneaux de coffrage des premier et second côtés, respectivement, de la structure de coffrage à béton. Chaque demi-élément de blocage présente également un élément d'extension horizontal en U fixé à l'élément de fixation, l'élément d'extension du premier demi-élément de blocage étant placé à l'intérieur du canal du second élément d'extension. Un ensemble de serrage comprend un élément de serrage en U pourvu de premier et second segments de bras s'étendant vers le bas à partir d'un segment d'appui. Chaque segment de bras présente une ouverture destinée à recevoir les éléments d'extension. Un boulon présentant une tige filetée engagée dans un trou taraudé, pratiqué dans le segment d'appui de l'élément de serrage, est serré de manière à bloquer le premier élément de fixation à une distance prédéterminée du second élément de fixation.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US11/234,360 US20070069104A1 (en) | 2005-09-23 | 2005-09-23 | Concrete forming structure frame locking device |
| US11/234,360 | 2005-09-23 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2007038214A2 true WO2007038214A2 (fr) | 2007-04-05 |
| WO2007038214A3 WO2007038214A3 (fr) | 2009-04-16 |
Family
ID=37892698
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/US2006/036867 Ceased WO2007038214A2 (fr) | 2005-09-23 | 2006-09-21 | Element de blocage pour structure de coffrage a beton |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20070069104A1 (fr) |
| WO (1) | WO2007038214A2 (fr) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7850141B2 (en) | 2007-04-19 | 2010-12-14 | MOB Outillage SA | Retainer apparatus |
| DE102008001168A1 (de) * | 2008-04-14 | 2009-10-15 | Hilti Aktiengesellschaft | Anschlagkörper-System und Anschlagkörper für Betonschalungen |
| CH701411A1 (de) * | 2009-07-08 | 2011-01-14 | Karl Kengelbacher | Schalung und Verfahren zum Aufbau einer Schalung. |
| AU2018204940A1 (en) * | 2017-07-06 | 2019-01-24 | Nandor Koszo | A formwork apparatus for a building support |
| US12134209B2 (en) | 2022-03-04 | 2024-11-05 | Conewago Manufacturing, LLC | Bulkhead system for concrete casting bed |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US799914A (en) * | 1905-04-10 | 1905-09-19 | Alva S Merriett | Mold for concrete walls. |
| US1816921A (en) * | 1927-12-14 | 1931-08-04 | William E Urschel | Building form |
| US2313880A (en) * | 1941-08-29 | 1943-03-16 | Clyde Averitt | Concrete wall form |
| US2535277A (en) * | 1944-08-25 | 1950-12-26 | Fama Bernard Augustine | Shutter for use in building constructions |
| US2788560A (en) * | 1954-08-30 | 1957-04-16 | Boisblanc Felix Joseph De | Concrete form |
| US3228679A (en) * | 1963-08-08 | 1966-01-11 | Kansas Sheet Metal Co Inc | Apparatus for supporting conduits in trenches |
| US3207465A (en) * | 1963-09-13 | 1965-09-21 | Lawrence E Papin | Foundation form apparatus |
| US3687411A (en) * | 1970-10-05 | 1972-08-29 | Stanley J Frazier | Concrete form locked by universal key |
| US3778020A (en) * | 1972-03-09 | 1973-12-11 | C Burrows | Foundation strip for concrete molding |
| US4029288A (en) * | 1976-01-05 | 1977-06-14 | Murphy Ivin S | Concrete form bracket |
| US4339106A (en) * | 1980-07-31 | 1982-07-13 | Ramon Navarro | Reusable bracket assembly for concrete form |
| US4494725A (en) * | 1983-01-31 | 1985-01-22 | Sims George J | Concrete form holders |
| US5205942A (en) * | 1987-02-12 | 1993-04-27 | Fitzgerald Leonard R | Lipped channel formwork |
| US4915345A (en) * | 1987-12-18 | 1990-04-10 | Symons Corporation | Concrete forming system for curved walls |
| US5048781A (en) * | 1990-04-26 | 1991-09-17 | Edward Breen | Concrete mold assembly device |
| US5156753A (en) * | 1991-09-23 | 1992-10-20 | Speidel Charles M | Concrete curb form device |
| US5207931A (en) * | 1992-02-12 | 1993-05-04 | Porter Walter W | Brace for concrete form |
| US6390440B1 (en) * | 2000-10-04 | 2002-05-21 | Kenneth Morin | Footing frame locking device |
| US6591574B2 (en) * | 2001-08-09 | 2003-07-15 | Troy L. Humphrey | Bracket assembly for installation of concrete forms for building foundations |
-
2005
- 2005-09-23 US US11/234,360 patent/US20070069104A1/en not_active Abandoned
-
2006
- 2006-09-21 WO PCT/US2006/036867 patent/WO2007038214A2/fr not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2007038214A3 (fr) | 2009-04-16 |
| US20070069104A1 (en) | 2007-03-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11891832B2 (en) | System and method for vertical and horizontal in-fill installation | |
| US8132774B1 (en) | Concrete forming screed aids | |
| US20090212270A1 (en) | Fixture and mounting assembly for a fence post | |
| JPH0833020B2 (ja) | 排水溝形成用の装置 | |
| US20130283724A1 (en) | Utility dowel bracket | |
| US20060188336A1 (en) | Adjustable support bracket for concrete reinforcing bars | |
| US6390440B1 (en) | Footing frame locking device | |
| US20070069104A1 (en) | Concrete forming structure frame locking device | |
| US10612269B2 (en) | Fence system | |
| US5283999A (en) | Prefabricated panel for building construction | |
| JP2716357B2 (ja) | 立上り部型枠固定治具 | |
| CA2932974A1 (fr) | Assemblage de poteau de montant installe en surface, pince de poteau, systeme de barriere modulaire et methode d'assemblage associee | |
| JP2007138671A (ja) | 作業足場支持装置および作業足場設置方法 | |
| US11352802B1 (en) | Apparatus and method for supporting an elevated form panel | |
| EP1651826B1 (fr) | Fixation de coffrage et procede correspondant | |
| JP3347937B2 (ja) | コンクリート型枠の組立工法及びこの工法に使用する型枠固定具並びにレベル調整材の位置決め具 | |
| JP2566470Y2 (ja) | 構築用アンカーボルトの固定装置 | |
| CA3121081C (fr) | Systeme et methode pour une installation de remplissage verticale et horizontale | |
| CA2987666C (fr) | Apppareil de support de maconnerie | |
| DK182130B1 (en) | A support for anchoring into the ground, a barrier and a method of installing the support | |
| JP2000038727A (ja) | 基礎コンクリート及び基礎コンクリートの施工方法 | |
| KR101891801B1 (ko) | 펜스용 체결구 | |
| JPH09317071A (ja) | 建築用外壁パネルのパラペットへの取付構造 | |
| JP5749624B2 (ja) | アンカーの施工方法 | |
| JP4274637B2 (ja) | アンカーボルトおよびアンカーボルト装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 06815127 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |