[go: up one dir, main page]

WO2004098963A1 - Connecting device for a blade on the wiper arm of a windshield wiper system - Google Patents

Connecting device for a blade on the wiper arm of a windshield wiper system Download PDF

Info

Publication number
WO2004098963A1
WO2004098963A1 PCT/EP2004/004448 EP2004004448W WO2004098963A1 WO 2004098963 A1 WO2004098963 A1 WO 2004098963A1 EP 2004004448 W EP2004004448 W EP 2004004448W WO 2004098963 A1 WO2004098963 A1 WO 2004098963A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wiper blade
wiper
end piece
locking
adapter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2004/004448
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Ostrowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of WO2004098963A1 publication Critical patent/WO2004098963A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3865Connectors having an integral pivot pin for connection with the wiper arm
    • B60S1/3868Connectors having an integral pivot pin for connection with the wiper arm pin formed on the exterior of side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3806Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
    • B60S1/381Spoilers mounted on the squeegee or on the vertebra
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S1/3848Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3851Mounting of connector to blade assembly
    • B60S1/3856Gripping the blade
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B60S2001/4051Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the side walls of the arm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B60S2001/4054Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the back part of the arm
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40Connections between blades and arms
    • B60S1/4038Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S2001/4058Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a separate locking element, e.g. in addition to an intermediate element

Definitions

  • the invention relates to a connection device for a wiper blade on the wiper arm of a windshield wiper system for a vehicle, in particular for a wiper blade arranged next to the wiper arm in the projection onto the windshield.
  • a wiper blade for such an arrangement generally has a curved elastic carrier and a wiper strip with a wiper lip which rests elastically on the respective window of the vehicle as a result of a contact pressure applied to the wiper blade by the wiper arm.
  • the windshield wiper described in DE 197 29 864 A1 has a wiper blade with a resilient support element for the wiper strip, on the side of which is turned away the connection device which can be connected to the driven wiper arm is held, this being assigned to a recess in the wiper strip.
  • the support element formed from two parallel spring rails engages in two longitudinal grooves formed opposite one another on the wiper strip and is secured in the longitudinal grooves by a holder which overlaps the outer longitudinal edges of the spring rails.
  • the holder has two flange-like projections which extend in the longitudinal direction of the support element, are arranged standing up to the window and extend away therefrom, to which a hinge pin arranged transversely to the longitudinal extension of the wiper blade and approximately in the wiping direction thereof is fastened for a bearing receptacle formed on the wiper arm.
  • DE 199 24 662 A1 discloses a windshield wiper for motor vehicle windshields, which only wears one on the wiper arm K 11760 wg-su
  • connection device is formed from an adapter (end piece) arranged on the wiper arm with an air guide profile and a mounting block (adapter block) fixedly arranged on the wiper blade, the protruding only on one side Connection bolts arranged either on the end piece or on the mounting block and the bearing holder is formed on the other part.
  • the invention has for its object to design a connection device according to the preamble of claim 1 so that the elements subject to wear are arranged on the wiper blade.
  • connection device according to the preamble of claim 1 by its characterizing features.
  • Advantageous configurations are listed in the subclaims.
  • the invention consists in a connection device for a wiper blade on the wiper arm of a windshield wiper system, which (in a known manner) has a holding device fixed to the wiper blade and a connecting bolt arranged thereon and extending transversely to the longitudinal extension of the wiper blade, in which a between the holding device and the end piece of the wiper arm Adapter bracket is arranged.
  • the adapter block is articulated on the connecting bolt and guided on the holding device, corresponds to the end piece of the wiper arm and is arranged on the wiper arm with this adapted end piece via a releasable connection, for example a latching connection or a latch.
  • the adapter bracket is designed in such a way that the connecting bolt and thus also the wiper blade can execute a certain oscillating movement, which is caused by the curvature of the vehicle window, with respect to the latter and thus also with respect to the wiper arm.
  • the adapter bracket arranged in a fixed position on the end piece of the wiper arm as a fixed component of the wiper blade is thus a movement mediator K 11760 wg-su
  • the elements which enable the wiper blade to move relative to the wiper arm and the guidance between the adapter block and the holding device are thus formed exclusively on the wiper blade. This means that only the wiper blade can be regarded as a wearing part of the windshield wiper.
  • the assembly and disassembly of a wiper blade on the wiper arm is simple and error-free. The connection between them is stable and robust and can withstand the loads at high driving speeds.
  • the adapter block is preferably a hood-shaped cast part made of a dimensionally stable plastic or metal, in particular light metal, which covers the holding device and at least partially rests on the longitudinal sides thereof which are formed parallel to the longitudinal extension of the wiper blade and on which bearings for the connecting bolts are formed.
  • These can advantageously be designed as snap-in receptacles for the ends of the connecting bolt, the snap-in receptacles each being provided with an insertion slot which has an insertion opening on the side of the adapter block facing the wiper blade.
  • the adapter block can be arranged in a simple manner on the connecting pin and thus also on the holding device when the connecting pin is inserted into the two insertion slots by exerting pressure by means of which the connecting pin is brought into engagement with the latching receptacles.
  • the adapter bracket is thus articulated on the holding device and guided through the partial contact with it without tilting.
  • the end piece of the wiper arm is expediently designed such that when the wiper blade is arranged on the wiper arm, the adapter bracket engages positively or essentially positively, so that the wiper blade is also held stable and free of tilting in relation to the vehicle window.
  • the adapter bracket is arranged at a distance to enable it to oscillate around the connecting bolt, which, due to the curvature of the vehicle window, must be enabled so that the wiper blade rests on the vehicle window in any position with the required contact pressure ,
  • stop surfaces can be formed on both sides of the connecting bolt on the side of the adapter block facing the wiper blade.
  • connection device Various embodiments of the connection device are listed in the subclaims and are explained below with reference to drawings. All of these embodiments enable simple and thus quick disassembly and assembly of the wiper blade equipped with such a connecting device on the associated wiper arm of a windshield wiper.
  • the wiper blade 1 has a support element formed from two spring rails 3 for a wiper strip 4 with a wiper lip 5 and a holding device 7 which is clamped on the outer edges of the spring rails 3 by means of claw-like feet 6 and which overlaps the wiper strip 4 on the side of the spring rails 3 facing away from the wiper lip 5 with a connecting bolt 8 fastened transversely to the longitudinal extent of the wiper blade 1 in a through hole.
  • the holding device 7 is arranged in the region of an interrupted spoiler strip, which is likewise held on the outer edges of the spring rails 3 and overlaps the wiper strip 4 and of which a section of one part is shown.
  • the connecting bolt 8 is used for the rotatable arrangement of an adapter block 9, which is shown in Fig. 1b.
  • This adapter block 9 is a hood-like, cuboid-shaped AI casting, which encloses the holding device 7 in the assembled state and on the longitudinal side walls of which a bearing 10 is formed for the connecting bolt 8.
  • the bearings 10 are provided on the side of the adapter block 9 facing the wiper blade 1 with an insertion gap 11 for the connecting bolt 8 and have a slot 12 on the side opposite the insertion gap 11 for the elastic expansion of the bearing 10.
  • the adapter bracket 9 On its two end faces, the adapter bracket 9 is provided with a recess 13, each of which forms two opposite guide surfaces 14, with which the adapter bracket 9 rests movably on the holding device 7 and through which it is guided. Due to the rotatable arrangement of the adapter block 9 on the connecting bolt 8 and its end guide on the holding device 7, a swinging movement around the connecting bolt 8 is ensured.
  • the adapter block 9 forms a gap on its side facing the wiper blade 1 with respect to the edges of the spring rails 3 and also has recesses 15.1 and 15.2 which enable the same to be inclined around the connecting bolt 8 without hindrance, whereby K 11760 wg-su
  • the recesses 15.1 serve to receive the feet 6 at a corresponding inclination.
  • the adapter bracket 9 is provided on its two longitudinal sides with a locking lug 16, which is formed on an elastically bendable tongue 17 on the wall of the adapter bracket 9, which is formed at its free end to a slightly outwardly protruding operating handle 18.
  • the wiper arm 2 is formed at its free end to an adapted to the adapter bracket 9 end piece 19, which can be arranged on the adapter bracket 9 essentially in a form-fitting manner, such that the wiper blade 1 can perform swinging movements without hindrance.
  • the end piece 19 has locking recesses 20 corresponding to the locking lugs 16, into which the locking lugs 16 engage when the wiper blade 1 is in the assembled state, for which purpose this can simply be pressed into the end piece 19.
  • the operating handles 18 are pressed together, as a result of which the locking lugs 16 disengage from the locking recesses 20, and the wiper blade 1 is pulled off the end piece 19.
  • FIG. 2a and 2b show the design of a connection device, which differs from the one described above only in that two locking lugs 16 with operating handles 18 are formed on the longitudinal sides of the adapter bracket 21, which have locking recesses 20 in the end piece 22 of the wiper arm 2 Intervention can be brought.
  • the design contributes to increasing the stability of the fastening arrangement.
  • FIG. 2a shows the adapter bracket 21 already mounted on the holding device 7, via which the wiper blade 1 can be pressed into the end piece 22 in a simple manner.
  • the one pair of locking lugs is replaced by two curved sliding blocks 23, which can be brought into engagement with gap openings 25 formed in the end piece 24 (FIG. 3b) and curved in the same way.
  • the curvatures are slightly convex with respect to the locking lugs 16 formed on the other side of the connecting bolt 8 and also serve to increase the stability of the fastening arrangement in the sense of additional securing.
  • the assembly of the wiper blade 1 on the end piece 24 is associated with an insertion of the sliding blocks 23 into the gap openings 25 and is thus somewhat more difficult than the embodiment according to FIG. 2.
  • FIGS. 4a and 4b A further embodiment of a connection device is shown in FIGS. 4a and 4b.
  • the adapter bracket 26 is provided on its side facing away from the wiper blade 1 and toward the end piece 27 with an elongated rotary knob 28 (not shown) which is spring-loaded in the direction of the adapter bracket 26 and which has an opening arranged in the end piece 27 and adapted to its shape 29 can be brought into engagement.
  • this rotary knob 28 projects through the opening 29 of the end piece 27 and beyond and can be gripped, easily pulled out and rotated, in particular by 90 °, the pulling out of the Rotary knob is only possible until its underside has the level of the top r of the end piece 27 and can be rotated.
  • the design of the rotary knob 28 and opening 29 and the turning of the rotary knob 28 locks the adapter bracket 26 with the end piece 27.
  • FIG. 5a and 5b show a further embodiment of a connection device with a latching device.
  • a spring-elastic tongue 31 with a locking button 32 On the adapter bracket 30 on the side facing away from the wiper blade 1 there is a spring-elastic tongue 31 with a locking button 32, and on the side facing the wiper blade 1 on the longitudinal walls of the adapter bracket 30 there are locking recesses 33 with stop surfaces for one with locking projections 34 for this and with an opening 35 provided end piece 36 is arranged.
  • the adapter bracket 30 is inserted into the end piece 36 until it abuts the upper wall of the end piece 36 with the tongue 31 while the latching button 32 is pressed down elastically.
  • the wiper arm 1 is displaced relative to the end piece 36 in the longitudinal direction thereof until the latching projections 34 fully engage with the latching recesses 33.
  • the locking button 32 corresponds to the opening 35 and snaps into it, as a result of which the adapter bracket is firmly connected to the end piece 36. Disassembly of the wiper blade 1 is carried out by pressing down the locking button 32 and then moving the wiper blade 1 out of the locking position. K 11760 wg-su
  • the cuboid adapter block 37 is provided on the side facing away from the wiper arm with an end wall which protrudes beyond the side walls and forms a stop surface 38 for the end piece 39.
  • a detent 16.1 is formed on the adapter bracket 37 on its two long sides.
  • the end piece 39 has, with the latching lugs 16.1 in the latching position with the adapter bracket 37, corresponding latching recesses 40 and on the inside of its longitudinal side walls inward-pointing projections 41 for engaging under the adapter bracket 37.
  • a sliding movement along the end piece 39 makes this with the adapter bracket 37 provided wiper blade 1 as far as the end face of the end piece 39 is pushed into the stop face 38, the adapter bracket 37 being gripped by the projections 41.
  • the locking lugs 16 engage with the locking recesses 40 and fix the adapter bracket 37 on the end piece.
  • the adapter block 43 is formed from an adapter block 43 articulated on a connecting bolt 42 and a correspondingly adapted end piece 44.
  • the ends of the connecting bolt 42 protrude and are flattened, the flattening D being essentially perpendicular to the longitudinal extent of the wiper blade 1.
  • the adapter block 43 also has two locking lugs 16.
  • the end piece 44 is provided on the end face with two latching receptacles 45, each with an insertion opening 46 for the flattened ends and with latching recesses 47 for the latching lugs 16, the thickness of the flattened area (D) being substantially equal to the width of the insertion opening 46 at its narrowest point ,
  • the wiper blade 1 is inserted perpendicularly to the end piece 44 with the ends of the connecting bolts 42 into the latching receptacles 45, brought through 90 ° in parallel to the wiper arm 2 and thus into the latching position of the latching lugs 16 with the latching recesses 47.
  • the insertion openings 46 are arranged parallel to the wiper blade 1 and perpendicular to the flattening D, so that the ends of the connecting bolt 42 are also fixed due to the latching of the latching lugs 16 and the wiper blade 1 is fixed on the wiper arm 2.
  • Fig. 8 shows another design of a connection device.
  • the adapter bracket 48 is a casting with a cylindrical outer surface and, as in the embodiments described above, articulated on the connecting bolt 8 of the holding device 7 and at a distance from the wiper blade 1.
  • the adapter bracket 48 is provided with a K 11760 wg-su
  • end wall 49 which protrudes beyond the lateral surface and at the same time forms an abutment for spring means 50 arranged thereon.
  • two guide grooves 51 are provided, each with a 180 ° bend at the end facing the end wall 49.
  • two guide pins are arranged for engagement with these guide grooves 51.
  • the wiper blade 1 is rotated about its longitudinal axis until the guide grooves 51 correspond to the guide pins and then inserted into the end piece 52 and twisted and locked at the stop, as in the case of a bayonet lock, the spring means 50 inserting the adapter bracket 48 into the Press the locking position and hold it there.
  • the connecting device shown in FIG. 9 has a connecting bolt 53 which is fixedly connected to the holding device 7, the ends of which protrude on both sides of an adapter block 54 and are flattened parallel to the wiper blade 1 and are slightly curved concavely in relation thereto.
  • the adapter bracket 54 is firmly connected to the holding device 7, of which only the feet 6 can be seen, and is concavely curved on the side facing away from the wiper blade 1.
  • the end piece 55 has in its two longitudinal walls an elongated and corresponding to the respective projecting end of the connecting bolt 53 and its curvature guide 56 with an insertion gap 57 on the side facing the wiper arm 1.
  • the insertion gap 57 is as wide as the end of the connecting bolt 53 is long.
  • the wiper blade 1 is mounted in parallel alignment with the end piece 55, in which the connecting bolt 53 is pushed over the insertion gap 57 and then by moving the wiper blade 1 in the direction of the wiper arm 2 into the link guide 56.
  • the connecting pin 53 is guided to move back and forth and, due to the curvatures, can perform the oscillating movements required during operation of the windshield wiper.
  • connection device shown in FIGS. 10a to 10c has a U-shaped holding device 58, which cannot be seen any further and which is clamped with claw-like feet 59 on the outer edges of the spring rails 3.
  • the adapter bracket 60 articulated on the holding device 58 on the connecting bolt 8 is provided with a rectangular opening 61 on the side facing away from the wiper blade 1 in the region between the legs of the holding device 58, which corresponds to a rectangular, but wider opening 63 formed on the end piece 62 , K 11760 wg-su
  • FIG. 10c V-shaped, elastically compressible latching element 64 (FIG. 10c), which is provided with latching rails 65 arranged on its outer sides and with outwardly facing stop rails 66 on the free leg ends, the distance between the Locking rails 65 and the stop rails 66 correspond to the sum of the thicknesses of the walls 67 and 68 of the adapter block 60 and the end piece 62 facing away from the wiper blade 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Abstract

The invention relates to a connecting device for a blade on the wiper arm of a windshield wiper system, said wiper blade being formed by a springy support element that is provided with a wiper strip. The inventive connecting device comprises a holding mechanism that is fastened to the outer edges of the support element, and a connecting bolt which is disposed on the holding mechanism and runs transversal to the longitudinal extension of the wiper blade. The aim of the invention is to design such a connecting device in such a way that the parts which are subject to wear are placed on the wiper blade. Said aim is achieved by the fact that an adapter bracket (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) is hinged to the connecting bolt (8, 42, 53). The final piece (19, 22, 24, 27, 36, 39, 44, 52, 55, 62) of the wiper arm (2), which is adapted to said adapter bracket, can be joined in a fixed and detachable manner to the adapter bracket via a locking connection or latch and is connected thereto in a fixed manner in the assembled state of the wiper blade (1). The adapter bracket (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) is embodied such that the connecting bolt (8, 42, 53), and thus also the wiper blade (1), is able to perform a swinging movement relative thereto (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60), said swinging movement being due to and determined by a curvature of the vehicle window.

Description

Anschlußvorrichtung für ein Wischerblatt am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage Connection device for a wiper blade on the wiper arm of a wiper system

Die Erfindung betrifft eine Anschlußvorrichtung für ein Wischerblatt am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage für ein Fahrzeug, insbesondere für ein in der Projektion auf die Scheibe neben dem Wischerarm angeordnetes Wischerblatt.The invention relates to a connection device for a wiper blade on the wiper arm of a windshield wiper system for a vehicle, in particular for a wiper blade arranged next to the wiper arm in the projection onto the windshield.

Die Anordnung eines Wischerblattes am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage erfolgt über eine Anschlußvorrichtung, direkt oder über ein aufwendiges Bügelsystem, wobei die direkte Anordnung den Vorteil einer kleinen Bauhöhe mit sich bringt. Lösungen mit einer solchen Anordnung sind beispielsweise in der DOS 23 24 702, der DE 34 24 729 A1, der DE 197 29 864 A1, der DE 197 29 865 A1, der DE 199 35 861, der DE 296 11 722 U1 und der WO 99/ 36300 beschrieben. Ein Wischerblatt für eine solche Anordnung weist in der Regel einen gekrümmten elastischen Träger und eine Wischerleiste mit einer Wischlippe auf, die infolge eines durch den Wischerarm auf das Wischerblatt aufgebrachten Anpreßdruckes an der jeweiligen Scheibe des Fahrzeugs elastisch anliegt.The arrangement of a wiper blade on the wiper arm of a windshield wiper system takes place via a connection device, directly or via an elaborate bracket system, the direct arrangement having the advantage of a small overall height. Solutions with such an arrangement are, for example, in DOS 23 24 702, DE 34 24 729 A1, DE 197 29 864 A1, DE 197 29 865 A1, DE 199 35 861, DE 296 11 722 U1 and WO 99/36300. A wiper blade for such an arrangement generally has a curved elastic carrier and a wiper strip with a wiper lip which rests elastically on the respective window of the vehicle as a result of a contact pressure applied to the wiper blade by the wiper arm.

Der in der DE 197 29 864 A1 beschriebene Scheibenwischer weist ein Wischerblatt mit einem federelastischen Tragelement für die Wischerleiste auf, an dessen der Scheibe abgewandter Seite die mit dem angetriebenen Wischerarm verbindbare Anschlußvorrichtung gehaltert ist, wobei diese einer Ausnehmung in der Wischerleiste zugeordnet ist. Das aus zwei parallelen Federschienen gebildete Tragelement greift dabei in zwei einander gegenübliegend an der Wischerleiste ausgebildete Längsnuten ein und ist durch einen die äußeren Längskanten der Federschienen übergreifenden Halter in den Längsnuten gesichert. Der Halter hat zwei sich in Längsrichtung des Tragelementes erstreckende, zur Scheibe stehend angeordnete und sich von dieser weg erstreckende flanschartige Ansätze, an denen ein quer zur Längserstreckung des Wischerblatte und annähernd in Wischrichtung desselben angeordneter Gelenkbolzen für eine am Wischerarm ausgebildete Lageraufnahme befestigt ist.The windshield wiper described in DE 197 29 864 A1 has a wiper blade with a resilient support element for the wiper strip, on the side of which is turned away the connection device which can be connected to the driven wiper arm is held, this being assigned to a recess in the wiper strip. The support element formed from two parallel spring rails engages in two longitudinal grooves formed opposite one another on the wiper strip and is secured in the longitudinal grooves by a holder which overlaps the outer longitudinal edges of the spring rails. The holder has two flange-like projections which extend in the longitudinal direction of the support element, are arranged standing up to the window and extend away therefrom, to which a hinge pin arranged transversely to the longitudinal extension of the wiper blade and approximately in the wiping direction thereof is fastened for a bearing receptacle formed on the wiper arm.

Des Weiteren ist mit der DE 199 24 662 A1 ein Scheibenwischer für Kraftfahrzeugscheiben bekanntgeworden, der am Wischerarm einen nur nach einer K 11760 wg-suFurthermore, DE 199 24 662 A1 discloses a windshield wiper for motor vehicle windshields, which only wears one on the wiper arm K 11760 wg-su

- 2 -- 2 -

Seite vorstehenden Anschlußbolzen für ein am Wischerblatt angeordnetes Aufnahmelager aufweist. Zur Sicherung der Verbindung zwischen dem Wischerblatt und dem Wischerarm in axialer Richtung des Anschlußbolzens ist am Wischerarm eine Sicherungsklammer parallel und im Abstand zum Anschlußbolzen auf dessen dem freien Ende des Wischerarmes abgewandter Seite angeordnet, die das Wischerblatt auf der der Scheibe abgewandten Seite und somit sichtbar übergreift. Auch ist es bereits vorgeschlagen worden (DE 101 60 111.5), dass die Anschlussvorrichtung aus einem am Wischerarm angeordneten Adapter (Endstück) mit einem Luftleitprofil und einem am Wischerblatt fest angeordneten Halterungsblock (Adapterbock) für diesen gebildet ist, wobei der nur nach einer Seite vorstehende Anschlußbolzen entweder am Endstück oder am Halterungsblock angeordnet und die Lageraufnahme am jeweils anderen Teil ausgebildet ist. Bei diesen Anschlußvorrichtungen unterliegen sowohl die am Endstück des Wischerarmes als auch die am Wischerblatt angeordneten Vorrichtungselemente einem Verschleiß.Side protruding connecting bolt for a receiving bearing arranged on the wiper blade. To secure the connection between the wiper blade and the wiper arm in the axial direction of the connecting pin, a securing clip is arranged in parallel on the wiper arm and at a distance from the connecting pin on its side facing away from the free end of the wiper arm, which overlaps the wiper blade on the side facing away from the window and thus visibly , It has also already been proposed (DE 101 60 111.5) that the connection device is formed from an adapter (end piece) arranged on the wiper arm with an air guide profile and a mounting block (adapter block) fixedly arranged on the wiper blade, the protruding only on one side Connection bolts arranged either on the end piece or on the mounting block and the bearing holder is formed on the other part. With these connection devices, both the device elements arranged on the end piece of the wiper arm and the device elements arranged on the wiper blade are subject to wear.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anschlußvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 so zu gestalten, daß die auf Verschleiß beanspruchten Elemente am Wischerblatt angeordnet sind.The invention has for its object to design a connection device according to the preamble of claim 1 so that the elements subject to wear are arranged on the wiper blade.

Diese Aufgabe wird bei einer Anschlußvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt.This object is achieved in a connection device according to the preamble of claim 1 by its characterizing features. Advantageous configurations are listed in the subclaims.

Die Erfindung besteht in einer Anschlußvorrichtung für ein Wischerblatt am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage, die (in bekannter Weise) eine wischerblattfeste Haltevorrichtung und einen an dieser angeordneten, sich quer zur Längsausdehnung des Wischerblattes erstreckenden Anschlußbolzen aufweist, bei der zwischen der Haltevorrichtung und dem Endstück des Wischerarmes ein Adapterbock angeordnet ist. Der Adapterbock ist an dem Anschlußbolzen angelenkt und an der Haltevorrichtung geführt, korresondiert mit dem Endstück des Wischerarmes und ist mit diesem angepaßten Endstück über eine lösbare Verbindung, beispielsweise eine Rastverbindung oder eine Verklinkung, am Wischerarm angeordnet. Dabei ist der Adapterbock derart ausgebildet, daß der Anschlußbolzen und damit auch das Wischerblatt eine durch die Wölbung der Fahrzeugscheibe bedingte und bestimmte Schwingbewegung gegenüber diesem und damit auch gegenüber dem Wischerarm ausführen kann. Der am Endstück des Wischerarmes in fester Position angeordnete Adapterbock als fester Bestandteil des Wischerblattes ist damit Bewegungsvermittler K 11760 wg-suThe invention consists in a connection device for a wiper blade on the wiper arm of a windshield wiper system, which (in a known manner) has a holding device fixed to the wiper blade and a connecting bolt arranged thereon and extending transversely to the longitudinal extension of the wiper blade, in which a between the holding device and the end piece of the wiper arm Adapter bracket is arranged. The adapter block is articulated on the connecting bolt and guided on the holding device, corresponds to the end piece of the wiper arm and is arranged on the wiper arm with this adapted end piece via a releasable connection, for example a latching connection or a latch. The adapter bracket is designed in such a way that the connecting bolt and thus also the wiper blade can execute a certain oscillating movement, which is caused by the curvature of the vehicle window, with respect to the latter and thus also with respect to the wiper arm. The adapter bracket arranged in a fixed position on the end piece of the wiper arm as a fixed component of the wiper blade is thus a movement mediator K 11760 wg-su

zwischen dem Wischerblatt und dem Wischerarm und zugleich Halterungselement für diesen. Die eine Bewegung des Wischerblattes gegenüber dem Wischerarm ermöglichenden Elemente und die Führung zwischen dem Adapterbock und der Haltevorrichtung sind damit ausschließlich am Wischerblatt ausgebildet. Damit ist lediglich das Wischerblatt als Verschleißteil des Scheibenwischers anzusehen. Die Montage und Demontage eines Wischerblattes am Wischerarm ist auf einfache Weise und fehlerfrei möglich. Die hergestellte Verbindung zwischen diesen ist stabil und robust und hält insbesondere den Belastungen bei hohen Fahrgeschwindigkeiten stand.between the wiper blade and the wiper arm and at the same time holding element for this. The elements which enable the wiper blade to move relative to the wiper arm and the guidance between the adapter block and the holding device are thus formed exclusively on the wiper blade. This means that only the wiper blade can be regarded as a wearing part of the windshield wiper. The assembly and disassembly of a wiper blade on the wiper arm is simple and error-free. The connection between them is stable and robust and can withstand the loads at high driving speeds.

Der Adapterbock ist vorzugsweise ein haubenartig gestaltetes Gußteil aus einem formbeständigen Kunststoff oder Metall, insbesondere Leichtmetall, das die Haltevorrichtung überdeckt und wenigstens teilweise an deren parallel zur Längserstreckung des Wischerblattes ausgebildeten Längsseiten anliegt, an dem Lager für den Anschlußbolzen ausgebildet sind. Diese können vorteilhaft als Rastaufnahmen für die Enden des Anschlußbolzens gestaltet sein, wobei die Rastaufnahmen jeweils mit einem Einführschlitz versehen sind, der eine Einführöffnung auf der dem Wischerblatt zugewandten Seite des Adapterbockes aufweist. Dadurch ist der Adapterbock auf einfache Weise bei in die beiden Einführschlitze eingeführtem Anschlußbolzen durch eine Druckausübung, durch die der Anschlußbolzen mit den Rastaufnahmen in Eingriff gebracht wird, am Anschlußbolzen und damit auch an der Haltevorrichtung anordbar. Der Adapterbock wird somit gelenkig an der Haltevorrichtung gehaltert und durch die teilweise Anlage an dieser verkippungsfrei geführt.The adapter block is preferably a hood-shaped cast part made of a dimensionally stable plastic or metal, in particular light metal, which covers the holding device and at least partially rests on the longitudinal sides thereof which are formed parallel to the longitudinal extension of the wiper blade and on which bearings for the connecting bolts are formed. These can advantageously be designed as snap-in receptacles for the ends of the connecting bolt, the snap-in receptacles each being provided with an insertion slot which has an insertion opening on the side of the adapter block facing the wiper blade. As a result, the adapter block can be arranged in a simple manner on the connecting pin and thus also on the holding device when the connecting pin is inserted into the two insertion slots by exerting pressure by means of which the connecting pin is brought into engagement with the latching receptacles. The adapter bracket is thus articulated on the holding device and guided through the partial contact with it without tilting.

Das Endstück des Wischerarmes ist zweckmäßig so ausgebildet, daß dieses bei Anordnung des Wischerblattes am Wischerarm den Adapterbock formschlüssig oder im wesentlichen formschlüssig übergreift, so daß das Wischerblatt auch dadurch in seiner Position gegenüber der Fahrzeugscheibe stabil und verkippungsfrei gehaltert ist.The end piece of the wiper arm is expediently designed such that when the wiper blade is arranged on the wiper arm, the adapter bracket engages positively or essentially positively, so that the wiper blade is also held stable and free of tilting in relation to the vehicle window.

Gegenüber dem Wischerblatt ist der Adapterbock im Abstand angeordnet, um diesem eine schwingende Bewegung um den Anschlußbolzen zu ermöglichen, die, bedingt durch die Wölbung der Fahrzeugscheibe, ermöglicht werden muß, damit das Wischerblatt in jeder Position auf der Fahrzeugscheibe mit dem erforderlichen Anpreßdruck an dieser anliegt. Zur Bewegungsbegrenzung können auf der dem Wischerblatt zugewandten Seite des Adapterbockes beidseits des Anschlußbolzens Anschlagflächen ausgebildet sein. K 11760 wg-suCompared to the wiper blade, the adapter bracket is arranged at a distance to enable it to oscillate around the connecting bolt, which, due to the curvature of the vehicle window, must be enabled so that the wiper blade rests on the vehicle window in any position with the required contact pressure , To limit movement, stop surfaces can be formed on both sides of the connecting bolt on the side of the adapter block facing the wiper blade. K 11760 wg-su

- 4 -- 4 -

In den Unteransprüchen sind verschiedene Ausführungsformen der Anschlußvorichtung aufgeführt, die nachfolgend anhand von Zeichnungen erläutert werden. Alle diese Ausführungsformen ermöglichen eine einfache und somit rasche Demontage und Montage des mit einer solchen Anschlußvorrichtung ausgerüsteten Wischerblattes am zugeordneten Wischerarm eines Scheibenwischers.Various embodiments of the connection device are listed in the subclaims and are explained below with reference to drawings. All of these embodiments enable simple and thus quick disassembly and assembly of the wiper blade equipped with such a connecting device on the associated wiper arm of a windshield wiper.

In den Fig. 1a bis c ist eine Anschlußvorrichtung für ein Wischerblatt 1 am Wischerarm 2 einer Scheibenwischeranlage gezeigt. Das Wischerblatt 1 weist ein aus zwei Federschienen 3 gebildetes Tragelement für eine Wischerleiste 4 mit einer Wischlippe 5 und eine an den Außenkanten der Federschienen 3 vermittels krallenartiger Füße 6 klemmend befestigte und die Wischerleiste 4 auf der der Wischlippe 5 abgewandten Seite der Federschienen 3 übergreifende Haltevorrichtung 7 mit einem quer zur Längserstreckung des Wischerblattes 1 in einer Durchgangsbohrung befestigten Anschlußbolzen 8 auf. Die Haltevorrichtung 7 ist im Bereich einer unterbrochenen Spoilerleiste angeordnet, die ebenfalls an den Außenkanten der Federschienen 3 gehaltert ist und die Wischerleiste 4 übergreift und von der ein Abschnitt des einen Teils dargestellt ist. Der Anschlußbolzen 8 dient der drehbeweglichen Anordnung eines Adapterbockes 9, der in Fig. 1b dargestellt ist.1a to c, a connection device for a wiper blade 1 on the wiper arm 2 of a windshield wiper system is shown. The wiper blade 1 has a support element formed from two spring rails 3 for a wiper strip 4 with a wiper lip 5 and a holding device 7 which is clamped on the outer edges of the spring rails 3 by means of claw-like feet 6 and which overlaps the wiper strip 4 on the side of the spring rails 3 facing away from the wiper lip 5 with a connecting bolt 8 fastened transversely to the longitudinal extent of the wiper blade 1 in a through hole. The holding device 7 is arranged in the region of an interrupted spoiler strip, which is likewise held on the outer edges of the spring rails 3 and overlaps the wiper strip 4 and of which a section of one part is shown. The connecting bolt 8 is used for the rotatable arrangement of an adapter block 9, which is shown in Fig. 1b.

Dieser Adapterbock 9 ist ein haubenartiges, quaderförmig gestaltetes AI-Gußteil, das im montierten Zustand die Haltevorrichtung 7 umschließt und an dessen Längsseitenwänden jeweils ein Lager 10 für den Anschlußbolzen 8 ausgebildet ist. Die Lager 10 sind auf der dem Wischerblatt 1 zugewandten Seite des Adapterbockes 9 mit einem Einführspalt 11 für den Anschlußbolzen 8 versehen und weisen auf der dem Einführspalt 11 gegenüberliegenden Seite einen Schlitz 12 zur elastischen Aufweitung des Lagers 10 auf. An seinen beiden Stirnseiten ist der Adapterbock 9 mit einer Ausnehmung 13 versehen, die jeweils zwei gegenüberliegende Führungsflächen 14 ausbildet, mit denen der Adapterbock 9 an der Haltevorrichtung 7 bewegbar anliegt und durch die dieser geführt ist. Durch die drehbewegliche Anordnung des Adapterbockes 9 am Anschlußbolzen 8 und dessen stirnseitige Führung an der Haltevorichtung 7 ist eine Schwingbewegung um den Anschlußbolzen 8 sichergestellt.This adapter block 9 is a hood-like, cuboid-shaped AI casting, which encloses the holding device 7 in the assembled state and on the longitudinal side walls of which a bearing 10 is formed for the connecting bolt 8. The bearings 10 are provided on the side of the adapter block 9 facing the wiper blade 1 with an insertion gap 11 for the connecting bolt 8 and have a slot 12 on the side opposite the insertion gap 11 for the elastic expansion of the bearing 10. On its two end faces, the adapter bracket 9 is provided with a recess 13, each of which forms two opposite guide surfaces 14, with which the adapter bracket 9 rests movably on the holding device 7 and through which it is guided. Due to the rotatable arrangement of the adapter block 9 on the connecting bolt 8 and its end guide on the holding device 7, a swinging movement around the connecting bolt 8 is ensured.

