[go: up one dir, main page]

WO2003039877A8 - Agencement d'alimentation en fluide d'une machine comportant des moyens de detrompage - Google Patents

Agencement d'alimentation en fluide d'une machine comportant des moyens de detrompage

Info

Publication number
WO2003039877A8
WO2003039877A8 PCT/FR2002/003788 FR0203788W WO03039877A8 WO 2003039877 A8 WO2003039877 A8 WO 2003039877A8 FR 0203788 W FR0203788 W FR 0203788W WO 03039877 A8 WO03039877 A8 WO 03039877A8
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coupling
assembly
base
fluid supply
supply assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/FR2002/003788
Other languages
English (en)
Other versions
WO2003039877A1 (fr
Inventor
Jean-Marc Batista
Philippe Sarra-Bournet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gemplus SA
Original Assignee
Gemplus Card International SA
Gemplus SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gemplus Card International SA, Gemplus SA filed Critical Gemplus Card International SA
Priority to CN02826815.6A priority Critical patent/CN1612810B/zh
Priority to EP02785586A priority patent/EP1444100B1/fr
Priority to JP2003541944A priority patent/JP4308898B2/ja
Priority to AT02785586T priority patent/ATE481244T1/de
Priority to DE60237700T priority patent/DE60237700D1/de
Priority to US10/494,307 priority patent/US7458665B2/en
Publication of WO2003039877A1 publication Critical patent/WO2003039877A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Publication of WO2003039877A8 publication Critical patent/WO2003039877A8/fr
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503—Ink cartridges
    • B41J2/17543—Cartridge presence detection or type identification
    • B41J2/1755—Cartridge presence detection or type identification mechanically
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503—Ink cartridges
    • B41J2/17506—Refilling of the cartridge
    • B41J2/17509—Whilst mounted in the printer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503—Ink cartridges
    • B41J2/1752—Mounting within the printer
    • B41J2/17523—Ink connection

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

L'invention propose un agencement pour l'alimentation en fluide d'un appareil, notamment d'une machine d'impression, qui comporte un socle inférieur (14), du type dans lequel le fluide est conditionné dans un conteneur supérieur (40) qui est prévu pour être raccordé avec une ouverture de remplissage (26) du socle (14) par l'intermédiaire d'un raccord (42), le montage du raccord (42) sur le socle (14) comprenant un mouvement de translation du raccord (42) suivant un axe vertical de montage (A-A) puis un mouvement de pivotement du raccord (42) autour de l'axe de montage (A-A), caractérisé en ce que le raccord (42) comporte au moins un pion de détrompage (122, 124) qui, pendant le mouvement de translation du raccord (42), est reçu dans une rainure (136, 138) appariée qui est formée dans une face du socle (14). L'invention propose aussi une machine d'impression comportant un tel agencement.
PCT/FR2002/003788 2001-11-06 2002-11-06 Agencement d'alimentation en fluide d'une machine comportant des moyens de detrompage Ceased WO2003039877A1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN02826815.6A CN1612810B (zh) 2001-11-06 2002-11-06 包括键销装置的机器流体给送组件
EP02785586A EP1444100B1 (fr) 2001-11-06 2002-11-06 Agencement d'alimentation en fluide d'une machine comportant des moyens de detrompage
JP2003541944A JP4308898B2 (ja) 2001-11-06 2002-11-06 誤動作防止手段を有する、機械への流体供給用組立品
AT02785586T ATE481244T1 (de) 2001-11-06 2002-11-06 Flüssigkeitsversorgungsanordnung in einer maschine mit verschlüsselungsmitteln
DE60237700T DE60237700D1 (de) 2001-11-06 2002-11-06 Flüssigkeitsversorgungsanordnung in einer maschine mit verschlüsselungsmitteln
US10/494,307 US7458665B2 (en) 2001-11-06 2002-11-06 Machine fluid supply assembly comprising keying means

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR01/14308 2001-11-06
FR0114308A FR2831855B1 (fr) 2001-11-06 2001-11-06 Agencement d'alimentation en fluide d'une machine comportant des moyens de detrompage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2003039877A1 WO2003039877A1 (fr) 2003-05-15
WO2003039877A8 true WO2003039877A8 (fr) 2004-07-08

Family

ID=8869089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2002/003788 Ceased WO2003039877A1 (fr) 2001-11-06 2002-11-06 Agencement d'alimentation en fluide d'une machine comportant des moyens de detrompage

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7458665B2 (fr)
EP (1) EP1444100B1 (fr)
JP (1) JP4308898B2 (fr)
CN (3) CN1612810B (fr)
AT (1) ATE481244T1 (fr)
DE (1) DE60237700D1 (fr)
ES (1) ES2352831T3 (fr)
FR (1) FR2831855B1 (fr)
WO (1) WO2003039877A1 (fr)

Families Citing this family (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101027187B (zh) * 2004-01-09 2011-07-06 录象射流技术公司 将墨盒连接到喷墨打印系统的储墨仓的系统和方法
EP1920937A3 (fr) * 2004-01-09 2009-03-11 Videojet Technologies Inc. Système et procédé pour connecter une bouteille d'encre à un réservoir d'encre d'un système d'impression à jet d'encre
US7543920B2 (en) 2004-01-09 2009-06-09 Videojet Technologies Inc. System and method for connecting an ink bottle to an ink reservoir of an ink jet printing system
US20050157112A1 (en) * 2004-01-21 2005-07-21 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cradle with shaped recess for receiving a printer cartridge
US7374355B2 (en) 2004-01-21 2008-05-20 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cradle for receiving a pagewidth printhead cartridge
US7645025B2 (en) 2004-01-21 2010-01-12 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge with two printhead integrated circuits
US7441865B2 (en) 2004-01-21 2008-10-28 Silverbrook Research Pty Ltd Printhead chip having longitudinal ink supply channels
US7731327B2 (en) 2004-01-21 2010-06-08 Silverbrook Research Pty Ltd Desktop printer with cartridge incorporating printhead integrated circuit
US7469989B2 (en) 2004-01-21 2008-12-30 Silverbrook Research Pty Ltd Printhead chip having longitudinal ink supply channels interrupted by transverse bridges
US7097291B2 (en) 2004-01-21 2006-08-29 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge with ink refill port having multiple ink couplings
US7303255B2 (en) 2004-01-21 2007-12-04 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge with a compressed air port
US7448734B2 (en) 2004-01-21 2008-11-11 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge with pagewidth printhead
GB0501015D0 (en) * 2005-01-18 2005-02-23 Aerstream Technology Ltd Rigid dispenser system
AU2006327107B2 (en) 2005-12-22 2011-07-28 Diversey, Inc. Lock-out device and method
US9498552B2 (en) * 2006-09-01 2016-11-22 Cps Products Canada Ltd. Compositions and methods for eliminating microbial growth and preventing odors in vehicle HVAC systems and passenger cabin and truck environments
US9480789B2 (en) 2009-06-01 2016-11-01 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Method and sedation delivery system including a pump assembly and a co-formulation of first and second drugs
DE202009008212U1 (de) 2009-06-15 2009-10-01 Francotyp-Postalia Gmbh Steckverbindung zur Tintenzuführung
US9242042B2 (en) * 2009-07-21 2016-01-26 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Drug delivery system including a drug-container holder and a pump assembly
AU2010246526B2 (en) * 2009-12-14 2016-08-11 ProMinent Fluid Controls Pty Ltd A device facilitating transfer of a substance
USD665018S1 (en) * 2010-11-19 2012-08-07 Domino Printing Sciences Plc Printer make-up cartridge
USD662975S1 (en) * 2010-11-19 2012-07-03 Domino Printing Sciences Plc Printer ink cartridge
JP5162650B2 (ja) * 2010-12-20 2013-03-13 富士ゼロックス株式会社 液袋接続部材
JP5529240B2 (ja) * 2012-11-15 2014-06-25 株式会社コスモライフ ウォーターサーバー
US9296212B2 (en) * 2012-11-29 2016-03-29 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ink tank parts
US10611161B2 (en) 2014-07-24 2020-04-07 Avision Inc. Image forming agent storage member and laser printer using the same
CN106794700B (zh) * 2014-10-15 2019-02-26 柯尼卡美能达株式会社 墨盒以及喷墨记录装置
JP6447016B2 (ja) * 2014-10-31 2019-01-09 ブラザー工業株式会社 タンクとボトルのセット、及びボトル
TWI584965B (zh) * 2015-04-21 2017-06-01 研能科技股份有限公司 連續供墨系統
US12442829B2 (en) 2015-05-01 2025-10-14 Abbott Laboratories Containers and caps having ket rings for enabling removal of liquid contents of a container
JP6542387B2 (ja) 2015-05-01 2019-07-10 アボット・ラボラトリーズＡｂｂｏｔｔ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓ 容器の液体内容物を除去するための装置
EP3297763A4 (fr) * 2015-05-22 2019-02-20 Callicoat, Clay Dispositifs, systèmes de pompe à produit liquide et leurs procédés d'utilisation
JP6693076B2 (ja) * 2015-09-30 2020-05-13 ブラザー工業株式会社 タンク
BR112018004028B1 (pt) * 2015-10-08 2022-11-16 Sicpa Holding S.A. Unidade de armazenamento para o armazenamento de um material, estação de acoplamento para a admissão de uma unidade de armazenamento, sistema e método de conectar uma unidade de armazenamento a uma estação de acoplamento
USD816158S1 (en) * 2015-10-29 2018-04-24 Canon Kabushiki Kaisha Ink bottle for printer
TWI634020B (zh) * 2016-03-09 2018-09-01 虹光精密工業股份有限公司 碳粉補充瓶其使用其之組合
JP6809121B2 (ja) * 2016-10-17 2021-01-06 セイコーエプソン株式会社 ボトルセット
CN111775566B (zh) * 2016-06-10 2022-05-13 精工爱普生株式会社 墨水补充容器和墨水补充系统
AU2017279290B2 (en) 2016-06-10 2022-10-13 Seiko Epson Corporation Ink refill container, ink refill system, and ink refill adapter
CN207291315U (zh) 2016-06-10 2018-05-01 精工爱普生株式会社 墨水补充容器和墨水补充系统
CN107487083B (zh) 2016-06-10 2020-09-22 精工爱普生株式会社 墨水补充容器
US10308029B2 (en) 2016-06-10 2019-06-04 Seiko Epson Corporation Liquid holding unit and liquid ejection device
US10350901B2 (en) * 2016-06-10 2019-07-16 Seiko Epson Corporation Ink bottle
CN107487084B (zh) 2016-06-10 2020-08-14 精工爱普生株式会社 墨水补充容器
JP6759876B2 (ja) 2016-09-02 2020-09-23 セイコーエプソン株式会社 ボトルセット、ボトル
CN107839346B (zh) * 2016-09-20 2020-03-31 珠海纳思达企业管理有限公司 打印成分容纳单元、打印机、墨水瓶及墨水填充方法
EP3315315B1 (fr) * 2016-10-17 2021-12-08 Canon Production Printing Holding B.V. Fermeture de bouteille d'encre, bouteille d'encre- et dispositif de distribution associée
DE102017100012A1 (de) * 2017-01-02 2018-07-05 Nebu-Tec Med. Produkte Eike Kern Gmbh Verneblereinheit mit direkt anschließbarer Ampulle
JP6907559B2 (ja) 2017-01-26 2021-07-21 セイコーエプソン株式会社 インクボトル
WO2018147869A1 (fr) 2017-02-10 2018-08-16 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Mécanisme de verrouillage mécanique pour éjection de fluide
JP2018144239A (ja) * 2017-03-01 2018-09-20 セイコーエプソン株式会社 プリンター、インクボトル
JP7005992B2 (ja) * 2017-08-03 2022-01-24 セイコーエプソン株式会社 インク補給容器、インク補給容器の製造方法
CN111315583B (zh) * 2017-11-09 2022-03-08 恩图鲁斯特咨询卡有限公司 具有瓶墨水供应和键合瓶盖的按需滴定打印机
JP2019093669A (ja) * 2017-11-27 2019-06-20 キヤノン株式会社 液体補充容器及び液体補充システム
WO2019221710A1 (fr) * 2018-05-15 2019-11-21 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Structure de retrait d'étanchéité
JP7183777B2 (ja) 2018-12-25 2022-12-06 ブラザー工業株式会社 液体供給システム
CN215850299U (zh) * 2021-04-23 2022-02-18 珠海纳思达企业管理有限公司 喷墨打印机、墨水补充容器
US11898700B2 (en) * 2022-03-07 2024-02-13 Suburban Manufacturing, Llc Machine lubrication system

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3184782A (en) * 1963-07-30 1965-05-25 Monsanto Co Dispensing device
US3287031A (en) * 1964-09-21 1966-11-22 William H Simmons Indexed keyed connection
US3828973A (en) * 1972-10-25 1974-08-13 Cornelius Co Method of and means for dispensing
US4211439A (en) * 1978-07-26 1980-07-08 Moldestad Jon P Safety device for hose connections
US4411287A (en) * 1980-04-22 1983-10-25 Alumasc Limited Valve-type closure for containers
US4665960A (en) * 1985-03-04 1987-05-19 Cajon Company Coded coupling
US4708370A (en) * 1985-11-14 1987-11-24 Toddco Recreational vehicle discharge pipe coupler
US5102010A (en) * 1988-02-16 1992-04-07 Now Technologies, Inc. Container and dispensing system for liquid chemicals
US4907019A (en) * 1989-03-27 1990-03-06 Tektronix, Inc. Ink jet cartridges and ink cartridge mounting system
AU1812392A (en) 1991-07-12 1993-01-14 Minnesota Mining And Manufacturing Company Bottle keying system
GB9205870D0 (en) 1992-03-18 1992-04-29 Willett Int Ltd Replenishment of reservoirs
US5526956A (en) * 1992-09-11 1996-06-18 Now Technologies, Inc. Liquid chemical dispensing and recirculating system
AU4400596A (en) 1995-01-10 1996-07-31 Jung Kyu Kim Two-stroke high power engine
US5915155A (en) * 1995-01-12 1999-06-22 Ricoh Company, Ltd. Toner replenishing and developer replacing device for a developing unit of an image forming apparatus
US5646664A (en) * 1995-01-18 1997-07-08 Hewlett-Packard Company Ink container valving
JP3688320B2 (ja) * 1995-02-06 2005-08-24 富士写真フイルム株式会社 処理液供給装置
US5903293A (en) 1996-05-20 1999-05-11 Graphic Controls Corporation Ink-jet bottle and valve system
US6007107A (en) * 1996-07-12 1999-12-28 Container Technology, Inc. Fluid coupling for matching delivery and supply lines irrespective of the relative rotational positions of the coupling members
JPH10115903A (ja) * 1996-10-09 1998-05-06 Fuji Photo Film Co Ltd 処理剤補給装置
US5930550A (en) * 1996-10-09 1999-07-27 Fuji Photo Film Co., Ltd. Processing agent introducing apparatus
US6015068A (en) * 1998-02-04 2000-01-18 Now Technologies, Inc. Liquid chemical dispensing system with a key code ring for connecting the proper chemical to the proper attachment
US6164768A (en) 1999-11-09 2000-12-26 Illinois Tool Works Inc. Adapter and mating bottle cap for coupling bottles to ink supplies
TR200201257T2 (tr) * 1999-11-10 2002-08-21 Walter Tosto Serbatoi S.P.A. Tutuşabilir gaz distribütörleri için kartuş bağlantı sistemi
EP1118301A1 (fr) * 2000-01-19 2001-07-25 Cws International Ag Dispositif de distribution de solution savonneuse dans un distributeur
US6458269B1 (en) 2000-04-20 2002-10-01 Cuno Incorporated Keyed filter assembly
US6412666B1 (en) * 2001-03-19 2002-07-02 International Business Machines Corporation Fluid container with a keying means to prevent improper fluid loading in a fluid delivery tool and a system including such fluid container and fluid delivery tool

Also Published As

Publication number Publication date
CN101229723A (zh) 2008-07-30
JP2005507807A (ja) 2005-03-24
EP1444100B1 (fr) 2010-09-15
ES2352831T3 (es) 2011-02-23
FR2831855A1 (fr) 2003-05-09
CN101444997A (zh) 2009-06-03
US20050011916A1 (en) 2005-01-20
DE60237700D1 (de) 2010-10-28
CN1612810B (zh) 2010-06-09
EP1444100A1 (fr) 2004-08-11
ATE481244T1 (de) 2010-10-15
FR2831855B1 (fr) 2004-04-02
WO2003039877A1 (fr) 2003-05-15
CN1612810A (zh) 2005-05-04
JP4308898B2 (ja) 2009-08-05
US7458665B2 (en) 2008-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003039877A8 (fr) Agencement d'alimentation en fluide d'une machine comportant des moyens de detrompage
WO2002075938A3 (fr) Techniques destinees a des systemes de transmission inductifs
FR2831305B1 (fr) Circuit integre sans contact comprenant des moyens d'identification automatique de trame
EP1231064A3 (fr) Récipient de liquide, élément élastique pour récipient de liquide et dispositif d'enregistrement
AU2001238081A1 (en) Vertical conduction flip-chip device with bump contacts on single surface
EP1439796B8 (fr) Implant areolaire
EP1186695A3 (fr) Commande à distance pour appareil de traitement du linge
CA2402615A1 (fr) Microactivite d'un resonateur non spherique en mode echo
EP0941885A3 (fr) Dispositif d'alimentation en carburant
CA2306767A1 (fr) Technique de communication pour dispositifs in situ dans des processus industriels
WO2005004679A3 (fr) Grille
WO2002014041A3 (fr) Adaptateur permettant de souder des objets a du plastique
WO2002079945A3 (fr) Systemes et procedes de catalogue electronique hors reseau
WO2004014519A8 (fr) Appareil de traitement des eaux
WO2005005849A3 (fr) Systeme d'accouplement
HUP0104673A3 (en) Container with pressure control device for dispensing fluid, pressure control device and method for manufacturing the container
ZA200104392B (en) Device with a vibration-damped component, especially a brake.
AU2002233211A1 (en) Method for obtaining a polyisoprene with high cis-1,4 chaining
EP1096350A3 (fr) Système de service et méthode pour essai et entretien d'un composant en particulier pour un élément fonctionnel ou une unité d'entraínement
CA2465896A1 (fr) Mecanisme de connexion de siege
CA2351491A1 (fr) Methode et dispositif de transport de pieces
GB2315847B (en) Lifting device, E.G. for tapping hole boring machines or hood manipulators
CA2179132A1 (fr) Raccord pour eviers et autres appareils assimiles
EP1252963A3 (fr) Système de soudage
AU2003292254A1 (en) Pitcher arrangement for a blending device

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002785586

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003541944

Country of ref document: JP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10494307

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 20028268156

Country of ref document: CN

CFP Corrected version of a pamphlet front page
CR1 Correction of entry in section i

Free format text: IN PCT GAZETTE 20/2003 UNDER (30) REPLACE "01/0143308" BY "01/014308"

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002785586

Country of ref document: EP