[go: up one dir, main page]

WO1997032709A1 - Process for producing an injection moulding from a thermoplastic material and injection moulding thus produced - Google Patents

Process for producing an injection moulding from a thermoplastic material and injection moulding thus produced Download PDF

Info

Publication number
WO1997032709A1
WO1997032709A1 PCT/EP1997/000969 EP9700969W WO9732709A1 WO 1997032709 A1 WO1997032709 A1 WO 1997032709A1 EP 9700969 W EP9700969 W EP 9700969W WO 9732709 A1 WO9732709 A1 WO 9732709A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
window
injection molding
molded part
injection
thermoplastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP1997/000969
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut L. Eschwey
Helmut Eckardt
Michael Gosdin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KBE KUNSTSTOFFPRODUKTION GmbH
Battenfeld GmbH
Original Assignee
KBE KUNSTSTOFFPRODUKTION GmbH
Battenfeld GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KBE KUNSTSTOFFPRODUKTION GmbH, Battenfeld GmbH filed Critical KBE KUNSTSTOFFPRODUKTION GmbH
Priority to EP97908153A priority Critical patent/EP0885106A1/en
Publication of WO1997032709A1 publication Critical patent/WO1997032709A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1703Introducing an auxiliary fluid into the mould
    • B29C45/1704Introducing an auxiliary fluid into the mould the fluid being introduced into the interior of the injected material which is still in a molten state, e.g. for producing hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06Single frames
    • E06B3/08Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/20Constructions depending on the use of specified materials of plastics
    • E06B3/22Hollow frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C2045/0093Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor of articles provided with an attaching element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • B29C45/14377Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article using an additional insert, e.g. a fastening element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • B29C45/14434Coating brittle material, e.g. glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1679Making multilayered or multicoloured articles applying surface layers onto injection-moulded substrates inside the mould cavity, e.g. in-mould coating [IMC]

Definitions

  • the invention relates to a method for producing an injection molded part from at least one thermoplastic
  • Plastic with at least one integrated cavity in a mold cavity, the cavity-delimiting wall of the injection mold part being formed directly by the thermoplastic, and the internal gas pressure process being used for the production of the injection mold part.
  • the invention relates to an injection mold part made of at least one thermoplastic material with at least one integrated cavity and the use of an injection mold part with cavities.
  • pressurized fluid in particular pressurized gas
  • pressurized gas is injected into the still molten plastic material in the mold cavity during the injection molding process of plastic moldings.
  • the pressurized gas inside the part prevents the formation of sink marks on the surface of the molded part during the cooling of the plastic, which would otherwise be feared by the volume contraction of the material.
  • the molded part with a cavity becomes lighter than a comparable part with a solid construction.
  • the gas pressure process also uses less plastic material than would be the case with solid parts. Basically, the gas pressure process is suitable for a wide range of molded parts for which the above advantages are to be used.
  • EP 0404 222 B1 refers to the production of a
  • Plastic box sw parked Here, in particular, bottle crates are thought of which are to be made hollow for easier transport. Another aspect is that the area of the handle should be made thick and hollow in order to make carrying the box more comfortable.
  • DE 42 09 600 C2 relates to the application of the gas pressure process for automotive interior components.
  • the method is used in particular for door linings, trim parts for the instrument panel, pillar trim parts and center console parts for motor vehicles.
  • the present invention is based on the problem of finding further advantageous applications for the internal gas pressure process in which the known advantages can be used.
  • the solution to this problem by the invention is characterized in that for the manufacture of a window frame or sash for a building pressurized fluid is injected into the still molten thermoplastic material so that cavities form in the desired areas.
  • the window sash can be designed with respect to the distribution of the cavities so that the cavities lead to a lower mass moment of inertia about the pivot axis of the sash, that is, the inertia of the sash can be reduced by weight in the areas of the window sash
  • Axis of rotation are far away, be kept low. This enables easier handling of the window.
  • thermoplastic material polyvinylchloride
  • insert parts in particular latch, reinforcement and peripheral parts of the window frame or window sash, are inserted into the tool before the tool is closed, which parts are overmolded during the injection molding process.
  • At least one thermoplastic plastic in addition to the at least one thermoplastic plastic, at least one lacquer is also injected into the tool, so that the window frame or Window sash is at least partially from the paint jacket by the injection molding process.
  • the window pane can also be introduced by the injection molding process itself, which is why it is provided that the window pane of the window is inserted into the tool during the manufacture of a window sash and is encapsulated by the injection molding process.
  • the window pane can consist of glass or plastic, in particular polycarbonate (PC). It can also have a metal grid.
  • PC polycarbonate
  • the injection molding according to the invention made of at least one thermoplastic with at least one integrated cavity, which is produced in the production of the molding by injection of pressurized fluid, is characterized in that the injection molding is a window frame or a window sash for a building that has cavities in the desired areas .
  • the window sash can advantageously have an overmolded window pane, which can consist of glass or plastic, in particular of polycarbonate (PC); it can have a metal grid.
  • an overmolded window pane which can consist of glass or plastic, in particular of polycarbonate (PC); it can have a metal grid.
  • the invention relates to the use of an injection molding, in particular produced by the described method, with hollow points as window frames or window sashes for a building.
  • FIG. 1 shows schematically a window sash in three-dimensional representation.
  • the window sash 1 is manufactured by injection molding.
  • the plastic used is preferably PVC. While usually only one type of thermoplastic is used, an alternative can be used it is also provided that more than one thermoplastic material, in particular two different thermoplastic (2-component processes), are used. The figure does not go into structural details, for example how the wing 1 must be divided in order to mount the window glass, etc.
  • a gas bubble 2 extends over a certain area of the wing leg 3.
  • the cavity 2 extends over the entire leg area, i.e. extends over all four legs 3, 4, 5 and 6 and results in a closed form. In this case, the cavity extends over the entire course of the legs.
  • locking, reinforcing and / or peripheral parts can be inserted into the mold, which are then encapsulated during the injection molding process.
  • recess 9 only recesses can be created during the injection molding process, which enable the later assembly of locking, reinforcement and peripheral parts. This is indicated by the recess 9.
  • the window frame or sash 1 is already painted in the tool.
  • the in-mold paint technology known per se is used for this.
  • the window pane is already “assembled” by the injection molding process, in which it is encapsulated with thermoplastic.
  • the window pane is placed in the open injection mold during the manufacture of the window sash.
  • the disc is positioned relative to the tool cavity.
  • the injection molding process it is firmly connected to the window sash 1; the window sash is largely removed from the injection mold ready for installation.
  • This method is particularly suitable if a plastic window pane is used; Here polycarbonate (PC), which is characterized by a high breaking strength, is used in particular as the pane material.
  • PC polycarbonate
  • the object according to the invention is particularly suitable for the production of standard windows, which can be manufactured very inexpensively in this way. There are special uses for basement windows that can be standardized more easily than normal windows.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a process for producing an injection moulding from at least one thermoplastic material with at least one integrated cavity (2) in a mould cavity, in which the walls of the injection moulding bounding the cavity are formed directly by the thermoplastic material and in which the pressurised gas injection process is used to produce the injection moulding. According to the invention, to produce a window frame or wing (1) for a building, pressurised fluid is injected into the thermoplastic compound while it is still molten, so that cavities (2) are formed in the desired regions.

Description

Beschreibung description

Verfahren zum Herstellen eines Spritzgießformteils aus thermoplastischem Kunststoff und SpritzgießformteilProcess for producing an injection molded part made of thermoplastic and injection molded part

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Spritzgießformteils aus mindestens einem thermoplastischenThe invention relates to a method for producing an injection molded part from at least one thermoplastic

Kunststoff mit mindestens einem integrierten Hohlraum, in einer Formkavität, wobei die kavitätsbegrenzende Wandung des Spritzgießformteils unmittelbar durch den thermoplastischen Kunststoff gebildet wird und wobei für die Herstellung des Spritzgießformteils das Gasinnendruckverfahren verwendet wird.Plastic with at least one integrated cavity, in a mold cavity, the cavity-delimiting wall of the injection mold part being formed directly by the thermoplastic, and the internal gas pressure process being used for the production of the injection mold part.

Des weiteren betrifft die Erfindung ein Spritzgießformteil aus mindestens einem thermoplastischen Kunststoff mit mindestens einem integrierten Hohlraum sowie die Verwendung eines Spritzgießformteils mit Hohlstellen.Furthermore, the invention relates to an injection mold part made of at least one thermoplastic material with at least one integrated cavity and the use of an injection mold part with cavities.

Beim sogenannten Gasinnendruckverfahren wird während des Spritzgießprozesses von Kunststofformteilen Druckfluid, insbesondere Druckgas, in das noch schmelzeflüssige Kunststoffmaterial in der Werkzeugkavität injiziert. Hierdurch bildet sich im Inneren des Formteils ein Gashohlraum. Das führt zu verschiedenen Vorteilen: Zum einen wird durch das unter Druck stehende Gas im Inneren des Teils vermieden, daß sich auf der Oberfläche des Formteils während des Abkühlens des Kunststoffes Einfallstellen bilden, die ansonsten durch die Volumenkontraktion des Materials zu befürchten wären. Zum anderen wird das Formteil mit Hohlraum leichter als ein vergleichbares Teil in massiver Bauweise. Schließlich wird durch das Gasinnendruckverfahren auch weniger Kunststoffmaterial verbraucht, als dies bei massiven Teilen der Fall wäre. Grundsätzlich eignet sich das Gasinnendruckverfahren für ein großes Spektrum von Formteilen, für das die obigen Vorteile genutzt werden sollen.In the so-called internal gas pressure process, pressurized fluid, in particular pressurized gas, is injected into the still molten plastic material in the mold cavity during the injection molding process of plastic moldings. This forms a gas cavity in the interior of the molded part. This leads to various advantages: on the one hand, the pressurized gas inside the part prevents the formation of sink marks on the surface of the molded part during the cooling of the plastic, which would otherwise be feared by the volume contraction of the material. On the other hand, the molded part with a cavity becomes lighter than a comparable part with a solid construction. Finally, the gas pressure process also uses less plastic material than would be the case with solid parts. Basically, the gas pressure process is suitable for a wide range of molded parts for which the above advantages are to be used.

In der EP 0404 222 Bl wird auf die Herstellung einesEP 0404 222 B1 refers to the production of a

Kunststoffkastensw abgestellt. Hierbei wird insbesondere an Flaschenkästen gedacht, die zwecks leichterem Transport hohl ausgeführt werden sollen. Ein weiterer Aspekt ist dort, daß der Bereich des Tragegriffs dick und hohl ausgeführt werden soll, um ein angenehmeres Tragen des Kastens zu ermöglichen.Plastic box sw parked. Here, in particular, bottle crates are thought of which are to be made hollow for easier transport. Another aspect is that the area of the handle should be made thick and hollow in order to make carrying the box more comfortable.

Die DE 42 09 600 C2 bezieht sich auf die Anwendung des Gasinnendruckverfahrens für Kraftfahrzeug-Innenausbauteile. Das Verfahren wird inssbesondere angewendet für Türinnenverkleidungen, Verkleidungsteile für die Instrumententafel, Säulenverkleidungsteile und Mittelkonsolteile für Kraftfahrzeuge.DE 42 09 600 C2 relates to the application of the gas pressure process for automotive interior components. The method is used in particular for door linings, trim parts for the instrument panel, pillar trim parts and center console parts for motor vehicles.

In der DE 43 16 268 AI ist beschrieben, wie das Gasinnendruckverfahren bei der Herstellung von Möbelteilen aus Kunststoffen eingesetzt wird.DE 43 16 268 AI describes how the gas pressure process is used in the manufacture of furniture parts made of plastics.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgae zugrunde, weitere vorteilhafte Anwendungen für das Gasinnendruckverfahren zu finden, in denen sich die bekannten Vorteile nutzen lassen.The present invention is based on the problem of finding further advantageous applications for the internal gas pressure process in which the known advantages can be used.

Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß zum Herstellen eines Fensterrahmens oder Fensterflügels für ein Gebäude Druckfluid in die noch schmelzflüssige thermoplastische Kunststoffmasse injiziert wird, so daß sich in gewünschten Bereichen Hohlräume ausbilden.The solution to this problem by the invention is characterized in that for the manufacture of a window frame or sash for a building pressurized fluid is injected into the still molten thermoplastic material so that cavities form in the desired areas.

Dieses Verfahren erweist sich deshalb als besonders vorteilhaft, weil neben den bekannten Vorteilen andere neue hinzukommen: Der Fensterflügel kann bezüglich der Verteilung der Hohlräume so ausgestaltet werden, daß die Hohlstellen zu einem geringeren Massenträgheitsmoment um die Schwenkachse des Flügels führen, das heißt die Drehträgheit des Flügels kann durch Gewichtsersparnis in den Bereichen, die von derThis method proves to be particularly advantageous because, in addition to the known advantages, there are other new ones: The window sash can be designed with respect to the distribution of the cavities so that the cavities lead to a lower mass moment of inertia about the pivot axis of the sash, that is, the inertia of the sash can be reduced by weight in the areas of the

Drehachse weit entfernt sind, gering gehalten werden. Dies ermöglicht eine leichtere Handhabung des Fensters.Axis of rotation are far away, be kept low. This enables easier handling of the window.

Weiterhin erwies sich als vorteilhaft, daß sich durch die Einlagerung von Hohlstellen in Fensterflügel und -rahmen eine bessere Wärmeisolation ergibt, was unter dem Aspekt der Einsparung von Heizenergie in Gebäuden eine hohe Bedeutung hat.Furthermore, it turned out to be advantageous that the incorporation of hollow points in window sashes and frames results in better thermal insulation, which is of great importance in terms of saving heating energy in buildings.

Der an sich bekannte Vorteil des Vermeidens von Einfallstellen an der Formteiloberfläche spielt bei der Herstellung von Kunststoffenstern ebenfalls eine große Rolle, da die Anforderungen an die Oberflächenqualitat sehr hoch sind und häufig nur durch die sonst übliche Extrusion von Fensterprofilen erreicht wird. Demgegenüber stellt eine wesentliche Produktionsprozeßvereinfachung dar.The known advantage of avoiding sink marks on the surface of the molded part also plays a major role in the manufacture of plastic windows, since the demands on the surface quality are very high and are often only achieved by the otherwise usual extrusion of window profiles. In contrast, represents an essential simplification of the production process.

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, daß als thermoplastisches Kunststoffmaterial Polyvinylchloride (PVC) eingesetzt wird.It is advantageously provided that polyvinylchloride (PVC) is used as the thermoplastic material.

Ferner ist weiterbildend vorgesehen, daß vor dem Schließen des Werkzeugs Einlegeteile, insbesondere Riegel-, Verstärkungs¬ und Peripherieteile des Fensterrahmens oder des Fensterflügels, in das Werkzeug eingelegt werden, die während des Spritzgießvorgangs umspritzt werden. Dies führt zu einem entsprechend einfacheren und wirtschaftlicheren Fertigungsprozeß.Furthermore, it is further developed that insert parts, in particular latch, reinforcement and peripheral parts of the window frame or window sash, are inserted into the tool before the tool is closed, which parts are overmolded during the injection molding process. This leads to a correspondingly simpler and more economical manufacturing process.

Um Fensterrahmen bzw. -flügel gleich durch den Spritzgießprozeß weitgehend einbaufertig herzustellen, ist weiterhin vorgesehen, daß neben dem mindestens einen thermoplastischen Kunststoff auch mindestens ein Lack in das Werkzeug eingespritz wird, so daß der Fensterrahmen oder Fensterflügel durch den Spritzgießprozeß zumindest teilweise von dem Lackummantel wird.In order to produce window frames or sashes largely ready for installation immediately by the injection molding process, it is further provided that in addition to the at least one thermoplastic plastic, at least one lacquer is also injected into the tool, so that the window frame or Window sash is at least partially from the paint jacket by the injection molding process.

Schließlich kann auch durch den Spritzgießprozeß selber gleich die Fensterscheibe eingebracht werden, weshalb vorgesehen ist, daß die Fensterscheibe des Fensters bei der Herstellung eines Fensterflügels in das Werkzeug eingelegt und durch den Spritzgießprozeß umspritzt wird.Finally, the window pane can also be introduced by the injection molding process itself, which is why it is provided that the window pane of the window is inserted into the tool during the manufacture of a window sash and is encapsulated by the injection molding process.

Die Fensterscheibe kann dabei aus Glas oder Kunststoff, insbesondere aus Polycarbonat (PC) , bestehen. Sie kann ferner ein Metallgitter aufweisen.The window pane can consist of glass or plastic, in particular polycarbonate (PC). It can also have a metal grid.

Das erfindungsgemäße Spritzgießformteil aus mindestens einem thermoplastischen Kunststoff mit mindestens einem integrierten Hohlraum, der bei der Produktion des Formteils durch Injektion von Druckfluid hergestellt wird, ist dadurch gekennzeichnet, daß das Spritzgießformteil ein Fensterrahmen oder ein Fensterflügel für ein Gebäude ist, der in gewünschten Bereichen Hohlräume aufweist.The injection molding according to the invention made of at least one thermoplastic with at least one integrated cavity, which is produced in the production of the molding by injection of pressurized fluid, is characterized in that the injection molding is a window frame or a window sash for a building that has cavities in the desired areas .

Der Fensterflügel kann vorteilhafterweise eine umspritzte Fensterscheibe aufweisen, die aus Glas oder Kunststoff, insbesondere aus Polycarbonat (PC) , bestehen kann; sie kann ein Metallgitter aufweisen.The window sash can advantageously have an overmolded window pane, which can consist of glass or plastic, in particular of polycarbonate (PC); it can have a metal grid.

Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf die Verwendung eines insbesondere nach dem beschriebenen Verfahren hergestellten Spritzgießformteils mit Hohlstellen als Fensterrahmen oder Fensterflügel für ein Gebäude.Furthermore, the invention relates to the use of an injection molding, in particular produced by the described method, with hollow points as window frames or window sashes for a building.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die einzige Fig. 1 zeigt schematisch einen Fensterflügel in dreidimensionaler Darstellung.In the drawing, an embodiment of the invention is shown. The only Fig. 1 shows schematically a window sash in three-dimensional representation.

Der Fensterflügel 1 wird im Spritzgießverfahren hergestellt. Der eingesetzte Kunststoff ist vorzugsweise PVC. Während meist nur eine Art Thermoplast eingesetzt wird, kann alternativ ebenfalls vorgesehen werden, daß mehr als ein Thermoplastmaterial, insbesondere zwei unterschiedliche Thermoplastische (2-K-Verfahren) , zum Einsatz kommen. Die Figur geht nicht auf konstruktive Details ein, zum Beispiel darauf, wie der Flügel 1 geteilt sein muß, um das Fensterglas zu montieren, etc.The window sash 1 is manufactured by injection molding. The plastic used is preferably PVC. While usually only one type of thermoplastic is used, an alternative can be used it is also provided that more than one thermoplastic material, in particular two different thermoplastic (2-component processes), are used. The figure does not go into structural details, for example how the wing 1 must be divided in order to mount the window glass, etc.

Während des Spritzgießprozesses wird Druckgas in ausgewählte Bereiche der Werkzeugkavität injiziert, wodurch sich im Inneren des Fensterflügels 1 Hohlräume 2 ausbilden, wie es der schematischen Schnittdarstellung zu entnehmen ist. Im gezigen Fall erstreckt sich eine Gasblase 2 über einen gewissen Bereich des Flügelschenkels 3. Es kann aber auch genauso vorgesehen werden, daß sich der Hohlraum 2 über den gesamten Schenkelbereich, d.h. über alle vier Schenkel 3, 4, 5 und 6, erstreckt und insgesamt eine geschlossene Form ergibt. Der Hohlraum erstreckt sich in diesem Falle also über den gesamten Verlauf der Schenkel.During the injection molding process, compressed gas is injected into selected areas of the tool cavity, as a result of which cavities 2 form in the interior of the window sash 1, as can be seen from the schematic sectional illustration. In the case at hand, a gas bubble 2 extends over a certain area of the wing leg 3. However, it can also be provided that the cavity 2 extends over the entire leg area, i.e. extends over all four legs 3, 4, 5 and 6 and results in a closed form. In this case, the cavity extends over the entire course of the legs.

Vor dem Spritzen des Formteils können Riegel-, Verstärkungs¬ und/oder Peripherieteile in das Werkzeug eingelegt werden, die dann während des Spritzgießvorganges umspritzt werden. Beispielhaft ist dies in der Figur durch die Scharnierelemente 7 und 8 dargestellt. Diese sind vor dem Spritzen in das Werkzeug eingelegt worden und durch den Spritzprozeß fest mit dem Fensterflügel 1 verbunden.Before the molded part is injected, locking, reinforcing and / or peripheral parts can be inserted into the mold, which are then encapsulated during the injection molding process. This is exemplified in the figure by the hinge elements 7 and 8. These have been inserted into the tool before the spraying and are firmly connected to the window sash 1 by the spraying process.

Andererseits können auch lediglich Aussparungen während des Spritzgießprozesses erzeugt werden, die die spätere Montage von Riegel-, Verstarkungs- und Peripherieteile ermöglichen. Dies ist durch die Aussparung 9 angedeutet.On the other hand, only recesses can be created during the injection molding process, which enable the later assembly of locking, reinforcement and peripheral parts. This is indicated by the recess 9.

Zur Steigerung der Effizienz des Fertigungsverfahrens kann vorgesehen sein, daß der Fensterrahmen oder Fensterflügel 1 bereits im Werkzeug lackiert wird. Hierfür kommt die an sich bekannte In-Mould-Paint-Technologie zum Einsatz. Bei gewissen Typen von Fenstern kann vorgesehen werden, daß auch bereits die Fensterscheibe durch den Spritzgießprozeß "montiert" wird, indem sie mit Thermoplast umspritzt wird. Zu diesem Zweck wird die Fensterscheibe bei der Herstellung des Fensterflügels in das geöffnete Spritzgießwerkzeug eingelegt. Mit dem Schließen des Werkzeuges ist die Scheibe relativ zur Werkzeugkavität positioniert. Durch den Spritzgießprozeß wird sie fest mit dem Fensterflügel 1 verbunden; der Fensterflügel wird weitgehend einbaufertig aus dem Spritzgießwerkzeug entnommen. Dieses Verfahren eignet sich besonders gut, wenn eine Fensterscheibe aus Kunststoff verwendet wird; hier kommt als Scheibenwerkstoff insbesondere Polycarbonat (PC) zum Einsatz, der sich durch eine hohe Bruchfestigkeit auszeichnet.To increase the efficiency of the manufacturing process, it can be provided that the window frame or sash 1 is already painted in the tool. The in-mold paint technology known per se is used for this. With certain types of windows, it can be provided that the window pane is already “assembled” by the injection molding process, in which it is encapsulated with thermoplastic. For this purpose, the window pane is placed in the open injection mold during the manufacture of the window sash. When the tool is closed, the disc is positioned relative to the tool cavity. Through the injection molding process, it is firmly connected to the window sash 1; the window sash is largely removed from the injection mold ready for installation. This method is particularly suitable if a plastic window pane is used; Here polycarbonate (PC), which is characterized by a high breaking strength, is used in particular as the pane material.

Der erfindungsgemäße Gegenstand eignet sich besonders für die Herstellung von Normfenstern, die auf diese Weise sehr preiswert gefertigt werden können. Hier ergeben sich besondere Einsatzmöglichkeiten für Kellerfenster, die - leichter als normale Fenster - genormt werden können. The object according to the invention is particularly suitable for the production of standard windows, which can be manufactured very inexpensively in this way. There are special uses for basement windows that can be standardized more easily than normal windows.

Claims

Patentansprüche5 Claims 5 1. Verfahren zum Herstellen eines Spritzgießformteils aus mindestens einem thermoplastischen Kunststoff mit mindestens einem integrierten Hohlraum (2) in der Formkavität, wobei die kavitätsbegrenzende Wandung des1. A method for producing an injection molding from at least one thermoplastic with at least one integrated cavity (2) in the mold cavity, the cavity-limiting wall of the 1.0 Spritzgießformteils unmittelbar durch den thermoplastischen Kunststoff gebildet wird und wobei für die Herstellung des Spritzgießformteils das Gasinnendruckverfahren verwendet wird, dadurch gekennzeichnet, daß zum Herstellen eines Fensterrahmens1.0 injection molded part is formed directly by the thermoplastic material and the gas pressure process is used for the production of the injection molded part, characterized in that for producing a window frame 15 oder Fensterflügels (1) für ein Gebäude Druckfluid in die noch schmelzflüssige thermoplastische Kunststoffmasse injiziert wird, so daß sich in gewünschten Bereichen Hohlräume (2) ausbilden.15 or window sash (1) for a building pressure fluid is injected into the still molten thermoplastic material, so that cavities (2) form in desired areas. 20 2. Verfahen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als thermoplastisches Kunststoffmaterial PVC eingesetzt wird.20 2. Procedure according to claim 1, characterized in that PVC is used as the thermoplastic material. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,3. The method according to claim 1 or 2, 25 dadurch gekennzeichnet, daß vor dem Schließen des Werkzeugs Einlegeteile, insbesondere Riegel-, Verstarkungs- und/oder Peripherieteile (7,8) des Fensterrahmens oder des Fensterflügels (1) , in das Werkzeug eingelegt werden, die während des25 characterized in that before closing the tool insert parts, in particular latch, reinforcement and / or peripheral parts (7,8) of the window frame or the window sash (1), are inserted into the tool, which during the 30 Spritzgießvorgangs umspritzt werden.30 injection molding process. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß neben dem mindestens einen thermoplastischen Kunststoff auch mindestens ein Lack in 35 das Werkzeug eingespritzt wird, so daß der Fensterrahmen oder Fensterflügel (1) durch den Spritzgießprozeß zumindest teilweise von dem Lack ummantel wird. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that in addition to the at least one thermoplastic, at least one lacquer is injected into the tool, so that the window frame or casement (1) is at least partially covered by the lacquer by the injection molding process becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Fensterscheibe des Fensters bei der Herstellung eines Fensterflügels (1) in das Werkzeug eingelegt und durch den Spritzgießprozeß umspritzt wird. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the window pane of the window is inserted into the mold during the manufacture of a window sash (1) and is extrusion-coated by the injection molding process. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Fensterscheibe aus Glas oder Kunststoff, insbesondere Polycarbonat (PC) , besteht.A method according to claim 5, characterized in that the window pane is made of glass or plastic, in particular polycarbonate (PC). 7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Fensterscheibe ein Metallgitter aufweist.7. The method according to claim 5 or 6, characterized in that the window pane has a metal grid. 8. Spritzgießformteil aus mindestens einem thermoplastischen Kunststoff mit mindestens einem integrierten Hohlraum, der bei der Produktion des Formteils durch Injektion von Druckfluid hergestellt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Spritzgießformteil ein Fensterrahmen oder ein Fensterflügel (1) für ein Gebäude ist, der in gewünschten Bereichen Hohlräume (2) aufweist.8. Injection molded part made of at least one thermoplastic with at least one integrated cavity, which is produced in the production of the molded part by injection of pressure fluid, characterized in that the injection molded part is a window frame or a window sash (1) for a building in the desired areas Has cavities (2). 9. Spritzgießformteil nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Fensterflügel (1) eine umspritzte Fensterscheibe aufweist.9. Injection molding according to claim 8, characterized in that the window sash (1) has an overmolded window pane. 10. Spritzgießformteil nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Fensterscheibe aus Glas oder Kunststoff, insbesondere Polycarbonat (PC) , besteht.10. Injection molding according to claim 9, characterized in that the window pane is made of glass or plastic, in particular polycarbonate (PC). 11. Spritzgießformteil nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Fensterscheibe ein Metallgitter aufweist.11. Injection molding part according to claim 9 or 10, characterized in that the window pane has a metal grid. 12. Verwendung eines insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 7 hergestellten Spritzgießformteils mit Hohlstellen (2) als Fensterrahmen für ein Gebäude. 12. Use of an injection molded part with hollow points (2) produced in particular according to one of claims 1 to 7 as a window frame for a building. 13. Verwendung eines inbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 7 hergestellten Spritzgießformteils mit Hohlstellen (2) als Fensterflügel (1) . 13. Use of an injection molded part with hollow points (2) produced in particular according to one of claims 1 to 7 as a window sash (1).
PCT/EP1997/000969 1996-03-04 1997-02-28 Process for producing an injection moulding from a thermoplastic material and injection moulding thus produced Ceased WO1997032709A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97908153A EP0885106A1 (en) 1996-03-04 1997-02-28 Process for producing an injection moulding from a thermoplastic material and injection moulding thus produced

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19607992.6 1996-03-04
DE1996107992 DE19607992A1 (en) 1996-03-04 1996-03-04 Process for producing an injection molded part made of thermoplastic and injection molded part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997032709A1 true WO1997032709A1 (en) 1997-09-12

Family

ID=7786980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/000969 Ceased WO1997032709A1 (en) 1996-03-04 1997-02-28 Process for producing an injection moulding from a thermoplastic material and injection moulding thus produced

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0885106A1 (en)
DE (1) DE19607992A1 (en)
WO (1) WO1997032709A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2860543A1 (en) * 2003-10-07 2005-04-08 Andre Ertzscheid Glazed window or door manufacturing procedure consists of inserting glass panel in two-section mould and injection-molding frame onto it

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6228290B1 (en) * 1999-07-23 2001-05-08 Gemtron Corporation Method of manufacturing an encapsulated, dual lens, sealed instrument cover

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0371773A2 (en) * 1988-11-29 1990-06-06 Hashimoto Forming Industry Co Ltd Windows for automobiles or the like, and method of manufacturing the same
GB2227444A (en) * 1989-01-31 1990-08-01 Jonathan Christopher Mott Injection moulding hollow articles
EP0440020A2 (en) * 1990-01-29 1991-08-07 Schade Kg Method for producing hollow injection moulded bodies from plastic material and apparatus for carrying out the method
DE4226390A1 (en) * 1991-08-13 1993-02-18 Toyoda Gosei Kk Injection moulding hollow articles - by inserting baffles at suitable points in cavity to deflect polymer shot and finally produce thicker wall when gas is melt injected
DE4300397A1 (en) * 1992-01-28 1993-07-29 Hendry James W
WO1994008773A1 (en) * 1992-10-08 1994-04-28 Battenfeld Gmbh Process for injection molding of products from thermoplastic material and tool for carrying out same
GB2282627A (en) * 1993-10-06 1995-04-12 Anglian Windows Ltd Window frames, window vents and manufacture thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH574321A5 (en) * 1974-01-04 1976-04-15 Lo Sfruttamento Di Brevetti Sa
US4951927A (en) * 1985-03-11 1990-08-28 Libbey-Owens-Ford Co. Method of making an encapsulated multiple glazed unit
DE4022593C2 (en) * 1990-07-16 2001-09-13 Bock Martin Kunststoff Injection molded plastic armrest and method of manufacturing the armrest

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0371773A2 (en) * 1988-11-29 1990-06-06 Hashimoto Forming Industry Co Ltd Windows for automobiles or the like, and method of manufacturing the same
GB2227444A (en) * 1989-01-31 1990-08-01 Jonathan Christopher Mott Injection moulding hollow articles
EP0440020A2 (en) * 1990-01-29 1991-08-07 Schade Kg Method for producing hollow injection moulded bodies from plastic material and apparatus for carrying out the method
DE4226390A1 (en) * 1991-08-13 1993-02-18 Toyoda Gosei Kk Injection moulding hollow articles - by inserting baffles at suitable points in cavity to deflect polymer shot and finally produce thicker wall when gas is melt injected
DE4300397A1 (en) * 1992-01-28 1993-07-29 Hendry James W
WO1994008773A1 (en) * 1992-10-08 1994-04-28 Battenfeld Gmbh Process for injection molding of products from thermoplastic material and tool for carrying out same
GB2282627A (en) * 1993-10-06 1995-04-12 Anglian Windows Ltd Window frames, window vents and manufacture thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2860543A1 (en) * 2003-10-07 2005-04-08 Andre Ertzscheid Glazed window or door manufacturing procedure consists of inserting glass panel in two-section mould and injection-molding frame onto it

Also Published As

Publication number Publication date
EP0885106A1 (en) 1998-12-23
DE19607992A1 (en) 1997-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19929971B4 (en) Automotive door interior trim
DE102004021222B4 (en) Hard or soft composite panel with foam layer
EP1064135B1 (en) Device and method for in-mold compression and/or in-mold injection and for edging a decorative material with a supporting material
DE102004054228A1 (en) Making composite vehicle molding reinforced with natural fibers, presses fibrous preform to shape leaving cavity, then injection-molds functional component into cavity
DE102008049393A1 (en) A method of manufacturing an injection molded part having a fastener insert embedded therein
DE69606263T2 (en) Construction element with cladding and method for producing such an element
DE102009006066A1 (en) Form and method for the production of two-colored injection molded parts
WO1996025282A1 (en) Process for producing a plastic cladding component and cladding component produced especially by said process
DE19711732A1 (en) Wheel guard with standard flange
EP2406052B1 (en) Method and device for producing sprueless foamed components
EP1747977A1 (en) Method of manufacturing a foamed component and foaming mould to apply this method
DE10306780B4 (en) Method and device for foam injection molding
EP1298034B1 (en) Roof part , especially internal lining for a vehicle roof , and method of its production
DE102005039124B4 (en) Process for producing a two-layer composite part
DE3515927A1 (en) INJECTION MOLDING DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING AN OBJECT IN SUCH A DEVICE
EP1619110B1 (en) Foamed vehicle component and method for manufacturing such a component
DE102014208421B4 (en) Method for producing a hybrid component as well as a hybrid component produced according to this method and a motor vehicle with such a hybrid component
DE102007041982A1 (en) Manufacturing vehicle internal door-pull handle as hollow body coated with soft plastic, employs water injection process to form hollow cavity in injection-molding
EP1452299A1 (en) Process for manufacturing a vehicle body part
DE102019201896A1 (en) 3D-printed (grid-structured) metal - plastic matrix - composite material
EP0885106A1 (en) Process for producing an injection moulding from a thermoplastic material and injection moulding thus produced
DE19752786A1 (en) Inbuilt glove box compartment, having soft interior surface and harder exterior
DE29603857U1 (en) Injection molded part
DE3439101C2 (en)
DE2944797A1 (en) Curved veneer strip esp. for automobile interior - has plastics esp. polycarbonate backing injection moulded at high pressure

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BG BR BY CA CN CZ HU MX PL RO RU SI SK TR UA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1997908153

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1997908153

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1997908153

Country of ref document: EP