Zur Sicherstellung einer unbehinderten Schwingbewegung bildet der Adapterbock 9 auf seiner dem Wischerblatt 1 zugewandten Seite gegenüber den Rändern der Federschienen 3 einen Spalt aus und weist zudem Ausnehmungen 15.1 und 15.2 auf, die eine Neigung desselben um den Anschlußbolzen 8 unbehindert ermöglichen, wobei K 11760 wg-suTo ensure an unobstructed swinging movement, the adapter block 9 forms a gap on its side facing the wiper blade 1 with respect to the edges of the spring rails 3 and also has recesses 15.1 and 15.2 which enable the same to be inclined around the connecting bolt 8 without hindrance, whereby K 11760 wg-su

die Ausnehmungen 15.1 zur Aufnahme der Füße 6 bei einer entsprechenden Neigung dienen.the recesses 15.1 serve to receive the feet 6 at a corresponding inclination.

Des Weiteren ist der Adapterbock 9 an seinen beiden Längsseiten jeweils mit einer Rastnase 16 versehen, die an einer elastisch biegbaren Zunge 17 an der Wandung des Adapterbockes 9 ausgebildet ist, die an ihrem freien Ende zu einer leicht nach außen abstehenden Bedienungshandhabe 18 ausgebildet ist.Furthermore, the adapter bracket 9 is provided on its two longitudinal sides with a locking lug 16, which is formed on an elastically bendable tongue 17 on the wall of the adapter bracket 9, which is formed at its free end to a slightly outwardly protruding operating handle 18.

Der Wischerarm 2 ist an seinem freien Ende zu einem an den Adapterbock 9 angepaßten Endstück 19 ausgebildet, das auf dem Adapterbock 9 im wesentlichen formschlüssig anordbar, derart, daß das Wischerblatt 1 unbehindert Schwingbewegungen ausführen kann. Zur Fixierung am Adapterbock 9 weist das Endstück 19 mit den Rastnasen 16 korrespondierende Rastausnehmungen 20 auf, in die die Rastnasen 16 im montierten Zustand des Wischerblattes 1 eingreifen, wozu dieses einfach in das Endstück 19 eindrückbar ist. Zur Demontage des Wischerblattes 1 werden die Bedienungshandhaben 18 zusammengedrückt, wodurch die Rastnasen 16 außer Eingriff mit den Rastausnehmungen 20 gelangen, und das Wischerblatt 1 wird vom Endstück 19 abgezogen.The wiper arm 2 is formed at its free end to an adapted to the adapter bracket 9 end piece 19, which can be arranged on the adapter bracket 9 essentially in a form-fitting manner, such that the wiper blade 1 can perform swinging movements without hindrance. To fix it to the adapter bracket 9, the end piece 19 has locking recesses 20 corresponding to the locking lugs 16, into which the locking lugs 16 engage when the wiper blade 1 is in the assembled state, for which purpose this can simply be pressed into the end piece 19. To disassemble the wiper blade 1, the operating handles 18 are pressed together, as a result of which the locking lugs 16 disengage from the locking recesses 20, and the wiper blade 1 is pulled off the end piece 19.

Die Fig. 2a und 2b zeigen die Ausführung einer Anschlußvorrichtung, die sich von der vorbeschriebenen lediglich dadurch unterscheidet, daß an den Längsseiten des Adapterbockes 21 jeweils zwei Rastnasen 16 mit Bedienungshandhaben 18 angeformt sind, die mit im Endstück 22 des Wischerarmes 2 eingebrachten Rastausnehmungen 20 in Eingriff bringbar sind. Die Ausführung trägt zur Erhöhung der Stabilität der Befestigungsanordnung bei. Fig. 2a zeigt den bereits an der Haltevorrichtung 7 montierten Adapterbock 21, über den das Wischerblatt 1 auf einfache Weise in das Endstück 22 eindrückbar ist.2a and 2b show the design of a connection device, which differs from the one described above only in that two locking lugs 16 with operating handles 18 are formed on the longitudinal sides of the adapter bracket 21, which have locking recesses 20 in the end piece 22 of the wiper arm 2 Intervention can be brought. The design contributes to increasing the stability of the fastening arrangement. FIG. 2a shows the adapter bracket 21 already mounted on the holding device 7, via which the wiper blade 1 can be pressed into the end piece 22 in a simple manner.

Bei der Ausführung nach den Fig. 3a und 3b ist das eine Rastnasenpaar durch zwei gekrümmte Gleitklötzer 23 ersetzt, die mit im Endstück 24 (Fig. 3b) ausgebildeten und in gleicher Weise gekrümmten Spaltöffnungen 25 in Eingriff bringbar sind. Dabei sind die Krümmungen gegenüber den auf der anderen Seite des Anschlußbolzens 8 ausgebildeten Rastnasen 16 leicht konvex und dienen ebenfalls der Erhöhung der Stabilität der Befestigungsanordnung im Sinne einer zusätzlichen Sicherung. Allerdings ist die Montage des Wischerblattes 1 am Endstück 24 mit einem Einführen der Gleitklötzer 23 in die Spaltöffnungen 25 verbunden und damit etwas erschwert gegenüber der Ausführung nach den Fig. 2. Mit zunehmendem Eindringen der K 11760 wg-suIn the embodiment according to FIGS. 3a and 3b, the one pair of locking lugs is replaced by two curved sliding blocks 23, which can be brought into engagement with gap openings 25 formed in the end piece 24 (FIG. 3b) and curved in the same way. The curvatures are slightly convex with respect to the locking lugs 16 formed on the other side of the connecting bolt 8 and also serve to increase the stability of the fastening arrangement in the sense of additional securing. However, the assembly of the wiper blade 1 on the end piece 24 is associated with an insertion of the sliding blocks 23 into the gap openings 25 and is thus somewhat more difficult than the embodiment according to FIG. 2. With increasing penetration of the K 11760 wg-su

Gleitklötzer 23 in die Spaltöffnungen 25 wird der Neigungswinkel des Wischerblattes 1 gegenüber dem Endstück 24 infolge der Krümmung immer geringer und ist in der Verrastungsstellung, in der die Rastnasen in die Rastausnehmungen 20 eingeschnappt sind, Null.Sliding blocks 23 in the gap openings 25, the angle of inclination of the wiper blade 1 with respect to the end piece 24 becomes ever smaller as a result of the curvature and is zero in the latching position in which the latching lugs are snapped into the latching recesses 20.

Ein weiter Ausführung einer Anschlußvorrichtung zeigen die Fig. 4a und 4b. Bei dieser ist der Adapterbock 26 auf seiner dem Wischerblatt 1 abgewandten und dem Endstück 27 zugewandten Seite mit einem langgestreckten, in Richtung auf den Adapterbock 26 federkraftbeaufschlagten (nicht dargestellt) Drehknopf 28 versehen, der mit einer im Endstück 27 angeordneten und an dessen Gestalt angepaßten Öffnung 29 in Eingriff bringbar ist. In der Befestigungsposition, in der der Adapterbock 26 in das Endstück 27 eingeführt ist, ragt dieser Drehknopf 28 durch die Öffnung 29 des Endstückes 27 und über diese hinaus und kann gegriffen, leicht herausgezogen und verdreht werden, insbesondere um 90°, wobei das Herausziehen des Drehknopfes nur so weit ermöglicht ist, bis dessen Unterseite das Niveau der Oberseite rdes Endstückes 27 hat und verdreht werden kann. Durch die Gestaltung von Drehknopf 28 und Öffnung 29 und das Verdrehen des Drehknopfes 28 wird der Adapterbock 26 mit dem Endstück 27 verriegelt.A further embodiment of a connection device is shown in FIGS. 4a and 4b. In this case, the adapter bracket 26 is provided on its side facing away from the wiper blade 1 and toward the end piece 27 with an elongated rotary knob 28 (not shown) which is spring-loaded in the direction of the adapter bracket 26 and which has an opening arranged in the end piece 27 and adapted to its shape 29 can be brought into engagement. In the fastening position, in which the adapter bracket 26 is inserted into the end piece 27, this rotary knob 28 projects through the opening 29 of the end piece 27 and beyond and can be gripped, easily pulled out and rotated, in particular by 90 °, the pulling out of the Rotary knob is only possible until its underside has the level of the top r of the end piece 27 and can be rotated. The design of the rotary knob 28 and opening 29 and the turning of the rotary knob 28 locks the adapter bracket 26 with the end piece 27.

Fig. 5a und 5b zeigen eine weitere Ausführung einer Anschlußvorrichtung mit einer Verrastungseinrichtung. Am Adapterbock 30 auf der dem Wischerblatt 1 abgewandten Seite ist eine federelastische Zunge 31 mit einem Rastknopf 32, und auf der dem Wischerblatt 1 zugewandten Seite an den Längswandungen des Adapterbockes 30 sind Rastausnehmungen 33 mit Anschlagflächen für ein mit Rastvorsprüngen 34 für diese und mit einer Öffnung 35 versehenes Endstück 36 angeordnet. Zur Montage des Wischerblattes 1 wird der Adapterbock 30 in das Endstück 36 so weit eingeführt, bis dieser unter elastischem Herunterdrücken des Rastknopfes 32 mit der Zunge 31 an der oberen Wandung des Endstückes 36 anstößt. Anschließend wird der Wischerarm 1 gegenüber dem Endstück 36 in Längsrichtung derselben verschoben, bis die Rastvorsprünge 34 vollständig mit den Rastausnehmungen 33 in Eingriff stehen. In dieser Position korrespondiert der Rastknopf 32 mit der Öffnung 35 und schnappt in diese ein, wodurch der Adapterbock fest mit dem Endstück 36 verbunden ist. Eine Demontage des Wischerblattes 1 erfolgt durch Herunterdrücken des Rastknopfes 32 und anschließendes Verschieben des Wischerblattes 1 aus der Verrastungsstellung. K 11760 wg-su5a and 5b show a further embodiment of a connection device with a latching device. On the adapter bracket 30 on the side facing away from the wiper blade 1 there is a spring-elastic tongue 31 with a locking button 32, and on the side facing the wiper blade 1 on the longitudinal walls of the adapter bracket 30 there are locking recesses 33 with stop surfaces for one with locking projections 34 for this and with an opening 35 provided end piece 36 is arranged. To assemble the wiper blade 1, the adapter bracket 30 is inserted into the end piece 36 until it abuts the upper wall of the end piece 36 with the tongue 31 while the latching button 32 is pressed down elastically. Subsequently, the wiper arm 1 is displaced relative to the end piece 36 in the longitudinal direction thereof until the latching projections 34 fully engage with the latching recesses 33. In this position, the locking button 32 corresponds to the opening 35 and snaps into it, as a result of which the adapter bracket is firmly connected to the end piece 36. Disassembly of the wiper blade 1 is carried out by pressing down the locking button 32 and then moving the wiper blade 1 out of the locking position. K 11760 wg-su

Bei der Ausführung einer Anschlußvorrichtung nach Fig. 6 ist der quaderförmige Adapterbock 37 auf der dem Wischerarm abgewandten Seite mit einer Stirnwandung versehen, die über die Seitenwandungen vorsteht und eine Anschlagfläche 38 für das Endstück 39 ausbildet. Zudem ist am Adapterbock 37 an dessen beiden Längsseiten eine Rastnase 16.1 angeformt. Das Endstück 39 weist mit den Rastnasen 16.1 in der Verrastungsstellung mit dem Adapterbock 37 korrespondierende Rastausnehmungen 40 auf und an der Innenseite seiner längsseitigen Seitenwandungen nach innen weisende Vorsprünge 41 zum Untergreifen des Adapterbockes 37. Durch eine Schiebewegung entlang des Endstückes 39 wird das mit dem Adapterbock 37 versehene Wischerblatt 1 bis zum Anschlag der Stirnseite des Endstückes 39 an der Anschlagfläche 38 in dieses eingeschoben, wobei der Adapterbock 37 von den Vorsprüngen 41 Untergriffen wird. In dieser Endstellung gelangen die Rastnasen 16 mit den Rastausnehmungen 40 in Eingriff und legen den Adapterbock 37 am Endstück fest.6, the cuboid adapter block 37 is provided on the side facing away from the wiper arm with an end wall which protrudes beyond the side walls and forms a stop surface 38 for the end piece 39. In addition, a detent 16.1 is formed on the adapter bracket 37 on its two long sides. The end piece 39 has, with the latching lugs 16.1 in the latching position with the adapter bracket 37, corresponding latching recesses 40 and on the inside of its longitudinal side walls inward-pointing projections 41 for engaging under the adapter bracket 37. A sliding movement along the end piece 39 makes this with the adapter bracket 37 provided wiper blade 1 as far as the end face of the end piece 39 is pushed into the stop face 38, the adapter bracket 37 being gripped by the projections 41. In this end position, the locking lugs 16 engage with the locking recesses 40 and fix the adapter bracket 37 on the end piece.

Die Ausführung einer Anschlußvorrichtung nach den Fig. 7a und 7b ist aus einem an einem Anschlußbolzen 42 gelenkig gehalterten Adapterbock 43 und einem entsprechend angepaßten Endstück 44 gebildet. An den Längsseiten des Adapterbockes 43 stehen die Enden des Anschlußbolzens 42 vor und sind abgeflacht, wobei die Abflachung D im wesentlichen senkrecht zur Längserstreckung des Wischerblattes 1 ausgebildet ist. Der Adapterbock 43 weist zudem zwei Rastnasen 16 auf. Das Endstück 44 ist stirnseitig mit zwei Rastaufnahmen 45 mit jeweils einer Einführöffnung 46 für die abgeflachten Enden und mit Rastausnehmungen 47 für die Rastnasen 16 versehen, wobei die Dicke des abgeflachten Bereiches (D) im wesentlichen gleich der Breite der Einführöffnung 46 an deren schmälster Stelle ist. Das Wischerblatt 1 wird senkrecht zum Endstück 44 mit den Enden der Anschlußbolzen 42 in die Rastaufnahmen 45 eingeführt, um 90° in Parallelstellung zum Wischerarm 2 und damit in die Verrastungsstellung der Rastnasen 16 mit den Rastausnehmungen 47 gebracht. In deren Verrastungsstellung sind die Einführöffnungen 46 parallel zum Wischerblatt 1 und senkrecht zur Abflachung D angeordnet, so daß die Enden des Anschlußbolzens 42 infolge des Einrastens der Rastnasen 16 ebenfalls fixiert sind und das Wischerblatt 1 am Wischerarm 2 festgelegt ist.7a and 7b is formed from an adapter block 43 articulated on a connecting bolt 42 and a correspondingly adapted end piece 44. On the long sides of the adapter block 43, the ends of the connecting bolt 42 protrude and are flattened, the flattening D being essentially perpendicular to the longitudinal extent of the wiper blade 1. The adapter block 43 also has two locking lugs 16. The end piece 44 is provided on the end face with two latching receptacles 45, each with an insertion opening 46 for the flattened ends and with latching recesses 47 for the latching lugs 16, the thickness of the flattened area (D) being substantially equal to the width of the insertion opening 46 at its narrowest point , The wiper blade 1 is inserted perpendicularly to the end piece 44 with the ends of the connecting bolts 42 into the latching receptacles 45, brought through 90 ° in parallel to the wiper arm 2 and thus into the latching position of the latching lugs 16 with the latching recesses 47. In their latched position, the insertion openings 46 are arranged parallel to the wiper blade 1 and perpendicular to the flattening D, so that the ends of the connecting bolt 42 are also fixed due to the latching of the latching lugs 16 and the wiper blade 1 is fixed on the wiper arm 2.

Fig. 8 zeigt eine andere Gestaltung einer Anschlußvorrichtung. Bei dieser ist der Adapterbock 48 ein Gußteil mit einer zylinderförmigen Mantelfläche und, wie bei den vorstehend beschriebenen Ausführungen, am Anschlußbolzen 8 der Haltevorrichtung 7 gelenkig und im Abstand vom Wischerblatt 1 angeordnet. An der dem Ende des Wischerarmes abgewandten Stirnseite ist der Adapterbock 48 mit einer K 11760 wg-suFig. 8 shows another design of a connection device. In this, the adapter bracket 48 is a casting with a cylindrical outer surface and, as in the embodiments described above, articulated on the connecting bolt 8 of the holding device 7 and at a distance from the wiper blade 1. At the end facing away from the end of the wiper arm, the adapter bracket 48 is provided with a K 11760 wg-su

- 8 -- 8th -

Stimwandung 49 versehen, die über die Mantelfläche vorsteht und zugleich ein Widerlager für an dieser angeordnete Federmittel 50 bildet. In der Mantelfläche sind achsparallel und an dieser gegenüberliegend, also um 180° versetzt, zwei Führungsnuten 51 mit jeweils einer 180°-Abbiegung an dem der Stirnwandung 49 zugewandten Ende versehen. Im Innern des Endstückes 52, das an die Mantelfläche angepaßt ist, sind zwei Führungsstifte (nicht dargestellt) für den Eingriff mit diesen Führungsnuten 51 angeordnet. Zur Montage wird das Wischerblatt 1 um seine Längsachse so weit verdreht, bis die Führungsnuten 51 mit den Führungsstiften korrespondieren und anschließend in das Endstück 52 eingschoben und am Anschlag, wie bei einem Bajonettverschluß, verdreht und verrastet, wobei die Federmittel 50 den Adapterbock 48 in die Verrastungsstellung drücken und in dieser halten.Provide end wall 49, which protrudes beyond the lateral surface and at the same time forms an abutment for spring means 50 arranged thereon. In the lateral surface, axially parallel and opposite to it, ie offset by 180 °, two guide grooves 51 are provided, each with a 180 ° bend at the end facing the end wall 49. Inside the end piece 52, which is adapted to the lateral surface, two guide pins (not shown) are arranged for engagement with these guide grooves 51. For assembly, the wiper blade 1 is rotated about its longitudinal axis until the guide grooves 51 correspond to the guide pins and then inserted into the end piece 52 and twisted and locked at the stop, as in the case of a bayonet lock, the spring means 50 inserting the adapter bracket 48 into the Press the locking position and hold it there.

Die in Fig. 9 gezeigte Anschlußvorrichtung weist einen fest mit der Haltevorrichtung 7 verbundenen Anschlußbolzen 53 auf, dessen Enden beidseits eines Adapterbockes 54 vorstehen und parallel zum Wischerblatt 1 abgeflacht und dabei gegenüber diesem konkav leicht gekrümmt sind. Der Adapterbock 54 ist im Gegensatz zu den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen mit der Haltevorrichtung 7, von der lediglich die Füße 6 zu sehen sind, fest verbunden und auf der dem Wischerblatt 1 abgewandten Seite konkav gewölbt. Das Endstück 55 weist in seinen beiden Längswandungen jeweils eine langgestreckte und mit dem jeweiligen vorstehenden Ende des Anschlußbolzens 53 und dessen Krümmung korrespondierende Kulissenführung 56 mit einem Einführspalt 57 auf der dem Wischerarm 1 zugewandten Seite auf. Der Einführspalt 57 ist dabei so breit wie das Ende des Anschlußbolzens 53 lang ist. Eine Montage des Wischerblattes 1 erfolgt in Parallelausrichtung zum Endstück 55, in dem der Anschlußbolzen 53 über den Einführspalt 57 und danach durch Verschieben des Wischerblattes 1 in Richtung Wischerarm 2 in die Kulissenführung 56 geschoben wird. In dieser ist der Anschlußbolzen 53 hin- und herbeweglich geführt, und kann, bedingt durch die Krümmungen, die beim Betrieb des Scheibenwischers erforderlichen Schwingbewegungen ausführen.The connecting device shown in FIG. 9 has a connecting bolt 53 which is fixedly connected to the holding device 7, the ends of which protrude on both sides of an adapter block 54 and are flattened parallel to the wiper blade 1 and are slightly curved concavely in relation thereto. In contrast to the embodiments described above, the adapter bracket 54 is firmly connected to the holding device 7, of which only the feet 6 can be seen, and is concavely curved on the side facing away from the wiper blade 1. The end piece 55 has in its two longitudinal walls an elongated and corresponding to the respective projecting end of the connecting bolt 53 and its curvature guide 56 with an insertion gap 57 on the side facing the wiper arm 1. The insertion gap 57 is as wide as the end of the connecting bolt 53 is long. The wiper blade 1 is mounted in parallel alignment with the end piece 55, in which the connecting bolt 53 is pushed over the insertion gap 57 and then by moving the wiper blade 1 in the direction of the wiper arm 2 into the link guide 56. In this, the connecting pin 53 is guided to move back and forth and, due to the curvatures, can perform the oscillating movements required during operation of the windshield wiper.

Die in Fig. 10a bis 10c gezeigte Anschlußvorrichtung weist eine nicht weiter zu erkennende U-förmige Haltevorrichtung 58 auf, die mit krallenartigen Füßen 59 an den Außenkanten der Federschienen 3 klemmend befestigt ist. Der an der Haltevorrichtung 58 am Anschlußbolzen 8 angelenkte Adapterbock 60 ist mit einer auf der dem Wischerblatt 1 abgewandten Seite mit einer rechteckigen Öffnung 61 im Bereich zwischen den Schenkeln der Haltevorrichtung 58 versehen, die mit einer am Endstück 62 ausgebildeten rechteckigen, jedoch breiteren Öffnung 63 korrespondiert. K 11760 wg-suThe connection device shown in FIGS. 10a to 10c has a U-shaped holding device 58, which cannot be seen any further and which is clamped with claw-like feet 59 on the outer edges of the spring rails 3. The adapter bracket 60 articulated on the holding device 58 on the connecting bolt 8 is provided with a rectangular opening 61 on the side facing away from the wiper blade 1 in the region between the legs of the holding device 58, which corresponds to a rectangular, but wider opening 63 formed on the end piece 62 , K 11760 wg-su

Diesen beiden Öffnungen 61, 63 ist ein V-förmiges, elastisch zusammendrückbares Rastelement 64 zugeordnet (Fig. 10c), das mit an dessen Außenseiten angeordneten Rastschienen 65 und an den freien Schenkelenden mit nach außen weisenden Anschlagschienen 66 versehen ist, wobei der Abstand zwischen den Rastschienen 65 und den Anschlagschienen 66 der Summe der Dicken der dem Wischerblatt 1 abgewandten Wandungen 67 und 68 des Adapterbockes 60 und des Endstückes 62 entspricht. Zur Montage des Wischerblattes 1 am Wischerarm 2 wird dieses bis zum Anschlag des Adapterbockes 60 an der Wandung 68 in das Endstück 62 eingebracht und durch Einführen des elastisch zusammengedrückten Rastelementes 64 mit sich anschließendem Aufweiten desselben verrastet. These two openings 61, 63 are assigned a V-shaped, elastically compressible latching element 64 (FIG. 10c), which is provided with latching rails 65 arranged on its outer sides and with outwardly facing stop rails 66 on the free leg ends, the distance between the Locking rails 65 and the stop rails 66 correspond to the sum of the thicknesses of the walls 67 and 68 of the adapter block 60 and the end piece 62 facing away from the wiper blade 1. To assemble the wiper blade 1 on the wiper arm 2, it is inserted into the end piece 62 until the adapter bracket 60 stops on the wall 68 and is locked by inserting the elastically compressed locking element 64 with subsequent widening thereof.

K 11760 wg-suK 11760 wg-su

- 10 -- 10 -

B EZU GSZE I C H E M ISTEB EZU GSZE I C H E M ISTE

1 Wischerblatt1 wiper blade

2 Wischerarm2 wiper arm

3 Federschienen3 spring rails

4 Wischerleiste4 wiper strip

5 Wischlippe5 wiper lip

6 Fuß6 feet

7 Haltevorrichtung7 holding device

8 Anschlußbolzen8 connecting bolts

9 Adapterbock9 adapter bracket

10 Lager10 bearings

11 Einführspalt11 insertion gap

12 Schlitz12 slot

13 Ausnehmung13 recess

14 Führungsfläche14 guide surface

15.1 Ausnehmung15.1 recess

15.2 Ausnehmung15.2 recess

16 Rastnase16 latch

16.1 Rastnase16.1 latch

17 Zunge17 tongue

18 Bedienungshandhabe18 Operating handle

19 Endstück19 end piece

20 Rastausnehmung20 recess

21 Adapterbock21 adapter bracket

22 Endstück22 end piece

23 Gleitklotz23 sliding block

24 Endstück 5 Spaltöffnung24 end piece 5 gap opening

26 Adapterbock26 adapter bracket

27 Endstück 8 Drehknopf27 End piece 8 rotary knob

29 Öffnung 60 wg-su29 opening 60 wg-su

- 11 -- 11 -

Adapterbockadapter Bock

Zungetongue

RaslknopfRaslknopf

Rastausnehmungrecess

Rastvorsprungcatch projection

Öffnungopening

Endstücktail

Adapterbockadapter Bock

Anschlagflächestop surface

Endstücktail

Rastausnehmungrecess

Vorsprunghead Start

Anschlußbolzenconnecting bolt

Adapterbockadapter Bock

Endstücktail

Rastaufnahmelatching receptacle

Einführöffnunginsertion

Rastausnehmungrecess

Adapterbockadapter Bock

Stirnwandungend wall

Federmittelspring means

Führungsnutguide

Endstücktail

Anschlußbolzenconnecting bolt

Adapterbockadapter Bock

Endstücktail

Kulissenführunglink guide

Einführspaltintroduction gap

Haltevorrichtungholder

Fußfoot

Adapterbockadapter Bock

Öffnungopening

Endstücktail

Öffnungopening

Rastelementlocking element

Rastschienelocking rail

Anschlagelement K 11760 wg-sustop element K 11760 wg-su

-12--12-

67 Wandung67 wall

68 Wandung D Abflachung 68 Wall D flattening

Claims

K 11760 wg-su- 13 -PATE NTAN S P RU G H E K 11760 wg-su- 13 -PATE NTAN SP RU GHE 1. Anschlußvorrichtung für ein Wischerblatt am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage, das aus einem federelastischen Tragelement mit einer Wischerleiste gebildet ist, mit einer an den Außenkanten des Tragelementes befestigten Haltevorrichtung und einem quer zur Längsausdehnung des Wischerblattes an der Haltevorrichtung angeordneten Anschlußbolzen, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Anschlußbolzen (8, 42, 53) ein Adapterbock (9, 21, 26, 30, 37,43, 48, 54, 60) angelenkt ist, mit dem das an diesen angepaßte Endstück (19, 22, 24, 27, 36, 39, 44, 52, 55, 62) des Wischerarmes (2) über eine Rastverbindung oder Verklinkung lösbar verbindbar und im montierten Zustand fest verbunden ist,rund daß der Adapterbock (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) derart ausgebildet ist, daß der Anschlußbolzen (8, 42, 53) und damit auch das Wischerblatt (1) eine durch die Wölbung der Fahrzeugscheibe bedingte und bestimmte Schwingbewegung gegenüber diesem (9, 21 , 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) ausführen kann.1.Connection device for a wiper blade on the wiper arm of a windshield wiper system, which is formed from a resilient supporting element with a wiper strip, with a holding device fastened to the outer edges of the supporting element and a connecting bolt arranged transversely to the longitudinal extent of the wiper blade on the holding device, characterized in that on the Connection bolt (8, 42, 53) an adapter block (9, 21, 26, 30, 37,43, 48, 54, 60) is articulated, with which the end piece (19, 22, 24, 27, 36, 39, 44, 52, 55, 62) of the wiper arm (2) can be detachably connected via a latching connection or latching and is firmly connected in the assembled state, r and that the adapter bracket (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) is designed in such a way that the connecting bolt (8, 42, 53) and thus also the wiper blade (1) have an oscillating movement relative to the vehicle window (9, 21, 26, 30, 37, 43) that is determined and determined by the curvature of the vehicle window , 48, 54, 60) can lead. 2. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Adapterbock (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) ein haubenartiges, die Haltevorrichtung (7, 58) einschließendes Gußteil aus einem formstabilen Material ist, an dem Lager (10, 45, 56) für den Anschlußbolzen (8, 42, 53) ausgebildet sind.2. Connection device according to claim 1, characterized in that the adapter block (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) is a hood-like casting part including the holding device (7, 58) made of a dimensionally stable material, on the bearing (10, 45, 56) for the connecting bolts (8, 42, 53) are formed. 3. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lager (10, 45, 56) als Rastaufnahmen gestaltet sind, die jeweils mit einem Einführschlitz (11 , 46, 57) versehen sind, der eine Einführöffnung auf der dem Wischerblatt (1) zugewandten Seite des Adapterbockes (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) aufweist.3. Connection device according to claim 2, characterized in that the bearings (10, 45, 56) are designed as snap-in receptacles, each of which is provided with an insertion slot (11, 46, 57) which has an insertion opening on the wiper blade (1) facing side of the adapter block (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60). 4. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Endstück (19, 22, 24, 36, 37, 43, 48, 54, 60) des Wischerarmes (2) den Adapterbock (9, 21 , 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) formschlüssig oder im wesentlichen formschlüssig übergreift. K 11760 wg-su4. Connection device according to claim 1 or 2, characterized in that the end piece (19, 22, 24, 36, 37, 43, 48, 54, 60) of the wiper arm (2) the adapter bracket (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) engages positively or essentially positively. K 11760 wg-su - 14 -- 14 - 5. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapierbock (9, 21 , 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) auf seiner dem Wischerblatt (1) zugewandten Seite einen die Schwing beweg ung ermöglichenden Abstand zu diesem hat.5. Connection device according to claim 1 or 2, characterized in that the adapter block (9, 21, 26, 30, 37, 43, 48, 54, 60) on its side facing the wiper blade (1) has a swinging movement enabling the distance to this one. 6. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastverbindung aus am Adapterbock (9, 21) beidseits nach außen vorstehenden Rastnasen (16) und am Endstück (19, 22) des Wischerarmes (2) ausgebildeten Rastausnehmungen (20) für diese gebildet ist.6. Connection device according to claim 1 or 2, characterized in that the latching connection from the adapter bracket (9, 21) on both sides outwardly projecting latching lugs (16) and on the end piece (19, 22) of the wiper arm (2) formed latching recesses (20) for this is formed. 7. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß an den Außenseiten des Adapterbockes (21) auf der den Rastnasen (16) abgewandten Seite des Anschlußbolzens (8) jeweils ein Gleitelement (23) angeformt und am Endstück (24) Spaltausnehmungen (25) für diese ausgebildet sind, und daß der Adapterbock (21) vermittels der mit den Spaltausnehmungen (25) in Eingriff r bringbaren Gleitelemente (23) in die Verrastungsstellung bringbar ist.7. Connection device according to claim 6, characterized in that on the outer sides of the adapter block (21) on the locking lugs (16) facing away from the connecting bolt (8) each have a sliding element (23) formed and on the end piece (24) gap recesses (25) are designed for this, and that the adapter bracket (21) can be brought into the latching position by means of the sliding elements (23) which can be brought into engagement with the gap recesses (25). 8. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Adapterbock (26) auf der dem Wischerblatt (1) abgewandten Seite ein Drehverschlußelement (28) angeordnet ist, das mit einer am Endstück (27) ausgebildeten Öffnung (29) korrespondiert und das in der Verschlußstellung das Endstück (27) auf der dem Wischerblatt (1) abgewandten Seite hintergreift.8. Connection device according to claim 1 or 2, characterized in that on the adapter bracket (26) on the side facing away from the wiper blade (1) a rotary closure element (28) is arranged which corresponds to an opening (29) formed on the end piece (27) and which engages behind the end piece (27) on the side facing away from the wiper blade (1) in the closed position. 9. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Adapterbock (30) auf der dem Wischerblatt (1) abgewandten Seite eine federelastische Zunge (31) mit einem Rastknopf (32) und auf der dem Wischerblatt (1) zugewandten Seite Rastausnehmungen (33) angeordnet sind, daß am Endstück (36) eine mit dem Rastknopf (32) korrespondierende Öffnung (35) und auf der dem Wischerblatt (1) zugewandten Seite nach innen weisende Rastvorsprünge (34) für die Rastausnehmungen (33) angeordnet sind, die durch eine Schiebebewegung des Wischerblattes (1) im wesentlichen parallel zum Wischerarm (2) miteinander in Eingriff bringbar sind, derart, daß das Endstück (36) den Adapterbock (30) untergreift, und daß der Rastknopf (32) in der Verrastungsposition formschlüssig in die Öffnung (35) greift. K 11760 wg-su9. Connection device according to claim 1 or 2, characterized in that on the adapter bracket (30) on the side facing away from the wiper blade (1) has a resilient tongue (31) with a locking button (32) and on the side facing the wiper blade (1) locking recesses (33) are arranged on the end piece (36) with an opening (35) corresponding to the locking button (32) and on the side facing the wiper blade (1) facing inward locking projections (34) for the locking recesses (33), which can be brought into engagement with one another by a sliding movement of the wiper blade (1) essentially parallel to the wiper arm (2), in such a way that the end piece (36) engages under the adapter bracket (30), and that the latching button (32) in the latching position in a form-fitting manner the opening (35) engages. K 11760 wg-su - 15 -- 15 - 10. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapterbock (37) mit einer stirnseitig auf der dem Wischerarmende abgewandten Seile vorsiehenden Anschlagfläche (38) für das Endstück (39) versehen ist und beidseits jeweils eine nach außen vorstehende Rastnase (16) aufweist, daß am Endstück (39) auf der dem Wischerblatt (1) zugewandten Seite nach innen weisende Vorsprünge (41) zum Untergreifen des Adapterbockes (37) und Rastausnehmungen (40) für die Rastnasen (16) angeordnet sind, die durch eine Schiebebewegung des Wischerblattes (1) im wesentlichen parallel zum Wischerarm (2) miteinander in Eingriff bringbar sind.10. Connection device according to claim 1 or 2, characterized in that the adapter block (37) is provided with a stop face (38) for the end piece (39) on the end face on the ropes facing away from the wiper arm end and on both sides in each case an outwardly projecting latching lug (16 ) has that on the end piece (39) on the wiper blade (1) side facing inward projections (41) for reaching under the adapter bracket (37) and locking recesses (40) for the locking lugs (16) are arranged by a sliding movement of the wiper blade (1) can be brought into engagement with one another essentially parallel to the wiper arm (2). 11. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußbolzen (42) am Adapterbock (43) beidseits vorsteht und abgeflacht ist und der Adapterbock (43) im Abstand vom Anschlußbolzen (42) beidseits jeweils eine nach außen vorstehende Rastnase (16) aufweist, wobei die Abflachung (D) im wesentlichen senkrecht zum Wischerblatt (1) vorgenommen ist, daß rdas Endstück (44) stirnseitig zwei Rastaufnahmen (45) für die abgeflachten Enden des Anschlußbolzens (42) und jeweils eine stirnseitig eingebrachte spaltförmige Ausnehmung (46) zum Einführen der Enden sowie zwei Rastausnehmungen (47) für die Rastnasen (16) aufweist, wobei die Dicke des abgeflachten Bereiches (D) gleich oder unerheblich größer als die Breite der Ausnehmung (46) ist, und daß das Wischerblatt (1) in der Verrastungsstellung mit den Enden des Anschlußbolzens (42) mit den Rastaufnahmen (45) und mit den Rastnasen (16) mit den Rastausnehmungen (47) in Eingriff steht, wobei die spaltförmige Ausnehmung (46) parallel zum Wischerblatt (1) und rechtwinklig zur Abflachung (D) angeordnet ist.11. Connecting device according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting bolt (42) on the adapter block (43) protrudes on both sides and is flattened and the adapter block (43) at a distance from the connecting bolt (42) on both sides has an outwardly projecting locking lug (16 ), the flattening (D) being made substantially perpendicular to the wiper blade (1), that the end piece (44) has two locking receptacles (45) for the flattened ends of the connecting bolt (42) and a gap-shaped recess (46 ) for inserting the ends and two locking recesses (47) for the locking lugs (16), the thickness of the flattened area (D) being equal or insignificantly greater than the width of the recess (46), and that the wiper blade (1) in the locking position with the ends of the connecting bolt (42) with the locking receptacles (45) and with the locking lugs (16) with the locking recesses (47) is engaged, the gap-shaped mige recess (46) is arranged parallel to the wiper blade (1) and at right angles to the flattening (D). 12. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Adapterbock (48) ein die Haltevorrichtung (7) einschließendes Gußteil mit einer zylinderförmigen Mantelfläche und mit einer an dieser stirnseitig auf der dem Wischerarmende abgewandten Seite vorstehenden Anschlagfläche (49) ist, das mit seiner Längsachse parallel zum Wischerblatt (1) angeordnet ist, daß in der Mantelfläche achsparallel zwei Führungsnuten (51) für einen Bajonettverschluß ausgebildet sind, in die jeweils ein im Endstück (52) des Wischerarmes (2) angeordneter Führungsstift eingreift, und daß die Verschlußposition durch an der Anschlagfläche (49) angeordnete Federmittel (50) gesichert ist, die das Endstück (52) in Richtung des Wischerarmes (2) beaufschlagen. K 11760 wg-su12. Connection device according to claim 1, characterized in that the adapter block (48) is a holding device (7) including a casting with a cylindrical lateral surface and with a front face on this on the side facing away from the wiper arm end projecting stop surface (49) with its The longitudinal axis is arranged parallel to the wiper blade (1), that in the lateral surface axially parallel two guide grooves (51) are formed for a bayonet lock, in each of which a guide pin arranged in the end piece (52) of the wiper arm (2) engages, and that the locking position by the stop surface (49) arranged spring means (50) is secured, which act on the end piece (52) in the direction of the wiper arm (2). K 11760 wg-su - 16 -- 16 - 13. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapterbock (54) fest mit der Haltevorrichtung (7) verbunden und der Anschlußbolzen (53) beidseits desselben vorsteht und parallel zum Wischerblatt (1) abgeflacht und dabei gegenüber diesem konkav gekrümmt ist, daß der Adapterbock (54) auf der dem Wischerblatt (1) abgewandten Seite gegenüber diesem und in dessen Längsrichtung konkav gewölbt ist, daß beidseits des Endstückes (55) eine langgestreckte und mit dem jeweiligen vorstehenden Ende des Anschlußbolzens (53) und dessen Krümmung korrespondierende Ausnehmung (56) eingebracht ist, an der zum Einführen des Endes auf der dem Ende des Wischerarmes (2) zugewandten Seite eine auf das Wischerblatt (1) gerichtete Spaltausnehmung (57) ausgebildet ist, und daß in der Verrastungsstellung der Anschlußbolzen (53) in der Ausnehmung (56) hin- und herbeweglich angeordnet ist und das Endstück (55) auf dem Adapterbock (54) neigbar aufliegt. r13. Connection device according to claim 1 or 2, characterized in that the adapter block (54) firmly connected to the holding device (7) and the connection bolt (53) protrudes on both sides thereof and flattened parallel to the wiper blade (1) and is concavely curved relative to this that the adapter bracket (54) on the side facing away from the wiper blade (1) is concavely curved relative to it and in its longitudinal direction, that on both sides of the end piece (55) an elongated and corresponding to the respective projecting end of the connecting bolt (53) and its curvature Recess (56) is introduced, on which a slot recess (57) directed towards the wiper blade (1) is formed for inserting the end on the side facing the end of the wiper arm (2), and that in the locked position of the connecting bolts (53) in the recess (56) is arranged to move back and forth and the end piece (55) rests tiltably on the adapter bracket (54). r 14. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Adapterbock (60) auf der dem Wischerblatt (1) abgewandten Seite eine rechteckige Öffnung (61) aufweist, die mit einer am Endstück (62) ausgebildeten rechteckigen, jedoch breiteren Öffnung (63) korrespondiert, und daß in der Verrastungsstellung des Adapterbockes (10) mit dem Endstück (62) in diesen Öffnungen (61, 63) ein V-förmiges, elastisch zusammendrückbares Rastelement (64) anordbar ist, das mit an dessen Außenseiten angeordneten Rastschienen (65) den Adapterbock (60) an der Öffnung (61) untergreift und mit an den freien Schenkelenden nach außen ausgebildeten Anschlagschienen (66) auf dem Rand der Öffnung (63) am Endstück (62) aufliegt.14. Connection device according to claim 1, characterized in that the adapter block (60) on the side facing away from the wiper blade (1) has a rectangular opening (61) which has a rectangular but wider opening (63) formed on the end piece (62). corresponds, and that in the latching position of the adapter block (10) with the end piece (62) in these openings (61, 63) a V-shaped, elastically compressible latching element (64) can be arranged, which is arranged with latching rails (65) arranged on the outer sides thereof. engages under the adapter bracket (60) at the opening (61) and rests on the edge of the opening (63) on the end piece (62) with stop rails (66) formed on the free leg ends. 15. Anschlußvorrichtung nach Anspruch 6, 7, 10 oder 11 , dadurch gekennzeichnet, daß die Rastnasen (16) an federelastischen Zungen (17) ausgebildet sind, und daß an den Zungenenden Bedienungshandhaben (18) ausgebildet sind. 15. Connection device according to claim 6, 7, 10 or 11, characterized in that the latching lugs (16) on resilient tongues (17) are formed, and that operating handles (18) are formed on the tongue ends.
PCT/EP2004/004448 2003-05-09 2004-04-28 Connecting device for a blade on the wiper arm of a windshield wiper system Ceased WO2004098963A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003120930 DE10320930A1 (en) 2003-05-09 2003-05-09 Connection device for a wiper blade on the wiper arm of a wiper system
DE10320930.1 2003-05-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004098963A1 true WO2004098963A1 (en) 2004-11-18

Family

ID=33394409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/004448 Ceased WO2004098963A1 (en) 2003-05-09 2004-04-28 Connecting device for a blade on the wiper arm of a windshield wiper system

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN100537315C (en)
DE (1) DE10320930A1 (en)
WO (1) WO2004098963A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9108595B2 (en) 2011-07-29 2015-08-18 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
US9457768B2 (en) 2011-04-21 2016-10-04 Pylon Manufacturing Corp. Vortex damping wiper blade
US9505380B2 (en) 2014-03-07 2016-11-29 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector and assembly
USD777079S1 (en) 2014-10-03 2017-01-24 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade frame
CN106467090A (en) * 2015-08-18 2017-03-01 罗伯特·博世有限公司 Scraping blade adapter
CN107010012A (en) * 2015-12-18 2017-08-04 罗伯特·博世有限公司 Squeegee devices
US10077026B2 (en) 2012-02-24 2018-09-18 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10166951B2 (en) 2013-03-15 2019-01-01 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
US10189445B2 (en) 2012-02-24 2019-01-29 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10457252B2 (en) 2011-07-28 2019-10-29 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper adapter, connector and assembly
US10464533B2 (en) 2011-04-21 2019-11-05 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
US10829092B2 (en) 2012-09-24 2020-11-10 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with modular mounting base
EP4678487A1 (en) * 2024-07-10 2026-01-14 Danyang UPC Auto Parts Co., Ltd. Assembly structure of windshield wiper driving arm

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004007351A1 (en) * 2004-02-16 2005-09-01 Volkswagen Ag Washer fitting for windscreen wiper has a hollow wiper arm fitted with an adaptor with washer jets and supporting the wiper blade assembly
FR2879986B1 (en) * 2004-12-23 2008-07-11 Valeo Systemes Dessuyage UNIVERSAL FLAT WIPER BLADE AND REMOVABLE CONNECTOR
DE102005016485A1 (en) 2005-02-03 2006-08-10 Robert Bosch Gmbh Device for articulating a wiper blade with a wiper arm of a windshield wiper
DE102006059077A1 (en) * 2006-12-14 2008-06-19 Robert Bosch Gmbh wiper blade
AU2009260274A1 (en) * 2008-06-17 2009-12-23 Pennzoil-Quaker State Company Apparatus and process for connecting a wiper blade to a wiper arm
DE102008038981A1 (en) * 2008-08-13 2010-02-18 Volkswagen Ag Windscreen wiper on a vehicle
DE102009002997A1 (en) * 2009-01-28 2010-07-29 Robert Bosch Gmbh Connecting element for articulated connection of a wiper blade with a wiper arm
DE102009000860A1 (en) 2009-02-13 2010-08-19 Robert Bosch Gmbh Wiper blade with an adapter unit for attachment to a wiper space
CA2753533C (en) * 2009-02-27 2016-12-20 Trico Products Corporation Windshield wiper assembly having an optimized airfoil
WO2010142339A1 (en) * 2009-06-11 2010-12-16 Federal-Mogul S.A. Windscreen wiper device
DE102009029469A1 (en) * 2009-09-15 2011-03-24 Robert Bosch Gmbh Wiper blade with an adapter unit for attachment to a wiper arm
FR2958242B1 (en) * 2010-03-31 2014-09-12 Valeo Systemes Dessuyage ARM AND WIPER BLADE WITH DETRAMERS
DE102010052314A1 (en) * 2010-11-16 2012-05-16 Daimler Ag Wiper blade assembly and connection assembly with a wiper blade assembly and a wiper arm
DE102010061822A1 (en) * 2010-11-24 2012-05-24 Robert Bosch Gmbh wiper blade
DE102011001687B4 (en) 2011-03-31 2025-04-24 Valeo Systèmes d'Essuyage Wiper blade for cleaning vehicle windows
DE102011001689A1 (en) 2011-03-31 2012-10-04 Valeo Systèmes d'Essuyage Wiper blade and wiper arm for cleaning vehicle windows
DE102011079051A1 (en) * 2011-07-13 2013-01-17 Robert Bosch Gmbh Wiper lever for a windscreen wiper device
DE102011079470A1 (en) * 2011-07-20 2013-01-24 Robert Bosch Gmbh Wiper blade adapter system
FR2978406B1 (en) * 2011-07-27 2014-11-21 Valeo Systemes Dessuyage WINDSCREEN WIPER ADAPTER WITH SAFETY POSITION
US8806700B2 (en) 2011-07-29 2014-08-19 Pylon Manufacturing Corporation Wiper blade connector
CN103029682B (en) * 2011-09-29 2016-02-03 比亚迪股份有限公司 A kind of windshield wiper
US8997304B2 (en) 2011-12-14 2015-04-07 Federal-Mogul Corporation Windscreen wiper device
DE102012213434A1 (en) * 2012-07-31 2014-02-20 Robert Bosch Gmbh wiper device
DE102013217985A1 (en) 2013-09-09 2015-03-26 Robert Bosch Gmbh Fastening device for a windshield wiper device
EP3065980B1 (en) * 2013-11-06 2018-12-19 Federal-Mogul Motorparts Corporation Rear windscreen wiper device
CN105459962B (en) * 2014-06-06 2020-07-31 罗伯特·博世有限公司 wiper
DE102014214580A1 (en) 2014-07-24 2016-01-28 Robert Bosch Gmbh Fastening device for a windshield wiper device
DE102014226523A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Robert Bosch Gmbh adapter device
DE102015114927A1 (en) * 2015-09-07 2017-03-09 Valeo Systèmes d'Essuyage Wiper device for vehicle windows
CN105253107B (en) * 2015-11-02 2018-02-06 厦门福来德汽配有限公司 A kind of windshield wiper joint base, windshield wiper joint and its rain brush for being applicable the windshield wiper joint
CN111361529B (en) * 2018-06-20 2021-07-02 泉州市湖田机械科技有限公司 An easy-to-adjust safety smart wiper
CN109159760A (en) * 2018-09-04 2019-01-08 罗向东 A kind of windshield wiper joint
FR3089184B1 (en) * 2018-12-04 2021-06-04 Valeo Systemes Dessuyage ADAPTER FOR CONNECTING A WIPER TO A DRIVE ARM OF A MOTOR VEHICLE WIPER SYSTEM
CN113815569B (en) * 2021-01-22 2023-10-20 厦门富可汽车配件有限公司 Connector and windshield wiper thereof
DE102024205443A1 (en) * 2024-06-13 2025-12-18 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Wiping system, in particular for a windshield wiper system of a motor vehicle, modular system, wiper and wiper device with a wiper arm adapter for a wiper arm

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1088373B (en) * 1957-07-17 1960-09-01 Bosch Gmbh Robert Windshield wipers, in particular for motor vehicles
DE19729865A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-14 Bosch Gmbh Robert Windshield wipers for motor vehicles
WO2000005113A1 (en) * 1998-07-20 2000-02-03 Paul Journee S.A. Motor vehicle wiper comprising a pivoting lock
WO2002040328A1 (en) * 2000-11-18 2002-05-23 Robert Bosch Gmbh Device for detachably connecting a wiper blade for cleaning windows of, in particular, motor vehicles to a driven wiper arm
WO2002052917A2 (en) * 2000-12-28 2002-07-11 Robert Bosch Gmbh Device for the detachable connection of a wiper blade to a wiper arm
WO2003084789A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-16 Robert Bosch Gmbh Wiper lever comprising a wiper arm and a wiper blade which is connected to the same in an articulated manner

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2569642B1 (en) * 1984-09-06 1986-10-17 Marchal Equip Auto ARTICULATING MOUTHPIECE FOR MOUNTING AT THE END OF A WIPER ARM, AND WIPER ARM PROVIDED WITH SUCH A MOUTHPIECE
DE3632733A1 (en) * 1986-09-26 1988-04-07 Swf Auto Electric Gmbh CONNECTING PIECE FOR A WIPER BLADE AND A WIPER ARM
JP2569487Y2 (en) * 1988-08-22 1998-04-22 日本ワイパブレード 株式会社 Connector member for vehicle wiper
US5885023A (en) * 1996-11-08 1999-03-23 Cooper Automotive Products, Inc. Windshield wiper blade connector
DE19747901A1 (en) * 1997-10-30 1999-05-06 Bosch Gmbh Robert Bearing part for articulating a wiper blade
JP2000168507A (en) * 1998-12-04 2000-06-20 Ngk Spark Plug Co Ltd Wiper blade replacement adapter
JP3737956B2 (en) * 2001-04-10 2006-01-25 マルエヌ株式会社 Connector for connecting the wiper to the arm

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1088373B (en) * 1957-07-17 1960-09-01 Bosch Gmbh Robert Windshield wipers, in particular for motor vehicles
DE19729865A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-14 Bosch Gmbh Robert Windshield wipers for motor vehicles
WO2000005113A1 (en) * 1998-07-20 2000-02-03 Paul Journee S.A. Motor vehicle wiper comprising a pivoting lock
WO2002040328A1 (en) * 2000-11-18 2002-05-23 Robert Bosch Gmbh Device for detachably connecting a wiper blade for cleaning windows of, in particular, motor vehicles to a driven wiper arm
WO2002052917A2 (en) * 2000-12-28 2002-07-11 Robert Bosch Gmbh Device for the detachable connection of a wiper blade to a wiper arm
WO2003084789A1 (en) * 2002-04-04 2003-10-16 Robert Bosch Gmbh Wiper lever comprising a wiper arm and a wiper blade which is connected to the same in an articulated manner

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10543813B2 (en) 2010-02-10 2020-01-28 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10464533B2 (en) 2011-04-21 2019-11-05 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
US9457768B2 (en) 2011-04-21 2016-10-04 Pylon Manufacturing Corp. Vortex damping wiper blade
US11124158B2 (en) 2011-04-21 2021-09-21 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
US10005431B2 (en) 2011-04-21 2018-06-26 Pylon Manufacturing Corp. Vortex damping wiper blade
US10457252B2 (en) 2011-07-28 2019-10-29 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper adapter, connector and assembly
US9108595B2 (en) 2011-07-29 2015-08-18 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
US10597004B2 (en) 2011-07-29 2020-03-24 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
US11180118B2 (en) 2012-02-24 2021-11-23 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US11136002B2 (en) 2012-02-24 2021-10-05 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10077026B2 (en) 2012-02-24 2018-09-18 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10189445B2 (en) 2012-02-24 2019-01-29 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
US10829092B2 (en) 2012-09-24 2020-11-10 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with modular mounting base
US10166951B2 (en) 2013-03-15 2019-01-01 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
US9889822B2 (en) 2014-03-07 2018-02-13 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector and assembly
US9505380B2 (en) 2014-03-07 2016-11-29 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector and assembly
USD777079S1 (en) 2014-10-03 2017-01-24 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade frame
CN106467090A (en) * 2015-08-18 2017-03-01 罗伯特·博世有限公司 Scraping blade adapter
CN107010012A (en) * 2015-12-18 2017-08-04 罗伯特·博世有限公司 Squeegee devices
CN107010012B (en) * 2015-12-18 2022-01-28 罗伯特·博世有限公司 Doctor blade device
EP4678487A1 (en) * 2024-07-10 2026-01-14 Danyang UPC Auto Parts Co., Ltd. Assembly structure of windshield wiper driving arm

Also Published As

Publication number Publication date
DE10320930A1 (en) 2004-11-25
CN100537315C (en) 2009-09-09
CN1784326A (en) 2006-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004098963A1 (en) Connecting device for a blade on the wiper arm of a windshield wiper system
EP1625056B1 (en) Connecting device for a blade on the wiper arm of a windshield wiper system
EP0869886B1 (en) Wiper blade for vehicle window panes
EP2326538B1 (en) Connecting device for the articulated connection of a wiper blade to a wiper arm
EP1347895B1 (en) Device for detachably linking a wiper blade with a wiper arm
EP2321160B1 (en) Device for the articulated connection of a wiper blade to a wiper arm of a windshield wiper
DE10194665B4 (en) Device for connecting a wiper arm with a wiper blade, wiper arm and wiper blade
EP2127969B1 (en) Wiper blade
WO2005039944A1 (en) Device for connecting a wiper blade to a wiper arm, wiper blade, wiper arm, and corresponding connecting element
WO2003084789A1 (en) Wiper lever comprising a wiper arm and a wiper blade which is connected to the same in an articulated manner
DE19935860A1 (en) Wiper device for windows of motor vehicles with a wiper arm that can be moved between reversal positions and is loaded to the window
DE19907629A1 (en) Pivot-connection for windscreen wiper blade of motor vehicle has strip-type spring-elastic metal support rail to hold wiper strip and elastic plastic coupling element installed on upper side facing away from windscreen
DE102005016485A1 (en) Device for articulating a wiper blade with a wiper arm of a windshield wiper
DE10257988A1 (en) Wiper lever with a wiper arm and a wiper blade hinged to this
WO2000038964A1 (en) Device for the articulated connecting of a wiper blade for motor vehicle windows to a wiper arm and method for producing said connection
DE1655410B2 (en) DEVICE FOR CONNECTING A WIPER TO THE WIPER ARM
DE19833665A1 (en) Device for connecting a wiper blade for windows of motor vehicles to a driven wiper arm guided at one end on the motor vehicle
EP1117577A1 (en) Wiping device for the glass surfaces of motor vehicles, comprising a wiping arm that can be moved between reversible positions and that is loaded towards the glass surface
WO2002053421A1 (en) Device for detachably linking a wiper blade with a wiper arm
EP1294596B1 (en) Windshield wiper for motor vehicles
DE102008038981A1 (en) Windscreen wiper on a vehicle
DE1090122B (en) Windshield wipers, in particular for motor vehicles
DE10163221A1 (en) System for attaching windscreen wiper blade to arm comprises connector with U-shaped cross-section, connecting bolt being attached to arm and sleeve to connector and locking hook fitting over connector wall
DE20321703U1 (en) Wiper lever with a wiper arm and a wiper blade hinged to this
DE2637463A1 (en) WIPING DEVICE FOR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase