WO2000065022A1 - Instrument for testing specimen and instrument for wipe test - Google Patents
Instrument for testing specimen and instrument for wipe test Download PDFInfo
- Publication number
- WO2000065022A1 WO2000065022A1 PCT/JP2000/002478 JP0002478W WO0065022A1 WO 2000065022 A1 WO2000065022 A1 WO 2000065022A1 JP 0002478 W JP0002478 W JP 0002478W WO 0065022 A1 WO0065022 A1 WO 0065022A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- container
- atp
- extractant
- wiping
- sample
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
- B01L3/5029—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures using swabs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
- B01L2200/16—Reagents, handling or storing thereof
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/04—Closures and closing means
- B01L2300/041—Connecting closures to device or container
- B01L2300/044—Connecting closures to device or container pierceable, e.g. films, membranes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/06—Auxiliary integrated devices, integrated components
- B01L2300/0672—Integrated piercing tool
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
- B01L2300/0861—Configuration of multiple channels and/or chambers in a single devices
- B01L2300/087—Multiple sequential chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2400/00—Moving or stopping fluids
- B01L2400/06—Valves, specific forms thereof
- B01L2400/0677—Valves, specific forms thereof phase change valves; Meltable, freezing, dissolvable plugs; Destructible barriers
- B01L2400/0683—Valves, specific forms thereof phase change valves; Meltable, freezing, dissolvable plugs; Destructible barriers mechanically breaking a wall or membrane within a channel or chamber
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/75—Systems in which material is subjected to a chemical reaction, the progress or the result of the reaction being investigated
- G01N21/76—Chemiluminescence; Bioluminescence
- G01N21/763—Bioluminescence
Definitions
- the present invention relates to a device for collecting biological cells in a liquid or on a solid surface, removing free adelicin triphosphate (hereinafter abbreviated as free ATP), and measuring the amount thereof by a luminescence reaction.
- free ATP free adelicin triphosphate
- Measurement of Escherichia coli, yeast, lactic acid bacteria, and other biological cells is very important in fields such as food hygiene, biotechnology, clinical testing, medicine, ultrapure water, and the environment.
- biological cells are measured using a hemocytometer under a microscope (microscope method), turbidity measurement method, weighing method, packed 'volume (packed volume) ⁇ ] method, and colony counting method ( Hereinafter, the pour culture method) is known.
- the microscopic method, the turbidity measuring method, the gravimetric method, the packed volume method, and the like have a problem that the sensitivity is low and it is impossible to distinguish dead cells from viable cells.
- the mixed culture method requires the cultivation of biological cells, so measurement usually takes one day or more, and is not suitable for obtaining rapid results.
- a method for measuring the concentration of microorganisms that satisfies the above requirements, there is known a method for measuring ATP, which is always present in living microorganisms, using a bioluminescence method.
- This method A sample containing biological cells is contacted with an extractant containing tricloacetic acid (TCA), Tris buffer, ethanol, or a lytic enzyme to extract intracellular ATP outside the cell, and then extract The resulting ATP is contacted with a luminescent reagent containing luciferin, a substrate for firefly luminescence, and luciferase, an enzyme. Then, luciferin, luciferase, and ATP (bioluminescence is generated by an enzymatic reaction, and the amount of generated light is measured to measure intracellular ATP to measure biological cells.
- TCA tricloacetic acid
- Tris buffer Tris buffer
- ethanol ethanol
- a lytic enzyme to extract intracellular ATP outside the cell
- resulting ATP is
- ATP is originally contained in the cells of all living organisms, albeit in varying amounts, and exists as so-called somatic cells not only in microorganisms, but also in single-celled organisms, and in cells of animal and plant tissues. In addition, free (free) ATP exists around living cells.
- the present invention relates to the use of adenosine phosphate deaminase alone or to the group consisting of avilase, allyl phosphatase, acid phosphatase, hexokinase, and adenosine triphosphatase together with the adenosine phosphate deaminase.
- a first concept of the present invention (according to the above, a sample testing instrument for measuring the amount of biological cells by collecting biological cells from a sample and causing the cells to emit light, comprising: a free ATP scavenger; There is provided a sample testing instrument comprising: an extractant for extracting cell-derived ATP; and a luminescent reagent for causing the ATP to act on the extracted ATP to emit light.
- the sample testing instrument has a test tube shape, a measurement container containing the luminescent reagent, a tube shape, and a sealing material at each of the upper and lower openings.
- a breaker for breaking the sealing material is provided at a lower part inside the ATP erasing agent container and the extracting agent container. This breaker breaks through the sealing material by being bent downward from below the swab. In order to easily break the sealing material, for example, according to the embodiment, it is preferable to form a projection projecting downward on the lower surface of the tip of the breaker.
- a breaking force for breaking a seal material located above the ATP erasing agent container is further provided at an upper end portion of the measurement container.
- a wiping test instrument for measuring the amount of biological cells by collecting biological cells from a specimen and causing the cells to emit light.
- a specimen wiping tool having a detached main body, a holding member detachably inserted into an upper end opening of the main body, a cotton swab held by the holding member, a free ATP eliminating agent, and a biological cell-derived ATP.
- a luminous reagent containing a luminescent reagent for causing the ATP to act on the extracted ATP to emit light.
- the present invention provides a wiping inspection instrument which is fitted in a lower end opening of a wiping inspection device.
- a biological cell is collected from a specimen and luminescent.
- a wiping test instrument for measuring the amount of biological cells by applying a breaker breaking member having a ⁇ -square shape at the lower end thereof, a tubular body having upper and lower openings, and an upper opening of the body.
- a sample wiping tool having a holding member detachably inserted into the part, a cotton swab held by the holding member, an ATP erasing agent container and an extractant container provided at a lower portion in the main body, and a test tube
- a measuring container having a shape and being vertically movably inserted into an opening at the lower end of the main body.
- FIG. 1 is a sectional view of a wiping inspection instrument according to a first embodiment of the present invention.
- FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of the sample testing instrument shown in FIG.
- FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view taken along line m-m in FIG.
- FIG. 4 is an enlarged sectional view taken along line IV-IV in FIG.
- FIG. 5 is a cross-sectional view showing another embodiment of the sample testing instrument.
- FIG. 6 is a sectional view showing another embodiment of the wiping inspection instrument.
- FIG. 7 is a cross-sectional view showing still another embodiment of the sample testing instrument. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
- free ATP is decomposed with a free ATP scavenger from a sample collected by wiping with a cotton swab or the like, and then ATP derived from a biological cell is extracted with an extractant. Then, a luminescent reagent is allowed to act on the extracted ATP derived from biological cells, and ATP, that is, biological cells are detected based on the amount of luminescence.
- Examples of the free ATP scavenger include reagents obtained by using a single or a combination of avirase, alkaline phosphatase, acid phosphatase, hexokinase, adenosine triphosphatase, and adenosine phosphate deaminase.
- ATP extraction reagent for example, a mixed solution of ethanol and ammonia, methanol, ethanol, a surfactant, trichloroacetic acid, perchloric acid and the like can be used.
- Detergents have high ATP extraction efficiency, so ATP extraction Suitable as a reagent.
- Surfactants include anionic surfactants (eg, sodium dodecyl sulfate (SDS), potassium lauryl sulfate, sodium monolauroyl phosphate, sodium alkyl benzene sulfonate), surfactants (For example, benzalkonium chloride (BAC), benzatonium chloride (BZC), cetylpyridinium chloride, cetyltrimethylammonium bromide, myristyl dimethyl benzyl benzylammonium), amphoteric 1) Surfactants (for example, Twittergent Detergent 3-08,3-10,3-12,3-14,3-16, Tego), nonionic surfactants (for example, Tween20, 60,80, Span 60,80, Triton X-45, X-100, poly (xylene ethylene ether), poly (xylene ethylene lauryl ether) can be used.
- anionic surfactants eg, sodium dodecyl sulf
- Examples of the luminescent reagent include a reagent containing luciferin which is a substrate of firefly luminescence and luciferase which is an enzyme.
- a wiping inspection instrument 1 includes a main body 2 mainly formed in a tubular shape with upper and lower openings, and an attaching / detaching itself through an upper opening 3 of the main body 2.
- the apparatus includes a sample wiping tool 4 to be inserted, and a biological cell sample test device 6 fitted into the lower opening 5 of the main body 2.
- the specimen wiping tool 4 includes a swab 9 and a holding member 10 for holding the swab 9.
- the cotton swab 9 has a rod-shaped cotton shaft 7 and a cotton portion 8 formed in an oval shape at the lower end of the cotton shaft 7.
- the specimen 4 is removed from the main body 2 and the surface of the specimen is wiped with a cotton swab 9 to collect biological cells.
- the holding member 10 includes a lower portion 11 having a lower diameter and a larger portion 12 having an upper portion.
- the diameter of the small portion 11 is such that the holding member 10 stops at an arbitrary position of the main body 2 when the holding member 10 is inserted into the main body 2.
- Tool 4 acts as a stop to prevent further lowering.
- a plurality of linear projection members 15 extending in the axial longitudinal direction are provided on the upper inner wall surface of the main body 2.
- the distal end 16 of these projection members 15 and the outer peripheral edge of the flange-shaped member 17 provided at the middle part of the holding member 10 are in sliding contact with each other, and the movement of the holding member 10 relative to the main body 2 is made smooth. I have.
- FIG. 2 shows the sample test device 6.
- This sample test device 6 A measuring container 20 formed in the shape of a test tube, an ATP erasing agent container 22 fitted to the opening 21 of the measuring container 20 and positioned above, and a lower portion of the ATP erasing agent container 22 Extraction agent container 23.
- the sample testing instrument 6 is pushed into the main body 2 until it comes into contact with a stepped portion 24 formed at the upper portion of the lower opening 5 of the main body 2.
- the ATP erasing agent container 22 has a cylindrical shape, and has a sealed chamber 27 formed by sticking sealing materials 25 and 26 to upper and lower openings. In the closed chamber 27, a free ATP removing agent 28 for removing free ATP attached to the cotton portion 8 is stored.
- the ATP erasing agent container 22 has a breaker 29 at the lower portion inside.
- the breaker 29 is composed of, for example, six breaker pieces 31 each having an arrow shape extending from the inner wall surface of the ATP eraser container 22 toward the center as shown in FIG.
- the tip of each breaker piece 31 has a projection 30 projecting downward.
- a breaker 32 having a structure similar to that of the breaker 29 described above is provided near the step portion 24 of the main body 2.
- the breaker 32 penetrates the seal material 25 provided at the upper opening of the ATP eraser container 22 by the downward movement of the swab 9.
- the breaker 29 of the ATP removing agent container 22 removes the surface of the cotton portion 8 provided at the tip of the cotton swab 9 to remove free ATP attached to the cotton portion 8 to the free ATP removing agent. 2. Effectively migrate to 8.
- the swab 9 receives a slight downward movement resistance due to the breaker 29, but this resistance keeps the contact time between the free ATP scavenger 28 and the cotton section 8 longer, and causes the cotton section 8 to adhere to the cotton section 8. Transfer of free ATP to free ATP scavenger 28 is effective. Further, in order to prolong the contact time between the free ATP eliminating agent 28 and the cotton portion 8, the downward movement of the cotton swab 9 may be artificially stopped.
- the structure of the extractant container 23 is the same as that of the ATP scavenger container 22 described above. You That is, the extractant container 23 has a cylindrical shape, and its upper and lower openings are sealed with sealants 33 and 34 to have a closed chamber 35.
- the closed chamber 35 contains an extractant for extracting ATP from biological cells collected with a cotton swab 9.
- the extractant container 23 has a breaker 37 at its lower part.
- the breaker 37 has the same structure as the shake force 29 provided in the ATP eraser container 22.
- the lower movement of the swab 9 causes the breaker 37 to bend downward and break through the sealing material 34.
- the breaker 37 removes the surface of the cotton portion 8.
- the closed chamber 38 is provided in the measurement container 20. It is formed. A luminescent reagent 39 is stored in the closed chamber 38.
- the upper end surface 41 of the ATP eliminator container 22 located above the extractant container 23 is measured. It is preferable that the upper end surface 42 of the container 20 be flush with the upper surface 42, because the size of the sample testing instrument 6 can be reduced. Furthermore, the top surface of the measuring container 20 is sealed with a sealing material 25.
- the opening of the sample testing instrument 6 is completely sealed, and when the sample testing instrument 6 is distributed independently as described later, it is necessary to prevent invasion of various bacteria from outside. It is useful and becomes a measurement container containing three types of reagents.
- breakers 29, 32, and 37 are not necessarily provided if the sealing material 25, 26, 33, or 34 is easily broken by the swab 9, and should be provided as necessary. do it.
- the sample wiping device 4 is provided in a state where it is inserted partway into the main body 2.
- Luminescent reagent 39 is enclosed in measurement container 20
- free ATP quencher 28 is enclosed in ATP quencher container 22
- extractant 36 is enclosed in extractant container 23. It is.
- the specimen wiping tool 4 is pulled out from the main body 2, and the specimen surface is wiped with the cotton part 8 provided at the tip of the swab 9, and the biological cells are collected.
- the specimen wiping tool 4 from which the biological cells have been collected is inserted into the main body 2 again. Then, the sample wiping tool 4, that is, the cotton swab 9 is pushed down, and the breaker 3 2 (the seal material 25 shown in FIG. 2 is broken, and the cotton portion 8 is immersed in the free ATP scavenger 28.
- the cotton swab 9 receives the pushing-down resistance by the breaker 29, but detects this pushing-down resistance and removes the free ATP without breaking the sealing material 26 by the instruction of the indicator (not shown) provided in the main body 2.
- the cotton portion 8 is kept soaked in the free ATP scavenger 28 until the breaker 32 is opened by the cotton swab 9 into a petal shape. Since there is a step of removing with the tip of 32, the free ATP attached to the surface of the cotton portion 8 is efficiently transferred to the free ATP scavenger 28.
- the sample wiping tool 14 is pushed down until the step 13 of the holding member 10 shown in FIG. 1 and the upper end 14 of the main body 2 come into contact with each other.
- the sealing material 34 is broken by the breaking force 37, and the extractant 36 containing biological cells falls into the measuring container 20.
- the luminescent reagent 39 and the extracting agent 36 come into contact, and the action of the luminescent reagent 39 causes a luminescent reaction to detect biological cells. .
- the wiping test device 1 As described above, the wiping test device 1 according to the first embodiment has been described.
- the sample test device 6 alone can be used as a test device. That is, the swab may be a commercially available swab, and after wiping the sample with the swab, piercing from the upper end of the sample test device 6 and tearing off the sealing materials 25, 26, 33, and 34 sequentially, as described above. If the procedure is performed as described above, the living cells of the specimen can be inspected.
- the sample testing instrument 6 shown in FIG. 2 may be used, and as shown in FIG. The sample testing instrument 6 provided with 2 may be used.
- the wiping inspection instrument 1a according to the second embodiment is configured such that the measurement container 20a is vertically movable with respect to the main body 2a, and the ATP eraser container 22 and the extractant container 23 are connected to the main body 2a. This is an example of insertion on the step portion 24 of FIG.
- the opening of the measuring container 20a is sealed with a sealing material 43, and the luminescent reagent 39 is stored inside the measuring container 20a.
- the main body 2 integrally has a pipe-shaped seal breaking member 44 whose tip is formed in a rectangular shape at the lower part of the step portion 24. The seal breaking member 44 pushes up the measuring container 20a to break the sealing material 43 of the measuring container 20a and open the measuring container 20a.
- a breaker 32a, an ATP eliminator container 22 sealed with a free ATP eliminator 28, and an extractant container 23 sealed with an extractant 36 are sequentially provided from above. ing.
- the free ATP is erased by moving down the swab 9, and then the ATP extraction and the elimination reaction are stopped by the living cells, and finally the sealing material 3 of the extractant container 23 4 is broken.
- the extractant 36 containing ATP derived from biological cells falls and flows into the measurement container 20a through the communication hole 45 of the seal breaking member 44. Then, the extractant 36 containing ATP comes into contact with the luminescent reagent 39, and the biological cells are detected by the luminescent reaction.
- FIG. 7 shows another embodiment of the sample testing instrument 6. This embodiment shows an example in which the opening 21 is sealed with a sealing material 25a larger than the outer diameter of the container 20 at the opening 21 of the measuring container 20 of the specimen inspection instrument 6. ing.
- the portion 25 b protruding from the outer diameter of the measuring container 20 is picked up with a finger, and the sealing material 25 a is peeled off. Can be omitted. Furthermore, a durable material can be used as the sealing material 25a, and the quality is improved as a single product. Industrial applicability
- free ATP can be eliminated and only the target biological cells can be measured. Useful as a test tool.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Description
明 細 書 検体検査用器具及び拭取検査用器具 技術分野 Description Specimen test equipment and wipe test equipment Technical field
本発明は、 液体中あるいは固体表面の生物細胞を採取し、 遊離アデリシン 三リン酸 (以下、 遊離 A T Pと略称する) を消去した後、 発光反応によりその 量を測定する器具に関する。 背景技術 The present invention relates to a device for collecting biological cells in a liquid or on a solid surface, removing free adelicin triphosphate (hereinafter abbreviated as free ATP), and measuring the amount thereof by a luminescence reaction. Background art
大腸菌、 酵母菌、 乳酸菌、 及びその他の生物細胞の測定は、 食品衛生、 バ ィ才、 臨床検査、 医学、 超純水、 環境などの分野において非常に重要である。 Measurement of Escherichia coli, yeast, lactic acid bacteria, and other biological cells is very important in fields such as food hygiene, biotechnology, clinical testing, medicine, ultrapure water, and the environment.
一般に、 生物細胞の測定は、 血球計算盤による顕微鏡下での計測法 (顕鏡 法)、 濁度測定法、 重量測定法、 パック ド 'ボリューム(packed volume)^]定法、 及びコロニー計測法 (以下、 混釈培養法) 等が知られてる。 In general, biological cells are measured using a hemocytometer under a microscope (microscope method), turbidity measurement method, weighing method, packed 'volume (packed volume) ^] method, and colony counting method ( Hereinafter, the pour culture method) is known.
しかしながら、 顕鏡法、 濁度測定法、 重量測定法、 及びパックド ·ボリュ 一ム法等は、 感度が低く、 死菌体と生菌体の区別ができない問題を有する。 混 釈培養法は、 生物細胞の培養を必要とするので、 測定に通常 1 日以上の時間を 要し、 迅速に結果を得たい場合には適さない。 However, the microscopic method, the turbidity measuring method, the gravimetric method, the packed volume method, and the like have a problem that the sensitivity is low and it is impossible to distinguish dead cells from viable cells. The mixed culture method requires the cultivation of biological cells, so measurement usually takes one day or more, and is not suitable for obtaining rapid results.
上記分野における細胞測定には、 迅速、 且つ高感度の測定が要求される。 例えば、 食品衛生の分野では、 製品出荷のために製品の微生物汚染の検査は必 要不可欠である。 従来、 この検査は、 混釈培養法により行われているが、 検 査に 1 日以上を要するために、 結果が出るまで製品を倉庫に保管しておかなけ ればならない。 このため、 流通効率の点で問題があるだけでなく、 牛乳など の製品では、 保管時間が長くなるにつれて微生物汚染の可能性が高くなる。 また、 食品で汚染を問題にする微生物は、 総じて低濃度であるため、 高感度な 検査が要求される。 Cell measurement in the above fields requires rapid and highly sensitive measurement. For example, in the field of food hygiene, testing for microbial contamination of products is essential for product shipment. Traditionally, this test is performed by the pour culture method, but since the test takes more than one day, the product must be kept in a warehouse until the results are obtained. This not only poses a problem in terms of distribution efficiency, but also increases the possibility of microbial contamination of milk and other products as storage time increases. In addition, microorganisms that pose a problem of contamination in foods are generally low in concentration, so highly sensitive inspection is required.
上記要求を満たす微生物濃度測定法として、 生きた微生物には必ず存在す る A T Pを生物発光法を用いて測定する方法が知られている。 この方法は、 生物細胞を含む試料を、 トリクロ口酢酸(T CA)、 卜リス緩衝液、エタノール、 又は溶菌酵素を等を含んだ抽出剤と接触させて、 細胞内 AT Pを細胞外に抽出 した後、 抽出した A T Pを蛍の発光の基質であるルシフェリンと酵素であるル シフェラーゼを含んだ発光試薬と接触させる。 そして、 ルシフェリン、 ルシ フェラ一ゼ、 及び A T P (こよる酵素反応により生物発光させ、 その生成した発 光量を測定して細胞内 A T Pを測定し、 生物細胞の測定を行う方法である。 As a method for measuring the concentration of microorganisms that satisfies the above requirements, there is known a method for measuring ATP, which is always present in living microorganisms, using a bioluminescence method. This method A sample containing biological cells is contacted with an extractant containing tricloacetic acid (TCA), Tris buffer, ethanol, or a lytic enzyme to extract intracellular ATP outside the cell, and then extract The resulting ATP is contacted with a luminescent reagent containing luciferin, a substrate for firefly luminescence, and luciferase, an enzyme. Then, luciferin, luciferase, and ATP (bioluminescence is generated by an enzymatic reaction, and the amount of generated light is measured to measure intracellular ATP to measure biological cells.
AT Pは、 本来その量の差こそあれ、 全ての生物の細胞内に含まれるもの で、 微生物ばかりでなく、 単細胞生物にも、 そして動植物組織の細胞にも、 い わゆる体細胞として存在し、 更に生物細胞の周辺にはフリー (遊離) の A T P が存在する。 ATP is originally contained in the cells of all living organisms, albeit in varying amounts, and exists as so-called somatic cells not only in microorganisms, but also in single-celled organisms, and in cells of animal and plant tissues. In addition, free (free) ATP exists around living cells.
従って、 ある生物細胞を含有する試料から生物細胞だけに存在する AT P を検出しょうとしても、 生物細胞中の AT Pと、 その周辺に存在する遊離 AT Pが一緒になつて検出されてしまう。 すなわち、 生物細胞の測定に A T Pを 指標にしょうと思っても、 今述べた生物細胞以外の遊離 AT Pがバ クグラン ド発光量 (ノイズ) として同時に測定され、 検出精度の低下を招〈欠点を有し ていた。 Therefore, even if an attempt is made to detect ATP present only in a living cell from a sample containing a certain living cell, the ATP in the living cell and free ATP present in the vicinity thereof are detected together. In other words, even if we consider using ATP as an index for measuring biological cells, the free ATP other than the biological cells just described is simultaneously measured as background light emission (noise), leading to a decrease in detection accuracy. I had it.
この遊離 A T Pを除去する技術として本出願人は、 先に 「AT P消去剤、 AT P消去法、 それを用いた生物細胞測定試薬及び生物測定法」を提案した(特 開平 9— 1 82600号)。 As a technique for removing the free ATP, the present applicant has previously proposed "ATP elimination agent, ATP elimination method, reagent for measuring biological cells and biometric method using the same," (Japanese Patent Publication No. 9-182600). ).
この発明は、 アデノシンリン酸デアミナ一ゼを単独で使用するか、 又は該 アデノシンリン酸デアミナ一ゼと共にアビラ一ゼ、 アル力リホスフオターゼ、 酸性ホスフオターゼ、 へキソキナーゼ、 及びアデノシントリホスフ才ターゼか ら成る群より選ばれる少なくとも 1種を併用する AT P消去法、 AT P消去剤 それを用いた生物細胞の測定試薬及び生物細胞の測定法である。 発明の開示 The present invention relates to the use of adenosine phosphate deaminase alone or to the group consisting of avilase, allyl phosphatase, acid phosphatase, hexokinase, and adenosine triphosphatase together with the adenosine phosphate deaminase. An ATP elimination method and an ATP elimination agent using at least one selected from the group consisting of a reagent for measuring biological cells and a method for measuring biological cells using the same. Disclosure of the invention
そこで、本発明者らは、更に研究を進め、 検査用器具に遊離 AT P消去剤、 A T P抽出剤、 更に発光試薬を組み込めば、 簡単に検体の生物細胞を高精度で 測定することが可能であることを知見して本願発明を完成させた。 本発明の第 1の概念 (こよれば、 検体から生物細胞を採取し、 これを発光さ せることにより生物細胞の量を測定する検体検査用器具であって、 遊離 A T P消去剤と、 前記生物細胞由来の A T Pを抽出するための抽出剤と、 抽出 された前記 A T Pに作用させて発光させるための発光試薬と、 を収容して成る 検体検査用器具が提供される。。 Therefore, the present inventors have conducted further research, and by incorporating a free ATP eliminator, an ATP extractant, and a luminescent reagent into a test device, it is possible to easily measure a biological cell of a specimen with high accuracy. The inventors of the present invention have found that the present invention is present, and have completed the present invention. A first concept of the present invention (according to the above, a sample testing instrument for measuring the amount of biological cells by collecting biological cells from a sample and causing the cells to emit light, comprising: a free ATP scavenger; There is provided a sample testing instrument comprising: an extractant for extracting cell-derived ATP; and a luminescent reagent for causing the ATP to act on the extracted ATP to emit light.
上記検体検査用器具としては、例えば実施の例によれば、試験管形状をし、 前記発光試薬が収容されている測定容器と、 管形状をし、 上下の開口部のそ れそれにシール材が貼着され、 その内部に遊離 A T P消去剤が封入されている A T P消去剤容器と、 管形状をし、 上下の開口部のそれぞれにシール材が貼着 され、 その内部に抽出剤が封入されている抽出剤容器と、 を備えて成り、 前記 測定容器の上部開口部の上方に前記 A T P消去剤容器を、 下方に前記抽出剤容 器を位置させて嵌装する構成とした。 For example, according to the embodiment, the sample testing instrument has a test tube shape, a measurement container containing the luminescent reagent, a tube shape, and a sealing material at each of the upper and lower openings. An ATP erasing agent container with a free ATP erasing agent sealed inside, and a tube-shaped seal material attached to each of the upper and lower openings, and an extractant sealed inside. And an extractant container, wherein the ATP scavenger container is fitted above the upper opening of the measurement container with the extractant container positioned below.
上記 A T P消去剤容器及び上記抽出剤容器の内部下方部には、 前記シール 材を破るためのブレーカが設けられる。 このブレーカは綿棒の下 こより下 方に曲げられることによりシール材を突き破る。 シール材を破り易〈するた めに、 例えば実施の例によれば、 ブレーカの先端下面に下方に突出する突起を 形成するのが好ましい。 A breaker for breaking the sealing material is provided at a lower part inside the ATP erasing agent container and the extracting agent container. This breaker breaks through the sealing material by being bent downward from below the swab. In order to easily break the sealing material, for example, according to the embodiment, it is preferable to form a projection projecting downward on the lower surface of the tip of the breaker.
上記測定容器の上端部には、 上記 A T P消去剤容器の上方に位置するシ— ル材を破るためのブレー力が更に設けられる。 A breaking force for breaking a seal material located above the ATP erasing agent container is further provided at an upper end portion of the measurement container.
本発明の第 2の概念によれば、 検体から生物細胞を採取し、 これを発光さ せることにより生物細胞の量を測定する拭取検査用器具であって、 管形状を し、 上下が開口された本体と、 前記本体の上端開口部に着脱自在に挿入され る保持部材と、 該保持部材に保持される綿棒とを有する検体拭取具と、 遊離 A T P消去剤と、 生物細胞由来の A T Pを抽出するための抽出剤と、 抽出され た前記 A T Pに作用させて発光させるための発光試薬とを収容して成る検体検 査用器具と、 を備えて成り、 前記検体検査用器具を前記本体の下端開口部に嵌 装させたことを特徴とする拭取検査用器具が提供される。 According to a second concept of the present invention, there is provided a wiping test instrument for measuring the amount of biological cells by collecting biological cells from a specimen and causing the cells to emit light. A specimen wiping tool having a detached main body, a holding member detachably inserted into an upper end opening of the main body, a cotton swab held by the holding member, a free ATP eliminating agent, and a biological cell-derived ATP. And a luminous reagent containing a luminescent reagent for causing the ATP to act on the extracted ATP to emit light. The present invention provides a wiping inspection instrument which is fitted in a lower end opening of a wiping inspection device.
検体検査用器具の構成としては、上述した検査用器具の構成と同じである。 本発明の第 3の概念によれば、 検体から生物細胞を採取し、 これを発光さ せることにより生物細胞の量を測定する拭取検査用器具であって、 下方に先 端が銳角状をしたブレーカ破り部材を有し、 上下が開口された管状の本体と、 前記本体の上部開口部に着脱自在に挿通される保持部材と、 該保持部材に保持 される綿棒とを有する検体拭取具と、 前記本体内の下部に設けられた A T P 消去剤容器及び抽出剤容器と、 試験管形状をし、 前記本体下端部の開口部に 上下動自在に挿通される測定容器と、 を備えていることを特徴とする拭取検査 用器具が提供される。 図面の簡単な説明 The configuration of the sample test device is the same as the configuration of the test device described above. According to a third aspect of the present invention, a biological cell is collected from a specimen and luminescent. A wiping test instrument for measuring the amount of biological cells by applying a breaker breaking member having a 銳 -square shape at the lower end thereof, a tubular body having upper and lower openings, and an upper opening of the body. A sample wiping tool having a holding member detachably inserted into the part, a cotton swab held by the holding member, an ATP erasing agent container and an extractant container provided at a lower portion in the main body, and a test tube A measuring container having a shape and being vertically movably inserted into an opening at the lower end of the main body. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
図 1は、 本発明の第 1実施例に係る拭取検査用器具の断面図である。 FIG. 1 is a sectional view of a wiping inspection instrument according to a first embodiment of the present invention.
図 2は、 図 1に示した検体検査用器具を拡大した断面図である。 FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of the sample testing instrument shown in FIG.
図 3は、 図 2における m— m線による拡大された断面図である。 FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view taken along line m-m in FIG.
図 4は、 図 1における IV— IV線による拡大された断面図である。 FIG. 4 is an enlarged sectional view taken along line IV-IV in FIG.
図 5は、 検体検査用器具の他の実施例を示す断面図である。 - 図 6は、 拭取検査用器具の他の実施例を示す断面図である。 FIG. 5 is a cross-sectional view showing another embodiment of the sample testing instrument. FIG. 6 is a sectional view showing another embodiment of the wiping inspection instrument.
図 7は、 検体検査用器具の更に他の実施例を示す断面図である。 発明を実施するための最良の形態 FIG. 7 is a cross-sectional view showing still another embodiment of the sample testing instrument. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
本願発明においては、 綿棒等で拭取りにより採取した検体から、 先ず遊離 A T Pを遊離 A T P消去剤にて分解し、 次いで生物細胞由来の A T Pを抽出剤 で抽出する。 そして、 抽出された生物細胞由来の A T Pに発光試薬を作用さ せてその発光量により、 A T Pすなわち生物細胞を検出する。 In the present invention, first, free ATP is decomposed with a free ATP scavenger from a sample collected by wiping with a cotton swab or the like, and then ATP derived from a biological cell is extracted with an extractant. Then, a luminescent reagent is allowed to act on the extracted ATP derived from biological cells, and ATP, that is, biological cells are detected based on the amount of luminescence.
遊離 A T P消去剤としては、 アビラ一ゼ、 アルカリホスフオターゼ、 酸性 ホスフ才ターゼ、 へキソキナーゼ、 アデノシントリホスフオタ一ゼ、 及びアデ ノシンリン酸デアミナーゼを単独あるいは複数組み合わせた試薬を挙げること ができる。 Examples of the free ATP scavenger include reagents obtained by using a single or a combination of avirase, alkaline phosphatase, acid phosphatase, hexokinase, adenosine triphosphatase, and adenosine phosphate deaminase.
抽出剤としての A T P抽出試薬としては、 例えば、 エタノ一ルとアンモニ ァの混合液、 メタノール、 エタノール、 界面活性剤、 卜リクロロ酢酸、 過塩素 酸等が使用できる。 界面活性剤は A T Pの抽出効率が高いので、 A T P抽出 試薬として好適である。 界面活性剤としては、 ァニオン界面活性剤 (例えば、 ドデシル硫酸ナトリウム (S D S )、 ラウリル硫酸力リウム、 モノラウロイルリ ン酸ナ卜リゥム、アルキルべンスルホン酸ナ卜リゥム)、力チ才ン界面活性剤(た とえば、 塩化ベンザルコニゥム ( B A C )、 塩化ベンザ卜ニゥム ( B Z C )、 塩 化セチルピリジニゥム、 臭化セチル卜リメチルアンモニゥム、 塩化ミリスチル ジメチルペンジルアンモニゥ厶)、 両性 (ッイツタ一) 界面活性剤 (例えば、 Twittergent Detergent 3-08,3-10,3-12,3-14,3-16, Tego )、 非イオン性界面活性剤 (例 えば、 Tween20,60,80、 Span 60,80、 Triton X-45,X- 100、 ポリ才キシエチレンエー テル、 ポリ才キシエチレンラウリルエーテル) が使用できる。 As an ATP extraction reagent as an extractant, for example, a mixed solution of ethanol and ammonia, methanol, ethanol, a surfactant, trichloroacetic acid, perchloric acid and the like can be used. Detergents have high ATP extraction efficiency, so ATP extraction Suitable as a reagent. Surfactants include anionic surfactants (eg, sodium dodecyl sulfate (SDS), potassium lauryl sulfate, sodium monolauroyl phosphate, sodium alkyl benzene sulfonate), surfactants (For example, benzalkonium chloride (BAC), benzatonium chloride (BZC), cetylpyridinium chloride, cetyltrimethylammonium bromide, myristyl dimethyl benzyl benzylammonium), amphoteric 1) Surfactants (for example, Twittergent Detergent 3-08,3-10,3-12,3-14,3-16, Tego), nonionic surfactants (for example, Tween20, 60,80, Span 60,80, Triton X-45, X-100, poly (xylene ethylene ether), poly (xylene ethylene lauryl ether) can be used.
発光試薬としては、 蛍の発光の基質であるルシフェリンと酵素であるルシ フェラーゼを含んだ試薬等を挙げることができる。 Examples of the luminescent reagent include a reagent containing luciferin which is a substrate of firefly luminescence and luciferase which is an enzyme.
図 1 において、 本願発明の第 1実施例に係る拭取検査用器具 1は、 主に上 下が開口された管状に形成された本体 2と、 該本体 2の上部開口 3より着脱自 在に挿通される検体拭取具 4と、 本体 2の下部開口 5に嵌装される生物細胞の 検体検査用器具 6とを備えている。 In FIG. 1, a wiping inspection instrument 1 according to a first embodiment of the present invention includes a main body 2 mainly formed in a tubular shape with upper and lower openings, and an attaching / detaching itself through an upper opening 3 of the main body 2. The apparatus includes a sample wiping tool 4 to be inserted, and a biological cell sample test device 6 fitted into the lower opening 5 of the main body 2.
検体拭取具 4は、 綿棒 9と、 該綿棒 9を保持する保持部材 1 0とを備えて いる。 この綿棒 9は、 棒状の綿軸 7と、 該綿軸 7の下端部に卵状に形成され て設けられている綿部 8とを有している。 この検体栻取具 4は、 本体 2より 取り外されて検体の表面を綿棒 9で拭き、 生物細胞を採取する。 The specimen wiping tool 4 includes a swab 9 and a holding member 10 for holding the swab 9. The cotton swab 9 has a rod-shaped cotton shaft 7 and a cotton portion 8 formed in an oval shape at the lower end of the cotton shaft 7. The specimen 4 is removed from the main body 2 and the surface of the specimen is wiped with a cotton swab 9 to collect biological cells.
保持部材 1 0は、 下段の小径部 1 1 と、 上段の大 ί圣部 1 2とから成ってい る。 小 ί圣部 1 1の径は、 保持部材 1 0を本体 2に挿入した際、 該本体 2の任 意の位置で保持部材 1 0が停止する程度の大きさとする。 前記小佳部 1 1 と 大径部 1 2とで形成される段部 1 3は、 検体拭取具 4を下動させた際、 本体 2 の上端部 1 4と当接し、 該検体拭取具 4がそれ以上下動しないようにス トツバ の役目を果たす。 本体 2の上部内壁面には、 図 4に示すように軸長手方向に 延びる直線状の突起部材 1 5が複数設けられている。 これら突起部材 1 5の 先端部 1 6と、 前記保持部材 1 0の中段部に設けられた鍔状部材 1 7の外周縁 とが摺接し、 本体 2に対する保持部材 1 0の動きを円滑にしている。 The holding member 10 includes a lower portion 11 having a lower diameter and a larger portion 12 having an upper portion. The diameter of the small portion 11 is such that the holding member 10 stops at an arbitrary position of the main body 2 when the holding member 10 is inserted into the main body 2. When the sample wiping tool 4 is moved downward, the stepped portion 13 formed by the small portion 11 and the large diameter portion 12 abuts on the upper end portion 14 of the main body 2, and the sample wiping is performed. Tool 4 acts as a stop to prevent further lowering. As shown in FIG. 4, a plurality of linear projection members 15 extending in the axial longitudinal direction are provided on the upper inner wall surface of the main body 2. The distal end 16 of these projection members 15 and the outer peripheral edge of the flange-shaped member 17 provided at the middle part of the holding member 10 are in sliding contact with each other, and the movement of the holding member 10 relative to the main body 2 is made smooth. I have.
図 2には検体検査用器具 6が示されている。 この検体検査用器具 6は、 試験管形状に形成された測定容器 2 0と、 該測定容器 2 0の開口部 2 1 に嵌裝 され上方に位置する A T P消去剤容器 2 2と、 該 A T P消去剤容器 2 2の下方 に位置する抽出剤容器 2 3とを有している。 この検体検査用器具 6は、 図 1 に示すように本体 2の下部開口 5の上部において形成されている段部 2 4に当 接するまで押し込まれて本体 2に嵌装される。 FIG. 2 shows the sample test device 6. This sample test device 6 A measuring container 20 formed in the shape of a test tube, an ATP erasing agent container 22 fitted to the opening 21 of the measuring container 20 and positioned above, and a lower portion of the ATP erasing agent container 22 Extraction agent container 23. As shown in FIG. 1, the sample testing instrument 6 is pushed into the main body 2 until it comes into contact with a stepped portion 24 formed at the upper portion of the lower opening 5 of the main body 2.
A T P消去剤容器 2 2は、 円筒状をしており、 その上下の開口部にシール 材 2 5 , 2 6が貼着されることにより形成される密閉室 2 7を有する。 該密 閉室 2 7内には、 綿部 8に付着している遊離 A T Pを消去するための遊離 A T P消去剤 2 8が収納されている。 The ATP erasing agent container 22 has a cylindrical shape, and has a sealed chamber 27 formed by sticking sealing materials 25 and 26 to upper and lower openings. In the closed chamber 27, a free ATP removing agent 28 for removing free ATP attached to the cotton portion 8 is stored.
前記 A T P消去剤容器 2 2は、 その内部の下部にブレーカ 2 9を有してい る。 該ブレーカ 2 9は、 例えば図 3に示すように A T P消去剤容器 2 2の内 壁面から中心部向けて延びる矢印形状をした 6片のブレーカ片 3 1で構成され る。 各ブレーカ片 3 1の先端部には、下方に突出する突起 3 0を有している。 綿棒 9を押し込むことにより、各ブレーカ片 3 1は下方に向けて押し曲げられ、 前記突起 3 0によってシール材 2 6は突き破られる。 このとき、 同時に、 後 述する抽出剤容器 2 3の上方のシール材 3 3も破られる。 The ATP erasing agent container 22 has a breaker 29 at the lower portion inside. The breaker 29 is composed of, for example, six breaker pieces 31 each having an arrow shape extending from the inner wall surface of the ATP eraser container 22 toward the center as shown in FIG. The tip of each breaker piece 31 has a projection 30 projecting downward. By pushing the cotton swab 9, each breaker piece 31 is pushed downward and bent, and the sealing material 26 is pierced by the projection 30. At this time, the sealing material 33 above the extractant container 23 described later is also broken at the same time.
図 1に示すように本体 2の段部 2 4近辺には、 前述したブレーカ 2 9と同 様の構造をするブレーカ 3 2が設けられている。 このブレーカ 3 2は、 綿棒 9の下動により前記 A T P消去剤容器 2 2の上方開口部に設けられたシ—ル材 2 5を突き破る。 As shown in FIG. 1, a breaker 32 having a structure similar to that of the breaker 29 described above is provided near the step portion 24 of the main body 2. The breaker 32 penetrates the seal material 25 provided at the upper opening of the ATP eraser container 22 by the downward movement of the swab 9.
前記 A T P消去剤容器 2 2のブレーカ 2 9は、 綿棒 9の先端部に設けられ ている綿部 8の表面を搔取ることにより、 該綿部 8に付着していた遊離 A T P を遊離 A T P消去剤 2 8に効果的に移行させる。 綿棒 9は、 ブレーカ 2 9に よって下動方向への抵抗を少し受けるが、 この抵抗により遊離 A T P消去剤 2 8と綿部 8との接触時間がより長く保持され、 綿部 8に付着している遊離 A T Pの遊離 A T P消去剤 2 8への移行が効果的になる。 更に、 遊離 A T P消去 剤 2 8と綿部 8との接触時間を長〈するため、 人為的に綿棒 9の下動を停止さ せるようにしてもよい。 The breaker 29 of the ATP removing agent container 22 removes the surface of the cotton portion 8 provided at the tip of the cotton swab 9 to remove free ATP attached to the cotton portion 8 to the free ATP removing agent. 2. Effectively migrate to 8. The swab 9 receives a slight downward movement resistance due to the breaker 29, but this resistance keeps the contact time between the free ATP scavenger 28 and the cotton section 8 longer, and causes the cotton section 8 to adhere to the cotton section 8. Transfer of free ATP to free ATP scavenger 28 is effective. Further, in order to prolong the contact time between the free ATP eliminating agent 28 and the cotton portion 8, the downward movement of the cotton swab 9 may be artificially stopped.
抽出剤容器 2 3の構造は、 上記 A T P消去剤容器 2 2と同様である。 す なわち、該抽出剤容器 2 3は、円筒状をし、その上下の開口部はシール材 3 3 , 3 4でシールされることにより、 密閉室 3 5を有している。 この密閉室 3 5 には、 綿棒 9により採取した生物細胞による A T Pを抽出させるための抽出剤The structure of the extractant container 23 is the same as that of the ATP scavenger container 22 described above. You That is, the extractant container 23 has a cylindrical shape, and its upper and lower openings are sealed with sealants 33 and 34 to have a closed chamber 35. The closed chamber 35 contains an extractant for extracting ATP from biological cells collected with a cotton swab 9.
3 6が収納されている。 抽出剤容器 2 3は、 その下部にブレーカ 3 7を有し ている。 このブレーカ 3 7は、 A T P消去剤容器 2 2に設けられているブレ —力 2 9と同様の構造をしている。 綿棒 9の下動により、 このブレーカ 3 7 は下方に曲げられシール材 3 4を突き破る。 ブレーカ 3 7を下方に押し曲げ る際に、 該ブレーカ 3 7は綿部 8の表面を搔き取る。 3 6 are stored. The extractant container 23 has a breaker 37 at its lower part. The breaker 37 has the same structure as the shake force 29 provided in the ATP eraser container 22. The lower movement of the swab 9 causes the breaker 37 to bend downward and break through the sealing material 34. When the breaker 37 is pressed downward and bent, the breaker 37 removes the surface of the cotton portion 8.
上述したように、 A T P消去剤容器 2 2と抽出剤容器 2 3とは、 測定容器 2 0内の上部に埋め込まれるように嵌装されるため、 該測定容器 2 0には密閉 室 3 8が形成される。 この密閉室 3 8には発光試薬 3 9が収納される。 As described above, since the ATP erasing agent container 22 and the extractant container 23 are fitted so as to be embedded in the upper part of the measurement container 20, the closed chamber 38 is provided in the measurement container 20. It is formed. A luminescent reagent 39 is stored in the closed chamber 38.
A T P消去剤容器 2 2と抽出剤容器 2 3とを測定容器 2 0内に嵌装した際 には、 抽出剤容器 2 3の上方に位置する A T P消去剤容器 2 2の上端面 4 1 と 測定容器 2 0の上端面 4 2とが同一面になるようにすれば、 検体検査-用器具 6 が小型化されるので好ましい。 更に、 シール材 2 5で測定容器 2 0の上端面 When the ATP eliminator container 22 and the extractant container 23 are fitted into the measurement container 20, the upper end surface 41 of the ATP eliminator container 22 located above the extractant container 23 is measured. It is preferable that the upper end surface 42 of the container 20 be flush with the upper surface 42, because the size of the sample testing instrument 6 can be reduced. Furthermore, the top surface of the measuring container 20 is sealed with a sealing material 25.
4 2までシールすることにより、 検体検査用器具 6の開口部は完全に密封され ることになり、 後述するように検体検査用器具 6を単独で流通させる場合、 外 部からの雑菌侵入防止に役立ち、 三種類の試薬を収納した測定容器となる。 By sealing up to 42, the opening of the sample testing instrument 6 is completely sealed, and when the sample testing instrument 6 is distributed independently as described later, it is necessary to prevent invasion of various bacteria from outside. It is useful and becomes a measurement container containing three types of reagents.
上記ブレーカ 2 9, 3 2, 3 7は、 シール材 2 5 , 2 6 , 3 3, 3 4が綿 棒 9により容易に破られる場合は、 必ずしも設ける必要はなく、 必要に応じて 設けるようにすればよい。 The breakers 29, 32, and 37 are not necessarily provided if the sealing material 25, 26, 33, or 34 is easily broken by the swab 9, and should be provided as necessary. do it.
次に、 図 1に示された拭取挨査用器具 1の使用方法について説明する。 先ず、 検体拭取具 4は本体 2の途中まで挿入された状態で提供される。 発 光試薬 3 9は測定容器 2 0に封入され、 遊離 A T P消去剤 2 8は、 A T P消去 剤容器 2 2に封入され、 及び抽出剤 3 6は、 抽出剤容器容器 2 3に封入された 状態である。 Next, how to use the wiping greeting device 1 shown in FIG. 1 will be described. First, the sample wiping device 4 is provided in a state where it is inserted partway into the main body 2. Luminescent reagent 39 is enclosed in measurement container 20, free ATP quencher 28 is enclosed in ATP quencher container 22, and extractant 36 is enclosed in extractant container 23. It is.
次に、 検体拭取具 4を本体 2から引き抜き、 綿棒 9の先端部に設けられた 綿部 8により検体表面を拭き、 生物細胞を採取する。 Next, the specimen wiping tool 4 is pulled out from the main body 2, and the specimen surface is wiped with the cotton part 8 provided at the tip of the swab 9, and the biological cells are collected.
生物細胞を採取した検体拭取具 4を本体 2に再度挿入する。 そして、 検体拭取具 4、 すなわち綿棒 9を押し下げ、 ブレーカ 3 2 (こより 図 2に示すシール材 2 5を破り、 綿部 8を遊離 A T P消去剤 2 8に浸す。 そ して、 更に綿棒 9を押し下げる際、 ブレーカ 2 9により押し下げ抵抗を綿棒 9 は受けるが、 この押し下げ抵抗を検知し本体 2に設けられたインジケータ (図 示せず) の指示により、 シール材 2 6を破らず遊離 A T Pが消去されるまで綿 部 8を遊離 A T P消去剤 2 8に浸した状態を保持する。 このとき、 綿棒 9に よりブレーカ 3 2が花びら状に開かれる過程において、 綿部 8の表面を該ブレ —力 3 2の先端で搔き取る工程があるため、 該綿部 8の表面に付着している遊 離 A T Pは効率よく遊離 A T P消去剤 2 8に移行される。 The specimen wiping tool 4 from which the biological cells have been collected is inserted into the main body 2 again. Then, the sample wiping tool 4, that is, the cotton swab 9 is pushed down, and the breaker 3 2 (the seal material 25 shown in FIG. 2 is broken, and the cotton portion 8 is immersed in the free ATP scavenger 28. When pushing down, the cotton swab 9 receives the pushing-down resistance by the breaker 29, but detects this pushing-down resistance and removes the free ATP without breaking the sealing material 26 by the instruction of the indicator (not shown) provided in the main body 2. The cotton portion 8 is kept soaked in the free ATP scavenger 28 until the breaker 32 is opened by the cotton swab 9 into a petal shape. Since there is a step of removing with the tip of 32, the free ATP attached to the surface of the cotton portion 8 is efficiently transferred to the free ATP scavenger 28.
更に綿棒 9を押し下げると、 ブレーカ 2 9によりシール材 2 6 , 3 3が破 られ、 綿部 8は抽出剤 3 6に浸る。 この工程において、 更に綿棒 9を押し下 げようとすると綿部 8がブレーカ 3 7に接触し、 該綿棒 9はブレーカ 3 7によ り押し下げ抵抗を受けるため、 綿部 8と抽出剤 3 6との接触時間が必然的に長 くなり、 生物細胞からの A T Pの抽出及び消去反応停止が保証される When the swab 9 is further pushed down, the sealers 26 and 33 are broken by the breaker 29, and the cotton portion 8 is immersed in the extractant 36. In this process, when the cotton swab 9 is further pushed down, the cotton portion 8 comes into contact with the breaker 37, and the cotton swab 9 receives resistance to be pushed down by the breaker 37. Inevitably increases the contact time of ATP, and guarantees the termination of ATP extraction and elimination from biological cells
そして、 図 1 に示す保持部材 1 0の段部 1 3と本体 2の上端部 1 4とが当 接するまで検体拭取具 1 4を押し下げる。 この押し下げ操作により、 ブレー 力 3 7によってシール材 3 4が破られ、 生物細胞を含んだ抽出剤 3 6が測定容 器 2 0内に落下流入する。 Then, the sample wiping tool 14 is pushed down until the step 13 of the holding member 10 shown in FIG. 1 and the upper end 14 of the main body 2 come into contact with each other. By this pushing-down operation, the sealing material 34 is broken by the breaking force 37, and the extractant 36 containing biological cells falls into the measuring container 20.
最後に、 拭取検査用器具 1全体を軽〈振ることにより、 発光試薬 3 9と抽 出剤 3 6とが接触し、 発光試薬 3 9の作用により発光反応が起こり、 生物細胞 の検出ができる。 Finally, by gently shaking the entire device 1 for wiping inspection, the luminescent reagent 39 and the extracting agent 36 come into contact, and the action of the luminescent reagent 39 causes a luminescent reaction to detect biological cells. .
以上、 第 1実施例に係る拭取検査用器具 1について説明したが、 本発明に おいては、 検体検査用器具 6単独でも検査具として利用可能である。 すなわ ち、 綿棒は市販品でよく、 この綿棒で検体を拭取った後、 検体検査用器具 6の 上端部より突き刺し、 シール材 2 5 , 2 6 , 3 3 , 3 4を順次破り、 上述した ような手順で実施すれば、 検体の生体細胞を検査することができる。 このよ うに検体検査用器具 6を単独で利用する場合、 図 2に示した検体検査用器具 6 であってもよく、 図 5に示すようにシール材 2 5の上方に位置するようブレー 力 3 2を設けた検体検査用器具 6であってもよい。 図 6には、 本発明の第 2の実施例に係る拭取検査用器具が示されている。 この第 2の実施例における拭取検査用器具 1 aは、 本体 2 aに対して測定 容器 2 0 aを上下動自在とし、 A T P消去剤容器 2 2と抽出剤容器 2 3とを本 体 2の段部 2 4上に挿入した例である。 As described above, the wiping test device 1 according to the first embodiment has been described. However, in the present invention, the sample test device 6 alone can be used as a test device. That is, the swab may be a commercially available swab, and after wiping the sample with the swab, piercing from the upper end of the sample test device 6 and tearing off the sealing materials 25, 26, 33, and 34 sequentially, as described above. If the procedure is performed as described above, the living cells of the specimen can be inspected. When the sample testing instrument 6 is used alone in this way, the sample testing instrument 6 shown in FIG. 2 may be used, and as shown in FIG. The sample testing instrument 6 provided with 2 may be used. FIG. 6 shows a device for wiping inspection according to a second embodiment of the present invention. The wiping inspection instrument 1a according to the second embodiment is configured such that the measurement container 20a is vertically movable with respect to the main body 2a, and the ATP eraser container 22 and the extractant container 23 are connected to the main body 2a. This is an example of insertion on the step portion 24 of FIG.
測定容器 2 0 aの開口部はシール材 4 3で密封され、 測定容器 2 0 aの内 部には発光試薬 3 9が収納されている。 本体 2は、 その段部 2 4の下部に、 先端部が銳角状に形成されたパイプ状のシール破り部材 4 4を一体的に有して いる。 このシール破り部材 4 4は、 測定容器 2 0 aを押し上げることにより 該測定容器 2 0 aのシール材 4 3を破り、 測定容器 2 0 aを開放する。 The opening of the measuring container 20a is sealed with a sealing material 43, and the luminescent reagent 39 is stored inside the measuring container 20a. The main body 2 integrally has a pipe-shaped seal breaking member 44 whose tip is formed in a rectangular shape at the lower part of the step portion 24. The seal breaking member 44 pushes up the measuring container 20a to break the sealing material 43 of the measuring container 20a and open the measuring container 20a.
本体 2の下方部には、 上方よりブレーカ 3 2 a、 遊離 A T P消去剤 2 8が 密封された A T P消去剤容器 2 2、 及び抽出剤 3 6が密封された抽出剤容器 2 3が順次設けられている。 In the lower part of the main body 2, a breaker 32a, an ATP eliminator container 22 sealed with a free ATP eliminator 28, and an extractant container 23 sealed with an extractant 36 are sequentially provided from above. ing.
上記拭取検査用器具 1 aにおいては、 先ず、 綿棒 9の下動により遊離 A T Pの消去、 次いで生物細胞により A T Pの抽出と消去反応の停止が われ、 最 後に抽出剤容器 2 3のシール材 3 4が破られる。 生物細胞由来の A T Pを含 んだ抽出剤 3 6は、 シール破り部材 4 4の連通孔 4 5を介して測定容器 2 0 a 内に落下流入する。 そして、 A T Pを含んだ抽出剤 3 6は発光試薬 3 9と接 触し、 発光反応により生物細胞が検出される。 In the above-mentioned wiping inspection instrument 1a, first, the free ATP is erased by moving down the swab 9, and then the ATP extraction and the elimination reaction are stopped by the living cells, and finally the sealing material 3 of the extractant container 23 4 is broken. The extractant 36 containing ATP derived from biological cells falls and flows into the measurement container 20a through the communication hole 45 of the seal breaking member 44. Then, the extractant 36 containing ATP comes into contact with the luminescent reagent 39, and the biological cells are detected by the luminescent reaction.
図 7は検体検査用器具 6の他の実施例を示している。 この実施例は、 検 体検査用器具 6の測定容器 2 0の開口部 2 1における該容器 2 0の外径よりも 大きいシール材 2 5 aでもって該開口部 2 1をシールした例を示している。 FIG. 7 shows another embodiment of the sample testing instrument 6. This embodiment shows an example in which the opening 21 is sealed with a sealing material 25a larger than the outer diameter of the container 20 at the opening 21 of the measuring container 20 of the specimen inspection instrument 6. ing.
この実施例によれば、 測定容器 2 0の外径よりはみ出た部分 2 5 bを指で 摘み、 シール材 2 5 aを剥がすことにより、 綿棒 9でシール材 2 5 aを突き破 る手間が省ける。 更に、 シール材 2 5 aとして丈夫な材料を用いることもで き、 単独製品として品質が向上する。 産業上の利用可能性 According to this embodiment, the portion 25 b protruding from the outer diameter of the measuring container 20 is picked up with a finger, and the sealing material 25 a is peeled off. Can be omitted. Furthermore, a durable material can be used as the sealing material 25a, and the quality is improved as a single product. Industrial applicability
以上のように本発明の拭取検査用器具によれば、 遊離 A T Pを消去し、 目 的とする生物細胞のみを測定することができるため、 高精度な測定ができる検 査用器具として有用である。 As described above, according to the wiping test device of the present invention, free ATP can be eliminated and only the target biological cells can be measured. Useful as a test tool.
Claims
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AU36801/00A AU3680100A (en) | 1999-04-22 | 2000-04-17 | Instrument for testing specimen and instrument for wipe test |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP11507799 | 1999-04-22 | ||
| JP11/115077 | 1999-04-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2000065022A1 true WO2000065022A1 (en) | 2000-11-02 |
Family
ID=14653619
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/JP2000/002478 Ceased WO2000065022A1 (en) | 1999-04-22 | 2000-04-17 | Instrument for testing specimen and instrument for wipe test |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU3680100A (en) |
| WO (1) | WO2000065022A1 (en) |
Cited By (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002085240A3 (en) * | 2001-04-20 | 2004-03-11 | 3M Innovative Properties Co | Container for multiple-component compositions |
| WO2007112981A1 (en) * | 2006-03-30 | 2007-10-11 | S & C Polymer Silicon- Und Composite Spezialitäten Gmbh | Single-use packaging system for storing and dispensing multicomponent materials |
| WO2010129727A1 (en) * | 2009-05-06 | 2010-11-11 | 3M Innovative Properties Company | Coated substrates comprising a cell extractant and biodetection methods thereof |
| WO2010129726A1 (en) * | 2009-05-06 | 2010-11-11 | 3M Innovative Properties Company | Articles with matrix comprising a cell extractant and biodetection methods thereof |
| WO2010129728A3 (en) * | 2009-05-06 | 2011-04-28 | 3M Innovative Properties Company | Articles with shell structures including a cell extractant and biodetection methods thereof |
| WO2012118392A1 (en) * | 2011-03-01 | 2012-09-07 | Infogene Lda. | Portable device for the storage, transport and recuperation of biological material |
| DE102013000922A1 (en) * | 2013-01-19 | 2014-07-24 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Autonomous samplers for biological fluids in system, has sampling body, which is formed hollow-cylindrical and is combined in region of its inner surface with intermediate piece |
| CN105527257A (en) * | 2014-10-22 | 2016-04-27 | 肖特玻璃科技(苏州)有限公司 | Method and apparatus for determining antibacterial property of glass as well as purpose thereof |
| EP3209366A4 (en) * | 2014-10-22 | 2018-07-18 | Ibis Biosciences, Inc. | Apparatuses for sterilely delivering fluid |
| WO2019181400A1 (en) * | 2018-03-22 | 2019-09-26 | 富士フイルム株式会社 | Specimen processing method and vessel for specimen processing |
| US20200278368A1 (en) * | 2017-09-27 | 2020-09-03 | Axxin Pty Ltd | Diagnostic test system and method |
| CN112119153A (en) * | 2018-05-29 | 2020-12-22 | 株式会社日立高新技术 | Cell detection device and cell detection method |
| CN113189075A (en) * | 2021-05-12 | 2021-07-30 | 浙江省疾病预防控制中心 | ATP-based cold chain food outer package cleanliness detection method |
| CN113348238A (en) * | 2019-02-15 | 2021-09-03 | 株式会社日立高新技术 | Cell detection device and cell detection method |
| WO2021198476A1 (en) * | 2020-04-02 | 2021-10-07 | Diascreen Gmbh | Pressure-controlled point-of-care diagnostics |
| WO2021204901A1 (en) * | 2020-04-07 | 2021-10-14 | Midge Medical Gmbh | Set of chambers containing reagents |
| WO2021204900A1 (en) * | 2020-04-07 | 2021-10-14 | Midge Medical Gmbh | System and device for analyzing a sample |
| EP3995208A1 (en) * | 2020-11-09 | 2022-05-11 | midge medical GmbH | Set of chambers containing reagents |
| EP4015080A1 (en) * | 2020-12-17 | 2022-06-22 | PHILMEDI Co., Ltd. | All-in-one kit for on-site molecular diagnosis and molecular diagnosis method using same |
| US11662345B2 (en) | 2018-01-24 | 2023-05-30 | Homedicus Gmbh | Testing assembly and testing device for lateral flow assay |
| US20250064339A1 (en) * | 2018-03-15 | 2025-02-27 | Biolum Sciences, Llc | Sensor devices and systems for monitoring markers in breath |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0759555A (en) * | 1993-08-26 | 1995-03-07 | Nippon Health Sci Kk | Package |
| US5891702A (en) * | 1995-12-28 | 1999-04-06 | Kikkoman Corporation | ATP eliminator and the process for determining biological cells |
-
2000
- 2000-04-17 AU AU36801/00A patent/AU3680100A/en not_active Abandoned
- 2000-04-17 WO PCT/JP2000/002478 patent/WO2000065022A1/en not_active Ceased
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0759555A (en) * | 1993-08-26 | 1995-03-07 | Nippon Health Sci Kk | Package |
| US5891702A (en) * | 1995-12-28 | 1999-04-06 | Kikkoman Corporation | ATP eliminator and the process for determining biological cells |
Cited By (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002085240A3 (en) * | 2001-04-20 | 2004-03-11 | 3M Innovative Properties Co | Container for multiple-component compositions |
| WO2007112981A1 (en) * | 2006-03-30 | 2007-10-11 | S & C Polymer Silicon- Und Composite Spezialitäten Gmbh | Single-use packaging system for storing and dispensing multicomponent materials |
| WO2010129727A1 (en) * | 2009-05-06 | 2010-11-11 | 3M Innovative Properties Company | Coated substrates comprising a cell extractant and biodetection methods thereof |
| WO2010129726A1 (en) * | 2009-05-06 | 2010-11-11 | 3M Innovative Properties Company | Articles with matrix comprising a cell extractant and biodetection methods thereof |
| WO2010129728A3 (en) * | 2009-05-06 | 2011-04-28 | 3M Innovative Properties Company | Articles with shell structures including a cell extractant and biodetection methods thereof |
| US9554780B2 (en) | 2011-03-01 | 2017-01-31 | Infogene Lda. | Portable device for the storage, transport and recuperation of biological material |
| WO2012118392A1 (en) * | 2011-03-01 | 2012-09-07 | Infogene Lda. | Portable device for the storage, transport and recuperation of biological material |
| DE102013000922A1 (en) * | 2013-01-19 | 2014-07-24 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Autonomous samplers for biological fluids in system, has sampling body, which is formed hollow-cylindrical and is combined in region of its inner surface with intermediate piece |
| DE102013000922B4 (en) | 2013-01-19 | 2014-08-21 | Dräger Safety AG & Co. KGaA | Device for rapid collection and delivery of samples, system with a sampler and its use |
| CN105527257A (en) * | 2014-10-22 | 2016-04-27 | 肖特玻璃科技(苏州)有限公司 | Method and apparatus for determining antibacterial property of glass as well as purpose thereof |
| EP3209366A4 (en) * | 2014-10-22 | 2018-07-18 | Ibis Biosciences, Inc. | Apparatuses for sterilely delivering fluid |
| CN105527257B (en) * | 2014-10-22 | 2019-04-23 | 肖特玻璃科技(苏州)有限公司 | Measure the method and apparatus and application thereof of antibacterial glass |
| US20200278368A1 (en) * | 2017-09-27 | 2020-09-03 | Axxin Pty Ltd | Diagnostic test system and method |
| US11709175B2 (en) * | 2017-09-27 | 2023-07-25 | Axxin Pty Ltd | Diagnostic test system and method utilizing a closure/sample dispensing mechanism to dispense a sample subvolume for testing |
| US11662345B2 (en) | 2018-01-24 | 2023-05-30 | Homedicus Gmbh | Testing assembly and testing device for lateral flow assay |
| US20250064339A1 (en) * | 2018-03-15 | 2025-02-27 | Biolum Sciences, Llc | Sensor devices and systems for monitoring markers in breath |
| WO2019181400A1 (en) * | 2018-03-22 | 2019-09-26 | 富士フイルム株式会社 | Specimen processing method and vessel for specimen processing |
| CN112119153A (en) * | 2018-05-29 | 2020-12-22 | 株式会社日立高新技术 | Cell detection device and cell detection method |
| CN112119153B (en) * | 2018-05-29 | 2024-03-19 | 株式会社日立高新技术 | Cell detection device and cell detection method |
| EP3926032A4 (en) * | 2019-02-15 | 2022-10-19 | Hitachi High-Tech Corporation | CELL DETECTION DEVICE AND CELL DETECTION METHOD |
| CN113348238A (en) * | 2019-02-15 | 2021-09-03 | 株式会社日立高新技术 | Cell detection device and cell detection method |
| CN113348238B (en) * | 2019-02-15 | 2024-02-20 | 株式会社日立高新技术 | Cell detection device and cell detection method |
| WO2021198476A1 (en) * | 2020-04-02 | 2021-10-07 | Diascreen Gmbh | Pressure-controlled point-of-care diagnostics |
| WO2021204901A1 (en) * | 2020-04-07 | 2021-10-14 | Midge Medical Gmbh | Set of chambers containing reagents |
| WO2021204900A1 (en) * | 2020-04-07 | 2021-10-14 | Midge Medical Gmbh | System and device for analyzing a sample |
| EP3995208A1 (en) * | 2020-11-09 | 2022-05-11 | midge medical GmbH | Set of chambers containing reagents |
| EP4015080A1 (en) * | 2020-12-17 | 2022-06-22 | PHILMEDI Co., Ltd. | All-in-one kit for on-site molecular diagnosis and molecular diagnosis method using same |
| CN113189075B (en) * | 2021-05-12 | 2023-12-15 | 浙江省疾病预防控制中心 | An ATP-based method for detecting cleanliness of cold chain food outer packaging |
| CN113189075A (en) * | 2021-05-12 | 2021-07-30 | 浙江省疾病预防控制中心 | ATP-based cold chain food outer package cleanliness detection method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU3680100A (en) | 2000-11-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2000065022A1 (en) | Instrument for testing specimen and instrument for wipe test | |
| US6548018B2 (en) | Apparatus for chemiluminescent assays | |
| US7060223B2 (en) | Polymeric medium for the retention of reagent species for use in a hand-held device for the relatively rapid detection of the presence of an analyte of interest in a sample | |
| US20060216196A1 (en) | Narrow swab (access swab) for ATP Measurement | |
| US5905029A (en) | Method for rapid hygiene testing | |
| EP0861330B1 (en) | Test apparatus, system and method for the detection of test samples | |
| US6653147B2 (en) | Apparatus and method for chemiluminescent assays | |
| JP2001000170A (en) | Specimen inspection tool and tool for wipe test | |
| US5916802A (en) | Device for measuring ATP | |
| US6541194B2 (en) | Method for the detection of the presence of chemical species known to inhibit a chemiluminescent reaction | |
| PL189724B1 (en) | Method of detecting presence and determining content of impurities and apparatus therefor 329009 | |
| CN101363011A (en) | Cervical exfoliated cell preservative fluid | |
| US20010046687A1 (en) | Method for the enhancement of luminescence intensity from a reaction between adenosine triphosphate (ATP) and a luciferase/luciferin reactant system | |
| JP6257614B2 (en) | Apparatus for detecting ATP in a liquid sample | |
| US10802034B2 (en) | Methods and apparatus providing reduced carryover during pipetting operations | |
| JP2000346838A (en) | Specimen test appliance and wipe test appliance | |
| US7435558B2 (en) | Ascertaining the patient related risk of caries | |
| JP3642574B2 (en) | Gene detection tool, detection method and detection kit | |
| EP1085098A3 (en) | A composition for providing long term stability to cells for diagnostic testing | |
| EP1167968A1 (en) | Sample examining instrument and wiping-out examining instrument | |
| CN106163575A (en) | Cleaning monitor compositions, devices and methods of use | |
| JP3654956B2 (en) | Residue detection method and residue detection kit | |
| GB2127962A (en) | Hygiene-testing food-contacting surface | |
| JP4828837B2 (en) | Inspection tool | |
| EP0491936A1 (en) | Very rapid detection of fungal infections. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 10018167 Country of ref document: US |
|
| REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8642 |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |