[go: up one dir, main page]

WO1997033291A1 - Locking device for a gas-insulated switching system with double bus-bars - Google Patents

Locking device for a gas-insulated switching system with double bus-bars Download PDF

Info

Publication number
WO1997033291A1
WO1997033291A1 PCT/DE1997/000439 DE9700439W WO9733291A1 WO 1997033291 A1 WO1997033291 A1 WO 1997033291A1 DE 9700439 W DE9700439 W DE 9700439W WO 9733291 A1 WO9733291 A1 WO 9733291A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
slide
locking
preselection
circuit breaker
switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE1997/000439
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thilo Affolder
Claus Kress
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Siemens Corp
Original Assignee
Siemens AG
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Siemens Corp filed Critical Siemens AG
Priority to IL12607997A priority Critical patent/IL126079A0/en
Publication of WO1997033291A1 publication Critical patent/WO1997033291A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/26Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches

Definitions

  • the invention relates to a locking device for a gas-insulated switchgear assembly with double busbars, this switchgear assembly having a circuit breaker and two disconnector and earthing switches assigned to this circuit breaker and the circuit breaker being manually controllable by a circuit breaker drive and the disconnector and earthing switch each being manually controllable by a three position switch drive .
  • a locking device against simultaneous switching on of two mechanically actuated switching elements is known, which are arranged side by side.
  • the switching elements are two contactors, each contactor being coupled to a slide and each slide acting on a locking element which is movably arranged between the two slides.
  • the known locking member is designed as an angle lever and rotatable about a stationary axis of rotation. One end of the angle lever is connected in an articulated manner to one of the two slides via a positionally variable axis parallel to the fixed axis of rotation, while the other end of the angle lever can be moved into a position locking the second slide.
  • a locking device which interlocks three circuit breakers of an electrical system with two current sources and two consumers so that a parallel connection of the two current sources is ruled out by locking the third automaton in the open position when the other two are in the closed position.
  • the interlocks are effected by pivoting lever movements of a first lever, the movement of which is transmitted to the second and third levers of the other machines.
  • the interlocks are thus controlled by mutual interference of the automatic circuit breakers in a function-dependent manner by a complex locking linkage which extends constructively over the entire outer contour of the electrical system.
  • DE 44 09 172 AI discloses a safety device for the mutual mechanical interlocking of disconnectors, which can assume an on and an off state.
  • Each isolating switch has its own so-called adapter block with a first and a second rotatable coupling means, each of which is connected to the corresponding coupling means on the opposite side via a linkage.
  • the coupling means of both adapter blocks are functionally linked to one another in such a way that the first mechanical coupling means the second mechanical
  • Coupling means controls mechanically and vice versa.
  • the rods can also be used in connection with the coupling means by means of cable pulls.
  • This locking mechanism also represents a very complex control structure, which can only be implemented with very great effort with the structural conditions of larger switchgear systems.
  • the object underlying the invention is to define a structurally simple locking device for gas-insulated switchgear for supplying and distributing electrical energy, the switching elements of which are implemented by circuit breakers and disconnectors and earthing switches, both the circuit breaker and the disconnectors and earthing switches assigned to them can be controlled manually by their own mechanical drives. It is particularly important to take into account that the isolating and earthing switches are known to have three switch positions, namely switch contact closed, switch contact open and switch contact grounded. According to the invention, the object is achieved by the features
  • the locking device is implemented by a locking module which is arranged within the switch system between the two three-position switch drives and the circuit breaker drive,
  • the locking module has a linearly deflectable selector slide with three defined positions, a middle position for preselecting the circuit breaker drive, a left end position for preselecting a first three position switch drive and a right end position to preselect a second three-position switch actuator, on,
  • the preselector is equipped with a control contour such that when the preselector is deflected from the central position into the respective left and right end position, a locking slide can be moved against the force of a tension spring, with which at least one locking switch can be actuated ,
  • the preselection slide is connected to a preselection slide torsion spring in such a way that the preselection slider is latched in the left and right end position and can be automatically transferred to the central position when manually deflected from the left or right end position
  • 1.5 the preselection slide is radial , provided approximately against the deflection direction, in which, in the state of the circuit breaker switched on, an articulated lever controlled by the circuit breaker drive via a drive shaft engages with its articulated lever bolt to lock the preselection slide,
  • the articulated lever is provided with an articulated lever bolt for controlling a switch position indicator of the circuit breaker
  • the preselector is provided with a guide groove such that a during the linear deflection of the
  • the preselection slide is provided with a locking window into which a locking bolt engages when one of the two three-position switches is switched on and which can be moved against a force of a locking bolt torsion spring by means of a rocker which can be deflected during the switching-on process,
  • the locking window is designed so that the preselector slide manually from this position only in the
  • the middle position can be transferred.
  • the locking device is thus implemented by a locking module which, arranged between the two three-position switch drives and the circuit breaker drive of the switchgear, completely prevents inadmissible visual actions on the switch drives, which can be controlled independently, with its preselector slide.
  • the pre-selector slide assumes three preferred end positions, the preselection for actuating the circuit breaker drive being adjustable with the middle position of the preselect slider and the preselection for actuating the left or right three-position switch drive being adjustable with the left or right end position of the preselection slide.
  • the preselection slide With its deflection from the middle position into the respective left or right end position, the preselection slide is locked there against the force of the preselection slide torsion spring and is automatically returned to the middle position from this position only by targeted manual handling. In this middle position, as already stated, the preselection for actuating the circuit breaker drive is made. As a result, other switching operations of the two three-position switch drives blocked. This locking is ensured by the articulated lever which, in the middle position of the pre-selection slide, engages with its articulated lever bolt in the locking groove of the pre-selection slide provided for this purpose.
  • the circuit breaker drive itself then returns or releases the blocking via the correspondingly actuated drive shaft which, when the circuit breaker is switched off, returns the articulated lever to the starting position against the force of the articulated lever torsion spring against the force of the articulated lever torsion spring and when the Articulated lever pin releases from the locking groove of the preselection slide.
  • the position indicator which visually indicates the respective switching state, is actuated with the switch indicator bolt, which is also provided on the articulated lever.
  • the preselection slide is moved manually into the left or right end position, the circuit breaker drive is also blocked for operational reasons.
  • This state is brought about by the locking shaft, which drives the locking shaft radially with its rotary lever bolt with the linear displacement of the preselection slide.
  • the locking lever which is also connected to the locking shaft, thereby presses on the locking linkage of the circuit breaker drive and thus prevents the circuit breaker from being closed.
  • the features are 2.1 the preselection slide is with a manually operated
  • the preselector slide is guided by guide bolts in an elongated hole in a frame part of the locking module
  • the preselection slide is arranged on the front of the locking module.
  • the preselection slide which is guided by guide bolts in the elongated hole of the frame part, is in a very simple manner in the corresponding positions, the middle position for actuating the circuit breaker drive and the optional one left or right end position to operate the left or right three-position switch.
  • the essential locking states specified by the operating conditions must also be distinguished visually and practically unmistakably from one another.
  • the preselection slide acts with the guide bolts on a first panel and on a second panel in such a way that only access to the first three-position switch drive is enabled in the left end position and only access to the second three-position switch drive is enabled in the right end position,
  • the selector slide acts with the guide bolts on a first panel and on a second panel in such a way that in the middle position the access to the first three Position switch actuator and access to the second
  • Three-position switch actuator is locked, before.
  • the rocker is fixed in position by the locking pin torsion spring and a three-position slide pin of the three-position slide.
  • interlocks can be controlled in a targeted manner with the three-position slide, which is under the control influence, for example, of a cam disk which can be actuated when the three-position switch is switched on. which allow the operation of only a single three-position switch actuator.
  • FIG. 1 An exemplary embodiment shown in FIG. 1, FIGS. 1 and 2 showing the locking module in two of three different switching states in the front view, FIGS. 3 and 4 the locking module with the same two switching states in the bottom view
  • FIGS. 5 to 7 show details of the locking of the three-position switch drives among one another
  • FIGS. 8 and 9 show the control of the shutters of the locking module in detail
  • FIGS. 10 and 11 show the locking of the circuit breaker drive in the end position of the respective one Show the preselection slide in the pull-out when optionally operating one of the two three-position switch drives.
  • the locking device according to the invention is represented by the locking module VM, the see between a circuit breaker (not shown here) and two three-position switches arranged side by side above the circuit breaker, of which only the three-position switch drives DA1 DA2 necessary for understanding the invention are excerpted are shown, is arranged.
  • the locking module VM has, among other things, the preselection slide VS, which can be moved linearly with the handle part GT.
  • the preselector slide VS is guided by guide bolts FB in the elongated hole LL of the frame part RT of the locking module VM.
  • the guide pins FB of the preselection slide VS are connected with the orifice BL1 for the three-position switch drive DA1 arranged on the left and with the orifice BL2 for the right-hand three-position switch drive DA2 in such a way that the linear displacement of the preselection slide VS from the central position ⁇ lung (Fig.l), in which both three-position switch drives DA1, DA2 are blocked, in the direction of the left three-position switch drive DA1 (Fig.2) the three-position switch drive DA1 arranged on the left is released.
  • both covers BL1 and BL2 are pivoted, but only the left three-position switch drive DA1 is released, while the right three-position switch drive DA2 also remains closed by the pivoted cover BL2.
  • the switch position indicator SZ for the circuit breaker remains unchanged in both switch positions, middle position of the preselection slide VS (FIG. 1) and left end position of the preselection slide VS (FIG. 2), ie the circuit breaker drive is not actuated in both switch positions.
  • Figures 3 and 4 show the locking module VM for these two switch positions in the bottom view. From the middle position of the preselection slide VS in FIG. 3, part of the control contour SK of the same is visible, with which the linear slide RS counteracts the linear displacement of the preselection slide VS. against the force of the tension spring ZF is moved vertically so that the locking switches VR are actuated.
  • These locking switches VR contain individual switch contacts with which electrical circuits, not shown, can be controlled, for example for optical and / or acoustic signaling of the different operating states.
  • circuit breaker drive LA which controls the drive shaft AW directly, is indicated in FIG.
  • the articulated lever GH is transferred to the locked position via the force of the articulated lever torsion spring GF and held there.
  • the articulated lever bolt GB attached to the articulated lever GH engages in a locking groove SP (FIG. 9) of the preselection slide VS and thus prevents the same from moving in this switching state.
  • the preselector slide VS is transferred to the right end position and is locked in position there by the locking slide RS.
  • the right three-position switch drive DA2 (FIG. 1) is selected here, in which the actuation of the circuit breaker drive LA (FIG. 1) is likewise prevented. It can also be seen from FIG. 4 that the preselection slide VS is guided through the two guide bolts FB in the frame part RT (FIG. 2).
  • FIGS. 5, 6 and 7 show details of the interlocking of the two three-position switch drives with one another.
  • the three-position slide DS is moved up or down in the direction of the arrow by means of a cam, not shown. If the three-position slide DS is moved upward (FIG. 6), the three-position slide bolt DZ, for example welded to the three-position slide DS, rotates the rocker arm WP. If, on the other hand, the three-position slide DS is moved downwards (Fig. 7), the short leg of the three-position slide DS moves the rocker arm WP in the same direction.
  • the rotation of the rocker arm WP causes the locking pin SB to be immersed in the locking window VF of the preselection slide VS.
  • the preselection slide VS can only be brought into the middle position from this position.
  • only the one whose disconnector or earthing switch is in the ON position can be selected.
  • the locking is switched back automatically during the switch-off process.
  • the cam disk (not shown) releases the three-position slide DS again and the locking pin torsion spring SF conveys the locking pin SB, the rocker arm WP and the three-position slide DS back to their starting position.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Slide Switches (AREA)

Abstract

The invention concerns a locking device for gas-insulated switching system with double bus-bars. The switching system has a power switch and two cut-out and earthing switches allocated to said power switch, and the power switch can be controlled manually via a power switch drive and the cut-out and earth switch can each be controlled via a three-position switch drive. The locking device is realised in the form of a locking module (VM) between the three-position switch drives (DA1, DA2) and the power switch drive; a pre-select sliding unit (VS) capable of linear displacement between one of the two three-position switch drives (DA1, DA2) in their final positions and the power switch drive (LA) in its middle position can be used to effect a preliminary selection for carrying out manual switching with the drives.

Description

Beschreibungdescription

Verriegelungsvorrichtung für eine gasisolierte Schaltanlage mit Doppe1sammeischienenLocking device for a gas-insulated switchgear with double busbars

Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für eine gasisolierte Schaltanlage mit Doppelsammelschienen, wobei diese Schaltanlage einen Leistungsschalter und zwei diesem Leistungsschalter zugeordnete Trenn- und Erdungsschalter auf- weist und der Leistungsschalter durch einen Leistungsschal¬ terantrieb und die Trenn- und Erdungsschalter jeweils durch einen Dreistellungsschalterantrieb manuell steuerbar sind.The invention relates to a locking device for a gas-insulated switchgear assembly with double busbars, this switchgear assembly having a circuit breaker and two disconnector and earthing switches assigned to this circuit breaker and the circuit breaker being manually controllable by a circuit breaker drive and the disconnector and earthing switch each being manually controllable by a three position switch drive .

Aus der EP 0 388 823 A2 ist eine Verriegelungsvorrichtung ge- gen gleichzeitiges Einschalten zweier mechanisch betätigbarer Schaltorgane bekannt, die nebeneinander angeordnet sind. Bei den Schaltorganen handelt es sich um zwei Schütze, wobei je¬ der Schütz mit einem Schieber gekoppelt ist und jeder Schie¬ ber auf ein zwischen den beiden Schiebern bewegbar angeordne- tes Verriegelungsorgan einwirkt. Das bekannte Verriegelungs- organ ist als Winkelhebel ausgebildet und um eine ortsfest ausgebildete Drehachse drehbar. Das eine Ende des Winkelhe¬ bels ist mit einem der beiden Schieber gelenkig über eine ortsveränderliche, achsparallel zur festen Drehachse verbun- den, während das andere Ende des Winkelhebels durch Drehen desselben in eine den zweiten Schieber verriegelnde Position bewegbar ist. Bei den Schaltschützen und Relais, die auch als Lastschalteinrichtungen ausgeführt sein können, wird ledig¬ lich zwischen den Schaltstellungen EIN uns AUS unterschieden, d. h., die Schaltkontakte der Relais sind entweder im betä- tigten Zustand oder im nicht betätigten Zustand. Das Erfor¬ dernis zum Verhindern des gleichzeitigen Einschaltens zweier kombinierter Schaltorgane ergibt sich vor allem bei elektri¬ schen Schaltanlagen, in denen insbesondere Kurzschlüsse durch Fehlschaltungen ausgeschlossen sein müssen.From EP 0 388 823 A2 a locking device against simultaneous switching on of two mechanically actuated switching elements is known, which are arranged side by side. The switching elements are two contactors, each contactor being coupled to a slide and each slide acting on a locking element which is movably arranged between the two slides. The known locking member is designed as an angle lever and rotatable about a stationary axis of rotation. One end of the angle lever is connected in an articulated manner to one of the two slides via a positionally variable axis parallel to the fixed axis of rotation, while the other end of the angle lever can be moved into a position locking the second slide. In the case of contactors and relays, which can also be designed as load switching devices, a distinction is only made between the switch positions ON and OFF, ie the switch contacts of the relays are either actuated. state or in the non-actuated state. The requirement for preventing the simultaneous switching on of two combined switching elements arises above all in the case of electrical switchgear, in which in particular short circuits due to incorrect switching must be excluded.

Aus der DE 38 41 315 AI ist eine Verriegelungsvorrichtung be¬ kannt, die drei Sicherungsautomaten einer elektrischen Anlage mit zwei Stromquellen und zwei Verbrauchern gegenseitig so verriegelt, daß eine Parallelschaltung der zwei Stromquellen ausgeschlossen wird, indem der dritte Automat in geöffneter Position verriegelt wird, wenn sich die beiden anderen in ge¬ schlossener Position befinden. Die Verriegelungen werden durch Schwenkhebelbewegungen eines ersten Hebels bewirkt, dessen Bewegung auf zweite und dritte Hebel der anderen Auto¬ maten übertragen werden. Die Verriegelungen werden also durch gegenseitige Beeinflussungen der Sicherungsautomaten funkti¬ onsabhängig durch ein komplexes Verriegelungsgestänge gesteu¬ ert, das sich konstruktiv über die gesamte Außenkontur der elektrischen Anlage erstreckt.From DE 38 41 315 AI a locking device is known which interlocks three circuit breakers of an electrical system with two current sources and two consumers so that a parallel connection of the two current sources is ruled out by locking the third automaton in the open position when the other two are in the closed position. The interlocks are effected by pivoting lever movements of a first lever, the movement of which is transmitted to the second and third levers of the other machines. The interlocks are thus controlled by mutual interference of the automatic circuit breakers in a function-dependent manner by a complex locking linkage which extends constructively over the entire outer contour of the electrical system.

Des weiteren ist aus der DE 44 09 172 AI eine Sicherheitsvor¬ richtung zur gegenseitigen mechanischen Verriegelung von Trennschaltern bekannt, die einen eingeschalteten und einen ausgeschalteten Zustand annehmen können. Jeder Trennschalter weiεt einen eigenen sogenannten Adpterblock mit einem ersten und einem zweiten drehbaren Kopplungsmittel auf, die jeweils über ein Gestänge mit den entsprechenden Kopplungsmitteln der Gegenseite verbunden sind. Die Kopplungsmittel beider Adap- terblδcke sind derart funktionell miteinander verknüpft, daß das erste mechanische Kopplungsmittel das zweite mechanischeFurthermore, DE 44 09 172 AI discloses a safety device for the mutual mechanical interlocking of disconnectors, which can assume an on and an off state. Each isolating switch has its own so-called adapter block with a first and a second rotatable coupling means, each of which is connected to the corresponding coupling means on the opposite side via a linkage. The coupling means of both adapter blocks are functionally linked to one another in such a way that the first mechanical coupling means the second mechanical

Kopplungsmittel mechanisch steuert und umgekehrt. Die Gestän¬ ge können dabei auch durch Kabelzüge in Verbindung mit den Kopplungsmitteln eingesetzt werden. Auch diese Verriegelungs- mechanik stellt ein sehr komplexes Steuerungsgebilde dar, das mit den konstruktiven Gegebenheiten größerer Schaltanla¬ gen nur mit sehr hohem Aufwand zu realisieren ist.Coupling means controls mechanically and vice versa. The rods can also be used in connection with the coupling means by means of cable pulls. This locking mechanism also represents a very complex control structure, which can only be implemented with very great effort with the structural conditions of larger switchgear systems.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, eine konstruktiv einfache Verriegelungvorrichtung für gasiso¬ lierte Schaltanlagen zur Versorgung und Verteilung von elek¬ trischer Energie zu definieren, deren Schaltorgane durch Lei¬ stungsschalter und Trenn- und Erdungsschalter realisiert sind, wobei sowohl der Leistungsschalter als auch die diesem zugeordneten Trenn- und Erdungsschalter durch jeweils eigene mechanisch Antriebe manuell steuerbar sind. Besonders zu be¬ rücksichtigen ist dabei, daß die Trenn- und Erdungsschalter bekanntermaßen drei Schaltstellungen aufweisen, nämlich Schaltkontakt geschlossen, Schaltkontakt geöffnet und Schalt- kontakt geerdet. Erfindungsgemäß wird Aufgabe durch die Merk¬ maleThe object underlying the invention is to define a structurally simple locking device for gas-insulated switchgear for supplying and distributing electrical energy, the switching elements of which are implemented by circuit breakers and disconnectors and earthing switches, both the circuit breaker and the disconnectors and earthing switches assigned to them can be controlled manually by their own mechanical drives. It is particularly important to take into account that the isolating and earthing switches are known to have three switch positions, namely switch contact closed, switch contact open and switch contact grounded. According to the invention, the object is achieved by the features

1.1 die Verriegelungsvorrichtung ist durch ein Verriege¬ lungsmodul realisiert, das innerhalb der Schalteranlage zwischen den beiden Dreistellungsschalterantrieben und dem Leistungsschalterantrieb angeordnet ist,1.1 the locking device is implemented by a locking module which is arranged within the switch system between the two three-position switch drives and the circuit breaker drive,

1.2 das Verriegelungsmodul weist einen linear auslenkbaren Vorwahlschieber mit drei definierten Stellungen, einer Mittelstellung zur Vorwahl des Leistungsschalterantrie¬ bes, einer linken Endstellung zur Vorwahl eines ersten Dreistellungsschalterantriebs und einer rechten Endstel- lung zur Vorwahl eines zweiten Dreistellungsschalteran- triebs, auf,1.2 the locking module has a linearly deflectable selector slide with three defined positions, a middle position for preselecting the circuit breaker drive, a left end position for preselecting a first three position switch drive and a right end position to preselect a second three-position switch actuator, on,

1.3 der Vorwahlschieber ist mit einer Steuerungskontur der¬ art ausgestattet, daß mit der Auslenkung des Vorwahl- Schiebers von der Mittelstellung in die jeweilige linke und rechte Endstellung ein RastSchieber gegen die Kraft einer Zugfeder verrastend bewegbar ist, mit dem minde¬ stens ein Verriegelungsschalter betätigbar ist,1.3 the preselector is equipped with a control contour such that when the preselector is deflected from the central position into the respective left and right end position, a locking slide can be moved against the force of a tension spring, with which at least one locking switch can be actuated ,

1.4 der Vorwahlschieber steht mit einer Vorwahlschieberdreh- feder derart in Verbindung, daß der VorwahlSchieber in der linken und rechten Endstellung rastend gelagert und bei manueller Auslenkung aus der linken oder rechten Endstellung selbsttätig in die Mittelstellung überführ¬ bar ist, 1.5 der VorwahlSchieber ist mit einer radial, annähernd ge¬ gen die Auslenkungsrichtung geführten Sperrnut versehen, in der im Zustand des eingeschalteten Leistungsschalterε ein von dem Leistungsschalterantrieb über eine Antriebs¬ welle gesteuerter Gelenkhebel mit seinem Gelenkhebelbol- zen den Vorwahlschieber verriegelnd eingreift,1.4 the preselection slide is connected to a preselection slide torsion spring in such a way that the preselection slider is latched in the left and right end position and can be automatically transferred to the central position when manually deflected from the left or right end position, 1.5 the preselection slide is radial , provided approximately against the deflection direction, in which, in the state of the circuit breaker switched on, an articulated lever controlled by the circuit breaker drive via a drive shaft engages with its articulated lever bolt to lock the preselection slide,

1.6 der Gelenkhebel ist mit einem Gelenkhebelbolzen zur Steuerung einer Schaltstellungsanzeige des Leistungs¬ schalters versehen,1.6 the articulated lever is provided with an articulated lever bolt for controlling a switch position indicator of the circuit breaker,

1.7 der Vorwahlschieber ist mit einer Führungsnut dergestalt versehen, daß ein während der linearen Auslenkung des1.7 the preselector is provided with a guide groove such that a during the linear deflection of the

Vorwahlschiebers in die Führungsnut eingreifender Dreh¬ hebelbolzen eines Drehhebels eine Sperrwelle radial an¬ treibt und mit einem mit der Sperrwelle fest gekoppelten Sperrhebel durch Betätigung eines Verriegelungsgestänges eine Verriegelung des Leistungsschalterantriebs bewirkt wird,Selector slide in the guide groove engaging rotary lever bolt of a rotary lever radially drives a locking shaft and with a locking lever firmly coupled to the locking shaft by actuating a locking linkage the circuit breaker drive is locked,

1.8 der Vorwahlschieber ist mit einem Verriegelungsfenster versehen, in das mit dem Einschalten eines der beiden Dreistellungsschalter ein Sperrbolzen eingreift, der mittels einer beim Einschaltvorgang auslenkbaren Wippe gegen eine Kraft einer Sperrbolzendrehfeder bewegbar ist,1.8 the preselection slide is provided with a locking window into which a locking bolt engages when one of the two three-position switches is switched on and which can be moved against a force of a locking bolt torsion spring by means of a rocker which can be deflected during the switching-on process,

1.9 das Verriegelungsfenster ist derart ausgeführt, daß der VorwahlSchieber aus dieser Stellung manuell nur in die1.9 the locking window is designed so that the preselector slide manually from this position only in the

Mittelstellung überführbar ist, erreicht. Die Verriegelungsvorrichtung ist also durch ein Verriege¬ lungsmodul realisiert, das, angeordnet zwischen den beiden Dreistellungsschalterantrieben und dem Leistungsschalteran- trieb der Schaltanlage, mit seinem VorwahlSchieber unzulässi¬ ge Sehalthandlungen an den an sich eigenständig steuerbaren Schalterantrieben gänzlich unterbindet. Dabei nimmt der Vor¬ wahlschieber drei bevorzugte Endstellungen ein, wobei mit der Mittelstellung des Vorwahlschiebers die Vorwahl zu Betätigung des Leistungsschalterantriebes und mit der linken bzw. rech¬ ten Endstellung des Vorwahlschiebers die Vorwahl zur Betäti¬ gung des linken bzw. rechten Dreistellungschalterantriebes einstellbar ist. Der VorwahlSchieber ist mit seiner Auslen¬ kung von der Mittelstellung in die jeweilige linke bzw. rech- te Endstellung dort gegen die Kraft der Vorwahlschieberdreh¬ feder verrastend lagefixiert und wird aus dieser Position nur durch gezielte manuelle Handhabung selbsttätig in die Mittel¬ stellung zurückgeführt. In dieser Mittelstellung ist, wie be¬ reits ausgeführt, die Vorwahl zur Betätigung des Leistungs- schalterantriebes getroffen. Bedingungsgemäß sind damit samt- liehe anderen Schalthandhabungen der beiden Dreistellungs- schalterantriebe gesperrt. Diese Sperrung wird durch den Ge¬ lenkhebel gewährleistet, der in der Mittelstellung des Vor¬ wahlschiebers mit seinem Gelenkhebelbolzen in die dafür vor- gesehene Sperrnut des VorwahlSchiebers eingreift. Die Rück¬ führung bzw. die Aufhebung der Sperrung erfolgt dann durch den Leistungsschalterantrieb selbst über die entsprechend be¬ tätigte Antriebswelle, die beim Ausschalten deε Leistungs- schalters den Gelenkhebel mit dem Spannstift gegen die Kraft der Gelenkhebeldrehfeder in die Ausgangsposition zurückführt und mit dem Ausschwenken des Gelenkhebelbolzens aus der Sperrnut des VorwahlSchiebers diesen freigibt. Darüber hinaus wird mit dem Schalteranzeigebolzen, der eben¬ falls am Gelenkhebel vorgesehen ist, die Stellungsanzeige be- tätigt, die den jeweiligen Schaltzustand optisch anzeigt.The middle position can be transferred. The locking device is thus implemented by a locking module which, arranged between the two three-position switch drives and the circuit breaker drive of the switchgear, completely prevents inadmissible visual actions on the switch drives, which can be controlled independently, with its preselector slide. The pre-selector slide assumes three preferred end positions, the preselection for actuating the circuit breaker drive being adjustable with the middle position of the preselect slider and the preselection for actuating the left or right three-position switch drive being adjustable with the left or right end position of the preselection slide. With its deflection from the middle position into the respective left or right end position, the preselection slide is locked there against the force of the preselection slide torsion spring and is automatically returned to the middle position from this position only by targeted manual handling. In this middle position, as already stated, the preselection for actuating the circuit breaker drive is made. As a result, other switching operations of the two three-position switch drives blocked. This locking is ensured by the articulated lever which, in the middle position of the pre-selection slide, engages with its articulated lever bolt in the locking groove of the pre-selection slide provided for this purpose. The circuit breaker drive itself then returns or releases the blocking via the correspondingly actuated drive shaft which, when the circuit breaker is switched off, returns the articulated lever to the starting position against the force of the articulated lever torsion spring against the force of the articulated lever torsion spring and when the Articulated lever pin releases from the locking groove of the preselection slide. In addition, the position indicator, which visually indicates the respective switching state, is actuated with the switch indicator bolt, which is also provided on the articulated lever.

Mit der Vorwahl der Betätigung eines der beiden Dreistel¬ lungsschalter dagegen, der VorwahlSchieber wird manuell in die linke bzw. rechte Endstellung überführt, ist, ebenfalls betriebsbedingt, der Leistungsschalterantrieb gesperrt. Die¬ ser Zustand wird durch die Sperrwelle bewirkt, die mit ihrem Drehhebelbolzen mit der linearen Verschiebung des Vorwahl- Schiebers die Sperrwelle radial antreibt. Der ebenfalls mit der Sperrwelle verbundene Sperrhebel drückt dadurch auf das Verriegelungsgestänge des Leistungsschalterantriebs und ver¬ hindert somit die Einschaltung des Leistungsschalterε.On the other hand, with the preselection of the actuation of one of the two three-position switches, the preselection slide is moved manually into the left or right end position, the circuit breaker drive is also blocked for operational reasons. This state is brought about by the locking shaft, which drives the locking shaft radially with its rotary lever bolt with the linear displacement of the preselection slide. The locking lever, which is also connected to the locking shaft, thereby presses on the locking linkage of the circuit breaker drive and thus prevents the circuit breaker from being closed.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Merkmale 2.1 der VorwahlSchieber ist mit einem manuell betätigbarenAccording to an advantageous embodiment of the invention, the features are 2.1 the preselection slide is with a manually operated

Griffteil ausgestattet,Handle part equipped,

2.2 der VorwahlSchieber ist durch Führungsbolzen in einem Langloch eines Rahmenteils des Verriegelungsmoduls ge- führt,2.2 the preselector slide is guided by guide bolts in an elongated hole in a frame part of the locking module,

2.3 der VorwahlSchieber ist an der Frontseite des Verriege¬ lungsmodu1s angeordnet, vorgesehen.2.3 the preselection slide is arranged on the front of the locking module.

Mit dem an der Frontseite des Verriegelungsmoduls angeordne¬ ten Griffteil ist der VorwahlSchieber, der durch Führungsbol- zen in dem Langloch des Rahmenteils geführt ist, in sehr ein¬ facher Weise in die entsprechenden Stellungen, der Mittel¬ stellung zur Betätigung des Leistungsschalterantriebs und der wahlweise linken bzw. rechten Endstellung zur Betätigung des linken bzw. rechten Dreistellungsschalters, zu überführen. Gleichzeitig sind die wesentlichen, durch die Betriebsbedin¬ gungen vorgegebenen Verriegelungzustände auch optisch sicht¬ bar und praktisch unverwechselbar voneinander zu unterschei¬ den.With the handle part arranged on the front of the locking module, the preselection slide, which is guided by guide bolts in the elongated hole of the frame part, is in a very simple manner in the corresponding positions, the middle position for actuating the circuit breaker drive and the optional one left or right end position to operate the left or right three-position switch. At the same time, the essential locking states specified by the operating conditions must also be distinguished visually and practically unmistakably from one another.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sehen die MerkmaleThe features see a further advantageous embodiment of the invention

3.1 der VorwahlSchieber wirkt mit den Führungsbolzen derart auf eine erste Blende und auf eine zweite Blende ein, daß in der linken Endstellung nur der Zugang zum ersten Dreistellungsschalterantrieb und in der rechten Endstel¬ lung nur der Zugang zum zweiten Dreistellungsschalteran¬ trieb freigegeben ist,3.1 the preselection slide acts with the guide bolts on a first panel and on a second panel in such a way that only access to the first three-position switch drive is enabled in the left end position and only access to the second three-position switch drive is enabled in the right end position,

3.2 der Vorwahlschieber wirkt mit den Führungsbolzen derart auf eine erste Blende und auf eine zweite Blende ein, daß in der Mittelstellung der Zugang zum ersten Drei- Stellungsschalterantrieb und der Zugang zum zweiten3.2 the selector slide acts with the guide bolts on a first panel and on a second panel in such a way that in the middle position the access to the first three Position switch actuator and access to the second

Dreistellungsschalterantrieb gesperrt ist, vor.Three-position switch actuator is locked, before.

Mit den von dem VorwahlSchieber mittels der Führungsbolzen gesteuerten Blenden in den beiden Endstellungen können die Zugänge zu den entsprechenden Dreistellungsschalterantrieben in einfacher Weise ohne aufwendige Sperrmechanismen blockiert und/oder freigegeben werden. Durch die Mittelstellung desWith the orifices in the two end positions controlled by the preselector slide by means of the guide bolts, the accesses to the corresponding three-position switch drives can be blocked and / or released in a simple manner without complex locking mechanisms. By the middle position of the

VorwahlSchiebers, die den Zugang zum Leistungsschalterantrieb repräsentiert, wirken die Führungsbolzen derart auf die Blen- den ein, daß der Zugang zu dem linken und zu dem rechten Dreistellungsschalterantrieb gleichzeitig mechanisch ver¬ sperrt ist. Auch diese Verriegelung zur Verhinderung uner¬ laubter Schalthandlungen erfolgt durch einfachste Mittel mit Blenden, die praktisch kraftfrei schaltbar sind.Selector slide, which represents the access to the circuit breaker drive, the guide bolts act on the panels in such a way that access to the left and right three position switch drives is simultaneously mechanically blocked. This interlock to prevent unauthorized switching operations is also carried out by the simplest means with covers which can be switched practically without force.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist durch die MerkmaleA further advantageous embodiment of the invention is due to the features

4.1 die beim Einschaltvorgang eines der beiden Dreistel¬ lungsschalter auslenkbare Wippe steht unter dem Steuer- einfluß eines Dreistellungsschiebers derart, daß mit dem Erreichen einer jeweiligen Endstellungen der Dreistel¬ lungsschieber eine Drehung der Wippe verursacht iεt,4.1 the rocker that can be deflected when one of the two three-position switches is switched on is under the control influence of a three-position slide such that when the three-position slide reaches a respective end position, the rocker causes rotation of the rocker,

4.2 die Wippe ist durch die Sperrbolzendrehfeder und einem Dreistellungsschieberbolzen des Dreistellungεschiebers lagefixiert, realisiert.4.2 the rocker is fixed in position by the locking pin torsion spring and a three-position slide pin of the three-position slide.

Mit dieser konstruktiv einfachen Maßname sind mit dem Drei- stellungsschieber, der beispielsweise unter dem Steuereinfluß einer beim Einschalten des Dreistellungsschalters betätigba¬ ren Nockenscheibe steht, gezielt Verriegelungen steuerbar, die die Betätigung nur eines einzigen Dreistellungsschalter- antriebs zulassen.With this structurally simple measure, interlocks can be controlled in a targeted manner with the three-position slide, which is under the control influence, for example, of a cam disk which can be actuated when the three-position switch is switched on. which allow the operation of only a single three-position switch actuator.

Die Erfindung wird durch ein in ll Figuren dargestelltes Aus- führungsbeispiel näher erläutert, wobei die Figuren l und 2 das Verriegelungsmodul in zwei von drei un¬ terschiedlichen Schaltzuständen in der Vor¬ deransicht zeigen, die Figuren 3 und 4 das Verriegelungsmodul mit den gleichen zwei Schaltzuständen in der Unteransicht darstellen,dieThe invention is explained in more detail by an exemplary embodiment shown in FIG. 1, FIGS. 1 and 2 showing the locking module in two of three different switching states in the front view, FIGS. 3 and 4 the locking module with the same two switching states in the bottom view

Figuren 5 bis 7 Einzelheiten der Verriegelung der Dreistel- lungsschalterantriebe untereinander erken¬ nen lassen, die Figuren 8 und 9 die Steuerung der Blenden des Verriege- lungsmodulε im Einzelnen wiedergeben und die Figuren 10 und ll die Verriegelung des Leistungsschalteran¬ triebs in der Endstellung des jeweiligen VorwahlSchiebers bei der wahlweisen Betäti- gung eines der beiden Dreistellungεschal- terantriebe im Auszug abbilden.FIGS. 5 to 7 show details of the locking of the three-position switch drives among one another, FIGS. 8 and 9 show the control of the shutters of the locking module in detail, and FIGS. 10 and 11 show the locking of the circuit breaker drive in the end position of the respective one Show the preselection slide in the pull-out when optionally operating one of the two three-position switch drives.

In der Fig.l ist die erfindungsgemäße Verriegelungsvorrich- tung durch das Verriegelungmodul VM repräsentiert, das zwi- sehen einem hier nicht dargestellten Leistungsschalter und zwei über dem Leistungsschalter nebeneinander angeordneten Dreistellungsschaltern, von denen lediglich die zum Verständ¬ nis der Erfindung notwendigen Dreistellungsschalterantriebe DAl DA2 auszugsweise dargestellt sind, angeordnet ist. Das Verriegelungsmodul VM weist u.a. den VorwahlSchieber VS auf, der mit dem Griffteil GT linear verschiebbar ist. Der Vorwahlschieber VS ist, wie in Fig.2 angedeutet, durch Füh¬ rungsbolzen FB in dem Langloch LL des Rahmenteils RT des Ver- riegelungsmoduls VM geführt. Außerdem stehen die Führungsbol¬ zen FB des VorwahlSchiebers VS mit der Blende BLl für den links angeordneten Dreistellungschalterantrieb DAl und mit der Blende BL2 für den rechts angeordneten Dreistellungs¬ schalterantrieb DA2 derart in Verbindung, daß mit der linea- ren Verschiebung des VorwahlSchiebers VS von der Mittelstel¬ lung (Fig.l) , in der beide Dreistellungsschalterantriebe DAl, DA2 gesperrt sind, in Richtung zum linken Dreistellung¬ schalterantrieb DAl (Fig.2) der links angeordnete Dreistel¬ lungsschalterantrieb DAl freigegeben ist. Gegenüber der Mit- telstellung des VorwahlSchiebers VS werden zwar beide Blenden BLl und BL2 verschwenkt, allerdings wird dabei nur der linke Dreistellungsschalterantrieb DAl freigegeben, während der rechte Dreistellungsschalterantrieb DA2 auch durch die ver¬ schwenkte Blende BL2 weiterhin verschlossen bleibt. Die Schaltstellungsanzeige SZ für den Leistungsεchalter bleibt in beiden Schaltpositionen, Mittelstellung des Vor¬ wahlschiebers VS (Fig.l) und linke Endstellung des Vorwahl- Schiebers VS (Fig.2) , unverändert, d.h., der Leistungsschal¬ terantrieb ist in beiden Schaltpositionen unbetätigt.In Fig.l the locking device according to the invention is represented by the locking module VM, the see between a circuit breaker (not shown here) and two three-position switches arranged side by side above the circuit breaker, of which only the three-position switch drives DA1 DA2 necessary for understanding the invention are excerpted are shown, is arranged. The locking module VM has, among other things, the preselection slide VS, which can be moved linearly with the handle part GT. The preselector slide VS, as indicated in FIG. 2, is guided by guide bolts FB in the elongated hole LL of the frame part RT of the locking module VM. In addition, the guide pins FB of the preselection slide VS are connected with the orifice BL1 for the three-position switch drive DA1 arranged on the left and with the orifice BL2 for the right-hand three-position switch drive DA2 in such a way that the linear displacement of the preselection slide VS from the central position ¬ lung (Fig.l), in which both three-position switch drives DA1, DA2 are blocked, in the direction of the left three-position switch drive DA1 (Fig.2) the three-position switch drive DA1 arranged on the left is released. Compared to the central position of the preselection slide VS, both covers BL1 and BL2 are pivoted, but only the left three-position switch drive DA1 is released, while the right three-position switch drive DA2 also remains closed by the pivoted cover BL2. The switch position indicator SZ for the circuit breaker remains unchanged in both switch positions, middle position of the preselection slide VS (FIG. 1) and left end position of the preselection slide VS (FIG. 2), ie the circuit breaker drive is not actuated in both switch positions.

Die Figuren 3 und 4 zeigen das Verriegelungsmodul VM für die¬ se beiden Schaltpositionen in der Untersicht. Aus der Mittel¬ stellung des VorwahlSchiebers VS in Fig.3 wird ein Teil der Steuerungskontur SK desselben sichtbar, mit der beim linearen Auslenken des VorwahlSchiebers VS der Raεtschieber RS entge- gen der Kraft der Zugfeder ZF vertikal so bewegt wird, das die Verriegelungsschalter VR betätigt sind. Diese Verriege¬ lungsschalter VR beinhalten einzelne Schaltkontakte, mit de¬ nen in nicht dargestellter Weise elektrische Schaltkreise, beispielsweise zur optischen und/oder akustiεche Signalisie¬ rung der unterschiedlichen Betriebszustände, steuerbar sind.Figures 3 and 4 show the locking module VM for these two switch positions in the bottom view. From the middle position of the preselection slide VS in FIG. 3, part of the control contour SK of the same is visible, with which the linear slide RS counteracts the linear displacement of the preselection slide VS. against the force of the tension spring ZF is moved vertically so that the locking switches VR are actuated. These locking switches VR contain individual switch contacts with which electrical circuits, not shown, can be controlled, for example for optical and / or acoustic signaling of the different operating states.

Desweiteren ist in Fig.3 der Leistungεεchalterantrieb LA an¬ gedeutet, der die Antriebswelle AW direkt steuert. Dabei wird der Gelenkhebel GH über die Kraft der Gelenkhebeldrehfeder GF in die verrriegelte Position überführt und dort gehalten. Der am Gelenkhebel GH befestigte Gelenkhebelbolzen GB greift da¬ bei in eine Sperrnut SP (Fig.9) des VorwahlSchiebers VS ein und verhindert somit in diesem Schaltzustand die Bewegung desselben.Furthermore, the circuit breaker drive LA, which controls the drive shaft AW directly, is indicated in FIG. The articulated lever GH is transferred to the locked position via the force of the articulated lever torsion spring GF and held there. The articulated lever bolt GB attached to the articulated lever GH engages in a locking groove SP (FIG. 9) of the preselection slide VS and thus prevents the same from moving in this switching state.

Beim Ausschalten des Leistungsschalters, bei dem der Lei¬ stungsschalterantrieb LA die Antriebswelle AW gegen der Kraft der Gelenkhebeldrehfeder GF bewegt während der Spannstift ST den Gelenkhebel GH zurückführt, wird der Vorwahlschieber VS wieder freigegeben. Diese Zustandsveränderungen werden, wie bereits früher erwähnt, mit der Schaltstellungsanzeige SZ (FIG.1,2) in nicht dargestellter Weise angezeigt. Wird einer der beiden Dreistellungεεchalterantriebe DAl, DA2 (Fig.1,2) ausgewählt, so ist der Leistungsschalter gesperrt. Beim Betätigen des Griffteils Gt des VorwahlSchiebers VS in die linke oder rechte Endstellung wird dementsprechend die Sperrwelle SW verdreht, waε durch den mit der Sperrwelle SW verεchweißten Drehhebel DH bewirkt wird, der mit seinem Dreh¬ hebelbolzen DB in die Führungsnut FN (Fig.10) des Vorwahl- Schiebers VS eingreift. Der mit der Sperrwelle SW verbundene Sperrhebel SH drückt auf das Verriegelungsgeεtänge VG (Fig.When the circuit breaker is switched off, in which the circuit breaker drive LA moves the drive shaft AW against the force of the articulated lever torsion spring GF while the dowel pin ST returns the articulated lever GH, the preselector slide VS is released again. As already mentioned earlier, these changes in state are indicated with the switch position indicator SZ (FIG. 1, 2) in a manner not shown. If one of the two three-position switch drives DA1, DA2 (Fig. 1, 2) is selected, the circuit breaker is blocked. When the handle part Gt of the preselection slide VS is moved into the left or right end position, the locking shaft SW is accordingly rotated, which is caused by the rotary lever DH welded to the locking shaft SW, which lever DB is pivoted into the guide groove FN (FIG. 10). of the preselection slide VS engages. The connected with the locking shaft SW Locking lever SH presses on the locking linkage VG (Fig.

10,11) des nicht dargestellten Leistungschalters und verhin¬ dert somit seine Einschaltung.10,11) of the circuit breaker, not shown, and thus prevents it from being switched on.

In der Figur 4 ist der Vorwahlschieber VS in die rechte End- Stellung überführt und durch den Rastschieber RS dort rastend lagefixiert. Im Gegensatz zu der in Fig.2 dargestellten Schaltposition ist hier der rechte Dreistellungsschalteran¬ trieb DA2 (Fig.l) ausgewählt, bei der gleichermaßen die Betä¬ tigung des Leistungsschalterantriebs LA (Fig.l) unterbunden ist. Weiterhin ist aus der Figur4 ersichtlich, daß der Vor¬ wahlschieber VS durch die beiden Führungsbolzen FB im Rahmen¬ teil RT (Fig.2) geführt ist.In FIG. 4, the preselector slide VS is transferred to the right end position and is locked in position there by the locking slide RS. In contrast to the switching position shown in FIG. 2, the right three-position switch drive DA2 (FIG. 1) is selected here, in which the actuation of the circuit breaker drive LA (FIG. 1) is likewise prevented. It can also be seen from FIG. 4 that the preselection slide VS is guided through the two guide bolts FB in the frame part RT (FIG. 2).

Die Figuren 5, 6 und 7 lassen Einzelheiten der Verriegelung der beiden Dreistellungsschalterantriebe untereinander erken¬ nen. Von den Dreistellungsschaltern darf anlagenbedingt immer nur ein Dreistellungsschalterantrieb im Einsehaltzustand sein. Während des Einschaltzustandε wird mittels einer nicht dargestellten Nockenεcheibe der Dreistellungsschieber DS in Pfeilrichtung nach oben oder nach unten bewegt. Wird der Dreistellungsschieber DS nach oben bewegt (Fig.6), so ver¬ dreht der an dem Dreistellungsεchieber DS beispielsweise an¬ geschweißte Dreistellungsschieberbolzen DZ den Wippenhebel WP. Wird der Dreistellungsschieber DS dagegen nach unten be- wegt (Fig.7), so bewegt der kurze Schenkel des Dreistellungs- schiebers DS den Wippenhebel WP in die gleiche Richtung. In jedem Fall bewirkt die Drehung des Wippenhebels WP, daß der Sperrbolzen SB in daε Verriegelungεfenster VF des Vorwahl- Schiebers VS eintaucht. Der VorwahlSchieber VS kann von die- ser Position aus nur in die Mittelstellung gebracht werden. Von den beiden Dreistellungsschalterantrieben kann nur der ausgewählt werden, dessen Trenn- oder Erdungsschalter sich in der Schaltstellung EIN befindet. Die Rückschaltung der Ver¬ riegelung erfolgt automatisch während des AusschaltVorgangs. Die nicht dargestellte Nockenscheibe gibt den Dreistellungs- Schieber DS wieder frei und die Sperrbolzendrehfeder SF be¬ fördert den Sperrbolzen SB, den Wippenhebel WP und den Drei- stellungsschieber DS wieder in ihre Auεgangsposition zurück. FIGS. 5, 6 and 7 show details of the interlocking of the two three-position switch drives with one another. Of the three-position switches, only one three-position switch drive may be in the hold state due to the system. During the switch-on state, the three-position slide DS is moved up or down in the direction of the arrow by means of a cam, not shown. If the three-position slide DS is moved upward (FIG. 6), the three-position slide bolt DZ, for example welded to the three-position slide DS, rotates the rocker arm WP. If, on the other hand, the three-position slide DS is moved downwards (Fig. 7), the short leg of the three-position slide DS moves the rocker arm WP in the same direction. In any case, the rotation of the rocker arm WP causes the locking pin SB to be immersed in the locking window VF of the preselection slide VS. The preselection slide VS can only be brought into the middle position from this position. Of the two three-position switch drives, only the one whose disconnector or earthing switch is in the ON position can be selected. The locking is switched back automatically during the switch-off process. The cam disk (not shown) releases the three-position slide DS again and the locking pin torsion spring SF conveys the locking pin SB, the rocker arm WP and the three-position slide DS back to their starting position.

Claims

Patentansprüche claims 1. Verriegelungsvorrichtung für eine gasisolierte Schaltanla¬ ge mit Doppelsammelschienen, wobei diese Schaltanlage einen Leistungsschalter und zwei diesem Leistungsschalter zugeord¬ nete Trenn- und Erdungsschalter aufweist und der Leistungs- schalter durch einen Leistungsschalterantrieb und die Trenn- und Erdungsschalter jeweils durch einen Dreistellungsschal¬ terantrieb manuell steuerbar sind, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h die Merkmale1. Locking device for a gas-insulated switchgear assembly with double busbars, this switchgear assembly having a circuit breaker and two disconnectors and earthing switches assigned to this circuit breaker and the circuit breaker being operated manually by a circuit breaker drive and the disconnector and earthing switch each by a three position switch drive are controllable, characterized by the features 1.1 die Verriegelungsvorrichtung ist durch ein Verriege¬ lungsmodul (VM) realisiert, das innerhalb der Schalter¬ anlage zwischen den beiden Dreistellungsschalterantrie¬ ben (DAl, DA2) und dem Leistungsschalterantrieb (LA) an- geordnet ist,1.1 the locking device is implemented by a locking module (VM) which is arranged within the switch system between the two three-position switch drives (DA1, DA2) and the circuit breaker drive (LA), 1.2 das Verriegelungsmodul (VM) weist einen linear auslenk¬ baren VorwahlSchieber (VS) mit drei definierten Stellun¬ gen, einer Mittelstellung zur Vorwahl des Leistungs¬ schalterantriebes (LA) , einer linken Endstellung zur Vorwahl eines ersten Dreistellungsschalterantriebε (DAl) und einer rechten Endstellung zur Vorwahl eines zweiten Dreistellungsschalterantriebs (DA2) , auf,1.2 the locking module (VM) has a linearly deflectable preselection slide (VS) with three defined positions, a middle position for preselecting the circuit breaker drive (LA), a left end position for preselecting a first three position switch drive (DAl) and a right end position to preselect a second three-position switch actuator (DA2), 1.3 der VorwahlSchieber (VS) ist mit einer Steuerungskontur1.3 the preselection slide (VS) is with a control contour (SK) derart ausgestattet, daß mit der Auslenkung des VorwahlSchiebers (VS) von der Mittelstellung in die je¬ weilige linke und rechte Endstellung ein Rastschieber(SK) equipped in such a way that with the deflection of the preselection slide (VS) from the central position into the respective left and right end position, a locking slide (RS) gegen die Kraft einer Zugfeder (ZF) verrastend be¬ wegbar ist, mit dem mindestens ein Verriegelungsschalter(RS) can be moved in a latching manner against the force of a tension spring (ZF) with which at least one locking switch (VR) betätigbar ist, 1.4 der Vorwahlschieber (VS) steht mit einer Vorwahlschie¬ berdrehfeder (VD) derart in Verbindung, daß der Vorwahl¬ schieber (VS) in der linken und rechten Endstellung ra¬ stend gelagert und bei manueller Auslenkung aus der lin- ken oder rechten Endstellung selbεttätig in die Mittel¬ stellung überführbar ist,(VR) can be operated, 1.4 the preselection slide (VS) is connected to a preselection slide torsion spring (VD) in such a way that the preselection slide (VS) is seated in the left and right end positions and is automatic when it is deflected manually from the left or right end position can be transferred to the middle position, 1.5 der Vorwahlschieber (VS) ist mit einer radial, annähernd gegen die Auslenkungsrichtung geführten Sperrnut (SP) versehen, in der im Zustand des eingeschalteten Lei- stungsschalters ein von dem Leistungsschalterantrieb1.5 the preselector slide (VS) is provided with a radial locking groove (SP) which runs approximately counter to the direction of deflection and in which, when the circuit breaker is switched on, one of the circuit breaker drive (LA) über eine Antriebswelle (AW) gesteuerter Gelenkhe¬ bel (GH) mit seinem Gelenkhebelbolzen (GB) den Vorwahl- εchieber (VS) verriegelnd eingreift,(LA) via a drive shaft (AW) controlled articulated lever (GH) with its articulated lever bolt (GB) interlocking the preselection slide (VS), 1.6 der Gelenkhebel (GH) ist mit einem Gelenkhebelbolzen(GB) zur Steuerung einer Schaltstellungsanzeige (SZ) des Lei¬ stungsschalters versehen,1.6 the articulated lever (GH) is provided with an articulated lever pin (GB) for controlling a switch position indicator (SZ) of the circuit breaker, 1.7 der Vorwahlschieber (VS) ist mit einer Führungsnut (FN) dergestalt versehen, daß ein während der linearen Aus¬ lenkung des VorwahlSchiebers (VS) in die Führungsnut (FN) eingreifender Drehhebelbolzen (DB) eines Drehhebels (DH) eine Sperrwelle (SW) radial antreibt und mit einem mit der Sperrwelle (SW) fest gekoppelten Sperrhebel (SH) durch Betätigung eines Verriegelungsgestängeε (VG) eine Verriegelung des Leistungsschalterantriebs (LA) bewirkt wird,1.7 the preselector slide (VS) is provided with a guide groove (FN) such that a rotary lever bolt (DB) of a rotary lever (DH) engaging in the guide groove (FN) during the linear deflection of the preselection slide valve (VS) engages a locking shaft (SW) drives radially and with a locking lever (SH) which is firmly coupled to the locking shaft (SW), the circuit breaker drive (LA) is locked by actuating a locking linkage (VG), 1.8 der VorwahlSchieber (VS)ist mit einem Verriegelungsfen¬ ster (VF) versehen, in das mit dem Einschalten eines der beiden Dreistellungsschalter ein Sperrbolzen (SB) ein¬ greift, der mittels einer beim Einschaltvorgang auslenk- baren Wippe (WP) gegen eine Kraft einer Sperrbolzendreh- feder (SF) bewegbar ist,1.8 the preselection slide (VS) is provided with a locking window (VF) into which a locking bolt (SB) engages when one of the two three-position switches is switched on and which is deflected by means of a movable rocker (WP) can be moved against the force of a locking pin torsion spring (SF), 1.9 das Verriegelungsfenεter (VF) iεt derart ausgeführt, das der VorwahlSchieber (VS) aus dieser Stellung manuell nur in die Mittelstellung überführbar ist.1.9 the locking window (VF) is designed in such a way that the preselection slide (VS) can only be moved manually from this position into the central position. 2. Verriegelungsvorrichtung nach Anspruch 1, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h die Merkmale2. Locking device according to claim 1, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the features 2.1 der VorwahlSchieber (VS) ist mit einem manuell betätig- baren Griffteil (GT) ausgestattet,2.1 the preselector slide (VS) is equipped with a manually operated handle (GT), 2.2 der VorwahlSchieber (VS) ist durch Führungsbolzen (FB)in einem Langloch (LL) eineε Rahmenteils (RT) des Verriege¬ lungsmoduls (VM) geführt,2.2 the preselection slide (VS) is guided by guide bolts (FB) in an elongated hole (LL) of a frame part (RT) of the locking module (VM), 2.3 der VorwahlSchieber (VS) ist an der Frontseite des Ver- riegelungsmoduls (VM) angeordnet.2.3 The preselection slide (VS) is located on the front of the locking module (VM). 3. Verriegelungsvorrichtung nach den Ansprüchen l und 2, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h die Merkmale3. Locking device according to claims l and 2, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the features 3.1 der Vorwahlschieber (VS) wirkt mit den Führungsbolzen (FB) derart auf eine erste Blende (BLl) und auf eine zweite Blende (BL2) ein, daß in der linken Endstellung nur der Zugang zum ersten Dreistellungsschalterantrieb (DAl) und in der rechten Endstellung nur der Zugang zum zweiten Dreistellungsschalterantrieb (DA2) freigegeben ist,3.1 the preselector slide (VS) acts with the guide bolts (FB) on a first panel (BLl) and a second panel (BL2) in such a way that in the left end position only access to the first three-position switch actuator (DAl) and in the right end position only access to the second three-position switch actuator (DA2) is enabled, 3.2 der VorwahlSchieber (VS) wirkt mit den Führungsbolzen3.2 the preselection slide (VS) works with the guide bolts (FB) derart auf eine erste Blende (BLl) und auf eine zweite Blende (BL2) ein, daß in der Mittelstellung der Zugang zum ersten Dreiεtellungsschalterantrieb (DAl) und der Zugang zum zweiten Dreistellungsschalterantrieb(FB) in such a way to a first panel (BL1) and to a second panel (BL2) that in the middle position the access to the first three-position switch drive (DA1) and access to the second three-position switch actuator (DA2) gesperrt ist.(DA2) is locked. 4. Verriegelungsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h die Merkmale4. Locking device according to claims 1 to 3, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h the features 4.1 die beim EinsehaltVorgang eines der beiden Dreistel- lungεεchalter auslenkbare Wippe (WP) steht unter dem Steuereinfluß eines Dreistellungsschiebers (DS)derart, daß mit dem Erreichen einer jeweiligen Endstellungen der Dreistellungsschieber (DS) eine Drehung der Wippe (WP) verursacht ist,4.1 the rocker (WP) which can be deflected during the stop operation of one of the two three-position switches is under the control of a three-position slide (DS) in such a way that when the three-position slide (DS) reaches a respective end position, a rotation of the rocker (WP) is caused, 4.2 die Wippe (WP) ist durch die Sperrbolzendrehfeder (SF) und einem Dreistellungsschieberbolzen (DZ) des Dreistel- lungsschieberε (DS) lagefixiert. 4.2 the rocker (WP) is fixed in position by the locking pin torsion spring (SF) and a three-position slide pin (DZ) of the three-position slide (DS).
PCT/DE1997/000439 1996-03-08 1997-02-26 Locking device for a gas-insulated switching system with double bus-bars Ceased WO1997033291A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IL12607997A IL126079A0 (en) 1996-03-08 1997-02-26 Locking device for a gas-insulated switching system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19610657.5 1996-03-08
DE19610657A DE19610657A1 (en) 1996-03-08 1996-03-08 Locking device for a gas-insulated switchgear with double busbars

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997033291A1 true WO1997033291A1 (en) 1997-09-12

Family

ID=7788669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1997/000439 Ceased WO1997033291A1 (en) 1996-03-08 1997-02-26 Locking device for a gas-insulated switching system with double bus-bars

Country Status (4)

Country Link
KR (1) KR19990087611A (en)
DE (1) DE19610657A1 (en)
IL (1) IL126079A0 (en)
WO (1) WO1997033291A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010063131A1 (en) * 2010-12-15 2012-06-21 Abb Technology Ag Drive unit for operating a switch of a medium or high voltage switchgear
DE102013205354B3 (en) * 2013-03-26 2014-07-10 Alstom Technology Ltd. Electrical switchgear
KR20210077150A (en) * 2019-12-17 2021-06-25 엘에스일렉트릭(주) Interlock apparatus for vacuum circuit breaker and vacuum circuit breaker having the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4499344A (en) * 1983-04-11 1985-02-12 General Electric Company Interlock arrangement for circuit breaker compartments
EP0388823A2 (en) * 1989-03-18 1990-09-26 Moeller GmbH Locking device against simultaneous switching-on of two mecanically or electromecanically operated switchgears
DE4409172A1 (en) * 1993-03-25 1994-09-29 Gec Alsthom Equip Basse Tens Safety device for the mutual mechanical locking of interrupter switches

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4499344A (en) * 1983-04-11 1985-02-12 General Electric Company Interlock arrangement for circuit breaker compartments
EP0388823A2 (en) * 1989-03-18 1990-09-26 Moeller GmbH Locking device against simultaneous switching-on of two mecanically or electromecanically operated switchgears
DE4409172A1 (en) * 1993-03-25 1994-09-29 Gec Alsthom Equip Basse Tens Safety device for the mutual mechanical locking of interrupter switches

Also Published As

Publication number Publication date
IL126079A0 (en) 1999-05-09
DE19610657A1 (en) 1997-09-11
KR19990087611A (en) 1999-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19510809C1 (en) Load switching device for stepping switch
DE69312154T2 (en) Mechanical interlocking device of two switches with molded plastic housing
DE3876750T2 (en) ELECTRICAL SWITCHGEAR.
DE69935832T2 (en) Electrical switchgear with withdrawable circuit breaker and indicators for indicating the position of the circuit breaker in its chassis
EP0650637A1 (en) Step switch.
EP0621614A1 (en) Disconnectable circuit breaker
DE4409172C2 (en) Safety device for the mutual mechanical interlocking of switching devices
EP1701369B1 (en) Electromechanical circuit breaker
EP0695472B1 (en) Low voltage switchgear assembly with an apparatus rack and an isolating contact device
DE19503624C1 (en) Device for influencing a travel drive of a switching device
EP2471081B1 (en) Drive device for a multi-position switching apparatus
EP0064229B1 (en) Electromagnetic switching device
EP0718859A1 (en) Device for the switching of an electric motor, in particular for braking an electric power tool
DE19547873C1 (en) Load changeover device for stage-transformer step switch
DE19501928C2 (en) Slide-in frame with an isolating contact arrangement
EP0013358B1 (en) Power or load circuit-breaker, particularly for medium voltage systems
WO1997033291A1 (en) Locking device for a gas-insulated switching system with double bus-bars
DE10153108C1 (en) Method for controlling an electrical switch module which can be moved between an “entry position” and an “extension position”
EP0777243A2 (en) Electric switch
EP0681751B1 (en) Device carrier for a low-voltage switching station
DE4111942A1 (en) SWITCH DRIVE FOR ELECTRICAL MEDIUM VOLTAGE DEVICES
DE4317656C2 (en) Contactor with auxiliary switch
EP0159581B1 (en) Phase reversal contactor
EP1248276B1 (en) Actuating device to control the contact gap of a circuit breaker in an electrical switching device
DE19637350C1 (en) Setting end switch for electric motor operating drive

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): IL KR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1019980707058

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1019980707058

Country of ref document: KR

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1019980707058

Country of ref document: KR