WO1990005889A1

WO1990005889A1 - Vorrichtung zur tarnung von durchsichtigen flächen mit reflektierender oberfläche

Info

Publication number: WO1990005889A1
Application number: PCT/AT1989/000101
Authority: WO
Inventors: Kurt Haager
Original assignee: J BLASCHKE PUMPEN-FILTERANLAGEN
Current assignee: J BLASCHKE PUMPEN-FILTERANLAGEN
Priority date: 1988-11-16
Filing date: 1989-11-14
Publication date: 1990-05-31
Anticipated expiration: 1991-05-16
Also published as: RU1836620C; AT397864B; ATA281688A; EP0400120A1

Abstract

Im Bereich einer durchsichtigen Fläche mit reflektierender Oberfläche, insbesondere einer Glasscheibe, ist ein Rahmen (2) angebracht, der an seiner oberen Seite (3) offen ist. Der Rahmen (2) ist mit einer Nut (4) versehen, die im Abstand von der Fläche (1) verläuft. In die Nut (4) ist eine z.B. aus einem Metallblech oder einer Kunststoffplatte bestehende Abdeckung (5) eingeschoben, die eine Lochung (6) aufweist. Zufolge dieser Lochung (6) können Lichtstrahlen (7), von der Fläche (1) nicht reflektiert werden. Anderseits ist jedoch von innen her, also in Richtung (8) eine Durchsicht möglich.

Description

Vorrichtung zur Tarnung von durchsichtigen Flächen mit reflektierender Oberfläche

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Tarnung von durchsicht igen Flächen mit reflektierender Oberfläche, unter Verwendung einer flächigen, nicht reflektierenden Abdeckung.

Durchsichtige Flächen mit reflektierender Oberfläche sind insbe- sondere alle Glas- oder Kunst stoff Scheiben z.B. an Fahrzeugen , an

Gebäuden und auch an Menschen selbst . Die Tarnung solcher Flächen bereitet deshalb besondere Schwierigkeiten, weil einerseits j ede Re¬ f lexion der von außen einfallenden Lichtstrahlen verhindert , anderseits aber die Durchsicht zumindest in einem größerem Maße erhalten bleiben soll .

Ulan hat daher bei militäri schen Fahrzeugen schon versucht , dieses Problem mittels gelochten Planen zu lösen, die das Fahrerhaus überdecken und am Dach und an der Stoßstange befestigt sind, sodaß durch die Lochung eine gewisse Durchsicht vorhanden i st . Es hat sich j edoch gezeigt , daß die Durchsicht schon bei einer verhältnismäßig geringen Verschiebung der lose aufliegenden Plane praktisch auf Null absinkt . Auch i st ein Fahren des Fahrzeuges mit angebrachter Plane praktisch nicht möglich.

Die Erfindung hat es sich zum Ziel gesetzt , eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen , bei der eine Reflexion der außen einfallenden Lichtstrahlen weitgehend verhindert wird und trotzdem eine ausreichende Durchsicht von innen her unter allen Umständen erhalten bleibt .

Ausgegangen wird dabei von einer Vorrichtung zur Tarnung von durchsichtigen Flächen mit reflektierender Oberfläche, unter Verwendung einer flächigen, nicht reflektierenden Abdeckung , die eine die Durchsicht von innen ermöglichende Lochung aufwei st und mit dem die durchsichtige Fläche aufwei senden Tarnobj ekt , z.B. einem Fahrzeug, über Verbin¬ dungsorgane, z.B. Ösen, verbunden i st . Bei einer solchen Vorrichtung wird das Ziel der Erfindung dadurch erreicht, daß die Verbin¬ dungsorgane nahe der durchsichtigen Fläche und rund um diese angeordnet sind. Es hat sich bei praktischen Ver¬ suchen gezeigt, daß durch eine solche leicht herzustellende und leicht anzubringende Abdeckung die der Erfindung zu¬ grunde liegenden Probleme tatsächlich gelöst werden können.

Die Wirkung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung wird insbesondere bei Verwendung von dünnen Abdeckungen erhöht, wenn die Abdeckung im Abstand von der zu tarnenden reflektierenden Oberfläche angeordnet ist. Der Abstand wird sich nach der Größe der Löcher und der Dicke der flächigen Abdeckung richten: e größer die Löcher und e dünner das Jfeterial, umso größer wird der Abstand zu wählen sein. Um trotz der Verhinderung einer Reflexion eine weitge¬ hend völlige Durchsicht zu erreichen, ist es vorteilhaft, wenn das Verhältnis von Lochfläche zur Gesamtfläche inner¬ halb des gelochten Bereiches zwischen 1:4 und 1:2 beträgt. Die Befestigung der gelochten flächigen Abdeckung kann auf die verschiedenste Weise erfolgen. Nach einem Merkmal der Erfindung ist es möglich, daß die gelochte flächige Abdeckung selbsttragend ausgebildet und in einem genutetem Rahmen eingeschoben ist. Das Material der Abdeckung kann z.B. ein metallisches Blech oder ein Kunststoff sein. Es ist im Rahmen der Erfindung aber auch möglich, daß die gelochte flächige Abdeckung flexibel und aufrollbar ist. Derartige rollbare flexible und gelochte Bahnen sind z.B. bei den erwähnten Abdeckungen der Heckscheibe eines Fahrzeu¬ ges zur Verhinderung von Blendungen durch nachfolgende Fahrzeuge bekannt. Gelochte flächige Abdeckungen, die flexibel sind, können im Rahmen der Erfindung auch mittel s Druckknöpfen, Kl et t Verschlüssen od.dgl . gehalten sein.

Nachstehend i st die Erfindung anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbei spielen näher be¬ schri eben, ohne auf diese Beispiele beschränkt zu sein.

Dabei zeigt Fig . 1 die Ansicht einer erf indungsgemässen Vorrichtung mit einem genuteten Rahmen und Fig . 2 stellt den Schni tt nach der Linie II— II in Fig . 1 dar. Die Fig . 3 gibt eine mit einer erfindungsgemässen Vorrichtung ausgestattete A-B-C-Maske wieder und Fig .4 zeigt die Ansicht einer flexiblen Abdeckung.

Gemäß den Fig . 1 und 2 ist im Bereich einer Glasscheibe 1 ein Rahmen 2 angebracht , der an seiner oberen Seite offen ist . Der Rahmen 2 ist an einem Halteprofil 3 für die

Glasscheibe 1 befestigt , z.B . verschraubt oder geklebt , und mit einer Nut 4 versehen, die im Abstcind von der Glasscheibe 1 verläuft . In die Nut 4 i st eine z.B. aus einem Metallblech oder einer Kunst st off platte bestehende Abdeckung 5 ein- geschoben , die eine Lochung 6 aufwei st .

Zufolge dieser Lochung 6 können Lichtstrahlen 7, von der Glasscheibe 1 nicht reflektiert werden. Anderseits ist jedoch von innen her, also in Richtung 8 eine Durchsicht möglich. in Fig . 3 ist eine A-B-C-Maske 10 dargestellt , die in üblicher Wei se ein Filter 11 sowie Haltebänder 12 aufweist . Auf die verglasten Augenöffnungen der Maske 10 ist ein z.B. aus Kunst stoff bestehendes flexibles Gebilde 13 aufgebracht , das mit einer Lochung 14 versehen ist . Die Befestigung dieses Gebildes 13 erfolgt z.B. über ein am Rand angeordne¬ tes Klettband 15, sodaß der Träger der Maske 10 das flächige, flexible Gebilde 13 im Bedarfsfall nur auf die Augenöffnungen zu drücken braucht .

Bei der in Fig.4 gezeigten Ausführungsform ist durch den ungeschlagenen Rand 16^* einer gelochten Abdeckung 17 eine Schnur 18 gezogen. Die Abdeckung 17 besteht z.B. aus einer Kunststoffolie und ist daher flexibel . Jeweils an den Ecken ist der Rand 16 unterbrochen, sodaß die Schnur 18 zur Bildung einer Schleife 19 herausgezogen werden kann. Diese Schleifen 19 können z.B. in Haken eingehängt werden, die nahe den Ecken einer Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges angeordnet sind.

Im Rahmen der Erfindung sind noch zahlreiche Abände¬ rungen möglich. Insbesondere ist eine erfindungsgeπässe Vorrichtung bei allen Flächen mit reflektierender Oberfläche zu verwenden. So i st z.B. auch eine Verwendung bei

Scheinwerfern von Kraftfahrzeugen möglich, bei denen dann die von außen auffallenden Licht strahlen nicht mehr reflek¬ tiert werden, die von Scheinwerfer kennenden Lichtstrahlen jedoch so austreten können, daß eine Ausleuchtung durch den Scheinwerfer noch vorhanden ist . Die durch die Erfindung ermöglichte "Durchsicht" wird dann nicht mehr zum Sehen, sondern zum Ausleuchten ausgenützt .

Wie bereits erwähnt , kann auch die Befestigung auf die verschiedenste Weise erfolgen. So wäre , um nur eines der zahlreiche! Beispiele zu nennen, bei einer A-B-C-Maske ein

Auf rasten einer erfindungsgemässen Vorrichtung über den bei Masken üblichen vorstehenden Rand der Augenöffnungen leicht erreichbar.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Vorrichtung zur Tarnung von durchsichtigen Flächen mit reflektierender Oberfläche, unter Verwendung einer flächigen, nicht reflektierenden Abdeckung, die eine die Durchsicht von innen ermöglichende Lochung aufweist und mit dem die durchsichtige Fläche aufweisenden Tarnob¬ jekt, z.B. einem Fahrzeug, über Verbindungsorgane, z.B. Ösen, verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsorgane (2) nahe der durchsichtigen Fläche (1) und rund um diese angeordnet sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich¬ net, daß das Verhältnis von Lochfläche zur Gesamtfläche innerhalb des gelochten Bereiches zwischen 1:4 und 1:2 beträgt .

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die gelochte flächige Abdeckung

(5) selbsttragend ausgebildet und in einen genuteten Rahmen (2) eingeschoben ist.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die gelochte flächige Abdeckung flexibel und aufrollbar ist.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die gelochte flächige Abdeckung flexibel und mittels Druckknöpfen, Kl et t Verschlüssen cd.dgl. gehalten ist.