[go: up one dir, main page]

WO1997009269A1 - Solid multicomponent mixtures containing stable-in-storage hydrogen peroxide, method of preparing them and their use - Google Patents

Solid multicomponent mixtures containing stable-in-storage hydrogen peroxide, method of preparing them and their use Download PDF

Info

Publication number
WO1997009269A1
WO1997009269A1 PCT/EP1996/003725 EP9603725W WO9709269A1 WO 1997009269 A1 WO1997009269 A1 WO 1997009269A1 EP 9603725 W EP9603725 W EP 9603725W WO 9709269 A1 WO9709269 A1 WO 9709269A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
component
compound according
weight
water
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP1996/003725
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Kathleen Paatz
Wilfried Rähse
Horst Upadek
Johann-Friedrich Fues
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of WO1997009269A1 publication Critical patent/WO1997009269A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3937Stabilising agents
    • C11D3/394Organic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents
    • C11D11/0082Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents one or more of the detergent ingredients being in a liquefied state, e.g. slurry, paste or melt, and the process resulting in solid detergent particles such as granules, powders or beads
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/08Silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds

Definitions

  • the teaching according to the invention is based on the old idea of converting the highly effective hydrogen peroxide as a blending and / or disinfectant as a mixing component into a solid form, which provides sufficient storage stability even under difficult operating conditions with the release of the desired oxidation effect.
  • Access of water and, in particular, in aqueous liquors is also connected in the region of room temperature or only slightly elevated temperatures of, for example, 40 ° C.
  • Adequate storage stability should be ensured, in particular, under difficult conditions, such as are present in practice, for example, when mixed with liquid and / or solid ingredients of detergents and cleaning agents.
  • the teaching according to the invention is described below with reference to this last-mentioned application area of solid detergent and cleaning agent mixtures, but it is not restricted to this.
  • Hydrogen peroxide or peroxo compounds obtained therefrom which release the H2O2 as an active ingredient when water enters, are an important raw material in the large-scale sector.
  • the sodium perborate is of outstanding importance today as a detergent component with a bleaching effect. The reason for this is the sufficient storage stability of this per-compound under the difficult conditions of mixing with the other ingredients of detergents and cleaning agents.
  • a disadvantage of this form of supply is the comparatively high temperature stability of the perborate, which, in practical use, necessitates comparatively elevated temperatures of the wash liquor and / or the use of bleach activators. For today's low-temperature washing, not inconsiderable amounts of bleach activators in the detergent mixture are necessary. Their content is, for example, between 3 and 10% by weight.
  • the coating of the percarbonate particle does not provide an answer to the following problem:
  • the decomposition of the H2O2 once triggered provides water as the reaction product, which is now included in the coated particle.
  • the decomposition itself is an exothermic reaction, so that the decomposition mechanism builds up quickly by increasing the temperature.
  • stabilizers against undesired decomposition to the sodium percarbonate In particular, two triggering factors are taken into account in the relevant prior art: heavy metal compounds which can occur in several valence levels, in particular iron, act as decomposition catalysts in the ppm range. A maximum upper limit for the permissibility of such heavy metals is usually seen at about 5 ppm.
  • the most important stabilizers in practice are silicates on the one hand and alkaline earth metals, in particular magnesium, on the other hand, wherein the silicates can be used as alkali silicates but also as alkaline earth silicate compounds.
  • Magnesium is usually added in the form of water-soluble magnesium salts and, in particular, to the aqueous H2O2 solutions used for the reaction with soda.
  • concentration of these stabilizers is in the range up to about 1% by weight, based on the sodium percarbonate to be stabilized.
  • the production of sodium percarbonate is possible by 2 basic processes, namely in the so-called dry process and in the wet process.
  • caicinated soda is sprayed with concentrated hydrogen peroxide solution, the hydrogen peroxide being able to be added batchwise.
  • drying is carried out using a hot or cold air stream.
  • the teaching according to the invention uses a working principle of drying aqueous aqueous preparations, which is distinguished by the use of superheated steam as the drying gas stream.
  • the solid recyclables are produced in a form that is characterized by a multitude of advantages.
  • the applicant's parallel German patent applications according to P 4406591.4 and P 4406592.2 the content of which is hereby also made the subject of the disclosure of the invention.
  • (K2) at least one further, preferably at least partially water-soluble, inorganic and / or organic solid component, which is in particular capable of binding H2O2 and optionally H2O.
  • the invention is characterized in that the proportions (K1) in the multi-component compound are at least 3-5% by weight and the amounts (K2) are at least 5-10% by weight - based on weight to the sum (Kl) + (K2) - that the multicomponent compound is further formed as an agglomerate of a large number of fine particles of component (K2) bonded to one another and, if appropriate, (Kl) whose fine particulate material is at least partially as a corresponding one Solid material has been introduced into the agglomeration, and that the introduction of H2O2 has been carried out during and / or preferably at least in part after the formation of the agglomerated multicompound compound.
  • the invention relates to a multifunctional multi-substance compound in solid form for use in detergents and / or cleaning agents, containing at least 15% by weight of alkali silicates in the module range from 1 to 4, preferably from 1.2 to 3 , in a homogeneous mixture with at least 10% by weight of finely divided inorganic and / or organic water-soluble and / or water-dispersible salts, in particular from the field of builder or cobuilder components and / or builders for detergents and cleaning agents, by drying aqueous mixtures the components forming the multicompound compound have been produced to a preferably giant-capable product.
  • this multifunctional multicompound compound additionally contains H2O2 bound.
  • the invention relates to the process for the preparation of the multicomponent compounds described above, which process is characterized in that the finely divided component (s) to (K2) and, if appropriate, also components present as a solid to (K1) agglomerate and dry using a preferably aqueous liquid phase to give a pourable and free-flowing material and at the same time with / or after this drying Introduces H2O2 into the multi-substance material.
  • a particularly important embodiment is that one works in at least one process step with superheated steam as the drying gas, the drying preferably being carried out in a spray and / or fluidized bed treatment.
  • the invention relates to detergents and cleaning agents in solid preparation form, in particular textile detergents based on a mixture of surfactants, builder components, bleaching agents and other customary valuable and / or auxiliary substances, which are characterized in that they are multifunctional builder and bleaching agent components Multi-component compounds according to the previous definition included.
  • the agglomeration stage using the components to (K1) and (K2) is preferably carried out with the intermediate participation of an aqueous phase which, in the preferred embodiments of the invention, has been discharged again at least in part from the solid material.
  • the H2O2 is also introduced in a manner known per se in technically important embodiments in such a way that aqueous preparations of the H2O2 are introduced into the multicomponent compound.
  • the water portion entered here is likewise at least partially discharged again by drying.
  • An essential core of the action according to the invention lies in the previously described concept of giving the solid alkali silicate compounds known as effective H2O2 or peroxo stabilizers an even stronger and in particular multifunctional meaning that the proportion of the solid alkali silicates in the water-soluble compound -Compounds is raised substantially.
  • the stabilizing alkali silicate simultaneously becomes "solid thinner" in the multi-substance mixture and thus leads to a spatial distancing of the solid components with peroxo structure, which are at risk of decay.
  • the multifunctionality of this stabilizer component based on alkali silicates is not limited to this increased stabilizing effect.
  • the alkali silicate compounds now present in increased concentrations can have an independent function, which can be seen in the solid multicompound compound completely independently of their stabilizing effect. So this alkali silicate can function in particular in the field of detergents and cleaning agents Active ingredient component for setting the desired alkaline areas in the wash liquor.
  • the function of the alkali silicates as detergent builders and / or cobuilders for developing and strengthening the detergency in admixture with the surfactant compounds and the further components of a conventional detergent or cleaning agent formulation comes into consideration here.
  • sodium silicate is to be reacted with module 2 with aqueous carbonic acid in the presence of hydrogen peroxide.
  • a mixture of the sodium percarbonate formed with the sodium silicate portion modified in the module is obtained.
  • the teaching of the invention is free from such a constraint regarding the change in the chemical nature of component (K1).
  • the selection of suitable alkali silicate compounds by type and amount in the multi-substance coumpounds according to the invention can be determined by technical considerations for the intended use, in particular for the use of the alkali silicates as detergent builders and / or co-builders. In this regard, reference is made to the general specialist knowledge, only a number of important aspects being particularly emphasized in the following.
  • Corresponding compounds of sodium and / or potassium are particularly suitable alkali silicates.
  • Compounds of sodium can be of particular importance, especially in the field of detergents and cleaning agents which are commercially available today.
  • the module - i.e. the molar ratio of SiO 2 to M2O, where M here denotes alkali metal, in particular therefore sodium and / or potassium, can be chosen within a very wide range from the point of view of stabilization.
  • M denotes alkali metal
  • This fact is derived from the fact that not only alkali metal silicates have been described as stabilizers for, for example, percarbonate, the prior art also provides for the use of highly disperse silica as such for stabilizing sodium percarbonate, see, for example, DE-A 2748783.
  • sodium silicate is formed on the surface of the percarbonate particles and thus has a stabilizing effect.
  • Alkali silicates suitable according to the invention thus correspond, for example, to the modulus range from about 0.8 to 10. If the stabilizing effect of the alkali silicate is not only taken into account, the technical teaching also places particular emphasis on the secondary effect of these stabilizers in the aqueous solution used Fleet, then additional considerations are appropriate here. It is known, for example, that alkali silicates with a module range of approximately 1 to 4 are of particular importance, so that these compounds become the preferred stabilizers if the multicomponent compounds are to be used in the specified field. Within this range, module values from approximately 1.2 to 3.8 and preferably from approximately 1.5 to 3.0 can be of particular importance, with module values in the range from 1.7 to 2.7 large in detergents and cleaning agents is of practical importance. It applies to the teaching according to the invention that these secondary requirements for the functionality of the alkali silicate can generally be met without hesitation in the ultimately required use without endangering the advantages of the improved stabilization of the peroxo compounds threatened by decomposition.
  • This first objective of the action according to the invention of stabilizing the multicomponent compounds against the undesired decomposition of the peroxo compounds influences the minimum amounts of alkali silicates in the multicomponent compound.
  • the amount to be used is clearly above the maximum values of about 1% by weight recommended in the prior art and is preferably at lower limit values of at least 3-5% by weight and in particular at least about 10% by weight of alkali silicate on the sum of the proportions of (K1) - the alkali silicate compound (s) - and the components (K2) to be discussed in detail below - the other solid components used in a mixture with (K1).
  • Further preferred lower limit values for the amount of (Kl) - again based on the sum (Kl) + (K2) - are at least about 15% by weight and in particular at least 25% by weight.
  • the invention provides for the use of one or more further finely divided solid component (s) which are designated (K2) in the definition according to the invention.
  • solid component (s) which are designated (K2) in the definition according to the invention.
  • Representative of this (K2) components can be inorganic and / or organic compounds and in particular corresponding water-soluble salts.
  • Particularly suitable compounds are those which are capable of binding H2O2 and, if appropriate, H2O.
  • a decisive element here for the action according to the invention is that these (K2) representatives in turn do not have to be able to form H2O2 complex compounds of increased stability. The mere ability to add H2O2 even without special stability requirements determines the selection of preferred components of the class (K2).
  • the components (K2) are present in a very fine distribution in the alkali silicate - the component (C1) - serving as stabilizer and diluent. If hydrogen peroxide is introduced into the mixed product in the manner to be described below, these (K2) components can to a certain extent serve as catchers for the H2O2 and, under normal conditions, fix them to the liquid component per se in situ and thus ensure the solid properties. It is known that numerous representatives of inorganic and / or organic salts are not only capable of such fixation, for example of water of crystallization, but can also fix the H2O2 molecule in a structural structure. In this respect, the definition of the (K2) components is very broad.
  • the carbonates, bicarbonates, sulfates, halides, borates, phosphates and / or polyphosphates may be mentioned from the range of inorganic salts without claiming to be complete.
  • These salts are expediently also incorporated as alkali salts and in particular as sodium and / or potassium salts as component (K2) in the multi-compound compounds according to the invention.
  • K2 sodium and / or potassium salts
  • the alkali silicates for (K1) should - especially under the conditions for their condition described in detail below - be able to incorporate H2O2 components into their solid structure.
  • this should apply to over-dried but nevertheless water-soluble forms of the alkali silicates in chain or band structure and / or surface structure, which are known in the technical field as so-called Q2 or Q3 forms.
  • Q2 or Q3 forms It is therefore entirely within the scope of the invention that at least portions of the hydrogen peroxide to be incorporated in the multi-component compound are also incorporated in the alkali silicate (C1) component. Nonetheless, the use of the (K2) mixture components is of essential importance to the invention. In preferred embodiments described below, they form the basis for a physical configuration of the dried material with a microporous structure and, accordingly, a comparatively large BET surface area and large cumulative volume.
  • organic (K2) components mixed with the alkali silicate can be used.
  • the organic scavenger components should preferably be water-soluble and, in particular, should be able to incorporate the H2O2 molecule.
  • Suitable representatives for such organic (K2) compounds are, in particular, alkali metal salts of lower carboxylic acids, with corresponding alkali metal salts of lower polyfunctional carboxylic acids being particularly preferred.
  • the preferred alkali salts are corresponding compounds of sodium and / or potassium.
  • polyfunctional carboxylic acids examples include citric acid, succinic acid, adipic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acids, amino carboxylic acids and / or nitrilotriacetic acid.
  • oligomeric and / or polymeric polycarboxylates can also be present, as are used to a large extent as so-called cobuilder components in today's detergent formulations.
  • Suitable polymeric polycarboxylates are, for example, the sodium salts of polyacrylic acid or polymethacrylic acid, for example those with a relative molecular weight of 800 to 150,000 (based on acid).
  • Suitable copolymeric polycarboxylates are, in particular, those of acrylic acid with methacrylic acid and of acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid.
  • Copolymers of acrylic acid with maleic acid which contain 50 to 90% by weight of acrylic acid and 50 to 10% by weight of maleic acid can be particularly suitable.
  • Their relative molecular weight, based on free acids is generally 5,000 to 200,000, preferably 10,000 to 120,000 and in particular 50,000 to 100,000.
  • biodegradable terpolymers for example those which contain salts of acrylic acid and maleic acid as well as vinyl alcohol or vinyl alcohol derivatives as monomers or those which contain salts of acrylic acid and 2-alkylallylsulfonic acid and sugar derivatives as monomers.
  • K2 component (s) mixtures of several “scavenger substances” of the type specified are used as (K2) component (s).
  • (K2) component (s) mixtures of several “scavenger substances” of the type specified.
  • general specialist knowledge of the conditions for the practical use of multi-component compounds, for example in detergents and cleaning agents, can again be decisive for the special selection of such (K2) mixtures.
  • the (Kl) component based on alkali silicate can have the main builder function in the finished detergent, but this usually requires the co-use of a cobuilder component in order to achieve the desired detergency.
  • cobuilders are organic polyfunctional carboxylate compounds, be it in the form of low molecular weight polyfunctional carboxylic acid salts, in particular citrates, or in the form of the previously described oligo- or polycarboxylates.
  • the invention enables any combination as ultimately required by experts without departing from the principle according to the invention.
  • the inorganic and organic (K2) components present in a mixture then serve as “catcher substances” for at least a portion of the H2O2 in the multicomponent compound.
  • the alkali silicate used as the (K1) component acts as a stabilizer and at the same time as a solid thinner for the (K2) carrier substances.
  • each mixture component has the functionality intended for it, or is then filled out by it.
  • the total of the (K2) components are preferably present in amounts of at least about 5% by weight and in particular of at least about 10% by weight. It may be expedient for the proportion of (K2) component (s) to be at least 15% by weight and preferably at least 20% by weight, in each case based on the sum of (Kl) + (K2) .
  • the preferred upper limits for the amount of (K1) are approximately 95% by weight and preferably 90% by weight. Amounts of the (K1) component in the range from about 25 to 80% by weight can be particularly expedient.
  • the numerical value of about 75% by weight is derived for the preferred upper limit for the amount (K2).
  • amounts of (K2) component (s) in the range from about 15 to 60% by weight will be particularly expedient. It is further preferred that the (K2) components are at least largely dried in an anhydrous manner and are freed of water components which are bound, for example, as water of crystallization.
  • the amount (K1) in the multi-component compound is at most about 50% by weight and preferably not more than about 35-40% by weight, with a simultaneously increased amount of H2O2 binders (K2).
  • This proportion (K2) can then be up to 75-80% by weight, for example.
  • comparatively large amounts of H2O2 can be stored in the multicompound compound and - due to the intimate mixing with the components - effectively stabilized.
  • This component (s) (C1) is still present in a concentration which is significantly higher than in the prior art and can, for example, effectively correspond to its own function in the context of textile washing.
  • the amount (K1) is above 50% by weight.
  • Multi-component components of the type according to the invention are capable of absorbing and fixing possibly considerable amounts of H2O2. It will be described in detail below that this peroxide can be introduced into the multicomponent compound either during the agglomeration and drying of the multicomponent mixture and / or subsequently.
  • the content of fixed H2O2 and / or its subsequent products, which arise in particular in situ is at least about 0.2 to 0.3% by weight and preferably at least about 0.5% by weight.
  • H2O2 contents are important, which are then, for example, at least about 1% by weight and in particular at least about 3% by weight.
  • H2O2 can be stored in the goods in a storage-stable manner, so that preferred lower limits for the H2O2 content, for example at least 5% by weight, also remain at least 7 or 8% by weight, or at least 10% by weight, but possibly also significantly higher, for example 15 or 20% by weight.
  • preferred lower limits for the H2O2 content for example at least 5% by weight, also remain at least 7 or 8% by weight, or at least 10% by weight, but possibly also significantly higher, for example 15 or 20% by weight.
  • the following further considerations apply, which show a further considerable degree of freedom for the action according to the invention:
  • the (K2) components used as “scavenger substances” are introduced into the mixture of substances free of H2O2 components.
  • the hydrogen peroxide is added as a separate component in the course of drying and / or subsequently and incorporated into the multi-component compound.
  • the (K2) scavenger substances are not only capable of fixing H2O2, they are in particular able to bind water - be it in complex form, be it as water of crystallization or as a mere additive compound.
  • important advantages for the invention can be derived from this:
  • the total free-standing capacity of the (K2) substances for fixing can be used for fixing H2O2 molecules in part, but also for fixing if necessary of water molecules are used. There is thus the possibility of these two components coexisting in the multicompound compound, with the ability of the alkali silicate - the (K1) component - to take water into its molecular structure and to take it into account fix.
  • this (K1) component in the form of an over-dried and accordingly greatly reduced residual water content, the possibility opens up in the practical entry of the hydrogen peroxide with commercially available aqueous per ⁇ oxide solutions to work without thereby endangering the storage stability of the finished peroxide-containing multi-component compound.
  • the amount of water introduced as part of this peroxide entry can, if desired, be at least largely discharged again by drying, but it may well be tolerable to leave not inconsiderable amounts of water in addition to the hydrogen peroxide in the material, without necessarily triggering instability with regard to the peroxide portion.
  • use can be made of the specialist knowledge for optimizing the peroxide stabilization in the field concerned here. Without claiming completeness, a few important points are highlighted:
  • catalytically active residues in particular corresponding traces of heavy metal
  • additional complexing or masking in such a way that they lose their catalytic activity.
  • Suitable organic stabilizers are, in particular, complexing agents, examples of which are only: salts of polyphoshonic acids, in particular l-hydroxyethane-l, l-diphosphonic acid (HEDP), diethylenetriaminepentamethylenephosphonic acid (DETPMP) or ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid (EDTMP). Further examples are: ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), nitrilotriacetic acid (NTA) or the stabilizers specified in detail in DE 2234135, DE 3125638 and EP 0442549.
  • the amount of these known stabilizer components is in the usual range, ie with comparatively very small amounts based on the valuable substances of the multi-component compound according to the invention.
  • the stabilizers used in the prior art are at most about 1 to 3% by weight, based on the weight of the multi-component compound.
  • Further information on complexing agents for heavy metals that are also suitable according to the invention can be found in the relevant specialist literature, for example Dr. L. Hartinger "Pocket Book of Wastewater Treatment for the Metalworking Industry", Vol. 1: Chemistry, Chapter 3.7.5 “Metal Precipitation” and Chapter 4.5 "Metal Complex Compounds", Carl Hanser Verlag Kunststoff Vienna 1976 as well as “Teaching and Handbook of WASTEWATER TECHNOLOGY” , 3rd edition, vol.VII, chapter 8.2.2 “Neutralization and metal precipitation", Ernst & Sohn publishing house for architecture and technical sciences Berlin.
  • the heavy metal masking agents when used, it may be expedient to incorporate these stabilizers into the components or multicomponent mixtures loaded with excessive levels of heavy metals before the multicomponent mixture is loaded with the aqueous H2O2. In this way it can be ensured that excessive levels of heavy metal residues are inactivated to such an extent that undesired catalysis of the H2O2 decomposition is prevented.
  • aqueous H 2 O 2 solutions which are incorporated into the multicomponent compound as part of its drying or as part of a separate subsequent loading ⁇ step to be incorporated.
  • the mixture component is particularly important (Kl) to be seen as a problem component.
  • Kl the mixture component
  • the large-scale production of water glass generally leads to heavy metal contamination in areas which are significantly above the limit values previously given for reasons of stability.
  • C1 the content of undesired iron in the range above 50 ppm and in particular in the range from 100-250 ppm, based on solid alkali silicate, can already be present.
  • the alkali metal silicate component (C1) contaminated with heavy metal components is mixed in the form of an aqueous solution in a preliminary stage with the stabilizer or stabilizer mixture selected in each case, mixed intensively and at room temperature or else elevated temperatures for a period of at least about 10-15 minutes brought to abreaction.
  • the reaction of the heavy metal impurities in the alkali metal silicate solution with the added stabilizers can be particularly suitable in the range of the room temperature with reaction times in the hour range.
  • Particularly suitable stabilizers are the aforementioned compounds of the type of HEDP and the related substances mentioned in connection therewith which are capable of forming complexes with the heavy metal components.
  • the agglomeration of the capture components added in finely divided form to (K2) can take place using the pretreated and stabilized aqueous alkali silicate solution as the binding medium.
  • the carrier compound which can be loaded with H2O2 in a subsequent working step, is then formed from the agglomerate formed in this way by at least partial drying. Details will be given below.
  • the production of the preparation forms of the solid mixtures according to the invention and their loading with the hydrogen peroxide is controlled by the overarching idea of bringing the (K1) and (K2) components into the most intimate mixture possible.
  • the free choice of the components for (Kl) and (K2) in terms of type and quantity allows the functions in the finished product to be optimally coordinated.
  • the agglomeration can take place in a manner known per se; reference is made, for example, to the relevant specialist literature.
  • the finely divided solid material - in particular the components of (K2) - can be used with average particle sizes in the range from, for example, 0.1 to 1.5 mm and in particular with average particle sizes in the range from 0.2 to 0.8 mm.
  • a special one A suitable range for average particle sizes of these solid components can be 0.2 to 0.5 mm and in particular approximately 0.2 to 0.4 mm.
  • Corresponding numerical ranges apply in the event that the components of (K1) are at least partly fed to the agglomeration process as solids.
  • the multicompound compound is formed in a first process stage by wet agglomeration of the components used in finely divided solid form to (K2), with a particularly aqueous preparation as the liquid phase - Solution and optionally dispersion - of (Kl) components is used.
  • K2 finely divided solid form
  • Kl liquid phase - Solution
  • the mixing ratios of (K2) to (Kl) also determine the respective offer forms.
  • their proportionate use as solid particles in the wet agglomeration process can be useful.
  • the primary wet agglomerate is subjected to a drying process before the introduction of hydrogen peroxide.
  • all drying techniques are suitable here, in particular corresponding processes using a hot gas phase as the drying medium.
  • the use of hot air and / or hot inert gases can be particularly expedient here in order to exclude undesired reactions of the component ⁇ ) to (K1) with CO 2 portions of the drying gas.
  • Preferred multi-component compounds of the invention lie the (Kl) component (alkali silicate) with a residual water content that is significantly lower than the equilibrium water content of the respective material.
  • the water content of a typical water glass with module values in the range from about 2 to 3.7 is in the usual drying process in the range from about 18 to 20% by weight. According to the invention, it may be desirable to lower this water content below the limit of 18% by weight and in particular to a limit of at most 15% by weight. A further lowering of the residual water into the area of significantly over-dried water glasses may be desirable.
  • the residual water content of the (Kl) component is in the range from about 3 to 12% by weight and in particular in the range from about 5 to 10% by weight, based in each case on the (Kl )-Component.
  • the alkali silicate is particularly X-ray amorphous. Methods for producing such over-dried sodium disilicate are described, for example, in EP-A-0444415. It describes the production of an amorphous sodium disilicate to be used as a builder in detergents and has a water content of 0.3 to 6% by weight.
  • These highly dehydrated amorphous disilicates are produced in a multi-stage process which initially involves the production of a powdery amorphous material with a water content of 15 to 23% by weight. This material is subsequently treated with flue gas in countercurrent at temperatures of 250 to 500 ° C. The processed material is then shredded.
  • drying mechanisms can also be considered within the framework of the teaching according to the invention. It has been shown, however, that particularly useful results are obtained if a very specific working aid, namely superheated steam, is used as drying gas and / or protective gas in certain work steps described below.
  • This very use of superheated steam as a drying and / or protective gas for drying up the multicomponent mixtures composed according to the invention has many advantages. First, only the most important elements are referred to:
  • a crucial core idea lies in the application of the principle of drying, in particular spray and / or fluidized bed drying, aqueous preparations of valuable materials and mixed materials with superheated steam as a hot gas stream for supplying the vaporization energy into the material to be dried and the simultaneous absorption of the evaporated water portion in the stream of superheated water vapor and removal of this evaporated water portion together with the superheated steam stream withdrawn from the drying zone.
  • the discharged water is condensed and worked up, while the rest of the superheated steam in a closed circuit into the drying zone is returned after the amount of energy removed by the drying has been fed back to him.
  • the closed circulation system of the superheated steam enables the CO 2 -free drying and thus avoids undesired secondary reactions in the material to be dried.
  • the conditions of drying can be controlled as desired with regard to the residual water content.
  • the removal of water is possible with simultaneous condensation of the silica residues to form oligomer and / or polymer compounds.
  • Practically any degree of overdrying in the silicate material can be set without adversely affecting the spontaneous and easy solubility of the dried product in water. Taking into account the tendency of the silica residue to three-dimensionally crosslink and thus to form sparingly soluble to insoluble fractions in the dry material, there is a very decisive advantage for the use of the superheated steam as the drying medium.
  • the primary dry material is obtained in the form of a free-flowing granular material of considerable bulk weights, nevertheless this dry material has suitable BET surfaces for covering with other valuable and / or auxiliary substances go far beyond the outer shells of the grain structure to be calculated.
  • the primary dry material is a material with a microporous, absorbent internal structure, which can be filled with sufficiently flowable components in a subsequent work step. It is immediately understandable that a material of such a nature must be particularly well suited for subsequent implementation with aqueous peroxide solutions. This microporous inner structure is also of decisive importance for the dissolving behavior of the dry material according to the invention.
  • the first embodiment provides for all components of the finished multicompound compound to be combined with one another and dried in the course of a material pass through agglomeration.
  • the constituents can be fed to the drying zone in a mixture with one another, but also at least partly in separate streams and combined here in the course of the drying process.
  • the hydrogen peroxide component is not fed to the drying stage at all or only in part.
  • a granular material falls out of the components (C1) and (K2) and any other components that may be used.
  • the process product obtained is a granular material with the desired microporous internal structure.
  • the embodiment concerned here to only use a portion of the amount of H2O2 to be entered in this drying stage.
  • the alkali silicates of the (Kl) component are used to discharge three-dimensional space - the so-called Q4 structure - enabled, which is characterized by limited water solubility. In the phase of superheated steam, no or practically no insoluble components are formed even if the (Kl) component is overdry.
  • the alkali silicate portion of the dry material is characterized by high water solubility even at ambient temperature. Its proportion of insoluble material is usually ⁇ 3% by weight and in particular ⁇ 1% by weight. This high willingness to be water-soluble is precisely what the multi-functionality of the solid compounds aimed for according to the invention is the (Kl) component is also relevant to the decision, if, for example, the builder function is aimed at in practical use.
  • a multicomponent mixture in the sense of the combinations according to the invention can initially be agglomerated and dried in any manner in the absence of superheated steam.
  • the water solubility of this multicomponent mixture and in particular the (K1) component is then regulated by treatment with superheated steam.
  • the printed state of the art has corresponding information here, compare, for example, DE-A 2360502. For the use of such a modification of the process, it is understandable that the subsequent impregnation of a pre-formed dry multi-compound with the hydrogen peroxide is particularly useful.
  • the hydrogen peroxide can indeed be introduced during the agglomeration and drying of the aforementioned aqueous preparation of components (C1) and (K2), but the hydrogen peroxide is preferably introduced into a preformed dry material.
  • the dry material with the largest possible surface area should be offered for subsequent introduction of the hydrogen peroxide or its aqueous preparation forms.
  • work can be carried out, for example, in the fluidized bed or in other forms; reference is made to this ⁇ for example to DE-C 21 33566 and DE-A 2344017.
  • the corresponding preparation of perhydrate compounds based on sodium carbonate, sodium phosphate or mixtures thereof is described.
  • That extremely finely divided material (particle size of about 0.05 to 1.4 mm) is sprayed with an aqueous peroxide solution (concentration of 35 to 90% by weight) and for a period of, for example, 15 minutes in the range of moderately heated temperatures (20 to 60 ° C).
  • aqueous peroxide solution concentration of 35 to 90% by weight
  • Comparable method steps can be used in the embodiment of such a method which has now been modified according to the invention, but in particular the temperature can also be raised.
  • Particularly suitable for the production of the multi-component compounds according to the invention are processes, ⁇ °; to which the drying of the aqueous peroxide solution added simultaneously or subsequently is carried out using and / or in the protection of a gas phase.
  • Gas phases can be used as carrier gas for the fluidized-bed drying and / or for the application of the hydrogen peroxide solution and the subsequent drying on a pre-formed, finely divided solid material. Basically, the use of flowing hot gas phases shortens the drying time and thus the period of temperature stress.
  • the maximum desired temperature of the product can be set or controlled by suitable selection of the temperature of the hot gas phase.
  • H2O2 for example, the addition of H2O2 to selected (K2) components, for example sodium carbonate, is an exothermic reaction.
  • K2 components for example sodium carbonate
  • a further modification of the bound multicompound compounds containing H2O2 falls within the scope of the teaching according to the invention. In particular, two treatment steps that can also be combined with one another must be taken into account here.
  • Sodium percarbonate crystals make only limited sense for the reasons given.
  • This procedural measure can be expedient for the goods which are now stabilized in terms of storage according to the invention.
  • Such a final coating with inorganic and / or organic coating substances can in particular prevent undesired interaction when used in solid detergents with other components of such active ingredient mixtures.
  • the numerous materials from the proposals of the prior art come into consideration as Hü11 substances; reference is once again made to DE-A 41 09953 and the extensive secondary literature cited therein.
  • a particularly simple example of an inorganic coating is the final covering of the outside surfaces of the manor with water glass, the alkali silicate used here being identical to or different from the (Kl) components.
  • Organic coating materials can be applied as a melt, so that an additional post-drying step is not necessary here.
  • the second possibility of the aftertreatment of a multicompound compound, in particular with a microporous good structure, in the sense of the definition according to the invention makes use of the comparatively large BET surfaces and accordingly increased cumulative volumes, which are derived from the high microporosity of the goods.
  • the invention provides for additional valuable and / or auxiliary substances to be applied to the primary dry material in a form that is flowable at the application temperature and to fill the microporous internal structure of the material at least partially with it.
  • Corresponding valuable substances and / or auxiliary substances from the field of wetting agents, detergents and cleaning agents are suitable as impregnating compounds.
  • surfactants or surfactant-containing liquid preparations which are preferably water-free, for example free-flowing nonionic surfactants, but also other builders or cobuilder components, anti-foaming agents, solubilizers and any other valuable substances.
  • the bulk densities of the multicomponent material are usually at least about 150 g / 1 and preferably at least 200 g / 1. These lower numerical values already apply to the multi-component compound consisting of (K1) and (K2) components.
  • the bulk densities of the material are significantly increased by the loading with peroxide and the possibly additional final covering and / or loading of the microporous grain interior with further valuable and / or auxiliary substances. In particular, they are at least 350 g / l.
  • the bulk densities of the combined material can be varied very largely freely by suitable measures. The values aimed for in modern detergents with bulk densities of at least about 700 g / l can thus be set at any time.
  • a preformed carrier compound composed of the (K1) and (K2) components with an aqueous hydrogen peroxide solution.
  • the use of loading temperatures below 35 ° C. and in particular up to a maximum of about 30 ° C. may be expedient, preferably at the same time preferably applying aqueous H2 O 2 solutions which are as highly concentrated as possible.
  • the application in the fluidized bed has proven particularly successful here.
  • Corresponding commercially available hydrogen peroxide solutions with a content of about 70% H2O2 are suitable, for example.
  • This loading stage is generally carried out in the presence of a protective gas phase.
  • air can be used as a protective gas, in particular when working at the low temperatures mentioned.
  • Additional stabilizers can be added to the multifunctional compound together with the aqueous hydrogen peroxide solution. As a rule, however, this is in the previous one The embodiment described is not necessary, even if the relatively large traces of heavy metal, which are entered on an industrial scale, are present, but have previously been masked by separate inactivation.
  • a solid mixture of 30% by weight of the sodium water glass described above (module 2.0) and 70% soda was sprayed with a liquid mixture in a Lödige mixer.
  • the liquid mixture consisted of 70% aqueous H2O2 solution, which is necessary for the stoichiometric conversion of the soda used above to sodium percarbonate (Na2CÜ3, 1.5 H2O2), 5% by weight of an aqueous water glass solution N 2.0 and 0.03% by weight .-% HEDP.
  • the data in% by weight relate to the amount of solids mixture used.
  • the liquid mixture was sprayed on quickly and the amount of water entered evaporated to a large extent and was withdrawn from the mixer via a vacuum connection.
  • the aqueous water glass solution acted as a binder for the solids used.
  • the finished agglomerate of water glass N and sodium percarbonate had a bulk density of 600 g / 1.
  • Example 2 The procedure was as in Example 1. After completion, the granules were coated with a moisture-protecting layer of a Ci ⁇ fatty alcohol ("Lorol C 18 R ) and a nonionic surfactant with 40 EO units (" Dehydol TA 40 "), mixing ratio 80:20. The end product contained 20% of the organic components.
  • Example 2 The procedure was as in Examples 1 and 2.
  • the granules of Example 2 were mixed in a die press after intersective mixing with the organic components, in this case 80% Dehydol TA 40 and 20% Dehypon LT 104 R (fatty alcohol C12-Cis + 10 E0, n-butyl) shaped about 1 mm granules.
  • the final spherical shape was given to them in a Marumerizer.
  • the procedure was as in Examples 1 to 3.
  • the 1 mm granules (average grain diameter) were covered with a final protective layer.
  • the coating layer (15% by weight with respect to the amount of granules) consisted of 80% by weight of fatty alcohol Lorol C18 and 20% by weight of nonionic surfactant Dehydol TA 40.
  • the procedure was as in Examples 2 to 4.
  • the solid mixture consisted of 30% sodium water glass 2.0 including complexing agent, 20% tri-Na citrate and 50% soda.
  • the solid mixture was dried in a spray tower with superheated steam. While spraying with a 70% H2 ⁇ 2 solution the slightly soluble tri-Na citrate was partially dissolved and served as a binder for the build-up granulation.
  • the H2O2 was added stoichiometrically to the soda and tri-sodium citrate in order to produce the corresponding addition compounds.
  • the yield of H2 ⁇ 2 addition compounds was 94% after drying to remove residual water.
  • the granules were then coated in a Lödige mixer with a 30% layer of 55% by weight Dehydol TA 40, 30% by weight Lorol C18 and 15% by weight Dehypon LT 104.
  • Example 5 The procedure was as in Examples 1 to 5.
  • the coating layer which closes on the outside has been applied to the granules in a fluidized bed.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

The invention describes an at least partially water-soluble solid multicomponent compound, especially for use in detergents and cleaners, bleaches and/or disinfectants, containing absorbed and/or bound hydrogen peroxide (H2O2) and optionally per compounds formed under the influence thereof, contained in a mixture of (K1) solid alkali silicates of an 0.8 to 10 module range (molar ratio of SiO2:M2O, M being an alkali metal) and (K2) at least one other, preferably at least partially water-soluble inorganic and/or organic solid component which is capable of taking in H2O2 and optionally H2O. The teaching of the invention is characterized in that the amount of K1 in the multicomponent compound is at least 3 to 5 wt.% and that of K2 is at least 5 to 10 wt.%, percentage by weight being in each case relative to the sum of K1 + K2, the multicomponent compound taking the form of an agglomerate of a number of adhesively bonded fine particles of component (K2) and optionally (K1), whose fine particulate substance has at least partially been agglomerated in suitable solid form, and that H2O2 is introduced during and/or preferably at least partially after the agglomerated multicomponent compound has been formed. The invention further pertains to corresponding solid multifunctional multicomponent compounds for use in detergents and/or cleaners, the method of preparing the multicomponent compounds as well as their use in detergents and cleaners.

Description

LagerstabU fixiertes Wasserstoffperoxid enthaltende Mehrstoffgemische 1n Feststofform, Verfahren zu Ihrer Herstellung und Ihre Verwendung.LagerstabU Multi-material mixtures containing fixed hydrogen peroxide in solid form, process for their production and their use.

Verwendung (II)"Use (II) "

Die erfindungsgemaße Lehre geht von der alten ZielVorstellung aus, das als beispielsweise Bleich- und/oder Desinfektionsmittel hoch¬ wirksame Wasserstoffperoxid als Mischkomponente in eine feste An¬ gebotsform zu überführen, die hinreichende Lagerstabilität auch unter erschwerten Einsatzbedingungen mit der Freisetzung der ange¬ strebten Oxidationswirkung bei Zutritt von Wasser und insbesondere in wäßrigen Flotten auch schon im Bereich der Raumtemperatur oder nur schwach erhöhter Temperaturen von beispielsweise 40°C verbin¬ det. Die hinreichende Lagerstabilität soll insbesondere unter er¬ schwerten Bedingungen gewährleistet sein, wie sie beispielsweise bei der Abmischung mit flüssigen und/oder festen Inhaltsstoffen von Wasch- und Reinigungsmitteln in der Praxis vorliegen. Die erfindungsgemäße Lehre wird im nachfolgenden unter Bezugnahme auf diesen zuletzt genannten Einsatzbereich fester Wasch- und Reinigungsmittelgemische beschrieben, sie ist aber nicht darauf eingeschränkt. Für die Anwendbarkeit der im Rahmen der Erfindung offenbarten Prinzipien gilt das allgemeine Fachwissen. Wasserstoffperoxid beziehungsweise daraus gewonnene Peroxoverbindungen, die bei Wasserzutritt das H2O2 als Wirkstoff¬ komponente freisetzen, sind ein wichtiger Rohstoff des großtech¬ nischen Bereichs. Dabei hat das Natriumperborat als Waschmittel¬ komponente mit Bleichwirkung heute überragende Bedeutung. Anlaß hierfür ist die hinreichende Lagerstabilität dieser Perverbindung unter den erschwerten Bedingungen der Abmischung mit den weiteren Inhaltsstoffen von Wasch- und Reinigungsmitteln. Ein Nachteil die¬ ser Angebotsform liegt in der vergleichsweise hohen Temperatursta¬ bilität des Perborats, die im praktischen Einsatz vergleichsweise erhöhte Temperaturen der Waschflotte und/oder die Mitverwendung von Bleichaktivatoren erforderlich macht. Für die heute geforderte Niedrigtemperaturwäsche sind dabei nicht unbeträchtliche Mengen an Bleichaktivatoren im Waschmittelgemisch notwendig. Ihr Gehalt liegt beispielsweise zwischen 3 und 10 Gew.-%.The teaching according to the invention is based on the old idea of converting the highly effective hydrogen peroxide as a blending and / or disinfectant as a mixing component into a solid form, which provides sufficient storage stability even under difficult operating conditions with the release of the desired oxidation effect Access of water and, in particular, in aqueous liquors is also connected in the region of room temperature or only slightly elevated temperatures of, for example, 40 ° C. Adequate storage stability should be ensured, in particular, under difficult conditions, such as are present in practice, for example, when mixed with liquid and / or solid ingredients of detergents and cleaning agents. The teaching according to the invention is described below with reference to this last-mentioned application area of solid detergent and cleaning agent mixtures, but it is not restricted to this. General technical knowledge applies to the applicability of the principles disclosed within the scope of the invention. Hydrogen peroxide or peroxo compounds obtained therefrom, which release the H2O2 as an active ingredient when water enters, are an important raw material in the large-scale sector. The sodium perborate is of outstanding importance today as a detergent component with a bleaching effect. The reason for this is the sufficient storage stability of this per-compound under the difficult conditions of mixing with the other ingredients of detergents and cleaning agents. A disadvantage of this form of supply is the comparatively high temperature stability of the perborate, which, in practical use, necessitates comparatively elevated temperatures of the wash liquor and / or the use of bleach activators. For today's low-temperature washing, not inconsiderable amounts of bleach activators in the detergent mixture are necessary. Their content is, for example, between 3 and 10% by weight.

Die einschlägige Industrie hat zahlreiche Versuche unternommen, anstelle des Perborats andere Peroxoverbindungen in lagerstabiler Form zu entwickeln, die anstelle des Perborats insbesondere auch schon bei niederen Anwendungstemperaturen eingesetzt werden könnten. Zur einschlägigen Literatur wird beispielsweise verwiesen auf F. Beer et. al. "Wasserstoffperoxid und Peroxoverbindungen in der anorganischen Chemie", Chemiker-Zeitung, 1975, 120 - 125. In der einschlägigen Patentliteratur werden als mögliche Alternativen zum Perborat beispielsweise vorgeschlagen, Percarbonate, Perpyrophosphate, Pertripolyphosphate, Persilikate und Peroxomonosulfate von Alkalimetallen und insbesondere Natrium und Kalium, siehe beispielsweise EP-A-0030759 und die darin genannte Sekundär!iteratur.The relevant industry has made numerous attempts to develop other peroxo compounds in storage-stable form instead of the perborate, which in particular could also be used at low application temperatures instead of the perborate. For the relevant literature, reference is made, for example, to F. Beer et. al. "Hydrogen peroxide and peroxo compounds in inorganic chemistry", Chemiker-Zeitung, 1975, 120-125. In the relevant patent literature, as possible alternatives to perborate, for example, percarbonates, perpyrophosphates, pertripolyphosphates, persilicates and peroxomonosulfates of alkali metals and especially sodium and potassium are proposed, see for example EP-A-0030759 and the secondary iterations mentioned therein.

Praktische Bedeutung in der Entwicklung eines Austauschproduktes für Perborate, die bekanntlich in der Form des Tetrahydrats oder des Monohydrats eingesetzt werden, kommt bis heute nur dem Natriumpercarbonat zu, bei dem es sich bekanntlich um keine echte Peroxoverbindung, sondern um eine Anlagerungsverbindung des Was¬ serstoffperoxids an Natriumcarbonat mit der Suπtmenformel Na2C03 1,5 H2O2 handelt - vergleiche hierzu beispielsweise die Veröffent¬ lichung F. Beer a.a.O., Kapitel 2.2 Percarbonat. Natriumpercarbonat ist durch eine erheblich geringere Stabilität des Aktivsauer¬ stoffes, besonders beim Einsatz in Waschmitteln, gekennzeichnet. In den vergangenen Jahrzehnten sind außergewöhnlich intensive For- schungs- und Entwicklungsarbeiten mit dem Ziel durchgeführt worden, auf Basis Percarbonat ein für die Praxis wirklich brauchbares und dem Perborat sogar überlegenes Bleich- und/oder Desinfektionsmittel zu entwickeln. Zur einschlägigen Literatur wird beispielsweise verwiesen auf E. Rommel "Natriumpercarbonat, Herstellung, Eigen¬ schaften und Verwendung", Seifen-Öle-Fett-Wachse, 1977, 411 - 415 und die umfangreiche darin zitierte Sekundärliteratur. Allein aus den Jahren 1969 bis 1976 werden hier 60 Patentschriften zu dieser Aufgabenstellung benannt. Neben dem hohen Gehalt an Aktivsauerstoff weist Natriumpercarbonat auch eine hohe Lösegeschwindigkeit in Wasser auf. Es entwickelt schon im Tieftemperaturbereich auch in Abwesenheit von Bleichaktivatoren Bleichwirkung. Zahlreiche Ansätze des Standes der Technik beschäftigen sich mit der hinreichend dichten Umhüllung des Natriumpercarbonats zum Aus¬ schluß einer durch zutretende Feuchtigkeit induzierten Zersetzung. Zur einschlägigen Patentliteratur wird beispielsweise verwiesen auf die DE-A 41 09953 und die umfangreiche darin zitierte Sekundär¬ literatur. Die Umhüllung des Percarbonatteilchens gibt keine Ant¬ wort auf die folgende Problematik: Die einmal ausgelöste Zersetzung des H2O2 liefert als Reaktionsprodukt Wasser, das jetzt in das um¬ hüllte Teilchen inkludiert ist. Die Zersetzung selber ist eine exotherme Reaktion, so daß der Zersetzungsmechanismus durch Tempe¬ ratursteigerung sich selbst rasch aufbaut. Es ist bekannt, dem Natriumpercarbonat Stabilisatoren gegen die unerwünschte Zersetzung beizumischen. Hierbei werden insbesondere 2 auslösende Faktoren im einschlägigen Stand der Technik berücksich¬ tigt: SchwermetallVerbindungen, die in mehreren Wertigkeitsstufen auftreten können, insbesondere Eisen, wirken als Zersetzungskata¬ lysatoren schon im ppm-Bereich. Üblicherweise wird eine maximale Obergrenze für die Zulässigkeit solcher Schwermetalle bei etwa 5 ppm gesehen. Zur zusätzlichen Minderung der katalytischen Aktivität wird die Mitverwendung von Komplexbildnern anorganischer und/oder organischer Beschaffenheit empfohlen. Aber auch Wasser wird aus den zuvor angegebenen Gründen als "Katalysator" für die Auslösung der unerwünschten Percarbonatzersetzung angesehen.Practical importance in the development of an exchange product for perborates, which is known in the form of tetrahydrate or of the monohydrate are only used today to the sodium percarbonate, which is known to be not a true peroxo compound, but an additive compound of the hydrogen peroxide with sodium carbonate with the formula Na2C03 1.5 H2O2 - compare, for example, the publisher F. Beer loc. cit., Chapter 2.2 Percarbonate. Sodium percarbonate is characterized by a considerably lower stability of the active oxygen, especially when used in detergents. In recent decades, extraordinarily intensive research and development work has been carried out with the aim of developing a bleaching agent and / or disinfectant that is really useful in practice and even superior to perborate based on percarbonate. For the relevant literature, reference is made, for example, to E. Rommel "sodium percarbonate, production, properties and use", soap-oil-fat waxes, 1977, 411-415 and the extensive secondary literature cited therein. From 1969 to 1976 alone, 60 patents were named for this task. In addition to the high content of active oxygen, sodium percarbonate also has a high dissolution rate in water. It develops bleaching effect even in the absence of bleach activators in the low temperature range. Numerous approaches in the state of the art deal with the sufficiently tight coating of the sodium percarbonate to exclude decomposition induced by moisture. Regarding the relevant patent literature, reference is made, for example, to DE-A 41 09953 and the extensive secondary literature cited therein. The coating of the percarbonate particle does not provide an answer to the following problem: The decomposition of the H2O2 once triggered provides water as the reaction product, which is now included in the coated particle. The decomposition itself is an exothermic reaction, so that the decomposition mechanism builds up quickly by increasing the temperature. It is known to add stabilizers against undesired decomposition to the sodium percarbonate. In particular, two triggering factors are taken into account in the relevant prior art: heavy metal compounds which can occur in several valence levels, in particular iron, act as decomposition catalysts in the ppm range. A maximum upper limit for the permissibility of such heavy metals is usually seen at about 5 ppm. To further reduce the catalytic activity, the use of complexing agents of inorganic and / or organic nature is recommended. However, water is also regarded as a "catalyst" for triggering the undesired percarbonate decomposition for the reasons given above.

Die in der Praxis wichtigsten Stabilisatoren sind einerseits Sili¬ kate und andererseits Erdalkalimetalle, insbesondere Magnesium, wobei die Silikate als Alkalisilikate aber auch als Erdalkalisili- katverbindungen zum Einsatz kommen können. Magnesium wird übli¬ cherweise in der Form wasserlöslicher Magnesiumsalze und dabei insbesondere den zur Umsetzung mit Soda verwendeten wäßrigen H2θ2-Lösungen zugesetzt. Die Konzentration dieser Stabilisatoren liegt im Bereich bis etwa 1 Gew.-%, bezogen auf das zu stabilisie¬ rende Natriumpercarbonat. Zur einschlägigen Literatur wird bei spielsweise verwiesen auf die zitierte Veröffentlichung E. Romrnel a.a.O., sowie auf die folgende Patentliteratur DE-C-21 33566 (be¬ vorzugte Stabilisatormengen von 0,2 bis 0,5 Gew.-% MgSÜ4 und 1 Gew.-% Natriumsilikat, jeweils bezogen auf das erhaltende Percarbonat im trockenen Zustand), US-3,801,706 (MgCl2 0,2 bis 1,0 %, Natriumsilikat mit dem Modul 3,25 in Mengen von 0,5 bis 1,0 %, jeweils bezogen auf wasserfreies Natriumcarbonat), sowie DE- A-2344017, wo ähnliche Mengen an diesen und weiteren Stabilisa¬ toren wie Ethylendiamintetraessigsäure, Diethylentriaminpenta- essigsäure oder Benzoesaure beschrieben sind. Die Herstellung des Natriumpercarbonats ist nach 2 grundlegenden Verfahren möglich, nämlich im sogenannten Trockenprozeß und im Naßprozeß. Im trockenen Verfahren wird caicinierte Soda mit kon¬ zentrierter Wasserstoffperoxidlösung besprüht, wobei das Wasser¬ stoffperoxid absatzweise zugegeben werden kann. Zwischenzeitlich erfolgt eine Trocknung mittels eines Heiß- oder Kaltluftstromes.The most important stabilizers in practice are silicates on the one hand and alkaline earth metals, in particular magnesium, on the other hand, wherein the silicates can be used as alkali silicates but also as alkaline earth silicate compounds. Magnesium is usually added in the form of water-soluble magnesium salts and, in particular, to the aqueous H2O2 solutions used for the reaction with soda. The concentration of these stabilizers is in the range up to about 1% by weight, based on the sodium percarbonate to be stabilized. For the relevant literature, reference is made, for example, to the cited publication E. Romrnel op. Cit., And to the following patent literature DE-C-21 33566 (preferred amounts of stabilizer from 0.2 to 0.5% by weight of MgSO4 and 1% by weight). % Sodium silicate, in each case based on the percarbonate obtained in the dry state), US Pat. No. 3,801,706 (MgCl2 0.2 to 1.0%, sodium silicate with the module 3.25 in amounts of 0.5 to 1.0%, in each case based on anhydrous sodium carbonate), and DE-A-2344017, where similar amounts of these and other stabilizers such as ethylenediaminetetraacetic acid, diethylenetriaminepentaacetic acid or benzoic acid are described. The production of sodium percarbonate is possible by 2 basic processes, namely in the so-called dry process and in the wet process. In the dry process, caicinated soda is sprayed with concentrated hydrogen peroxide solution, the hydrogen peroxide being able to be added batchwise. In the meantime, drying is carried out using a hot or cold air stream.

Beim Naßverfahren erfolgt die Reaktion zwischen Na2CÜ3 und H2O2 in wäßriger Phase, das Natriumpercarbonat wird ausgefällt - zur Lite¬ ratur vergleiche die bereits zitierte Veröffentlichung E. Romme1 in Seifen-Öle-Fette-Wachse, und die dort zitierte Sekundärliteratur. Ein modifizierter Trockenprozeß ist in der bereits benannten DE- A 2344017 beschrieben. Gemäß den Angaben der US 3,801,706 soll das Percarbonat aus seinen wäßrigen und geringe Mengen an Stabili¬ satoren erhaltenden Zubereitungen durch Sprühtrocknung hergestellt werden. Die DE-C-21 33 566 beschreibt den Auftrag von Wasserstoff¬ peroxid und insbesondere entsprechenden wäßrigen Lösungen, denen die genannten Stabilisatoren in geringer Menge zugesetzt worden sind, auf Natriumcarbonat in der Wirbelschicht.In the wet process, the reaction between Na2CÜ3 and H2O2 takes place in the aqueous phase, the sodium percarbonate is precipitated - for the literature, see the publication E. Romme1 in soap-oil-fat waxes, and the secondary literature cited there. A modified drying process is described in DE-A 2344017 already mentioned. According to US Pat. No. 3,801,706, the percarbonate is to be prepared from its aqueous preparations containing small amounts of stabilizers by spray drying. DE-C-21 33 566 describes the application of hydrogen peroxide and in particular corresponding aqueous solutions, to which the stabilizers mentioned have been added in small amounts, to sodium carbonate in the fluidized bed.

Trotz dieser außergewöhnlich intensiven Bearbeitung des durch die Erfindung betroffenen Sachgebietes gibt es bis heute beträchtliche Schwierigkeiten, in beispielsweise Wasch- und Reinigungsmitteln das Bleichmittel auf Perboratbasis durch andere Peroxoverbindungen, beispielsweise durch Percarbonat, zu ersetzen.Despite this extraordinarily intensive processing of the subject matter affected by the invention, there are still considerable difficulties to replace the perborate-based bleaching agent in other detergents and cleaning agents, for example, with other peroxo compounds, for example with percarbonate.

Die Lehre der nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung P4408359.9 geht von einem Denkansatz aus, der nach Wissen der An¬ melderin in der umfangreichen Literatur bisher nicht auftaucht. Bleich- und Desinfektionsmittel der hier betroffenen Art sind in aller Regel nur eine - wenn auch wichtige - Wirkstoffkomponente eines Mehrkomponentengemisches. Insbesondere auf dem Gebiet der Wasch- und Reinigungsmittel kann rein mengenmäßig Alkali-silikat- verbindungen eine große Bedeutung zukommen. Alkalisilikate sind nicht nur bekannte Mischungsbestandteile in Mitteln dieser Art zur Einstellung und Regulierung der Alkalität der Waschflotte, in wichtigen technischen Ausgestaltungen können Alkalisilikate als Builder beziehungsweise Builderkomponenten zum Einsatz kommen. We¬ nigstens in dieser Form machen sie einen beträchtlichen Prozentsatz des Wertstoffgemisches aus, der beispielsweise im Bereich von 20 bis 60 Gew.-% - bezogen auf Gesamtwaschmittel - liegen kann. Die erfindungsgemäße Konzeption baut hierauf und zugleich auf der zuvor angegebenen Tatsache auf, daß Alkalisilikaten entscheidende funk¬ tionelle Bedeutung als Stabilisatoren für leicht zersetzliehe Peroxoverbindungen von der Art des Natriumpercarbonats zukommt.The teaching of the unpublished German patent application P4408359.9 is based on an approach which, to the knowledge of the applicant, has so far not appeared in the extensive literature. Bleaching agents and disinfectants of the type affected here are generally only one - albeit important - active ingredient component of a multi-component mixture. Especially in the field of In terms of quantity, detergents and cleaning agents can play an important role in alkali silicate compounds. Alkali silicates are not only known mixture components in agents of this type for adjusting and regulating the alkalinity of the wash liquor, in important technical configurations, alkali silicates can be used as builders or builder components. At least in this form, they make up a considerable percentage of the mixture of valuable substances, which can be, for example, in the range from 20 to 60% by weight, based on the total detergent. The concept according to the invention is based on this and at the same time on the fact that alkali silicates have crucial functional importance as stabilizers for easily decomposable peroxo compounds of the type of sodium percarbonate.

Die Lehre der älteren Anmeldung wird von der Konzeption geprägt, die instabile Peroxokomponente derart intensiv mit vergleichsweise großen Mengen des Stabilisators zu vermischen und damit zu verdün¬ nen, daß mikrodispers homogenisierte Stoffmischungen vorliegen, in denen jeweils kleinste Einzelteilchen der instabilen Perverbindung von der stabilisierenden Alkalisilikatverbindung umgeben sind. Es leuchtet sofort ein: Diese Verwendung des Stabilisators in größerer Menge gleichzeitig als Verdünnungsmittel für die instabile Perverbindung muß dazu führen, daß unvermeidlich ausgelöste "kata¬ lytisch" induzierte Zersetzungsreaktionen nicht mehr zur selbstin¬ duzierten Zersetzung des instabilen Gutes in seiner Gesamtheit führen. Insbesondere der Prozeß der Selbsterhitzung des zerfallen¬ den Gutes durch die exotherme Abreaktion und die sich damit selbst beschleunigende Stoffzersetzung sind unterbunden.The teaching of the earlier application is shaped by the concept of mixing the unstable peroxo component so intensively with comparatively large amounts of the stabilizer and thus diluting it that microdisperse homogenized substance mixtures are present in which the smallest individual particles of the unstable per compound are surrounded by the stabilizing alkali silicate compound are. It immediately makes sense: this use of the stabilizer in a larger amount at the same time as a diluent for the unstable per-compound must lead to the inevitably triggered "catalytically" induced decomposition reactions no longer leading to the self-induced decomposition of the unstable material as a whole. In particular, the process of self-heating the decaying material by the exothermic reaction and the self-accelerating decomposition of substances are prevented.

Die Mitverwendung beliebiger bekannter zusätzlicher Stabilisatoren ist möglich. Die Herstellung der festen Mehrkomponentengemische ist unter breitem Einsatz an sich bekannter Technologien möglich. Einzelheiten hierzu finden sich in der genannten älteren Anmeldung, deren Offenbarung hiermit ausdrücklich auch zum Gegenstand der im nachfolgenden geschilderten Lehre der Erfindung gemacht wird. Die erfindungsgemäße Lehre benutzt in einer bevorzugten Ausführungsform ein Arbeitsprinzip der Auftrocknung von wäßrigen Wertstoffzuberei- tungen, das sich durch die Verwendung von überhitztem Wasserdampf als Trocknungsgasstrom auszeichnet. Mit dieser Technologie fallen die festen Wertstoffgemisehe in einer Form an, die sich durch eine Vielzahl von Vorteilen auszeichnet. Lediglich beispielhaft sei hier auf die mikroporöse Gutstruktur mit erhöhter BET-Oberfläche des Trockenstoffes und die Sicherstellung hoher Wasserlöslichkeit beim Auftrocknen von wäßrigen Alkalisilikatlösungen verwiesen. Einzel¬ heiten werden dazu im nachfolgenden noch angegeben. Schon hier sei allerdings auf die parallelen deutschen Patentanmeldungen der An¬ melderin gemäß P 4406591.4 sowie P 4406592.2 verwiesen, deren Inhalt hiermit gleichzeitig auch zum Gegenstand der Erfindungsof¬ fenbarung gemacht wird.It is also possible to use any known additional stabilizers. Solid multicomponent mixtures can be produced using widely known technologies. Details of this can be found in the earlier application mentioned, the disclosure of which is hereby expressly made the subject of the teaching of the invention described below. In a preferred embodiment, the teaching according to the invention uses a working principle of drying aqueous aqueous preparations, which is distinguished by the use of superheated steam as the drying gas stream. With this technology, the solid recyclables are produced in a form that is characterized by a multitude of advantages. As an example, reference is made here to the microporous structure with an increased BET surface area of the dry substance and the assurance of high water solubility when drying up aqueous alkali silicate solutions. Details of this are given below. Already here, however, reference is made to the applicant's parallel German patent applications according to P 4406591.4 and P 4406592.2, the content of which is hereby also made the subject of the disclosure of the invention.

Gegenstand der ErfindungSubject of the invention

Erfindungsgegenstand ist in einer ersten Ausführungsform ein wasserlösliches Mehrstoff-Compound als Feststoffgemisch, das ins¬ besondere als Bleich- und/oder Desinfektionsmittel eingesetzt wer¬ den kann, enthaltend absorbiertes und/oder gebundenes Wasserstoff¬ peroxid sowie gegebenenfalls unter dessen Einwirkung in-situ ge¬ bildete Perverbindungen, aufgenommen in einer Abmischung von (Kl) festen Alkalisilikaten des Modulbereichs (Molverhältnis Siθ2 : M2O wobei M = Alkalimetall) von 0,8 bis 10 undIn a first embodiment, the subject matter of the invention is a water-soluble multicomponent compound as a solid mixture, which can be used in particular as a bleaching and / or disinfectant, containing absorbed and / or bound hydrogen peroxide and, if appropriate, under its action in situ formed per compounds, taken up in a mixture of (K1) solid alkali silicates of the module range (molar ratio SiO 2: M2O where M = alkali metal) from 0.8 to 10 and

(K2) wenigstens einer weiteren, bevorzugt wenigstens anteilig wasserlöslichen anorganischen und/oder organischen Feststoffkompo¬ nente, die insbesondere zur Bindung von H2O2 und gegebenenfalls H2O befähigt ist. Die Erfindung ist in dieser Ausführungsform dadurch gekennzeichnet, daß im Mehrstoff-Compound die Mengenanteile (Kl) bei wenigstens 3-5 Gew.-% und die Mengenanteile (K2) bei wenigstens 5-10 Gew.-% liegen - Gew.-% bezogen auf Summe (Kl) + (K2) -, daß dabei weiterhin das Mehrstoff-Compound als Agglomerat einer Vielzahl haftfest mitein¬ ander verbundener Feinpartikel der Komponente (K2) und gegebenen¬ falls (Kl) ausgebildet ist, dessen feinpartikuläres Gut wenigstens anteilsweise als entsprechendes Feststoffgut in die Agglomeration eingebracht worden ist, und daß der Eintrag von H2O2 während und/oder bevorzugt wenigstens anteilig nach der Ausbildung des agglomerierten Mehrstoff-Compounds vorgenommen worden ist.(K2) at least one further, preferably at least partially water-soluble, inorganic and / or organic solid component, which is in particular capable of binding H2O2 and optionally H2O. In this embodiment, the invention is characterized in that the proportions (K1) in the multi-component compound are at least 3-5% by weight and the amounts (K2) are at least 5-10% by weight - based on weight to the sum (Kl) + (K2) - that the multicomponent compound is further formed as an agglomerate of a large number of fine particles of component (K2) bonded to one another and, if appropriate, (Kl) whose fine particulate material is at least partially as a corresponding one Solid material has been introduced into the agglomeration, and that the introduction of H2O2 has been carried out during and / or preferably at least in part after the formation of the agglomerated multicompound compound.

In einer besonders wichtigen Ausführungsform betrifft die Erfindung ein multifunktionelles Mehrstoff-Compound in Feststofform für den Einsatz in Wasch- und/oder Reinigungsmitteln, enthaltend wenigstens 15 Gew.-% Alkalisilikate des Modulbereiches von 1 bis 4, vorzugs¬ weise von 1,2 bis 3, in homogener Abmischung mit wenigstens 10 Gew.-% feinteiliger anorganischer und/oder organischer wasserlöslicher und/oder wasserdispergierbarer Salze, insbesondere aus dem Bereich der Builder- beziehungsweise Cobuilder-Komponenten und/oder Gerüststoffe für Wasch- und Reinigungsmittel, das durch Auftrocknung wäßriger Abmischungen der das Mehrstoff-Compound bil¬ denden Komponenten zu einem bevorzugt riese1fähigen Gut hergestellt worden ist.In a particularly important embodiment, the invention relates to a multifunctional multi-substance compound in solid form for use in detergents and / or cleaning agents, containing at least 15% by weight of alkali silicates in the module range from 1 to 4, preferably from 1.2 to 3 , in a homogeneous mixture with at least 10% by weight of finely divided inorganic and / or organic water-soluble and / or water-dispersible salts, in particular from the field of builder or cobuilder components and / or builders for detergents and cleaning agents, by drying aqueous mixtures the components forming the multicompound compound have been produced to a preferably giant-capable product.

Die erfindungsgemäße Lehre ist hier dadurch gekennzeichnet, daß dieses multifunktionelle Mehrstoff-Compound zusätzlich H2O2 einge¬ bunden enthält.The teaching according to the invention is characterized here in that this multifunctional multicompound compound additionally contains H2O2 bound.

In einer weiteren Ausführungsform betrifft die Erfindung das Ver¬ fahren zur Herstellung der zuvor beschriebenen Mehrstoff-Compounds, wobei dieses Verfahren dadurch gekennzeichnet ist, daß man die feinteilige(n) Komponente(n) zu (K2) und gegebenenfalls auch als Feststoff vorliegende Komponenten zu (Kl) unter Einsatz einer be¬ vorzugt wäßrigen Flüssigphase zu einem schütt- und rieselfähigen Material agglomeriert und trocknet und dabei gleichzeitig mit/oder nach dieser Trocknung H2O2 in das Mehrstoffgut einführt.In a further embodiment, the invention relates to the process for the preparation of the multicomponent compounds described above, which process is characterized in that the finely divided component (s) to (K2) and, if appropriate, also components present as a solid to (K1) agglomerate and dry using a preferably aqueous liquid phase to give a pourable and free-flowing material and at the same time with / or after this drying Introduces H2O2 into the multi-substance material.

In dieser Ausführungsform liegt eine besonders wichtige Ausgestal¬ tung darin, daß man in wenigstens einer Verfahrensstufe mit über¬ hitztem Wasserdampf als Trocknungsgas arbeitet, wobei die Trocknung bevorzugt in einer Sprüh- und/oder Wirbelschicht-Behandlung vorge¬ nommen werden kann.In this embodiment, a particularly important embodiment is that one works in at least one process step with superheated steam as the drying gas, the drying preferably being carried out in a spray and / or fluidized bed treatment.

Schließlich sind Gegenstand der Erfindung Wasch- und Reinigungs¬ mittel in fester Zubereitungsform, insbesondere Textilwaschmittel auf Basis einer Abmischung von Tensiden, Builderkomponenten, Bleichmitteln und weiteren üblichen Wert- und/oder Hilfsstoffen, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie als multifunktionelle Builder- und Bleichmittelkomponente Mehrstoff-Compounds gemäß der vorherigen Definition enthalten. Finally, the invention relates to detergents and cleaning agents in solid preparation form, in particular textile detergents based on a mixture of surfactants, builder components, bleaching agents and other customary valuable and / or auxiliary substances, which are characterized in that they are multifunctional builder and bleaching agent components Multi-component compounds according to the previous definition included.

Einzelheiten zur erfindungsgemäßen LehreDetails of the teaching according to the invention

Die Prinzipien des erfindungsgemäßen Handels lehnen sich an die Lehre der eingangs genannten älteren deutschen Patentanmeldung P4408359.9 an. Das bestimmte technische Handeln wird jetzt aber dahingehend abgewandelt, daß wenigstens ein Anteil der Komponen¬ te^) (K2) als vorgebildetes feinpartikuläres Trockengut in inniger Abmischung mit (Kl) gebracht und aus dieser Abmischung durch Ag¬ glomeration und Trocknung ein schütt- und/oder rieselfähiges Fest¬ stoffgut gebildet wird, das insbesondere als grobkörniges Pulver und/oder feinkörniges Gut ausgebildet sein kann. Während der Ag¬ glomerationsstufe und/oder bevorzugt wenigstens anteilig nach der Ausbildung des agglomerierten Mehrstoff-Compounds wird H2O2 in dieses Mehrstoff-Agglomerat eingetragen und darin gebunden.The principles of the trade according to the invention are based on the teaching of the earlier mentioned German patent application P4408359.9. However, the specific technical action is now modified in such a way that at least a portion of the components ^) (K2) as pre-formed fine particulate dry material is brought in intimate mixture with (K1) and from this mixture agglomeration and drying results in a bulk and / or free-flowing solid material is formed, which can be designed in particular as a coarse-grained powder and / or fine-grained material. During the agglomeration stage and / or preferably at least in part after the formation of the agglomerated multicomponent compound, H2O2 is introduced into this multicomponent agglomerate and bound therein.

Die Agglomerationsstufe unter Einsatz der Komponenten zu (Kl) und (K2) wird bevorzugt unter intermediärer Mitwirkung einer wäßrigen Phase vorgenommen, die in den bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung wenigstens anteilig aus dem Feststoffgut wieder ausge¬ tragen worden ist. Auch der Eintrag des H2O2 findet in an sich be¬ kannter Weise in technisch wichtigen Ausführungsformen in der Form statt, daß wäßrige Zubereitungen des H2O2 in das Mehrstoff-Compound eingetragen werden. Auch hier gilt: der hier eingetragene Wasser¬ anteil wird in bevorzugten Ausführungsformen ebenfalls wenigstens anteilsweise wieder durch Trocknung ausgetragen. Im nachfolgenden wird dabei auf die möglichen Technologien der Verwirklichung dieses Prinzips im einzelnen eingegangen. Es wird daraus ersichtlich, daß es besonders bevorzugt sein kann, in einer Vorstufe die wäßrige Agglomeration feinteiliger (K2)-Komponenten in Gegenwart geeigneter Zubereitungsformen der (Kl)-Komponente(n) durchzuführen und das so gebildete Mischprodukt einer besonderen Trocknungsstufe zu unterwerfen, die eine nachfolgende durchdringende Inprägnierung des getrockneten Mehrstoff-Compounds mit der wäßrigen H2θ2-Zubereitung ermöglicht bzw. begünstigt. Diese bevorzugte Trocknungsstufe zur Vorbereitung des nachfolgenden Eintrags von H2O2 ist eine Behand¬ lung mit überhitztem Wasserdampf, Einzelheiten hierzu siehe im nachfolgenden.The agglomeration stage using the components to (K1) and (K2) is preferably carried out with the intermediate participation of an aqueous phase which, in the preferred embodiments of the invention, has been discharged again at least in part from the solid material. The H2O2 is also introduced in a manner known per se in technically important embodiments in such a way that aqueous preparations of the H2O2 are introduced into the multicomponent compound. The following also applies here: in preferred embodiments, the water portion entered here is likewise at least partially discharged again by drying. In the following, the possible technologies for realizing this principle are discussed in detail. It can be seen from this that it can be particularly preferred to carry out the aqueous agglomeration of finely divided (K2) components in the presence of suitable preparation forms of the (Kl) component (s) in a preliminary stage and to pass the mixed product thus formed to a special drying stage subject, which enables or favors a subsequent penetrating impregnation of the dried multi-compound with the aqueous H2O2 preparation. This preferred drying stage for preparing the subsequent introduction of H2O2 is a treatment with superheated steam, for details see below.

Ein wesentlicher Kern des erfindungsgemäßen Handelns liegt in der zuvor schon dargestellten Konzeption, den als wirkungsvolle H2O2- bzw. Peroxo-Stabilisatoren bekannten festen Alkalisilikatverbin¬ dungen dadurch eine noch stärkere und insbesondere multifunktionelle Bedeutung zu geben, daß der Mengenanteil der festen Alkalisilikate in den wasserlöslichen Mehrstoff-Compounds substantiell angehoben wird. Das stabilisierende Alkalisilikat wird gleichzeitig "fester Verdünner" im Mehrstoffgemisch und führt damit zu einer räumlichen Distanzierung der zerfallsbedrohten Feststoff¬ komponenten mit Peroxo-Struktur. Hierdurch wird nicht nur die sich selbst verstärkende Weiterreaktion bei iniziierter Zersetzung, beispielsweise in einem Percarbonatkristall, verhindert, durch die erfindungsgemäß bevorzugte feindisperse Vermischung von Stabilisa¬ tor und Peroxokomponente ist gleichzeitig sichergestellt, daß sehr kleine Teilchen der Peroxokomponente von dem Stabilisator umgeben sind.An essential core of the action according to the invention lies in the previously described concept of giving the solid alkali silicate compounds known as effective H2O2 or peroxo stabilizers an even stronger and in particular multifunctional meaning that the proportion of the solid alkali silicates in the water-soluble compound -Compounds is raised substantially. The stabilizing alkali silicate simultaneously becomes "solid thinner" in the multi-substance mixture and thus leads to a spatial distancing of the solid components with peroxo structure, which are at risk of decay. This not only prevents the self-reinforcing further reaction in the case of initiated decomposition, for example in a percarbonate crystal, but the finely dispersed mixing of stabilizer and peroxocomponent preferred according to the invention also ensures that very small particles of the peroxocomponent are surrounded by the stabilizer.

Die Multifunktionalität dieser Stabilisatorkomponente auf Basis von Alkalisilikaten erschöpft sich aber nicht in dieser erhöhten Sta¬ bilisierungswirkung. Im praktischen Einsatz der Mehrstoff-Compounds kann den jetzt in erhöhten Konzentrationen vorliegenden Alkalisi¬ likatverbindungen eigenständige Funktion zukommen, die völlig un¬ abhängig von ihrer Stabilisatorwirkung im festen Mehrstoff-Compound zu sehen ist. So kann diesem Alkalisilikat insbesondere auf dem Gebiet der Wasch- und Reinigungsmittel die Funktion der Wirkstoffkomponente zur Einstellung der gewünschten alkalischen Bereiche in der Waschflotte zukommen. Wichtiger ist eine ganz an¬ dere Möglichkeit: Die Alkalisilikate können - insbesondere durch Auswahl geeigneter Modulbereiche (Molverhältnis Si02 : M20, wobei M = Alkalimetall) - zu aktiven Wirkstoffkomponenten der eingesetzten Wasch- und Reinigungsmittelgemische werden. In Betracht kommt hier insbesondere die Funktion der Alkalisilikate als Waschmittelbuilder und/oder -cobuilder zur Ausbildung und Verstärkung der Waschkraft in Abmischung mit den Tensidverbindungen und den weiteren Kompo¬ nenten einer üblichen Wasch- bzw. Reinigungsmittelformulierung.However, the multifunctionality of this stabilizer component based on alkali silicates is not limited to this increased stabilizing effect. In practical use of the multicomponent compounds, the alkali silicate compounds now present in increased concentrations can have an independent function, which can be seen in the solid multicompound compound completely independently of their stabilizing effect. So this alkali silicate can function in particular in the field of detergents and cleaning agents Active ingredient component for setting the desired alkaline areas in the wash liquor. A very different option is more important: the alkali silicates can become active active components of the detergent and cleaning agent mixtures used, in particular by selecting suitable module ranges (molar ratio SiO 2: M 20, where M = alkali metal). In particular, the function of the alkali silicates as detergent builders and / or cobuilders for developing and strengthening the detergency in admixture with the surfactant compounds and the further components of a conventional detergent or cleaning agent formulation comes into consideration here.

Ersichtlich wird hier ein für die Multifunktionalitat der erfindungsgemäß eingesetzten Komponenten und insbesondere der (Kl) Komponente wichtiger Vorteil: Es besteht hier die Möglichkeit der freien Auswahl und optimierten Anpassung der Wertstoffkomponente (Kl) an den letztlich beabsichtigten Einsatzzweck des Mehrstoff- Compounds. Bei der Gewinnung der lagerstabilen Trockenform dieses Compounds, die als einfache Agglomeration und Auftrocknung des Mehrstoffgemisches vorgesehen ist, findet keine unerwünschte Ver¬ änderung in der chemischen Beschaffenheit gerade der Komponente (Kl) - insbesondere im Sinne einer Modul-Verschiebung - statt. Hierin unterscheidet sich die erfindungsgemäße Lehre grundlegend von einem Vorschlag des Standes der Technik zur Herstellung eines Gemisches aus Natriumsilikat und Natriumpercarbonat. Gemäß diesem Vorschlag soll Natriumsilikat mit dem Modul 2 mit wäßriger Kohlen¬ säure in Gegenwart von Wasserstoffperoxid zur Umsetzung gebracht werden. Unter Verschiebung des Ausgangsmoduls von 2 auf den End¬ modul von 4 im Natriumsilikatanteil des Endsproduktes fällt ein Gemisch des entstehenden Natriumpercarbonats mit dem im Modul ab¬ gewandelten Natriumsilikatanteil an. Die Lehre der Erfindung ist von einem solchen Zwang bezüglich der Veränderung der chemischen Beschaffenheit der Komponente (Kl) frei. Die Auswahl geeigneter AlkaliSilikatverbindungen nach Art und Menge in den erfindungsgemäßen Mehrstoff-Coumpounds kann durch fachtech¬ nische Überlegungen zum beabsichtigten Einsatzzweck, insbesondere zur Verwendung der Alkalisilikate als Waschmittelbuilder und/oder -cobuilder, bestimmt werden. Insoweit wird auf das allgemeine Fachwissen verwiesen, wobei im nachfolgenden nur auszugsweise eine Reihe wichtiger Gesichtspunkte besonders herausgestellt werden.An advantage that is important for the multifunctionality of the components used according to the invention and in particular the (KI) component is evident here: there is the possibility of free selection and optimized adaptation of the valuable component (KI) to the ultimately intended use of the multi-material compound. When the storage-stable dry form of this compound is obtained, which is provided as simple agglomeration and drying of the multicomponent mixture, there is no undesired change in the chemical nature of the component (K1) in particular, in the sense of a module shift. In this, the teaching according to the invention differs fundamentally from a proposal of the prior art for the production of a mixture of sodium silicate and sodium percarbonate. According to this proposal, sodium silicate is to be reacted with module 2 with aqueous carbonic acid in the presence of hydrogen peroxide. When the starting module is shifted from 2 to the end module from 4 in the sodium silicate portion of the end product, a mixture of the sodium percarbonate formed with the sodium silicate portion modified in the module is obtained. The teaching of the invention is free from such a constraint regarding the change in the chemical nature of component (K1). The selection of suitable alkali silicate compounds by type and amount in the multi-substance coumpounds according to the invention can be determined by technical considerations for the intended use, in particular for the use of the alkali silicates as detergent builders and / or co-builders. In this regard, reference is made to the general specialist knowledge, only a number of important aspects being particularly emphasized in the following.

Besonders geeignete Alkalisilikate sind entsprechende Verbindungen des Natriums und/oder des Kaliums. Verbindungen des Natriums kann besondere Bedeutung zukommen, insbesondere auf dem Gebiet heute handelsüblicher Wasch- und Reinigungsmittel. Der Modul - d.h. das MolVerhältnis von Siθ2 zu M2O, wobei M hier Alkalimetall, insbe¬ sondere also Natrium und/oder Kalium bedeutet - kann aus dem Ge¬ sichtspunkt der Stabilisierung innerhalb eines sehr breiten Be¬ reiches gewählt werden. Diese Tatsache leitet sich daraus ab, daß als Stabilisatoren für beispielsweise Percarbonat ja nicht nur Al- kalimetallsilikate vorbeschrieben sind, der Stand der Technik sieht auch die Verwendung von hochdisperser Kieselsäure als solcher zum Stabilisieren von Natriumpercarbonat vor, siehe hierzu beispiels¬ weise die DE-A 2748783. Nach den Angaben dieser Druckschrift kommt es dabei auf der Oberfläche der Percarbonatteilchen zu einer Natriumsilikatbildung und damit zum stabilisierenden Effekt.Corresponding compounds of sodium and / or potassium are particularly suitable alkali silicates. Compounds of sodium can be of particular importance, especially in the field of detergents and cleaning agents which are commercially available today. The module - i.e. the molar ratio of SiO 2 to M2O, where M here denotes alkali metal, in particular therefore sodium and / or potassium, can be chosen within a very wide range from the point of view of stabilization. This fact is derived from the fact that not only alkali metal silicates have been described as stabilizers for, for example, percarbonate, the prior art also provides for the use of highly disperse silica as such for stabilizing sodium percarbonate, see, for example, DE-A 2748783. According to the information in this document, sodium silicate is formed on the surface of the percarbonate particles and thus has a stabilizing effect.

Erfindungsgemäß geeignete Alkalisilikate entsprechen somit bei¬ spielsweise dem Modulbereich von etwa 0,8 bis 10. Wird nicht nur die Stabilisierungswirkung des Alkalisilikats in die Betrachtungen einbezogen, sondern stellt die technische Lehre es insbesondere auch auf die sekundäre Wirkung dieser Stabilisatoren in der zum Einsatz kommenden wäßrigen Flotte ab, dann sind hier Zusatzüberle¬ gungen zweckmäßig. So ist bekannt, daß für das Gebiet der Wasch- und Reinigungsmittel Alkalisilikate des Modulbereiches von etwa 1 bis 4 besondere Bedeutung haben, so daß diese Verbindungen die be¬ vorzugten Stabilisatoren werden, wenn die Mehrstoff-Compounds auf dem angegebenen Sachgebiet Anwendung finden sollen. Innerhalb die¬ ses Bereiches können Modulwerte von etwa 1,2 bis 3,8 und bevorzugt von etwa 1,5 bis 3,0 besondere Bedeutung haben, wobei in Wasch- und Reinigungsmitteln häufig Modulwerten im Bereich von 1,7 bis 2,7 große praktische Bedeutung zukommt. Für die erfindungsgemäße Lehre gilt, daß diesen sekundären Anforderungen an die Funktionsfähigkeit des Alkalisilikats im letztlich geforderten Einsatz in der Regel bedenkenlos entsprochen werden kann, ohne die Vorteile der verbes¬ serten Stabilisierung der zersetzungsbedrohten Peroxoverbindungen zu gefährden.Alkali silicates suitable according to the invention thus correspond, for example, to the modulus range from about 0.8 to 10. If the stabilizing effect of the alkali silicate is not only taken into account, the technical teaching also places particular emphasis on the secondary effect of these stabilizers in the aqueous solution used Fleet, then additional considerations are appropriate here. It is known, for example, that alkali silicates with a module range of approximately 1 to 4 are of particular importance, so that these compounds become the preferred stabilizers if the multicomponent compounds are to be used in the specified field. Within this range, module values from approximately 1.2 to 3.8 and preferably from approximately 1.5 to 3.0 can be of particular importance, with module values in the range from 1.7 to 2.7 large in detergents and cleaning agents is of practical importance. It applies to the teaching according to the invention that these secondary requirements for the functionality of the alkali silicate can generally be met without hesitation in the ultimately required use without endangering the advantages of the improved stabilization of the peroxo compounds threatened by decomposition.

Diese erste ZielVorstellung des erfindungsgemäßen Handelns der Stabilisierung der Mehrstoff-Compounds gegen den unerwünschten Zerfall der Peroxoverbindungen beeinflußt die Mindestmengen an Al- kalisilikaten im Mehrstoff-Compound. Die einzusetzende Menge liegt deutlich über den im Stand der Technik empfohlenen Höchstwerten von etwa 1 Gew.-% und liegt bevorzugt bei unteren Grenzwerten von we¬ nigstens 3-5 Gew.-% und insbesondere bei wenigstens etwa 10 Gew.-% an Alkalisilikat bezogen auf die Summe der Mengenanteile von (Kl) - die Alkalisilikatverbindung(en) - und die im nachfolgenden noch im einzelnen zu diskutierenden Komponenten (K2) - die in Abmischung mit (Kl) eingesetzten weiteren Feststoffkomponenten. Weiterhin be¬ vorzugte untere Grenzwerte für den Mengenanteil an (Kl) - wiederum bezogen auf die Summe (Kl) + (K2) - liegen bei wenigstens etwa 15 Gew.-% und insbesondere bei wenigstens 25 Gew.-%.This first objective of the action according to the invention of stabilizing the multicomponent compounds against the undesired decomposition of the peroxo compounds influences the minimum amounts of alkali silicates in the multicomponent compound. The amount to be used is clearly above the maximum values of about 1% by weight recommended in the prior art and is preferably at lower limit values of at least 3-5% by weight and in particular at least about 10% by weight of alkali silicate on the sum of the proportions of (K1) - the alkali silicate compound (s) - and the components (K2) to be discussed in detail below - the other solid components used in a mixture with (K1). Further preferred lower limit values for the amount of (Kl) - again based on the sum (Kl) + (K2) - are at least about 15% by weight and in particular at least 25% by weight.

Zusammen mit den festen Alkalisilikatverbindungen (Kl) sieht die Erfindung die Mitverwendung einer oder mehrerer weiterer feintei¬ liger Feststoffkomponente(n) vor, die in der erfindungsgemäßen De¬ finition mit (K2) bezeichnet werden. Vertreter dieser (K2)-Komponente können anorganische und/oder organische Verbin¬ dungen und insbesondere entsprechende wasserlösliche Salze sein. Geeignet sind dabei insbesondere solche Verbindungen, die zur Bin¬ dung von H2O2 und gegebenenfalls H2O befähigt sind. Ein hier ent¬ scheidendes Element für das erfindungsgemäße Handeln liegt darin, daß diese (K2)-Vertreter ihrerseits nicht zur Ausbildung von H2θ2-Komplexverbindungen erhöhter Stabilität befähigt sein müssen. Die bloße Befähigung zur Anlagerung von H2O2 auch ohne besondere Stabilitätserfordernisse bestimmt bereits die Auswahl bevorzugter Komponenten der Klasse (K2). Auch hier wird der Sachverhalt aus der Mode11Vorstellung verständlich, die der erfindungsgemäßen Konzep¬ tion zugrundeliegt: Die Komponenten (K2) liegen in sehr feiner Verteilung in dem als Stabilisator und Verdünnungsmittel dienenden Alkalisilikat -der Komponente (Kl) - vor. Wird in der im nachfol¬ genden noch zu schildernden Weise Wasserstoffperoxid in das Misch¬ produkt eingetragen, dann können diese (K2)-Komponenten gewisser¬ maßen als Fänger für das H2O2 dienen und diese unter Normalbedin¬ gungen an sich flüssige Komponente in-situ fixieren und damit die Feststoffeigenschaften sicherstellen. Bekannt ist, daß zahlreiche Vertreter anorganischer und/oder organischer Salze zu einer solchen Fixierung nicht nur von beispielsweise Kristallwasser befähigt sind, sondern auch das H2θ2~Molekül in einen Strukturverband fest¬ legen können. Insoweit kommt der Definition der (K2)-Komponenten eine große Breite zu.Together with the solid alkali silicate compounds (C1), the invention provides for the use of one or more further finely divided solid component (s) which are designated (K2) in the definition according to the invention. Representative of this (K2) components can be inorganic and / or organic compounds and in particular corresponding water-soluble salts. Particularly suitable compounds are those which are capable of binding H2O2 and, if appropriate, H2O. A decisive element here for the action according to the invention is that these (K2) representatives in turn do not have to be able to form H2O2 complex compounds of increased stability. The mere ability to add H2O2 even without special stability requirements determines the selection of preferred components of the class (K2). Here too, the facts can be understood from the Mode11 presentation on which the concept according to the invention is based: the components (K2) are present in a very fine distribution in the alkali silicate - the component (C1) - serving as stabilizer and diluent. If hydrogen peroxide is introduced into the mixed product in the manner to be described below, these (K2) components can to a certain extent serve as catchers for the H2O2 and, under normal conditions, fix them to the liquid component per se in situ and thus ensure the solid properties. It is known that numerous representatives of inorganic and / or organic salts are not only capable of such fixation, for example of water of crystallization, but can also fix the H2O2 molecule in a structural structure. In this respect, the definition of the (K2) components is very broad.

Ohne Anspruch auf Vollständigkeit seien aus dem Bereich anorga¬ nischer Salze benannt die Carbonate, Bicarbonate, Sulfate, Haloge¬ nide, Borate, Phosphate und/oder Polyphosphate. Diese Salze werden zweckmäßigerweise ebenfalls als Alkalisalze und dabei insbesondere als Natrium- und/oder Kaliumsalze als Komponente (K2) in die erfindungsgemäßen Mehrsstoff-Compounds eingearbeitet. Der eingangs zitierte druckschriftliche Stand der Technik belegt, daß alle diese Komponenten auch zur Anlagerung von H2θ2-Molekülen befähigt sind, so daß damit die Fixierung dieser bei Raumtemperatur flüssigen Verbindung in den Feststoffverbünd sichergestellt ist. In diesem Zusammenhang gilt die folgende Zusatzüberlegung: Selbst die Alka¬ lisilikate zu (Kl) sollten - insbesondere unter den nachfolgend noch im einzelnen geschilderten Bedingungen für ihre Zustandsform - befähigt sein, H2θ2~Anteile in ihre FeststoffStruktur einzulagern. Insbesondere dürfte das für übertrocknete, gleichwohl aber wasserlösliche Formen der Alkalisilikate in Ketten- beziehungsweise Bandstruktur und/oder Flächenstruktur gelten, die in der Fachspra¬ che bekanntlich auch als sogenannte Q2- beziehungsweise Q3-Formen bezeichnet werden. Es liegt also durchaus im Rahmen der Erfindung, daß wenigstens Anteile des in das Mehrstoff-Compound einzulagernden Wasserstoffperoxids auch in der Alkalisilikat-(Kl)-Komponente ein¬ gelagert sind. Gleichwohl kommt der Mitverwendung der (K2)-Mischungskomponenten erfindungswesentliche Bedeutung zu. Sie bilden in bevorzugten nachfolgend noch geschilderten Ausführungs¬ formen die Grundlage für eine physikalische Ausgestaltung des auf¬ getrockneten Gutes mit mikroporöser Gutstruktur und dementsprechend vergleichsweise großer BET-Oberflache und großem kumulativem Vo¬ lumen.The carbonates, bicarbonates, sulfates, halides, borates, phosphates and / or polyphosphates may be mentioned from the range of inorganic salts without claiming to be complete. These salts are expediently also incorporated as alkali salts and in particular as sodium and / or potassium salts as component (K2) in the multi-compound compounds according to the invention. The prior art document cited at the beginning proves that all of these Components are also capable of attaching H2O2 molecules, so that this fixation of this compound, which is liquid at room temperature, is ensured in the solid compound. In this context, the following additional consideration applies: Even the alkali silicates for (K1) should - especially under the conditions for their condition described in detail below - be able to incorporate H2O2 components into their solid structure. In particular, this should apply to over-dried but nevertheless water-soluble forms of the alkali silicates in chain or band structure and / or surface structure, which are known in the technical field as so-called Q2 or Q3 forms. It is therefore entirely within the scope of the invention that at least portions of the hydrogen peroxide to be incorporated in the multi-component compound are also incorporated in the alkali silicate (C1) component. Nonetheless, the use of the (K2) mixture components is of essential importance to the invention. In preferred embodiments described below, they form the basis for a physical configuration of the dried material with a microporous structure and, accordingly, a comparatively large BET surface area and large cumulative volume.

Neben oder anstelle der zuvor im einzelnen aufgezählten anorga¬ nischen Salze können organische (K2)-Komponenten in Abmischung mit dem Alkalisilikat zum Einsatz kommen. Auch hier gilt wie bei den zuvor genannten anorganischen Salzen, daß die organischen Fänger¬ komponenten bevorzugt wasserlöslich und insbesondere zur Einbindung des H2θ2-Moleküls befähigt sein sollen. In Betracht kommen als Vertreter für solche organischen (K2)-Verbindungen insbesondere Alkalisalze von niederen Carbonsäuren, wobei entsprechende Alkali¬ salze von niederen polyfunktionellen Carbonsäuren besonders bevor¬ zugt sind. Auch hier sind die bevorzugt eingesetzten Alkalisalze entsprechende Verbindungen des Natriums und/oder Kaliums. Beispiele für bevorzugte polyfunktionelle Carbonsäuren sind Citronensäure, Bernsteinsäure, Adipinsaure, Glutarsäure, Weinsäure, Zuckersäuren, Amionocarbonsäuren und/oder Nitrilotriessigsäure. Neben oder an¬ stelle solcher monomerer Salze können aber auch entsprechende oligomere und/oder polymere Polycarboxylate vorliegen, wie sie als sogenannte Cobuilderkomponenten in heutigen Waschmittelformulie¬ rungen in großem Umfang eingesetzt werden. Geeignete polymere Polycarboxylate sind beispielsweise die Natriumsalze der Polyacrylsäure oder der Polymethacrylsäure, beispielsweise solche mit einer relativen Molekülmasse von 800 bis 150.000 (auf Säure bezogen). Geeignete copolymere Polycarboxylate sind insbesondere solche der Acrylsäure mit Methacrylsäure und der Acrylsäure oder Methacrylsäure mit Maleinsäure. Besonders geeignet können Copolymere der Acrylsäure mit Maleinsäure sein, die 50 bis 90 Gew.-% Acrylsäure und 50 bis 10 Gew.-% Maleinsäure enthalten. Ihre relative Molekülmasse, bezogen auf freie Säuren, beträgt im allge¬ meinen 5.000 bis 200.000, vorzugsweise 10.000 bis 120.000 und insbesondere 50.000 bis 100.000. Besonders bevorzugt sind auch biologisch abbaubare Terpolymere, beispielsweise solche, die als Monomere Salze der Acrylsäure und der Maleinsäure sowie Vinylal¬ kohol beziehungsweise Vinylalkohol-Derivate oder die als Monomere Salze der Acrylsäure und der 2-Alkylallylsulfonsäure sowie Zuk- kerDerivate enthalten.In addition to or instead of the inorganic salts listed above in detail, organic (K2) components mixed with the alkali silicate can be used. As in the case of the inorganic salts mentioned above, the organic scavenger components should preferably be water-soluble and, in particular, should be able to incorporate the H2O2 molecule. Suitable representatives for such organic (K2) compounds are, in particular, alkali metal salts of lower carboxylic acids, with corresponding alkali metal salts of lower polyfunctional carboxylic acids being particularly preferred. Here too, the preferred alkali salts are corresponding compounds of sodium and / or potassium. Examples of preferred polyfunctional carboxylic acids are citric acid, succinic acid, adipic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acids, amino carboxylic acids and / or nitrilotriacetic acid. In addition to or instead of such monomeric salts, corresponding oligomeric and / or polymeric polycarboxylates can also be present, as are used to a large extent as so-called cobuilder components in today's detergent formulations. Suitable polymeric polycarboxylates are, for example, the sodium salts of polyacrylic acid or polymethacrylic acid, for example those with a relative molecular weight of 800 to 150,000 (based on acid). Suitable copolymeric polycarboxylates are, in particular, those of acrylic acid with methacrylic acid and of acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid. Copolymers of acrylic acid with maleic acid which contain 50 to 90% by weight of acrylic acid and 50 to 10% by weight of maleic acid can be particularly suitable. Their relative molecular weight, based on free acids, is generally 5,000 to 200,000, preferably 10,000 to 120,000 and in particular 50,000 to 100,000. Also particularly preferred are biodegradable terpolymers, for example those which contain salts of acrylic acid and maleic acid as well as vinyl alcohol or vinyl alcohol derivatives as monomers or those which contain salts of acrylic acid and 2-alkylallylsulfonic acid and sugar derivatives as monomers.

In einer wichtigen Ausführungsform werden als (K2)-Komponente(n) Mischungen von mehreren "Fänger-Substanzen" der angegebenen Art eingesetzt. Hier kann für die spezielle Auswahl solcher (K2)-Gemische wieder das allgemeine Fachwissen für die Bedingungen des praktischen Einsatzes der Mehrstoff-Compounds, zum Beispiel im Wasch- beziehungsweise Reinigungsmittel, entscheidend sein. An ei¬ nem Beispiel wird das sofort verständlich: Der (Kl)-Komponente auf Basis Alkalisilikat kann im fertigen Waschmittel die Hauptbuilderfunktion zukommen, die aber üblicher¬ weise die Mitverwendung einer Cobuilderkomponente fordert, um zur gewünschten Waschkraftverstärkung zu kommen. Bekannte Cobuilder sind organische polyfunktionelle Carboxylatverbindungen, sei es in der Form niedermolekularer polyfunktioneller Carbonsäuresalze, insbesondere der Citrate, sei es in der Form der zuvor beschrie¬ benen Oligo- beziehungsweise Polycarboxylate. Aus weiterführenden anwendungstechnischen Gründen kann gleichzeitig aber die Mitver¬ wendung von Soda und/oder Natriumsulfat in dem Mehrkomponenten- Compound gewünscht werden. Die Erfindung ermöglicht beliebige Kom¬ binationen, wie sie letztendlich von der Fachwelt gefordert werden, ohne das erfindungsgemäße Prinzip zu verlassen. Als "Fänger-Sub¬ stanzen" für wenigstens einen Anteil des H2O2 dienen dann im Mehrkomponenten-Compound die in Mischung vorliegenden anorganischen und organischen (K2)-Komponenten. Das als (Kl)-Komponente einge¬ setzte Alkalisilikat wirkt als Stabilisator und gleichzeitig als Feststoffverdünner für die (K2)-Fäπgersubstanzen. Im praktischen Einsatz kommt jeder Mischungskomponente die ihr zugedachte Funk¬ tionalität zu, beziehungsweise wird dann von ihr ausgefüllt.In an important embodiment, mixtures of several “scavenger substances” of the type specified are used as (K2) component (s). Here, general specialist knowledge of the conditions for the practical use of multi-component compounds, for example in detergents and cleaning agents, can again be decisive for the special selection of such (K2) mixtures. This is immediately understandable with an example: The (Kl) component based on alkali silicate can have the main builder function in the finished detergent, but this usually requires the co-use of a cobuilder component in order to achieve the desired detergency. Known cobuilders are organic polyfunctional carboxylate compounds, be it in the form of low molecular weight polyfunctional carboxylic acid salts, in particular citrates, or in the form of the previously described oligo- or polycarboxylates. For further application-technical reasons, however, the use of soda and / or sodium sulfate in the multi-component compound may also be desired. The invention enables any combination as ultimately required by experts without departing from the principle according to the invention. The inorganic and organic (K2) components present in a mixture then serve as “catcher substances” for at least a portion of the H2O2 in the multicomponent compound. The alkali silicate used as the (K1) component acts as a stabilizer and at the same time as a solid thinner for the (K2) carrier substances. In practice, each mixture component has the functionality intended for it, or is then filled out by it.

Auch für den Mengenanteil der (K2)-Komponenten gilt, daß bevorzugte Untergrenzen vorliegen, wobei sich diese nachfolgenden Zahlenan¬ gaben wiederum auf die Summe von (Kl) + (K2) beziehen. Im einzelnen gilt: Vorzugsweise liegen die (K2)-Komponenten in ihrer Gesamtheit in Mengen von wenigstens etwa 5 Gew.-% und insbesondere von wenig¬ stens etwa 10 Gew.-% vor. Es kann zweckmäßig sein, daß der Anteil an (K2)-Komponente(n) wenigstens 15 Gew.-% und vorzugsweise wenig¬ stens 20 Gew.-% - jeweils bezogen auf die Summe (Kl) + (K2) - aus¬ macht. Für die Abmischungen von (Kl) und (K2) gilt damit, daß bevorzugte Obergrenzen für den Mengenanteil an (Kl) bei etwa 95 Gew.-% und vorzugsweise bei 90 Gew.-% liegen. Besonders zweckmäßig können Mengen der (Kl)-Komponente im Bereich von etwa 25 bis 80 Gew.-% sein. Hieraus leitet sich für die bevorzugte Obergrenze für den Mengenanteil (K2) der Zahlenwert von etwa 75 Gew.-% ab. Im allge¬ meinen werden Mengen an (K2)-Komponente(n) im Bereich von etwa 15 bis 60 Gew.-% besonders zweckmäßig sein. Bevorzugt ist dabei wei¬ terhin, daß auch die (K2)-Anteile wenigstens weitgehend wasserfrei aufgetrocknet und von beispielsweise als Kristallwasser gebundenen Wasseranteilen befreit sind.It also applies to the quantitative proportion of the (K2) components that there are preferred lower limits, these subsequent figures again refer to the sum of (Kl) + (K2). In particular, the following applies: The total of the (K2) components are preferably present in amounts of at least about 5% by weight and in particular of at least about 10% by weight. It may be expedient for the proportion of (K2) component (s) to be at least 15% by weight and preferably at least 20% by weight, in each case based on the sum of (Kl) + (K2) . For the blends of (K1) and (K2), the preferred upper limits for the amount of (K1) are approximately 95% by weight and preferably 90% by weight. Amounts of the (K1) component in the range from about 25 to 80% by weight can be particularly expedient. From this, the numerical value of about 75% by weight is derived for the preferred upper limit for the amount (K2). In general, amounts of (K2) component (s) in the range from about 15 to 60% by weight will be particularly expedient. It is further preferred that the (K2) components are at least largely dried in an anhydrous manner and are freed of water components which are bound, for example, as water of crystallization.

In diesem Zusammenhang können erfindungsgemäß zwei Ausführungs¬ formen unterschieden werden:In this context, two embodiments can be distinguished according to the invention:

In einer ersten Ausführungsform beträgt der Mengenanteil (Kl) im Mehrstoff-Compound höchstens etwa 50 Gew.-% und vorzugsweise nicht mehr als etwa 35-40 Gew.-%, bei gleichzeitig erhöhtem Anteil an H2θ2-Bindern (K2). Hier kann dann dieser Anteil (K2) beispielsweise bis zu 75-80 Gew.-% betragen. In dieser Ausführungsform lassen sich vergleichsweise große Mengen an H2O2 in dem Mehrstoff-Compound la¬ gern und - durch die innige Abmischung mit den Komponenten zu (Kl) wirkungsvoll stabilisieren -. Diese Komponente(n) (Kl) liegt gleichwohl noch in gegenüber dem Stand der Technik bedeutend er¬ höhter Konzentration vor und kann beispielsweise im Rahmen der Textilwäsche ihrer Eigenfunktion wirkungsvoll entsprechen.In a first embodiment, the amount (K1) in the multi-component compound is at most about 50% by weight and preferably not more than about 35-40% by weight, with a simultaneously increased amount of H2O2 binders (K2). This proportion (K2) can then be up to 75-80% by weight, for example. In this embodiment, comparatively large amounts of H2O2 can be stored in the multicompound compound and - due to the intimate mixing with the components - effectively stabilized. This component (s) (C1) is still present in a concentration which is significantly higher than in the prior art and can, for example, effectively correspond to its own function in the context of textile washing.

In der anderen der hier angesprochenen Ausführungsformen liegt der Mengenanteil (Kl) oberhalb 50 Gew.-%. Hier ist dann insbesondere die Möglichkeit zur Ausbildung eines multifunktionellen Mehrstoff-Compounds im Sinn einer Builder/Bleiche für Textilwasch- mittel gegeben. Mehrstoffkomponenten der erfindungsgemäßen Art sind zur Aufnahme und Fixierung von gegebenenfalls beträchtlichen Mengen an H2O2 be¬ fähigt. Es wird im nachfolgenden noch im einzelnen geschildert werden, daß dieses Peroxid entweder bei der Agglomeration und Auf¬ trocknung des Mehrkomponentengemisches und/oder auch nachträglich in das Mehrstoff-Compound eingetragen werden kann. Im fertigen Compound beträgt der Gehalt an fixiertem H2O2 und/oder dessen ins¬ besondere in-situ entstehenden Folgeprodukten wenigstens etwa 0,2 bis 0,3 Gew.-% und vorzugsweise wenigstens etwa 0,5 Gew.-%. Wichtig sind höhere Gehalte an H2O2, die dann beispielsweise bei wenigstens etwa 1 Gew.-% und insbesondere bei wenigstens etwa 3 Gew.-% liegen. Je nach der Beschaffenheit der Feststoffmischung aus (Kl) und (K2)-Komponenten können beträchtliche Anteile an H2O2 lagerstabil in das Gut eingelagert werden, so daß weiterhin bevorzugte Unter¬ grenzen für den H2θ2-Gehalt bei beispielsweise wenigstens 5 Gew.-%, bei wenigstens 7 oder 8 Gew.-%, oder bei wenigstens 10 Gew.-%, ge¬ gebenenfalls aber auch deutlich höher, zum Beispiel bei 15 oder auch 20 Gew.-%, liegen können. In diesem Zusammenhang gelten die nachfolgenden weiteren Überlegungen, die einen weiteren beträcht¬ lichen Freiheitsgrad für das erfindungsgemäße Handeln aufzeigen:In the other of the embodiments addressed here, the amount (K1) is above 50% by weight. Here, in particular, there is the possibility of forming a multifunctional multi-substance compound in the sense of a builder / bleach for textile detergents. Multi-component components of the type according to the invention are capable of absorbing and fixing possibly considerable amounts of H2O2. It will be described in detail below that this peroxide can be introduced into the multicomponent compound either during the agglomeration and drying of the multicomponent mixture and / or subsequently. In the finished compound, the content of fixed H2O2 and / or its subsequent products, which arise in particular in situ, is at least about 0.2 to 0.3% by weight and preferably at least about 0.5% by weight. Higher H2O2 contents are important, which are then, for example, at least about 1% by weight and in particular at least about 3% by weight. Depending on the nature of the solid mixture of (K1) and (K2) components, considerable proportions of H2O2 can be stored in the goods in a storage-stable manner, so that preferred lower limits for the H2O2 content, for example at least 5% by weight, also remain at least 7 or 8% by weight, or at least 10% by weight, but possibly also significantly higher, for example 15 or 20% by weight. In this context, the following further considerations apply, which show a further considerable degree of freedom for the action according to the invention:

Die als "Fänger-Substanzen" eingesetzten (K2)-Komponenten werden in der erfindungsgemäß bevorzugten Ausführungsform frei von H2θ2-Anteilen in das aufzutrocknende Stoffgemisch eingebracht. Das Wasserstoffperoxid wird als getrennte Komponente im Rahmen der Auftrocknung und/oder nachträglich zugegeben und in das Mehrstoff-Compound eingearbeitet. Es besteht jetzt praktisch Frei¬ heit in der Wahl der Menge an Wasserstoffperoxid bis zur maximalen Beladbarkeit beziehungsweise Fixierbarkeit dieser Komponente im Mehrstoff-Compound. Es können also praktisch beliebige Prozentsätze der zur Verfügung stehenden Kapazität des Mehrstoff-Compounds mit dem Wasserstoffperoxid mittels seiner Fixierung im Compound ausgenutzt werden. Hieraus wird sofort ein weiterer wichtiger Vor¬ teil für das erfindungsgemäße Handeln verständlich:In the preferred embodiment according to the invention, the (K2) components used as “scavenger substances” are introduced into the mixture of substances free of H2O2 components. The hydrogen peroxide is added as a separate component in the course of drying and / or subsequently and incorporated into the multi-component compound. There is now practically freedom in the choice of the amount of hydrogen peroxide up to the maximum loadability or fixability of this component in the multi-component compound. So practically any percentage of the available capacity of the multi-compound with the hydrogen peroxide by fixing it in the compound be exploited. Another important advantage for the action according to the invention is immediately understandable from this:

Die (K2)-Fänger-Substanzen sind ja nicht nur zur Fixierung von H2O2 befähigt, sie sind insbesondere zur Bindung von Wasser - sei es in Komplexform, sei es als Kristallwasser oder als bloße Anlagerungsverbindung - in der Lage. Hieraus leiten sich im Zusam¬ menhang mit der zuvor gebrachten Überlegung wichtige Vorteile für die Erfindung ab: Die insgesamt zur Fixierung freistehende Kapazi¬ tät der (K2)-Substanzen kann anteilsweise zur Fixierung von H2θ2-Molekülen, gewünschtenfalls anteilsweise darüber hinaus aber auch zur Fixierung von Wassermolekülen eingesetzt werden. Es be¬ steht damit die Möglichkeit der Coexistenz dieser zwei Komponenten im Mehrstoff-Compound, wobei insbesondere hier ja noch zusätzlich die Fähigkeit des Alkalisilikates - der (Kl)-Komponente - zu be¬ rücksichtigen ist, seinerseits Wasser in seine Molekülstruktur aufzunehmen und hier zu fixieren. In der im nachfolgenden noch im einzelnen geschilderten bevorzugten Ausführunsform, diese (Kl)-Komponente in der Form eines übertrockneten und dementspre¬ chend stark verringerte Restwasseranteile enthaltenden Gutes ein¬ zusetzen, erschließt sich damit die Möglichkeit, im praktischen Eintrag des Wasserstoffperoxids mit handelsüblichen wäßrigen Per¬ oxidlösungen zu arbeiten, ohne damit die Lagerstabilität des fer¬ tigen peroxidhaltigen Mehrstoff-Compounds zu gefährden. Der im Rahmen dieses Peroxideintrags mit eingebrachte Wasseranteil kann gewünschtenfalls wenigstens sehr weitgehend durch die Trocknung wieder ausgetragen werden, es kann aber durchaus tolerierbar sein, nicht unbeträchtliche Wasseranteile neben dem Wasserstoffperoxid im Gut zu belassen, ohne damit notwendigerweise Instabilität bezüglich des Peroxidanteiles auszulösen. Zusammen mit diesen neuen Elementen der Erfindung kann von dem Fachwissen zur Optimierung der Peroxidstabilisierung im hier be¬ troffenen Gebiet Gebrauch gemacht werden. Ohne Anspruch auf Voll¬ ständigkeit seien einige wichtige Gesichtspunkte herausgegriffen:The (K2) scavenger substances are not only capable of fixing H2O2, they are in particular able to bind water - be it in complex form, be it as water of crystallization or as a mere additive compound. In connection with the consideration given above, important advantages for the invention can be derived from this: The total free-standing capacity of the (K2) substances for fixing can be used for fixing H2O2 molecules in part, but also for fixing if necessary of water molecules are used. There is thus the possibility of these two components coexisting in the multicompound compound, with the ability of the alkali silicate - the (K1) component - to take water into its molecular structure and to take it into account fix. In the preferred embodiment described below in detail, to use this (K1) component in the form of an over-dried and accordingly greatly reduced residual water content, the possibility opens up in the practical entry of the hydrogen peroxide with commercially available aqueous per ¬ oxide solutions to work without thereby endangering the storage stability of the finished peroxide-containing multi-component compound. The amount of water introduced as part of this peroxide entry can, if desired, be at least largely discharged again by drying, but it may well be tolerable to leave not inconsiderable amounts of water in addition to the hydrogen peroxide in the material, without necessarily triggering instability with regard to the peroxide portion. Together with these new elements of the invention, use can be made of the specialist knowledge for optimizing the peroxide stabilization in the field concerned here. Without claiming completeness, a few important points are highlighted:

Auch für die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Mehrstoff-Compounds gilt, daß katalytisch aktive Reststoffe, insbesondere entsprechende Schwermetallspuren, soweit wie möglich auszuschließen und/oder durch zusätzliche Komplexierung beziehungsweise Maskierung so zu binden sind, daß sie ihre katalytische Aktivität verlieren. Auch erfindungsgemäß kann es dementsprechend bevorzugt sein mit nicht mehr als wenigen ppm, im allgemeinen nicht mehr als 2 bis 5 ppm an insbesondere Eisen im aufzutrocknenden Gut zu arbeiten.It also applies to the embodiment of the multi-component compounds according to the invention that catalytically active residues, in particular corresponding traces of heavy metal, are to be excluded as far as possible and / or are to be bound by additional complexing or masking in such a way that they lose their catalytic activity. Accordingly, it can also be preferred according to the invention to work with no more than a few ppm, generally no more than 2 to 5 ppm, in particular iron, in the material to be dried.

Die Mitverwendung zusätzlicher Stabilisierungsmittel erschließt den breiten Bereich geeigneter Komponenten, der in der eingangs zi¬ tierten Literatur mit einzelnen Vertreter aufgezählt ist. Besondere Bedeutung kann hier der an sich bekannten Maßnahme zukommen, die wäßrige Peroxidlösung wenigstens zur Arbeitsstufe des Eintrages in das Mehrstoff-Compound durch Mitverwendung wasserlöslicher Stabi¬ lisatoren in geringen Konzentrationen zu stabilisieren. In Betracht kommen hier insbesondere die wasserlöslichen Magnesiumsalze wie Magnesiumsulfat, Magnesiumhalogenid und vergleichbare Verbindungen. Geeignete organische Stabilisatoren sind insbesondere Komplexbild¬ ner, wobei lediglich als Beispiele benannt seien: Salze von Polyphoshonsäuren, insbesondere l-Hydroxyethan-l,l-diphosphonsäure (HEDP), Diethylentriaminpentamethylenphosphonsäure (DETPMP) oder Ethylendiamintetramethylenphosphonsäure (EDTMP). Weitere Beispiele sind: Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA), Nitrilotriessigsäure (NTA) oder die in den DE 2234135, DE 3125638 und EP 0442549 im einzelnen benannten Stabilisatoren. Die Menge dieser vorbe¬ kannten Stabilisatorkomponenten liegt in dem üblichen Bereich, d.h. bei vergleichsweise sehr geringen Mengen bezogen auf die Wertstoffe des erfindungsgemäßen Mehrkomponenten-Compounds. Im allgemeinen liegen die mitverwendeten Stabilisatoren des Standes der Technik bei höchstens etwa 1 bis 3 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Mehrstoff-Compounds. Weiterführende Angaben zu auch erfindungsgemäß geeigneten Komplexbildnern für Schwermetalle finden sich in der einschlägigen Fachliteratur, z.B. Dr. L. Hartinger "Taschenbuch der Abwasserbehandlung für die metallverarbeitende Industrie", Bd.l: Chemie, Kapitel 3.7.5 "Metallausfällung" und Kapitel 4.5 "Metall¬ komplexverbindungen", Carl Hanser Verlag München Wien 1976 sowie "Lehr- und Handbuch der ABWASSERTECHNIK", 3. Auflage, Bd.VII, Ka¬ pitel 8.2.2 "Neutralisation und Metallausfällung", Ernst & Sohn Verlag für Architektur und technische Wissenschaften Berlin.The use of additional stabilizing agents opens up the wide range of suitable components, which are listed in the literature cited at the beginning with individual representatives. Of particular importance here is the measure known per se of stabilizing the aqueous peroxide solution at least at the working stage of entry into the multicompound compound by using water-soluble stabilizers in small concentrations. In particular, the water-soluble magnesium salts such as magnesium sulfate, magnesium halide and comparable compounds come into consideration. Suitable organic stabilizers are, in particular, complexing agents, examples of which are only: salts of polyphoshonic acids, in particular l-hydroxyethane-l, l-diphosphonic acid (HEDP), diethylenetriaminepentamethylenephosphonic acid (DETPMP) or ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid (EDTMP). Further examples are: ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), nitrilotriacetic acid (NTA) or the stabilizers specified in detail in DE 2234135, DE 3125638 and EP 0442549. The amount of these known stabilizer components is in the usual range, ie with comparatively very small amounts based on the valuable substances of the multi-component compound according to the invention. In general, the stabilizers used in the prior art are at most about 1 to 3% by weight, based on the weight of the multi-component compound. Further information on complexing agents for heavy metals that are also suitable according to the invention can be found in the relevant specialist literature, for example Dr. L. Hartinger "Pocket Book of Wastewater Treatment for the Metalworking Industry", Vol. 1: Chemistry, Chapter 3.7.5 "Metal Precipitation" and Chapter 4.5 "Metal Complex Compounds", Carl Hanser Verlag Munich Vienna 1976 as well as "Teaching and Handbook of WASTEWATER TECHNOLOGY" , 3rd edition, vol.VII, chapter 8.2.2 "Neutralization and metal precipitation", Ernst & Sohn publishing house for architecture and technical sciences Berlin.

Beim Einsatz der Schwermetall-Maskierungsmittel kann es in einer bevorzugten Ausführungsform zweckmäßig sein, diese Stabilisatoren in die mit zu hohen Gehalten an Schwermetallen belasteten Kompo¬ nenten beziehungsweise Mehrkomponentengemische einzuarbeiten, bevor die Beladung der Mehrstoffmischung mit dem wäßrigen H2O2 erfolgt. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, daß zu hohe Gehalte an Schwermetallresten so weitgehend inaktiviert werden, daß eine un¬ erwünschte Katalyse der H2θ2-Zersetzung verhindert wird. Neben oder anstelle einer solchen Vorbehandlung des schwermetallhaltigen Gutes mit den Stabilisatoren beziehungsweise Maskierungsmitteln kann es wünschenswert sein, geringe Anteile entsprechender Stabilisatoren beziehungsweise Maskierungsmittel auch den wäßrigen H2θ2~Lösungen zuzugeben, die in das MehrstoffCompound im Rahmen seiner Auftrock¬ nung oder im Rahmen eines getrennten nachträglichen Beladungs¬ schrittes eingearbeitet werden.In a preferred embodiment, when the heavy metal masking agents are used, it may be expedient to incorporate these stabilizers into the components or multicomponent mixtures loaded with excessive levels of heavy metals before the multicomponent mixture is loaded with the aqueous H2O2. In this way it can be ensured that excessive levels of heavy metal residues are inactivated to such an extent that undesired catalysis of the H2O2 decomposition is prevented. In addition to or instead of such a pretreatment of the heavy metal-containing material with the stabilizers or masking agents, it may be desirable to also add small amounts of corresponding stabilizers or masking agents to the aqueous H 2 O 2 solutions which are incorporated into the multicomponent compound as part of its drying or as part of a separate subsequent loading ¬ step to be incorporated.

Für eine großtechnische Herstellung von Mehrstoff-Compounds im erfindungsgemäßen Sinne ist insbesondere die Mischungskomponente (Kl) als Problemkomponente anzusehen. Die großtechnische Herstel¬ lung von Wasserglas führt in aller Regel zu SchwermetallVerunrei¬ nigungen in Bereichen, die deutlich oberhalb der aus Stabilitäts¬ gründen zuvor angegebenen Grenzwerte liegen. So ist beispielsweise davon auszugehen, daß beim Arbeiten mit großtechnisch gewonnenen wäßrigen Alkalisilikatlösungen, insbesondere entsprechenden Was¬ serglaslösungen des Modulbereiches für Wasch- und Reinigungsmittel, in aller Regel (Kl)-Komponenten mit einem doch beträchtlichen Ge¬ halt an Schwermetallverunreinigungen vorliegen. So kann hier bei¬ spielsweise schon der Gehalt an unerwünschtem Eisen im Bereich oberhalb 50 ppm und insbesondere im Bereich von 100-250 ppm - be¬ zogen auf festes Alkalisilikat - gegeben sein. In einer besonders wichtigen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lehre eröffnet sich jedoch die Möglichkeit, auch solche vergleichsweise stark mit Schwermetallspuren verunreinigten Einsatzmaterialien zur Herstel¬ lung wirkungsvoll stabilisierter Mehrstoff-Compounds im erfindungsgemäßen Sinne einzusetzen. Hier hat sich die folgende Arbeitsweise als zweckmäßig erwiesen:For a large-scale production of multi-component compounds in the sense of the invention, the mixture component is particularly important (Kl) to be seen as a problem component. The large-scale production of water glass generally leads to heavy metal contamination in areas which are significantly above the limit values previously given for reasons of stability. For example, it can be assumed that when working with industrially obtained aqueous alkali silicate solutions, in particular corresponding water glass solutions in the module area for detergents and cleaning agents, there are generally (C1) components with a considerable content of heavy metal impurities. For example, the content of undesired iron in the range above 50 ppm and in particular in the range from 100-250 ppm, based on solid alkali silicate, can already be present. In a particularly important embodiment of the teaching according to the invention, however, there is the possibility of using such starting materials which are comparatively heavily contaminated with heavy metal traces for the production of effectively stabilized multicomponent compounds in the sense of the invention. The following method of operation has proven to be useful here:

Die mit Schwermetallanteilen verunreinigte Alkalimetallsilikatkom- ponente (Kl) wird in Form einer wäßrigen Lösung in einer Vorstufe mit dem jeweils gewählten Stabilisator bzw. Stabilisatorgemisch versetzt, intensiv vermischt und bei Raumtemperatur oder auch er¬ höhten Temperaturen für einen Zeitraum von wenigstens etwa 10-15 Minuten zur Abreaktion gebracht. Besonders geeignet kann die Abre- aktion der Schwermetallverunreinigungen in der Alkalimetallsili¬ katlösung mit den zugesetzten Stabilisatoren im Bereich der Raum¬ temperatur bei Reaktionszeiten im Stundenbereich liegen. Als Sta¬ bilisatoren eignen sich insbesondere die zuvor genannten Verbin¬ dungen von der Art des HEDP und der damit im Zusammenhang genannten verwandten Substanzen mit der Befähigung zur Komplexbildung mit den Schwermetallanteilen. Erst nach dieser getrennt in einer Vorstufe durchgeführten Inertisierung der (Kl)-Komponente wird deren Abmischung mit den Fängersubstanzen zu (K2) vorgenommen. Dabei kann in einer erfindungsgemäß besonders bevorzugten Ausführungsform die Agglome¬ ration der in feinteiliger Form zugegebenen Fängerkomponenten zu (K2) unter Einsatz der so vorbehandelten und stabilisierten wä߬ rigen Alkalisilikatlösung als Bindemedium erfolgen. Aus dem so ge¬ bildeten Agglomerat wird dann durch wenigstens anteilsweise Auf¬ trocknung das Träger-Compound gebildet, das in einer nachfolgenden Arbeitsstufe mit H2O2 beladen werden kann. Einzelheiten dazu werden im nachfolgenden noch gegeben.The alkali metal silicate component (C1) contaminated with heavy metal components is mixed in the form of an aqueous solution in a preliminary stage with the stabilizer or stabilizer mixture selected in each case, mixed intensively and at room temperature or else elevated temperatures for a period of at least about 10-15 minutes brought to abreaction. The reaction of the heavy metal impurities in the alkali metal silicate solution with the added stabilizers can be particularly suitable in the range of the room temperature with reaction times in the hour range. Particularly suitable stabilizers are the aforementioned compounds of the type of HEDP and the related substances mentioned in connection therewith which are capable of forming complexes with the heavy metal components. Only after this inertization of the (K1) component, carried out separately in a preliminary stage, is it mixed with the capture substances to (K2). In a particularly preferred embodiment according to the invention, the agglomeration of the capture components added in finely divided form to (K2) can take place using the pretreated and stabilized aqueous alkali silicate solution as the binding medium. The carrier compound, which can be loaded with H2O2 in a subsequent working step, is then formed from the agglomerate formed in this way by at least partial drying. Details will be given below.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Zubereitungsformen der Feststoffgemische und deren Beladung mit dem Wasserstoffperoxid wird durch den übergeordneten Gedanken gesteuert, die (Kl)- und die (K2)-Komponenten in eine möglichst innige Abmischung zu bringen. Hierzu kann es besonders zweckmäßig sein, in der zuvor beschrie¬ benen Arbeitsweise vorzugehen: feinteilige, aber feste Komponenten zu (K2) werden mit wäßrigen Zubereitungen der Komponente(n) zu (Kl) unter gleichzeitiger intensiver Vermischung agglomeriert und in dieser Form aufgetrocknet und damit in die Feststoffphase über¬ führt. Insbesondere kann durch die freie Wahl der Komponenten zu (Kl) und (K2) nach Art und Menge die optimale Abstimmung der im Fertigprodukt gewünschten Funktionen erfolgen.The production of the preparation forms of the solid mixtures according to the invention and their loading with the hydrogen peroxide is controlled by the overarching idea of bringing the (K1) and (K2) components into the most intimate mixture possible. For this purpose, it can be particularly expedient to proceed in the previously described procedure: finely divided, but solid components for (K2) are agglomerated with aqueous preparations of component (s) for (K1) with simultaneous intensive mixing and dried in this form and thus leads into the solid phase. In particular, the free choice of the components for (Kl) and (K2) in terms of type and quantity allows the functions in the finished product to be optimally coordinated.

Die Agglomeration kann in an sich bekannter Weise erfolgen, ver¬ wiesen wird beispielsweise auf die einschlägige Fachliteratur.The agglomeration can take place in a manner known per se; reference is made, for example, to the relevant specialist literature.

Das feinteilige Feststoffgut - insbesondere die Komponenten zu (K2) - kann mit mittleren Teilchengrößen im Bereich von beispielsweise 0,1 bis 1,5 mm und insbesondere mit mittleren Teilchengrößen im Bereich von 0,2 bis 0,8 mm eingesetzt werden. Ein besonders geeigneter Bereich für mittlere Teilchengrößen dieser Feststoff- komponenten kann bei 0,2 bis 0,5 mm und insbesondere bei etwa 0,2 bis 0,4 mm liegen. Entsprechende Zahlenbereiche gelten für den Fall, daß auch die Komponenten zu (Kl) wenigstens anteilsweise als Feststoffe dem Agglomerationsverfahren zugeführt werden.The finely divided solid material - in particular the components of (K2) - can be used with average particle sizes in the range from, for example, 0.1 to 1.5 mm and in particular with average particle sizes in the range from 0.2 to 0.8 mm. A special one A suitable range for average particle sizes of these solid components can be 0.2 to 0.5 mm and in particular approximately 0.2 to 0.4 mm. Corresponding numerical ranges apply in the event that the components of (K1) are at least partly fed to the agglomeration process as solids.

Wie bereits zuvor angedeutet, liegt allerdings eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung in der folgenden Ausgestaltung: Die Ausbildung des Mehrstoff-Compounds erfolgt in einer ersten Verfahrensstufe durch Naßagglomeration der in feinteiliger Fest- stofform eingesetzten Komponenten zu (K2), wobei als Flüssigphase eine insbesondere wäßrige Zubereitung - Lösung und gegebenenfalls Dispersion - von (Kl)-Komponenten eingesetzt wird. Insbesondere die Mischungsverhältnisse von (K2) zu (Kl) bestimmen hier auch die je¬ weiligen Angebotsformen. Insbesondere bei der Herstellung von Mehrstoff-Compounds mit hohen Gehalten an (Kl)-Komponenten kann deren anteilige Mitverwendung als Feststoffpartikel im Naßagglome¬ rationsprozeß sinnvoll sein.As already indicated above, however, a preferred embodiment of the invention resides in the following embodiment: The multicompound compound is formed in a first process stage by wet agglomeration of the components used in finely divided solid form to (K2), with a particularly aqueous preparation as the liquid phase - Solution and optionally dispersion - of (Kl) components is used. In particular, the mixing ratios of (K2) to (Kl) also determine the respective offer forms. In particular in the production of multi-component compounds with high contents of (C1) components, their proportionate use as solid particles in the wet agglomeration process can be useful.

Das primär anfallende Naßagglomerat wird in bevorzugten Ausfüh¬ rungsformen der Erfindung vor dem Eintrag von Wasserstoffperoxid einem Trocknungsverfahren unterworfen. Geeignet sind hier grund¬ sätzlich alle Trocknungstechniken, insbesondere entsprechende Ver¬ fahren unter Einsatz einer Heißgasphase als Trocknungsmedium. Die Verwendung von heißer Luft und/oder heißen Inertgasen kann hier besonders zweckmäßig sein, um unerwünschte Abreaktionen der Kompo¬ nente^) zu (Kl) mit Cθ2-Anteilen des Trocknungsgases auszuschlie¬ ßen.In preferred embodiments of the invention, the primary wet agglomerate is subjected to a drying process before the introduction of hydrogen peroxide. In principle, all drying techniques are suitable here, in particular corresponding processes using a hot gas phase as the drying medium. The use of hot air and / or hot inert gases can be particularly expedient here in order to exclude undesired reactions of the component ^) to (K1) with CO 2 portions of the drying gas.

Der Einsatz von Heißgasphasen kann wichtig insbesondere im Zusam¬ menhang mit der folgenden Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lehre sein: In bevorzugten Mehrstoff-Compounds der Erfindung liegt die (Kl)-Komponente (Alkalisilikat) mit einem Restwassergehalt vor, der deutlich unter den Gleichgewichtswassergehalt des jeweiligen Materials abgesenkt ist. Der Wassergehalt eines typischen Wasser¬ glases mit Modulwerten im Bereich von etwa 2 bis 3,7 liegt bei den üblichen Auftrocknungsverfahren im Bereich von etwa 18 bis 20 Gew.- %. Erfindungsgemäß kann es wünschenswert sein, diesen Wassergehalt unter den Grenzwert von 18 Gew.-% und insbesondere auf einen Grenzwert von höchstens 15 Gew.-% abzusenken. Eine weiterführende Absenkung des Restwassers in den Bereich deutlich übertrockneter Wassergläser kann wünschenswert sein. So liegt in bevorzugten Aus¬ führungsformen der Restwassergehalt der (Kl)-Komponente im Bereich von etwa 3 bis 12 Gew.-% und insbesondere im Bereich von etwa 5 bis 10 Gew.-% - Gew.-% jeweils bezogen auf die (Kl)-Komponente. Das Alkalisilikat ist insbesondere röntgenamorph. Verfahren zur Her¬ stellung solcher übertrockneter Natriumdisilikate sind beispiels¬ weise beschrieben in der EP-A-0444415. Geschildert wird dort die Herstellung eines als Gerüststoff in Waschmitteln einzusetzenden amorphen Natriumdisilikates mit Wassergehalten von 0,3 bis 6 Gew.-%. Die Herstellung dieser hochentwässerten amorphen Disilikate erfolgt in einem Mehrstufenverfahren, das zunächst die Herstellung eines pulverförmigen amorphen Materials mit einem Wassergehalt von 15 bis 23 Gew.-% vorsieht. Dieses Material wird nachfolgend bei Temperaturen von 250 bis 500°C mit Rauchgas im Gegenstrom behan¬ delt. Das so aufbereitete Material wird dann zerkleinert.The use of hot gas phases can be important, in particular in connection with the following embodiment of the teaching according to the invention: Preferred multi-component compounds of the invention lie the (Kl) component (alkali silicate) with a residual water content that is significantly lower than the equilibrium water content of the respective material. The water content of a typical water glass with module values in the range from about 2 to 3.7 is in the usual drying process in the range from about 18 to 20% by weight. According to the invention, it may be desirable to lower this water content below the limit of 18% by weight and in particular to a limit of at most 15% by weight. A further lowering of the residual water into the area of significantly over-dried water glasses may be desirable. In preferred embodiments, the residual water content of the (Kl) component is in the range from about 3 to 12% by weight and in particular in the range from about 5 to 10% by weight, based in each case on the (Kl )-Component. The alkali silicate is particularly X-ray amorphous. Methods for producing such over-dried sodium disilicate are described, for example, in EP-A-0444415. It describes the production of an amorphous sodium disilicate to be used as a builder in detergents and has a water content of 0.3 to 6% by weight. These highly dehydrated amorphous disilicates are produced in a multi-stage process which initially involves the production of a powdery amorphous material with a water content of 15 to 23% by weight. This material is subsequently treated with flue gas in countercurrent at temperatures of 250 to 500 ° C. The processed material is then shredded.

Auch im Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre kann an derartige Auf¬ trocknungsmechanismen gedacht werden. Es hat sich allerdings ge¬ zeigt, daß besonders brauchbare Ergebnisse dann erhalten werden, wenn in bestimmten, nachfolgend noch geschilderten Arbeitsschritten als Trocknungsgas und/oder als Schutzgas eine ganz bestimmte Ar¬ beitshilfe eingesetzt wird, nämlich überhitzter Wasserdampf. Gerade diese Verwendung des überhitzten Wasserdampfes als Trocknungs- und/oder Schutzgas zur Auftrocknung der erfindungsgemäß zusammen¬ gesetzten Mehrstoffgemische bringt vielgestaltige Vorteile mit sich. Hier sei zunächst nur auf die wichtigsten Elemente verwiesen:Such drying mechanisms can also be considered within the framework of the teaching according to the invention. It has been shown, however, that particularly useful results are obtained if a very specific working aid, namely superheated steam, is used as drying gas and / or protective gas in certain work steps described below. This very use of superheated steam as a drying and / or protective gas for drying up the multicomponent mixtures composed according to the invention has many advantages. First, only the most important elements are referred to:

Das Arbeiten mit überhitztem Wasserdampf wird in der Regel unter Kreislaufführung des Wasserdampfes und damit unter Ausschluß von Fremdgasen, insbesondere unter Ausschluß von Kohlendioxid, durch¬ geführt. Für die Auftrocknung von Alkalisilikatverbindungen sind damit beträchtliche Vorteile, insbesondere bezüglich der Einstel¬ lung hoher Löslichkeiten verbunden. Die Anmelderin beschreibt in ihren parallelen deutschen Patentanmeldungen P 4406591.4 und P 4406592.2 den Einsatz der an sich bekannten Verfahrensmethodik der Heißdampftrocknung auf das Auftrocknen von wäßrigen Lösungen von Alkalisilikatverbindungen und von Abmischungen solcher Alkali¬ silikate mit anorganischen und/oder organischen Salzen, die im Sinne der erfindungsgemäßen Definition als (K2)-Komponenten ausge¬ bildet sein können. Die Offenbarung dieser beiden parallelen Schutzrechtsanmeldungen wird hiermit ausdrücklich auch zum Offen¬ barungsinhalt der vorliegenden Anmeldung gemacht. Zur Vervollstän- digkeit der Erfindungsoffenbarung sei kurz zusammengefaßt: Ein entscheidender Kerngedanke liegt in der Anwendung des Prinzips der Trocknung, insbesondere der Sprüh- und/oder Wirbelschicht¬ trocknung, wäßriger Zubereitungen von Wertstoffen und Wertstoffgemisehen mit überhitztem Wasserdampf als Heißgasstrom zur Zuführung der Verdampfungsenergie in das zu trocknende Gut und der gleichzeitigen Aufnahme des verdampften Wasseranteiles in dem Strom des überhitzten Wasserdampfes und Abführung dieses verdampften Wasseranteiles zusammen mit dem aus der Trocknungszone abgezogenen überhitzten Wasserdampfström. Der ausgetragene Wasseranteil wird kondensiert und aufgearbeitet, während der Rest des überhitzten Dampfes im geschlossenen Kreislauf in die Trocknungszone zurückgeführt wird, nachdem ihm der durch die Trocknung entnommene Energiebetrag wieder zugeführt worden ist.Working with superheated steam is generally carried out by circulating the water vapor and thus excluding foreign gases, in particular excluding carbon dioxide. Considerable advantages are associated with this for the drying of alkali silicate compounds, in particular with regard to the setting of high solubilities. In her parallel German patent applications P 4406591.4 and P 4406592.2, the applicant describes the use of the known process method of superheated steam drying for drying aqueous solutions of alkali silicate compounds and mixtures of such alkali silicates with inorganic and / or organic salts, which are within the meaning of the invention Definition can be formed as (K2) components. The disclosure of these two parallel applications for industrial property rights is hereby expressly made part of the disclosure of the present application. To complete the disclosure of the invention, a brief summary can be summarized: A crucial core idea lies in the application of the principle of drying, in particular spray and / or fluidized bed drying, aqueous preparations of valuable materials and mixed materials with superheated steam as a hot gas stream for supplying the vaporization energy into the material to be dried and the simultaneous absorption of the evaporated water portion in the stream of superheated water vapor and removal of this evaporated water portion together with the superheated steam stream withdrawn from the drying zone. The discharged water is condensed and worked up, while the rest of the superheated steam in a closed circuit into the drying zone is returned after the amount of energy removed by the drying has been fed back to him.

Die Anmelderin beschreibt dieses Arbeitsprinzip der Trocknung, insbesondere von Wertstoffen und Wertstoffgemisehen aus dem Gebiet der Netz-, Wasch- und Reinigungsmittel, in einer Reihe veröffent¬ lichter Druckschriften und älterer Anmeldungen. Das dort offenbarte Prinzip der Heißdampftrocknung wird hiermit ausdrücklich auch zum Gegenstand der vorliegenden Erfindungsoffenbarung gemacht. Ver¬ wiesen wird hier insbesondere auf die nachfolgenden Druckschriften: DE-A 4030688 sowie die weiterführenden Veröffentlichungen gemäß DE-A 4204035; 4204090; 4206050; 4206 521; 4206495; 4208773; 4209432 und 4234376.The applicant describes this working principle of drying, in particular of valuable materials and mixed materials from the field of wetting agents, detergents and cleaning agents, in a number of published documents and older applications. The principle of hot steam drying disclosed therein is hereby expressly made the subject of the present disclosure of the invention. Reference is made here in particular to the following publications: DE-A 4030688 and the further publications according to DE-A 4204035; 4204090; 4206050; 4206 521; 4206495; 4208773; 4209432 and 4234376.

Das geschlossene Kreislaufsystem des überhitzten Wasserdampfes er¬ möglicht die C02~freie Auftrocknung und vermeidet damit uner¬ wünschte Sekundärreaktionen im zu trocknenden Gut. Die Bedingungen der Auftrocknung können bezüglich des Restwassergehaltes beliebig gesteuert werden. Insbesondere ist die Abführung von Wasser unter gleichzeitiger Kondensation der Kieselsäurereste zu Oligomer- und/oder Polymerverbindungen möglich. Dabei können praktisch be¬ liebige Grade der Übertrocknung im Silikatmaterial eingestellt werden, ohne die spontane und leichte Löslichkeit des aufgetrock¬ neten Produktes in Wasser nachteilig zu beeinträchtigen. Unter Be¬ rücksichtigung der Tendenz des Kieselsäurerestes zur dreidimensio¬ nalen Vernetzung und damit zur Ausbildung schwerlöslicher bis un¬ löslicher Anteile im Trockengut liegt hier ein ganz entscheidender Vorteil für den Einsatz des überhitzten Wasserdampfes als Trock¬ nungsmedium. Weiterhin gilt: Das primäre Trockengut fällt in Form eines freifließenden körnigen Materials beträchtlicher Schüttge¬ wichte an, gleichwohl besitzt dieses Trockengut zur Belegung mit weiteren Wert- und/oder Hilfsstoffen geeignete BET-Oberflachen, die weit über die rechnerisch zu ermittelnden Außenhüllen der Korn¬ struktur hinausgehen. Grund ist, daß hier als primäres Trockengut ein Material mit mikroporöser saugfähiger Gutinnenstruktur anfällt, die in einem nachfolgenden Arbeitsschritt mit hinreichend fließfä¬ higen Komponenten gefüllt werden kann. Es ist sofort verständlich, daß ein Material solcher Beschaffenheit für die nachträgliche Um¬ setzung mit wäßrigen Peroxidlösungen besonders gut geeignet sein muß. Auch für das Auflöseverhalten des erfindungsgemäßen Trocken¬ gutes ist diese mikroporöse Innenstruktur von mitentscheidender Bedeutung. Wichtig ist sie schließlich auch für eine im nachfol¬ genden noch zu schildernde Ausführungsform, die eine weiterführende Belegung der Kornstruktur mit Hüllschichten vorsieht.The closed circulation system of the superheated steam enables the CO 2 -free drying and thus avoids undesired secondary reactions in the material to be dried. The conditions of drying can be controlled as desired with regard to the residual water content. In particular, the removal of water is possible with simultaneous condensation of the silica residues to form oligomer and / or polymer compounds. Practically any degree of overdrying in the silicate material can be set without adversely affecting the spontaneous and easy solubility of the dried product in water. Taking into account the tendency of the silica residue to three-dimensionally crosslink and thus to form sparingly soluble to insoluble fractions in the dry material, there is a very decisive advantage for the use of the superheated steam as the drying medium. The following also applies: the primary dry material is obtained in the form of a free-flowing granular material of considerable bulk weights, nevertheless this dry material has suitable BET surfaces for covering with other valuable and / or auxiliary substances go far beyond the outer shells of the grain structure to be calculated. The reason is that the primary dry material is a material with a microporous, absorbent internal structure, which can be filled with sufficiently flowable components in a subsequent work step. It is immediately understandable that a material of such a nature must be particularly well suited for subsequent implementation with aqueous peroxide solutions. This microporous inner structure is also of decisive importance for the dissolving behavior of the dry material according to the invention. Finally, it is also important for an embodiment to be described below, which provides for further covering of the grain structure with cladding layers.

Eine der wichtigsten Ausführungsformen für die Gewinnung der erfindungsgemäßen Mehrstoff-Compounds liegt in der Anwendung dieses Verfahrensprinzips der Trocknung unter Einsatz von überhitztem Wasserdampf als Heißgasphase. Hier können allerdings wiederum 2 alternativ oder auch in Kombination miteinander einsetzbare Ver¬ fahren unterschieden werden:One of the most important embodiments for the production of the multi-component compounds according to the invention is the application of this process principle of drying using superheated steam as the hot gas phase. Here, however, 2 alternative or alternatively usable methods can be distinguished:

Die erste Ausführungsform sieht vor, alle Bestandteile des fertigen Mehrstoff-Compounds im Rahmen eines Materialdurchganges durch Ag¬ glomeration miteinander zu vereinigen und aufzutrocknen. Dabei können die Bestandteile in Abmischung miteinander, aber auch we¬ nigstens anteilsweise in voneinander getrennten Strömen der Trock¬ nungszone zugeführt und hier im Rahmen des Auftrocknungsprozesses miteinander vereinigt werden.The first embodiment provides for all components of the finished multicompound compound to be combined with one another and dried in the course of a material pass through agglomeration. The constituents can be fed to the drying zone in a mixture with one another, but also at least partly in separate streams and combined here in the course of the drying process.

In einer zweiten und besonders wichtigen Ausführungsform wird die Wasserstoffperoxidkomponente der Trocknungsstufe gar nicht oder nur anteilweise zugeführt. Als Primärgut der Agglomeration und Trock¬ nung fällt damit ein kornförmiges Gut aus den Komponenten (Kl) und (K2) sowie gegebenenfalls mitverwendeten weiteren Bestandteilen an. Wie in der zuvor erwähnten Patentanmeldung der Anmelderin P 4406592.2 beschrieben, ist bei einer solchen Auftrocknung von Alkalisilikat in Abmischung mit anderen Feststoffen das anfallende Verfahrensprodukt ein kornförmiges Gut mit der angestrebten mikroporösen Innenstruktur. Entsprechendes gilt für die hier be¬ troffene Ausführungsform, nur einen Anteil der einzutragenden H2Ü2-Menge in dieser Trocknungsstufe mitzuverwenden. Diese Ausfüh¬ rungsformen sehen dann eine nachgeschaltete Arbeitsstufe vor, in der die Beladung des bevorzugt mikroporösen Trocknungsgutes mit Wasserstoffperoxid stattfindet. Hier kann auf den zuvor disku¬ tierten Stand der Technik verwiesen werden, der die entsprechende Imprägnierung eines Trägers mit oder ohne Einsatz der Wirbelschic¬ httechnik mit wäßrigen H2θ2-Lösungen beschreibt. Diese Beladungs¬ stufe kann mit dem gleichzeitigen und/oder nachfolgenden Austrag des leichter flüchtigen Wasseranteiles aus der Beladungsstufe ver¬ bunden werden.In a second and particularly important embodiment, the hydrogen peroxide component is not fed to the drying stage at all or only in part. As the primary material of agglomeration and drying, a granular material falls out of the components (C1) and (K2) and any other components that may be used. As described in the aforementioned patent application by the applicant P 4406592.2, with such drying of alkali silicate in admixture with other solids, the process product obtained is a granular material with the desired microporous internal structure. The same applies correspondingly to the embodiment concerned here, to only use a portion of the amount of H2O2 to be entered in this drying stage. These embodiments then provide a downstream work stage in which the preferably microporous material to be dried is loaded with hydrogen peroxide. Reference can be made here to the previously discussed prior art, which describes the corresponding impregnation of a carrier with or without the use of the fluidized bed technology with aqueous H2O2 solutions. This loading stage can be combined with the simultaneous and / or subsequent discharge of the more volatile water fraction from the loading stage.

Auf eine weitere Besonderheit des Arbeitens mit überhitztem Was¬ serdampf in wenigstens einer der Verfahrensstufen zur Gewinnung des angestrebten Mehrkomponenten-Compounds sei ausdrücklich eingegan¬ gen: Die Alkalisilikate der (Kl)-Komponente sind bekanntlich unter Wasseraustrag zum dreidimensionalen Raumaufbau - der sogenannten Q4-Struktur - befähigt, die sich durch begrenzte Wasserlöslichkeit auszeichnet. In der Phase des überhitzten Wasserdampfes entstehen selbst bei ausgesprochenen Übertrocknungen der (Kl)-Komponente keine oder praktisch keine unlöslichen Anteile. Der Alkalisilikat¬ anteil des Trockengutes zeichnet sich durch hohe Wasserlöslichkeit auch bei Umgebungstemperatur aus. Sein Anteil an unlöslichem Gut liegt üblicherweise < 3 Gew.-% und insbesondere < 1 Gew.-%. Für die erfindungsgemäß angestrebte Multifunktionalität der Feststoff- Compounds ist diese hohe Bereitschaft zur Wasserlöslichkeit gerade auch des (Kl)-Anteiles entscheidungserheblich, wenn im praktischen Einsatz beispielsweise die Builderfunktion angestrebt ist.A further special feature of working with superheated water vapor in at least one of the process stages for obtaining the desired multicomponent compound is explicitly mentioned: As is known, the alkali silicates of the (Kl) component are used to discharge three-dimensional space - the so-called Q4 structure - enabled, which is characterized by limited water solubility. In the phase of superheated steam, no or practically no insoluble components are formed even if the (Kl) component is overdry. The alkali silicate portion of the dry material is characterized by high water solubility even at ambient temperature. Its proportion of insoluble material is usually <3% by weight and in particular <1% by weight. This high willingness to be water-soluble is precisely what the multi-functionality of the solid compounds aimed for according to the invention is the (Kl) component is also relevant to the decision, if, for example, the builder function is aimed at in practical use.

Von dieser die Löslichkeit der (Kl)-Komponente regulierenden Wir¬ kung des überhitzten Wasserdampfes kann beispielsweise auch wie folgt Gebrauch gemacht werden: Ein Mehrkomponentengemisch im Sinne der erfindungsgemäßen Kombinationen kann zunächst in grundsätzlich beliebiger Weise in Abwesenheit von überhitztem Wasserdampf agglomeriert und aufgetrocknet werden. In einer nachgeschalteten Arbeitsstufe wird durch Behandlung mit überhitztem Wasserdampf dann die Wasserlöslichkeit dieser Mehrstoffmischung und insbesondere der (Kl)-Komponente geregelt. Der druckschriftliche Stand der Technik kennt hier entsprechende Hinweise, vergleiche dazu beispielsweise DE-A 2360502. Für den Einsatz einer solchen Verfahrensmodifiktion bietet sich begreiflicherweise insbesondere die nachträgliche Im¬ prägnierung eines vorgebildeten trockenen Mehrstoff-Compounds mit dem Wasserstoffperoxid an.This effect, which regulates the solubility of the (K1) component, of the superheated steam can also be used, for example, as follows: A multicomponent mixture in the sense of the combinations according to the invention can initially be agglomerated and dried in any manner in the absence of superheated steam. In a subsequent work step, the water solubility of this multicomponent mixture and in particular the (K1) component is then regulated by treatment with superheated steam. The printed state of the art has corresponding information here, compare, for example, DE-A 2360502. For the use of such a modification of the process, it is understandable that the subsequent impregnation of a pre-formed dry multi-compound with the hydrogen peroxide is particularly useful.

Der Eintrag des Wasserstoffperoxids kann zwar bereits im Rahmen der Agglomeration und Auftrocknung der zuvor erwähnten wäßrigen Zube¬ reitung der Komponenten (Kl) und (K2) erfolgen, bevorzugt wird aber der Eintrag des Wasserstoffperoxids in ein vorgebildetes Trockengut vorgenommen. Für diese erfindungsgemäß bevorzugte Ausführungsform bietet sich begreiflicherweise an, das Trockengut mit möglichst großer Oberfläche dem nachträglichen Eintrag des Wasserstoffper¬ oxids beziehungsweise seiner wäßrigen Zubereitungsformen anzubie¬ ten. Dabei kann dann beispielsweise in der Wirbelschicht oder auch in anderen Formen gearbeitet werden, verwiesen wird hierzu bei¬ spielsweise auf die DE-C 21 33566 und die DE-A 2344017. Be¬ schrieben ist in der zuletzt genannten Druckschrift die entspre¬ chende Herstellung von Perhydratverbindungen auf Basis Natriumcarbonat, Natriumphosphat oder Mischungen davon. Das äußerst feinteilige Material (Teilchengröße von etwa 0,05 bis 1,4 mm) wird mit einer wäßrigen Peroxidlösung (Konzentration von 35 bis 90 Gew.-%) besprüht und für einen Zeitraum von beispielsweise 15 Mi¬ nuten im Bereich mäßig erwärmter Temperaturen (20 bis 60°C) gehal¬ ten. In der zuerst genannten Druckschrift wird unter vergleich¬ baren Bedingungen, hier aber in der Wirbelschicht unter Einsatz eines Fluidisierungsgases gearbeitet. In der erfindungsgemäß jetzt modifizierten Ausgestaltung eines solchen Verfahrens können ver¬ gleichbare Verfahrensschritte eingesetzt werden, insbesondere kann dabei aber auch die Temperatur angehoben werden.The hydrogen peroxide can indeed be introduced during the agglomeration and drying of the aforementioned aqueous preparation of components (C1) and (K2), but the hydrogen peroxide is preferably introduced into a preformed dry material. For this embodiment which is preferred according to the invention, it is understandable that the dry material with the largest possible surface area should be offered for subsequent introduction of the hydrogen peroxide or its aqueous preparation forms. In this case, work can be carried out, for example, in the fluidized bed or in other forms; reference is made to this ¬ for example to DE-C 21 33566 and DE-A 2344017. In the last-mentioned document, the corresponding preparation of perhydrate compounds based on sodium carbonate, sodium phosphate or mixtures thereof is described. That extremely finely divided material (particle size of about 0.05 to 1.4 mm) is sprayed with an aqueous peroxide solution (concentration of 35 to 90% by weight) and for a period of, for example, 15 minutes in the range of moderately heated temperatures (20 to 60 ° C). In the first-mentioned publication, work is carried out under comparable conditions, but here in the fluidized bed using a fluidizing gas. Comparable method steps can be used in the embodiment of such a method which has now been modified according to the invention, but in particular the temperature can also be raised.

Besonders geeignet sind für die Herstellung der erfindungsgemäßen Mehrstoff-Compounds Verfahren, κ°; denen die Auftrocknung der gleichzeitig oder nachträglich zugegebenen wäßrigen Peroxidlösung unter Einsatz von und/oder im Schutz einer Gasphase vorgenommen wird. Sofort verständlich wird das an dem folgenden Beispiel: Gas¬ phasen können als Trägergas für die Wirbelschichttrocknung und/oder für den Auftrag der Wasserstoffperoxidlösung und die nachfolgende Trocknung auf ein vorgebildetes feinteiliges Feststoffgut einge¬ setzt werden. Grundsätzlich verkürzt der Einsatz strömender Hei߬ gasphasen die Dauer der Auftrocknung und damit den Zeitraum der Temperaturbeanspruchung. Durch die geeignete Temperaturwahl der Heißgasphase kann die maximal gewünschte Guttemperatur eingestellt beziehungsweise kontrolliert werden. So ist beispielsweise die Ad¬ dition von H2O2 an ausgewählte (K2)-Komponenten, beispielsweise Natriumcarbonat, eine exotherme Reaktion. Beim Arbeiten mit hoch¬ konzentrierten Wasserstoffperoxidlösungen kann es wünschenswert sein, einer Überhitzung des Feststoffgutes dadurch gegenzu¬ steuern, daß mittels der Schutzgasphase überschüssige Wärmebeträge abgeführt werden. In den Rahmen der erfindungsgemäßen Lehre fällt schließlich eine weitere Modifizierung der gebundenes H2O2 enthaltenden Mehrstoff- Compounds. Hier sind insbesondere zwei Behandlungsschritte zu be¬ rücksichtigen, die auch miteinander verbunden werden können.Particularly suitable for the production of the multi-component compounds according to the invention are processes, κ °; to which the drying of the aqueous peroxide solution added simultaneously or subsequently is carried out using and / or in the protection of a gas phase. This is immediately understandable in the following example: Gas phases can be used as carrier gas for the fluidized-bed drying and / or for the application of the hydrogen peroxide solution and the subsequent drying on a pre-formed, finely divided solid material. Basically, the use of flowing hot gas phases shortens the drying time and thus the period of temperature stress. The maximum desired temperature of the product can be set or controlled by suitable selection of the temperature of the hot gas phase. For example, the addition of H2O2 to selected (K2) components, for example sodium carbonate, is an exothermic reaction. When working with highly concentrated hydrogen peroxide solutions, it may be desirable to counteract overheating of the solid material by removing excess amounts of heat by means of the protective gas phase. Finally, a further modification of the bound multicompound compounds containing H2O2 falls within the scope of the teaching according to the invention. In particular, two treatment steps that can also be combined with one another must be taken into account here.

In der eingangs angegebenen Schilderung des Standes der Technik wird auf die zahlreichen Vorschläge verwiesen, Natriumpercarbonat mit einer hinreichend dichten Umhüllung zu versehen um damit den Ausschluß einer durch zutretende Feuchtigkeit induzierten Zerset¬ zung zu bewirken. Dieser methodische Ansatz ist fürIn the description of the prior art mentioned at the outset, reference is made to the numerous proposals for providing sodium percarbonate with a sufficiently dense coating in order to thereby rule out decomposition induced by moisture. This methodical approach is for

11

Natriumpercarbonatkristalle aus den angegebenen Gründen nur be¬ schränkt sinnvoll. Für das im Sinne des erfindungsgemaßen Handelns jetzt lagerstabil stabilisierte Gut kann diese Verfahrensmaßnahme sinnvoll sein. Durch eine solche abschließende Umhüllung mit anor¬ ganischen und/oder organischen Hüllsubstanzen kann insbesondere eine unerwünschte Interaktion beim Einsatz in festen WaschmitteIgemisehen mit anderen Komponenten solcher Wirkstoffgemische ausgeschlossen werden. Als Hü11Substanzen kommen die zahlreichen Materialien aus den Vorschlägen des Standes der Technik in Betracht, verwiesen wird nocheinmal auf die DE- A 41 09953 und die umfangreiche darin zitierte Sekundärliteratur. Ein besonders einfaches Beispiel für eine anorganische Umhüllung ist die abschließende Belegung der Gutaußenflächen mit Wasserglas, wobei das hier eingesetzte Alkalisilikat mit den (Kl)-Komponenten identisch sein oder aber auch davon abweichen kann. Organische Hüllmaterialien können als Schmelze aufgetragen werden, so daß hier ein zusätzlicher Nachtrocknungsschritt sich erübrigt.Sodium percarbonate crystals make only limited sense for the reasons given. This procedural measure can be expedient for the goods which are now stabilized in terms of storage according to the invention. Such a final coating with inorganic and / or organic coating substances can in particular prevent undesired interaction when used in solid detergents with other components of such active ingredient mixtures. The numerous materials from the proposals of the prior art come into consideration as Hü11 substances; reference is once again made to DE-A 41 09953 and the extensive secondary literature cited therein. A particularly simple example of an inorganic coating is the final covering of the outside surfaces of the manor with water glass, the alkali silicate used here being identical to or different from the (Kl) components. Organic coating materials can be applied as a melt, so that an additional post-drying step is not necessary here.

Die zweite Möglichkeit der Nachbehandlung eines insbesondere mit mikroporöser Gutstruktur anfallenden Mehrstoff-Compounds im Sinne der erfindungsgemäßen Definition macht Gebrauch von den ver¬ gleichsweise großen BET-Oberflachen und dem entsprechend vergrößerten kumulativen Volumen, die sich aus der hohen Mikroporosität des Gutes ableiten. Die Erfindung sieht hier vor, weitere Wert- und/oder Hilfsstoffe in einer bei Auftragstemperatur fließfähigen Angebotsform auf das primäre Trockengut aufzubringen und die mikroporöse Gutinnenstruktur wenigstens anteilsweise damit auszufüllen. Als Imprägniermasse sind beispielsweise entsprechende Wert-und/oder Hilfsstoffe aus dem Bereich der Netz-, Wasch- und Reinigungsmittel geeignet. In Betracht kommen hier insbesondere Tenside beziehungsweise tensidhaltige flüssige Zubereitungen, die bevorzugt wasserfrei sind -beispielsweise also fließfähige Niotenside -, aber auch weitere Builder beziehungsweise Cobuilder- komponenten, Antischaummittel, Lösungsvermittler und beliebige an¬ dere Wertstoffe.The second possibility of the aftertreatment of a multicompound compound, in particular with a microporous good structure, in the sense of the definition according to the invention makes use of the comparatively large BET surfaces and accordingly increased cumulative volumes, which are derived from the high microporosity of the goods. Here, the invention provides for additional valuable and / or auxiliary substances to be applied to the primary dry material in a form that is flowable at the application temperature and to fill the microporous internal structure of the material at least partially with it. Corresponding valuable substances and / or auxiliary substances from the field of wetting agents, detergents and cleaning agents are suitable as impregnating compounds. Particularly suitable here are surfactants or surfactant-containing liquid preparations which are preferably water-free, for example free-flowing nonionic surfactants, but also other builders or cobuilder components, anti-foaming agents, solubilizers and any other valuable substances.

Eine solche Beladung der Gutaußen- und -innenstruktur mit bei Auf¬ tragstemperatur fließfähigen Verbindungen, die insbesondere oleophile Molekülanteile enthalten, kann zu einer substantiellen zusätzlichen Stabilisierung der Peroxid enthaltenden Mehrstoff- Compounds bei ihrer Lagerung in Abmischung mit weiteren Mischungs¬ komponenten, insbesondere aus dem Gebiet der Wasch- und Reini¬ gungsmittel, führen. Verwiesen wird in diesem Zusammenhang nochmals auf die eingangs erwähnte Veröffentlichung E. Rornmel, Seifen-Öle- Fette-Wachse, a.a.O. Beschrieben werden dort Lagertests, um die Stabilität des Natriumpercarbonats in WaschmitteIgemisehen zu un¬ tersuchen. Aufgezeigt wird hier, daß eine bestimmte Angebotsform des Percarbonats, bei der eine Umhüllung des percarbonathaltigen Mehrstoffgutes mit ausgewählten und oleophile Molekülanteile ent¬ haltenden waschaktiven Substanzen vorgesehen ist, eine so weitge¬ hende Stabilisierung der Mehrstoffmischung bewirkte, daß eine hohe Lagerbeständigkeit selbst in handelsüblicher Verpackung mit einer Wasserdampf-Durchlässigkeit von ca. 100 g/m2 • Tag unter Normalbe¬ dingungen festgestellt wurde. Auch erfindungsgemäß kann dieses Arbeitsergebnis zum multifunktionellen Einsatz der mitverwendeten Komponenten beitragen. Als Füll- beziehungsweise Hüllmaterial ein¬ gesetzte Komponenten mit oleophilen Molekülanteilen, zum Beispiel Niotenside und/oder Fettalkohole, erhalten funktionelle Bedeutung sowohl im Sinne der weiter erhöhten Lagerbeständigkeit als der im praktischen Einsatz gewünschten und/oder benötigten Wertstoffkom¬ ponenten.Such loading of the exterior and interior structure with compounds which are flowable at the application temperature and which contain, in particular, oleophilic molecular components can lead to a substantial additional stabilization of the multi-component compounds containing peroxide when they are stored in a mixture with other mixture components, in particular from the field of detergents and cleaners. In this context, reference is again made to the publication E. Rornmel, soap-oil-fat-waxes, cited above, where storage tests are described in order to investigate the stability of the sodium percarbonate in detergents. It is shown here that a certain form of supply of the percarbonate, in which a coating of the percarbonate-containing multicomponent material is provided with selected detergent substances containing oleophilic molecular parts, stabilized the multicomponent mixture to such an extent that a long shelf life even in standard packaging with a water vapor permeability of approx. 100 g / m 2 • day was found under normal conditions. This can also be done according to the invention Work result contribute to the multifunctional use of the components used. Components used as filler or shell material with oleophilic molecular components, for example nonionic surfactants and / or fatty alcohols, are given functional importance both in terms of the increased storage stability and the desired and / or required valuable components in practical use.

Die Schüttdichten des insbesondere in der Agglomeration und Trock¬ nung mit überhitztem Wasserdampf als Trocknungsgas hergestellten Mehrkomponentengutes liegen üblicherweise bei wenigstens etwa 150 g/1 und vorzugsweise bei wenigstens 200 g/1. Diese unteren Zahlen¬ werte gelten schon für das Mehrkomponenten-Compound aus (Kl) und (K2)-Bestandteilen. Durch die Beladung mit Peroxid und die gegebe¬ nenfalls zusätzliche abschließende Umhüllung und/oder Beladung des mikroporösen Korninnenraumes mit weiterführenden Wert- und/oder Hilfsstoffen werden die Schüttdichten des Materials deutlich ange¬ hoben. Sie liegen insbesondere bei wenigstens 350 g/1. Durch ge¬ eignete Maßnahmen lassen sich die Schüttgewichte des kombinierten Materials sehr weitgehend frei variieren. So können die in modernen Waschmitteln mit Schüttdichten von wenigstens etwa 700 g/1 ange¬ strebten Werte jederzeit eingestellt werden.The bulk densities of the multicomponent material, in particular in the agglomeration and drying with superheated steam as drying gas, are usually at least about 150 g / 1 and preferably at least 200 g / 1. These lower numerical values already apply to the multi-component compound consisting of (K1) and (K2) components. The bulk densities of the material are significantly increased by the loading with peroxide and the possibly additional final covering and / or loading of the microporous grain interior with further valuable and / or auxiliary substances. In particular, they are at least 350 g / l. The bulk densities of the combined material can be varied very largely freely by suitable measures. The values aimed for in modern detergents with bulk densities of at least about 700 g / l can thus be set at any time.

Auf eine mögliche Variation in der Ausbildung und Zusammensetzung der Mehrstoff-Compounds sei ausdrücklich verwiesen: In der Defini¬ tion der (K2)-Komponenten wird eingangs angegeben, daß hier auch solche Trägerverbindungen geeignet sind, die mit H2O2 vergleichs¬ weise stabile Komplexe bilden. Insbesondere kommt hier Alkaliborat als Träger beziehungsweise Fängerkomponente in Betracht. In wich¬ tigen Ausführungsformen wird eine solche (K2)-Komponente allerdings nur anteilsweise und insbesondere in Abmischung mit anderen H2O2- bindenden (K2)-Komponenten vorliegen. Möglich ist auch die Mitverwendung weiterer Hilfs- und/oder Wertstoffe beim primären Aufbau des Mehrstoff-Compounds, soweit durch diese mitverwendeten Komponenten die Verwirklichung der Prinzipien des erfindungsgemäßen Handelns nicht verhindert wird.We expressly refer to a possible variation in the formation and composition of the multi-component compounds: In the definition of the (K2) components, it is stated at the beginning that those carrier compounds which form comparatively stable complexes with H2O2 are also suitable here. In particular, alkali borate can be used as carrier or catcher component. In important embodiments, however, such a (K2) component will only be present in part and in particular in a mixture with other H2O2-binding (K2) components. That is also possible The use of further auxiliary and / or valuable materials in the primary structure of the multi-component compound, insofar as the implementation of the principles of the inventive action is not prevented by these components used.

Zur Optimierung des Arbeitsergebnisses und Einstellung optimaler Stabilitäten im fertigen mehrfunktionellen Compound haben sich die nachfolgenden Elemente als besonders hilfreich erwiesen:The following elements have proven to be particularly helpful for optimizing the work result and setting optimal stabilities in the finished multifunctional compound:

Es kann weiterhin zweckmäßig sein, bei der Beladung eines vorge¬ bildeten Trägercompounds aus den (Kl)- und (K2)-Komponenten mit einer wäßrigen Wasserstoffperoxidlösung sehr milde Temperaturbe¬ dingungen einzusetzen. So kann hier die Anwendung von Beladungs¬ temperaturen unterhalb 35°C und insbesondere bis höchstens etwa 30°C zweckmäßig sein, wobei gleichzeitig vorzugsweise möglichst hochkonzentrierte wäßrige H2θ2-Lösungen aufgetragen werden. Der Auftrag in der Wirbelschicht hat sich hier besonders bewährt. Ge¬ eignet sind beispielsweise entsprechende handelsübliche Wasser¬ stoffperoxidlösungen eines Gehaltes von etwa 70% H2O2. Diese Bela¬ dungsstufe wird in der Regel in Gegenwart einer Schutzgasphase durchgeführt. Hier kann insbesondere beim Arbeiten bei den ge¬ nannten niederen Temperaturen Luft als Schutzgas eingesetzt werden. Es kann dabei zweckmäßig sein auch die Temperatur dieser Schutz¬ gasphase bei den genannten niederen Temperaturwerten nicht über 35°C zu halten. Die Angaben der nachfolgenden Beispiele zeigen, daß hier im Rahmen einer technisch akzeptablen Nachtrocknungsperiode - die üblicherweise nicht mehr als etwa 1 Stunde beträgt - ein hin¬ reichender Austrag des zudosierten Wassers möglich ist.It may furthermore be expedient to use very mild temperature conditions when loading a preformed carrier compound composed of the (K1) and (K2) components with an aqueous hydrogen peroxide solution. For example, the use of loading temperatures below 35 ° C. and in particular up to a maximum of about 30 ° C. may be expedient, preferably at the same time preferably applying aqueous H2 O 2 solutions which are as highly concentrated as possible. The application in the fluidized bed has proven particularly successful here. Corresponding commercially available hydrogen peroxide solutions with a content of about 70% H2O2 are suitable, for example. This loading stage is generally carried out in the presence of a protective gas phase. Here, air can be used as a protective gas, in particular when working at the low temperatures mentioned. It may also be expedient not to keep the temperature of this protective gas phase above 35 ° C. at the lower temperature values mentioned. The information in the following examples shows that a technically acceptable post-drying period - which is usually not more than about 1 hour - enables the metered-in water to be sufficiently discharged.

Zusätzliche Stabilisatoren können zusammen mit der wäßrigen Was¬ serstoffperoxidlösung in das multifunktionelle Compound eingetragen werden. In der Regel ist das allerdings in der hier zuvor geschilderten Ausführungsform nicht notwendig, selbst wenn die großtechnisch eingetragenen vergleichsweise größeren Schwermetall¬ spuren vorliegen, durch getrennte Inaktivierung zuvor aber maskiert worden sind. Additional stabilizers can be added to the multifunctional compound together with the aqueous hydrogen peroxide solution. As a rule, however, this is in the previous one The embodiment described is not necessary, even if the relatively large traces of heavy metal, which are entered on an industrial scale, are present, but have previously been masked by separate inactivation.

B e i s p i e l eB e i s p i e l e

Beispiel 1example 1

In einem Sprühturm wurde ein Slurry aus 99 Gew.-% Natronwasserglas mit dem Modul 2.0 und 1 Gew.-% Komplexbildner für Eisen mit dem Handelsnamen "Turpinal SLR" dampfgetrocknet. Der komplexbildende Bestandteil ist Hydroxyethan-l,l-diphosphonsäure (HEDP). Das so getrocknete Wasserglas/Komplexbildner-Compound wies ein Schüttge¬ wicht von 100 g/1 auf. In einem Verdichtungsschritt (Walzenpresse) wurde das Schüttgewicht auf 550 g/1 angehoben.In a spray tower, a slurry of 99% by weight sodium water glass with the module 2.0 and 1% by weight complexing agent for iron with the trade name "Turpinal SL R " was steam-dried. The complex-forming component is hydroxyethane-l, l-diphosphonic acid (HEDP). The water glass / complexing agent compound dried in this way had a bulk density of 100 g / l. In a compaction step (roller press) the bulk density was raised to 550 g / 1.

Eine Feststoffmischung aus 30 Gew.-% des oben beschriebenen Na¬ tronwasserglases (Modul 2.0) und 70 % Soda wurde in einem Lödige- Mischer mit einer Flüssigkeitsmischung besprüht. Das Flüssigkeits¬ gemisch bestand aus 70 %iger wäßriger H2θ2-Lösung, die zum stöchiometrischen Umsatz der oben eingesetzten Soda zu Natriumpercarbonat (Na2CÜ3, 1,5 H2O2) notwendig ist, 5 Gew.-% einer wäßrigen Wasserglaslösung N 2.0 und 0,03 Gew.-% HEDP. Die Angaben in Gew.-% beziehen sich auf die Einsatzmenge des Feststoffge- misches.A solid mixture of 30% by weight of the sodium water glass described above (module 2.0) and 70% soda was sprayed with a liquid mixture in a Lödige mixer. The liquid mixture consisted of 70% aqueous H2O2 solution, which is necessary for the stoichiometric conversion of the soda used above to sodium percarbonate (Na2CÜ3, 1.5 H2O2), 5% by weight of an aqueous water glass solution N 2.0 and 0.03% by weight .-% HEDP. The data in% by weight relate to the amount of solids mixture used.

Das Flüssigkeitsgemisch wurde rasch aufgesprüht und die eingetra¬ gene Wassermenge verdampfte weitgehend und wurde über einen Vaku¬ umanschluß aus dem Mischer abgezogen. Die wäßrige Wasserglaslösung fungierte als Bindemittel für die eingesetzten Feststoffe. Das fertige Agglomerat aus Wasserglas N und Natriumpercarbonat wies ein Schüttgewicht von 600 g/1 auf.The liquid mixture was sprayed on quickly and the amount of water entered evaporated to a large extent and was withdrawn from the mixer via a vacuum connection. The aqueous water glass solution acted as a binder for the solids used. The finished agglomerate of water glass N and sodium percarbonate had a bulk density of 600 g / 1.

Das H2O2 konnte zu 99 % mit der Soda zu Natriumpercarbonat umge¬ setzt werden. Das agglomerierte Fertigprodukt wurde anschließend noch 20 min in einer Wirbelschicht nachgetrocknet. Beispiel 299% of the H2O2 could be converted with the soda to sodium percarbonate. The agglomerated finished product was then dried in a fluidized bed for a further 20 min. Example 2

Es wurde wie im Beispiel 1 gearbeitet. Nach der Fertigstellung wurden die Granulate mit einer feuchtigkeitsschützenden Schicht aus einem Ciβ-Fettalkohol ("Lorol C 18R) und einem Niotensid mit 40 EO-Einheiten ("Dehydol TA 40"), Mischungsverhältnis 80 : 20, über¬ zogen. Das Endprodukt beinhaltete 20 % der organischen Komponenten.The procedure was as in Example 1. After completion, the granules were coated with a moisture-protecting layer of a Ciβ fatty alcohol ("Lorol C 18 R ) and a nonionic surfactant with 40 EO units (" Dehydol TA 40 "), mixing ratio 80:20. The end product contained 20% of the organic components.

Beispiel 3Example 3

Es wurde wie in den Beispielen 1 und 2 gearbeitet. Das Granulat des Beispieles 2 wurde nach intersiver Vermischung mit den organischen Komponenten, in diesem Fall 80 % Dehydol TA 40 und 20 % Dehypon LT 104R (Fettalkohol C12 - Cis + 10 E0, n-butyl verschlossen), in ei¬ ner Matrizenpresse zu etwa 1 mm Granulaten geformt. In einem Marumerizer (Verrunder) wurde ihnen die endgültige Kugelform gege¬ ben.The procedure was as in Examples 1 and 2. The granules of Example 2 were mixed in a die press after intersective mixing with the organic components, in this case 80% Dehydol TA 40 and 20% Dehypon LT 104 R (fatty alcohol C12-Cis + 10 E0, n-butyl) shaped about 1 mm granules. The final spherical shape was given to them in a Marumerizer.

Beispiel 4Example 4

Es wurde wie in den Beispielen 1 bis 3 gearbeitet. Die 1-mrn- Granulate (durchschnittlicher Korndurchmesser) wurden mit einer abschließenden Schutzschicht umhüllt. Die Coatingschicht (15 Gew.-% bzgl. der Granulatmenge) bestand aus 80 Gew.-% Fettalkohol Lorol C18 und 20 Gew.-% Niotensid Dehydol TA 40.The procedure was as in Examples 1 to 3. The 1 mm granules (average grain diameter) were covered with a final protective layer. The coating layer (15% by weight with respect to the amount of granules) consisted of 80% by weight of fatty alcohol Lorol C18 and 20% by weight of nonionic surfactant Dehydol TA 40.

Beispiel 5Example 5

Es wurde wie in den Beispielen 2 bis 4 gearbeitet. Das Feststoff¬ gemisch bestand in diesem Falle aus 30 % Natronwasserglas 2.0 incl. Komplexbildner, 20 % Tri-Na-Citrat und 50 % Soda. Das Feststoffge¬ misch wurde in einem Sprühturm mit überhitztem Wasserdampf ge¬ trocknet. Während des Besprühens mit einer 70 %igen H2θ2-Lösung wurde das leicht lösliche Tri-Na-Citrat zum Teil angelöst und diente als Bindemittel für die Aufbaugranulation. Das H2O2 wurde stöchiometrisch zum Soda und Tri-Na-Citrat zugesetzt, um die ent¬ sprechenden Anlagerungsverbindungen herzustellen. Die Ausbeute an H2θ2-Anlagerungsverbindungen betrug nach der Trocknung zur Rest¬ wasserentfernung 94 %. Die Granulate wurden anschließend mit einer 30 %igen Schicht aus 55 Gew.-% Dehydol TA 40, 30 Gew.-% Lorol C18 und 15 Gew.-% Dehypon LT 104 in einem Lödige Mischer umhüllt.The procedure was as in Examples 2 to 4. In this case, the solid mixture consisted of 30% sodium water glass 2.0 including complexing agent, 20% tri-Na citrate and 50% soda. The solid mixture was dried in a spray tower with superheated steam. While spraying with a 70% H2θ2 solution the slightly soluble tri-Na citrate was partially dissolved and served as a binder for the build-up granulation. The H2O2 was added stoichiometrically to the soda and tri-sodium citrate in order to produce the corresponding addition compounds. The yield of H2θ2 addition compounds was 94% after drying to remove residual water. The granules were then coated in a Lödige mixer with a 30% layer of 55% by weight Dehydol TA 40, 30% by weight Lorol C18 and 15% by weight Dehypon LT 104.

Beispiel 6Example 6

Es wurde wie in den Beispielen 1 bis 5 gearbeitet. Das Granulat aus Beispiel 5, bestehend aus Wasserglas N 2.0 mit HEDP, Percitrat (C6Hsθ7Na3 2 H2O2), Percarbonat (Na2Cθ3 1,5 H2O2), wurde mit einem Niotensidgemisch 70 Gew.-% Dehydol TA 40 und 30 Gew.-% Dehypon KT 104 vermischt und zu ca. 1 mm Granulaten verpreßt. Es wurden 15 Gew.-% Niotensid bzgl. des Ausgangsmaterials zugegeben. Die nach Außen abschließende Coatingschicht ist in einer Wirbel¬ schicht auf die Granulate aufgetragen worden. Es ist dabei mit ei¬ ner Mischung aus Antischaummittel ("Paraffin SIK", Mischung unter¬ schiedlicher Paraffin-C-Kettenlängen mit einem mittleren Schmelz¬ punkt von 58 °C) und Niotensid Dehydol TA 40 gearbeitet worden. Das Mischungsverhältnis betrug 94 : 6. Die fertigen Granulate ent¬ hielten 15 % Coatingmaterial.The procedure was as in Examples 1 to 5. The granules from Example 5, consisting of water glass N 2.0 with HEDP, percitrate (C6Hsθ7Na3 2 H2O2), percarbonate (Na2Cθ3 1.5 H2O2), were mixed with a nonionic surfactant mixture of 70% by weight Dehydol TA 40 and 30% by weight Dehypon KT 104 mixed and pressed to approx. 1 mm granules. 15% by weight of nonionic surfactant was added with respect to the starting material. The coating layer which closes on the outside has been applied to the granules in a fluidized bed. A mixture of antifoam ("paraffin SIK", mixture of different paraffin C chain lengths with an average melting point of 58 ° C.) and nonionic surfactant dehydol TA 40 has been used. The mixing ratio was 94: 6. The finished granules contained 15% coating material.

Die so hergestellten Compounds aus Builder-, Alkaligeber und Bleichmittel bzw. mit zusätzlich integriertem Cobuilder und der z. B. vor Feuchtigkeit schützenden Coatingschicht wiesen gute bis sehr gute Stabilitäten bei Lagerung in offenen Gefäßen ohne und mit Zu- mischung anderer Waschmittelkomponenten auf. Der Gehalt an Aktiv¬ sauerstoff nahm innerhalb von 6 Wochen im Mittel um 1,5 % ab. The compounds produced in this way from builder, alkali and bleach or with an additional integrated cobuilder and the z. B. Moisture-protective coating layer showed good to very good stabilities when stored in open containers without and with admixture of other detergent components. The content of active oxygen decreased by an average of 1.5% within 6 weeks.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims 1. Wenigstens anteilig wasserlösliches festes Mehrstoff-Compound, insbesondere für den Einsatz in Wasch- und Reinigungsmitteln, Bleichmitteln und/oder Desinfektionsmitteln, enthaltend absor¬ biertes und/oder gebundenes Wasserstoffperoxid (H2O2) sowie gegebenenfalls unter dessen Einwirkung gebildete Per¬ Verbindungen, aufgenommen in einer Abmischung von1. At least partially water-soluble solid multi-component compound, in particular for use in detergents and cleaning agents, bleaching agents and / or disinfectants, containing absorbed and / or bound hydrogen peroxide (H2O2) and, if appropriate, per compounds formed under its influence, taken up in a mix of - (Kl) festen Alkalisilikaten des Modulbereichs (Molverhältnis Siθ2 : M2O, wobei M = Alkalimetall) von 0,8 bis 10 und- (K1) solid alkali silicates of the module range (molar ratio SiO 2: M2O, where M = alkali metal) from 0.8 to 10 and - (K2) wenigstens einer weiteren, bevorzugt wenigstens antei¬ lig wasserlöslichen anorganischen und/oder organischen Feststoffkomponente, die zur Aufnahme von H2O2 und gegebe¬ nenfalls H2O befähigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß- (K2) at least one further, preferably at least partially water-soluble, inorganic and / or organic solid component which is capable of absorbing H2O2 and, if appropriate, H2O, characterized in that - im Mehrstoff-Compound die Mengenanteile (Kl) bei wenigstens 3 bis 5 Gew.-% und die Mengenanteile (K2) bei wenigstens 5 bis 10 Gew.-% liegen - Gewichtsprozent jeweils bezogen auf die Summe (Kl) + (K2),- in the multi-component compound, the proportions (Kl) are at least 3 to 5% by weight and the proportions (K2) are at least 5 to 10% by weight - weight percent based in each case on the sum (Kl) + (K2), - dabei das Mehrstoff-Compound als Agglomerat einer Vielzahl haftfest miteinander verbundener Feinpartikel der Komponente (K2) und gegebenenfalls (Kl) ausgebildet ist, dessen fein¬ partikuläres Gut wenigstens anteilsweise als entsprechendes Feststoffgut in die Agglomeration eingebracht worden ist,the multicomponent compound is designed as an agglomerate of a large number of fine particles of component (K2) and optionally (K1), which are firmly bonded to one another and whose fine particulate material has been introduced into the agglomeration at least partially as a corresponding solid material, - und daß der Eintrag von H2O2 während und/oder bevorzugt we¬ nigstens anteilig nach der Ausbildung des agglomerierten Mehrstoff-Compounds vorgenommen worden ist.- And that the entry of H2O2 was carried out during and / or preferably at least partially after the formation of the agglomerated multicompound compound. 2. Mehrstoff-Compound nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausbildung des Mehrstoff-Compounds als Agglomerat unter intermediärer Mitwirkung einer wäßrigen Phase vorgenommen worden ist, wobei bevorzugt wenigstens ein Anteil dieser wä߬ rigen Hilfsflüssigkeit aus dem Mehrstoff-Compound wieder abge¬ zogen worden ist.2. Multi-component compound according to claim 1, characterized in that the formation of the multi-component compound is carried out as an agglomerate with the intermediate participation of an aqueous phase has been, preferably at least a portion of this aqueous auxiliary liquid having been withdrawn from the multi-compound. 3. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es als schütt- und/oder rieselfähiges Feststoff¬ gut und dabei insbesondere als grobkörniges Pulver und/oder kornförmiges Gut ausgebildet ist.3. Multi-component compound according to claims 1 and 2, characterized gekenn¬ characterized in that it is designed as a pourable and / or free-flowing solid material and in particular as a coarse-grained powder and / or granular material. 4. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß wenigstens ein Anteil der Komponente (Kl) wasserlöslich ist und dabei während der Agglomeration in ge¬ löster Form über das körnige Gut verteilt und darauf getrocknet worden ist.4. Multi-component compound according to claims 1 to 3, characterized gekenn¬ characterized in that at least a portion of the component (Kl) is water-soluble and has been distributed during the agglomeration in dissolved form over the granular material and dried thereon. 5. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Komponenten (Kl) wenigstens anteilig als Binder in dem Agglomerat vorliegen.5. Multi-component compound according to claims 1 to 4, characterized gekenn¬ characterized in that the components (Kl) are at least partially present as a binder in the agglomerate. 6. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Beladung des Mehrstoff-Compounds mit H2O2 wenigstens überwiegend nach der Agglomerierung des feinteiligen Mischgutes vorgenommen worden ist, wobei aber auch H2O2 und/oder Per-Verbindungen enthaltende Mischkomponenten in die Agglomerationsstufe eingesetzt worden sein können.6. Multi-component compound according to claims 1 to 5, characterized gekenn¬ characterized in that the loading of the multi-component compound with H2O2 has been carried out at least predominantly after the agglomeration of the finely divided mixture, but also mixing components containing H2O2 and / or per compounds in the agglomeration stage may have been used. 7. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß wenigstens die Feststoffpartikel der Komponen¬ te^) zu (Kl) H2θ2-Stabilisatoren, insbesondere organische und/oder anorganische Maskierungsmittel und/oder Komplexbildner für die Inaktivierung von Schwermeta11spuren, enthalten. 7. Multi-component compound according to claims 1 to 6, characterized gekenn¬ characterized in that at least the solid particles of the Kompen¬ te ^) to (Kl) H2θ2 stabilizers, in particular organic and / or inorganic masking agents and / or complexing agents for the inactivation of Schwermeta11spuren , contain. 8. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Stabilisatoren in eine insbesondere wäßrige Lösung der Komponente(n) zu (Kl) eingearbeitet und hier zur Abreaktion mit den darin vorliegenden Schwermeta11spuren ge¬ bracht worden sind.8. Multi-component compound according to claims 1 to 7, characterized gekenn¬ characterized in that the stabilizers in a particularly aqueous solution of component (s) to (Kl) have been incorporated and brought here for reaction with the heavy metal traces therein. 9. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß als Stabilisatoren organische Komplexbildner von der Art HEDP, EDTA, NTA, DETPMP und/oder EDTMP wenigstens an¬ teilig in die Komponente (Kl) eingearbeitet sind.9. Multi-compound according to claims 1 to 8, characterized gekenn¬ characterized in that organic complexing agents of the type HEDP, EDTA, NTA, DETPMP and / or EDTMP are at least partially incorporated into the component (Kl) as stabilizers. 10. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß als Komponente (K2) ausgewählte Einzelkomponenten oder eine Mehrzahl zur Bindung von H2O2 befähigter Verbin¬ dungen, insbesondere entsprechende anorganische und/oder orga¬ nische Salze, vorliegen.10. Multi-component compound according to claims 1 to 9, characterized in that selected components or a plurality of compounds capable of binding H2O2, in particular corresponding inorganic and / or organic salts, are present as component (K2). 11. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß wenigstens anteilsweise als Komponente (K2) wasserlösliche anorganische Salze, insbesondere Carbonate, Bicarbonate, Sulfate, Halogenide, Borate, Phosphate und/oder Polyphosphate vorliegen.11. Multi-component compound according to claims 1 to 10, characterized gekenn¬ characterized in that at least partially as component (K2) water-soluble inorganic salts, in particular carbonates, bicarbonates, sulfates, halides, borates, phosphates and / or polyphosphates are present. 12. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 11, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß wenigstens anteilsweise als Komponente (K2) Al- kalisalze von niederen und dabei bevorzugt polyfunktionellen Carbonsäuren, wie Zitronensäure, Bernsteinsäure, Adipinsaure, Glutarsäure, Weinsäure, Zuckersäuren, Aminocarbonsäuren und/oder Nitrilotriessigsäure und/oder polymere Polycarboxylate vorliegen. 12. Multi-component compound according to claims 1 to 11, characterized gekenn¬ characterized in that at least partially as component (K2) alkali salts of lower and preferably polyfunctional carboxylic acids, such as citric acid, succinic acid, adipic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acids, aminocarboxylic acids and / or nitrilotriacetic acid and / or polymeric polycarboxylates are present. 13. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß als Komponente (K2) Mischungen aus anorganischen und organischen Alkalisalzen, insbesondere entsprechende Carbonate, Sulfate und/oder Borate, zusammen mit Salzen der Zitronensäure, Adipinsaure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Wein¬ säure und/oder der Zuckersäuren, vorliegen.13. Multi-component compound according to claims 1 to 12, characterized gekenn¬ characterized in that as component (K2) mixtures of inorganic and organic alkali salts, in particular corresponding carbonates, sulfates and / or borates, together with salts of citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid , Tartaric acid and / or sugar acids. 14. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 13, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß sein Mengenanteil (Kl) höchstens etwa 50 Gew.-%, vorzugsweise nicht mehr als 35 bis 40 Gew.-%, bei gleichzeitig erhöhtem Anteil an H2O2-Bindem (K2) beträgt, oder daß - ins¬ besondere zur Ausbildung eines multifunktionellen Mehrstoff- Compounds, z.B. als Builder/Bleiche für Textilwaschmittel - der Mengenanteil (Kl) oberhalb 50 Gew.-% liegt.14. Multi-component compound according to claims 1 to 13, characterized gekenn¬ characterized in that its proportion (Kl) at most about 50 wt .-%, preferably not more than 35 to 40 wt .-%, while increasing the proportion of H2O2 binders (K2), or that - in particular for the formation of a multifunctional multi-component compound, for example as a builder / bleach for textile detergents - the proportion (Kl) is above 50% by weight. 15. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 14, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß sein Anteil (K2) wenigstens 15 Gew.-%, vorzugs¬ weise wenigstens 20 Gew.-%, insbesondere aber nicht mehr als 75 bis 80 Gew.-%, beträgt.15. Multi-component compound according to claims 1 to 14, characterized gekenn¬ characterized in that its proportion (K2) at least 15 wt .-%, preferably at least 20 wt .-%, but in particular not more than 75 to 80 wt .-% %. 16. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 15, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß sein Gehalt an H2O2 und/oder dessen Folgepro¬ dukten wenigstens 0,5 Gew.-%, vorzugsweise wenigstens 1 Gew.-% und insbesondere wenigstens 3 Gew.-%, z.B. wenigstens 5 bis 10 Gew.-% - auch hier Gewichtsprozent bezogen auf Summe von (Kl) + (K2) - beträgt.16. Multi-component compound according to claims 1 to 15, characterized gekenn¬ characterized in that its content of H2O2 and / or its secondary products at least 0.5 wt .-%, preferably at least 1 wt .-% and in particular at least 3 wt. -%, e.g. at least 5 to 10 wt .-% - here also percent by weight based on the sum of (Kl) + (K2) - is. 17. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 16, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es als Komponente (Kl) wasserlösliche Alkalime¬ tallsilikate, insbesondere Natrium- und/oder Kalium-Wasserglä¬ ser, enthält, deren Modul bevorzugt im Bereich von 1 bis 4 liegt. 17. Multi-component compound according to claims 1 to 16, characterized gekenn¬ characterized in that it contains as component (Kl) water-soluble alkali metal silicates, in particular sodium and / or potassium water glasses, whose module preferably in the range of 1 to 4 lies. 18. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 17, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die haftfesten Agglomerate der feinteiligen In¬ haltsstoffe zu (Kl) und (K2) mittels und/oder im Schutz einer Heißgasphase aufgetrocknet worden sind.18. Multi-component compound according to claims 1 to 17, characterized gekenn¬ characterized in that the adherent agglomerates of the finely divided contents to (Kl) and (K2) have been dried by means of and / or in the protection of a hot gas phase. 19. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 18, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Auftrocknung insbesondere noch H2Ü2-freier Agglomerate in überhitztem Wasserdampf als Heißgas- und/oder Schutzgasphase durchgeführt worden ist.19. Multi-component compound according to claims 1 to 18, characterized gekenn¬ characterized in that the drying has been carried out in particular still H2Ü2-free agglomerates in superheated steam as a hot gas and / or protective gas phase. 20. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 19, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es in einem Mehrstufenverfahren aufgetrocknet worden ist, wobei bevorzugt in wenigstens einer Verfahrensstufe - insbesondere wenigstens in der letzten Auftrocknungsstufe des noch nicht mit H2O2 beladenen Mehrstoff-Compounds - mit über¬ hitztem Wasserdampf als Trocknungs- und Schutzgasphase gear¬ beitet worden ist.20. Multi-component compound according to claims 1 to 19, characterized gekenn¬ characterized in that it has been dried in a multi-stage process, preferably in at least one process stage - in particular at least in the last drying stage of the multi-component compound not yet loaded with H2O2 - with over ¬ heated steam has been worked as a drying and protective gas phase. 21. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 20, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß sein (Kl)-Anteil übertrocknet ist und dessen Wassergehalt insbesondere höchstens etwa 15 Gew.-% beträgt, vorzugsweise aber darunter liegt und beispielsweise im Bereich von etwa 5 bis 12 Gew.-% liegt.21. Multi-component compound according to claims 1 to 20, characterized gekenn¬ characterized in that its (Kl) portion is over-dried and its water content is in particular at most about 15 wt .-%, but is preferably below and for example in the range of about 5 to 12 wt .-% is. 22. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 21, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß auch die (K2)-Aπteile wenigstens weitgehend wasserfrei aufgetrocknet und von beispielsweise als Kristall¬ wasser gebundenen Wasseranteilen wenigstens anteilsweise be¬ freit sind.22. Multi-component compound according to claims 1 to 21, characterized gekenn¬ characterized in that the (K2) -Aπteile dried at least largely free of water and are at least partially free of water, for example, as water bound to Kristall¬. 23. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 22, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es zusätzliche Stabilisatoren für H2O2, insbesondere Magnesiumionen und/oder andere bekannte Stabili¬ satoren, und dabei insbesondere Maskierungsmittel für mehrwer¬ tige Metallionen, enthält.23. Multi-component compound according to claims 1 to 22, characterized gekenn¬ characterized in that there are additional stabilizers for H2O2, in particular magnesium ions and / or other known stabilizers, and in particular masking agents for polyvalent metal ions. 24. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 23, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß es mit bei Raumtemperatur bevorzugt festen anor¬ ganischen und/oder organischen Hüllschichten versehen und ins¬ besondere versiegelt ist.24. Multi-component compound according to claims 1 to 23, characterized in that it is provided with inorganic and / or organic coating layers which are preferably solid at room temperature and is sealed in particular. 25. Mehrstoff-Compound nach Ansprüchen 1 bis 24, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß als Hüll- und Deckschichten und/oder als die mikroporöse Gutinnenstruktur wenigstens anteilig ausfüllende Beladung aufgetrocknete Wassergläser und/oder organische feste oder fließfähige Verbindungen mit oleophilen Molekülanteilen, z.B. Fettalkohole und/oder Niotenside, vorliegen.25. Multi-component compound according to claims 1 to 24, characterized gekenn¬ characterized in that as coating and / or as the microporous Gutinnenstruktur at least partially filling loading dried water glasses and / or organic solid or flowable compounds with oleophilic molecular components, e.g. Fatty alcohols and / or nonionic surfactants. 26. Multifunktionelles Mehrstoff-Compound in Feststofform für den Einsatz in Wasch- und/oder Reinigungsmitteln, enthaltend we¬ nigstens 15 Gew.-% Alkalisilikate des Modulbereiches von 1 bis 4, vorzugsweise von 1,2 bis 3, in Abmischung mit wenigstens 10 Gew.-% feinteiliger anorganischer und/oder organischer wasserlöslicher und/oder wasserdispergierbarer Salze, insbe¬ sondere aus dem Bereich der Builder- bzw. Cobuilder-Komponenten und/oder Gerüststoffe für Wasch- und Reinigungsmittel, das durch Agglomeration und Auftrocknung von Abmischungen der das Mehrstoff-Compound bildenden Komponenten zu einem bevorzugt rieselfähigen Gut hergestellt worden ist, dadurch gekennzeic¬ hnet, daß es zusätzlich H2O2 eingebunden enthält.26. Multifunctional multicomponent compound in solid form for use in detergents and / or cleaning agents, containing at least 15% by weight of alkali silicates in the module range from 1 to 4, preferably from 1.2 to 3, in a mixture with at least 10% by weight .-% of finely divided inorganic and / or organic water-soluble and / or water-dispersible salts, in particular from the field of builder or cobuilder components and / or builders for detergents and cleaning agents, which is caused by agglomeration and drying of mixtures of the multicomponent -Compound-forming components to a preferably free-flowing material has been produced, characterized in that it additionally contains H2O2 bound. 27. Multifunktionelles Compound nach Anspruch 26, dadurch geken¬ nzeichnet, daß das H2O2 im Rahmen der Auftrocknung und/oder durch nachträglichen Auftrag in das Mehrstoff-Compound einge¬ bunden worden ist. 27. Multifunctional compound according to claim 26, characterized geken¬ characterized in that the H2O2 has been incorporated in the context of drying and / or by subsequent application in the multi-compound. 28. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 und 27, dadurch gekennzeichnet, daß das H2O2 in Form einer wäßrigen Lösung in das agglomerierte Mehrstoff-Compound eingetragen worden ist, wobei bevorzugt der eingetragene Wasseranteil wenigstens anteilsweise durch Trocknung wieder entfernt worden ist.28. Multifunctional compound according to claims 26 and 27, characterized in that the H2O2 has been introduced in the form of an aqueous solution into the agglomerated multi-component compound, the water content preferably being removed at least partly by drying. 29. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß das Mehrstoff-Compound durch Einwirkung und/oder im Schutz einer Heißgasphase aufgetrocknet worden ist.29. Multifunctional compound according to claims 26 to 28, characterized in that the multi-compound has been dried by exposure and / or in the protection of a hot gas phase. 30. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß das Mehrstoff-Compound durch Trocknung wasserhaltiger Agglomerate der das Mehrstoff-Compound bildenden Komponenten mit einer Heißgasphase hergestellt worden ist.30. Multifunctional compound according to claims 26 to 29, characterized in that the multicomponent compound has been prepared by drying water-containing agglomerates of the components forming the multicomponent compound with a hot gas phase. 31. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 30, dadurch gekennzeichnet, daß zur Trocknung des nicht mit H2O2 beladenen Trägers überhitzter Wasserdampf als Heißgasphase eingesetzt worden ist.31. Multifunctional compound according to claims 26 to 30, characterized in that superheated steam has been used as the hot gas phase for drying the carrier not loaded with H2O2. 32. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß die Auftrocknung des Mehrstoff-Compounds unter Bedingungen durchgeführt worden ist, daß sein Wasser¬ glasanteil als übertrocknetes Gut - bevorzugt mit Restwasser¬ gehalten unterhalb 15 Gew.-% - vorliegt.32. Multifunctional compound according to claims 26 to 31, characterized in that the drying of the multi-component compound has been carried out under conditions that its water glass portion is present as an over-dried material - preferably with residual water content below 15% by weight. 33. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 32, dadurch gekennzeichnet, daß sein Gehalt an Alkalisilikat - bevorzugt als Natrium- und/oder Kaliumsilikat - wenigstens 15 Gew.-% und vorzugsweise 25 bis 80 Gew.-% und dabei insbesondere 45 bis 65 Gew.-% beträgt - Gewichtsprozent bezogen auf Summe der wasserfreien anorganischen und gegebenenfalls organischen Kom¬ ponenten des Mehrstoff-Compounds.33. Multifunctional compound according to claims 26 to 32, characterized in that its alkali silicate content - preferably as sodium and / or potassium silicate - at least 15 wt .-% and preferably 25 to 80 wt .-% and in particular 45 to 65 wt .-% is - percent by weight based on the sum of anhydrous inorganic and optionally organic components of the multi-component compound. 34. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 33, dadurch gekennzeichnet, daß sein Gehalt an anorganischen und/oder or¬ ganischen Salzen 15 bis 75 Gew.-%, insbesondere 20 bis 60 Gew.-%, beträgt.34. Multifunctional compound according to claims 26 to 33, characterized in that its content of inorganic and / or organic salts is 15 to 75% by weight, in particular 20 to 60% by weight. 35. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 34, dadurch gekennzeichnet, daß sein Gehalt an H2O2 wenigstens 0,5 Gew.-%, vorzugsweise wenigstens 2 Gew.-% und insbesondere wenigstens 5 bis 10 Gew.-%, beträgt.35. Multifunctional compound according to claims 26 to 34, characterized in that its H2O2 content is at least 0.5% by weight, preferably at least 2% by weight and in particular at least 5 to 10% by weight. 36. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 35, dadurch gekennzeichnet, daß es mit anorganischen und/oder organischen Hüll- und Schutzschichten versehen ist.36. Multifunctional compound according to claims 26 to 35, characterized in that it is provided with inorganic and / or organic coating and protective layers. 37. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 36, dadurch gekennzeichnet, daß als Umhüllung, insbesondere aber auch als Imprägniermasse in der mikroporösen Gutinnenstruktur, Wert- und/oder Hilfsstoffe aus dem Bereich der Netz-, Wasch- und Reinigungsmittel - beispielsweise weitere Builder- bzw. Cobuilder-Komponenten, Tenside, insbesondere Niotenside, Antischaummittel und/oder Lösungsvermittler - vorliegen.37. Multifunctional compound according to claims 26 to 36, characterized in that as a covering, but in particular also as an impregnating compound in the microporous gut structure, valuable and / or auxiliary substances from the area of wetting agents, detergents and cleaning agents - for example further builders or Cobuilder components, surfactants, in particular nonionic surfactants, anti-foaming agents and / or solubilizers - are present. 38. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 37, dadurch gekennzeichnet, daß es Schüttdichten von wenigstens 150 g/1, vorzugsweise von wenigstens 200 g/1 und insbesondere von we¬ nigstens 350 bis 400 g/1 aufweist.38. Multifunctional compound according to claims 26 to 37, characterized in that it has bulk densities of at least 150 g / 1, preferably of at least 200 g / 1 and in particular of at least 350 to 400 g / 1. 39. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 38, dadurch gekennzeichnet, daß sich wenigstens der Alkalisilikat-Anteil des Trockengutes durch hohe Wasserlöslichkeit auch bei Umge¬ bungstemperatur auszeichnet, wobei bevorzugt dessen Anteil an unlöslichem Gut < 3 Gew.-% und insbesondere < 1 Gew.-% ist.39. Multifunctional compound according to claims 26 to 38, characterized in that there is at least the alkali silicate portion characterized by high solubility in water even at ambient temperature, with its proportion of insoluble material preferably being <3% by weight and in particular <1% by weight. 40. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 39, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens 50 Gew.-%, vorzugsweise wenig¬ stens 80 Gew.-% des Alkalimetallsilikat-Anteiles als übertrocknetes Gut mit Oligomer- bzw. Polymerstruktur der Kie¬ selsäurereste vorliegen, wobei bevorzugt der wenigstens über¬ wiegende Anteil dieser Oligo- bzw. Polykieselsäuren Q2-und/oder Q3-Struktur aufweist.40. Multifunctional compound according to claims 26 to 39, characterized in that at least 50% by weight, preferably at least 80% by weight, of the alkali metal silicate component is present as an over-dried material with an oligomer or polymer structure of the silica residues, where preferably the at least predominant proportion of these oligosilicones or polysilicic acids has Q2 and / or Q3 structure. 41. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 40, dadurch gekennzeichnet, daß der Silikatanteil des Trockengutes rönt- genamorph ist.41. Multifunctional compound according to claims 26 to 40, characterized in that the silicate portion of the dry material is X-ray amorphous. 42. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 41, dadurch gekennzeichnet, daß der Modul der eingearbeiteten röntgen- amorphen Alkalisilikate, insbesondere entsprechender Natrium¬ silikate, im Bereich von etwa 1,5 bis 3,0, vorzugsweise im Be¬ reich von 1,7 bis 2,7, liegt.42. Multifunctional compound according to claims 26 to 41, characterized in that the module of the incorporated X-ray-amorphous alkali silicates, in particular corresponding sodium silicates, in the range from about 1.5 to 3.0, preferably in the range from 1.7 to 2.7. 43. Multifunktionelles Compound nach Ansprüchen 26 bis 42, dadurch gekennzeichnet, daß es weitere Stabilisatoren gegen uner¬ wünschte H2θ2-Zersetzύng, z.B. Magnesiumsalze und/oder Maskie¬ rungsmittel für mehrwertige Metallionen, inkorporiert enthält.43. Multifunctional compound according to claims 26 to 42, characterized in that it contains further stabilizers against undesired H2θ2 decomposition, e.g. Contains magnesium salts and / or masking agents for polyvalent metal ions. 44. Verfahren zur Herstellung der Mehrstoff-Compounds nach Ansprü¬ chen 1 bis 43, dadurch gekennzeichnet, daß man die feintei- lige(n) Komponente(n) zu (K2) und gegebenenfalls auch als Feststoff vorliegende Komponenten zu (Kl) unter Einsatz einer bevorzugt wäßrigen Flüssigphase zu einem schütt- und rieselfähigen Material agglomeriert und trocknet und dabei gleichzeitig mit und/oder nach dieser Trocknung H2O2 in das Mehrstoffgut einführt.44. A process for the preparation of the multicomponent compounds according to claims 1 to 43, characterized in that the finely divided component (s) are converted into (K2) and, if appropriate, also components present as a solid with (K1) a preferably aqueous liquid phase to a bulk and free-flowing material agglomerates and dries and simultaneously introduces H2O2 into the multi-material material with and / or after this drying. 45. Verfahren nach Anspruch 44, dadurch gekennzeichnet, daß man zur Agglomeration die Komponente(n) (Kl) wenigstens anteilsweise als wäßrige Zubereitung einsetzt.45. The method according to claim 44, characterized in that for the agglomeration the component (s) (K1) is used at least in part as an aqueous preparation. 46. Verfahren nach Ansprüchen 44 und 45, dadurch gekennzeichnet, daß man als Agglomerationshilfe wäßrige Wasserglaslösungen einsetzt, die vor ihrem Eintrag durch Umsetzung mit Komplex¬ bildnern für Schwermetalle passiviert worden sind.46. Process according to claims 44 and 45, characterized in that aqueous water glass solutions are used as agglomeration aids, which have been passivated prior to their entry by reaction with complexing agents for heavy metals. 47. Verfahren nach Ansprüchen 44 bis 46, dadurch gekennzeichnet, daß man das bevorzugt getrocknete und dabei insbesondere be¬ züglich der Komponente (Kl) übertrocknete Agglomerat aus (Kl) und (K2) mit wäßrigem H2O2 beaufschlagt und gegebenenfalls nachtrocknet, wobei es weiterhin bevorzugt sein kann, daß man mit 30 bis 80 gew.-%igen, vorzugsweise 50 bis 75 gew.-%igen wäßrigen H2θ2-Lösungen arbeitet, denen zur zusätzlichen Stabi¬ lisierung bekannte Stabilisatoren, insbesondere Magnesiumsalze, in geringer Konzentration zugesetzt sein können.47. Process according to claims 44 to 46, characterized in that the preferably dried agglomerate of (Kl) and (K2), which is particularly over-dried with respect to component (K1), is acted upon with aqueous H2O2 and optionally after-dried, it being further preferred can be that one works with 30 to 80 wt .-%, preferably 50 to 75 wt .-% aqueous H2O2 solutions, to which known stabilizers, in particular magnesium salts, can be added in a low concentration for additional stabilization. 48. Verfahren nach Ansprüchen 44 bis 47, dadurch gekennzeichnet, daß man die Trocknung und bevorzugt auch die Übertrocknung im Rahmen einer Sprüh- und/oder Wirbelschicht-Behandlung mit einer Heißgasphase als Trocknungsmedium durchführt.48. Process according to claims 44 to 47, characterized in that the drying and preferably also the overdrying is carried out as part of a spray and / or fluidized bed treatment with a hot gas phase as the drying medium. 49. Verfahren nach Ansprüchen 44 bis 48, dadurch gekennzeichnet, daß man vor dem Auftrag des H2O2 in wenigstens einer Trock¬ nungsstufe mit überhitztem Wasserdampf als Trocknungsgas ar¬ beitet. 49. The method according to claims 44 to 48, characterized in that one works before the application of the H2O2 in at least one drying stage with superheated steam as the drying gas. 50. Verfahren nach Ansprüchen 44 bis 49, dadurch gekennzeichnet, daß man das bevorzugt übertrocknete Mehrstoff-Compound mit ei¬ ner wäßrigen und gegebenenfalls zusätzliche Stabilisatoren enthaltenden H2θ2-Lösung beaufschlagt, dabei bevorzugt in einer Wirbelschicht arbeitet und vorzugsweise wenigstens einen Anteil des eingetragenen Wassers wieder austrägt.50. The method according to claims 44 to 49, characterized in that the preferably over-dried multi-compound with an aqueous and optionally containing additional stabilizers containing H2O2 solution, preferably working in a fluidized bed and preferably at least a portion of the water introduced again discharges. 51. Wasch- und Reinigungsmittel in fester Zubereitungsform, insbe¬ sondere TextilWaschmittel auf Basis einer Abmischung von Tensiden, Builder-Komponenten, Bleichmitteln und weiteren üb¬ lichen Wert- und/oder Hilfsstoffen, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Bleichmittel-Komponente und gegebenenfalls als multifunktionelle Builder- und Bleichmittel-Komponente Mehrstoff-Compounds gemäß Ansprüchen 1 bis 43 enthalten. 51. Detergent and cleaning agent in solid preparation form, in particular textile detergent based on a mixture of surfactants, builder components, bleaching agents and other usual valuable and / or auxiliary substances, characterized in that they are used as a bleaching agent component and optionally as multifunctional builder and bleach component contain multi-component compounds according to claims 1 to 43.
PCT/EP1996/003725 1995-09-04 1996-08-23 Solid multicomponent mixtures containing stable-in-storage hydrogen peroxide, method of preparing them and their use Ceased WO1997009269A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995132558 DE19532558A1 (en) 1995-09-04 1995-09-04 Multi-component mixtures in solid form containing hydrogen peroxide with stable storage, process for their preparation and their use (II)
DE19532558.3 1995-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997009269A1 true WO1997009269A1 (en) 1997-03-13

Family

ID=7771187

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1996/003725 Ceased WO1997009269A1 (en) 1995-09-04 1996-08-23 Solid multicomponent mixtures containing stable-in-storage hydrogen peroxide, method of preparing them and their use

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19532558A1 (en)
WO (1) WO1997009269A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19711810A1 (en) * 1997-03-21 1998-09-24 Thomas Willuweit Ecologically harmless alkali carbonate per:oxy-hydrate used for economical water and sediment treatment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1299969A1 (en) * 1984-02-20 1987-03-30 Государственный научно-исследовательский институт химии и технологии элементоорганических соединений Method for producing granulated sodium percarbonate
AT391121B (en) * 1985-11-15 1990-08-27 Gnii Khim T Elemento Organ Process for producing granulated, stabilized sodium percarbonate
EP0550077A1 (en) * 1992-01-03 1993-07-07 The Procter & Gamble Company Granular laundry bleaching composition
WO1995025065A1 (en) * 1994-03-14 1995-09-21 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Long-shelf-life fixed hydrogen peroxide-containing multi-substance mixtures in solid form, process for their production and their use

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1299969A1 (en) * 1984-02-20 1987-03-30 Государственный научно-исследовательский институт химии и технологии элементоорганических соединений Method for producing granulated sodium percarbonate
AT391121B (en) * 1985-11-15 1990-08-27 Gnii Khim T Elemento Organ Process for producing granulated, stabilized sodium percarbonate
EP0550077A1 (en) * 1992-01-03 1993-07-07 The Procter & Gamble Company Granular laundry bleaching composition
WO1995025065A1 (en) * 1994-03-14 1995-09-21 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Long-shelf-life fixed hydrogen peroxide-containing multi-substance mixtures in solid form, process for their production and their use

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 8742, Derwent World Patents Index; Class D25, AN 87-298074, XP002021156 *
DATABASE WPI Section Ch Week 9445, Derwent World Patents Index; Class D25, AN 94-364463, XP002021155 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19532558A1 (en) 1997-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0693039B1 (en) Encapsulated sodium percarbonate particles, method of producing them, and washing-agent, cleaning-agent and bleaching-agent compositions containing them
DE69404543T2 (en) Stabilized sodium percarbonate particles
EP1475350B1 (en) Coated sodium percarbonate granules with improved storage stability
EP1017773B1 (en) Bleaching activators based on ammonium nitrile in the form of coated granules
EP1572855B1 (en) Sodium percarbonate particles with improved storage stability
DE2344017A1 (en) METHOD OF PREPARING PERHYDRATES
DE2641220A1 (en) PERSONAL SALTS MIXED STABLE IN DETERGENT DETERGENTS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND USE
DE69425534T2 (en) Mixing process for the formulation of detergents
WO1993015815A1 (en) Simplified process for drying valuable substances and mixtures of valuable substances in the field of washing and cleaning agents by means of overheated steam
DE69503254T2 (en) Bleach
DE69501951T2 (en) Bleach
AT394864B (en) IN ESSENTIAL WATER-FREE, LIQUID GROWTH DETERGENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
CH650016A5 (en) METHOD FOR PREVENTING THE GELLING OF BICARBONATE-CARBONATE-SILICATE SOAP MIXER SLURCHES.
EP1083149A2 (en) Crystalline layered alkali metal silicate
DE2811554C2 (en)
DE2652488C3 (en) Process for the production of granules from zeolites and oxygen-releasing compounds
WO1997009269A1 (en) Solid multicomponent mixtures containing stable-in-storage hydrogen peroxide, method of preparing them and their use
WO1995025065A1 (en) Long-shelf-life fixed hydrogen peroxide-containing multi-substance mixtures in solid form, process for their production and their use
EP0295384B1 (en) Process for reducing the agglomeration-tendency of particle-shaped active oxygen compounds
DE69723023T2 (en) Detergent containing halogen bleach with improved stability, and process for its preparation
WO1996019408A1 (en) Process for preparing a sodium percarbonate product
EP0763499A1 (en) Process for lowering of the time required for dissolution in the production and/or coating of sodium percarbonate
WO1992017400A1 (en) Long-shelf-life encapsulated particulate sodium percarbonate and process for producing it
DE69325036T2 (en) METHOD FOR STABILIZING ALKALIPERCARBONATE PARTICLES, METHODS OBTAINED BY THE METHOD, AND THEIR USE IN WASHING AND BLEACHING COMPOSITIONS
WO1993010210A1 (en) Method of manufacturing dense-granulate low-alkali washing agents, containing no active chlorine or phosphate, for washing-up machines

Legal Events

Date Code Title Description
AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase