[go: up one dir, main page]

WO1998018502A2 - Fragrant spraying device and method of aromatizing ambient air - Google Patents

Fragrant spraying device and method of aromatizing ambient air Download PDF

Info

Publication number
WO1998018502A2
WO1998018502A2 PCT/DE1997/002507 DE9702507W WO9818502A2 WO 1998018502 A2 WO1998018502 A2 WO 1998018502A2 DE 9702507 W DE9702507 W DE 9702507W WO 9818502 A2 WO9818502 A2 WO 9818502A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fragrance
nozzle
compressed air
storage container
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE1997/002507
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO1998018502A3 (en
Inventor
Arne Bast
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kalte-Bast GmbH
Original Assignee
Kalte-Bast GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kalte-Bast GmbH filed Critical Kalte-Bast GmbH
Priority to AU69079/98A priority Critical patent/AU6907998A/en
Priority to DE19781200T priority patent/DE19781200D2/en
Publication of WO1998018502A2 publication Critical patent/WO1998018502A2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Publication of WO1998018502A3 publication Critical patent/WO1998018502A3/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/14—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using sprayed or atomised substances including air-liquid contact processes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F8/00—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying
    • F24F8/50—Treatment, e.g. purification, of air supplied to human living or working spaces otherwise than by heating, cooling, humidifying or drying by odorisation

Definitions

  • the invention relates to a device for spraying fragrance into a room.
  • the object of the present invention is therefore to provide a device with which a targeted and uniform aromatization of the room air is possible even in larger rooms.
  • the object is achieved in that at least one nozzle connected to a fragrance supply is arranged in a supply air flow of a ventilation system.
  • the spraying of fragrance into a supply air flow of a ventilation system enables a targeted, uniform and reproducible aromatization of the room air.
  • the nozzle is arranged at the free end of a lance projecting into the supply air flow. This makes it possible in a simple manner to arrange the nozzle in a favorable position, for example in the middle of the supply air flow.
  • the nozzle is designed as an injector nozzle, which is connected to a compressed air line and a fragrance line coming from a storage container.
  • the air stream of the compressed air line pulls the fragrance out of the fragrance line, so that the fragrance is sprayed into the supply air stream of the ventilation system.
  • the storage container is connected to the compressed air line, so that a pressure is applied to the fragrance supply.
  • the fragrance is pressed through the fragrance line into the nozzle designed as an atomizer nozzle and sprayed into the supply air flow of the ventilation system.
  • the fragrance supply and the compressed air supply are each controlled by a control unit via a controllable solenoid valve arranged in the fragrance line or compressed air line. This allows the spraying of fragrance to be controlled or regulated in a simple manner.
  • the storage container can be replaced.
  • the exchangeable storage container makes it easy to switch to other fragrances. This prevents different fragrances from mixing together.
  • the invention further relates to a method for aromatizing room air in a room.
  • the known method of spraying fragrance into the room air of a room from a spray can is not particularly suitable for larger rooms, since a targeted and reproducible aromatization of the room air can practically not be carried out with this process.
  • Another object of the present invention is therefore to provide a method which enables a targeted and reproducible aromatization of room air to larger rooms. This object is achieved in that a fragrance is sprayed into a supply air flow to the room of a ventilation system.
  • the fragrance is passed from a storage container via a fragrance line to a nozzle arranged in the supply air flow.
  • the fragrance is entrained by a compressed air flow connected to the nozzle from a compressed air line and sprayed into the supply air flow.
  • This ensures a high level of functional reliability with a simple and inexpensive construction.
  • it is also possible to connect the compressed air line to the storage container and to apply pressure to the fragrance supply, so that the fragrance is pressed into the fragrance line, fed to the nozzle and sprayed. This means that there is no need for a special injector nozzle.
  • solenoid valves which are controlled by a control unit, are arranged in the perfume line and the compressed air line. This makes it possible to spray in the fragrance at predetermined intervals.
  • the injection quantity of the fragrance is controlled by the control unit over the interval duration and pause duration.
  • concentration of the fragrance interval and pause duration can be determined depending on the total air volume, air circulation rate, outside air counters, temperature and humidity of the indoor and outdoor air.
  • FIG. 1 a schematic diagram of a device for spraying fragrance
  • FIG. 2 a schematic representation of the device from FIG. 1,
  • FIG. 3 a schematic representation of the device from FIG. 1, along the line III-III, cut from FIG. 2,
  • Figure 4 a schematic diagram of another device for spraying fragrance
  • Figure 5 a side view of a lance used in an air duct in section
  • Figure 6 a side view of an injector nozzle in section in an enlarged view.
  • a device for spraying fragrance into a room essentially consists of a nozzle (1), a fragrance line (2), a first controllable valve (3), a storage container (4), a compressed air line (5), a second controllable valve ( 6) and a control unit (7).
  • the nozzle (1) is designed as an atomizing nozzle.
  • the atomizer nozzle is designed as an injector nozzle (8).
  • the injector nozzle (8) has an inner fragrance duct (9) which is surrounded by a concentric compressed air duct (10). Compressed air flowing out of the compressed air duct (10) entrains the fragrance located in the fragrance duct (9) and sprays it into the supply air flow (11) of the supply air duct (12). In a wall (13) of the supply air duct
  • the fragrance channel of the injector nozzle (8) is connected to the fragrance line (2) via a fragrance connection (not shown).
  • the compressed air duct (10) of the injector nozzle (8) is connected to the compressed air line (5) via a connection (not shown).
  • the lance (15) has at its end facing away from the nozzle (1) a base plate arranged transversely to the longitudinal axis (17) of the lance
  • the fragrance channel (9) of the injector nozzle (8) is via the fragrance line
  • the storage container (4) has a closable fill opening (19) at its upper end in the vertical direction. At its end opposite the filling opening (19), the storage container (4) has a closable outlet opening (20).
  • a shut-off valve (21) is arranged in front of the outlet opening (20).
  • the first controllable valve (3) which is designed as a solenoid valve (22), is arranged between the shut-off valve (21) and the nozzle (1).
  • the first controllable valve (3) or solenoid valve (22) is connected to the control unit (7) via a control line (23).
  • the compressed air duct (10) of the injector nozzle (8) is connected to the compressed air line (5) via a connection (not shown).
  • the compressed air line (5) has a compressed air connection (24) at its free end facing away from the nozzle (1).
  • Compressed air line (5) connected to an existing working air connection in the house or a commercial household compressor.
  • the compressed air connection (24) is preceded by a compressed air shut-off valve (25) towards the nozzle (1).
  • the injector nozzle (8) is upstream of the second controllable valve (6) in the compressed air line (5), which is also designed as a solenoid valve (26).
  • a pressure reducer (27) is arranged between the solenoid valve (26) and the compressed air shut-off valve (25).
  • the valve (6) is also connected to the control unit (7) via a second control line (28).
  • the control unit (7) has a mains connection (10) for 230 V / 50 Hz for its voltage supply.
  • the control device (7) is connected to a control unit (31) via control inputs (30).
  • the control unit (31) has at least one programmable microcontroller via which the functional sequences of the device can be programmed.
  • the nozzle (1 ') is designed as an atomizer nozzle without a supply air duct.
  • the filling opening (19 ') is preceded by the second controllable valve (6') in the compressed air line (5 ').
  • the second controllable valve (6 ') is designed as a solenoid valve (26).
  • the compressed air level is in the area of pneumatics. As a result, a normal working air connection available in the house can be used. It is also possible to use a commercially available household compressor to generate the compressed air required.
  • the storage container (4, 4 ') is filled with the fragrance supply.
  • the storage container (4, 4 ') can be filled again with fragrance or exchanged for a new, already filled storage container (4, 4').
  • a fragrance for example, essential oil, which is dissolved in ethanol.
  • the lance (15) adjacent lines (2, 5) are designed as flexible hoses.
  • the volume in the compressed air line (5) between valve (6) and injector nozzle (8) is increased, e.g. B. by an extended hose, which has the consequence that the air cushion in the hose breaks down more slowly and thus the fragrance supply is closed shortly before the compressed air supply.
  • a filled storage container (4, 4 ') is used and the shut-off valve (21) is opened.
  • the solenoid valves (22, 26) By controlling the solenoid valves (22, 26), the predetermined amount of fragrance is sprayed into the supply air flow (11) via the nozzle (1, 1 ') via the control unit (31).
  • a department store operator can, for example, use essential oils with a cinnamon flavor to intensify the pre-Christmas mood.
  • the storage container (4, 4 ') is preferably also changed in order to avoid fragrance mixtures.
  • the valves (21, 22, 26) are closed and the storage container (4, 4 ') can be removed.
  • the fragrance line (2) is emptied once and flushed with pure alcohol. To do this, the lance (15) is removed from the supply air duct (12) and the fragrance line (2) is best sprayed manually (using a button) into a rag and then rinsed with ethanol. Then the new storage container (4, 4 ') is connected and vented. The new fragrance is now ready for use.
  • the injection quantity of the fragrance is controlled by the control unit (31) via the control unit (7).
  • the fragrance is sprayed in at intervals.
  • the interval duration, ie the length of the spraying intervals, and the pause intervals, ie the length of the spraying pauses, are determined depending on the concentration of the fragrance, the total amount of air, the air circulation rate, the outside air, the temperature and the humidity of the indoor and outdoor air.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for spraying fragrance into a room. At least one nozzle connected to a supply of fragrance is placed in the fresh air flow of a ventilation system. The nozzle is located approximately in the middle of a fresh air inlet and is secured on the open end of a lance projecting into the flow of fresh air. A base plate is placed on the end of the lance opposite to the nozzle and perpendicular to the longitudinal axis of the lance. The lance is secured to the fresh air inlet by means of said base plate. The fragrance supply is located in an interchangeable storage container with a charging hole and an outlet hole which can be closed. The method of aromatizing ambient air entails spraying a fragrance into the flow of fresh air of a ventilation system coming into the room. The fragrance is fed from a storage container through a conduit into a nozzle which is located inside the flow of fresh air. A flow of air emanating from the nozzle which is designed as an injection nozzle carries the fragrance away from a compressed air duct and sprays it into the fresh air flow. A supply of fragrance feeding the storage container from a compressed air duct is pressurized, directed through the fragrance conduit to the nozzle and sprayed.

Description

Vorrichtung zum Einsprühen von Duftstoff und Verfahren zur Aromatisierung von RaumluftDevice for spraying fragrance and method for aromatizing indoor air

Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einsprühen von Duftstoff in einen Raum.The invention relates to a device for spraying fragrance into a room.

Zur Aromatisierung der Luft eines Raumes ist es bekannt, Duftstoffe aus Spraydosen in die Raumluft zu sprühen. Für größere Räume, beispielsweise Verkaufsräume eines Kaufhauses, ist es so jedoch nicht möglich, eine gezielte, gleichmäßige Aromatisierung der Raumluft zu erreichen.To aromatize the air in a room, it is known to spray fragrances from spray cans into the room air. However, for larger rooms, such as sales rooms in a department store, it is not possible to achieve a targeted, uniform aromatization of the room air.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der eine gezielte und gleichmäßige Aromatisierung der Raumluft auch von größeren Räumen möglich ist.The object of the present invention is therefore to provide a device with which a targeted and uniform aromatization of the room air is possible even in larger rooms.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einen Zuluftstrom einer Lüftungsanlage mindestens eine mit einem Duftstoffvorrat in Verbindung stehende Düse angeordnet ist. Durch das Einsprühen von Duftstoff in einen Zu- luftstrom einer Lüftungsanlage wird eine gezielte, gleichmäßige und reproduzierbare Aromatisierung der Raumluft ermöglicht.The object is achieved in that at least one nozzle connected to a fragrance supply is arranged in a supply air flow of a ventilation system. The spraying of fragrance into a supply air flow of a ventilation system enables a targeted, uniform and reproducible aromatization of the room air.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Düse am freien Ende einer in den Zuluftstrom hineinragende Lanze angeordnet. Dadurch ist es auf einfache Art möglich, die Düse in einer günstigen Position, beispielsweise mittig in dem Zuluftstrom anzuordnen.According to a preferred embodiment of the invention, the nozzle is arranged at the free end of a lance projecting into the supply air flow. This makes it possible in a simple manner to arrange the nozzle in a favorable position, for example in the middle of the supply air flow.

ERSATΣ3LATT (REGEL 26) Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausfuhrungsform ist die Düse als Injektordüse ausgebildet, die mit einer Druckluftleitung und einer von einem Vorratsbehalter kommenden Duftstoffleitung verbunden ist. Der Luftstrom der Druckluftleitung reißt den Duftstoff aus der Duftstoffleitung mit, so daß der Duftstoff in den Zuluftstrom der Lüftungsanlage eingesprüht wird.ERSATΣ3LATT (RULE 26) According to a further preferred embodiment, the nozzle is designed as an injector nozzle, which is connected to a compressed air line and a fragrance line coming from a storage container. The air stream of the compressed air line pulls the fragrance out of the fragrance line, so that the fragrance is sprayed into the supply air stream of the ventilation system.

Nach einer anderen bevorzugten Ausfuhrungsform ist der Vorratsbehalter mit der Druckluftleitung verbunden, so daß der Duftstoffvorrat mit einem Druck beaufschlagt wird. Dadurch wird der Duftstoff über die Duf stoffleitung in die als Zerstäuberdüse ausgebildete Düse gedrückt und in den Zu- luftstrom der Lüftungsanlage eingesprüht.According to another preferred embodiment, the storage container is connected to the compressed air line, so that a pressure is applied to the fragrance supply. As a result, the fragrance is pressed through the fragrance line into the nozzle designed as an atomizer nozzle and sprayed into the supply air flow of the ventilation system.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausfuhrungsform wird die Duftstoffzufuhr und die Druckluftzufuhr jeweils über ein steuerbares in der Duftstoffleitung bzw. Druckluftleitung angeordnetes Magnetventil von einer Steuereinheit gesteuert. Dadurch läßt sich auf einfache Art und Weise das Ein- sprühen von Duftstoff steuern bzw. regeln.According to a further preferred embodiment, the fragrance supply and the compressed air supply are each controlled by a control unit via a controllable solenoid valve arranged in the fragrance line or compressed air line. This allows the spraying of fragrance to be controlled or regulated in a simple manner.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausfuhrungsform ist der Vorratsbehalter auswechselbar. Durch den auswechselbaren Vorratsbehalter ist ein einfacher Wechsel zu anderen Duftstoffen möglich. Dabei wird vermieden, daß sich unterschiedliche Duftstoffe miteinander vermischen.According to a further preferred embodiment, the storage container can be replaced. The exchangeable storage container makes it easy to switch to other fragrances. This prevents different fragrances from mixing together.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Aromatisierung von Raumluft eines Raumes.The invention further relates to a method for aromatizing room air in a room.

Das bekannte Verfahren, aus einer Spraydose Duftstoff in die Raumluft eines Raumes zu sprühen, ist insbesondere für größere Räume wenig geeignet, da eine gezielte und reproduzierbare Aromatisierung der Raumluft mit diesem Verfahren praktisch nicht durchzuführen ist. Weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zu schaffen, das eine gezielte und reproduzierbare Aromatisierung von Raumluft auf größere Räume ermöglicht. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in einen dem Raum zuzuführenden Zuluftstrom einer Lüf ungsanlage ein Duftstoff gesprüht wird.The known method of spraying fragrance into the room air of a room from a spray can is not particularly suitable for larger rooms, since a targeted and reproducible aromatization of the room air can practically not be carried out with this process. Another object of the present invention is therefore to provide a method which enables a targeted and reproducible aromatization of room air to larger rooms. This object is achieved in that a fragrance is sprayed into a supply air flow to the room of a ventilation system.

Durch das Einsprühen von Duftstoff in den Zuluftstrom einer Lüf ungsanlage ist eine gezielte und reproduzierbare Aromatisierung der Raumluft auch von größeren Räumen möglich. Damit ist es zugleich möglich, mehrere von der Lüftungsanlage belüftete Räume auf einfache Weise zu aromatisieren.By spraying fragrance into the supply air flow of a ventilation system, a targeted and reproducible aromatization of the room air is possible even in larger rooms. It is also possible to easily aromatize several rooms ventilated by the ventilation system.

Gemäß einer bevorzugten Ausfuhrungsform des Verfahrens wird der Duftstoff aus einem Vorratsbehalter über eine Duftstoffleitung zu einer in dem Zuluftstrom angeordneten Düse geleitet. Der Duftstoff wird von einem an die Düse angeschlossenen Druckluftstrom aus einer Druckluftleitung mitgerissen und in den Zuluftstrom gesprüht. Dadurch wird eine hohe Funktionssicherheit bei einfachem und kostengünstigem Aufbau erzielt. Es ist aber auch möglich, die Druckluftleitung an den Vorratsbehalter anzuschließen und den Duftstoffvorrat mit einem Druck zu beaufschlagen, so daß der Duftstoff in die Duftstoffleitung gedrückt, der Düse zugeführt und versprüht wird. Dadurch kann auf eine spezielle Injektordüse verzichtet werden.According to a preferred embodiment of the method, the fragrance is passed from a storage container via a fragrance line to a nozzle arranged in the supply air flow. The fragrance is entrained by a compressed air flow connected to the nozzle from a compressed air line and sprayed into the supply air flow. This ensures a high level of functional reliability with a simple and inexpensive construction. However, it is also possible to connect the compressed air line to the storage container and to apply pressure to the fragrance supply, so that the fragrance is pressed into the fragrance line, fed to the nozzle and sprayed. This means that there is no need for a special injector nozzle.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausfuhrungsform des Verfahrens sind in der Duf stoffleitung und der Druckluf leitung Magnetventile angeordnet, die von einer Steuereinheit gesteuert werden. Dadurch ist es möglich, den Duftstoff in vorgegebenen Intervallen einzusprühen.According to a further preferred embodiment of the method, solenoid valves, which are controlled by a control unit, are arranged in the perfume line and the compressed air line. This makes it possible to spray in the fragrance at predetermined intervals.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausfuhrungsform des Verfahrens wird die Einspritzmenge des Duftstoffes von der Steuereinheit über die Intervalldauer und Pausendauer gesteuert. Bei vorgegebener Konzentration des Duftstoffes können Intervalldauer und Pausendauer in Abhängigkeit der Gesamtluftmenge, Luftumwalzsrate , Außenlufträte , Temperatur und Feuchte der Raum- und Außenluft bestimmt werden.According to a further preferred embodiment of the method, the injection quantity of the fragrance is controlled by the control unit over the interval duration and pause duration. At a given concentration of the fragrance interval and pause duration can be determined depending on the total air volume, air circulation rate, outside air counters, temperature and humidity of the indoor and outdoor air.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausfuhrungsformen der Erfindung beispielsweise veranschaulicht sind.Further details of the invention will become apparent from the following detailed description and the accompanying drawings, in which preferred embodiments of the invention are illustrated, for example.

In den Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Figur 1: Eine Prinzipskizze einer Vorrichtung zum Einsprühen von Duftstoff,FIG. 1: a schematic diagram of a device for spraying fragrance,

Figur 2: eine schematische Darstellung der Vorrichtung von Figur 1 ,FIG. 2: a schematic representation of the device from FIG. 1,

Figur 3: eine schematische Darstellung der Vorrichtung von Figur 1, entlang der Linie III-III, von Figur 2 geschnitten,FIG. 3: a schematic representation of the device from FIG. 1, along the line III-III, cut from FIG. 2,

Figur 4: eine Prinzipsskizze einer weiteren Vorrichtung zum Einsprühen von Duftstoff undFigure 4: a schematic diagram of another device for spraying fragrance and

Figur 5 : eine Seitenansicht einer in einem Luftkanal eingesetzten Lanze im Schnitt undFigure 5: a side view of a lance used in an air duct in section and

Figur 6: eine Seitenansicht einer Injektordüse im Schnitt in vergrößerter Darstellung.Figure 6: a side view of an injector nozzle in section in an enlarged view.

Eine Vorrichtung zum Einsprühen von Duftstoff in einen Raum besteht im wesentlichen aus einer Düse (1), einer Duftstoffleitung (2), einem ersten steuerbaren Ventil (3), einem Vorratsbehalter (4) , einer Druckluftleitung (5) , einem zweiten steuerbaren Ventil (6) und einem Steuergerät (7) . Die Düse (1) ist als eine Zerstäuberdüse ausgebildet. Nach einer bevorzugten Ausfuhrungsform ist die Zerstäuberdüse als Injektordüse (8) ausgebildet. Die Injektordüse (8) weist einen inneren Duf stoffkanal (9) auf, der von einem konzentrischen Druckluftkanal (10) umgeben ist. Aus dem Druckluftkanal (10) ausströmende Druckluft reißt in dem Duftstoffkanal (9) befindlichen Duftstoff mit und sprüht ihn in den Zuluftstrom (11) des Zuluftkanales (12). In einer Wandung (13) des ZuluftkanalsA device for spraying fragrance into a room essentially consists of a nozzle (1), a fragrance line (2), a first controllable valve (3), a storage container (4), a compressed air line (5), a second controllable valve ( 6) and a control unit (7). The nozzle (1) is designed as an atomizing nozzle. According to a preferred embodiment, the atomizer nozzle is designed as an injector nozzle (8). The injector nozzle (8) has an inner fragrance duct (9) which is surrounded by a concentric compressed air duct (10). Compressed air flowing out of the compressed air duct (10) entrains the fragrance located in the fragrance duct (9) and sprays it into the supply air flow (11) of the supply air duct (12). In a wall (13) of the supply air duct

(12) befindet sich eine Öffnung (14), durch die eine Lanze (15) in den Zuluftkanal (12) hineinragt. An dem der Wandung(12) there is an opening (14) through which a lance (15) protrudes into the supply air duct (12). On the wall

(13) abgewandten freien Ende (16) der Lanze (15) ist die Düse(13) facing away from the free end (16) of the lance (15) is the nozzle

(1) bzw. Injektordüse (8) angeordnet. Der Duftstoffkanal der Injektordüse (8) ist über einen nicht dargestellten Duftstoffanschluß mit der Duftstoffleitung (2) verbunden. Der Druck- luftkanal (10) der Injektordüse (8) ist über einen nicht dargestellten Anschluß mit der Druckluftleitung (5) verbunden. Die Lanze (15) weist an ihrem der Düse (1) abgewandten Ende eine quer zur Lanzenlängsachse (17) angeordnete Grundplatte(1) or injector nozzle (8) arranged. The fragrance channel of the injector nozzle (8) is connected to the fragrance line (2) via a fragrance connection (not shown). The compressed air duct (10) of the injector nozzle (8) is connected to the compressed air line (5) via a connection (not shown). The lance (15) has at its end facing away from the nozzle (1) a base plate arranged transversely to the longitudinal axis (17) of the lance

(18) auf. Die Lanze (15) ist mit ihrer Grundplatte (18) an der(18). The lance (15) with its base plate (18) on the

Wandung (13) des Zuluftkanales (12) befestigt. Der Duftstoffkanal (9) der Injektordüse (8) ist über die DuftstoffleitungWall (13) of the supply air duct (12) attached. The fragrance channel (9) of the injector nozzle (8) is via the fragrance line

(2) mit dem Vorratsbehalter (4) verbunden.(2) connected to the storage container (4).

Der Vorratsbehalter (4) weist an seinem in vertikaler Richtung oberen Ende eine verschließbare Einfüllöffnung (19) auf. An seinem der Einfüllöffnung (19) gegenüberliegenden Ende weist der Vorratsbehalter (4) eine verschließbare Auslaßöffnung (20) auf. Der Auslaßöffnung (20) ist ein Absperrhahn (21) vorgelagert. Zwischen Absperrhahn (21) und Düse (1) ist das erste steuerbare Ventil (3) , das als Magnetventil (22) ausgebildet ist, angeordnet. Das erste steuerbare Ventil (3) bzw. Magnetventil (22) ist über eine Steuerleitung (23) mit dem Steuergerät (7) verbunden. Der Druckluftkanal (10) der Injektordüse (8) ist über einen nicht dargestellten Anschluß mit der Druckluftleitung (5) verbunden. Die Druckluftleitung (5) weist an ihrem freien der Düse (1) abgewandten Ende einen Druckluftanschluß (24) auf. Über den Druckluftanschluß (24) wird die Druckluf leitung (5) an einen im Haus vorhandenen Arbeitsluftanschluß oder einen handelsüblichen Haushaltskompressor angeschlossen. Dem Druckluftanschluß (24) ist ein Druckluftabsperrhahn (25) zur Düse (1) hin vorgelagert. Der Injektordüse (8) ist in der Druckluftleitung (5) das zweite steuerbare Ventil (6) , das ebenfalls als Magnetventil (26) ausgebildet ist, vorgelagert .The storage container (4) has a closable fill opening (19) at its upper end in the vertical direction. At its end opposite the filling opening (19), the storage container (4) has a closable outlet opening (20). A shut-off valve (21) is arranged in front of the outlet opening (20). The first controllable valve (3), which is designed as a solenoid valve (22), is arranged between the shut-off valve (21) and the nozzle (1). The first controllable valve (3) or solenoid valve (22) is connected to the control unit (7) via a control line (23). The compressed air duct (10) of the injector nozzle (8) is connected to the compressed air line (5) via a connection (not shown). The compressed air line (5) has a compressed air connection (24) at its free end facing away from the nozzle (1). About the compressed air connection (24) Compressed air line (5) connected to an existing working air connection in the house or a commercial household compressor. The compressed air connection (24) is preceded by a compressed air shut-off valve (25) towards the nozzle (1). The injector nozzle (8) is upstream of the second controllable valve (6) in the compressed air line (5), which is also designed as a solenoid valve (26).

Zwischen Magnetventil (26) und Druckluftabsperrhahn (25) ist eine Druckminderer (27) angeordnet. Das Ventil (6) ist über eine zweite Steuerleitung (28) ebenfalls mit dem Steuergerät (7) verbunden. Das Steuergerät (7) weist einen Netzanschluß (10) für 230 V/50 Hz zu seiner Spannungsversorgung auf. Das Steuergerät (7) ist über Steuereingänge (30) mit einer Steuereinheit (31) verbunden. Die Steuereinheit (31) weist mindestens einen programmierbaren MikroController auf, über den die Funktionsabläufe der Vorrichtung programmierbar sind.A pressure reducer (27) is arranged between the solenoid valve (26) and the compressed air shut-off valve (25). The valve (6) is also connected to the control unit (7) via a second control line (28). The control unit (7) has a mains connection (10) for 230 V / 50 Hz for its voltage supply. The control device (7) is connected to a control unit (31) via control inputs (30). The control unit (31) has at least one programmable microcontroller via which the functional sequences of the device can be programmed.

Nach einer anderen Ausfuhrungsform ist die Düse (1') als Zerstäuberdüse ohne Zuluftkanal ausgebildet. Der VorratsbehalterAccording to another embodiment, the nozzle (1 ') is designed as an atomizer nozzle without a supply air duct. The reservoir

(4') ist mit der Druckluftleitung (5') im Bereich seiner Ein- füllöffung (19') verbunden. Dadurch wird der in dem Vorratsbehalter (4') befindliche Duftstoffvorrat mit dem Druck der Druckluftleitung (5') beaufschlagt und aus dem Vorratsbehalter(4 ') is connected to the compressed air line (5') in the area of its filling opening (19 '). As a result, the fragrance supply in the storage container (4 ') is acted upon by the pressure of the compressed air line (5') and from the storage container

(4') gedrückt. Der Einfüllöffnung (19') ist in der Druckluftleitung (5') das zweite steuerbare Ventil (6') vorgelagert. Das zweite steuerbare Ventil (6') ist als Magnetventil (26) ausgebildet. Das Druckluftniveau befindet sich im Bereich der Pneumatik. Dadurch kann ein üblicher im Haus vorhandener Ar- beitsluftanschluß verwendet werden. Auch ist es möglich, einen handelsüblichen Haushaltskompressor zur Erzeugung der benötigten Druckluft zu verwenden.(4 ') pressed. The filling opening (19 ') is preceded by the second controllable valve (6') in the compressed air line (5 '). The second controllable valve (6 ') is designed as a solenoid valve (26). The compressed air level is in the area of pneumatics. As a result, a normal working air connection available in the house can be used. It is also possible to use a commercially available household compressor to generate the compressed air required.

Der Vorratsbehalter (4, 4') ist mit dem Duftstoffvorrat befüllt. Der Vorratsbehalter (4, 4') kann erneut mit Duftstoff befüllt oder gegen einen neuen, bereits befüllten Vorratsbehalter (4, 4') ausgetauscht werden. Als Duftstoff wird bei- spielsweise ätherisches Öl verwendet, das in Äthanol gelöst ist.The storage container (4, 4 ') is filled with the fragrance supply. The storage container (4, 4 ') can be filled again with fragrance or exchanged for a new, already filled storage container (4, 4'). As a fragrance for example, essential oil, which is dissolved in ethanol.

Um die Lanze (15), z. B. für Reinigungszwecke, leicht entfernen zu können, sind die der Lanze (15) benachbarten Leitungen (2, 5) als flexible Schläuche ausgebildet. Um ein Nachtropfen der Injektordüse (8) zu vermeiden, ist das Volumen in der Druckluftleitung (5) zwischen Ventil (6) und Injektordüse (8) erhöht, z. B. durch einen verlängerten Schlauch, was zur Folge hat, das sich das Luftpolster im Schlauch langsamer abbaut und damit die Duftstoffzufuhr kurz vor der Druckluftzufuhr geschlossen wird.To the lance (15), for. B. for cleaning purposes, easy to remove, the lance (15) adjacent lines (2, 5) are designed as flexible hoses. In order to avoid dripping of the injector nozzle (8), the volume in the compressed air line (5) between valve (6) and injector nozzle (8) is increased, e.g. B. by an extended hose, which has the consequence that the air cushion in the hose breaks down more slowly and thus the fragrance supply is closed shortly before the compressed air supply.

Zur Aromatisierung der Raumluft des Raumes wird ein gefüllter Vorratsbehalter (4, 4') eingesetzt und der Absperrhahn (21) geöffnet. Durch Steuerung der Magnetventile (22, 26) wird über die Steuereinheit (31) die vorbestimmte Menge Duftstoff über die Düse (1, 1') in den Zuluftstrom (11) eingesprüht. Ein Kaufhausbetreiber kann beispielsweise, um die vorweihnachtliche Stimmung zu verstärken, ätherische Öle mit Zimtaroma einsetzen. Um das Aroma zu wechseln, wird vorzugsweise der Vorratsbehalter (4, 4') mitgewechselt, um Duftvermischungen zu vermeiden. Hierzu werden die Ventile (21, 22, 26) geschlossen, und der Vorratsbehalter (4, 4') kann entnommen werden. Vor dem Einsatz des neuen Vorratsbehälters (4, 4') wird die Duftstoffleitung (2) einmal entleert und mit reinem Alkohol durchgespült. Hierfür entnimmt man die Lanze (15) aus dem Zuluftkanal (12) und sprüht die Duftstoffleitung (2) manuell (per Taste) am besten in einen Lappen leer und spült danach mit Äthanol nach. Danach wird der neue Vorratsbehalter (4, 4') angeschlossen und entlüftet. Damit ist der neue Duft einsatzbereit.To aromatize the room air, a filled storage container (4, 4 ') is used and the shut-off valve (21) is opened. By controlling the solenoid valves (22, 26), the predetermined amount of fragrance is sprayed into the supply air flow (11) via the nozzle (1, 1 ') via the control unit (31). A department store operator can, for example, use essential oils with a cinnamon flavor to intensify the pre-Christmas mood. In order to change the aroma, the storage container (4, 4 ') is preferably also changed in order to avoid fragrance mixtures. For this purpose, the valves (21, 22, 26) are closed and the storage container (4, 4 ') can be removed. Before the new storage container (4, 4 ') is used, the fragrance line (2) is emptied once and flushed with pure alcohol. To do this, the lance (15) is removed from the supply air duct (12) and the fragrance line (2) is best sprayed manually (using a button) into a rag and then rinsed with ethanol. Then the new storage container (4, 4 ') is connected and vented. The new fragrance is now ready for use.

Um die Düse (1) im Zuluftkanal (12) zu plazieren, muß an ge- eigneter Stelle lediglich ein Loch von ca. 100 c " geschnitten werden, an dem die Lanze (15) mit der Grundplatte (18) befestigt wird. Die Einspritzmenge des Duftstoffes wird von der Steuereinheit (31) über das Steuergerät (7) gesteuert. Der Duftstoff wird in Intervallen eingesprüht. Die Intervalldauer, d.h. die Länge der Einsprühintervalle, und die Pausenintervalle, d.h. die Länge der Sprühpausen, werden in Abhängigkeit von der Konzentration des Duftstoffes, der Gesamtluftmenge, der Luftumwälzrate, der Außenluf räte, der Temperatur und der Feuchte der Raum- und Außenluft bestimmt. In order to place the nozzle (1) in the supply air duct (12), only a hole of approx. 100 c "has to be cut at a suitable location, to which the lance (15) is fastened with the base plate (18). The injection quantity of the fragrance is controlled by the control unit (31) via the control unit (7). The fragrance is sprayed in at intervals. The interval duration, ie the length of the spraying intervals, and the pause intervals, ie the length of the spraying pauses, are determined depending on the concentration of the fragrance, the total amount of air, the air circulation rate, the outside air, the temperature and the humidity of the indoor and outdoor air.

Claims

Patentansprüche : Claims: 1. Vorrichtung zum Einsprühen von Duftstoff in einen Raum, dadurch gekennzeichnet, daß in einen Zuluftstrom (11) einer Lüftungsanlage mindestens eine mit einem Duftstoffvorrat in Verbindung stehende Düse (1) angeordnet ist.1. A device for spraying fragrance into a room, characterized in that at least one nozzle (1) connected to a fragrance supply is arranged in a supply air flow (11) of a ventilation system. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (1) etwa mittig in einem dem Luftstrom (11) umgebenden Zu- luftkanal (12) angeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the nozzle (1) is arranged approximately centrally in an air duct (12) surrounding the air flow (11). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (1) am freien Ende (16) einer in den Zuluftstrom (11) hineinragende Lanze (15) angeordnet ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the nozzle (1) at the free end (16) of a lance (15) projecting into the supply air flow (11) is arranged. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lanze (15) an ihrem der Düse (1) abgewandten Ende eine quer zur Lanzenlängsachse (17) angeordnete Grundplatte (18) aufweist, mit der sie an einer Wandung (13) des Zuluftkanals (12) befestigbar ist.4. The device according to claim 3, characterized in that the lance (15) at its end facing away from the nozzle (1) has a base plate (18) arranged transversely to the longitudinal axis of the lance (17), with which it is attached to a wall (13) of the supply air duct (12) can be fastened. 5. Vorrichtung einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Duftstoffvorrat in einem austauschbaren Vorratsbehalter (4, 4') angeordnet ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fragrance supply is arranged in an exchangeable storage container (4, 4 '). 6. Vorrichtung nach Anspruch (5), dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehalter (4, 4') eine verschließbare Einfüllöffnung (19,6. The device according to claim (5), characterized in that the storage container (4, 4 ') has a closable filling opening (19, 19 ' ) aufweist.19 '). 7. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehalter (4, 4') eine verschließbare Auslaßöffnung (20, 20 ' ) aufweist.7. The device according to claim 5 or 6, characterized in that the storage container (4, 4 ') has a closable outlet opening (20, 20'). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaßöffnung (20, 20') ein Abεperrhahn (21) vorgelagert ist. 8. The device according to claim 7, characterized in that the outlet opening (20, 20 ') is a shut-off valve (21) upstream. 9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 , dadurch gekennzeichnet, daß der Düse (1, 1') ein erstes steuerbares Ventil (3) vorgelagert ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the nozzle (1, 1 ') is a first controllable valve (3) upstream. 10. Vorrichtung nach Anspruch (9), dadurch gekennzeichnet, daß das erste steuerbare Ventil (3) dem Absperrhahn (21) nachgeschaltet ist.10. The device according to claim (9), characterized in that the first controllable valve (3) is connected to the shut-off valve (21). 11. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß das erste regelbare Ventil (3) von einem Steuergerät (7) steuerbar ist.11. The device according to claim 9 or 10, characterized in that the first controllable valve (3) is controllable by a control device (7). 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (1, 1') als eine Zerstäuberdüse ausgebildet ist.12. The device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the nozzle (1, 1 ') is designed as an atomizing nozzle. 13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse (1) als eine Injektordüse (8) ausgebildet ist, bei der Duftstoff von einem Luftstrom mitgerissen wird.13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the nozzle (1) is designed as an injector nozzle (8), in which the fragrance is entrained by an air stream. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Injektordüse (8) mit einer Druckluftleitung (5) verbunden ist.14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the injector nozzle (8) is connected to a compressed air line (5). 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckluftleitung (5) an ihrem der Injektordüse (8) abgewandten Ende einen Druckluftanschluß (24) aufweist.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the compressed air line (5) at its end facing away from the injector nozzle (8) has a compressed air connection (24). 16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß dem Druckluftanschluß (24) ein Druckluftabsperrhahn (25) vorgelagert ist.16. The apparatus according to claim 15, characterized in that the compressed air connection (24) is preceded by a compressed air shut-off valve (25). 17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Injektordüse (8) in der Druckluftleitung (5) ein zweites steuerbares Ventil vorgelagert ist.17. Device according to one of claims 14 to 16, characterized in that the injector nozzle (8) in the compressed air line (5) is preceded by a second controllable valve. 18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem zweiten steuerbaren Ventil (6) und dem Druckluftabsperrhahn (25) ein Druckminderer (27) angeordnet ist. 18. The apparatus according to claim 17, characterized in that a pressure reducer (27) is arranged between the second controllable valve (6) and the compressed air shut-off valve (25). 19. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem zweiten steuerbaren Ventil (6) und der Lanze (15) ein flexibler Druckluftschlauch angeordnet ist.19. The apparatus according to claim 18, characterized in that a flexible compressed air hose is arranged between the second controllable valve (6) and the lance (15). 20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite steuerbare Ventil (6) von dem Steuergerät (7) steuerbar ist.20. Device according to one of claims 17 to 19, characterized in that the second controllable valve (6) can be controlled by the control device (7). 21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Duftstoffvorrat mit einem Druck beaufschlagbar ist.21. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the fragrance supply can be pressurized. 22. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehalter (4') mit einer Druckluftleitung (5) verbunden ist.22. The apparatus according to claim 21, characterized in that the storage container (4 ') is connected to a compressed air line (5). 23. Vorrichtung nach Anspruch (22), dadurch gekennzeichnet, daß die Druckluftleitung (5') an ihrem dem Vorratsbehalter (4') abgewandten Ende einen Druckluftanschluß (24) aufweist.23. The device according to claim (22), characterized in that the compressed air line (5 ') at its end remote from the storage container (4') has a compressed air connection (24). 24. Vorrichtung nach Anspruch (23), dadurch gekennzeichnet, daß dem Druckluftanschluß (24) zum Vorratsbehalter (4') hin ein Druckluftabsperrhahn (25) vorgelagert ist.24. The device according to claim (23), characterized in that the compressed air connection (24) to the storage container (4 ') is preceded by a compressed air shut-off valve (25). 25. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 22 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß dem Vorratsbehalter (4') in der Druckluftleitung (5') ein zweites steuerbares Ventil (6') vorgelagert ist.25. The device according to one of claims 22 to 24, characterized in that the storage container (4 ') in the compressed air line (5') is a second controllable valve (6 ') upstream. 26. Vorrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite steuerbare Ventil (6') dem Druckluftabsperrhahn (25) nachgeschaltet ist.26. The apparatus according to claim 25, characterized in that the second controllable valve (6 ') is connected downstream of the compressed air shut-off valve (25). 27. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 18 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Druckluftabsperrhahn (25) und zweitem steuerbaren Ventil (6') ein Druckminderer (27) angeordnet ist.27. The device according to one of claims 18 to 26, characterized in that a pressure reducer (27) is arranged between the compressed air shut-off valve (25) and the second controllable valve (6 '). 28. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuergerät (7) Steuereingänge (30) aufweist, die mit einer Steuereinheit (31) verbindbar sind. 28. Device according to one of claims 11 to 27, characterized in that the control device (7) has control inputs (30) which can be connected to a control unit (31). 29. Vorrichtung nach Anspruch (28), dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (31) mindestens einen programmierbaren Mikrocon- troller aufweist.29. The device according to claim (28), characterized in that the control unit (31) has at least one programmable microcontroller. 30. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem ersten steuerbaren Ventil (3) und der Lanze (15) ein flexibler Schlauch angeordnet ist.30. Device according to one of claims 9 to 29, characterized in that a flexible hose is arranged between the first controllable valve (3) and the lance (15). 31. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß die steuerbaren Ventile (3, 6, 6') als Magnetventile (22, 26) ausgebildet sind.31. Device according to one of claims 9 to 30, characterized in that the controllable valves (3, 6, 6 ') are designed as solenoid valves (22, 26). 32. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß als Duftstoff ätherisches Öl verwendet wird.32. Device according to one of claims 1 to 31, characterized in that essential oil is used as the fragrance. 33. Vorrichtung nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß das ätherische Öl in Äthanol gelöst ist.33. Apparatus according to claim 32, characterized in that the essential oil is dissolved in ethanol. 34. Verfahren zur Aromatisierung von Raumluft eines Raumes, dadurch gekennzeichnet, daß in einen dem Raum zuzuführenden Zuluftstrom (11) einer Lüftungsanlage ein Duftstoff gesprüht wird.34. A method for aromatizing room air in a room, characterized in that a fragrance is sprayed into a supply air flow (11) to be supplied to the room of a ventilation system. 35. Verfahren nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß der Duftstoff aus einem Vorratsbehalter (4, 4') über eine Duftstoffleitung (2) zu einer in dem Zuluftstrom (11) angeordneten Düse (1, 1') geleitet wird.35. The method according to claim 34, characterized in that the fragrance from a storage container (4, 4 ') via a fragrance line (2) to a in the supply air flow (11) arranged nozzle (1, 1') is passed. 36. Verfahren nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, daß der Duftstoff von einem aus der als Injektordüse (8) ausgebildeten Düse (1) austretenden Luftstrom aus einer Druckluftleitung (5) mitgerissen und in den Zuluftstrom (11) gesprüht wird.36. The method according to claim 35, characterized in that the fragrance is entrained by an air stream emerging from the injector nozzle (8) formed as an injector (1) from a compressed air line (5) and sprayed into the supply air stream (11). 37. Verfahren nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, daß im Vorratsbehalter (4') ein Duftstoffvorrat mit Druck aus einer Druckluf leitung (5') beaufschlagt und über die Duftstoffleitung (2) der Düse (1') zugeführt und versprüht wird.37. The method according to claim 35, characterized in that in the storage container (4 ') a fragrance supply with pressure from a compressed air line (5') and supplied via the fragrance line (2) of the nozzle (1 ') and sprayed. 38. Verfahren nach einem der Ansprüche 35 bis 37, dadurch gekennzeichnet, daß ein in der Duftstoffleitung (2) angeordnetes erstes steuerbares Ventil (3) von einer Steuereinheit (31) gesteuert wird.38. The method according to any one of claims 35 to 37, characterized in that a arranged in the fragrance line (2) first controllable valve (3) is controlled by a control unit (31). 39. Verfahren nach einem der Ansprüche 36 bis 38, dadurch gekennzeichnet, daß ein in der Druckluftleitung (5, 5') angeordnetes zweites steuerbares Ventil (6, 6') von einer Steuereinheit (31) gesteuert wird.39. The method according to any one of claims 36 to 38, characterized in that a second controllable valve (6, 6 ') arranged in the compressed air line (5, 5') is controlled by a control unit (31). 40. Verfahren nach Anspruch 38 oder 39, dadurch gekennzeichnet, daß die Einspritzmenge des Duftstoffes von der Steuereinheit (31) gesteuert wird.40. The method according to claim 38 or 39, characterized in that the injection quantity of the fragrance is controlled by the control unit (31). 41. Verfahren nach einem der Ansprüche 34 bis 40, dadurch gekennzeichnet, daß der Duftstoff in Intervallen eingesprüht wird.41. The method according to any one of claims 34 to 40, characterized in that the fragrance is sprayed in at intervals. 42. Verfahren nach Anspruch 41, dadurch gekennzeichnet, daß Intervalldauer und Pausendauer in Abhängigkeit von der Gesamtluftmenge bestimmt werden.42. The method according to claim 41, characterized in that the interval duration and pause duration are determined depending on the total air volume. 43. Verfahren nach Anspruch 41 oder 42, dadurch gekennzeichnet, daß die Intervalldauer und Pausendauer in Abhängigkeit von der Luftumwälzrate bestimmt werden.43. The method according to claim 41 or 42, characterized in that the interval duration and pause duration are determined depending on the air circulation rate. 44. Verfahren nach einem der Ansprüche bis 43, dadurch gekennzeichnet, daß die Intervalldauer und Pausendauer in Abhängigkeit von der Außenlufträte bestimmt werden.44. The method according to any one of claims to 43, characterized in that the interval and pause duration are determined depending on the outside air council. 45. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 44, dadurch gekennzeichnet, daß die Intervalldauer und Pausendauer in Abhängigkeit von der Temperatur der Raumluft bestimmt werden.45. The method according to any one of claims 41 to 44, characterized in that the interval duration and pause duration are determined depending on the temperature of the room air. 46. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 45, dadurch gekennzeichnet, daß die Intervalldauer und Pausendauer in Abhängigkeit von der Temperatur der Außenluft bestimmt werden.46. The method according to any one of claims 41 to 45, characterized in that the interval duration and pause duration are determined depending on the temperature of the outside air. 47. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 46, dadurch gekennzeichnet, daß die Intervalldauer und Pausendauer in Abhängigkeit von der Feuchte der Raum- und Außenluft bestimmt werden. 47. The method according to any one of claims 41 to 46, characterized in that the interval duration and pause duration are determined depending on the humidity of the indoor and outdoor air. 48. Verfahren nach einem der Ansprüche 41 bis 45, dadurch gekennzeichnet, daß die Intervalldauer und Pausendauer in Abhängigkeit von der Konzentration des Duftstoffes bestimmt werden.48. The method according to any one of claims 41 to 45, characterized in that the interval duration and pause duration are determined depending on the concentration of the fragrance. 49. Verfahren nach einem der Ansprüche 35 bis 48, dadurch gekennzeichnet, daß zum Wechsel des Aromas der Vorratsbehalter (4, 4') ausgetauscht wird.49. The method according to any one of claims 35 to 48, characterized in that the reservoir (4, 4 ') is exchanged for changing the aroma. 50. Verfahren nach Anspruch 49, dadurch gekennzeichnet, daß vor Einsatz eines neuen Vorratsbehälters (4, 4') die Düse (1, 1') aus dem Luftstrom entfernt und die Duftstoffleitung (2) gespült wird.50. The method according to claim 49, characterized in that before using a new storage container (4, 4 '), the nozzle (1, 1') is removed from the air stream and the fragrance line (2) is rinsed. 51. Verfahren nach Anspruch 50, dadurch gekennzeichnet, daß die Duftstoffleitung (2) mit Äthanol gespült wird. 51. The method according to claim 50, characterized in that the fragrance line (2) is rinsed with ethanol.
PCT/DE1997/002507 1996-10-29 1997-10-29 Fragrant spraying device and method of aromatizing ambient air Ceased WO1998018502A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU69079/98A AU6907998A (en) 1996-10-29 1997-10-29 Fragrant spraying device and method of aromatizing ambient air
DE19781200T DE19781200D2 (en) 1996-10-29 1997-10-29 Device for spraying fragrance and method for aromatizing indoor air

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19644849A DE19644849A1 (en) 1996-10-29 1996-10-29 Device for spraying fragrance and method for aromatizing indoor air
DE19644849.2 1996-10-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1998018502A2 true WO1998018502A2 (en) 1998-05-07
WO1998018502A3 WO1998018502A3 (en) 2001-06-28

Family

ID=7810261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1997/002507 Ceased WO1998018502A2 (en) 1996-10-29 1997-10-29 Fragrant spraying device and method of aromatizing ambient air

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU6907998A (en)
DE (2) DE19644849A1 (en)
WO (1) WO1998018502A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102056678A (en) * 2008-04-18 2011-05-11 优视紫外线系统公司 Mist-generatmg device for the purpose of sanitizing vehicle interiors and HVAC systems

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19852116A1 (en) * 1998-11-12 2000-05-18 Remko Gmbh & Co Kg Klima Und W Method and appliance for dispensing perfume into room comprises carrier gas and container of liquid perfume, gasification unit with pump, pressurized gas collector, feeder pipe and immersion pipe
FR2837267B1 (en) * 2002-03-13 2006-09-22 Yves Juarez HEATING AND / OR AIR CONDITIONING DEVICE
DE20204755U1 (en) * 2002-03-25 2003-05-28 Meltem Wärmerückgewinnung GmbH & Co. KG, 82239 Alling Air exchange device
ES1055058Y (en) * 2003-07-11 2004-01-16 Vilardell Pedro Garcia "VOLATILE SUBSTANCES EVAPORATION DEVICE"
FR3025723A1 (en) * 2014-09-11 2016-03-18 Pascal Roland Feuardent MULTI-FUNCTION CIRCUIT DIFFUSION APPARATUS BY ATOMIZING MULTIPLE LIQUID PRODUCTS SEPARATELY OR SIMULTANEOUSLY

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR963047A (en) * 1950-06-28
FR2591114B1 (en) * 1985-12-06 1994-10-14 Anios Sa Laboratoires AIR SURFACE DISINFECTION INSTALLATION IN CLOSED ENCLOSURES.
JPH0672706B2 (en) * 1988-05-31 1994-09-14 清水建設株式会社 Scent supply method and scent supply device
JP2832609B2 (en) * 1989-02-28 1998-12-09 正和油機株式会社 Deodorant liquid supply device
DE8913142U1 (en) * 1989-11-07 1990-03-15 Hartmann, Günter, 7555 Bietigheim air cleaner
JPH03292960A (en) * 1990-04-11 1991-12-24 Shimizu Corp Method and apparatus for deodorizing common space
DE4023445A1 (en) * 1990-07-24 1992-02-06 Colt Int Holdings METHOD AND DEVICE FOR HUMIDIFYING AIR
FR2685857A1 (en) * 1992-01-06 1993-07-09 Jean Marcel AEROSOL BOMB CONTAINING MICRO-CAPSULES.
FR2697164B1 (en) * 1992-10-23 1997-07-25 Francais Prod Ind Cfpi DEVICE FOR ATOMIZING A LIQUID DISINFECTANT PRODUCT FOR PREMISES TO BE DECONTAMINATED.
JPH07204455A (en) * 1994-01-25 1995-08-08 Segawa Yoshio Deodorizing apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102056678A (en) * 2008-04-18 2011-05-11 优视紫外线系统公司 Mist-generatmg device for the purpose of sanitizing vehicle interiors and HVAC systems
CN102056678B (en) * 2008-04-18 2014-12-31 优视紫外线系统公司 Mist-generatmg device for the purpose of sanitizing vehicle interiors and HVAC systems

Also Published As

Publication number Publication date
AU6907998A (en) 1998-05-22
DE19781200D2 (en) 2000-01-05
WO1998018502A3 (en) 2001-06-28
DE19644849A1 (en) 1998-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4234656C2 (en) Method and device for treating incense
DE3719718A1 (en) AEROSOL DEVICE FOR SIMULATING A SMOKABLE ARTICLE
WO1998018502A2 (en) Fragrant spraying device and method of aromatizing ambient air
EP0059216A1 (en) Apparatus for cleaning objects via a spraypistol.
CH664351A5 (en) DEVICE FOR DOSING AND INJECTING A SMALL QUANTITY OF LIQUID INTO THE SPLICE AIR OF A COMPRESSED AIR THREAD SPLICE.
EP0792694B1 (en) Process and device for controlling the flow of a fluidised powder from a container
DE19729766C2 (en) The fumigation
WO2006039918A2 (en) Method for the mixing and spraying of treatment agents and for rapid generation of a persistent aerosol and device for carrying out said method
EP2496272A1 (en) Method and device for producing a fragranced air stream
DE19706035C1 (en) Air humidification
EP0523118B1 (en) Process, installation and device for enriching ventilation or air-conditioning air with aromatic substances
DE19856867A1 (en) Apparatus for injecting fragrance into a room via the air stream of an air conditioner
DE19645004A1 (en) Spray mist production especially for fire extinguishing system
DE3821851C2 (en)
DE102014220770A1 (en) A fragrance delivery device and method of operating this fragrance delivery device
DE4204906A1 (en) Low pressure foam generator in cleaning liq. - has washing water pipe projecting into mixer chamber and fitted with outlet ports
DE2803716A1 (en) PROCESS FOR FILLING A ROOM WITH PARTICULAR INSULATING MATERIAL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE4433683C1 (en) Air humidifier for ind work space
DE19944340C2 (en) Liquid tank evaporation unit and method for vacuum evaporation
DE102019132099A1 (en) Washing system and method of operating such a washing system
EP1477231A2 (en) Device for the preservation of hollow cavities
DE202006021208U1 (en) Device for dispensing fragrances
DE202009000490U1 (en) Device for the direct spreading of a fragrance in a room as well as a room provided with this device
DE10047668A1 (en) fragrancing
EP1174037A2 (en) Method for smoking using liquid smoke and smoking device

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG ZW AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REF Corresponds to

Ref document number: 19781200

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000105

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 19781200

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG