[go: up one dir, main page]

WO2003021743A1 - Wanderfeldmaschine - Google Patents

Wanderfeldmaschine Download PDF

Info

Publication number
WO2003021743A1
WO2003021743A1 PCT/EP2002/009908 EP0209908W WO03021743A1 WO 2003021743 A1 WO2003021743 A1 WO 2003021743A1 EP 0209908 W EP0209908 W EP 0209908W WO 03021743 A1 WO03021743 A1 WO 03021743A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
stator
rotor
conductor
wanderfeldmaschine
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2002/009908
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Andreas GRÜNDL
Bernhard Hoffmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compact Dynamics GmbH
Original Assignee
Compact Dynamics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compact Dynamics GmbH filed Critical Compact Dynamics GmbH
Priority to KR10-2004-7003230A priority Critical patent/KR20040041600A/ko
Priority to EP02797672A priority patent/EP1423899A1/de
Priority to JP2003525966A priority patent/JP2005502295A/ja
Priority to US10/490,324 priority patent/US20050151439A1/en
Publication of WO2003021743A1 publication Critical patent/WO2003021743A1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K3/00Details of windings
    • H02K3/04Windings characterised by the conductor shape, form or construction, e.g. with bar conductors
    • H02K3/12Windings characterised by the conductor shape, form or construction, e.g. with bar conductors arranged in slots
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K41/00Propulsion systems in which a rigid body is moved along a path due to dynamo-electric interaction between the body and a magnetic field travelling along the path
    • H02K41/02Linear motors; Sectional motors
    • H02K41/025Asynchronous motors

Definitions

  • the present invention relates to a traveling field machine.
  • the invention relates to a traveling field machine with a stator and a rotor, each having at least one stator coil or a rotor coil, the stator or the rotor having a soft magnetic iron body with a stator or rotor back, on which spaced apart to form teeth Grooves are formed.
  • travelling field machines that is to say asynchronous, synchronous, reluctance machines, etc., means both motors and generators, it being irrelevant to the invention in particular whether such a machine is designed as a rotating machine or, for example, as a linear motor is.
  • the invention can be used both with internal rotor machines and with external rotor machines.
  • stator for a three-phase generator whose stator core has grooves in which stator windings are arranged.
  • the stator winding sections inside the slots have a rectangular cross section and the stator winding sections forming the coil ends outside the slots have a circular cross section.
  • the stator winding sections with the circular cross section are formed by hollow cylindrical conductors, while the stator winding sections with the rectangular cross section are formed by pressing the hollow cylindrical conductor together.
  • all turns in the head area find space next to each other in the radial direction without projecting beyond the grooves or the back of the rotor or stator in the radial direction.
  • the head parts are offset from the slot sections of the windings parallel to the slot longitudinal axis and brought together in phases at a minimal distance above the slots.
  • a traveling field machine is known from EP 1 039 616 A2, the stand of which carries a stator coil.
  • the stand has a soft magnetic iron body with a stand back on which grooves are formed which are spaced apart to form teeth.
  • the stator coils have conductor bars arranged in the grooves and end connectors which connect the conductor bars and are arranged on the end faces of the stator.
  • the face connectors of the stator coils are arranged transversely to the slot base and project over the slot base in the direction of the stator back.
  • the conductor sections in the end region of the stator protrude radially inwards.
  • the end connectors and the conductor bars are riveted together using pins.
  • the design of the coil heads is an essential factor for the efficiency of the electrical machine, the known designs not being optimized for high-efficiency machines with regard to the requirements of mass production.
  • connection of the conductor bars in the slots with the forehead in the coil heads is an essential factor for the reliability of the respective electrical machine. This applies all the more as the spatially very narrow conditions in the area of the winding heads preclude a number of known connection technologies. All known concepts have in common that with a sufficiently compact structure, the reliability for large-scale use is not achieved. In addition, known manufacturing procedures are very expensive.
  • the invention teaches a traveling field machine of the type mentioned above, with a stator and a rotor, each of which has at least one stator coil or one rotor coil, the stator or the rotor having a soft magnetic iron body with a stator or rotor back - has, on which grooves are formed to form teeth, and the stator or rotor coils are arranged in the grooves of the stator or rotor and conductor bars arranged on the end faces of the stator or rotor, which have conductor connectors connecting end connectors, and wherein the stator or rotor coils in the area of the end connectors are at least partially angled substantially transversely to the base of the grooves and project at least partially from the base of the grooves in the direction of the stator or rotor back.
  • the end connectors have an effective thickness substantially transverse to an air gap between the stator and the rotor, which satisfies the condition:
  • n the number of conductor bars in the direction of the groove depth NT
  • LZ is the number of holes in the coils
  • PZ is the number of phases in the traveling field machine.
  • the end connectors are preferably connected at their two end regions to the ends of the conductor bars by means of offset sections.
  • the length of the offset sections together with the thickness of the end connector determine the extent to which the winding overhangs protrude over the back of the runner or stand.
  • the offset sections at the two end regions of the end connectors can be of different lengths and / or angled at different angles to the respective ends of the conductor bars. This makes it possible to arrange the end connectors in accordance with the predetermined number of phases and holes in the electrical machine, to a certain extent in which the winding heads protrude above the back of the rotor or stator.
  • the safety factor (a) is in a range from 0.05 to 0.95, preferably in a range from 0.2 to 0.8.
  • a further use of space can be achieved in that the end connectors are widened not only in the direction of the back of the stand, but also in the direction of the air gap between the stand and the runner, at least on one of the two end faces of the stand. In this case, add another factor to the right of the above equation that takes this amount into account.
  • the conductor bars each have a connection area at their ends, which mates with corresponding sections on the end connectors for a mechanical and electrical connection.
  • the design of the mechanical and electrical connection can be different.
  • a first embodiment of the invention has a slot on the two end faces of the conductor bars, into each of which one end of an end connector is inserted and electrically and mechanically connected to the conductor bar.
  • a connecting lug can also be formed on one or both ends of a conductor bar, which is electrically and mechanically connected to a corresponding section of the end connector.
  • connection areas are formed at the ends of the conductor bars by end-side recesses or tapering, in or to which the corresponding sections of the end connectors are joined and contacted.
  • the grooves taper or widen to an air gap between the stator and the rotor and the conductor bars arranged in the grooves have, depending on their position in the groove, at least one on the width of the groove partially adjusted width. This offers the maximum utilization of the available groove space.
  • each stator or rotor winding is made up of cross-sectionally rectangular conductor bars in the slots and winding heads forming end connectors, the ends of the conductor bars being electrically connected to the end connectors so that each of the end connectors has one has an essentially U-shaped end section with two opposite legs, the mutually facing inner sides of which are connected to corresponding side faces of an end section of one of the conductor bars.
  • connection between the end section of the conductor bar and the end section of the front connector can have a layer of hard solder, preferably silver hard solder, tin hard solder or the like, regardless of the structural design of the end section of the conductor bar and the end section of the front connector, or the connection between the end section of the The conductor bar and the end section of the end connector has a layer of high-temperature soft solder, preferably with a melting point of at least about 380 degrees Celsius.
  • the end section of the conductor bar is preferably tapered at least approximately by the wall thickness of the essentially U-shaped end section of the stim connector. This is to be provided on all the side surfaces on which the end section of the end connector bears against the end section of the conductor bar. If the end section of the end connector only lies on two (for example mutually opposite) side surfaces of the end section of the conductor bar for contact and for the (material) connection, the packing density of the winding layers in the winding head can be kept the same as in the winding groove.
  • Each of the opposing legs preferably has a projection on its inner surface facing the end section of the conductor bar, which protrudes into contact with the corresponding side surfaces of the end section of the conductor bar. This facilitates a defined sequence of the material connection during the connection process.
  • the material connection can be carried out in a particularly simple manner by means of electro-pulse welding.
  • the end sections of the end connectors can be joined to the end sections of the conductor bar by laser welding L5.
  • the conductor bar and / or the end connector are preferably provided with a ceramic or enamel coating. It is advantageous to join the two parts together to form essentially L-shaped components, to provide them with the ceramic or enamel coating before joining them together or thereafter, and then to layer them in layers (from both ends) Introduce grooves of the soft magnetic body and then connect to the respective windings.
  • the invention also relates to a method for producing an electrical machine with a rotor or stator which has a plurality of slots forming winding chambers distributed around its circumference for receiving at least one rotor or stator winding, as defined in the preceding claims, with the steps : Introducing a substantially rectangular conductor rod into a winding chamber, so that a 35 end section of the conductor rod protrudes on at least one end face of the rotor or stator, material-fitting attachment of a end connector to the projecting end section of the conductor rod by pressing the end connector together with the projecting end section of the conductor rod and at the same time or in time after the pressing, the application of electrical contacts to the conductor bar and to the end connector, through which a predefined electrical power pulse flows, which is sufficient to melt the material at the connection point (s), the points, on which the electrical contacts are applied to the conductor bar and the end connector, are different from the press points.
  • the two opposite legs encompass the respective side faces of the end section of the conductor bar and are pressed against them.
  • the power of the pulse is determined such that essentially no heat flows to the surroundings in the area of the connection point. This is achieved in particular in that the power is introduced into the parts to be connected in the shortest possible time interval. As a result, the fusion process takes place so quickly that hardly any energy is released into the environment before the connection process ends.
  • the conductor cross section adjusts to the available space outside the soft magnetic body, the conductor cross section being enlarged, in particular at the connection points, in order to enable low contact resistances due to large contact areas.
  • the improved use of space increases the efficiency or the power density of the machine.
  • FIG. 1 a development of a stator for an electric motor according to the invention is shown schematically in plan view with cut stator windings.
  • FIG. 2 schematically illustrates how the winding heads of an electric motor with a stator, as illustrated in FIG. 1, are arranged above the winding slots and the back of the stator.
  • FIG. 3 and 4 schematically illustrate in perspective how a conductor bar of a winding according to FIG. 1 is to be connected to an end connector which forms the winding head.
  • FIG. 5 shows a schematic top view of how the conductor bar and the end connector from FIGS. 3, 4 are pressed together and charged with an electrical power pulse.
  • FIG. 6 shows a further alternative embodiment of an end connector with a section of an end connector in a schematic perspective illustration.
  • FIG. 7 shows a further alternative embodiment of an end connector with a section of an end connector in a schematic perspective illustration.
  • FIG. 8 A further alternative embodiment of a stim connector with a section of an end connector is shown in FIG. 8 in a schematic perspective illustration.
  • FIG. 1 shows a section of a development of a stator 10 of an inner rotor machine (not illustrated further) in a plan view, wherein the invention can also be used for an outer rotor machine.
  • the stand 10 is constructed in the present embodiment from sheets (not illustrated further) which are stacked one on top of the other, but could also consist of iron particles pressed and sintered to the appropriate shape.
  • the stator 10 has grooves 12 arranged side by side, through which winding chambers for the corresponding stator coil windings 14 are formed.
  • the winding chambers 12 have an essentially rectangular cross section, with their facing the rotor (not shown). - lo ⁇
  • Teeth 18 are thus formed in each case between two slots 16.
  • Each stator coil 14 is formed from conductor bars 20 which are essentially rectangular in cross section, which are introduced into the winding chambers 12 and are connected to end connectors 22.
  • the end connectors 22 of all windings together form winding heads 24 (see FIG. 2).
  • FIG. 2 also shows a stator 10 of a traveling field machine with several stator coils.
  • the stator 10 is a soft magnetic iron body with a stator back 11 on which grooves 12 are formed to form the teeth 18.
  • the stator coils 14 of the stator 10 are formed by conductor bars 20 arranged in the grooves 16 and end connectors 22 which connect the conductor bars 20 and which are arranged on the end faces of the stator 10.
  • the stator coils 14 in the area of the end connectors 22 are at least partially angled substantially transversely to the base 17 of the slots 16 - with respect to the longitudinal axis of the conductor bars 20 - and partially protrude the base 17 of the slots 16 in the direction of the back of the stator 11
  • End connector 22 has a substantially vertical orientation relative to the end face of the stator or rotor.
  • the end connectors 22 are connected at one or both of their end regions to the ends 26 of the conductor bars 20 by offset sections 27 oriented transversely to the longitudinal axis of the conductor bars 20 (see also FIG. 7 or 8).
  • the offset sections can either be part of the end connector 22 or, as shown in FIG. 7, part of the respective conductor bar 20.
  • the offset sections 27 at the two end regions of the end connectors 22 to the respective ends 26 of the conductor bars 20 are of different lengths in order to achieve the respective relative position of the end connector 22 in the winding head.
  • FIG. 2 shows a winding head of a 5-phase / 1-hole machine, partially schematically, each winding having 4 layers (u, v, w, x).
  • the winding head protrudes about 30% (a * RT) over the back of the stator 11.
  • the safety factor a can be set to up to 0.95, especially in low-voltage machines (up to 60 V operating voltage).
  • the end connector 22 would then have a thickness SD of 0.88 mm, while the conductor bars have a thickness LD of 2.5 mm.
  • each of the end connectors 22 has an essentially U-shaped end section 30 with two opposing legs 32, 34, the mutually facing inner sides 32a, 34a of which are connected to corresponding side surfaces 26a, 26b of the end section 26 of one of the conductor bars 20 they are.
  • 3 and 4 show only the connection between one end of a conductor bar 20 and one half of an end connector 22 (which is otherwise essentially a mirror image).
  • a layer of (silver) hard solder is applied to the side surfaces 26a, 26b of the end section 26 of the conductor bar 20.
  • the end section 26 of the conductor bar 20 is tapered approximately by the wall thickness of the essentially U-shaped end section 30 of the end connector 22. This ensures that the spatial conditions are not too tight in the area of the winding heads, or that the winding heads can be constructed very compactly, so that the electromagnetically ineffective part of the stator coils is relatively small. Since the conductor bars and the end connectors are connected to one another via the two side surfaces or inner surfaces, a very large connection surface and thus a mechanically and electrically very secure connection is achieved.
  • a projection 38 is provided in the form of a cone stamped from the outside of the legs 32, 34. Since, as will be explained in detail below, the connection between the conductor bar and the end connector is carried out by electro-pulse welding, this projection 38 is used in the welding process. process reproducible electrical contacting and thus a defined melting process of the material to be connected is achieved.
  • a stand (see Fig. 1) is provided, which has the corresponding grooves.
  • the rectangular conductor bars are inserted, which are dimensioned such that an end portion of the conductor bar protrudes on both ends of the stand.
  • An end connector is then connected to the projecting end section of the conductor bar.
  • the two opposite legs 32, 34 of the end section 30 of the end connector 22 are pressed onto the respective side surfaces 26a, 26b of the end section 26 of the conductor bar 20 by means of two press jaws 40, 42 (see FIG. 5).
  • the tips of the projections 38 come into contact with each of the side surfaces 26a, 26b of the end section 26.
  • conductor bars 20 can be connected at one of their ends to one end of an end connector 22, so that essentially L-shaped structures are formed. These L-shaped structures are then inserted in layers from both end faces of the stand 10 in its grooves 12 and connected to the corresponding ends of the corresponding conductor bars or end connectors in the manner described below. As illustrated in FIG. 5, the locations at which the electrical contacts are applied to the conductor bar and to the stim connector are different from the locations at which the press jaws the two opposite legs 32, 34 of the end section 30 of the end connector 22 press against the respective side surfaces 26a, 26b of the end section 26 of the conductor bar 20.
  • the electrical power pulse is introduced by two contact punches 50, 52, which are applied on the one hand to the central web 56 (see FIGS. 3, 5) of the end connector and on the other hand to the end surface 26c of the conductor bar.
  • the contact points for the electrical power pulse are different from the points at which the stim connector is connected (welded) to the conductor bar. The fact that no electric current flows through the force introduction points prevents the press jaws from sticking to one of the parts to be connected.
  • FIG. 6 shows a further embodiment of the end connector or the conductor bar, in which the end connector 22 rests only with the two opposite legs 32, 34 of its end section 30 on the side surfaces 26a, 26b of the end section of the conductor bar.
  • This embodiment has the advantage that the distance to the adjacent conductor bar in the same winding chamber is not affected by the connection of the conductor bar with its respective end connector.
  • the contact stamp to be applied to the end connector can be placed on the middle piece 56 spanning the end face 26c of the conductor bar and the contact stamp to be applied to the conductor bar can be applied to the opposite end of the conductor bar.
  • An important advantage of this embodiment is that the end section does not have to have any tapering in order to realize a space-saving connection between the conductor bars and the end connectors in the critical orientations (in particular to the adjacent conductor bars).
  • FIG. 7 shows a further embodiment of the end connector and of the conductor bar, in which a connecting lug is integrally formed on the conductor bar as an offset section 27 in one piece.
  • the stim connector 22 is welded to the offset section 27.
  • FIG. 8 shows a further embodiment of the end connector and the conductor rod, in which the conductor rods 20 are electrically connected at their ends to the end connectors 22 in a material-locking manner, in that each of the conductor rods 20 has an essentially U-shaped end section with two opposite legs. has no 20a, 20b, between which one end of the end connector 22 engages and is welded there.
  • the offset sections 27 at the two end regions of the end connector 22 to the respective ends of the conductor bars 22 are of different lengths and angled.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Windings For Motors And Generators (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Abstract

Wanderfeldmaschine mit einem Ständer und einem Läufer, die jeweils wenigstens eine Ständerspule bzw. eine Läuferspule aufweisen, wobei der Ständer bzw. der Läufer einen weichmagnetischen Eisenkörper mit einem Ständer- bzw. Läuferrücken aufweist, an dem unter Bildung von Zähnen beabstandete Nuten ausgebildet sind, unddie Ständer- bzw. Läuferspulen in den Nuten des Ständers bzw. des Läufers angeordnete Leiterstäbe und an den Stirnseiten des Ständers bzw. Läufers angeordnete, die Leiterstäbe verbindende Stirnverbinder aufweisen, und wobei die Ständer- bzw. Läuferspulen im Bereich der Stirnverbinder zumindest teilweise im wesentlichen quer zumGrund der Nuten abgewinkelt sind und den Grund der Nuten zumindest teilweise in Richtung der Ständer- bzw. Läuferrücken überragen.

Description

Wanderfeldmaschine
Beschreibung
Bereich der Erfindung
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Wanderfeldmaschine. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Wanderfeldmaschine mit einem Ständer und einem Läufer, die jeweils wenigstens eine Ständerspule bzw. eine Läuferspule aufweisen, wobei der Ständer bzw. der Läufer einen weichmagnetischen Eisenkörper mit einem Ständer- bzw. Läuferrücken aufweist, an dem unter Bildung von Zähnen beabstandete Nuten ausgebildet sind.
Begriffsdefinitionen
Unter dem Begriff "Wanderfeldmaschinen", also Asynchron-, Synchron-, Reluktanz- maschinen etc. sind sowohl Motoren als auch Generatoren verstanden, wobei es insbesondere für die Erfindung unerheblich ist, ob eine solche Maschine als rund laufende Maschine oder zum Beispiel als Linearmotor ausgestaltet ist. Außerdem ist die Erfindung sowohl bei Innenläufermaschinen als auch bei Außenläufermaschinen einsetzbar.
Hintergrund der Erfindung
Bei der Verminderung des Volumens hocheffizienter elektrischer Maschinen spielt die Bauform und Anordnung der Leiter eine entscheidende Rolle. Möglichst kurze Leiterlängen in den Wicklungsköpfen bei einer hohen Raumausnutzung vermindern die ohmschen Verluste und erhöhen die Leistungsdichte.
Da die ohmschen Verluste in der Ansteuerung und in der Wicklung dem zu schaltenden Strom proportional sind, muß eine gewisse Leiterlänge im Magnetfeld bereitgestellt werden, um bei einem möglichst niederohmigen Leiteraufbau eine der ge- wünschten hohen Ansteuerspannung entsprechende induzierte Gegenspannung zu erzeugen.
Konventionelle elektrische Maschinen werden überwiegend mit kontinuierlichen Drähten - meist mit rundem Querschnitt - gewickelt. Ein dünner, flexibler Draht lässt sich zwar einfach in die Nuten einlegen, ein Nachteil besteht jedoch in der geringen
Raumausnutzung in den Nuten und Wicklungsköpfen. Drähte mit rundem Leiterquerschnitt können die Querschnittsfläche der Nut nicht vollständig ausnutzen. Da die Drähte gegeneinander isoliert sein müssen und in der Regel einen kreisrunden Querschnitt aufweisen, beträgt der Füllfaktor der Nuten (Gesamt-Draht- querschnittsfläche/Nutquerschnittsfläche) etwa 35% - 40%. Da bei derartigen gewi- ekelten Drahtspulen nicht sicher vorhersehbar ist, welche Windungen der gewickelten Drahtspulen nebeneinander zu liegen kommen, muß die Isolierschicht hierbei mindestens die Durchschlagfestigkeit der maximalen, an der Wicklung anliegenden Nenn-Spannung haben. Besonders bei einer kleinen Drahtzahl pro Nut, bzw. wenn der Leiterquerschnitt relativ gross im Verhältnis zum Nutquerschnitt ist, verringert sich die Raumausnutzung in den Nuten. Leiter mit einem Querschnitt, der dem Nutquerschnitt angepasst ist, können nur sehr aufwendig kontinuierlich gewickelt werden.
Beim Wickeln bzw. Einlegen sowohl von Drähten als auch von vorgeformten Spulen sind beim Verformen der isolierten Leiter Biegeradien einzuhalten. Mit abnehmenden Biegeradien wächst die Gefahr, dass die möglichst dünnen Isolationsschichten, die bereits vor dem Verformen aufgebracht werden, beschädigt oder in ihrer Funktion beeinträchtigt werden. Der Raum in den Wicklungsköpfen kann dadurch nur unzureichend genutzt werden und die magnetisch nicht wirksame Leiterlänge, das Gesamt- gewicht, der Raumbedarf und die ohmschen Verluste steigen an.
Stand der Technik
Aus der DE 38 03 752 AI ist ein Ständer für einen Drehstromgenerator bekannt dessen Ständerblechpaket Nuten aufweist, in denen Ständerwicklungen angeordnet sind. Dabei haben die Ständerwicklungsabschnitte innerhalb der Nuten einen rechteckigen Querschnitt und die die Spulenköpfe bildenden Ständerwicklungsabschnitte außerhalb der Nuten einen kreisrunden Querschnitt. Dabei sind die Ständerwicklungsabschnitte mit dem kreisrunden Querschnitt durch hohlzylindrische Leiter gebildet, während die Ständerwicklungsabschnitte mit dem rechteckigen Querschnitt durch Zusammenpressen des hohlzylindrischen Leiters gebildet sind.
Aus der GB 1 329 205 ist es bekannt, die Wicklungen als Gußkörper herzustellen, bei denen die (aus den Nuten herausragenden) Endabschnitte einen größeren Querschnitt haben als die Leiterabschnitte in den Nuten. Aus der DE 197 36 645 C2 ist es bekannt, das Verhältnis der Dicke der Ständer- bzw. Läuferspule im Bereich des Spulenkopfes zu der Dicke der Ständer- bzw. Läuferspule im Bereich der Nut so festzulegen, daß es dem Produkt der Phasenzahl der Wanderfeldmaschine und der Lochzahl jeder Spule entspricht. Damit ist sichergestellt, daß die Spulen im Kopfbereich in radialer Richtung nicht breiter sind als die Nuten in radialer Richtung tief sind. Dadurch finden alle Windungen im Kopfbereich in radialer Richtung nebeneinander Platz, ohne die Nuten oder den Rücken des Läufers oder Ständers in radialer Richtung zu überragen. Dabei sind die Kopfteile gegenüber den Nutabschnitten der Wicklungen parallel zur Nutlängsachse abgekröpft und phasen- weise auf minimalen Abstand über den Nuten parallel zusammengeführt.
Aus der EP 1 039 616 A2 ist eine Wanderfeldmaschine bekannt, deren Ständer eine Ständerspule trägt. Der Ständer hat einen weichmagnetischen Eisenkörper mit einem Ständerrücken an dem unter Bildung von Zähnen beabstandete Nuten ausgebildet sind. Die Ständerspulen haben in den Nuten angeordnete Leiterstäbe und an den Stirnseiten des Ständers angeordnete, die Leiterstäbe verbindende Stirnverbinder. Die Stirn verbinder der Ständerspulen sind quer zum Nutengrund angeordnet und ü- berragen den Nutengrund in Richtung des Ständerrückens. Die Leiterabschnitte im Stirnbereich des Stators überragen diesen radial nach innen. Die Stirnverbinder und die Leiterstäbe sind durch Zapfen miteinander vernietet.
Der Erfindung zugrundeliegendes Problem
Den vorstehend erläuterten, bekannten Anordnungen haftet der Nachteil an, die Anforderungen an die Leistungsdichte und Zuverlässigkeit, wie sie in einigen Anwen- dungsbereichen gestellt werden, nur teilweise zu erfüllen.
Die Ausgestaltung der Spulenköpfe ist ein für den Wirkungsgrad der elektrischen Maschine wesentlicher Faktor, wobei die bekannten Ausgestaltungen hinsichtlich der Erfordernisse einer Massenfertigung nicht für hoch-effiziente Maschinen optimiert sind.
So sind zum Beispiel die Verbindungstellen der Leiterstäbe in den Nuten mit den Stirn verhindern in den Spulenköpfen sind für die Zuverlässigkeit der jeweiligen elektrischen Maschine ein wesentlicher Faktor. Dies gilt umsomehr, als die räumlich sehr beengten Verhältnisse im Bereich der Wicklungsköpfe eine Reihe von bekannten Verbindungstechniken ausschließen. Alle bekannten Konzepte haben gemeinsam, daß bei ausreichend kompaktem Aufbau die Zuverlässigkeit für den Groß-Serien-Einsatz nicht erreicht wird. Außerdem sind bekannte Vorgehensweisen in der Herstellung sehr kostenintensiv.
Erfindungsgemäße Lösung
Zur Lösung dieser Probleme lehrt die Erfindung eine Wanderfeldmaschine der oben genannten Art, mit einem Ständer und einem Läufer, die jeweils wenigstens eine Ständerspule bzw. eine Läuferspule aufweisen, wobei der Ständer bzw. der Läufer einen weichmagnetischen Eisenkörper mit einem Ständer- bzw. Läuferrücken auf- weist, an dem unter Bildung von Zähnen beabstandete Nuten ausgebildet sind, und die Ständer- bzw. Läuferspulen in den Nuten des Ständers bzw. des Läufers angeordnete Leiterstäbe und an den Stirnseiten des Ständers bzw. Läufers angeordnete, die Leiterstäbe verbindende Stirnverbinder aufweisen, und wobei die Ständer- bzw. Läuferspulen im Bereich der Stirnverbinder zumindest teilweise im wesentlichen quer zum Grund der Nuten abgewinkelt sind und den Grund der Nuten zumindest teilweise in Richtung der Ständer- bzw. Läuferrücken überragen. Bei dieser Anordnung haben erfindungsgemäß die Stirnverbinder eine effektive Dicke im wesentlichen quer zu einem zwischen dem Ständer und dem Läufer befindlichen Luftspalt, die der Bedingung genügt:
LD * n + RT * a = SD * n * PZ * LZ wobei
LD die Dicke eines der Leiterstäbe,
SD die Dicke des Stirnverbinders, NT die Tiefe der Nut,
RT die Tiefe des Rückens, a ein Sicherheitsfaktor (0 ... 1), n die Zahl der Leiterstäbe in Richtung der Nuttiefe NT
LZ die Lochzahl der Spulen, und PZ die Phasenzahl der Wanderfeldmaschine ist.
Diese Ausgestaltung erlaubt eine maximale Ausnutzung des vorhandenen Raums (sowohl in axialer als auch in radialer bzw. seitlicher Richtung) bei gleichzeitiger Leistungsoptimierung der elektrischen Maschine mit sehr hoher Zuverlässigkeit im Be- trieb bei geringen Herstellungskosten. Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung
Bevorzugt sind die Stirnverbinder an ihren beiden Endbereichen mit den Enden der Leiterstäbe durch Versatzabschnitte verbunden. Die Länge der Versatzabschnitte bestimmt dabei zusammen mit der Dicke des Stirnverbinders das Maß, in dem die Wick- lungsköpfe über den Rücken des Läufers oder Ständers ragen.
Hierbei können die Versatzabschnitte an den beiden Endbereichen der Stirnverbinder zu den jeweiligen Enden der Leiter-stäbe unterschiedlich lang und/oder mit unterschiedlichem Winkel abgewinkelt sein. Dadurch ist es möglich, bei einem bestimmten Maß, in dem die Wicklungsköpfe über den Rücken des Läufers oder Ständers ragen, entsprechend der vorgegebenen Phasen- und Lochzahl der elektrischen Maschine die Stirnverbinder anzuordnen.
Der Sicherheitsfaktor (a) liegt in einem Bereich von 0.05 bis 0.95, vorzugsweise in einem Bereich von 0.2 bis 0.8.
Eine weitere Raumausnutzung kann dadurch erreicht werden, daß zumindest auf einer der beiden Stirnseiten des Ständers die Stirnverbinder nicht nur in Richtung des Ständerrückens, sondern auch in Richtung des Luftspaltes zwischen dem Ständer und dem Läufer verbreitert werden. In diesem Fall ist ein weiterer Faktor auf der rechten Seite in die obige Gleichung aufzunehmen, der diesen Betrag berücksichtigt.
Die Leiterstäbe haben an ihren Enden jeweils einen Verbindungsbereich, der mit entsprechenden Abschnitten an den Stirnverbindern für eine mechanische und elektri- sehe Verbindung zusammenpaßt. Die Ausgestaltung der mechanischen und elektrischen Verbindung kann unterschiedlich sein. Eine erste Ausführungsform der Erfindung hat einen Schlitz an den beiden Stirnseiten der Leiterstäbe, in die jeweils ein Ende eines Stirnverbinders eingeschoben und elektrisch und mechanisch mit dem Leiterstab verbunden wird. Alternativ kann auch an dem an einem oder beiden En- den eines Leiterstabes eine Verbindungslasche angeformt sein, die mit einem entsprechenden Abschnitt des Stirnverbinders elektrisch und mechanisch verbunden wird. Mit anderen Worten sind Verbindungsbereiche an den Enden der Leiterstäbe durch stirnseitige Ausnehmungen oder Verjüngungen gebildet, in bzw. an die die entsprechenden Abschnitte der Stirnverbinder gefügt und kontaktiert sind. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung in Gestalt einer rund laufenden Maschine verjüngen oder erweitern die Nuten sich zu einem Luftspalt zwischen dem Ständer und dem Läufer hin und die in den Nuten angeordneten Leiterstäbe haben abhängig von ihrer Position in der Nut eine an die Weite der Nut zumindest teilweise angepaßte Breite. Dies bietet die maximale Ausnutzung des verfügbaren Nutraums.
In einer Ausführungsform der Erfindung ist jede Ständer- bzw. Läuferwicklung aus im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Leiterstäben in den Nuten und Wicklungs- köpfe bildenden Stirnverbindern aufgebaut ist, wobei die Leiterstäbe an ihren Enden mit den Stirnverbindern materialschlüssig elektrisch verbunden sind, indem jeder der Stirnverbinder einen im wesentlichen U-förmig gestalteten Endabschnitt mit zwei gegenüberliegenden Schenkeln aufweist, deren einander zugewandte Innenseiten mit entsprechenden Seitenflächen eines Endabschnittes eines der Leiterstäbe verbunden sind.
Diese Lösung erlaubt eine besonders sichere und auch im Massenfertigungsbetrieb kostengünstige Herstellung der Ständerwicklungen mit hervorragenden elektrischen und mechanischen Eigenschaften.
Die Verbindung zwischen dem Endabschnitt des Leiterstabes und dem Endabschnitt des Stirnverbinders kann dabei - unabhängig von der konstruktiven Gestaltung des Endabschnittes des Leiterstabes und dem Endabschnitt des Stirnverbinders eine Schicht aus Hartlot, vorzugsweise Silberhartlot, Zinnhartlot oder dergl. aufweisen, oder die Verbindung zwischen dem Endabschnitt des Leiterstabes und dem Endabschnitt des Stirnverbinders hat eine Schicht aus Hochtemperaturweichlot, vorzugsweise mit einem Schmelzpunkt von mindestens etwa 380 Grad Celsius.
Um zu vermeiden, daß im Bereich der Wicklungsköpfe eine Verdickung der Wicklung (mit dem damit verbundenen Raumproblem) entsteht, ist vorzugsweise der Endabschnitt des Leiterstabes wenigstens etwa um die Wanddicke des im wesentlichen U- förmig gestalteten Endabschnittes des Stimverbinders verjüngt. Dies ist an all den Seitenflächen vorzusehen, an denen der Endabschnitt des Stirnverbinders an dem Endabschnitt des Leiterstabes anliegt. Wenn der Endabschnitt des Stirnverbinders lediglich an zwei (zum Beispiel einander gegenübeliegenden) Seitenflächen des Endabschnitts des Leiterstabes zur Anlage und zur (materialschlüssigen) Verbindung kann die Packungsdichte der Wicklungslagen im Wicklungskopf gleich groß gehalten werden wie in der Wicklungsnut.
5
Vorzugsweise weist jeder der einander gegenüberliegenden Schenkel an seiner dem Endabschnitt des Leiterstabes zugewandten Innenfläche einen Vorsprung auf, der mit den entsprechenden Seitenflächen des Endabschnittes des Leiterstabes kontaktiert. Dies erleichtert bei dem Verbindungsvorgang einen definierten Ablauf des Mate- o rialschlusses.
Auf besonders einfache Weise kann die materialschlüssige Verbindung durch Elektro-Impuls-Schweißen ausgeführt sein. Alternativ dazu können die Endabschnitte der Stirnverbinder mit den Endabschnitten des Leiterstabes durch Laserschweissen L5 materialschlüssig verbunden werden.
Insbesondere bei mehrphasigen elektrischen Maschinen ist es notwendig, daß die Wicklungsköpfe zueinander seitlich versetzt sind. Dies ist am einfachsten dadurch zu realisieren, daß der Stirnverbinder über den Endabschnitt des Leiterstabes axial hin- 20 ausragt und abgekröpft ist.
Vorzugsweise sind der Leiterstab und/oder der Stirnverbinder mit einem Keramikoder Email-Überzug versehen. Dabei ist es vorteilhaft, die beiden Teile zu im wesentlichen L-förmigen Bauteilen zusammen zu fügen, vor dem Zusammenfügen oder dar- 25 an anschließend mit dem Keramik- oder Email-Überzug zu versehen, sie dann lagenweise (von beiden Stirnseiten her) in die Nuten des weichmagnetischen Körpers einzubringen und dann zu den jeweiligen Wicklungen zu verbinden.
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Maschine so mit einem Läufer oder Ständer der mehrere, an seinem Umfang verteilt angeordnete Wicklungskammern bildende Nuten zur Aufnahme von wenigstens einer Läufer- bzw. Ständerwicklung aufweist, wie in den vorherigen Ansprüchen definiert, mit den Schritten: Einbringen eines im wesentlichen rechteckigen Leiterstabes in eine Wicklungskammer, so daß an wenigstens einer Stirnseite des Läufers oder Ständers ein 35 Endabschnitt des Leiterstabes übersteht, materialschlüssiges Anbringen eines Stirnverbinders am überstehenden Endabschnitt des Leiterstabes durch Zusammenpressen des Stirnverbinders mit dem überstehenden Endabschnitt des Leiterstabes und zeitgleich oder zeitlich nachgelagert zu dem Pressen ein Anlegen von elektrischen Kontakten jeweils an den Leiterstab und an den Stirnverbinder, durch die ein vordefinierter elektrischer Leistungs-Impuls fließt, der ausreicht um an der/den Verbindungsstellen das Material zum Schmelzen zu bringen, wobei die Stellen, an denen an den Leiterstab und an den Stirnverbinder die elektrischen Kontakte angelegt werden, von den Press-Stellen unterschiedlich sind.
Dadurch, daß die Stellen, an denen an den Leiterstab und an den Stirnverbinder die elektrischen Kontakt-Elektroden angelegt werden, von den Press-Stellen unterschied- lieh sind. Damit wird ein Zusammenkleben oder Verschmelzen der Kontakt- Elektroden mit den zu verbindenden Teilen vermieden.
Dabei umfassen die zwei gegenüberliegenden Schenkel die jeweiligen Seitenflächen des Endabschnittes des Leiterstabes und werden gegen diese gepreßt.
Erfindungsgemäß ist Leistung des Impulses so bestimmt, daß im Bereich der Verbindungsstelle im wesentlichen keine Wärme an die Umgebung abfließt. Dies wird insbesondere dadurch erreicht, daß die Leistung in einem möglichst kurzen Zeitintervall in die zu verbindenden Teile eingeleitet wird. Dadurch findet der Verschmelzungsvor- gang so schnell statt, daß kaum Energie an die Umgebung abgegeben wird, bevor der Verbindungsvorgang beendet.
Erfindungsgemäss paßt sich der Leiterquerschnitt ausserhalb des weichmagnetischen Körpers dem jeweiligen Raumangebot an, wobei insbesonders an den Verbindungs- stellen der Leiterquerschnitt vergrößert ist, um durch große Kontaktflächen niedrige Übergangswiderstände zu ermöglichen. Durch die verbesserte Raumausnutzung erhöht sich der Wirkungsgrad oder die Leistungsdichte der Maschine.
Weitere Merkmale, Eigenschaften, Vorteile und mögliche Abwandlungen werden für einen Fachmann anhand der nachstehenden Beschreibung deutlich, in der auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen ist.
In Fig. 1 ist eine Abwicklung eines Ständers für einen Elektromotor gemäß der Erfindung schematisch in der Draufsicht mit geschnittenen Ständerwicklungen veran- schaulicht. In Fig. 2 ist eine schematisch veranschaulicht, wie die Wicklungsköpfe eines Elektromotors mit einem Ständer, wie er in Fig. 1 veranschaulicht ist, über den Wicklungsnuten und dem Ständerrücken angeordnet sind.
In Fig. 3 und 4 ist schematisch in perspektivischer Darstellung veranschaulicht, wie ein Leiterstab einer Wicklung gemäß Fig. 1 mit einem den Wicklungskopf bildenden Stirnverbinder zu verbinden ist.
In Fig. 5 ist in einer schematischen Draufsicht veranschaulicht, wie der Leiterstab und der Stirnverbinder aus Fig. 3, 4 zusammengepreßt und mit einem elektrischen Leistungs-Impuls beschickt werden.
In Fig. 6 ist eine weitere alternative Ausführungsform eines Stirnverbinders mit einem Abschnitt eines Stirnverbinders in einer schematischen perspektivischen Darstel- lung gezeigt.
In Fig. 7 ist eine weitere alternative Ausführungsform eines Stirnverbinders mit einem Abschnitt eines Stirnverbinders in einer schematischen perspektivischen Darstellung gezeigt.
In Fig. 8 ist noch eine weitere alternative Ausführungsform eines Stimverbinders mit einem Abschnitt eines Stirnverbinders in einer schematischen perspektivischen Darstellung gezeigt.
Detaillierte Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen
In Fig. 1 ist ein Abschnitt einer Abwicklung eines Ständers 10 einer (nicht weiter veranschaulichten) Innenläufermaschine in einer Draufsicht gezeigt, wobei die Erfindung auch für eine Außenläufermaschine einsetzbar ist. Der Ständer 10 ist in der vorliegenden Ausführungsform aus (nicht weiter veranschaulichten) übereinandergestapel- ten Blechen aufgebaut, könnte aber auch aus zu der entsprechenden Form gepreßten und gesinterten Eisenpartikeln bestehen.
Der Ständer 10 hat nebeneinander angeordnete Nuten 12, durch die Wicklungskammern für die entsprechenden Ständerspulenwicklungen 14 gebildet sind. In der ge- zeigten Ausführungsform haben die Wicklungskammern 12 einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt, wobei sie an ihrer dem (nicht gezeigten) Läufer zugewand- - lo ¬
ten Seite Schlitze 16 haben. Jeweils zwischen zwei Schlitzen 16 sind damit Zähne 18 gebildet.
Jede Ständerspule 14 ist aus im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Leiterstä- ben 20 gebildet, welche in die Wicklungskammern 12 eingebracht sind und mit Stirnverbindern 22 verbunden sind. Die Stirnverbinder 22 aller Wicklungen bilden zusammen Wicklungsköpfe 24 (siehe Fig. 2).
Fig. 2 zeigt ebenfalls einen Ständer 10 einer Wanderfeldmaschine mit mehreren Ständerspulen. Der Ständer 10 ist ein weichmagnetischer Eisenkörper mit einem Ständerrücken 11, an dem unter Bildung der Zähne 18 beabstandete Nuten 12 ausgebildet sind.
Die Ständerspulen 14 des Ständers 10 sind durch in den Nuten 16 angeordnete Lei- terstäbe 20 und an den Stirnseiten des Ständers 10 angeordnete, die Leiterstäbe 20 verbindende Stirnverbinder 22 gebildet. Die Ständerspulen 14 sind im Bereich der Stirnverbinder 22 zumindest teilweise im wesentlichen quer zum Grund 17 der Nuten 16 - bezogen auf die Längsachse der Leiterstäbe 20 - abgewinkelt und überragen den Grund 17 der Nuten 16 teilweise in Richtung des Ständerrückens 11. Dabei ha- ben die Stirnverbinder 22 eine im wesentlichen senkrechte Orientierung relativ zur Stirnfläche des Ständers bzw. Läufers.
Die Stirnverbinder 22 sind dazu an einem oder an beiden ihrer Endbereiche mit den Enden 26 der Leiterstäbe 20 durch quer zur Längsachse der Leiterstäbe 20 orientier- te Versatzabschnitte 27 verbunden (siehe auch Fig. 7 oder 8). Die Versatzabschnitte können - wie in der Fig. 8 gezeigt - entweder Teil des Stirnverbinders 22 oder wie in der Fig. 7 gezeigt - Teil des jeweiligen Leiterstabes 20 sein.
Wie insbesondere in Fig. 2 und in Fig. 8 zu sehen ist, sind die Versatzabschnitte 27 an den beiden Endbereichen der Stirnverbinder 22 zu den jeweiligen Enden 26 der Leiterstäbe 20 unterschiedlich lang um die jeweilige Relativ-Position des Stirnverbinders 22 im Wickelkopf zu erreichen.
In der Fig. 2 ist ein Wickelkopf einer 5-Phasen/l-Loch-Maschine teilweise schema- tisch dargestellt, wobei jede Wicklung 4 Lagen (u, v, w, x) hat. Der besseren Übersichtlichkeit sind die beiden Nuten 3', 5' links von den Nuten 1, 2, 3, 4, 5 und die beiden Nuten 2', 4' rechts von den Nuten 1, 2, 3, 4, 5 ohne Leiterstäbe und damit verbundene Stirnverbinder gezeigt. Ersichtlich ragt der Wicklungskopf etwa 30% (a * RT) über den Ständerrücken 11. Insbesondere bei Niederspannungsmaschinen (etwa bis 60 Volt Betriebsspannung) kann der Sicherheitsfaktor a auf bis zu 0.95 gesetzt werden. Im vorliegenden Rechenbeispiel (siehe Fig. 2) hätte dann der Stirnverbinder 22 etwa eine Dicke SD von 0.88 mm während die Leiterstäbe eine Dicke LD von 2.5 mm haben.
In den Fig. 3, 4 ist eine Ausführungsform für die Gestaltung der Verbindung zwischen den Leiterstäben 20 mit den Stirn verhindern 22 gezeigt. Die Leiterstäbe 20 sind an ihren Enden 26 mit den Stirnverbindern 22 materialschlüssig und elektrisch verbunden. Dies ist dadurch realisiert, daß jeder der Stirnverbinder 22 einen im wesentlichen U-förmig gestalteten Endabschnitt 30 mit zwei gegenüberliegenden Schenkeln 32, 34 aufweist, deren einander zugewandte Innenseiten 32a, 34a mit entsprechenden Seitenflächen 26a, 26b des Endabschnittes 26 eines der Leiterstäbe 20 verbun- den sind. Dabei zeigen die Fig. 3 und 4 nur die Verbindung zwischen einem Ende eines Leiterstabes 20 und einer Hälfte eines (ansonsten im wesentlichen spiegelbildlich) aufgebauten Stirnverbinders 22.
Um diese Verbindung herzustellen ist in dieser Ausführungsform an den Seitenflä- chen 26a, 26b des Endabschnittes 26 des Leiterstabes 20 eine Schicht aus (Silber- )Hartlot aufgebracht.
Wie in der Ausführungsform von Fig. 4 gezeigt, ist der Endabschnitt 26 des Leiterstabes 20 etwa um die Wanddicke des im wesentlichen U-förmig gestalteten Endab- Schnittes 30 des Stirnverbinders 22 verjüngt. Damit wird erreicht, daß im Bereich der Wicklungsköpfe die räumlichen Verhältnisse nicht zu sehr beengt sind, bzw. daß die Wicklungsköpfe sehr kompakt aufgebaut sein können, so daß der elektromagnetisch nicht wirksame Teil der Ständerspulen relativ klein ist. Da die Leiterstäbe und die Stirnverbinder über die beiden Seitenflächen bzw. Innenflächen miteinander verbun- den werden, wird eine sehr große Verbindungsfläche und damit eine mechanisch und elektrisch sehr sichere Verbindung erzielt.
An den einander zugewandten Innenflächen der gegenüberliegenden Schenkeln 32, 34 ist jeweils ein Vorsprung 38 in Form eines von der Außenseite der Schenkel 32, 34 her eingeprägten Kegels vorgesehen. Da, wie weiter unten im Detail erläutert ist, die Verbindung zwischen dem Leiterstab und dem Stirnverbinder durch Elektro- Impuls-Schweißen ausgeführt ist, wird durch diesen Vorsprung 38 bei dem Schweiß- vorgang eine reproduzierbare elektrische Kontaktierung und damit ein definierter Schmelzvorgang des zu verbindenden Materials erreicht.
Bei der Herstellung einer elektrischen Maschine mit dem vorstehend beschriebenen Ständer ist gemäß einer ersten Ausführungsform wie folgt vorzugehen:
Zunächst wird ein Ständer (siehe Fig. 1) bereitgestellt, der die entsprechenden Nuten hat. In diese Nuten werden die rechteckigen Leiterstäbe eingelegt, welche so bemessen sind, daß an beiden Stirnseite des Ständers jeweils ein Endabschnitt des Leiterstabes übersteht. Durch die Verwendung von Leiterstäben, deren Form an die Gestalt der Nuten angepaßt ist, kann die Packungsdichte (dh der Füllfaktor) erheblich gesteigert werden gegenüber den üblichen Spulenwicklungen aus Runddraht.
Anschließend wird ein Stirnverbinder mit dem überstehenden Endabschnitt des Leiterstabes verbunden. Dazu werden die beiden gegenüberliegenden Schenkel 32, 34 des Endabschnitts 30 des Stirnverbinders 22 an die jeweiligen Seitenflächen 26a, 26b des Endabschnittes 26 des Leiterstabes 20 mittels zweier Preß-Backen 40, 42 gepreßt (siehe Fig. 5). Im Gegensatz zu herkömmlichen Werkzeugen zum Elektro-Impuls- Schweißen fließt durch diese Preßbacken 40, 42 kein Strom. Vielmehr werden diese lediglich durch die Kräfte F zusammengeschoben, so daß die beiden gegenüberlie- genden Schenkel 32, 34 des Endabschnitts 30 des Stirnverbinders 22 an die jeweiligen Seitenflächen 26a, 26b des Endabschnittes 26 des Leiterstabes 20 gepreßt werden. Dabei kommen die Spitzen der Vorsprünge 38 jeweils Seitenflächen 26a, 26b des Endabschnittes 26 in Berührung. Gleichzeitig mit dem Zusammenpressen und der dabei auftretenden Berührung der Vorsprünge 38 mit den Seitenflächen 26a, 26b werden jeweils an den Leiterstab und an den Stirnverbinder elektrische Kontakte angelegt, durch die eine vordefinierter elektrischer Leistungs-Impuls fließt, der ausreicht um an der/den Verbindungsstellen das Material zum Schmelzen zu bringen.
Alternativ dazu können Leiterstäbe 20 an einem ihrer Enden mit jeweils einem Ende eines Stirnverbinders 22 verbunden werden, so daß im wesentlichen L-förmige Gebilde entstehen. Diese L-förmigen Gebilde werden dann lagenweise von beiden Stirnseiten des Ständers 10 in dessen Nuten 12 eingelegt und mit den entsprechenden Enden der korrespondierenden Leiterstäbe bzw. Stirnverbinder in nachstehend beschriebener Weise verbunden. Wie in Fig. 5 veranschaulicht, sind die Stellen, an denen an den Leiterstab und an den Stimverbinder die elektrischen Kontakte angelegt werden, von den Stellen unterschiedlich, an denen die Preß-Backen die beiden gegenüberliegenden Schenkel 32, 34 des Endabschnitts 30 des Stirnverbinders 22 an die jeweiligen Seitenflächen 26a, 26b des Endabschnittes 26 des Leiterstabes 20 pressen. In der gezeigten Ausführungsform wird der elektrische Leistungs-Impuls durch zwei Kontakt-Stempel 50, 52 eingeleitet, die einerseits an dem Mittelsteg 56 (siehe Fig. 3, 5) des Stirnverbinders und andererseits an der Stirnfläche 26c des Leiterstabes angelegt werden. Selbstverständlich können auch - abhängig von den räumlichen Gegebenheiten - andere Stel- len zum Einleiten des elektrischen Leistungs-Impulses an dem Stimverbinder bzw. dem Leiterstab verwendet werden. Entscheidend ist lediglich, daß die Kontaktstellen für den elektrischen Leistungs-Impuls von den Stellen unterschiedlich sind, an denen den Stimverbinder mit dem Leiterstab verbunden (verschweißt) wird. Dadurch, daß kein elektrischer Strom durch die Krafteinleitungsstellen fließt, wird vermieden, daß die Preß-Backen an einem der zu verbindenden Teile ankleben.
In Fig. 6 ist eine weitere Ausführungsform des Stirnverbinderes bzw. des Leiterstabes gezeigt, bei dem der Stirnverbinder 22 nur mit den beiden gegenüberliegenden Schenkeln 32, 34 seines Endabschnitts 30 an den Seitenflächen 26a, 26b des End- abschnittes des Leiterstabes anliegt. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß der Abstand zu dem benachbarten Leiterstab in der gleichen Wicklungskammer nicht durch die Verbindung des Leiterstabes mit seinem jeweiligen Stirnverbinder beeinträchtigt wird. Hierbei kann der an den Stirnverbinder anzulegende Kontaktstempel an das die Stirnfläche 26c des Leiterstabes übergreifende Mittelstück 56 angelegt werden und der an den Leiterstab anzulegende Kontaktstempel an dem entgegengesetzten Ende des Leiterstabes angelegt werden.
Ein wesentlicher Vorteil dieser Ausführungsform besteht darin, daß der Endabschnitt keine Verjüngungen aufweisen muß um eine in den kritischen Orientierungen (insbe- sondere zu den benachbarten Leiterstäbe) raumsparende Verbindung zwischen den Leiterstäben und den Stirnverbindern zu realisieren.
In Fig. 7 ist eine weitere Ausführungsform des Stirnverbinders und des Leiterstabes gezeigt, bei dem an dem Leiterstab eine Anschlußfahne als Versatzabschnitt 27 einstückig winkelig angeformt ist. An dem Versatzabschnitt 27 ist der Stimverbinder 22 angeschweißt. In Fig. 8 ist eine weitere Ausführungsform des Stirnverbinderes und des Leiterstabes gezeigt, bei der die Leiterstäbe 20 an ihren Enden mit den Stirnverbindern 22 materialschlüssig elektrisch verbunden sind, indem jeder der Leiterstäbe 20 einen im wesentlichen U-förmig gestalteten Endabschnitt mit zwei gegenüberliegenden Schen- kein 20a, 20b aufweist, zwischen die ein Ende des Stirnverbinders 22 eingreift und dort verschweißt ist. Ersichtlich sind hier die Versatzabschnitte 27 an den beiden Endbereichen des Stirnverbinders 22 zu den jeweiligen Enden der Leiterstäbe 22 unterschiedlich lang und abgewinkelt.
Grundsätzlich ist es auch möglich, die Endabschnitte der Stimverbinder flächig mit den Endflächen der Leiterstäbe zu verbinden (zum Beispiel zu verschweißen).
Die in den Fig. gezeigten Verhältnisse der einzelnen Teile und Abschnitte hiervon zueinander und deren Materialdicken sind nicht einschränkend zu verstehen. Vielmehr können einzelne Abmessungen auch von den gezeigten abweichen. Außerdem versteht es sich, daß die in den Fig. gezeigten Ausführungsformen für rund laufende Maschinen, also Innen- oder Außenläufermaschinen, entsprechend um eine Rotationsachse anzuordnen bzw. zu krümmen sind.

Claims

Patentansprüche
s 1. Wanderfeldmaschine mit einem Ständer (10) und einem Läufer, die jeweils wenigstens eine Ständerspule (14) bzw. eine Läuferspule aufweisen, wobei
- der Ständer (10) bzw. der Läufer einen weichmagnetischen Eisenkörper mit einem Ständer- (11) bzw. Läuferrücken aufweist, an dem unter Bildung von Zähnen (18) beabstandete Nuten (16) ausgebildet sind, und o - die Ständer- (14) bzw. Läuferspulen in den Nuten (16) des Ständers (10) bzw. des Läufers angeordnete Leiterstäbe (20) und an den Stirnseiten des Ständers (10) bzw. Läufers angeordnete, die Leiterstäbe (20) verbindende Stimverbinder (22) aufweisen, wobei
- die Ständer- (18) bzw. Läuferspulen im Bereich der Stirnverbinder (22) zumindest 5 teilweise im wesentlichen quer zum Grund der Nuten abgewinkelt sind und den
Grund der Nuten zumindest teilweise in Richtung der Ständer- (11) bzw. Läuferrücken überragen, und wobei
- die Stirnverbinder (22) eine effektive Dicke SD im wesentlichen quer zu einem zwischen dem Ständer (10) und dem Läufer befindlichen Luftspalt aufweisen, die der 0 Bedingung genügt:
LD * n + RT * a = SD * n * PZ * LZ wobei
LD die Dicke eines der Leiterstäbe, 5 SD die Dicke des Stirnverbinders,
NT die Tiefe der Nut,
RT die Tiefe des Rückens, a ein Sicherheitsfaktor (0 ... 1), n die Zahl der Leiterstäbe in Richtung der Nuttiefe NT 0 LZ die Lochzahl der Spulen, und
PZ die Phasenzahl der Wanderfeldmaschine ist.
2. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- die Stimverbinder (22) an ihren beiden Endbereichen mit den Enden (26) der Lei- 5 terstäbe (20) durch Versatzabschnitte (27) verbunden sind.
3. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 2, wobei
- die Versatzabschnitte (27) an den beiden Endbereichen der Stirnverbinder (22) zu den jeweiligen Enden der Leiterstäbe (20) unterschiedlich lang und/oder mit unterschiedlichem Winkel abgewinkelt sind.
4. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- der Sicherheitsfaktor (a) in einem Bereich von 0.05 bis 0.95, vorzugsweise in einem Bereich von 0.2 bis 0.8 liegt.
5. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- die Leiterstäbe (20) an ihren Enden jeweils einen Verbindungsbereich aufweisen, der mit entsprechenden Abschnitten an den Stirnverbindern (22) für eine mechanische und elektrische Verbindung zusammenpaßt.
6. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 5, wobei
- die Verbindungsbereiche an den Enden der Leiterstäbe (20) durch stirnseitige Ausnehmungen oder Verjüngungen gebildet sind, in bzw. an die die entsprechenden Abschnitte an den Stirnverbindern (22) gefügt und verschweißt sind.
7. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- die Nuten sich zu einem Luftspalt zwischen dem Ständer und dem Läufer hin verjüngen oder erweitern und
- die in den Nuten angeordneten Leiterstäbe abhängig von ihrer Position in der Nut eine an die Nutweite zumindest teilweise angepaßte Breite aufweisen.
8. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- jede Ständer- bzw. Läuferwicklung (14) aus im Querschnitt im wesentlichen rechteckigen Leiterstäben (20) in den Nuten (12) und Wicklungsköpfe bildenden Stirnverbindern (22) aufgebaut ist, wobei die Leiterstäbe (20) an ihren Enden mit den Stirn verhindern (22) materialschlüssig elektrisch verbunden sind, indem jeder der Stimverbinder (22) einen im wesentlichen U-förmig gestalteten Endabschnitt (30) mit zwei gegenüberliegenden Schenkeln (32, 34) aufweist, deren einander zugewandte Innenseiten mit entsprechenden Seitenflächen (26a, 26b) eines Endabschnittes (26) eines der Leiterstäbe (20) verbunden sind.
9. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- die Verbindung zwischen dem Endabschnitt des Leiterstabes und dem Endabschnitt des Stirnverbinders eine Schicht aus Hartlot, vorzugsweise Silberhartlot, Zinnhartlot oder dergl. aufweist, oder - die Verbindung zwischen dem Endabschnitt des Leiterstabes und dem Endabschnitt des Stirnverbinders eine Schicht aus Hochtemperaturweichlot, vorzugsweise mit einem Schmelzpunkt von mindestens etwa 380 Grad Celsius aufweist.
10. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei - der Endabschnitt des Leiterstabes wenigstens etwa um die Wanddicke des im wesentlichen U-förmig gestalteten Endabschnittes des Stirnverbinders verjüngt ist.
11. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- jeder der einander gegenüberliegenden Schenkel an seiner dem Endabschnitt des Leiterstabes zugewandten Innenfläche einen Vorsprung aufweist, der mit den entsprechenden Seitenflächen des Endabschnittes des Leiterstabes kontaktiert.
12. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- die materialschlüssige Verbindung durch Elektro-Impuls-Schweißen ausgeführt ist.
13. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- die Endabschnitte der Stirnverbinder mit den Endabschnitten des Leiterstabes durch Laserschweissen materialschlüssig verbunden sind.
14. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei
- der Stimverbinder über den Endabschnitt des Leiterstabes axial hinausragt und abgekröpft ist.
15. Wanderfeldmaschine nach Anspruch 1, wobei - der Leiterstab und/oder der Stirnverbinder mit einem Keramik- oder Email-Überzug versehen sind.
16. Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Maschine mit einem Läufer oder Ständer der mehrere, an seinem Umfang verteilt angeordnete Wicklungskammern bildende Nuten zur Aufnahme von wenigstens einer Läufer- bzw. Ständerwicklung aufweist, wie in den vorherigen Ansprüchen definiert, mit den Schritten: - Einbringen eines im wesentlichen rechteckigen Leiterstabes in eine Wicklungskammer, so daß an wenigstens einer Stirnseite des Läufers oder Ständers ein Endabschnitt des Leiterstabes übersteht,
- materialschlüssiges Anbringen eines Stirnverbinders am überstehenden Endab- schnitt des Leiterstabes durch
-- Zusammenpressen des Stirnverbinders mit dem überstehenden Endabschnitt des Leiterstabes und
-- zeitgleich oder zeitlich nachgelagert zu dem Pressen ein Anlegen von elektrischen Kontakten jeweils an den Leiterstab und an den Stirnverbinder, durch die ein vorde- finierter elektrischer Leistungs-Impuls fließt, der ausreicht um an der/den Verbindungsstellen das Material zum Schmelzen zu bringen, wobei
- die Stellen, an denen an den Leiterstab und an den Stirnverbinder die elektrischen Kontakte angelegt werden, von den Press-Stellen unterschiedlich sind.
17. Verfahren nach Anspruch 16, wobei
- insbesondere der Stimverbinder einen im wesentlichen U-förmig gestalteten Endabschnitt mit zwei gegenüberliegenden Schenkeln aufweist, deren einander zugewandte Innenseiten mit entsprechenden Seitenflächen eines Endabschnittes eines der Leiterstäbe verbunden sind.
18. Verfahren nach Anspruch 16, wobei
- der Schritt des materialschlüssiges Anbringens ein Pressen der zwei gegenüberliegenden Schenkel an die jeweiligen Seitenflächen des Endabschnittes des Leiterstabes umfaßt.
19. Verfahren nach Anspruch 16, wobei
- die Leistung des Impulses so bestimmt ist, daß im Bereich der Verbindungsstelle im wesentlichen keine Wärme an die Umgebung abfließt.
20. Verfahren nach Anspruch 16, wobei
- die beiden Teile zu im wesentlichen L-förmigen Bauteilen zusammengefügt werden, wobei vor dem Zusammenfügen oder daran anschließend diese mit einem Keramikoder Email-Überzug versehen werden, sie dann lagenweise in die Nuten des weichmagnetischen Körpers eingebraucht und dann zu den jeweiligen Wicklungen verbun- den werden.
PCT/EP2002/009908 2001-09-04 2002-09-04 Wanderfeldmaschine Ceased WO2003021743A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2004-7003230A KR20040041600A (ko) 2001-09-04 2002-09-04 이송 자기장 기계
EP02797672A EP1423899A1 (de) 2001-09-04 2002-09-04 Wanderfeldmaschine
JP2003525966A JP2005502295A (ja) 2001-09-04 2002-09-04 進行磁界機械
US10/490,324 US20050151439A1 (en) 2001-09-04 2002-09-04 Traveling wave machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10143217A DE10143217C1 (de) 2001-09-04 2001-09-04 Wanderfeldmaschine
DE10143217.8 2001-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003021743A1 true WO2003021743A1 (de) 2003-03-13

Family

ID=7697606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2002/009908 Ceased WO2003021743A1 (de) 2001-09-04 2002-09-04 Wanderfeldmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050151439A1 (de)
EP (1) EP1423899A1 (de)
JP (1) JP2005502295A (de)
KR (1) KR20040041600A (de)
DE (1) DE10143217C1 (de)
WO (1) WO2003021743A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10312441B4 (de) * 2003-03-20 2009-02-26 Compact Dynamics Gmbh Wanderfeldmaschine
DE10329641A1 (de) * 2003-07-01 2005-02-03 Compact Dynamics Gmbh Wanderfeldmaschine
DE102007021737A1 (de) * 2007-05-09 2008-11-20 Compact Dynamics Gmbh Wanderfeldmaschine
JP4450086B2 (ja) * 2008-03-28 2010-04-14 ダイキン工業株式会社 ステータ、モータおよび圧縮機
US8736127B2 (en) * 2011-02-17 2014-05-27 Innerpoint Energy Corporation Dynamoelectric device and method of forming the same
ITBO20150187A1 (it) * 2015-04-16 2016-10-16 Magneti Marelli Spa Metodo di saldatura laser tra due elementi metallici adiacenti di un avvolgimento statorico con barre rigide per una macchina elettrica
CN106385145B (zh) * 2016-10-21 2018-10-16 沈阳工业大学 外转子起重机永磁电动机永磁体的装配装置及应用方法
DE102018211655A1 (de) * 2018-07-12 2020-01-16 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zum Herstellen eines Stators
DE102020111704A1 (de) 2020-04-29 2021-11-04 Molabo Gmbh Stator für eine elektrische Maschine und Verfahren zur Herstellung eines Stators für eine elektrische Maschine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4321497A (en) * 1980-04-10 1982-03-23 Westinghouse Electric Corp. Peripheral connector ring stator end winding for dynamoelectric machines
JPH03178537A (ja) * 1989-09-18 1991-08-02 Hitachi Ltd 回転電機の回転子及びその製造方法
US5422526A (en) * 1993-01-07 1995-06-06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Motor coil structure
DE19736645A1 (de) * 1997-08-22 1999-02-25 Gruendl & Hoffmann Wanderfeldmaschine und Verfahren zu deren Herstellung
WO2002045241A1 (de) * 2000-11-30 2002-06-06 Compact Dynamics Gmbh Stator für eine elektrische maschine und herstellungsverfahren dafür

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3176176A (en) * 1961-12-28 1965-03-30 Gen Electric Coil-to-coil connections for dynamoelectric machine rotor winding
GB1329205A (en) * 1971-04-08 1973-09-05 Morris Ltd Herbert Linear induction motors
JPS63194543A (ja) * 1987-02-09 1988-08-11 Hitachi Ltd 車両用交流発電機の固定子及びその製造方法
JPH0739097A (ja) * 1993-07-19 1995-02-07 Toyota Motor Corp 電動機
US5804902A (en) * 1994-04-06 1998-09-08 Hill; Wolfgang Multi-phase electric machine with joined conductor lanes
JP2000270506A (ja) * 1999-03-19 2000-09-29 Honda Motor Co Ltd モータのステータ構造
JP2001145286A (ja) * 1999-11-12 2001-05-25 Mitsubishi Electric Corp 回転電機の固定子及びその製造方法
US6548933B2 (en) * 2000-01-31 2003-04-15 Hitachi, Ltd. Stator of rotating electric machine
WO2001095461A1 (de) * 2000-06-08 2001-12-13 Continental Isad Electronic Systems Gmbh & Co. Ohg Wicklung mit formteilen, verfahren und formteilsatz für elektrische maschinen
US6958561B2 (en) * 2004-02-27 2005-10-25 Unique Product & Design Co., Ltd. Stator winding structure of a motor or a generator

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4321497A (en) * 1980-04-10 1982-03-23 Westinghouse Electric Corp. Peripheral connector ring stator end winding for dynamoelectric machines
JPH03178537A (ja) * 1989-09-18 1991-08-02 Hitachi Ltd 回転電機の回転子及びその製造方法
US5422526A (en) * 1993-01-07 1995-06-06 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Motor coil structure
DE19736645A1 (de) * 1997-08-22 1999-02-25 Gruendl & Hoffmann Wanderfeldmaschine und Verfahren zu deren Herstellung
WO2002045241A1 (de) * 2000-11-30 2002-06-06 Compact Dynamics Gmbh Stator für eine elektrische maschine und herstellungsverfahren dafür

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 015, no. 428 (E - 1128) 30 October 1991 (1991-10-30) *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1423899A1 (de) 2004-06-02
DE10143217C1 (de) 2003-02-27
JP2005502295A (ja) 2005-01-20
US20050151439A1 (en) 2005-07-14
KR20040041600A (ko) 2004-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10113831B4 (de) Leiterwicklung für dynamoelektrische Maschine
EP1614212B1 (de) Verfahren zur herstellung von wicklungen und wicklungsverschaltungen
EP1366557B1 (de) Wicklungsaufbau für elektrische maschine sowie verfahren zur herstellung derselben
EP1287601A1 (de) Wicklung mit formteilen sowie verfahren und formteilsatz für elektrische maschinen
EP2356734B1 (de) Segmentierte stator-/rotorelemente von elektromotoren
WO2020047568A1 (de) Stator für eine elektrische maschine
DE102015225585A1 (de) Wicklung für eine elektrische Maschine und Verfahren zu deren Herstellung
DE102005001705A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Ankern, Verfahren zur Herstellung von Elektromotoren sowie Anker
EP2153506B1 (de) Wanderfeldmaschine
WO1992001327A1 (de) Verfahren zur herstellung einer statorwicklung mit profilleitern für elektrische maschinen
WO2023006612A1 (de) Verfahren zur herstellung eines stators und stator
DE10143217C1 (de) Wanderfeldmaschine
EP3352341B1 (de) Statorpaket und verfahren zum herstellen eines statorpakets
DE19503610A1 (de) Ständer und Läufer für eine mehrphasige und vielpolige, elektrisch kommutierbare Maschine und Verfahren zu deren Herstellung
EP1639685A1 (de) Wanderfeldmaschine
EP1005712B1 (de) Wanderfeldmaschine und verfahren zu deren herstellung
EP3357141B1 (de) Im stecktechnikverfahren hergestellter stator oder rotor einer elektrischen maschine mit verkürzter blechlänge
EP0754361A1 (de) Mehrphasige elektrische maschine mit zusammengefügten leitersträngen
EP1544984B1 (de) Herstellung einer Wicklung aus Formteilen für eine elektrische Maschine
DE10116831A1 (de) Wicklungsaufbau für eine elektrische Maschine, sowie Verfahren zum Herstellen eines Wicklungsaufbaus für eine elektrische Maschine
DE10059575C2 (de) Elektrische Maschine und Stator für eine elektrische Maschine und Herstellungsverfahren dafür
DE4234175C2 (de) Mehrphasige elektrische Maschine mit schleifenlos montierten Leitersträngen
EP3167540B1 (de) Verfahren zum herstellen einer elektrischen maschine mit formspulen sowie elektrische maschine und herstellungswerkzeug
EP1376815A1 (de) Elektrische Maschine
EP3958438A1 (de) Elektromotor mit optimiertem stator

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002797672

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003525966

Country of ref document: JP

Ref document number: 1020047003230

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10490324

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002797672

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2002797672

Country of ref document: EP