[go: up one dir, main page]

WO1990005400A1 - Device for guiding and securing leads, tubes, etc. in switchboxes - Google Patents

Device for guiding and securing leads, tubes, etc. in switchboxes Download PDF

Info

Publication number
WO1990005400A1
WO1990005400A1 PCT/DE1989/000685 DE8900685W WO9005400A1 WO 1990005400 A1 WO1990005400 A1 WO 1990005400A1 DE 8900685 W DE8900685 W DE 8900685W WO 9005400 A1 WO9005400 A1 WO 9005400A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cable bracket
mounting plate
side leg
plate
bent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE1989/000685
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Schäfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Original Assignee
Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG filed Critical Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Publication of WO1990005400A1 publication Critical patent/WO1990005400A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/24Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets with special member for attachment to profiled girders
    • F16L3/243Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets with special member for attachment to profiled girders the special member being inserted in the profiled girder
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • H02B1/202Cable lay-outs
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/26Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor directly on or in walls, ceilings, or floors

Definitions

  • the invention relates to a device for guiding and holding lines, hoses and the like in switch cabinets, which can be connected to a support, a plate or the like of the control cabinet, in which the lines, hoses and the like are closed except for an insertion opening Recording can be introduced.
  • a U-shaped cable bracket comprising two side legs and a web is projecting from an elongated mounting plate with mounting holes, the first side leg L being firmly connected to the mounting plate in the region of the first narrow side while the second side leg ends in an end section bent towards the first side leg and ends in the area of the second narrow side at a distance from the fastening plate, that the second narrow side of the fastening plate passes into a cover section bent out towards the cable arm, which leaves the second opening free, leaving an insertion opening Be leg of the KabeLbügel at least partially covered that the KabeLbugel is integrally formed with the mounting plate, the first side leg is bent on the first side of the mounting plate and in the web and the second side leg passes over the bent end portion, and that the fastening plate with the cover portion and the cable bracket with the web, the side legs Ln and the end portion have the same width.
  • An equivalent solution is characterized in that a U-shaped cable bracket consisting of two side legs and a web is protrudingly attached to an elongated mounting plate '' ' with mounting holes, the first side leg L being fixed to the mounting plate in the region of the first narrow side of the mounting plate is connected, while the second side leg L runs out into an end section which is bent towards the first side leg and ends in the region of the second narrow side at a distance from the fastening plate, that the second narrow side of the fastening plate passes into a cover section which is bent out towards the cable bend and which extends under Release of an insertion opening at least partially covers the two side legs of the cable bracket, and that the cable bracket is bent as a separate part from a round rod section and is firmly connected to the mounting plate with the first side leg.
  • the cable bracket can be easily attached to horizontal or vertical supports or panels of the control cabinet.
  • the cables can be easily inserted and removed in the space enclosed by the cable bracket via the insertion opening.
  • the bent end section of the second side leg of the cable bracket and the cover section of the fastening plate prevent the lines from being unintentionally pulled out of the cable bracket, since this requires a very specific sequence of movements in two different directions, as is required in normal assembly work, for example when pulling on the lines, cannot occur.
  • the device is very simple and fulfills all the requirements for the routing and the laying of lines in switching ranks.
  • the KabeLbugel can also accommodate multi-core cables and cables laid in hoses. - ⁇ ⁇ -
  • the transitions from the web to the side legs of the cable bracket are rounded in a circular arc.
  • the fastening plate and the cable bracket can be made of metal, but the cable bracket is made of elastic metal so that the second side leg can be articulated in the direction of the first side leg of the cable bracket when inserting cables or the like to enlarge the insertion opening.
  • the same advantages are obtained with a configuration which is characterized in that the mounting plate and the cable bracket are made of plastic, at least the cable bracket L being made of elastic plastic.
  • FIG. 1 shows a first embodiment of the device on a vertical support
  • FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 on a horizontal plate
  • Fig. 3 shows a second embodiment of the device on a horizontal support
  • Fig. 4 shows the device according to Fig. 3 on a horizontal plate.
  • the vertical support 24 is shown, which is designed as a partial hollow section and in. has three side walls rows of bores 26 and square openings 25.
  • the device for guiding and holding lines and the like. Consists of the mounting plate 11 and the U-shaped cable bracket 10.
  • the mounting plate 11 has mounting holes 13 and 14, which are used for screwing the mounting plate 11 to the carrier 24.
  • the central bore 14 is designed for the screw 21, which is inserted into the nut 23 through the protective cap 22. That mother
  • the elongated mounting plate 11 is fixedly connected to the first side leg 15 of the U-shaped cable bracket 10 on the lower first narrow side.
  • the first side leg 15 merges into the web 16 via a rounded transition.
  • the web 16 in turn merges with a rounded transition into the second side leg L 17, which ends in the end portion 18 bent towards the first side leg L 15 and ends at a distance from the upper, second narrow side of the fastening plate 11.
  • the upper second narrow side of the fastening plate 11 is bent toward the cable bracket 10 as a cover section 12, which at least partially covers the end section 18 of the second side leg 17, but leaves the insertion opening 19 free. About the insertion opening 19, the lines and the like. In the from the cable bracket 10 enclosed space 20 introduced.
  • the insertion opening 19 can be enlarged by deflecting the second side limb 17. Therefore, at least the KabeLbugel 10 is made of elastic material. If the mounting plate 11 is made of metal, then the cable bracket 10 is bent from an elastic round rod section, the end of the first side leg 15 being able to be fixed in a bore in the mounting plate 11, for example by deforming.
  • the contact bracket 10 and the fastening plate 14 can also be made of elastic plastic as a one-piece injection molded part L.
  • the cover portion 12 of the mounting plate 11 runs out in a circular arc, so that the insertion of the lines and the like is facilitated via the insertion opening 19 and interlocking is avoided.
  • the fastening plate 11 In the device used in FIGS. 3 and 4 bi Lden of the cable bracket 10 and the fastening plate 11 a one-piece part in which the fastening plate 11, the two side legs 15 and 17 and the web 16 of the cable bracket 10 have the same width.
  • the end section 18 of the second side leg 17, like the cover section 12 of the fastening plate 11, is rounded in a circular arc to prevent the lines and the like from getting caught in the area of the insertion opening 19. to prevent and facilitate the insertion or removal of lines and the like.
  • the one-piece part is preferably made of elastic plastic.
  • the attachment according to FIG. 4 corresponds to the attachment according to FIG. 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for guiding and securing leads, tubes, etc. in switchboxes, which can be connected to a bearer, a plate or the like in the switchbox; the leads, tubes, etc. can be inserted into a fitting with a single inlet aperture. A special design of the side-pieces in the region of the inlet aperture ensures that it is a simple matter to insert the leads into the cable bracket but that they must be taken in two different directions in order to remove them therefrom.

Description

Vorrichtung zum Fuhren und Festhalten von Leitungen, Schläuchen und dgl. in SchaLtschränkenDevice for guiding and holding lines, hoses and the like in control cabinets

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Führen und Festhalten von Leitungen, Schläuchen und dgl. in Schaltschränken, die mit einem Träger, einer Platte oder dgl. des SchaItschrankes verbindbar ist, bei der die Leitungen, Schläuche und dgl. in eine bis auf eine Einführöffnung geschlossene Aufnahme einbringbar sind.The invention relates to a device for guiding and holding lines, hoses and the like in switch cabinets, which can be connected to a support, a plate or the like of the control cabinet, in which the lines, hoses and the like are closed except for an insertion opening Recording can be introduced.

Bei der Verdrahtung von in Scha Itseh r nken eingebauten elektrischen Einrichtungen bietet die Verlegung der Leitungen oft erhebliche Schwierigkeiten, da die Leitungen sowohl horizontal als auch vertikal geführt werden können und ihre Lage möglichst auf einfache Weise beibehalten sollen. Es sind verschiedene Kabelkanäle aus Kunststoff bekannt geworden, die mit Trägern oder Platten des Scha I sehrankes verbunden werden. Die Leitungen werden in diese Kabelkanäle eingelegt und in diesen geführt. Nach dem Verlegen der Leitungen werden die Kabelkanäle mit Abdeckungen verschlossen. Diese Vorrichtungen sind teuer, insbesondere dann, wenn sie nur wenige Leitungen aufnehmen.When wiring electrical equipment installed in cabinets, routing the cables often presents considerable difficulties, since the cables can be routed both horizontally and vertically and should keep their position as simply as possible. Various plastic cable ducts have become known, which are connected to supports or plates of the Scha I very anchor. The cables are inserted into these cable ducts and routed through them. After the cables have been laid, the cable ducts are closed with covers. These devices are expensive, especially if they only take up a few lines.

Es ist auch bekannt, die Leitungen in Schläuche unterzubringen. Die Schläuche Lassen sich dann mit kabe Lschel Lena rti gen Haltern an Trägern oder Platten des Scha Itschrankes festlegen. Diese Art der Führung und Festlegung der Leitungen hat den Nachteil, daß ein Nachziehen von Leitungen erhebliche Schwierigkeiten bereitet. Vielfach ist es ausreichend, die im Schaltschrank verlegten Leitungen nur an einzelnen Stellen zu führen und zu' halten.It is also known to house the lines in hoses. The hoses can then be attached to brackets or plates of the control cabinet using kabe Lschel Lena rti gen holders. This type of routing and fixing of the lines has the disadvantage that retightening lines presents considerable difficulties. In many cases it is sufficient to lead the laid in the cabinet lines only in certain places and keep '.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die eine Vielzahl von Leitungen an einer Stelle in einem Schaltschrank führt und eindeutig so festhält, daß nicht unbeabsichtigt eine Leitung wieder aus der Aufnahme herausgelangen kann, wobei aber das Einbringen und Herausnehmen einer Leitung nicht merklich erschwert werden soLL.It is therefore an object of the invention to provide a device of the type mentioned, which leads a plurality of lines at one point in a control cabinet and clearly holds so that a line can not accidentally get out of the receptacle, but the introduction and Removing a line should not be noticeably more difficult.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung einmal dadurch gelöst, daß an einer länglichen Befestigungsplatte mit Befestigungsbohrungen ein U-förmiger Kabelbügel aus zwei Seitenschenkeln und einem Steg abstehend angebracht ist, wobei der erste Seitenschenke L im Bereich der ersten Schmalseite der Befestigungsplatte fest mit dieser verbunden ist, während der zweite Seitenschenkel in einen zum ersten Seitenschenkel hin eingebogenen Endabschnitt ausläuft und im Bereich der zweiten Schmalseite in einem Abstand zur Befestigungsplatte endet, daß die zweite Schmalseite der Befesti gungsp Latte in einen zum KabeLbugel hin ausgebogenen Abdeckabschnitt übergeht, der unter FreiLassung einer Einführöffnung den zweiten Sei tenschenkeL des KabeLbügels zumindest teilweise überdeckt, daß der KabeLbugel einstückig mit der Befestigungsplatte ausgebildet ist, wobei der erste Seitenschenkel an der ersten Seite der Befestigungsplatte abgebogen ist und in den Steg und den zweiten Seitenschenkel mit dem eingebogenen Endabschnitt übergeht, und daß die Befestigungsplatte mit dem Abdeckabschnitt und der Kabelbügel mit dem Steg, den Sei tenschenke Ln und dem Endabschnitt gleiche Breite aufweisen. Eine äquivalente Lösung ist dadurch gekennzeichnet, daß an einer Länglichen Befestigungsp Latte' " ' mit Befestigungsbohrungen ein U-förmiger KabeLbugel aus zwei Sei tenschenkeln und einem Steg abstehend angebracht ist, wobei der erste Sei tenschenke L im Bereich der ersten Schmalseite der BefestigungspLatte fest mit dieser verbunden ist, während der zweite Sei tenschenke L in einen zum ersten Seitenschenkel hin eingebogenen Endabschnitt ausläuft und im Bereich der zweiten Schmalseite in einem Abstand zur Befestigungsplatte endet, daß die zweite Schmalseite der Befesti gungsp Latte in einen zum KabeLbugel hin ausgebogenen Abdeckabschnitt übergeht, der unter Freilassung einer Einführδffnung den zwei en Seitenschenkel des Kabelbügels zumindest teilweise überdeckt, und daß der KabelbügeL als getrenntes TeiL aus einem Rundstababschnitt gebogen und mit dem ersten Seitenschenkel fest mit der Befestigungsplatte verbunden ist.This object is achieved according to the invention in that a U-shaped cable bracket comprising two side legs and a web is projecting from an elongated mounting plate with mounting holes, the first side leg L being firmly connected to the mounting plate in the region of the first narrow side while the second side leg ends in an end section bent towards the first side leg and ends in the area of the second narrow side at a distance from the fastening plate, that the second narrow side of the fastening plate passes into a cover section bent out towards the cable arm, which leaves the second opening free, leaving an insertion opening Be leg of the KabeLbügel at least partially covered that the KabeLbugel is integrally formed with the mounting plate, the first side leg is bent on the first side of the mounting plate and in the web and the second side leg passes over the bent end portion, and that the fastening plate with the cover portion and the cable bracket with the web, the side legs Ln and the end portion have the same width. An equivalent solution is characterized in that a U-shaped cable bracket consisting of two side legs and a web is protrudingly attached to an elongated mounting plate '' ' with mounting holes, the first side leg L being fixed to the mounting plate in the region of the first narrow side of the mounting plate is connected, while the second side leg L runs out into an end section which is bent towards the first side leg and ends in the region of the second narrow side at a distance from the fastening plate, that the second narrow side of the fastening plate passes into a cover section which is bent out towards the cable bend and which extends under Release of an insertion opening at least partially covers the two side legs of the cable bracket, and that the cable bracket is bent as a separate part from a round rod section and is firmly connected to the mounting plate with the first side leg.

Mit Hilfe der Befestigungsplatte kann der KabelbügeL an horizontaLen oder vertikalen Trägern oder Platten des Schaltschrankes Leicht befestigt werden. Über die Einführöffnung können die Leitungen leicht in den vom Kabelbügel umsc lossenen Raum eingeführt und auch wieder entfernt werden. Der eingebogene Endabschnitt des zweiten Seitenschenkels des Kabelbügels und der Abdeckabschnitt der Befestigungsplatte verhindern dabei, daß die Leitungen unbeabsichtigt aus dem KabelbügeL herausgezogen werden können, da dazu ein ganz bestimmter Bewegungsablauf in zwei verschiedenen Richtungen erforderlich ist, wie er bei normaLen Montagearbeiten, z.B. beim Ziehen an den Leitungen, nicht auftreten kann. Die Vorrichtung ist sehr einfach und erfüllt alle Anforderungen für die Führung und die Festlegung von Leitungen in Scha Ltseh ranken. Der KabeLbugel kann dabei auch mehradrige Kabel und in Schläuchen verlegte Leitungen aufnehmen. - ~\ -With the help of the mounting plate, the cable bracket can be easily attached to horizontal or vertical supports or panels of the control cabinet. The cables can be easily inserted and removed in the space enclosed by the cable bracket via the insertion opening. The bent end section of the second side leg of the cable bracket and the cover section of the fastening plate prevent the lines from being unintentionally pulled out of the cable bracket, since this requires a very specific sequence of movements in two different directions, as is required in normal assembly work, for example when pulling on the lines, cannot occur. The device is very simple and fulfills all the requirements for the routing and the laying of lines in switching ranks. The KabeLbugel can also accommodate multi-core cables and cables laid in hoses. - ~ \ -

Damit die Leitungen und dgl. ohne Verhaken in den KabelbügeL eingeführt und aus diesem entfernt werden -'.kσh"neτ./ sieht eine weitere Ausgestaltung vor, daß der Abdeckabschnitt der Befestigungsplatte kreisbogenförmig abgerundet ist.So that the lines and the like are inserted and removed from the cable bracket L without snagging - ' .kσh "neτ. / Provides a further embodiment that the cover section of the fastening plate is rounded in a circular arc.

Die Übergänge von dem Steg zu den Sei enschenkeLn des KabeLbügels sind kreisbogenförmig abgerundet.The transitions from the web to the side legs of the cable bracket are rounded in a circular arc.

Die Befestigungsplatte und der KabelbügeL können, aus Metall bestehen, wobei der KabeLbugel aber aus eLastischem Metall hergestellt ist, damit der zweite Seitenschenkel beim Einführen von Leitungen oder dgl. in Richtung zum ersten Sei tenschenkeL des KabeLbügels hin zur Vergrößerung der Einführöffnung angeLenkt werden kann.The fastening plate and the cable bracket can be made of metal, but the cable bracket is made of elastic metal so that the second side leg can be articulated in the direction of the first side leg of the cable bracket when inserting cables or the like to enlarge the insertion opening.

Dieselben Vorteile erhält man bei einer Ausgestaltung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Befestigungsp Latte und der Kabelbügel aus Kunststoff bestehen, wobei zumindest der KabelbügeL aus eLastischem Kunststoff hergestellt ist.The same advantages are obtained with a configuration which is characterized in that the mounting plate and the cable bracket are made of plastic, at least the cable bracket L being made of elastic plastic.

Die Erfindung wird anhand von verschiedenen, in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbei spi eLen näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail with reference to various exemplary embodiments shown in the drawings. It shows:

Fig. 1 eine erste Ausfü rungsform der Vorrichtung an einem vertikalen Träger,1 shows a first embodiment of the device on a vertical support,

Fig. 2 die Vorrichtung nach Fig. 1 an einer horizontalen Platte,2 shows the device according to FIG. 1 on a horizontal plate,

Fig. 3 eine zweite Ausfü rungsform der Vorrichtung an einem horizontalen Träger undFig. 3 shows a second embodiment of the device on a horizontal support and

Fig. 4 die Vorr chtung nach Fig. 3 an einer horizontalen Platte. In Fig. 1 ist der vertikale Träger 24 gezeigt, der als TeiLhohLprofiLabschnitt ausgebildet ist und in . drei Seitenwänden Reihen von Bohrungen 26 und quadratischen Durchbrüchen 25 aufweist. Die Vorrichtung zum Führen und Halten von Leitungen und dgl. besteht aus der BefestigungspLatte 11 und dem U-förmigen KabeLbugel 10. Die Befestigungsplatte 11 weist Befesti gungsboh rurigen 13 und 14 auf, die zum Anschrauben der Befestigungsplatte 11 an den Träger 24 dienen.Fig. 4 shows the device according to Fig. 3 on a horizontal plate. In Fig. 1, the vertical support 24 is shown, which is designed as a partial hollow section and in. has three side walls rows of bores 26 and square openings 25. The device for guiding and holding lines and the like. Consists of the mounting plate 11 and the U-shaped cable bracket 10. The mounting plate 11 has mounting holes 13 and 14, which are used for screwing the mounting plate 11 to the carrier 24.

Wie Fig. 2 zeigt, ist die mittlere Bohrung 14 für die Schraube 21 ausgelegt, die durch die Schutzkappe 22 eingeführt in die Mutter 23 eingeschraubt wird. Diese MutterAs shown in FIG. 2, the central bore 14 is designed for the screw 21, which is inserted into the nut 23 through the protective cap 22. That mother

23 kann in einen quadratischen Durchbruch 25 des Trägers23 can in a square opening 25 of the carrier

24 der Fig. 1 oder einen Durchbruch 29 des Trägers 27 der Fig. 2 eingeklipst werden. Bei der Fig. 2 ist an den Träger24 of FIG. 1 or an opening 29 of the carrier 27 of FIG. 2 can be clipped in. 2 is on the carrier

27 die horizontale Platte 28 angesc raubt. Die Schraube 21 kann dabei mit der Befesti gungsp Latte 11 auch die Platte27 the horizontal plate 28 scrubbed. The screw 21 can with the fastening supply plate 11 also the plate

28 am Träger 27 festlegen.28 set on the carrier 27.

Die Längliche Befestigungsplatte 11 ist an der unteren ersten SchmaLseite fest mit dem ersten Sei tenschenkeL 15 des U-förmigen KabeLbügels 10 verbunden. Der erste Seitenschenkel 15 geht über einen abgerundeten Übergang in den Steg 16 über. Der Steg 16 wiederum geht über einen abgerundeten Übergang in den zweiten Sei tenschenke L 17 über, der in den zum ersten Seitenschenke L 15 hin eingebogenen Endabschnitt 18 ausläuft und im Abstand vor der oberen, zweiten SchmaLseite der Befestigungsplatte 11 endet. Die obere zweite SchmaLseite der Befesti gungspLatte 11 ist zum KabelbügeL 10 hin als Abdeckabschni t 12 abgebogen, der den Endabschnitt 18 des zweiten Seitenschenkels 17 zumindest teilweise überdeckt, zu diesem aber die Einführungsöffnung 19 freiläßt. Über die Einfü röffnung 19 werden die Leitungen und dgl. in den vom Kabelbügel 10 umsc lossenen Raum 20 eingeführt. Dabei ist es von Vorteil, wenn durch AusLenkung des zweiten Seitenschenke Ls 17 die Einführöffnung 19 vergrößert werden kann. Daher ist zumindest der KabeLbugel 10 aus eLastischem Material. Besteht die BefestigungspLatte 11 aus MetäLl, dann wird der KabelbügeL 10 aus einem elastischen Rundstababschn tt gebogen, wobei das Ende des ersten Seitenschenkels 15 in einer Bohrung der Befestigungsp Latte 11 z.B. durch Verformen festgelegt werden kann. Der Kontaktbügel 10 und die Befesti gungspLatte 14 können aber auch aus elastischem Kunststoff als einstückiges Spri tzgußtei L hergesteLLt werden. Der Abdeckabschnitt 12 der Befestigungsplatte 11 läuft kreisbogenförmig aus, so daß das Einführen der Leitungen und dgl. über die Einführungsöffnung 19 erleichtert wird und ein Verhaken vermi eden ist.The elongated mounting plate 11 is fixedly connected to the first side leg 15 of the U-shaped cable bracket 10 on the lower first narrow side. The first side leg 15 merges into the web 16 via a rounded transition. The web 16 in turn merges with a rounded transition into the second side leg L 17, which ends in the end portion 18 bent towards the first side leg L 15 and ends at a distance from the upper, second narrow side of the fastening plate 11. The upper second narrow side of the fastening plate 11 is bent toward the cable bracket 10 as a cover section 12, which at least partially covers the end section 18 of the second side leg 17, but leaves the insertion opening 19 free. About the insertion opening 19, the lines and the like. In the from the cable bracket 10 enclosed space 20 introduced. It is advantageous if the insertion opening 19 can be enlarged by deflecting the second side limb 17. Therefore, at least the KabeLbugel 10 is made of elastic material. If the mounting plate 11 is made of metal, then the cable bracket 10 is bent from an elastic round rod section, the end of the first side leg 15 being able to be fixed in a bore in the mounting plate 11, for example by deforming. The contact bracket 10 and the fastening plate 14 can also be made of elastic plastic as a one-piece injection molded part L. The cover portion 12 of the mounting plate 11 runs out in a circular arc, so that the insertion of the lines and the like is facilitated via the insertion opening 19 and interlocking is avoided.

Bei der in den Fig. 3 und 4 verwendeten Vorrichtung bi Lden der KabelbügeL 10 und die Befesti gungsp Latte 11 ein einstückiges Teil, bei dem die Befestigungsplatte 11, die beiden SeitenschenkeL 15 und 17 sowie der Steg 16 des KabeLbügels 10 gleiche Breite aufweisen. Der Endabschnitt mit 18 des zweiten SeitenschenkeLs 17 ist wie der Abdeckabschnitt 12 der BefestigungspLatte 11 kreisbogenförmig abgerundet, um im Bereich der Einführungsöffnung 19 ein Verhaken der Leitungen und dgL. zu verhindern und das Einführen bzw. Herausnehmen von Leitungen und dgl. zu erleichtern. Damit der zweite Sei tenschenkeL 17 zum ersten Seitenschenkel 15 hin ausgeLenkt und damit die Einführungsöffnung 19 vergrößert werden kann, wird das einstückige Teil vorzugsweise aus elastischem Kunststoff hergesteLLt. Die Befestigung an der horizontalen PlatteIn the device used in FIGS. 3 and 4 bi Lden of the cable bracket 10 and the fastening plate 11 a one-piece part in which the fastening plate 11, the two side legs 15 and 17 and the web 16 of the cable bracket 10 have the same width. The end section 18 of the second side leg 17, like the cover section 12 of the fastening plate 11, is rounded in a circular arc to prevent the lines and the like from getting caught in the area of the insertion opening 19. to prevent and facilitate the insertion or removal of lines and the like. In order for the second side leg 17 to be deflected toward the first side leg 15 and for the insertion opening 19 to be enlarged, the one-piece part is preferably made of elastic plastic. The attachment to the horizontal plate

30 mit den Bohrungen 31 und den quadratischen Durchbrüchen30 with the holes 31 and the square openings

31 kann wahlweise mittels übLicher Schraubverbindungen oder mittels einklipsbarer Muttern erfoLgen. Die Befestigung nach Fig. 4 entspricht der Befestigung nach Fig. 2. 31 can optionally be done using standard screw connections or with clipped nuts. The attachment according to FIG. 4 corresponds to the attachment according to FIG. 2.

Claims

PatentansprücheClaims Vorrichtung zum Führen und Festhalten von Leitungen, Schläuchen und dgl. in SchaLtschranken, die mit einem Träger, einer Platte oder dgl. des SchaLtschrankes verbindbar ist, bei der die Leitungen, Schläuche und dgl. in einer bis auf eine Einführöffnung geschlossene Aufnahme einbringbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Länglichen Befestigungsplatte (11) mit Befestigungsbohrungen (13,14) ein U-förmiger KabelbügeLDevice for guiding and holding lines, hoses and the like in switchgear cabinets, which can be connected to a support, a plate or the like of the switchgear cabinet, in which the lines, hoses and the like can be introduced into a receptacle which is closed except for an insertion opening, characterized in that a U-shaped cable bracket L on an elongated mounting plate (11) with mounting holes (13, 14) (10) aus zwei Seitenschenkeln (15,17) und einem Steg(10) from two side legs (15, 17) and a web (16) abstehend angebracht ist, wobei der erste Seitenschenkel (15) im Bereich der ersten SchmaLseite der BefestigungspLatte (11) fest mit dieser verbunden ist, während der zweite Seitenschenkel (17) in einen zum ersten Seitenschenkel (15) hin eingebogenen Endabschnitt (18) ausläuft und im Bereich der zweiten SchmaLseite in einem Abstand zur BefestigungspLatte(16) is attached in a protruding manner, the first side leg (15) being firmly connected to the fastening plate (11) in the region of the first narrow side, while the second side leg (17) is in an end section (18) which is bent towards the first side leg (15) ) runs out and in the area of the second narrow side at a distance from the mounting plate (11) endet, daß die zweite SchmaLseite der BefestigungspLatte (11) in einen zum KabeLbugel (10) hin ausgebogenen Abdeckabschnitt (12) übergeht, der unter FreiLassung einer Einführδffnung (19) den zweiten SeitenschenkeL(11) ends that the second narrow side of the fastening plate (11) merges into a cover section (12) which is bent out towards the cable bracket (10) and which leaves the second side leg free, leaving an insertion opening (19) free (17) des KabeLbügels (10) zumindest teilweise überdeckt, daß der KabelbügeL (10) einstückig mit der BefestigungspLatte (11) ausgebildet ist, wobei der erste SeitenschenkeL (15) an der ersten Seite der BefestigungspLatte (11) abgebogen ist und in den Steg (21) und den zweiten Seitenschenkel (17) mit dem eingebogenen Endabschnitt (18) übergeht, und daß die Befesti gungspLatte (11) mit dem Abdeckabschnitt (12) und der KabeLbugel (10) mit dem Steg (16), den Sei tenschenkeln (15,17) und dem Endabschnitt (18) gleiche Breite aufweisen.(17) of the cable bracket (10) at least partially covers that the cable bracket (10) is formed in one piece with the mounting plate (11), the first side leg (15) being bent on the first side of the mounting plate (11) and into the web (21) and the second side leg (17 ) with the bent end portion (18), and that the fastening plate (11) with the cover portion (12) and the cable bracket (10) with the web ( 16 ) , the side legs ( 15, 17) and the end section (18) have the same width. Vorrichtung zum Führen und Festhalten von Leitungen, Schläuchen und dgl. in SchaLtschränken, die mit einem Träger, einer Platte oder dgl. des Scha Ltschrankes verbindbar ist, bei der die Leitungen, SchLäuche und dgl. in einer bis auf eine Einführöffnung geschlossene Aufnahme einbringbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Länglichen Befestigungsplatte (11) mit Befestigungsbohrungen (13,14) ein U-förmiger KabelbügeLDevice for guiding and holding lines, hoses and the like in switch cabinets, which can be connected to a support, a plate or the like of the switch cabinet, in which the lines, hoses and the like can be introduced into a receptacle which is closed except for an insertion opening , characterized in that a U-shaped cable bracket L. on an elongated mounting plate (11) with mounting holes (13, 14) (10) aus zwei Sei tenschenke In (15,17) und einem Steg(10) from two side bars In (15,17) and a web (16) abstehend angebracht ist, wobei der erste SeitenschenkeL (15) im Bere ch der ersten Schmalseite der BefestigungspLatte (11) fest mit dieser verbunden ist, während der zweite SeitenschenkeL (17) in einen zum ersten SeitenschenkeL (15) hin eingebogenen Endabschnitt (18) ausläuft und im Bereich der zweiten Schmalseite in einem Abstand zur Befesti gungspLatte(16) is attached in a protruding manner, the first side leg (15) being firmly connected to the first narrow side of the fastening plate (11), while the second side leg (17) is bent into an end section (1) which is bent towards the first side leg (15). 18) runs out and in the area of the second narrow side at a distance from the mounting plate (11) endet, daß die zweite Schmalseite der Befestigungsplatte (11) in einen zum KabelbügeL (10) hin ausgebogenen Abdeckabschnitt (12) übergeht, der unter Freilassung einer Einführöffnung (19) den zweiten Seitenschenkel(11) ends that the second narrow side of the mounting plate (11) merges into a cover section (12) which is bent out towards the cable bracket (10) and which leaves the second side leg free, leaving an insertion opening (19) (17) des KabeLbügels (10) zumindest teilweise überdeckt, und daß der KabelbügeL (10) als getrenntes Teil aus einem Rundstababschnitt gebogen und mit dem ersten Seitenschenkel (15) fest mit der Befestigungsplatte (11) verbunden ist. - A0 -(17) of the cable bracket (10) is at least partially covered, and that the cable bracket (10) is bent as a separate part from a round rod section and is firmly connected to the mounting plate (11) with the first side leg (15). - A0 - Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckabschnitt (12) der BefestigungsplatteDevice according to claim 1, characterized in that the cover section (12) of the fastening plate (11) kreisbogenförmig abgerundet ist.(11) is rounded in a circular arc. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Endabschnitt (18) des zweiten SeitenschenkeLsDevice according to claim 1 or 3, characterized in that the end section (18) of the second side leg (17) des KabeLbügels (10) kreisbogenförmig abgerundet ist.(17) of the cable bracket (10) is rounded in a circular arc. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der KabeLbugel (10) mit dem Ende des erstenApparatus according to claim 2, characterized in that the KabeLbugel (10) with the end of the first Seltenschenkels (15) in einer Bohrung derRare leg (15) in a hole in the BefestigungspLatte (11) festgelegt ist.Mounting plate (11) is set. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Übergänge von dem Steg (21) in den ersten und den zweiten SeitenschenkeL (15 und 17) desDevice according to one of claims 1 to 5, characterized in that the transitions from the web (21) into the first and second side legs (15 and 17) of the KabeLbügels (10) abgerundet sind.KabeLbügels (10) are rounded. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungs Latte (11) und der KabelbügeLDevice according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fastening crossbar (11) and the cable bracket L. (10) aus Metall bestehen, wobei der KabelbügeL (10) aus eLastischem MetaLl hergesteLLt ist.(10) consist of metal, the cable bracket (10) being made of elastic metal. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsplatte (11) und der KabelbügeLDevice according to one of claims 1 to 6, characterized in that the fastening plate (11) and the cable bracket (10) aus Kunststoff bestehen, wobei zumindest der(10) consist of plastic, at least the KabelbügeL (10) aus eLastischem Kunststoff hergesteLLt ist. Cable bracket (10) is made of elastic plastic.
PCT/DE1989/000685 1988-11-05 1989-10-25 Device for guiding and securing leads, tubes, etc. in switchboxes Ceased WO1990005400A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3837601 1988-11-05
DEP3837601.6 1988-11-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1990005400A1 true WO1990005400A1 (en) 1990-05-17

Family

ID=6366566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1989/000685 Ceased WO1990005400A1 (en) 1988-11-05 1989-10-25 Device for guiding and securing leads, tubes, etc. in switchboxes

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1990005400A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4413124A1 (en) * 1994-04-19 1995-11-02 Loh Kg Rittal Werk Retention and guiding device for cables and hoses in switch-cabinets
DE19511464A1 (en) * 1995-03-29 1996-10-02 Loh Kg Rittal Werk Device for holding and guiding cables and hoses in control cabinets
GB2370425A (en) * 2000-12-22 2002-06-26 Willsher & Quick Ltd Cable guide for cable racks
EP1378979A1 (en) * 2002-07-05 2004-01-07 Norbert Kirsch Cable ducting system
US8240619B2 (en) * 2008-05-15 2012-08-14 Orbit Industries, Inc. Cable bracket
EP4439887A1 (en) * 2023-03-30 2024-10-02 Eve Energy Co., Ltd. Bracket and cell contact system assembly

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2116158A5 (en) * 1970-11-30 1972-07-07 Illinois Tool Works
EP0109881A1 (en) * 1982-11-08 1984-05-30 Merlin Gerin Affixing rail for mounting low-voltage electrical distribution box or board equipment
DE8805144U1 (en) * 1988-04-19 1988-07-14 Rittal-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG, 35745 Herborn Cable and hose holders for control cabinets

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2116158A5 (en) * 1970-11-30 1972-07-07 Illinois Tool Works
EP0109881A1 (en) * 1982-11-08 1984-05-30 Merlin Gerin Affixing rail for mounting low-voltage electrical distribution box or board equipment
DE8805144U1 (en) * 1988-04-19 1988-07-14 Rittal-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG, 35745 Herborn Cable and hose holders for control cabinets

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4413124A1 (en) * 1994-04-19 1995-11-02 Loh Kg Rittal Werk Retention and guiding device for cables and hoses in switch-cabinets
DE4413124C2 (en) * 1994-04-19 1996-06-13 Loh Kg Rittal Werk Device for holding and guiding cables and hoses in control cabinets
DE19511464A1 (en) * 1995-03-29 1996-10-02 Loh Kg Rittal Werk Device for holding and guiding cables and hoses in control cabinets
US5794895A (en) * 1995-03-29 1998-08-18 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg Device for securing and guiding cables and conduits in switchgear cubicles
DE19511464C2 (en) * 1995-03-29 1998-09-24 Loh Kg Rittal Werk Device for holding and guiding cables and hoses in control cabinets
GB2370425A (en) * 2000-12-22 2002-06-26 Willsher & Quick Ltd Cable guide for cable racks
WO2002052866A3 (en) * 2000-12-22 2003-03-13 Cooper B Line Ltd Cable guiding
GB2370425B (en) * 2000-12-22 2005-03-16 Willsher & Quick Ltd Cable guiding
EP1378979A1 (en) * 2002-07-05 2004-01-07 Norbert Kirsch Cable ducting system
US8240619B2 (en) * 2008-05-15 2012-08-14 Orbit Industries, Inc. Cable bracket
EP4439887A1 (en) * 2023-03-30 2024-10-02 Eve Energy Co., Ltd. Bracket and cell contact system assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2811812C2 (en) Cable terminal equipment for telecommunications line technology
EP3461376A1 (en) Device for the display of goods and adapter for such a device
EP0926791B1 (en) Adapter having a base housing for a busbar system with a number of busbars
WO1990005400A1 (en) Device for guiding and securing leads, tubes, etc. in switchboxes
DE3804294C1 (en)
CH680543A5 (en)
DE3621262A1 (en) HOLDING DEVICE FOR AN ELECTRONIC DISPLAY
DE3813002C2 (en)
DE8235062U1 (en) Control cabinet with a base divided into at least two sub-panels
EP0616403A1 (en) Wall mounted service conduct
DE3601988A1 (en) DEVICE FOR COVERING ELECTRICAL DEVICES FIXED ON BUSBARS
EP0491245B1 (en) Support unit for distributor connector blocks in telecommunication installations
DE102006015317A1 (en) Device installation kit for fastening electrical device to frames of low-voltage electrical switchgear, has carrier supports attached to carrier plate in such a manner that connection points of supports produce square in plane
DE8813848U1 (en) Device for guiding and holding cables, hoses, etc. in control cabinets
DE69619021T2 (en) Housing of an electrical device
AT414286B (en) BASE FRAME OF A DISTRIBUTOR
AT395791B (en) BUILDING UNIT FROM BUSBARS AND BRACKETS
EP0865128A1 (en) Distribution system
DE3240895C2 (en)
DE69508031T2 (en) Interior system for a control cabinet and a suitable component module and carrier module
DE2344808A1 (en) WIRING FRAME FOR A SWITCHBOARD
DE1801336C (en) Device for laying electrical cables and lines in switchgear
DE19708715C1 (en) Cable trunking for switch cubicles and switchgear
EP0736942B1 (en) Strain relief for cables
AT226296B (en) Device for connecting house connection lines to an overhead line system

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE