[go: up one dir, main page]

WO2000041702A1 - External steroid preparation - Google Patents

External steroid preparation Download PDF

Info

Publication number
WO2000041702A1
WO2000041702A1 PCT/JP2000/000130 JP0000130W WO0041702A1 WO 2000041702 A1 WO2000041702 A1 WO 2000041702A1 JP 0000130 W JP0000130 W JP 0000130W WO 0041702 A1 WO0041702 A1 WO 0041702A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ointment
steroid
castor oil
mass
propylene carbonate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/JP2000/000130
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Toru Nakamura
Yukiko Fujimaru
Shigeo Tanaka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taisho Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Taisho Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taisho Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Taisho Pharmaceutical Co Ltd
Priority to AU20036/00A priority Critical patent/AU2003600A/en
Publication of WO2000041702A1 publication Critical patent/WO2000041702A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • A61K31/573Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone substituted in position 21, e.g. cortisone, dexamethasone, prednisone or aldosterone

Definitions

  • the present invention relates to a steroid external preparation containing a 21-alkoxy sulfide compound having a specific structure as an active ingredient, and more specifically, a 21-alkoxy compound having excellent dispersibility in a base and emulsion stability. It relates to topical steroid preparations. Further, the present invention relates to a steroid ointment. Background art
  • corticosteroids have been used as corticosteroids for the purpose of preventing, treating, and treating inflammatory skin diseases, asthma allergic diseases, and rheumatic diseases.
  • Such steroids have been variously developed according to the target disease.
  • Japanese Patent Application Laid-Open No. 3-68039 discloses a steroid having a strong anti-inflammatory effect upon topical administration.
  • 21-alkoxy sulfide compounds which are sulfide compounds.
  • methods for topical administration of steroid compounds include ointments, aqueous gels, mouthwashes, creams, powders, sprays, and tapes.
  • a steroid external preparation using an oily base is frequently used when the skin is wet or dry, and has the advantage of less irritation to the skin because white vaseline or the like is used as the base.
  • a cream using an emulsion base is often used when the lesion is moist on the skin, and has the advantage of having a beautiful appearance and being washable.
  • the choice of these topical steroid preparations depends not only on the above-mentioned safety and properties of the diseased site, but also on the view that the active ingredient exhibits its pharmacological action most effectively and is stable for a long period of time. Needed from the point.
  • 21 monoalkoxy steroid compounds are used for various clinical skin diseases such as acute eczema, chronic eczema, seborrheic eczema, atopic dermatitis, pediatric eczema, contact dermatitis, psoriasis vulgaris, etc. Can be used for treatment.
  • the present inventor found that propylene carbonate was blended with polyoxyethylene hydrogenated castor oil as a surfactant.
  • the present inventors have found that an ointment having extremely excellent solubility and drug release properties can be obtained, and have completed the present invention.
  • the present invention provides the following (1) to (8).
  • a 21-alkoxy sulfide compound represented by the formula (I) An external preparation for steroid containing propylene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil.
  • R 1 represents an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms or a methylthiomethyl group
  • R 2 represents an alkanol group having 2 to 7 carbon atoms
  • wavy lines represent Is shown.
  • a 21-alkoxy sulfide compound represented by the following formula (I) is dissolved in a liquid base containing propylene carbonate at a temperature of 40 to 100 ° C, and then cured with polyoxyethylene.
  • Solid base dissolved with castor oil Ointment obtained by mixing with an ointment base containing
  • the content of the 21-alkoxy sulfide compound is 0.01 to 1% by mass in the ointment
  • the propylene carbonate is 1 to 5% by mass in the ointment
  • the steroid ointment according to the above (6), wherein the ethylene-hardened castor oil is 0.01 to 3% by mass in the ointment.
  • a hardly soluble 21-alkoxy sulfide compound is used as a soluble form.
  • it is a steroid ointment that can provide excellent local anti-inflammatory activity even with a small amount.
  • propylene carbonate can be an extremely excellent dissolving agent, and that various surfactants can be used from the viewpoint of emulsion stability in an ointment base.
  • surfactants can be used from the viewpoint of emulsion stability in an ointment base.
  • the combination of the two not only provides excellent emulsion stability, but also provides rapid drug efficacy and sustained drug efficacy.
  • Such an effect is an excellent effect that cannot be obtained by simply blending an ointment base.
  • the amount of the compound added to the ointment base is small, a sufficient local anti-inflammatory effect can be obtained, so that the amount of the compound can be reduced.
  • the 21-alkoxy steroid compound of the present invention is a compound represented by the above formula (I).
  • examples of the alkyl group for R 1 include a methyl group, an ethyl group, and a propyl group.
  • examples of the alkanoyl group for R 2 include an alkanoyl group having a linear or branched alkyl group, such as an acetyl group, a propionyl group, a butyryl group, an isoptyryl group, a valeryl group, and an isovaleryl group.
  • R 2 is particularly preferably an alkanoyl group having 2 to 4 carbon atoms.
  • a compound in which R 2 is an acetyl group, a propionyl group or a butyryl group is preferable. This is because it has a particularly excellent local anti-inflammatory effect as compared with related steroid compounds such as mesasone 21-methoxide and beta-methasone 17-valerate.
  • R 1 is a methyl group
  • R 2 is an acetyl group
  • Compounds hereinafter, this compound is referred to as “amelomezone”) are preferred. The reason is that the vasoconstriction is mild and can be maintained for a long period of time, and excellent vasoconstriction is exhibited even when a diluted ointment is prepared.
  • the method for producing the above 21-alkoxy sulfide compound is not particularly limited, and for example, it can be produced by the method described in Japanese Patent Publication No. 3-68039.
  • a liquid base component and a solid base component can be used: (a) Liquid base component
  • the liquid base component refers to a base liquid at room temperature.
  • a liquid base component can be used as an ointment base component, and examples thereof include propylene carbonate.
  • the present invention is particularly characterized in that propylene carbonate is used. According to propylene carbonate, the hardly soluble 21-alkoxysulfide compound can be easily dissolved. In addition, it is excellent as an ointment base even at the L 'point, which has little irritation to the skin.
  • propylene carbonate when used as an ointment base for a 21-alkoxysteroid compound, it is excellent in releasing 21-alkoxycysteloid compounds from the base and extremely excellent as an ointment base for topical anti-inflammatory agents. It is.
  • propylene carbonate be blended as an ointment base component, but one or more other liquid bases may be blended as long as the properties of the ointment are not lost. Good.
  • a combination of propylene glycol and propylene carbonate is preferable, and a mixture of liquid paraffin is also preferable.
  • Pro pyrengli This is because coal has excellent affinity with propylene carbonate and has a moisturizing effect.
  • the solid base component refers to a base that is solid at normal temperature.
  • the solid base that can be used in the present invention is not particularly limited as long as it is solid at normal temperature.
  • solid triglyceride, solid fatty acid ester, solid hydrocarbon, and the like can be used.
  • Triglycerides as solid bases include cocoa butter, palm fat, palm kernel oil, mokurou, coconut oil, beef tallow, lard, hydrogenated oil, hydrogenated castor oil, lanolin fatty acid triglyceride, etc.
  • No. Fatty acid esters as solid bases include beeswax, carnauba wax, whale wax, lanolin, hydrogenated lanolin, hard lanolin, candelilla wax, ceresin and the like.
  • hydrocarbon as a solid base examples include white petrolatum, yellow petrolatum, paraffin, solid paraffin, ozokerite, ceresin, microcrystalline wax, polyethylene powder, and the like. There is no problem if it is used for cosmetics. In the present invention, these solid bases are blended together with the liquid base. In the present invention, it is preferable to use white petrolatum, solid paraffin, and ceresin as the solid base.
  • the steroid ointment of the present invention is characterized by containing polyoxyethylene hydrogenated castor oil as a surfactant. This is because it is particularly excellent in affinity with propylene carbonate. Therefore, even when a propylene carbonate solution in which a sparingly soluble 21-alkoxy sulfide compound is dissolved is mixed with a solid base, the polyoxyethylene-hardened castor oil exhibits an extremely excellent emulsifying action, This is because a steroid ointment having excellent emulsion stability can be obtained.
  • polyoxyethylene cured castor Among these oils, those which repeat oxyethylene units by 10 to 60 are preferable, and those which repeat oxyethylene units by 20 to 50, especially 20 are particularly preferable.
  • one or more other surfactants can be used in combination as the surfactant.
  • the nonionic surfactant include polyoxyethylene alkyl ether, polyoxyethylene alkylphenyl ether, and polyoxyethylene fatty acid ester.
  • the anionic surfactant include a linear or branched alkylbenzene sulfonate, a linear or branched alkyl or alkenyl ether sulfate, an alkyl or alkenyl sulfate having an alkyl group or a alkenyl group, and an alkyl.
  • amphoteric surfactant there is a phosphoric acid monomer- or diester-type surfactant containing a group or an alkenyl group.
  • amphoteric surfactant include imidazoline-based amphoteric surfactants having an alkyl group, an alkenyl group, or an acyl group, a carbobenzoin-based surfactant, an amide-based surfactant, and a sulfobetaine-based surfactant.
  • amphoteric surfactants such as hydroxysulfobetaine and amidesulfobetaine.
  • the topical steroid formulation of the present invention is characterized by containing a 21-alkoxy sulfide compound represented by the above formula (I), propylene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil.
  • Dosage forms obtained using steroid external preparations include ointments, aqueous gel ointments, lotions, There are creams, powders, sprays, tapes and the like. In the present invention, among these, ointments, lotions and creams are preferred, and ointments are particularly preferred.
  • propylene carbonate and hardened castor oil of polyoxyethylene make the hardly soluble 21-alkoxysteride compounds soluble. This makes it possible to provide a steroid external preparation which rapidly exerts the pharmacological action of the 21-alkoxysteride compound and has excellent stability.
  • Steroid ointment represented by the above formula (I), propylene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil.
  • an ointment can be prepared using the above-mentioned steroid external preparation.
  • the steroid ointment of the present invention is characterized in that propylene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil are contained in a solid base, and the propylene carbonate is contained in the ointment in an amount of 1 to 5% by mass. It is preferable that the content is 1.5 to 3.5% by mass.
  • the ointment preferably contains 0.01% to 3% by mass of polyoxyethylene hydrogenated castor oil, and more preferably 0.05% to 2% by mass. If both are present in this range, excellent emulsification stability of the 21-alkoxysulfide compound in the base can be ensured.
  • the 21-alkoxysteroid compound is preferably contained in the ointment in an amount of 0.01 to 1% by mass, more preferably 0.05 to 0.5% by mass.
  • the 21-alkoxy steroid compound used in the present invention has an excellent local anti-inflammatory action, and has an ointment in combination with propylene carbonate, polyoxyethylene hydrogenated castor oil and a solid ointment base. This is because release from the base is easy, and an extremely excellent local anti-inflammatory action can be obtained in the above range.
  • An example of such a liquid base is propylene glycol.
  • the amount of propylene glycol to be used is not particularly limited. However, when it is added, the amount of propylene is 0.1 to 20 parts by mass, more preferably 0.5 to 10 parts by mass, per 1 part by mass of propylene. It is preferred to mix in the range of parts. This is because the addition of propylene glycol can increase the content of the liquid base and easily adjust the softness of the ointment base.
  • a mixture of the obtained 21-alkoxy sulfide compound and a liquid base containing at least propylene carbonate is then heated and mixed with a dissolved solid base.
  • polyoxyethylene hydrogenated castor oil is added. This is because the polyoxyethylene hydrogenated castor oil acts as an emulsifier, and the soluble 21-alkoxysteroid compound can be easily and uniformly emulsified in the ointment base.
  • the hardly soluble 21-alkoxysteroid compound can be used as a soluble steroid ointment. Dissolved in a liquid base containing propylene carbonate at ⁇ 100 ° C, and then mixed with an ointment base containing a solid base dissolved with polyoxyethylene hydrogenated castor oil It can be said to be a method for solubilizing 2, 21-alkoxysteroid compounds.
  • the content of the 21-alkoxy systemide compound in the ointment is 0.01 to 1% by mass, and the content of the propylene carbonate in the ointment is 1 to 1%.
  • a stable local anti-inflammatory effect can be exerted over time when an appropriate amount is applied to the skin once or several times a day and used.
  • a 21-alkoxysteroid compound is preferably amelomethasone represented by the above formula (II).
  • the steroid ointment of the present invention may optionally contain an antioxidant, a preservative, a chelating agent, a fragrance, and the like, as necessary, in addition to the above components.
  • the steroid ointment of the present invention may be combined with one or more antibiotics, antihistamines, bactericides, and vitamins.
  • the steroid ointment of the present invention can be produced by mixing and mixing the above-mentioned base and surfactant according to a usual ointment production method.
  • the steroid ointment of the present invention is used by applying an appropriate amount to the skin once or several times a day. Since the steroid ointment of the present invention exhibits a local anti-inflammatory effect that is stable over time, it can be used regardless of the site where it is used.
  • the present invention will be described specifically with reference to examples.
  • An ointment was prepared by mixing amelomesone with propylene carbonate, polyoxyethylene hydrogenated castor oil and the like in the amounts shown in Table 1 below.
  • amelomesone was heated and dissolved in a mixture of propylene glycol and propylene carbonate at a temperature of 60 to 80 ° C in advance, and then dissolved in white petrolatum and liquid paraffin at about 80 ° C.
  • the blending amount of the polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil of Example 1 was 0 lg, and an ointment was obtained by the same production method. (Prescription 3)
  • polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil of Example 1 was changed to polyoxyethylene (60) hydrogenated castor oil, and an ointment was obtained by the same production method (process 4).
  • the polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil of Example 1 was An ointment was obtained in the same manner as above, except that the fatty acid ester was used (formulation 6).
  • the polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil of Example 1 was changed to polyethylene glycol fatty acid ester, and an ointment was obtained by the same production method (Formulation 7).
  • An emulsion was prepared by mixing amelomezone with propylene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil in the amounts shown in Table 2 below. First, amelomethasone was converted to propylene glycol / propylene carbonate.
  • Test Solution 1 This was stirred for a certain period of time with a mixer to obtain a uniform emulsified emulsion, and then allowed to stand at room temperature. The degree of separation after 30 minutes and 60 minutes and 1 day was visually observed over time in a test tube. The sample volume in the test tube was 10 m 1. Table 3 shows the results.
  • the efficacy of the 21-alkoxy cystride compound in the ointments of Examples 1 to 5 and Comparative Examples 1 and 2 was evaluated by vasoconstriction.
  • the above ointment was applied to the inside of the forearm of about 20 healthy men for about 4 hours, and the vasoconstriction after removal of the sample was evaluated as a paleness phenomenon.
  • the emulsion stability differs depending on the type of polyoxyethylene hydrogenated castor oil.
  • the present invention is directed to dissolving a 21-alkoxy steroid compound which has not been able to exert its pharmacological action effectively because of its poor solubility.
  • a 21-alkoxy steroid compound which has not been able to exert its pharmacological action effectively because of its poor solubility.
  • polyoxyethylene hydrogenated castor oil as a surfactant, extremely excellent emulsion stability can be obtained. As a result, a quick and effective drug effect can be obtained. Therefore, even if the amount of the compound added to the ointment base is smaller than that of the conventional product, a sufficient local anti-inflammatory effect can be obtained, and the amount of the compound can be reduced.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

An external steroid preparation comprising a 21-alkoxysteroid compound represented by formula (I), propylene carbonate, and a polyoxyethylene/hardened castor oil. In said formula R1 represents C¿1-4? alkyl or methylthiomethyl; R?2¿ represents C¿2-7? alkanoyl; and the wavy line indicates α- or β-coordination.

Description

明 細 書 ステロイ ド外用剤 技術分野  Description Steroid external preparation Technical field

本発明は、 特定構造の 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物を有効成分 とするステロイ ド外用剤に関し、 より詳細には、 基剤中での分散性およ び乳化安定性に優れる 2 1 —アルコキシステロィ ド外用剤に関する。 ま た、 本願発明はステロイ ド軟膏剤に関する。 背景技術  The present invention relates to a steroid external preparation containing a 21-alkoxy sulfide compound having a specific structure as an active ingredient, and more specifically, a 21-alkoxy compound having excellent dispersibility in a base and emulsion stability. It relates to topical steroid preparations. Further, the present invention relates to a steroid ointment. Background art

従来より、 炎症性皮膚疾患、 喘息アレルギー疾患、 リウマチ性疾患の 予防、 治療、 処置などを目的に、 副腎皮質ホルモン剤としての各種コル チコステロイ ドが使用されている。 このようなステロイ ドは、 目的とす る疾患に応じた各種の開発がなされており、 例えば、 特開平 3— 6 8 0 3 9号公報には、 局所投与に際して強力な抗炎症作用を有するステロイ ド化合物である 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物が開示されている。 一方、 ステロイ ド化合物の局所投与方法としては、 軟膏剤、 水性ゲル 剤、 口一シヨン剤、 ク リーム剤、 パウダー、 スプレー、 テープ剤などが ある。 ここに、 油脂性基剤を用いるステロイ ド外用剤は、 皮膚が湿潤、 乾燥している場合に多用され、 基剤に白色ワセリン等を用いるために皮 膚に対する刺激が少ない利点がある。 また、 乳剤性基剤が用いられるク リームは病巣が皮膚に湿潤している場合に多用され、 外観が美しく可洗 性である利点もある。 しかしながらこれらステロイ ド外用剤の選択は、 上記安全性や疾患部位の性状等に加え、 有効成分が最も有効にその薬理 作用を奏しかつ長期にわたり安定であることが、 薬効および保存性の観 点から必要とされる。 Conventionally, various corticosteroids have been used as corticosteroids for the purpose of preventing, treating, and treating inflammatory skin diseases, asthma allergic diseases, and rheumatic diseases. Such steroids have been variously developed according to the target disease. For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 3-68039 discloses a steroid having a strong anti-inflammatory effect upon topical administration. Disclosed are 21-alkoxy sulfide compounds which are sulfide compounds. On the other hand, methods for topical administration of steroid compounds include ointments, aqueous gels, mouthwashes, creams, powders, sprays, and tapes. Here, a steroid external preparation using an oily base is frequently used when the skin is wet or dry, and has the advantage of less irritation to the skin because white vaseline or the like is used as the base. In addition, a cream using an emulsion base is often used when the lesion is moist on the skin, and has the advantage of having a beautiful appearance and being washable. However, the choice of these topical steroid preparations depends not only on the above-mentioned safety and properties of the diseased site, but also on the view that the active ingredient exhibits its pharmacological action most effectively and is stable for a long period of time. Needed from the point.

例えば、 低級アルコールは揮発性に優れるため、 使用後に基剤中に配 合された低級アルコールが揮散すると有効成分が結晶となって析出し、 薬効成分の経皮吸収が妨げられるおそれがある。 その一方、 経皮吸収剤 の配合によって薬効成分の経皮吸収を向上させよう とすると、 多量の経 皮吸収促進剤の添加が必要となり、 経皮吸収促進剤の皮膚に対する刺激 性などの安全性面から問題がある。 一般に、 高い薬効を得るには有効成 分を基剤に溶解することが好ま しいが、 基剤からの有効成分の放出性を 確保するためには薬剤放出性に影響を与えない程度の溶解性が求められ、 即ち、 基剤中の薬剤放出性と溶解性とのバランスが必要となる。  For example, since lower alcohols are excellent in volatility, if the lower alcohol mixed in the base is volatilized after use, the active ingredient is precipitated as crystals, which may hinder transdermal absorption of the medicinal ingredient. On the other hand, in order to improve the transdermal absorption of a medicinal ingredient by blending a transdermal absorption agent, it is necessary to add a large amount of a transdermal absorption enhancer, and the safety of the transdermal absorption enhancer such as irritation to the skin There is a problem from the aspect. In general, it is preferable to dissolve the active ingredient in the base in order to obtain high efficacy, but in order to ensure the release of the active ingredient from the base, a solubility that does not affect the drug release is required. That is, a balance between drug release and solubility in the base is required.

ここに 2 1 一アルコキシステロィ ド化合物は、 臨床上各種の皮膚疾患、 例えば急性湿疹、 慢性湿疹、 脂漏性湿疹、 ア ト ピー性皮膚炎、 小児湿疹、 接触皮膚炎、 尋常性乾癬等の治療に用いることができる。 かかる用途に 使用するには、 外用塗布剤とすることが好ましく、 軟膏剤、 液剤、 乳剤 等とすることが好ましい。  Here, 21 monoalkoxy steroid compounds are used for various clinical skin diseases such as acute eczema, chronic eczema, seborrheic eczema, atopic dermatitis, pediatric eczema, contact dermatitis, psoriasis vulgaris, etc. Can be used for treatment. For use in such applications, it is preferable to use it as an external application agent, and it is preferable to use it as an ointment, solution, emulsion or the like.

しかしながら、 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物は難溶性であるた め、 その薬理作用を有効に奏するために溶解型とすることは困難である。 発明の開示  However, since 21-alkoxy sulfide compounds are hardly soluble, it is difficult to make them soluble in order to exhibit their pharmacological effects effectively. Disclosure of the invention

本発明者は、 2 1 —アルコキシステロイ ド化合物と各種の軟膏基剤に ついて鋭意研究を重ねた結果、 プロ ピレンカーボネー トに界面活性剤と してポリオキシエチレン硬化ヒマシ油を配合したところ、 極めて溶解性 および薬剤放出性に優れる軟膏剤が得られることを見いだし、 本発明を 完成させたのである。  As a result of intensive studies on the 21-alkoxysteroid compound and various ointment bases, the present inventor found that propylene carbonate was blended with polyoxyethylene hydrogenated castor oil as a surfactant. The present inventors have found that an ointment having extremely excellent solubility and drug release properties can be obtained, and have completed the present invention.

即ち、 本発明は下記 ( 1 ) 〜 ( 8 ) を提供するものである。  That is, the present invention provides the following (1) to (8).

( 1 ) 式 ( I ) で表される 2 1—アルコキシステロィ ド化合物、 プ ロピレンカーボネー トおよびポリオキシエチレン硬化ヒマシ油とを含有 するステロイ ド外用剤。 (1) A 21-alkoxy sulfide compound represented by the formula (I), An external preparation for steroid containing propylene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil.

Figure imgf000005_0001
(式中、 R 1は炭素数 1〜 4個のアルキル基またはメチルチオメチル 基を示し、 R2は、 炭素数 2〜 7個のアルカノィル基を示し、 波線は、 ひ配位または/?配位であることを示す。 )
Figure imgf000005_0001
(Wherein, R 1 represents an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms or a methylthiomethyl group, R 2 represents an alkanol group having 2 to 7 carbon atoms, and wavy lines represent Is shown.)

( 2 ) 該ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油が、 ォキシエチレン単位 を 1 0〜 6 0繰り返すものであることを特徴とする上記 ( 1 ) 記載のス テロイ ド外用剤。  (2) The external preparation for steroids according to the above (1), wherein the polyoxyethylene hydrogenated castor oil is obtained by repeating oxyethylene units by 10 to 60.

( 3 ) 該 2 1—アルコキシステロイ ド化合物の含有量が 0. 0 1〜 1質量%であることを特徴とする上記 ( 1 ) または ( 2 ) 記載のステロ ィ ド外用剤。  (3) The steroid external preparation according to the above (1) or (2), wherein the content of the 21-alkoxysteroid compound is 0.01 to 1% by mass.

( 4 ) 該プロ ピレ ン力一ボネートを 1〜 5質量%、 前記ポリオキシ エチレン硬化ヒマシ油を 0. 0 1〜 3質量%含有することを特徴とする 上記 ( 1 ) 〜 ( 3 ) のいずれかに記載のステロイ ド外用剤。  (4) Any one of the above (1) to (3), wherein the propylene carbonate is contained in an amount of 1 to 5% by mass and the polyoxyethylene hydrogenated castor oil is contained in an amount of 0.01 to 3% by mass. The steroid external preparation according to any one of the above.

( 5 ) 上記 ( 1 ) 〜 ( 4 ) 記載のステロイ ド外用剤を含有するステ ロイ ド軟膏剤。  (5) A steroid ointment containing the steroid external preparation according to (1) to (4).

( 6 ) 下記式 ( I ) で表される 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物 を温度 4 0〜 1 0 0 °Cのプロ ピレンカーボネートを含有する液体基剤に 溶解し、 次いでポリオキシェチレン硬化ヒマシ油と共に溶解した固体基 剤を含有する軟膏基剤に混合して得られるステ□ィ ド軟膏剤 (6) A 21-alkoxy sulfide compound represented by the following formula (I) is dissolved in a liquid base containing propylene carbonate at a temperature of 40 to 100 ° C, and then cured with polyoxyethylene. Solid base dissolved with castor oil Ointment obtained by mixing with an ointment base containing

Figure imgf000006_0001
Figure imgf000006_0001

( 7 ) 該 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物の含有量が軟膏剤中に 0. 0 1〜 1質量%、 前記プロ ピレンカーボネー トが軟膏剤中に 1〜 5 質量%、 および前記ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油が軟膏剤中に 0. 0 1〜 3質量%であることを特徴とする上記 ( 6 ) 記載のステロイ ド軟 膏剤。 (7) The content of the 21-alkoxy sulfide compound is 0.01 to 1% by mass in the ointment, the propylene carbonate is 1 to 5% by mass in the ointment, and The steroid ointment according to the above (6), wherein the ethylene-hardened castor oil is 0.01 to 3% by mass in the ointment.

( 8 ) 該 2 1 —アルコキシステロイ ド化合物が、 式 ( I I ) で表さ れるァメロメタゾンであることを特徴とする上記 ( 7 ) 記載のステロイ ド軟膏剤。  (8) The steroid ointment according to (7), wherein the 21-alkoxysteroid compound is amelomethasone represented by the formula (II).

Figure imgf000006_0002
Figure imgf000006_0002

発明を実施するための最良の形態 BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

本発明は、 難溶性の 2 1—アルコキシステロィ ド化合物を溶解型とす ることによ り、 配合量が少なくても優れた局所抗炎症作用が得られるス テロイ ド軟膏剤である。 かかる難溶性の化合物の溶解剤として各種の基 剤を検討した結果、 プロピレンカーボネートが極めて優れた溶解剤とな り得ること、 および軟膏基剤中での乳化安定性の観点から各種界面活性 剤を検討した結果、 ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油を界面活性剤と し て配合すると、 優れた乳化安定性が得られることを見いだしたものであ る。 しかも両者の配合により乳化安定性に優れるばかりでなく、 速やか な薬効の発揮、 および持続した薬効が得られることが判明したのである。 この様なことは単に軟膏基剤を配合するのみでは得られない優れた効果 である。 しかも、 軟膏基剤に配合した化合物量が少なくても十分な局所 抗炎症効果が得れるため、 配合量を少なくすることができるのである。 以下、 本発明を詳細に説明する。 In the present invention, a hardly soluble 21-alkoxy sulfide compound is used as a soluble form. As a result, it is a steroid ointment that can provide excellent local anti-inflammatory activity even with a small amount. As a result of examining various bases as dissolving agents for such hardly soluble compounds, it was found that propylene carbonate can be an extremely excellent dissolving agent, and that various surfactants can be used from the viewpoint of emulsion stability in an ointment base. As a result of the investigation, it was found that when emulsified polyoxyethylene castor oil was used as a surfactant, excellent emulsion stability was obtained. In addition, it was found that the combination of the two not only provides excellent emulsion stability, but also provides rapid drug efficacy and sustained drug efficacy. Such an effect is an excellent effect that cannot be obtained by simply blending an ointment base. Moreover, even if the amount of the compound added to the ointment base is small, a sufficient local anti-inflammatory effect can be obtained, so that the amount of the compound can be reduced. Hereinafter, the present invention will be described in detail.

( 1 ) 2 1 —アルコキシステロイ ド化合物 (1) 21 -Alkoxysteroid compound

本発明の 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物は、 上記式 ( I ) で表さ れる化合物である。 式 ( I ) において、 R 1のアルキル基としては、 例 えばメチル基、 ェチル基、 プロピル基等がある。 R 2のアルカノィル基 としては、 直鎖状または分枝鎖状のアルキル基を有するアルカノィル基、 例えばァセチル基、 プロピオニル基、 プチリル基、 イ ソプチリル基、 バ レリル基、 イソバレ リル基などがある。 R 2としては、 特に炭素数 2〜 4個のアルカノィル基が好ましい。 本発明で使用する 2 1 —アルコキシ ステロイ ド化合物としては、 R 2がァセチル基、 プロピオニル基または プチリル基である化合物が好ましい。 近縁のステロイ ド化合物であるべ 一夕メサゾン 2 1—メ トキシ ド、 ベータメサゾン 1 7—バレレー 卜等に 比して、 特に優れた局所抗炎症作用を有するからである。 特には上記 ( I I ) で示される、 R 1がメチル基であり、 R 2がァセチル基である 化合物 (以下、 この化合物を 「ァメロメ夕ゾン」 という。 ) が好ましい。 血管収縮作用が、 穏和でかつ長期に持続できること、 および希釈軟膏剤 を調製した場合にも優れた血管収縮作用を奏するからである。 The 21-alkoxy steroid compound of the present invention is a compound represented by the above formula (I). In the formula (I), examples of the alkyl group for R 1 include a methyl group, an ethyl group, and a propyl group. Examples of the alkanoyl group for R 2 include an alkanoyl group having a linear or branched alkyl group, such as an acetyl group, a propionyl group, a butyryl group, an isoptyryl group, a valeryl group, and an isovaleryl group. R 2 is particularly preferably an alkanoyl group having 2 to 4 carbon atoms. As the 21-alkoxy steroid compound used in the present invention, a compound in which R 2 is an acetyl group, a propionyl group or a butyryl group is preferable. This is because it has a particularly excellent local anti-inflammatory effect as compared with related steroid compounds such as mesasone 21-methoxide and beta-methasone 17-valerate. Particularly, as shown in the above (II), R 1 is a methyl group, and R 2 is an acetyl group Compounds (hereinafter, this compound is referred to as “amelomezone”) are preferred. The reason is that the vasoconstriction is mild and can be maintained for a long period of time, and excellent vasoconstriction is exhibited even when a diluted ointment is prepared.

なお、 上記 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物の製造方法については 特に制限はないが、 例えば、 特公平 3 _ 6 8 0 3 9号公報に記載の方法 で製造することができる。  The method for producing the above 21-alkoxy sulfide compound is not particularly limited, and for example, it can be produced by the method described in Japanese Patent Publication No. 3-68039.

( 2 ) 軟膏基剤 (2) Ointment base

本発明のステロイ ド外用剤およびステロイ ド軟膏剤に使用しうる軟膏 基剤としては、 液体基剤成分、 固体基剤成分を使用することができる: ( a ) 液体基剤成分  As the ointment base which can be used for the steroid external preparation and the steroid ointment of the present invention, a liquid base component and a solid base component can be used: (a) Liquid base component

本明細書では、 液体基剤成分とは常温で液体の基剤をいう。 本発明で は、 軟膏基剤成分として液体基剤成分を使用することができ、 例えばプ ロピレンカーボネートがある。 本発明では、 特にプロピレンカーボネー トを使用することが特徴である。 プロピレンカーボネ一トによれば、 難 溶性の 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物を容易に溶解型にすることが できるからである。 しかも軟膏基剤として皮膚に対する刺激性が少な L ' 点でも優れている。 更に、 プロピレンカーボネートを 2 1 _アルコキシ ステロイ ド化合物の軟膏基剤として使用すると、 基剤からの 2 1 —アル コキシステロイ ド化合物の放出に優れ、 局所抗炎症剤の軟膏基剤として 極めて優れているからである。  In the present specification, the liquid base component refers to a base liquid at room temperature. In the present invention, a liquid base component can be used as an ointment base component, and examples thereof include propylene carbonate. The present invention is particularly characterized in that propylene carbonate is used. According to propylene carbonate, the hardly soluble 21-alkoxysulfide compound can be easily dissolved. In addition, it is excellent as an ointment base even at the L 'point, which has little irritation to the skin. Furthermore, when propylene carbonate is used as an ointment base for a 21-alkoxysteroid compound, it is excellent in releasing 21-alkoxycysteloid compounds from the base and extremely excellent as an ointment base for topical anti-inflammatory agents. It is.

本発明では、 軟膏基剤成分としてプロ ピレンカーボネー トを配合する ことを必須の要件とするが、 軟膏の特性を失わない限り他の液体基剤の 1種または 2種以上を配合してもよい。 これらの組み合わせの中でも、 プロピレングリコールとプロピレンカーボネート との組み合わせが好ま しく、 更に流動パラフ ィ ンを配合したものも好ましい。 プロ ピレングリ コールはプロピレンカーボネート との親和性に優れる他、 保湿効果を有 するからである。 In the present invention, it is essential that propylene carbonate be blended as an ointment base component, but one or more other liquid bases may be blended as long as the properties of the ointment are not lost. Good. Among these combinations, a combination of propylene glycol and propylene carbonate is preferable, and a mixture of liquid paraffin is also preferable. Pro pyrengli This is because coal has excellent affinity with propylene carbonate and has a moisturizing effect.

( b ) 固体基剤成分  (b) Solid base component

本明細書において固体基剤成分とは、 常温で固体の基剤をいう。  In the present specification, the solid base component refers to a base that is solid at normal temperature.

本発明で使用できる固体基剤としては、 常温で固体であれば特に制限 はない。 例えば、 固形ト リグリセライ ド、 固形脂肪酸エステル、 固形炭 化水素などを使用することができる。 固体基剤としての ト リグリセライ ドとしては、 カカオ脂、 パーム脂、 パ一ム核油、 モクロウ、 ヤシ油、 牛 脂、 豚脂、 硬化油、 硬化ヒマシ油、 ラノ リ ン脂肪酸ト リグリセライ ド等 が挙げられる。 固体基剤としての脂肪酸エステルは、 ミツロウ、 カルナ ゥバロウ、 鯨ロウ、 ラノ リン、 水添ラノ リ ン、 硬質ラノ リ ン、 カンデリ ラロウ、 セレシン等が挙げられる。 固体基剤としての炭化水素は、 白色 ワセリ ン、 黄色ヮセリ ン、 パラフィ ン、 固形パラフィ ン、 ォゾケライ ト、 セレシン、 マイクロク リスタ リンワックス、 ポリエチレン粉末等が挙げ られるが、 医薬用ステロイ ド外用剤や化粧料に用いられるものであれば 問題ない。 本発明では、 これら固体基剤を上記液体基剤と共に配合する。 本発明では固体基剤と して白色ワセリ ン、 固形パラフィ ン、 セレシンを 使用することが好ましい。  The solid base that can be used in the present invention is not particularly limited as long as it is solid at normal temperature. For example, solid triglyceride, solid fatty acid ester, solid hydrocarbon, and the like can be used. Triglycerides as solid bases include cocoa butter, palm fat, palm kernel oil, mokurou, coconut oil, beef tallow, lard, hydrogenated oil, hydrogenated castor oil, lanolin fatty acid triglyceride, etc. No. Fatty acid esters as solid bases include beeswax, carnauba wax, whale wax, lanolin, hydrogenated lanolin, hard lanolin, candelilla wax, ceresin and the like. Examples of the hydrocarbon as a solid base include white petrolatum, yellow petrolatum, paraffin, solid paraffin, ozokerite, ceresin, microcrystalline wax, polyethylene powder, and the like. There is no problem if it is used for cosmetics. In the present invention, these solid bases are blended together with the liquid base. In the present invention, it is preferable to use white petrolatum, solid paraffin, and ceresin as the solid base.

( c ) 界面活性剤  (c) Surfactant

本発明のステロイ ド軟膏剤は、 界面活性剤としてポリオキシエチレン 硬化ヒマシ油を含有することを特徴とする。 プロピレンカーボネートと の親和性に特に優れるからである。 このため、 難溶性の 2 1 —アルコキ システロィ ド化合物を溶解したプロピレンカーボネー ト液を固体基剤と 混合した場合にも、 ポリオキシェチレン硬化ヒマシ油が極めて優れた乳 化作用を奏し、 極めて優れた乳化安定性を有するステロイ ド軟膏剤を得 ることができるからである。 本発明では、 ポリオキシエチレン硬化ヒマ シ油の中でも、 ォキシエチレン単位を 1 0〜 6 0繰り返すものが好まし く、 特にはォキシエチレン単位を 2 0〜 5 0特には 2 0繰り返すもので ある。 この範囲で特に優れた乳化安定性を得ることができ、 ステロイ ド 軟膏剤からの有効成分 2 1—アルコキシステロィ ド化合物の放出が極め て効率的に行われるからである。 即ち、 かかるポリオキシエチレン硬化 ヒマシ油を使用することにより、 2 1—アルコキシステロィ ドの速やか かつ持続的な薬効の発揮が期待できるのである。 The steroid ointment of the present invention is characterized by containing polyoxyethylene hydrogenated castor oil as a surfactant. This is because it is particularly excellent in affinity with propylene carbonate. Therefore, even when a propylene carbonate solution in which a sparingly soluble 21-alkoxy sulfide compound is dissolved is mixed with a solid base, the polyoxyethylene-hardened castor oil exhibits an extremely excellent emulsifying action, This is because a steroid ointment having excellent emulsion stability can be obtained. In the present invention, polyoxyethylene cured castor Among these oils, those which repeat oxyethylene units by 10 to 60 are preferable, and those which repeat oxyethylene units by 20 to 50, especially 20 are particularly preferable. In this range, particularly excellent emulsion stability can be obtained, and the release of the active ingredient 21-alkoxy steroid compound from the steroid ointment is extremely efficiently performed. That is, by using such polyoxyethylene hydrogenated castor oil, it is expected that the 21-alkoxy steroid will quickly and continuously exert its medicinal effect.

本発明では、 界面活性剤としてポリオキシエチレン硬化ヒマシ油の他 に、 他の界面活性剤の 1種または 2種以上を併用することもできる。 例 えば、 非イオン界面活性剤としては、 ポリオキシエチレンアルキルエー テル、 ポリオキシエチレンアルキルフエ二ルェ一テル、 ポリオキシェチ レン脂肪酸エステル等がある。 また、 ァニオン系界面活性剤としては、 直鎖または分岐鎖のアルキルベンゼンスルホン酸塩、 直鎖または分岐鎖 のアルキルまたはアルケニルエーテル硫酸塩、 アルキル基またはァルケ 二ル基を有するアルキルまたはアルケニル硫酸塩、 アルキル基またはァ ルケ二ル基を含有するリ ン酸モノマ一またはジエステル型界面活性剤等 がある。 更に、 両性イオン界面活性剤と しては、 アルキル基、 アルケニ ル基またはァシル基を有するィ ミダゾリ ン系両性界面活性剤、 カルボべ 夕イ ン系、 アミ ドべ夕イ ン系、 スルホベタイ ン系、 ヒ ドロキシスルホべ タイ ン系、 アミ ドスルホベタイ ン系等の両性界面活性剤がある。  In the present invention, in addition to polyoxyethylene hydrogenated castor oil, one or more other surfactants can be used in combination as the surfactant. For example, examples of the nonionic surfactant include polyoxyethylene alkyl ether, polyoxyethylene alkylphenyl ether, and polyoxyethylene fatty acid ester. Examples of the anionic surfactant include a linear or branched alkylbenzene sulfonate, a linear or branched alkyl or alkenyl ether sulfate, an alkyl or alkenyl sulfate having an alkyl group or a alkenyl group, and an alkyl. There is a phosphoric acid monomer- or diester-type surfactant containing a group or an alkenyl group. Further, examples of the amphoteric surfactant include imidazoline-based amphoteric surfactants having an alkyl group, an alkenyl group, or an acyl group, a carbobenzoin-based surfactant, an amide-based surfactant, and a sulfobetaine-based surfactant. And amphoteric surfactants such as hydroxysulfobetaine and amidesulfobetaine.

( 3 ) ステロイ ド外用剤 (3) Steroid external preparation

本発明のステロイ ド外用剤は、 上記式 ( I ) で表される 2 1 —アルコ キシステロィ ド化合物、 プロピレンカーボネー トおよびポリオキシェチ レン硬化ヒマシ油とを含有することを特徴とする。 ステロイ ド外用剤を 用いて得られる剤型としては、 軟膏剤、 水性ゲル軟膏、 ローション剤、 ク リーム剤、 パウダー、 スプレー、 テープ剤などがあり、 本発明ではこ れらの中でも軟膏剤、 ローション剤、 ク リーム剤であることが好ましく、 特に好ましくは軟膏剤である。 軟膏剤、 ローショ ン剤、 ク リーム剤のい ずれにおいても、 プロピレンカーボネートおよびポリオキシエチレン硬 化ヒマシ油とを配合することによ り難溶性の 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物が溶解型とすることができ、 2 1 —アルコキシステロィ ド化合 物の薬理作用を速やかに奏しかつ安定性に優れるステロイ ド外用剤とす ることができるからである。 ( 4 ) ステロイ ド軟膏剤 The topical steroid formulation of the present invention is characterized by containing a 21-alkoxy sulfide compound represented by the above formula (I), propylene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil. Dosage forms obtained using steroid external preparations include ointments, aqueous gel ointments, lotions, There are creams, powders, sprays, tapes and the like. In the present invention, among these, ointments, lotions and creams are preferred, and ointments are particularly preferred. In the case of ointments, lotions and creams, propylene carbonate and hardened castor oil of polyoxyethylene make the hardly soluble 21-alkoxysteride compounds soluble. This makes it possible to provide a steroid external preparation which rapidly exerts the pharmacological action of the 21-alkoxysteride compound and has excellent stability. (4) Steroid ointment

本発明では、 上記ステロイ ド外用剤を用いて軟膏剤を調製することが できる。 本発明のステロイ ド軟膏剤は、 固形基剤中にプロピレンカーボ ネート、 ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油とを含有することを特徴とし、 前記プロ ピレンカーボネートを該軟膏剤中に 1〜 5質量%含有すること が好ましく、 より好ましくは 1 . 5〜 3 . 5質量%である。 また、 ポリ ォキシエチレン硬化ヒマシ油は軟膏剤中に 0 . 0 1〜 3質量%含有する ことが好ましく、 より好ましくは 0 . 0 5〜 2質量%である。 両者がこ の範囲で存在すれば基剤中で 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物の優れ た乳化安定性を確保することができるからである。  In the present invention, an ointment can be prepared using the above-mentioned steroid external preparation. The steroid ointment of the present invention is characterized in that propylene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil are contained in a solid base, and the propylene carbonate is contained in the ointment in an amount of 1 to 5% by mass. It is preferable that the content is 1.5 to 3.5% by mass. The ointment preferably contains 0.01% to 3% by mass of polyoxyethylene hydrogenated castor oil, and more preferably 0.05% to 2% by mass. If both are present in this range, excellent emulsification stability of the 21-alkoxysulfide compound in the base can be ensured.

また、 2 1 —アルコキシステロイ ド化合物は軟膏剤中に 0 . 0 1〜 1 質量%含有することが好ましく、 より好ましくは 0 . 0 5〜 0 . 5質 量%である。 本発明で使用する 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物は、 化合物自体が優れた局所抗炎症作用を奏すると共に、 プロピレンカーボ ネート、 ポリオキシェチレン硬化ヒマシ油および固体軟膏基剤との組み 合わせにより軟膏基剤からの放出が容易であり、 上記範囲で極めて優れ た局所抗炎症作用が得られるからである。 このようなスティ ド軟膏の調製方法と しては、 特に制限はないが、 溶 解型のステロイ ド軟膏剤とするには、 上記式 ( I ) で表される 2 1 —ァ ルコキシステロィ ド化合物を温度 4 0〜 1 0 0 °C、 よ り好ま しくは温度 4 0〜 8 0 °Cのプロピレンカーボネートを含有する液体基剤に溶解し、 次いでポリオキシェチレン硬化ヒマシ油と共に溶解した固体基剤を含有 する軟膏基剤に混合することが好ま しい。 この際、 プロ ピレ ン力一ボネ ―トと共に上記した他の液体基剤を 1種以上混合してもよい。 このよう な液体基剤としてはプロ ピレ ングリコールが例示できる。 プロピレング リ コールの使用量も特に制限は無いが、 添加する場合にはプロピレン力 —ボネート 1質量部に対して 0 . 1〜 2 0質量部、 よ り好ま しくは 0 . 5〜 1 0質量部の範囲で混合することが好ましい。 プロピレ ングリコー ルの添加によって液体基剤の含有量を高め、 軟膏基剤の軟度を容易に調 整することができるからである。 Further, the 21-alkoxysteroid compound is preferably contained in the ointment in an amount of 0.01 to 1% by mass, more preferably 0.05 to 0.5% by mass. The 21-alkoxy steroid compound used in the present invention has an excellent local anti-inflammatory action, and has an ointment in combination with propylene carbonate, polyoxyethylene hydrogenated castor oil and a solid ointment base. This is because release from the base is easy, and an extremely excellent local anti-inflammatory action can be obtained in the above range. There is no particular limitation on the method for preparing such a stade ointment. To prepare a dissolvable steroid ointment, a 21-alkoxy cysteine compound represented by the above formula (I) is used. A solid base dissolved in a liquid base containing propylene carbonate at a temperature of 40 to 100 ° C, more preferably at a temperature of 40 to 80 ° C, and then dissolved with polyoxyethylene hydrogenated castor oil It is preferable to mix it with an ointment base containing At this time, one or more other liquid bases described above may be mixed with the propylene carbonate. An example of such a liquid base is propylene glycol. The amount of propylene glycol to be used is not particularly limited. However, when it is added, the amount of propylene is 0.1 to 20 parts by mass, more preferably 0.5 to 10 parts by mass, per 1 part by mass of propylene. It is preferred to mix in the range of parts. This is because the addition of propylene glycol can increase the content of the liquid base and easily adjust the softness of the ointment base.

本発明では、 次いで得られた 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物と少 なく ともプロピレンカーボネー トを含有する液体基剤との混合物を加温 して溶解した固形基剤と混合する。 この際、 ポリオキシエチレン硬化ヒ マシ油を添加する。 ポリオキシェチレン硬化ヒマシ油が乳化剤として作 用し、 溶解型の 2 1 —アルコキシステロイ ド化合物を軟膏基剤中に容易 に均一に乳化させることができるからである。  In the present invention, a mixture of the obtained 21-alkoxy sulfide compound and a liquid base containing at least propylene carbonate is then heated and mixed with a dissolved solid base. At this time, polyoxyethylene hydrogenated castor oil is added. This is because the polyoxyethylene hydrogenated castor oil acts as an emulsifier, and the soluble 21-alkoxysteroid compound can be easily and uniformly emulsified in the ointment base.

なお、 難溶性の 2 1 —アルコキシステロイ ド化合物を溶解型のステロ ィ ド軟膏剤とし得る点で、 本発明は、 上記式 ( I ) で表される 2 1—ァ ルコキシステロィ ド化合物を温度 4 0〜 1 0 0 °Cのプロピレンカーボネ 一トを含有する液体基剤に溶解し、 次いでポリオキシエチレン硬化ヒマ シ油と共に溶解した固体基剤を含有する軟膏基剤に混合することを特徴 とする、 2 1 —アルコキシステロイ ド化合物の溶解化方法ともいえるも のである。 上記調製方法によるステロイ ド軟膏剤としては、 前記 2 1 —アルコキ システロィ ド化合物の含有量が軟膏剤中に 0 . 0 1〜 1質量%、 前記プ ロ ピレンカーボネー トが軟膏剤中に 1〜 5質量%、 および前記ポリオキ シエチレン硬化ヒマシ油が軟膏剤中に 0 . 0 1〜 3質量%であることが 好ましい。 この範囲であれば、 1 日 1回から数回、 適量を皮膚に塗布し て使用する際に、 経時的に安定した局所抗炎症作用を奏することができ るからである。 このような、 2 1 —アルコキシステロイ ド化合物として は、 上記式 ( I I ) で表されるァメロメタゾンであることが好ましい。 本発明のステロイ ド軟膏剤は、 前記成分に加えて必要に応じて酸化防 止剤、 防腐剤、 キレー ト剤、 香料等を適宜配合することができる。 また 本発明のステロイ ド軟膏剤には、 抗生物質、 抗ヒスタ ミ ン剤、 殺菌剤、 ビタ ミン類を 1つ以上組み合わせて配合してもよい。 In the present invention, the hardly soluble 21-alkoxysteroid compound can be used as a soluble steroid ointment. Dissolved in a liquid base containing propylene carbonate at ~ 100 ° C, and then mixed with an ointment base containing a solid base dissolved with polyoxyethylene hydrogenated castor oil It can be said to be a method for solubilizing 2, 21-alkoxysteroid compounds. As the steroid ointment prepared by the above-mentioned preparation method, the content of the 21-alkoxy systemide compound in the ointment is 0.01 to 1% by mass, and the content of the propylene carbonate in the ointment is 1 to 1%. Preferably, 5% by mass, and 0.01% to 3% by mass of the polyoxyethylene hydrogenated castor oil in the ointment. Within this range, a stable local anti-inflammatory effect can be exerted over time when an appropriate amount is applied to the skin once or several times a day and used. Such a 21-alkoxysteroid compound is preferably amelomethasone represented by the above formula (II). The steroid ointment of the present invention may optionally contain an antioxidant, a preservative, a chelating agent, a fragrance, and the like, as necessary, in addition to the above components. The steroid ointment of the present invention may be combined with one or more antibiotics, antihistamines, bactericides, and vitamins.

本発明のステロイ ド軟膏剤は、 上記基剤や界面活性剤を通常の軟膏製 造方法に即して配合、 混和などすれば製造することができる。  The steroid ointment of the present invention can be produced by mixing and mixing the above-mentioned base and surfactant according to a usual ointment production method.

本発明のステロイ ド軟膏剤は、 1 日 1回から数回、 適量を皮膚に塗布 して使用する。 本発明のステロイ ド軟膏剤は、 経時的に安定した局所抗 炎症作用を奏するため、 使用部位を問わず使用することができる。 以下、 本発明の実施例により具体的に説明する。  The steroid ointment of the present invention is used by applying an appropriate amount to the skin once or several times a day. Since the steroid ointment of the present invention exhibits a local anti-inflammatory effect that is stable over time, it can be used regardless of the site where it is used. Hereinafter, the present invention will be described specifically with reference to examples.

(実施例 1 )  (Example 1)

下記表 1に示す配合量でァメロメ夕ゾンをプロピレンカ一ボネ一ト、 ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油等を配合し、 軟膏剤を調製した。 まず、 ァメロメ夕ゾンを予めプロピレングリコールおよびプロピレン力一ボネ —ト混液に温度 6 0〜 8 0 °Cで加温溶解させ、 約 8 0 °Cにて溶解した白 色ワセリ ン、 流動パラフィ ン中にポリオキシエチレン ( 2 0 ) 硬化ヒマ シ油とともに添加した。 攪拌しながら約 3 2 °Cまで基剤を徐々に冷却し、 試料を得た。 (処方 1 ) An ointment was prepared by mixing amelomesone with propylene carbonate, polyoxyethylene hydrogenated castor oil and the like in the amounts shown in Table 1 below. First, amelomesone was heated and dissolved in a mixture of propylene glycol and propylene carbonate at a temperature of 60 to 80 ° C in advance, and then dissolved in white petrolatum and liquid paraffin at about 80 ° C. Polyoxyethylene (20) hardened castor It was added together with the oil. The base was gradually cooled to about 32 ° C with stirring to obtain a sample. (Prescription 1)

表 1 table 1

Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001

(実施例 2 ) (Example 2)

実施例 1のポリオキシエチレン ( 20) 硬化ヒマシ油の配合量を 0 02 5 gとし、 同様の製法にて軟膏剤を得た。 (処方 2)  The blending amount of the polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil of Example 1 was changed to 0.025 g, and an ointment was obtained in the same manner. (Prescription 2)

(実施例 3 ) (Example 3)

実施例 1のポリオキシエチレン (20) 硬化ヒマシ油の配合量を 0 l gとし、 同様の製法にて軟膏剤を得た。 (処方 3)  The blending amount of the polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil of Example 1 was 0 lg, and an ointment was obtained by the same production method. (Prescription 3)

(実施例 4 ) (Example 4)

実施例 1のポリオキシエチレン ( 20 ) 硬化ヒマシ油をポリオキシェ チレン ( 60 ) 硬化ヒマシ油に変え、 同様の製法にて軟膏剤を得た (処 方 4) 。  The polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil of Example 1 was changed to polyoxyethylene (60) hydrogenated castor oil, and an ointment was obtained by the same production method (process 4).

(実施例 5 ) (Example 5)

実施例 4のポリオキシエチレン (60) 硬化ヒマシ油の配合量を 0. 1 gとし同様の製法にて軟膏剤を得た (処方 5 ) 。 (比較例 1 )  An ointment was obtained in the same manner as in Example 4 except that the blending amount of the polyoxyethylene (60) hydrogenated castor oil was 0.1 g (formulation 5). (Comparative Example 1)

実施例 1のポリオキシエチレン (20) 硬化ヒマシ油をポリグリセリ ン脂肪酸エステルに変え、 同様の製法にて軟膏剤を得た (処方 6 ) 。 The polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil of Example 1 was An ointment was obtained in the same manner as above, except that the fatty acid ester was used (formulation 6).

(比較例 2 ) (Comparative Example 2)

実施例 1のポリオキシエチレン ( 2 0 ) 硬化ヒマシ油をポリエチレン グリコール脂肪酸エステルに変え、 同様の製法にて軟膏剤を得た (処方 7 ) o  The polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil of Example 1 was changed to polyethylene glycol fatty acid ester, and an ointment was obtained by the same production method (Formulation 7).

(試験例 1 : 乳化安定性試験) (Test Example 1: Emulsion stability test)

下記表 2に示す配合量でァメロメ夕ゾンをプロピレンカーボネート、 ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油とを配合した乳液を調製した。 まず、 ァメロメタゾンをプロピレングリコ一ル · プロピレンカーボネート An emulsion was prepared by mixing amelomezone with propylene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil in the amounts shown in Table 2 below. First, amelomethasone was converted to propylene glycol / propylene carbonate.

( 2 : 3 ) 混液に予め溶解させた。 次に、 流動パラフ ィ ンとポリオキシ エチレン ( 2 0 ) 硬化ヒマシ油を加温混合後、 プロピレングリコール - プロピレンカーボネート混液 (混合比 2 : 3 ) を添加し、 十分に撹拌し て試料を得た。 これを試験溶液 1 とする。 これをミキサーにて一定時間 撹拌し、 均一な乳化エマルシヨンを得た後、 室温にて放置した。 3 0分. 6 0分および 1 日後の分離の程度は、 分離量を試験管中で経時的に肉眼 観察した。 なお、 試験管中の検体量は 1 0 m 1 とした。 結果を表 3に示 す。 (2: 3) The mixture was dissolved in advance. Next, the liquid paraffin and the polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil were heated and mixed, and then a propylene glycol-propylene carbonate mixed solution (mixing ratio of 2: 3) was added, followed by sufficient stirring to obtain a sample. This is Test Solution 1. This was stirred for a certain period of time with a mixer to obtain a uniform emulsified emulsion, and then allowed to stand at room temperature. The degree of separation after 30 minutes and 60 minutes and 1 day was visually observed over time in a test tube. The sample volume in the test tube was 10 m 1. Table 3 shows the results.

また、 上記と同様にして表 2に示す配合割合で試験溶液 2から比較試験 溶液 1〜 5を調製し、 乳化安定性について試験を行った。 結果を表 3に 示す。 表 2 In the same manner as above, comparative test solutions 1 to 5 were prepared from test solution 2 at the mixing ratios shown in Table 2, and a test was conducted for emulsion stability. Table 3 shows the results. Table 2

Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001

Figure imgf000017_0002
Figure imgf000017_0002

(試験例 2 : 効力試験) (Test Example 2: Efficacy test)

実施例 1〜 5、 および比較例 1、 2の軟膏剤における 2 1 —アルコキ システロィ ド化合物の効力を血管収縮作用にて評価した。 健常男性 2 0 名の前腕内側に上記軟膏剤を約 4時間塗布し、 試料除去後の血管収縮作 用を蒼白化現象と して評価判定した。  The efficacy of the 21-alkoxy cystride compound in the ointments of Examples 1 to 5 and Comparative Examples 1 and 2 was evaluated by vasoconstriction. The above ointment was applied to the inside of the forearm of about 20 healthy men for about 4 hours, and the vasoconstriction after removal of the sample was evaluated as a paleness phenomenon.

尚、 判定基準は全く無反応を (―) 、 わずかな蒼白化を (土) 、 蒼白 化を (+ ) 、 著しい蒼白化を ( + + ) とし、 一 : 0点、 土 : 1点、 + : 2点、 + + : 3点と してスコア化した。 結果を表 4に示す。 表 4 The criteria were: no response (-), slight pallor (Sat), pallor (+), marked pallor (+ +), 1: 0, soil: 1, + : 2 points, + +: Scored as 3 points. Table 4 shows the results. Table 4

Figure imgf000018_0001
Figure imgf000018_0001

(結果) (Result)

( 1 ) 本発明では、 プロ ピレンカーボネートを溶解基剤として用いる ことにより、 難溶性の 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物を溶解型とす ることができた。 この場合において、 界面活性剤としてポリオキシェチ レン硬化ヒマシ油を配合することにより、 極めて優れた乳化安定性が得 られた。  (1) In the present invention, by using propylene carbonate as a dissolving base, a sparingly soluble 21-alkoxy sulfide compound can be made into a soluble type. In this case, extremely excellent emulsion stability was obtained by blending polyoxyethylene hydrogenated castor oil as a surfactant.

( 2 ) 乳化安定性はポリオキシエチレン硬化ヒマシ油の種類によって 異なり、 乳化安定性試験 1 と 2 との比較から、 特にポリオキシエチレン (2) The emulsion stability differs depending on the type of polyoxyethylene hydrogenated castor oil.

( 2 0 ) 硬化ヒマシ油を配合する場合が、 プロ ピレンカーボネ一 卜に対 し最も優れた乳化安定性を発揮することが判明した。 It was found that when (20) hydrogenated castor oil was blended, the most excellent emulsification stability was exhibited for propylene carbonate.

( 3 ) 表 4の結果から、 2 1 —アルコキシステロイ ド、 たとえばァメ ロメ夕ゾンの配合量を同一にした場合にも、 界面活性剤の種類により薬 効に差が生じた。 しかしながら、 本発明のステロイ ド軟膏剤は界面活性 剤としてポリオキシエチレン硬化ヒマシ油を使用するため、 使用直後か ら優れた血管収縮作用を奏すると共に、 試料塗布後 1 2時間程度まで安 定した薬効を奏することが判明した。 これにより、 1 日に 1ないし 2回 の塗布でも十分な薬効が得られることが判明した。 ( 4 ) 表 4から、 ポキシエチレン硬化ヒマシ油の中でもポリオキシ エチレン ( 2 0 ) 硬化ヒマシ油を 0. 0 2 5〜 0. 0 5質量%配合した ものが血管収縮作用が高いことが判明した。 即ち、 ァメロメタゾンの溶 解剤としてプロ ピレンカーボネートを、 また、 乳化剤としてポリオキシ エチレン ( 2 0 ) 硬化ヒマシ油を配合することによって乳化安定性の良 い、 かつ効力の高いステロイ ド軟膏剤を得ることができることが判明し た。 産業上の利用可能性 (3) From the results in Table 4, even when the amounts of the 21-alkoxysteroids, for example, amelomezon, were the same, there was a difference in the efficacy depending on the type of the surfactant. However, since the steroid ointment of the present invention uses polyoxyethylene hydrogenated castor oil as a surfactant, it exhibits an excellent vasoconstrictive action immediately after use, and has a stable drug effect up to about 12 hours after application of the sample. It turned out to play. As a result, it was found that sufficient drug efficacy can be obtained even with application once or twice a day. (4) From Table 4, it was found that among oxyethylene hydrogenated castor oils, those containing 0.025 to 0.05% by mass of polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil had a high vasoconstriction effect. That is, by blending propylene carbonate as a dissolving agent for amelomethasone and polyoxyethylene (20) hydrogenated castor oil as an emulsifier, a steroid ointment having good emulsion stability and high efficacy can be obtained. It turned out to be possible. Industrial applicability

本発明は、 従来難溶であるために薬理作用を有効に奏することができ なかった 2 1—アルコキシステロィ ド化合物を溶解型とするものである。 界面活性剤としてポリオキシエチレン硬化ヒマシ油を配合することによ り、 極めて優れた乳化安定性が得られる。 これにより、 速やかな薬効の 発揮および持続した薬効が得られる。 従って、 従来品と比較して軟膏基 剤に配合した化合物量が少なくても十分な局所抗炎症効果が得れ、 配合 量を少なくすることができる。  The present invention is directed to dissolving a 21-alkoxy steroid compound which has not been able to exert its pharmacological action effectively because of its poor solubility. By blending polyoxyethylene hydrogenated castor oil as a surfactant, extremely excellent emulsion stability can be obtained. As a result, a quick and effective drug effect can be obtained. Therefore, even if the amount of the compound added to the ointment base is smaller than that of the conventional product, a sufficient local anti-inflammatory effect can be obtained, and the amount of the compound can be reduced.

Claims

請 求 の 範 囲 The scope of the claims 1. 式 ( I ) で表される 2 1—アルコキシステロィ ド化合物、 プ口 ピレンカーボネートおよびポリオキシエチレン硬化ヒマシ油とを含有す るステロイ ド外用剤。 1. A steroid external preparation containing a 21-alkoxy steroid compound represented by the formula (I), pyrene carbonate and polyoxyethylene hydrogenated castor oil.
Figure imgf000020_0001
Figure imgf000020_0001
(式中、 R 1は炭素数 1〜 4個のアルキル基またはメチルチオメチル 基を示し、 R2は、 炭素数 2〜 7個のアルカノィル基を示し、 波線は、 ひ配位または ?配位であることを示す。 ) (Wherein, R 1 represents an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms or a methylthiomethyl group, R 2 represents an alkanoyl group having 2 to 7 carbon atoms, and the wavy line represents Indicates that there is.)
2. 該ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油が、 ォキシエチレン単位を 1 0〜 60繰り返すものであることを特徴とする請求項 1記載のステロ ィ ド外用剤。  2. The steroid external preparation according to claim 1, wherein the polyoxyethylene hydrogenated castor oil is obtained by repeating 10 to 60 oxyethylene units. 3. 該 2 1—アルコキシステロイ ド化合物の含有量が 0. 0 1〜 1 質量%であることを特徴とする請求項 1または 2記載のステロイ ド外用 剤。  3. The steroid external preparation according to claim 1, wherein the content of the 21-alkoxysteroid compound is 0.01 to 1% by mass. 4. 該プロピレンカーボネートを 1〜 5質量%、 前記ポリオキシェ チレン硬化ヒマシ油を 0. 0 1〜3質量%含有することを特徴とする請 求項 1〜 3のいずれか 1項に記載のステロィ ド外用剤。  4. The steroid according to any one of claims 1 to 3, comprising 1 to 5% by mass of the propylene carbonate and 0.01 to 3% by mass of the polyoxyethylene hydrogenated castor oil. External preparation. 5. 請求項 1〜4記載のステロイ ド外用剤を含有するステロイ ド軟 膏剤。 5. Steroid ointment containing the steroid external preparation according to claims 1-4. 6 . 下記式 ( I ) で表される 2 1—アルコキシステロィ ド化合物を 温度 4 0〜 1 0 0 °Cのプロ ピレンカーボネートを含有する液体基剤に溶 解し、 次いでポリオキシェチレン硬化ヒマシ油と共に溶解した固体基剤 を含有する軟膏基剤に混合して得られるステロイ ド軟膏剤。 6. Dissolve the 21-alkoxy sulfide compound represented by the following formula (I) in a liquid base containing propylene carbonate at a temperature of 40 to 100 ° C, and then cure the polyoxyethylene. Steroid ointment obtained by mixing with an ointment base containing a solid base dissolved together with castor oil.
Figure imgf000021_0001
Figure imgf000021_0001
7 . 該 2 1 —アルコキシステロィ ド化合物の含有量が軟膏剤中に 0 0 1〜 1質量%、 前記プロピレン力一ボネ一 トが軟膏剤中に 1〜 5質 量%、 および前記ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油が軟膏剤中に 0 . 0 1〜 3質量%であることを特徴とする請求項 6記載の軟膏剤。 7. The content of the 21-alkoxy sulfide compound is 0.1 to 1% by mass in the ointment, the propylene carbonate is 1 to 5% by mass in the ointment, and 7. The ointment according to claim 6, wherein the ethylene-hardened castor oil is 0.01 to 3% by mass in the ointment. 8 . 該 2 1—アルコキシステロィ ド化合物が、 式 ( I I ) で表され るァメロメタゾンであることを特徴とする請求項 7記載の軟膏剤。  8. The ointment according to claim 7, wherein the 21-alkoxy steroid compound is amelomethasone represented by the formula (II).
Figure imgf000021_0002
Figure imgf000021_0002
PCT/JP2000/000130 1999-01-13 2000-01-13 External steroid preparation Ceased WO2000041702A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU20036/00A AU2003600A (en) 1999-01-13 2000-01-13 External steroid preparation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11/6427 1999-01-13
JP642799 1999-01-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000041702A1 true WO2000041702A1 (en) 2000-07-20

Family

ID=11638100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2000/000130 Ceased WO2000041702A1 (en) 1999-01-13 2000-01-13 External steroid preparation

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU2003600A (en)
WO (1) WO2000041702A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003086348A1 (en) * 2002-04-08 2003-10-23 Dermcare-Vet Pty Ltd Allergic dermatitis formulation and method of treatment
EP1875905A2 (en) 2003-04-28 2008-01-09 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft Pharmaceutical compound in the form of a hydrogel for transdermal application of active substances

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5524131A (en) * 1978-08-09 1980-02-21 Nippon Redarii Kk Synthetic adrenal cortical hormone preparation ointment and its base
JPH05170643A (en) * 1991-10-21 1993-07-09 Pola Chem Ind Inc Water-based eye lotion and its production

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5524131A (en) * 1978-08-09 1980-02-21 Nippon Redarii Kk Synthetic adrenal cortical hormone preparation ointment and its base
JPH05170643A (en) * 1991-10-21 1993-07-09 Pola Chem Ind Inc Water-based eye lotion and its production

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003086348A1 (en) * 2002-04-08 2003-10-23 Dermcare-Vet Pty Ltd Allergic dermatitis formulation and method of treatment
EP1875905A2 (en) 2003-04-28 2008-01-09 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft Pharmaceutical compound in the form of a hydrogel for transdermal application of active substances

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003600A (en) 2000-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4363806A (en) Pharmaceutical composition
US5061700A (en) Glyceryl acetate ointment vehicles
TWI434705B (en) Topical composition
US4070462A (en) Steroid ointment
JP3731607B2 (en) Water-in-oil lotion containing corticosteroids
US4048310A (en) Topical steroid formulation in form of lotion or cream
PT93638A (en) A process for the preparation of a composition for the topical application of vitamin A
CN1972668B (en) Triterpene-containing oleogel, triterpene-containing oleogel and method for preparing triterpene-containing oleogel
EP0020117A2 (en) Corticosteroid formulations containing sebacate carrier
JP2022501345A (en) Repair of lipid barriers
JPS6281318A (en) Cream containing hydrocortisone diester
CN104490782A (en) Temperature control foaming agent for external use, making method thereof and application thereof
JP2022501314A (en) Topical composition
JPS58225009A (en) Topical corticosteroid preparations
JP4343533B2 (en) Multi-layered emulsion for stabilizing useful skin substance and base for external preparation for skin treatment for a wide range of skin diseases using the same
FR2491333A1 (en) TOPICALLY ADMINISTRATIVE PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING ANTI-INFLAMMATORY STEROIDS
JP4511639B2 (en) Cream containing vitamin D3 derivative
CN101175497A (en) Pharmaceutical composition containing oily ointment in dissolved state and vitamin D or derivatives thereof
WO2005018582A2 (en) Compositions containing topical active agents and pentylene glycol
JP2002502805A (en) Lipid mixture and its use
WO1999001137A1 (en) Azelastine hydrochloride-containing percutaneous preparation having good percutaneous absorbability and reduced skin irritation
WO2000041702A1 (en) External steroid preparation
JPS61204109A (en) Emulsion-type composition for external use
RU2233152C1 (en) Anti-inflammatory and anti-itching cream for treatment of dermatological disease
WO1993024129A1 (en) Composition for treating acne vulgaris

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA CN KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase