[go: up one dir, main page]

WO1996031142A1 - Metering stick - Google Patents

Metering stick Download PDF

Info

Publication number
WO1996031142A1
WO1996031142A1 PCT/EP1996/001381 EP9601381W WO9631142A1 WO 1996031142 A1 WO1996031142 A1 WO 1996031142A1 EP 9601381 W EP9601381 W EP 9601381W WO 9631142 A1 WO9631142 A1 WO 9631142A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
sleeve
pen according
actuating element
dosing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP1996/001381
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Tilwin Lepsius
Johannes Hubertus Jozef Maria Kelders
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DK96907514T priority Critical patent/DK0818964T3/en
Priority to EP96907514A priority patent/EP0818964B1/en
Priority to DE59603353T priority patent/DE59603353D1/en
Publication of WO1996031142A1 publication Critical patent/WO1996031142A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Priority to GR990402867T priority patent/GR3031776T3/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw

Definitions

  • the invention is directed to a metering pen for a pen delivering product mass by coating a surface with the features according to the preamble of claim 1.
  • DE 41 16 581 A1 and DE 41 20 969 A1 disclose a metering pen for a pen which releases product mass by painting a surface.
  • the dispensing pen can be e.g. B. act deodorant, adhesive, lipstick, release agent, shaving soap or colored pencil.
  • the dosing pen has a container which can hold a, preferably spreadable, product mass, which can be moved in and out of and into the container via a threaded spindle which interacts with a piston.
  • a rotatable actuating element is connected to the threaded spindle, which is preferably designed in the form of a knurled nut.
  • the container which is provided for receiving a, preferably spreadable, product mass, is designed as a sleeve with a closed bottom, into which a snap connection is used around its longitudinal axis rotatable pin is inserted, which extends over the entire longitudinal axis of the sleeve beyond one side of the snap connection as a threaded spindle and beyond the other side of the snap connection outside the sleeve as a hand-operated knurled nut.
  • the known dosing pins are mainly made of plastic.
  • the object of the invention is to reduce the proportion of plastic in a dosing pen.
  • this object is achieved according to the invention in that the container is sleeve-shaped and in that the container and the actuating element are connected to one another via a preferably annular, snap-in or snap connection.
  • the container has no bottom, which alone reduces the proportion of plastic.
  • the invention provides that the actuating element is formed with at least one extension which has a projection or latching lugs which engage in a circumferential groove formed in the container.
  • the extension can be designed to be elastic so that the projection snaps into place or the lugs in the groove is made possible.
  • extension is integrally formed with the projection or the lugs. This has the advantage that the extension and the lugs or the projection are produced in one manufacturing step.
  • the actuating element can have an extension, the extension and the container each having a circumferential groove, which lie opposite one another, a common guide element, preferably circular in cross section, being arranged in both grooves.
  • This embodiment has the advantage that the container is not subject to wear due to rotation of the actuating element due to friction between the container and the projection or latching lugs.
  • the container consists of a renewable, compostable raw material.
  • the container can be made on the basis of starch derivatives or cellulose derivatives.
  • the latching or snap connection of the actuating element to the container also achieves simple separation of the container from the actuating element.
  • the metering pin with a sleeve arranged in a rotationally secure manner in the container.
  • the product spread preferably spreadable, is arranged in the sleeve.
  • the product mass can be displaced along the longitudinal axis of the sleeve via a threaded spindle which interacts with a piston.
  • the sleeve is made of plastic, whereby the properties of the product mass, such as. B. adhesive, are retained over a long period of time.
  • the sleeve can be designed as a refill cartridge. It has a closed base through which the threaded spindle extends when the metering pin is in use.
  • the sleeve is preferably made of polypropylene or high density polyethylene (HDPE).
  • the wall thickness of the sleeve is between 0.1 and 1 mm, preferably between 0.3 and 0.4 mm.
  • the dosing pen for a single use as z. B. may be the case with a deodorant pen
  • the connection of the sleeve with the container can, for. B. done by gluing.
  • Fig. 1 in a sectional view of a first embodiment of a metering pin and in
  • Fig. 2 shows a sectional view of a second embodiment of a metering pin.
  • the metering pen designated overall by 12 in FIG. 1, comprises a hollow cylindrical container 1 made of a renewable, compostable raw material.
  • a sleeve 2 with a bottom 3 is arranged in the container 1.
  • the sleeve 2 consists of a plastic.
  • the metering pin 12 can optionally be closed with a cap 13.
  • the sleeve 2 receives a shaped body, not shown, which consists of a spreadable product mass.
  • the sleeve 2 is non-rotatably connected to the container 1.
  • a threaded spindle 5, which engages in a piston 4, is provided for the displacement of the shaped body.
  • the piston 4 has a continuous threaded bore 13 into which the thread of the threaded spindle 5 engages.
  • the piston 4 is arranged against rotation in the sleeve 2, as z. B. is described in DE 41 16 581 A1, to which reference is made in full.
  • the threaded spindle 5 extends through the bottom of the sleeve 2.
  • a through opening is formed in the bottom 3, into which a seal 14 is introduced, which surrounds the shaft of the threaded spindle 5.
  • the sleeve 2 is a refill cartridge containing the product mass, this can also contain the spindle.
  • the spindle is a component of the container.
  • the opening for the spindle is created by the refill cartridge when it is placed on the spindle.
  • the spindle penetrates the bottom 3 of the sleeve 2.
  • the end of the threaded spindle 5 is connected to an actuating element 6 by means of a snap connection 15.
  • the actuating element 6 can be a knurled nut.
  • the Sch ⁇ apptress 15 is designed so that in the end region of the threaded spindle 5 a, the cross section of the threaded spindle widening 16 is applied, which engages in a chamber 17.
  • the chamber 17 can be reached via a channel 18 with elastic walls 19.
  • a circumferential extension 7 is formed on the actuating element 6.
  • a circumferential groove 9 is formed on the inside of the sleeve 1, into which a guide element 11 is introduced. This guide element 11 engages in a groove 10 formed in the extension 7.
  • FIG. 2 shows a second exemplary embodiment of a metering pen.
  • the actuating element 6 in this embodiment is provided with a plurality of projections 7 which have lugs 8 pointing outwards.
  • the lugs 8 engage in a groove 9 formed in the container 1.
  • Each nose 8 is provided with an insertion bevel 20 for easier insertion of the extensions 7 into the container 1.
  • the further construction of the metering pin corresponds to the embodiment shown in FIG. 1
  • the proportion of plastic in the dosing pen can be reduced, as a result of which less waste which is harmful to the environment arises during disposal.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

The invention concerns a metering stick (12) for a stick which discharges a product mass when it is brushed over a surface and comprises a container (1) for accommodating a product mass which can preferably be applied by spreading. The product mass can be moved in, out of and into the container (1) by means of a threaded spindle (5) co-operating with a piston (4). An actuating element (6) which can be connected to and rotated with the threaded spindle (5) is provided. The container (1) is in the form of a can. The actuating element (6) is connected to one end of the container (1) via a, preferably annular, detent or catch connection. For the detent or catch connection the actuating element (6) comprises an extension (7) with a peripheral groove (7). The container (1) likewise comprises a peripheral groove (10). A guide element (11) with a circular cross-section engages in the two grooves (9, 10).

Description

.Dosierstift".Dosing pen "

Die Erfindung richtet sich auf einen Dosierstift für einen durch Bestreichen einer Oberfläche Produktmasse abgebenden Stift mit den Merkmalen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention is directed to a metering pen for a pen delivering product mass by coating a surface with the features according to the preamble of claim 1.

Durch die DE 41 16 581 A1 und DE 41 20 969 A1 ist ein Dosierstift für einen durch Bestreichen einer Oberfläche Produktmasse abgebenden Stift bekannt. Bei dem abgebenden Stift kann es sich z. B. um Deo-, Klebe-, Lippen-, Trennmittel-, Rasierseifen- oder Farbstift handeln. Der Dosierstift weist ein Behältnis auf, welches zur Aufnahme einer, vorzugsweise streichfähigen, Produktmasse, die über eine mit einem Kolben zusammenwirkende Gewindespindel im, aus dem und in das Behältnis verschiebbar ist. Mit der Gewindespindel ist ein verdrehbares Betätigungs¬ element verbunden, welches vorzugsweise in Form einer Rändelmutter ausgestaltet ist Das Behältnis, welches zur Aufnahme einer, vorzugsweise streichfähigen, Produktmasse vorgesehen ist, ist als eine Hülse mit einem geschlossenen Boden ausgebildet, in den mittels einer Schnappverbindung ein um seine Längsachse verdrehbarer Stift eingelassen ist, der sich über die gesamte Hülsenlängsachse erstreckend jenseits der einen Seite der Schnappverbindung als Gewindespindel und jenseits der anderen Seite der Schnappverbindung außerhalb der Hülse als handbetätigbare Rändelmutter ausgebildet ist. Es ist durch die DE 41 16 581 A1 auch bekannt, die Gewindespindel und das Betätigungselement lösbar an dem Hülsenteil zu befestigen, vorzugsweise mit einem in seiner Gewindedrehrichtung entgegengesetzt zur Gewindedrehrichtung der Gewindebohrung im Kolben ausgerichteten Gewinde.DE 41 16 581 A1 and DE 41 20 969 A1 disclose a metering pen for a pen which releases product mass by painting a surface. The dispensing pen can be e.g. B. act deodorant, adhesive, lipstick, release agent, shaving soap or colored pencil. The dosing pen has a container which can hold a, preferably spreadable, product mass, which can be moved in and out of and into the container via a threaded spindle which interacts with a piston. A rotatable actuating element is connected to the threaded spindle, which is preferably designed in the form of a knurled nut. The container, which is provided for receiving a, preferably spreadable, product mass, is designed as a sleeve with a closed bottom, into which a snap connection is used around its longitudinal axis rotatable pin is inserted, which extends over the entire longitudinal axis of the sleeve beyond one side of the snap connection as a threaded spindle and beyond the other side of the snap connection outside the sleeve as a hand-operated knurled nut. It is also known from DE 41 16 581 A1 to releasably attach the threaded spindle and the actuating element to the sleeve part, preferably with a thread oriented in the direction of its thread rotation opposite to the thread rotation direction of the threaded bore in the piston.

Die bekannten Dosierstifte werden hauptsächlich aus Kunststoff hergestellt. Aufgabe der Erfindung ist den Kunststoffanteil an einem Dosierstift zu reduzieren.The known dosing pins are mainly made of plastic. The object of the invention is to reduce the proportion of plastic in a dosing pen.

Bei einem Dosierstift der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Behältnis büchsenförrnig ausgebildet ist, und daß das Behältnis und das Betätigungselement über eine, vorzugsweise ringförmige, Rast- oder Schnappverbindung miteinander verbunden sind. Das Behältnis weist dabei keinen Boden auf, wodurch allein schon der Kunststoffanteil reduziert wird.In the case of a metering pen of the type mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention in that the container is sleeve-shaped and in that the container and the actuating element are connected to one another via a preferably annular, snap-in or snap connection. The container has no bottom, which alone reduces the proportion of plastic.

In einer Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, daß das Betätigungselement mit mindestens einem Fortsatz ausgebildet ist, welcher einen Vorsprung oder Rastnasen aufweist, der bzw. die in eine im Behältnis ausgebildete umlaufende Nut eingreifen Der Fortsatz kann elastisch ausgebildet sein, so daß ein Einschnappen des Vorsprungs oder der Nasen in die Nut ermöglicht wird.In one embodiment, the invention provides that the actuating element is formed with at least one extension which has a projection or latching lugs which engage in a circumferential groove formed in the container. The extension can be designed to be elastic so that the projection snaps into place or the lugs in the groove is made possible.

Eine vorteilhafte Weiterbildung besteht darin, daß der Fortsatz mit dem Vorsprung oder den Nasen einstückig ausgebildet ist. Dies hat den Vorteil, daß der Fortsatz und die Nasen bzw. der Vorsprung in einem Herstellungsschritt hergestellt werden.An advantageous development is that the extension is integrally formed with the projection or the lugs. This has the advantage that the extension and the lugs or the projection are produced in one manufacturing step.

Das Betätigungselement kann einen Fortsatz aufweisen, wobei der Fortsatz und das Behältnis jeweils eine umlaufende Nut aufweisen, die sich gegenüberliegen, wobei in beiden Nuten ein gemeinsames, vorzugsweise im Querschnitt kreisförmiges, Führungselement angeordnet ist. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß das Behältnis durch Drehung des Betätigungselementes aufgrund von Reibung zwischen Behältnis und Vorsprung bzw. Rastnasen keinem Verschleiß unterliegt.The actuating element can have an extension, the extension and the container each having a circumferential groove, which lie opposite one another, a common guide element, preferably circular in cross section, being arranged in both grooves. This embodiment has the advantage that the container is not subject to wear due to rotation of the actuating element due to friction between the container and the projection or latching lugs.

Der Kunststoffanteil an einem Dosierstift, und somit die Umweltbelastung durch Kunststoffabfall, kann weiter reduziert werden, wenn gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung das Behältnis aus einem nachwachsenden, kompostierbaren Rohstoff besteht. Das Behältnis kann dabei auf der Basis von Stärkederivaten oder Zellstoffderivaten hergestellt werden. Durch die Rast- oder Schnappverbindung des Betätigungselementes mit dem Behältnis wird auch eine einfache Trennung des Behältnisses von dem Betätigungselement erzielt.The proportion of plastic in a dosing pen, and thus the environmental impact of plastic waste, can be further reduced if, according to a further advantageous development, the container consists of a renewable, compostable raw material. The container can be made on the basis of starch derivatives or cellulose derivatives. The latching or snap connection of the actuating element to the container also achieves simple separation of the container from the actuating element.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Gedanken wird vorgeschlagen, den Dosierstift mit einer in dem Behältnis drehsicher angeordneten Hülse auszubilden. In der Hülse ist die zur Abgabe vorgesehene, vorzugsweise streichfähige, Produktmasse angeordnet. Die Produktmasse ist über eine mit einem Kolben zusammenwirkende Gewindespindel entlang der Längsachse der Hülse verschiebbar. Die Hülse besteht aus Kunststoff, wodurch die Eigenschaften der Produktmasse, wie z. B. Klebstoff, über einen langen Zeitraum erhalten bleiben. Die Hülse kann als Nachfüllpatrone ausgebildet sein Sie weist einen verschlossenen Boden, durch den sich die Gewindespindel im Gebrauch des Dosierstiftes hindurchstreckt. Die Hülse besteht vorzugsweise aus Polypropylen oder aus Polyethylen hoher Dichte (HDPE).According to a further advantageous idea, it is proposed to design the metering pin with a sleeve arranged in a rotationally secure manner in the container. The product spread, preferably spreadable, is arranged in the sleeve. The product mass can be displaced along the longitudinal axis of the sleeve via a threaded spindle which interacts with a piston. The sleeve is made of plastic, whereby the properties of the product mass, such as. B. adhesive, are retained over a long period of time. The sleeve can be designed as a refill cartridge. It has a closed base through which the threaded spindle extends when the metering pin is in use. The sleeve is preferably made of polypropylene or high density polyethylene (HDPE).

Die Wandstärke der Hülse liegt zwischen 0,1 und 1 mm, vorzugsweise zwischen 0,3 und 0,4 mm. Ist der Dosierstift für einen einmaligen Gebrauch gedacht, wie dies z. B. bei einem Deo-Stift der Fall sein kann, wird vorgeschlagen, das Behältnis aus einem nachwachsenden, kompostierbaren Rohstoff mit der Kunststoffhülse wenigstens an deren einem Ende, vorzugsweise an dem in dem Betätigungselement gegenüberliegenden Ende, zu verbinden. Die Verbindung der Hülse mit dem Behältnis kann z. B. durch Kleben erfolgen.The wall thickness of the sleeve is between 0.1 and 1 mm, preferably between 0.3 and 0.4 mm. Is the dosing pen for a single use, as z. B. may be the case with a deodorant pen, it is proposed to connect the container made of a renewable, compostable raw material with the plastic sleeve at least at one end, preferably at the opposite end in the actuating element. The connection of the sleeve with the container can, for. B. done by gluing.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung wird vorgeschlagen, das Behältnis mit der Hülse durch Aufschmelzen eines Teilbereichs der Hülse zu verbinden. Die Erfindung ist nachstehend beispielhaft anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt inAccording to a further advantageous development, it is proposed to connect the container to the sleeve by melting a portion of the sleeve. The invention is explained below by way of example with reference to the drawing. This shows in

Fig. 1 in Schnittdarstellung ein erstes Ausführungsbeispiel eines Dosierstiftes und inFig. 1 in a sectional view of a first embodiment of a metering pin and in

Fig. 2 in Schnittdarstellung eine zweite Ausführungsform eines Dosierstiftes.Fig. 2 shows a sectional view of a second embodiment of a metering pin.

Der in Fig. 1 insgesamt mit 12 bezeichnete Dosierstift umfaßt ein hohlzylin- derförmiges Behältnis 1 aus einem nachwachsenden, kompostierbaren Rohstoff. In dem Behältnis 1 ist eine Hülse 2 mit einem Boden 3 angeordnet. Die Hülse 2 besteht aus einem Kunststoff. Der Dosierstift 12 kann gegebenenfalls mit einer Verschlußkappe 13 verschlossen werden.The metering pen, designated overall by 12 in FIG. 1, comprises a hollow cylindrical container 1 made of a renewable, compostable raw material. A sleeve 2 with a bottom 3 is arranged in the container 1. The sleeve 2 consists of a plastic. The metering pin 12 can optionally be closed with a cap 13.

Die Hülse 2 nimmt einen nicht dargestellten Formkörper auf, der aus einer streichfähigen Produktmasse besteht. Die Hülse 2 ist verdrehsicher mit dem Behältnis 1 verbunden. Für die Verschiebung des Foπmkörpers ist eine Gewindespindel 5 vorgesehen, die in einen Kolben 4 eingreift. Der Kolben 4 weist eine durchgehende Gewindebohrung 13 auf, in die das Gewinde der Gewinde¬ spindel 5 eingreift. Der Kolben 4 ist verdrehsicher in der Hülse 2 angeordnet, wie dies z. B. in der DE 41 16 581 A1 beschrieben ist, auf die vollinhaltlich Bezug genommen wird.The sleeve 2 receives a shaped body, not shown, which consists of a spreadable product mass. The sleeve 2 is non-rotatably connected to the container 1. A threaded spindle 5, which engages in a piston 4, is provided for the displacement of the shaped body. The piston 4 has a continuous threaded bore 13 into which the thread of the threaded spindle 5 engages. The piston 4 is arranged against rotation in the sleeve 2, as z. B. is described in DE 41 16 581 A1, to which reference is made in full.

Die Gewindespindel 5 erstreckt sich durch den Boden der Hülse 2 hindurch. Hierzu ist eine Durchgangsöffnung im Boden 3 ausgebildet, in welche eine Dichtung 14 eingebracht ist, welche den Schaft der Gewindespindel 5 umgibt. Ist die Hülse 2 eine die Produktmasse enthaltende Nachfüllpatrone, so kann auch diese die Spindel enthalten. Bevorzugt wird jedoch eine Ausführungsform bei der die Spindel ein Bestandteil des Behältnisses ist. In dieser Ausführungsform wird die Öffnung für die Spindel beim Aufsetzen der Nachfüllpatrone auf die Spindel von dieser erzeugt. Die Spindel durchstößt den Boden 3 der Hülse 2. Das Ende der Gewindespindel 5 ist mittels einer Schnappverbindung 15 mit einem Betätigungselement 6 verbunden. Bei dem Betätigungselement 6 kann es sich um eine Rändelmutter handeln. Die Schπappverbindung 15 ist so ausgebildet, daß im Endbereich der Gewindespindel 5 ein, den Querschnitt der Gewindespindel erweiternder Wulst 16, aufgebracht ist, der in eine Kammer 17 eingreift. Die Kammer 17 ist über einen Kanal 18 mit elastischen Wänden 19 erreichbar.The threaded spindle 5 extends through the bottom of the sleeve 2. For this purpose, a through opening is formed in the bottom 3, into which a seal 14 is introduced, which surrounds the shaft of the threaded spindle 5. If the sleeve 2 is a refill cartridge containing the product mass, this can also contain the spindle. However, an embodiment is preferred in which the spindle is a component of the container. In this embodiment, the opening for the spindle is created by the refill cartridge when it is placed on the spindle. The spindle penetrates the bottom 3 of the sleeve 2. The end of the threaded spindle 5 is connected to an actuating element 6 by means of a snap connection 15. The actuating element 6 can be a knurled nut. The Schπappverbindung 15 is designed so that in the end region of the threaded spindle 5 a, the cross section of the threaded spindle widening 16 is applied, which engages in a chamber 17. The chamber 17 can be reached via a channel 18 with elastic walls 19.

Auf dem Betätigungselement 6 ist ein umlaufender Fortsatz 7 ausgebildet. Auf der Innenseite der Hülse 1 ist eine umlaufende Nut 9 ausgebildet, in die ein Führungselemeπt 11 eingebracht ist. Dieses Führungselement 11 greift in eine im Fortsatz 7 ausgebildete Nut 10 ein.A circumferential extension 7 is formed on the actuating element 6. A circumferential groove 9 is formed on the inside of the sleeve 1, into which a guide element 11 is introduced. This guide element 11 engages in a groove 10 formed in the extension 7.

In der Fig 2 ist ein zweites Ausführungsbeispiel eines Dosierstiftes dargestellt. Das Betätigungselement 6 bei dieser Ausführungsform ist mit mehreren Fortsätzen 7 versehen, welche nach außen weisende Nasen 8 aufweisen. Die Nasen 8 greifen in eine im Behältnis 1 ausgebildete Nut 9 ein. Jede Nase 8 ist mit einer Einführschräge 20 zur leichteren Einbringung der Fortsätze 7 in das Behältnis 1 versehen. Die weitere Konstruktion des Dosierstiftes entspricht der in der Fig. 1 dargestellten Ausführungsform2 shows a second exemplary embodiment of a metering pen. The actuating element 6 in this embodiment is provided with a plurality of projections 7 which have lugs 8 pointing outwards. The lugs 8 engage in a groove 9 formed in the container 1. Each nose 8 is provided with an insertion bevel 20 for easier insertion of the extensions 7 into the container 1. The further construction of the metering pin corresponds to the embodiment shown in FIG. 1

Schon durch den Wegfall des Bodens an dem Behältnis, aber besonders durch Wahl eines nachwachsenden kompostierbaren Rohstoffes als Material des Behältnisses kann der Anteil an Kunststoff an dem Dosierstift gesenkt werden, wodurch weniger die Umwelt belastender Abfall bei der Entsorgung entsteht. Already by eliminating the bottom of the container, but especially by choosing a renewable compostable raw material as the material of the container, the proportion of plastic in the dosing pen can be reduced, as a result of which less waste which is harmful to the environment arises during disposal.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims 1. Dosierstift für einen durch Bestreichen einer Oberfläche Produktmasse abgebenden Stift, der ein Behältnis (1) zur Aufnahme einer, vorzugsweise streichfähigen, Produktmasse, die über eine mit einem Kolben (4) zusammen¬ wirkende Gewindespindel (5) im, aus dem und in das Behältnis (1 ) verschiebbar ist, und ein mit der Gewindespindel (5) verdrehbares Betätigungselement (6) umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1) büchsenförmig ausgebildet ist, und daß das Behältnis (1) und das Betätigungselement (6) über eine, vorzugsweise ringförmige, Rast- oder Schnappverbindung miteinander verbunden sind.1. Dosing pen for a product mass dispensing by painting a surface, which has a container (1) for receiving a, preferably spreadable, product mass, which has a threaded spindle (5) cooperating with a piston (4) in, out and in the container (1) is displaceable and comprises an actuating element (6) which can be rotated with the threaded spindle (5), characterized in that the container (1) is sleeve-shaped and that the container (1) and the actuating element (6) are over a, preferably annular, snap or snap connection are interconnected. 2 Dosierstift nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungs¬ element (6) mindestens einen Fortsatz (7) mit in eine im Behältnis (1) ausgebildete umlaufende Nut (9) greifendem Vorsprung oder Nasen (8) aufweist.2 dosing pen according to claim 1, characterized in that the actuating element (6) has at least one extension (7) with a projection or lugs (8) engaging in a circumferential groove (9) formed in the container (1). 3 Dosierstift nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Fortsatz (7) mit dem Vorsprung oder den Nasen (8) einstückig ausgebildet ist.3 dosing pen according to claim 2, characterized in that the extension (7) with the projection or the lugs (8) is integrally formed. 4 Dosierstift nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungs¬ element (6) einen Fortsatz (7) aufweist, wobei der Fortsatz (7) und das Behält¬ nis (1) jeweils eine umlaufende Nut (9, 10) aufweisen, die sich gegenüberliegen und zwischen denen ein gemeinsames, vorzugsweise im Querschnitt kreisförmiges, Führungselement (11 ) angeordnet ist.4 dosing pen according to claim 1, characterized in that the actuating element (6) has an extension (7), the extension (7) and the container (1) each having a circumferential groove (9, 10) face each other and between which a common guide element (11), preferably circular in cross section, is arranged. 5. Dosierstift nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1 ) aus einem nachwachsenden, kompostierbaren Rohstoff besteht. 5. Metering pen according to one of claims 1 to 4, characterized in that the container (1) consists of a renewable, compostable raw material. 6. Dosierstifl nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1) aus im wesentlichen Stärkederivat besteht.6. Dosierstifl according to claim 5, characterized in that the container (1) consists of essentially starch derivative. 7. Dosierstift nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1) aus im wesentlichen Zellstoffderivat besteht.7. dosing pen according to claim 5, characterized in that the container (1) consists of a substantially cellulose derivative. 8. Dosierstift nach einem der Ansprüche 1 bis 7, mit einer in dem Behältnis (1) verdrehsicher angeordneten Hülse (2) mit einer darin zur Abgabe befindlichen, vorzugsweise streichfähigen, Produktmasse, wobei die Produktmasse über eine mit einem Kolben (4) zusammenwirkende Gewindespindel (5) entlang der Längsachse der Hülse (2) verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (2) aus Kunststoff besteht.8. dosing pen according to one of claims 1 to 7, with a in the container (1) arranged non-rotatably arranged sleeve (2) with a disposable therein, preferably spreadable, product mass, the product mass via a threaded spindle cooperating with a piston (4) (5) can be displaced along the longitudinal axis of the sleeve (2), characterized in that the sleeve (2) consists of plastic. 9 Dosierstift nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (2) aus Polypropylen besteht.9 dosing pen according to claim 8, characterized in that the sleeve (2) consists of polypropylene. 10 Dosierstifl nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse (2) aus Polyethylen hoher Dichte (HDPE) besteht.10 dosing pen according to claim 8, characterized in that the sleeve (2) consists of high density polyethylene (HDPE). 11 Dosierstift einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke der Hülse (2) zwischen 0,1 und 1 mm, vorzugsweise zwischen 0,3 und 0,4 mm, beträgt.11 dosing pen one of claims 8 to 10, characterized in that the wall thickness of the sleeve (2) is between 0.1 and 1 mm, preferably between 0.3 and 0.4 mm. 12. Dosierstift nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1) mit der Hülse (2) wenigstens an deren einem Ende, vorzugsweise an dem dem Betätigungselement (6) gegenüberliegenden Ende, verbunden ist. 12. Metering pen according to one of claims 8 to 10, characterized in that the container (1) with the sleeve (2) is connected at least at one end, preferably at the end opposite the actuating element (6). 13. Dosierstift nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1) und die Hülse (2) miteinander verklebt sind.13. Metering pen according to claim 12, characterized in that the container (1) and the sleeve (2) are glued together. 14 Dosierstift nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (1 ) mit der Hülse (2) durch Aufschmelzen eines Teilbereichs der Hülse (2) verbunden ist. 14 dosing pen according to one of claims 8 to 12, characterized in that the container (1) with the sleeve (2) is connected by melting a portion of the sleeve (2).
PCT/EP1996/001381 1995-04-07 1996-03-29 Metering stick Ceased WO1996031142A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK96907514T DK0818964T3 (en) 1995-04-07 1996-03-29 Dosage Pin
EP96907514A EP0818964B1 (en) 1995-04-07 1996-03-29 Metering stick
DE59603353T DE59603353D1 (en) 1995-04-07 1996-03-29 DOSING PIN
GR990402867T GR3031776T3 (en) 1995-04-07 1999-11-08 Metering stick

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19513239.4 1995-04-07
DE19513239A DE19513239C1 (en) 1995-04-07 1995-04-07 Dosing unit for a paintable prod. for reduced plastic component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996031142A1 true WO1996031142A1 (en) 1996-10-10

Family

ID=7759165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1996/001381 Ceased WO1996031142A1 (en) 1995-04-07 1996-03-29 Metering stick

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0818964B1 (en)
AR (1) AR001508A1 (en)
AT (1) ATE185476T1 (en)
DE (2) DE19513239C1 (en)
DK (1) DK0818964T3 (en)
ES (1) ES2137678T3 (en)
GR (1) GR3031776T3 (en)
PT (1) PT818964E (en)
TW (1) TW411794U (en)
WO (1) WO1996031142A1 (en)
ZA (1) ZA962765B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10236681B4 (en) * 2002-08-09 2008-01-24 Uhu Gmbh & Co. Kg Soft abradable inking / marking pen and method for its production
DE10342844A1 (en) * 2003-09-17 2005-04-28 Alfred Von Schuckmann Device for painting on masses
DE202007010681U1 (en) * 2007-08-01 2008-12-11 H. & M. Gutberlet Gmbh Product exchange unit for a base pen module, in particular a cosmetic pen, and a set of a product exchange unit and a plurality of base pen modules
WO2016106031A1 (en) 2014-12-22 2016-06-30 The Procter & Gamble Company Package for consumer care products
MX382413B (en) 2014-12-22 2025-03-13 Procter & Gamble PACKAGING FOR CONSUMER CARE PRODUCTS.
US10517373B2 (en) 2014-12-22 2019-12-31 The Procter & Gamble Company Package for consumer care products
MX380640B (en) 2014-12-22 2025-03-11 Procter & Gamble PACKAGING FOR CONSUMER CARE PRODUCTS.

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE179333C (en) *
US1568178A (en) * 1924-09-06 1926-01-05 Theodore W Foster & Bro Co Lip-stick holder
FR968384A (en) * 1948-06-26 1950-11-24 Bimeca Soc roll-on lipstick case
GB694741A (en) * 1950-10-20 1953-07-29 Internat Patents Trust Ltd Improvements in containers for ointments, condiments and the like
GB1059893A (en) * 1965-05-19 1967-02-22 Int Silver Co Improved container for lipstick products
US3429643A (en) * 1965-10-22 1969-02-25 Scovill Manufacturing Co Replaceable lipstick container
DE9007332U1 (en) * 1990-04-28 1991-03-28 Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co., 90562 Heroldsberg Application device
DE9116572U1 (en) * 1990-11-15 1993-03-11 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Refill cartridge for glue sticks
DE9201987U1 (en) * 1992-02-15 1993-06-09 Weener Plastik Gmbh & Co Kg, 2952 Weener Cartridge insertable into housing
DE4201064A1 (en) * 1992-01-17 1993-07-22 Alfred Von Schuckmann Cartridge with piston lifting mechanism in housing - has outer wall which folds into rings, compression base, inner piston, lifting plate, pin and head
EP0631741A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-04 UHU GmbH Method of producing an adhesive stick and arrangement for carrying out the method
WO1995028857A1 (en) * 1994-04-27 1995-11-02 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Refillable container for delivering a spreading compound, in particular an adhesive compound

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE179333C (en) *
US1568178A (en) * 1924-09-06 1926-01-05 Theodore W Foster & Bro Co Lip-stick holder
FR968384A (en) * 1948-06-26 1950-11-24 Bimeca Soc roll-on lipstick case
GB694741A (en) * 1950-10-20 1953-07-29 Internat Patents Trust Ltd Improvements in containers for ointments, condiments and the like
GB1059893A (en) * 1965-05-19 1967-02-22 Int Silver Co Improved container for lipstick products
US3429643A (en) * 1965-10-22 1969-02-25 Scovill Manufacturing Co Replaceable lipstick container
DE9007332U1 (en) * 1990-04-28 1991-03-28 Schwan-Stabilo Schwanhäußer GmbH & Co., 90562 Heroldsberg Application device
DE9116572U1 (en) * 1990-11-15 1993-03-11 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Refill cartridge for glue sticks
DE4201064A1 (en) * 1992-01-17 1993-07-22 Alfred Von Schuckmann Cartridge with piston lifting mechanism in housing - has outer wall which folds into rings, compression base, inner piston, lifting plate, pin and head
DE9201987U1 (en) * 1992-02-15 1993-06-09 Weener Plastik Gmbh & Co Kg, 2952 Weener Cartridge insertable into housing
EP0631741A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-04 UHU GmbH Method of producing an adhesive stick and arrangement for carrying out the method
WO1995028857A1 (en) * 1994-04-27 1995-11-02 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Refillable container for delivering a spreading compound, in particular an adhesive compound

Also Published As

Publication number Publication date
EP0818964B1 (en) 1999-10-13
ATE185476T1 (en) 1999-10-15
GR3031776T3 (en) 2000-02-29
PT818964E (en) 2000-04-28
DE59603353D1 (en) 1999-11-18
DK0818964T3 (en) 2000-04-03
TW411794U (en) 2000-11-11
EP0818964A1 (en) 1998-01-21
AR001508A1 (en) 1997-10-22
ES2137678T3 (en) 1999-12-16
ZA962765B (en) 1997-10-06
DE19513239C1 (en) 1996-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68904499T2 (en) CONTAINER WITH CARRIER.
DE69700145T2 (en) Applicator for applying a liquid or semi-liquid product and application unit using such an applicator
DE68904608T2 (en) APPLICATION UNIT FOR MAKING UP EYELASHES WITH A MASCARA MASS AND A DAMP DISPENSING ELEMENT.
EP0310799B1 (en) Propelling instrument for marking with a soft material lead
DE69706556T2 (en) UNIDIRECTIONAL ROTARY DISPENSER WITH INCREMENTAL DOSAGE
EP0587103A1 (en) Writing implement with two writing elements
DE29608964U1 (en) Cosmetic stick
EP0650336B1 (en) Adhesive or deodorant stick with a piston allowing complete removal of the product
DE2012726A1 (en) Writing device
DE4116581A1 (en) Refill cartridge for adhesive pen - consists of formed adhesive body with insertion aid, placed on open case end
EP0818964B1 (en) Metering stick
EP2547230A1 (en) Receptacle
DE3630101C2 (en)
DE202004020008U1 (en) Cosmetic applicator, especially for nail varnish, has applicator head with soft region for applying product and hard region for operating reservoir vessel valve
DE20204670U1 (en) cosmetics unit
DE4403689C2 (en) Application system
DE3821395C2 (en) DEVICE FOR APPLYING A LIQUID
EP0258769A2 (en) Pen-shaped device for dispensing a flowable mass
EP0756465A1 (en) Refill cartridge for a pen applying a product when moved over a surface and process for filling it
DE3408162A1 (en) APPLICATOR FOR LIQUID, PASTOESE AND POWDERED MEDIA, ESPECIALLY FOR COSMETICS
DE19501213C2 (en) Device for receiving and dispensing a spreadable material
DE3538001C2 (en)
DE3881772T2 (en) Seal for a dispenser tube.
DE3809983A1 (en) WRITING INSTRUMENT OR LIQUID DISPENSER
DE3536332C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR CA CN CZ FI HU JP KR MX NO PL RU SK TR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1996907514

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1996907514

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1996907514

Country of ref document: EP