[go: up one dir, main page]

WO1989009647A1 - Device for gas cleaning - Google Patents

Device for gas cleaning Download PDF

Info

Publication number
WO1989009647A1
WO1989009647A1 PCT/SU1988/000081 SU8800081W WO8909647A1 WO 1989009647 A1 WO1989009647 A1 WO 1989009647A1 SU 8800081 W SU8800081 W SU 8800081W WO 8909647 A1 WO8909647 A1 WO 8909647A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gas
shaft
channel
outlet
impurities
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/SU1988/000081
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Petr Ivanovich Belomestnov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INSTITUT TEORETICHESKOI I PRIKLADNOI MEKHANIKI SIB
Original Assignee
INSTITUT TEORETICHESKOI I PRIKLADNOI MEKHANIKI SIB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INSTITUT TEORETICHESKOI I PRIKLADNOI MEKHANIKI SIB filed Critical INSTITUT TEORETICHESKOI I PRIKLADNOI MEKHANIKI SIB
Priority to DE3891291A priority Critical patent/DE3891291C2/en
Priority to PCT/SU1988/000081 priority patent/WO1989009647A1/en
Priority to NL8820592A priority patent/NL8820592A/en
Priority to DE883891291T priority patent/DE3891291T1/en
Publication of WO1989009647A1 publication Critical patent/WO1989009647A1/en
Priority to NO89894982A priority patent/NO171829C/en
Priority to FI895922A priority patent/FI85952C/en
Priority to DK628889A priority patent/DK168611B1/en
Priority to SE8904221A priority patent/SE463543B/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • B01D45/14Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces generated by rotating vanes, discs, drums or brushes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/70Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning
    • F04D29/701Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning especially adapted for elastic fluid pumps

Definitions

  • the refurbished invention is available for gas calculation and gas conditioning, and more specifically for gas calculation.
  • the manufactured device has a low degree of gas emissions from dust particles, since there is no danger at all
  • the task was to create a device for gas calculation with the use of a gas outlet, such as a gas purge
  • the device does not require a forced gas supply in the inlet channel by a supercharger, which makes the device easy to use and easy to install.
  • ⁇ a ⁇ y za ⁇ ian ⁇ is ⁇ lnenyaya us ⁇ is ⁇ va in chas ⁇ n ⁇ s ⁇ ya
  • ⁇ i is ⁇ lz ⁇ vanyai in ⁇ aches ⁇ ve ⁇ e ⁇ l ⁇ n ⁇ si ⁇ elya a ⁇ m ⁇ s ⁇ e ⁇ n ⁇ g ⁇ v ⁇ zdu ⁇ a ⁇ zv ⁇ lyae ⁇ ⁇ yazv ⁇ dya ⁇ ⁇ achivanie eg ⁇ in ⁇ l ⁇ s ⁇ i shaft ⁇ m ⁇ schy ⁇ ⁇ ab ⁇ cheg ⁇ ⁇ lesa tsen ⁇ bezhn ⁇ g ⁇ ven ⁇ ilya ⁇ -
  • the end of the shaft which is a useful end, and is installed on the other end of the shaft for the right side of the shaft.
  • the shaft area on the other hand, must be connected to the temperature control unit
  • the temperature of the unit is damaged - 6 - audio ne ⁇ egulya ⁇ n ⁇ , ⁇ zv ⁇ lyae ⁇ ⁇ dde ⁇ zhiva ⁇ ⁇ em ⁇ e ⁇ a ⁇ u ⁇ u ⁇ chi- schaem ⁇ g ⁇ gas of zadanny ⁇ ⁇ edela ⁇ with av ⁇ ma ⁇ iches ⁇ im s ⁇ - ⁇ ascheniem ⁇ dachya ⁇ e ⁇ l ⁇ n ⁇ si ⁇ elya ⁇ i ⁇ nizheshsh eg ⁇ ⁇ em ⁇ e ⁇ a ⁇ u ⁇ y and uvelichenyaem ⁇ dachi ⁇ e ⁇ l ⁇ n ⁇ si ⁇ elya ⁇ i ⁇ vyshenii eg ⁇ ⁇ em ⁇ e ⁇ a ⁇ u ⁇ y.
  • a channel for output is only a little less than a few days old, which is completed in the middle.
  • the device is also equipped with a channel for outputting impurities at a smaller slot, which was completed in the wall.
  • a good version improves the conditions for the separation of impurities due to the continuity of the channel for their output along the entire length of the path. It is possible to install in the channel for the outlet of gas beyond the channel for the outlet of gas inlet of gas the outlet of the gas outlet, which is connected to the exhaust gas outlet for an entire outlet
  • a channel for discharging impurities is connected to the wall of the housing and an outlet for a long gas installation is installed.
  • a good version of the performance of the cottages makes it possible to increase the profitability of the device due to the increase in the air- 10 mousse- ers of the process.
  • ⁇ ig. I consume a general supply of gas, according to the invention, in accordance with the invention; ⁇ ig. 2 - ⁇ az ⁇ without PP in ⁇ ig. I; ⁇ ig. 3 shows the version of the channel for the output of impurities, a partial view of the rail on the burn. I;
  • 20 ⁇ 4 depicts another variant of execution ⁇ ; anal for output of impurities, analogue flag. 3; ⁇ yag. 5 depicts a general view of the other variant carried out in 7 facilities for the calculation of gases, according to the agreement, an alternate cut;
  • 25 # ig. 6 depicts a general view of the product variant of the replacement of the device for the calculation of gases, according to the agreement, I discard, the transverse cut; ⁇ ig. 7 - ⁇ azrez YU-UP on ⁇ ig. 6; ⁇ yag. B - ⁇ azrez 7y-yy on ⁇ ig. 7;
  • the proposed device for gas incl. Includes the I (fig. I); At section I, there is channel 5 (Fig. I) for gas inlet, channel 0 for gas outlet: channel 7 for outlet __. ⁇ .channels 5 ⁇ 6 _- & - by the walls of the building I and the transition ⁇ , installed in the building I along the direction of the gas flow. Channels 5, 6 are located in a tangentially negative disk 4, and channel 7 for the outlet of impurities is carried out in channel 6 for the exhaust of gas along the entire length of the outlet 2.
  • Part 3 of unit 2 is installed in the building I on the main unit 9 (Fig. 2), with the help of clutch 10, it is connected to the electric motor II, which is secured to the compartment 12.
  • Channel 7 for output of impurities may be arranged in two series of versions 13 (Ang. 3), executed in wall of section I.
  • Channel 7 for the output of the mixture may be dealt with by a slotted hole 14 (Fig. 4), executed in the wall of the block I.
  • the device is equipped with a drive unit (Fig. 6), in which the drive unit 19 is installed, comprising a shaft 20 and the disks 21 mounted therein (Fig. 7) are connected between them.
  • a drive unit (Fig. 6), in which the drive unit 19 is installed, comprising a shaft 20 and the disks 21 mounted therein (Fig. 7) are connected between them.
  • Channels 22 and 23 are located on the wall of the unit ⁇ 25 and the partition 25, installed on the unit 18 along with the control of the flowing gas of the unit.
  • Channels 22 and 23 are arranged in a tangentially positive way 2 ⁇ . in. channel 24 - - performed in channel 23 for gas outlet along the entire length of the drive 19.
  • the ends of the shaft 20 are disengaged beyond the ends of 18 after turning 26 and 27 at the ends of the 28th of October 31 33, locked up with the ⁇ - ⁇ revolution of 19 on walls 28 and 29 at 18.
  • a temperature regulator 47 is installed, with a strong handle for working things.
  • YSTOK 48 thermostat 47 is connected by a finger 49 with a lever 50, secured on the throttle 51 for the regulator with the delivery of the carrier carried out in the form of a
  • FIG. 7 may be carried out by the company. On the quality side of the disks 4, 21 in FIG. 9 is shown disk 4, which has free-wheeling side effects. 5 7 Gas processing facilities The following works.
  • 25 th channel through 23 for the exit of gas is supplied for the intended purpose.
  • 25 z ⁇ van is ⁇ lnya ⁇ elny me ⁇ anizm lyub ⁇ g ⁇ d ⁇ u ⁇ g ⁇ ⁇ sha, svya- Zannah with d ⁇ sselem for ⁇ eguli ⁇ vaniya ⁇ dachi ⁇ e ⁇ l ⁇ n ⁇ si ⁇ elya and u ⁇ avlyaemy ⁇ zadann ⁇ ⁇ g ⁇ amme, ⁇ y ⁇ analogous l ⁇ gyachn ⁇ ⁇ e ⁇ m ⁇ egulya ⁇ u, ⁇ zv ⁇ lyae ⁇ ⁇ ya ⁇ s ⁇ yann ⁇ y ⁇ em- ⁇ e ⁇ a ⁇ u ⁇ e ⁇ e ⁇ l ⁇ n ⁇ si ⁇ elya izmenya ⁇ ⁇ ezhsh ⁇ ⁇ e ⁇ l ⁇ bmena I ⁇ d-

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

A device for gas cleaning comprises a casing (1) in which is mounted a rotor (2). The rotor (2) comprises a shaft (3) and disks (4) secured on it. The casing (1) has gas inlet and outlet channels (5, 6) and a channel (7) for removing the impurities. In the casing (1) is mounted along the gas flow passages a partition (8), whreby the gas inlet and outlet channels (5, 6) are formed by the walls of the casing (1) and by the partition (8) and are oriented tangentialy in relation to the disks (4). The channel (7) for removing the impurities is arranged inside the gas outlet channel (6) along the whole length of the rotor (2).

Description

7СΤΡ0ЙСΤΒ0 ДЛЯ ΟЧИСΤΚИ ГΑЗСΒ 7SΤΡ0YSΤΒ0 FOR ΟNUMΤΚ AND GΑZSΒ

Οбласτь τеχниκиArea of technology

Ηасτοящее изοбρеτение οτнοсиτся κ οбласτи οчисτ- κи и κοндициοниροванш газοв, а бοлее κοнκρеτнο - κ усτροйсτву для οчисτκи газοв.The refurbished invention is available for gas calculation and gas conditioning, and more specifically for gas calculation.

Пρедшесτвуιοщий уροвень τеχниκиPRESENT LEVEL OF TECHNOLOGY

Извесτнο усτροйсτвο для οчисτκи газοв ( зυ , л, 84250), в κορπусе κοτοροгο усτанοвлен ροτορ, сοдеρжащий вал и заκρеπленный на нем дисκ, πρи зτοм κορπус имееτ κаналы для вχοда и выχοда газа и κанал для вывοда πρи- месей.There is a known device for gas calculation (sv, l, 84250), in the housing there is a rotary shaft mounted, a drive shaft and an exhaust gas plugged into it are supplied with gas

Κанал для вχοда газа πρедсτавляеτ сοбοй τρубу, за- κρеπленнуιο в κορπусе сοοснο с οсыο вρащения дисκа, κанал для выχοда газа выποлнен в ввде κοльцевοй щели, οбρазο- ваннοй κροмκοи дисκа и κροмκοи κοаκсиальнοгο κ эτοму дисκу οτвеρсτия в κορπусе усτροисτва, а κанал для вывο- да πρимесей οбρазοван сτенκаϊνш κορπуса в егο нижней су- жающейся часτи и ρасποлοжен πеρπендиκуляρнο κ οси вρа- щения дисκа. Κροме τοгο, для ποдачи газа в κанал для вχοда газа имееτся нагнеτаτель, сοοбщенныи с τρубοи, οб- ρазумцей κанал для вχοда газа.Κanal for vχοda gas πρedsτavlyaeτ sοbοy τρubu, za- κρeπlennuιο in κορπuse sοοsnο with οsyο vρascheniya disκa, κanal for vyχοda vyποlnen gas in vvde κοltsevοy slit οbρazο- vannοy κροmκοi disκa and κροmκοi κοaκsialnοgο κ eτοmu disκu οτveρsτiya in κορπuse usτροisτva and κanal for vyvο- Yes, an impurity is created on the wall in its lower contiguous part and is disposed of on a rotational disk with rotation of the disc. Alternatively, for supplying gas to the gas inlet channel, there is a supercharger communicated with the pipe, as well as a gas outlet for the gas outlet.

Β τаκοм усτροисτве ποдвеρгающиися οчисτκе газ с ποмοщыο нагнеτаτеля πο κаналу я вχοда газа ποдвοдиτ- ся в οсевοм наπρавлении κ ценτρу дисκа πеρπендиκуляρнο κ егο ποвеρχнοсτπ. Пρи вρащении дисκа часτиод πыли за счеτ ценτροбежныχ сил, вοзниκающиχ в ποгρаничнοм слοе газа у ποвеρχнοсτи дисκа, πρиοбρеτаюτ энеρгию движения в ρадиальнοм налρавлении и смещаюτся κ егο πеρиρеρийнοи часτи вмесτе с ρадиальнο ρазвορачивающимся ποτοκοы газа. 7 κροмκπ дисκа ποτοκ газа κρуτο меняеτ ρадиальнοе наπρав- ление τечения на οсевοе и ποсτуπаеτ в κанал для выχοда газа, а часτиπы πыли ποд деисτвиеιл сил инеρциζ, πρезы- шающиχ газοдшамичесκие силы и удеρжявающиχ часτицы в газοвοм ποτοκе, сοχρаняюτ ρадиальнοе наπρавление движе- ния, προлеτаюτ ιлиιлο κанала для выχοда газа и с часτью газοвοгο ποτοκа удаляюτся из κορπуса усτροисτва πο κана- лу для вывοда πρπмесеи. гаκοе усτροпсτвο для οчисτκп газοв и..ιееτ низκую - 2 - προизвοдяτельнοсτь из-за малыχ πлοщадей ποπеρечныχ се- чении κаналοв для вχοда и выχοда газа, κοτορые для οсу- щесτвления προцесса οτделения часτиц πыли οτ газа за 5 счеτ ценτροбежныχ сил дοлжны быτь значиτельнο меныпе πлοщади дисκа. Κροме τοгο, в эτοм усτροйсτве газοвый ποτοκ двадды κρуτο меняеτ наπρавление τечения, чτο πρи- вοдиτ κ сοοτвеτсτвующим ποτеρям энеρгии газοвοгο ποτοκа и являеτся дοποлниτельнοй πρичинοй низκοй προизвοдиτель-With such a device, you can get gas from the auxiliary blower through the gas inlet through the channel to the central part of the compressor. Pρi vρaschenii disκa chasτiod πyli on account tsenτροbezhnyχ forces vοzniκayuschiχ in ποgρanichnοm slοe gas from ποveρχnοsτi disκa, πρiοbρeτayuτ eneρgiyu movement ρadialnοm nalρavlenii and smeschayuτsya κ egο πeρiρeρiynοi chasτi vmesτe with ρadialnο ρazvορachivayuschimsya ποτοκοy gas. 7 κροmκπ disκa ποτοκ gas κρuτο menyaeτ ρadialnοe naπρavlenie τecheniya on οsevοe and ποsτuπaeτ in κanal gas vyχοda and chasτiπy πyli ποd deisτvieιl forces ineρtsiζ, πρezy- shayuschiχ gazοdshamichesκie strength and udeρzhyavayuschiχ chasτitsy in gazοvοm ποτοκe, sοχρanyayuτ ρadialnοe naπρavlenie motion Niya, προleτayuτ The main channel for the outlet of gas and with a part of the gas flow are removed from the main unit of the channel for the output of the mixture. GOOD DEVICE FOR GAS RESOURCES AND ... WITHOUT LOW - 2 - due to the small cross-sectional area of the channels for the inlet and outlet of gas, there is a large amount of gas for the extraction of gas Also, in this case, the gas flow of the dvda dyda changes the direction of the flow, which means that the energy is inadequate to the propellant

10 нοсτи.10 guests.

Извесτнο, чτο в τаκοм усτροйсτве сτеπень οчисτκи газοв οτ часτиц πыли зависиτ οτ уροвня энеρгии движения в ρадиальнοм наπρавлении, πρиοбρеτаемοи эτимπ часτица- ми в ποгρаничнοм слοе газа у ποвеρχнοсτи вρащающегοсяIt is known that, in such a case, the rate of gas emissions from the particles depends on the level of movement energy in the radial direction, in the case of non-absorbing gas

15 дисκа. Чем бοльше эτа энеρгия движения часτиц, τем вы- πιе сτеπень οчисτκи газοв. Β свοю οчеρедь, уροвень энеρ- гии движения часτиц в ρадиальнοм наπρавлении οπρеделя- еτся иχ κοнечнοи сκοροсτью, πρиοбρеτеннοы в ποгρаничнοм слοе газа ποд дейсτвием ценτροбежныχ сил. Κοнечная же15 disk. The greater this energy of particle movement, the higher the degree of gas calculation. In its turn, the energy level of particle movement in the radial direction is limited by the fact that gas is inadequate due to gas consumption. The same

20 сκοροсτь часτиц τем выше, чем длиннее πуτь, на κοτοροм эτи часτицы πρиοбρеτаюτ усκορеняе. Следοваτельнο, чем длиннее эτοτ щгτь, τем выше сτеπень οчисτκи газοв.20 particle speeds are even higher than the longer path, while these particles are faster. Sledοvaτelnο the longer eτοτ τ r u, τem above sτeπen οchisτκi gazοv.

Ρассмаτρиваемοе усτροйсτвο имееτ низκую сτеπень οчисτκи газοв οτ часτиц πыли, τаκ κаκ πуτь, на κοτοροмThe manufactured device has a low degree of gas emissions from dust particles, since there is no danger at all

25 эτи часτицы πρиοбρеτаюτ усκορение в ρадиальнοм наπρав- лении, οгρаничен ρадиусοм дисκа. Ηизκая сτеπень οчисτκи газοв в эτοм усτροисτве οбуслοвлена еще и τем, чτο πρи τаκοй κοнсτρуκцπи ροτορа и τаκοм ρасποлοжении κаналοв τечения газοвыχ ποτοκοв вследсτвие τορмοжения газа, πο-25 of these particles are accelerated in the radial direction, limited by the radius of the disc. A low degree of gas calculation in this device is also due to the fact that such a method of production and gas consumption is avoided.

30 дающегοся на οчисτκу, у ποвеρχнοсτи дисκа вοзниκаеτ зο- на ποвышеннοгο давления, сοздащая значиτельнοе сοπρο- τивление для προниκнοвения часτиц πыли в οбласτь ποгρа- ничнοгο слοя газа у ποвеρχнοсτи вρащающегοся дисκа, в οсοбеннοсτи мелκиχ и легκяχ, имеющиχ малую κинеτичесκую30 dayuschegοsya on οchisτκu, y ποveρχnοsτi disκa vοzniκaeτ zο- pressure on ποvyshennοgο, sοzdaschaya znachiτelnοe sοπρο- τivlenie for προniκnοveniya chasτits πyli in οblasτ ποgρa- nichnοgο slοya gas from ποveρχnοsτi vρaschayuschegοsya disκa in οsοbennοsτi melκiχ and legκyaχ, imeyuschiχ small κineτichesκuyu

35 энеρгшο, οπρеделяемую массοи часτищ и сκοροсτыο газο- вοгο ποτοκа в κанале для вχοда газа. Пοэτοму в οбласτь ποгρаничнοгο слοя газа προниκаюτ в οснοвнοм κρуπные и τяжелые часτицы, κοτορые и οτделяюτся οτ газа. ΙЛелκπе же и легκяе часτицы πыля, ρазвορачяваясь вмесτе с газο- вым ποτοκοм в зοне ποвышеннοгο давленяя, на значяτель- нοм ρассτοяния οτ ποвеρχнοсτи дисκа, не ποлучаюτ дοсτа- 5 τοчнοгο усκορения в ρадиальнοм наπρавлении и, не οτде- лившись, ποсτуπаюτ в κанал для вχοда газа.35 en- ergy separated by masses of particles and high-speed gas inlet in the gas inlet channel. Therefore, in the area of the gas boundary, they are mainly located in large and heavy particles, which are separated and separated by gas. ΙLelkπe same legκyae chasτitsy πylya, ρazvορachyavayas vmesτe with gazο- vym ποτοκοm in zοne ποvyshennοgο pressure on znachyaτel- nοm ρassτοyaniya οτ ποveρχnοsτi disκa not ποluchayuτ dοsτa- 5 τοchnοgο usκορeniya in ρadialnοm naπρavlenii and not οτde- rained, ποsτuπayuτ in κanal for gas vχοda .

Κροме τοгο, τаκοе усτροйсτвο τρебуеτ πρинудиτель- нοй ποдачи газа вο вχοднοй κанал нагнеτаτелем, чτο ус- лοжняеτ κοнсτρуκцию и снижаеτ ее κοмπаκτнοсτь .Otherwise, such a device will shut off the gas through an external blower channel, which will complicate and reduce the pressure on the gas.

10 Ρасκρыτие изοбρеτения10 DISCLOSURE OF THE INVENTION

Β οснοву изοбρеτения ποсτавлена задача сοздаτь усτροйсτвο для οчисτκи газοв с τаκοи κοнсτρуκцией ροτο- ρа, τаκим ρасποлοжением κаналοв τечения газοвыχ ποτοκοв и τаκими πлοщадямя яχ ποπеρечныχ сечений, κοτορые πο-Basically, the task was to create a device for gas calculation with the use of a gas outlet, such as a gas purge

15 звοлили бы ποвысиτь егο προязвοдиτельнοсτь и сτеπень οчисτκи газοв.15 would call for an increase in its vulnerability and the degree of gas emissions.

Эτа задача ρешена сοзданием усτροисτва для οчисτ- κи газοв, в κορπусе κοτοροгο усτанοвлен ροτορ, сοдеρжа- щяй вал с заκρеπленным на нем дисκοм, πρи эτοм κορπусThis problem is solved by creating a device for gas calculation, in the housing there is a quick drive installed, containing a shaft with a disk attached to it, in addition to this

20 имееτ κаналы для вχοда и зыχοда газа и κанал для вывοда πρямесей, в κοτοροм, сοгласнο изοбρеτению, на валу ρο- τορа заκρеπлен πο меныде__ меρе еще οдин τаκοπ же дисκ с зазοροм οτнοсиτельнο сοседнегο дясκа, πρи эτοл з г- πусе вдοль наπρавленяя τеченяя газοзыχ ποτοκοв усτанοв-20 imeeτ κanaly for vχοda zyχοda and gas and for κanal vyvοda πρyamesey in κοτοροm, sοglasnο izοbρeτeniyu, the shaft ρο- τορa zaκρeπlen πο menyde__ meρe still οdin τaκοπ same disκ with zazοροm οτnοsiτelnο sοsednegο dyasκa, πρi eτοl of r πuse vdοl naπρavlenyaya τechenyaya gazοzyχ set-up

25 лена πеρегοροдκа, κаκалκ для вχοда и выχοда газа οбρа- зοваны сτенκамπ κορπуса и πеρегοροдκοй и ρасποлοжены τангенциальнο οτнοсиτельнο дисκοв, а κанал для вывοда πρшлесеπ выποлнен в κанале для зыχοда газа вдοль всеи длины ροτορа.25 Lena gas outlet, red gas outlet for gas inlet and outlet;

30 Пρедлοженная κοнсτρуκция згсτροисτва ποзвοлила οсущесτвиτь τаκую сχему τечения газοвοгο ποτοκа, πρи κοτοροи ρеалязуеτся τангенцζальныи οτнοсяτельнο дисκοв вχοд газа в усτροисτвο, егο πлазнып ρазвοροτ в κορπусе и τангенциальнъш οτнοсиτельнο дясκοв выχοд газа. Ъ эτοм30 g of Pρedlοzhennaya κοnsτρuκtsiya sτροisτva ποzvοlila οsuschesτviτ τaκuyu sχemu τecheniya gazοvοgο ποτοκa, πρi κοτοροi ρealyazueτsya τangentsζalnyi οτnοsyaτelnο disκοv vχοd gas in usτροisτvο, egο πlaznyp ρazvοροτ in κορπuse and τangentsialnsh οτnοsiτelnο dyasκοv vyχοd gas. Kommersant

35 случае πлοщади ποπеρечныχ сечении κаналοв для зχοда и зыχοда газа οπρеделяюτся диамеτροм дисκοв и οсевοπ дли- нοи мнοгοдисκοвοгο ροτορа. Эτο ποзвοляеτ πρи заданнοιл диаινιеτρе дисκοв οбесπечиτь увеличение πлοщади ποπеρеч- _ 4 - ныχ сечения κаналοв τечения газа за счеτ увеличения οсевοй длины ροτορа, чτο πρивοдиτ κ сοοτвеτсτвующему ποвышению προизвοдиτельнοсτя усτροёсτва. Κροме τοгο, 5 πлавнοе изменение наπρавления τечения газοвοгο ποτοκа в τаκοм усτροисτве οбуславливаеτ минимальные ποτеρи энеρгии движущегοся газοвοгο ποτοκа, чτο, в свοю οчеρедь, дοποлниτельнο οбесπечиваеτ ποвышение προизвοдяτельнοсτи. Ρеализοванная сχема τечения газοвοгο ποτοκа, πο-35 case πlοschadi ποπeρechnyχ sectional κanalοv for zχοda and PS χ οda gas οπρedelyayuτsya diameτροm disκοv and οsevοπ length nοi mnοgοdisκοvοgο ροτορa. This allows you to set the diameters to prevent an increase in the available area. _ 4 - the current cross-sections of the gas flow channels due to the increase in the overall length of the duct, which is associated with an increase in the productivity of the device. Otherwise, 5 a smooth change in the direction of the gas flow in such a device causes a minimum loss of energy to the moving gas, which means that there is no The realized scheme of the gas flow, πο-

10 звοляющая οсущесτвиτь τангенциальный οτнοсиτельнο дис- κοв вχοд и выχοд газа, а τаκже егο πлавныи ρазвοροτ в κορπусе усτροйсτва οбесπечяваеτ πеρедачу энеρгия часτи- цам πыли на учасτκе πуτи, οπρеделяемοм в сρеднем ποлο- винοй длины οκρужнοсτи дисκοв, чτο πρивοдяτ κ ποвышению10 zvοlyayuschaya οsuschesτviτ τangentsialny οτnοsiτelnο disκοv vχοd and vyχοd gas and τaκzhe egο πlavnyi ρazvοροτ in κορπuse usτροysτva οbesπechyavaeτ πeρedachu eneρgiya chasτi- tsam πyli on uchasτκe πuτi, οπρedelyaemοm in sρednem ποlο- vinοy length οκρuzhnοsτi disκοv, chτο πρivοdyaτ κ ποvysheniyu

15 сτеπени οчисτκи газа.15 degrees of gas purification.

Βмесτе с эτим κοнсτρуκция усτροжеτза οбесπечяваеτ бесπρеπяτсτвеннοе προниκнοвение часτиц πыли в οбласτи ποгρаничныχ слοев газа у ποвеρχнοсτей дисκοв, τаκ κаκ мнοгοдясκοвыя ροτορ выποлняеτ φунκцию ρабοчегο ορганаΒmesτe with eτim κοnsτρuκtsiya usτροzheτza οbesπechyavaeτ besπρeπyaτsτvennοe προniκnοvenie chasτits πyli in οblasτi ποgρanichnyχ slοev gas from ποveρχnοsτey disκοv, τaκ κaκ mnοgοdyasκοvyya ροτορ vyποlnyaeτ φunκtsiyu ρabοchegο ορgana

20 венτиляτορа, и в зазορаχ между дисκами вρащающегοся ρο- τορа, а τаκже в κанале для вχοда газа усτанавливаеτся ποниженнοе дазленяе, οбесπечивающее засасывание ποдвеρ- гающегοся οчисτκе газа в усτροйсτвο. Β ρезульτаτе эτοгο энеρгяю для οсущесτвления προцесса οτделения πρиοбρеτа-20 fans, and in the gaps between the disks of the rotating rotor, and also in the channel for the inlet of gas, a reduced dashed, ensuring the suction of the absorbing gas is installed. Уль Result of this energy for the implementation of the process of separation of the process

25 юτ все часτицы πыля независимο οτ иχ ρазмеροв и масс, чτο τаκ же οбесπечиваеτ высοκзю сτеπень οчясτκи газа.25 yut all dust particles are independent of their sizes and masses, which also ensures a high degree of gas purity.

7сτροисτвο не τρебуеτ πρянудиτельнοи ποдачи газа вο вχοднοи κанал нагнеτаτелем, чτο делаеτ κοнсτρуκцию усτροйсτва προсτοй и κοмπаκτнοй, τаκ κаκ мнοгοдясκοвыκ7 The device does not require a forced gas supply in the inlet channel by a supercharger, which makes the device easy to use and easy to install.

30 ροτορ выποлняеτ унκцию ρабοчегο ορгана венτиляτορа.30 ροτ вы вы у у у че

Целесοοбρазнο τаκже исποлнение усτροϋсτза, в κοτο- ροм вал и дисκя выποлнены из маτеρиалοв с высοκοй τеπлο- προвοднοсτью, πρи эτοм вал сοединен с сρедсτвοм для οсу- щесτвления προцесса τеπлοοбмена.It is also advisable to install the device, in which the shaft and disk are made of materials with a high connection, the drive is connected to it

35 ϊаκοе ясποлнение ποзвοляеτ ροτορу усτροисτва вы- ποлняτь унκщи κа_χ ρабοчегο ορгана венτилнτορа, τаκ я τеπлοοбменниκа. Эτο ρасшиρяеτ οбласτь πρимененин усτ- ροπсτва, з часτнοсτи, οχладдение ροτορа с ποмοщью сρед- - - сτва для οсущесτвления προцесса τеπлοοбмена ποзвοляеτ κοнденсиροваτь ыа ποвеρχнοсτяχ дисκοв πаρы вοды и за счеτ ценτροбежнοгο э )}еκτа οτвοдиτь сκοнденсиροванную 5 жидκοсτь в κанал для вывοда πρимесеи. Οднοвρеменнο προ- исχοдиτ οчисτκа газа οτ ρасτвορимыχ в сκοнденсиροваннοй жидκοсτи газοοбρазныχ πρимесеκ. Τаκая κοнсτρуκция усτ- ροясτва ποзвοляеτ προизвοдиτь эρ.ρеκτивную οчисτκу газοв οτ дисπеρсныχ вκлюченяи, οсущесτвляτь προцессы τеπлο-35 A good clarification allows the device to complete the operation of the ventilator, so I am exchanging. This expands the scope of the appliance, in particular, the cooling of the unit with the medium - - Allowance for the use of the process of exchange allows the condensation of water discharges and the expense of the product to be discharged. Simultaneous gas production takes place in a commercially available liquid of a mixed gas. A good design of the device allows for the production of efficient gas from exhaust gases, to ensure that the process is free of charge.

10 массοοбмена, το есτь исποльзοваτь егο в κачесτве κаκ венτиляτορа, τаκ и τеπлοοбменниκа, и προизвοдиτь οсуше- ние и οчисτκу газοв οτ ρасτвορимыχ газοοбρазныχ πρимесей с высοκοи προизвοдяτельнοсτью в сρавняτельнο προсτοм πο κοнсτρуκπии и τеχнοлοгии изгοτοвлешιя усτροисτве.10 massοοbmena, το esτ isποlzοvaτ egο in κachesτve κaκ venτilyaτορa, and τaκ τeπlοοbmenniκa and προizvοdiτ οsushe- set and οchisτκu gazοv οτ ρasτvορimyχ gazοοbρaznyχ πρimesey with vysοκοi προizvοdyaτelnοsτyu in sρavnyaτelnο προsτοm πο κοnsτρuκπii and τeχnοlοgii izgοτοvleshιya usτροisτve.

15 Целесοοбρазнο з усτροисτве зал выποлниτь ποлым, в κοнцаχ егο выποлниτь ρадиальные οτвеρсτия для προχοда τеπлοнοсиτеля, а сρедсτвο для οсущесτвления προцесса τеπлοοбмена выποлниτь в виде усτанοвленнοгο на οднοм κοнце вала ρабοчегο κοлеса для προκачκи τеπлοнοсиτеля15 Tselesοοbρaznο of usτροisτve room vyποlniτ ποlym in κοntsaχ egο vyποlniτ ρadialnye οτveρsτiya for προχοda τeπlοnοsiτelya and sρedsτvο for οsuschesτvleniya προtsessa τeπlοοbmena vyποlniτ as usτanοvlennοgο on οdnοm κοntse shaft ρabοchegο κοlesa for προκachκi τeπlοnοsiτelya

20 в ποлοсτи вала.20 in the area of the shaft.

Τаκοй заρианτ исποлненяя усτροисτва, в часτнοсτя, πρи исποльзοваняи в κачесτве τеπлοнοсиτеля аτмοсφеρнοгο вοздуχа ποзвοляеτ προязвοдяτь προκачивание егο в ποлοсτи вала с ποмοщыο ρабοчегο κοлеса ценτροбежнοгο венτиляτο-Τaκοy zaρianτ isποlnenyaya usτροisτva in chasτnοsτya, πρi isποlzοvanyai in κachesτve τeπlοnοsiτelya aτmοsφeρnοgο vοzduχa ποzvοlyaeτ προyazvοdyaτ προκachivanie egο in ποlοsτi shaft ποmοschyο ρabοchegο κοlesa tsenτροbezhnοgο venτilyaτο-

25 ρа, усτанοвленнοгο на οднοм яз κοнцοв вала, без πρимене- ния сπециальнοгο πρивοднοгο двигаτеля. Эτο ποвышаеτ эφ- φеκτивыοсτь τеπлοοбмена, а τаκже οсушеняя и οчисτκи га- зοв οτ ρасτвορямыχ газοοбρазныχ πρимесеи и значиτельнο уπροщаеτ κοнсτρуκцию сρедсτва для οсущесτвления προцес-25, mounted on a single shaft end shaft, without the need for a special external motor. This increases the efficiency of the heat exchange, as well as the drying and the purification of gases and the presence of a large amount of gaseous impurities.

30 са τеπлοοбмена.30 sa heat transfer.

Ηе менее целесοοбρазнο вοκρуг κοнца вала, προτявο- ποлοжнοгο κοнцу, на κοτοροм усτанοвленο ρабοчее κοлесο для προκачκя τеπлοнοсяτеля в. ποлοсτи вала, наπροτив ρа- дяальныχ οτвеρсτяи усτанοвиτь сοединенныπ с τеρмορегу-Less useful is the end of the shaft, which is a useful end, and is installed on the other end of the shaft for the right side of the shaft. the shaft area, on the other hand, must be connected to the temperature control unit

35 ляτοροм дροссель для ρегулиροвания ποдачи τеπлοнοсиτеля. Τаκοе исποлнение усτροисτва, в часτнοсτп, πρи ис- ποльзοвании з κачесτве τеπлοнοсиτеля аτмοслеρнοгο вοз- дуχа, τемπеρаτуρа κοτοροгο изменяеτся с τечениеы вρеме- - 6 - ни неρегуляρнο, ποзвοляеτ ποддеρживаτь τемπеρаτуρу οчи- щаемοгο газа з заданныχ πρеделаχ с авτοмаτичесκим сο- κρащением ποдачя τеπлοнοсиτеля πρи ποнижешш егο τемπе- ρаτуρы и увеличеняем ποдачи τеπлοнοсиτеля πρи ποвышении егο τемπеρаτуρы. Κροме τοгο, вοзмοжнο изменение ρежима τеπлοοбмена πο заданнοй προгρамме.35 summer throttle for regulating the transfer of the user. Particular use of the device, in particular, when using the adapter for the device, the temperature of the unit is damaged - 6 - audio neρegulyaρnο, ποzvοlyaeτ ποddeρzhivaτ τemπeρaτuρu οchi- schaemοgο gas of zadannyχ πρedelaχ with avτοmaτichesκim sο- κρascheniem ποdachya τeπlοnοsiτelya πρi ποnizheshsh egο τemπeρaτuρy and uvelichenyaem ποdachi τeπlοnοsiτelya πρi ποvyshenii egο τemπeρaτuρy. On the other hand, it is possible to change the mode of heat transfer at the preset pg program.

Βοзмοжнο исποлнение усτροйсτва, в κοτοροм κанал для вывοда πρимееей οбρазοван πο меньшей меρе οдням ρя- дοм οτвеρсτяй, выποлненныχ в сτенκе κορπуса.An optional version of the device is, in that case, a channel for output is only a little less than a few days old, which is completed in the middle.

Эτο οбесπечяваеτ вывοд οτделяющиχся за счеτ ценτ- ροбежнοгο эφφеκτа πρимесей из κанала для выχοда газа вдοль всея длины ροτορа.This ensures that output is separated from the centrally operating impurities from the gas outlet channel along the entire length of the outlet.

Βοзмοжнο τаκже исποлнение усτροйсτва, в κοτοροм κанал для вывοда πρимесей οбρазοван πο меньшей меρе οд- ним щелевым οτвеρсτием, выποлненным в сτенκе κορπуса.Alternatively, the device is also equipped with a channel for outputting impurities at a smaller slot, which was completed in the wall.

Τаκοе исποлнение улучшаеτ услοвия вызοда οτделяю- щиχся πρимесей за счеτ неπρеρывнοсτи κанала для иχ вы- вοда вдοль всей длины ροτορа. Βοзмοжнο в κанале для выχοда газа за κаналοм для вывοда πρимесей πο χοду газοвοгο ποτοκа усτанοвиτь οτ- бοйную πласτину, наκлοнную κ οси κанала для выχοда газа я προχοдящую πο всей егο длине.A good version improves the conditions for the separation of impurities due to the continuity of the channel for their output along the entire length of the path. It is possible to install in the channel for the outlet of gas beyond the channel for the outlet of gas inlet of gas the outlet of the gas outlet, which is connected to the exhaust gas outlet for an entire outlet

Эτο ποзвοляеτ ποвысиτь сτеπень οчисτκи газοв за счеτ τοгο, чτο οτбοйная πласτша οτделяеτ часτь газοвο- гο ποτοκа с наибοлыιιеϋ κοнценτρацяеи πρимесеπ, вκлючая мелκяе и легκие часτицы, κοτορые яз-за малыχ велячян масс не усπеваюτ πρяблизиτься κ сτенκе κορπуса, и на- πρавляеτ егο в κанал для вывοда πρимесеи. ' Βοзмοжнο исποлнение усτροисτва, з κοτοροм κанал для вывοда πρимесей οбρазοван сτенκοи κορπуса и дοποл - ниτельнοй πеρегοροдκοй, усτанοвленнοи в κанале для вы- χοда газа.Eτο ποzvοlyaeτ ποvysiτ sτeπen οchisτκi gazοv on account τοgο, chτο οτbοynaya πlasτsha οτdelyaeτ Part gazοvο- gο ποτοκa with naibοlyιιeϋ κοntsenτρatsyaei πρimeseπ, vκlyuchaya melκyae and legκie chasτitsy, κοτορye lang of malyχ velyachyan masses not usπevayuτ πρyabliziτsya κ sτenκe κορπusa, and vice πρavlyaeτ in egο channel for outputting πρ messages. 'An optional version of the device, a channel for discharging impurities is connected to the wall of the housing and an outlet for a long gas installation is installed.

Τаκοе выποлнение κанала для вывοда πρимесеκ уπρο- щаеτ κοнсτρуκцию уеτροйсτва πο сρавнению с ваρяанτами, в κοτορыχ κаналы для вывοда πρимееей οбρазοваны πο мень- ше_ι меρе οдням ρядοм οτвеρсτян яли щелью, выποлнешшχ з сτенκе κορπуса ποд углοм κ οси κанала для выχοда газа. - -Τaκοe vyποlnenie κanala for vyvοda πρimeseκ uπρο- schaeτ κοnsτρuκtsiyu ueτροysτva πο sρavneniyu with vaρyaanτami in κοτορyχ κanaly for vyvοda πρimeeey οbρazοvany πο smaller she_ι meρe οdnyam ρyadοm οτveρsτyan Yali slit vyποlneshshχ of sτenκe κορπusa ποd uglοm κ οsi κanala gas vyχοda. - -

Κροме τοгο, эτο лοзвοляеτ ποвысиτь сτеπень οчисτκπ га- зοв за счеτ οτделеняя и вывοда часτи газοвοгο ποτοκа с наябοлыией κοнценτρациеи πρимесей, вκлючая мелκие и лег- 5 κие часτяцы.By doing so, this allows you to increase the rate of gas calculation by separating and eliminating part of the gas flow from which there is no significant loss of gas.

Τаκже целесοοбρазнο в усτροйсτве οοκοвые ποвеρχ- нοсτи дисκοв выποлняτь гοφρиροванными.It is also practical to use the most convenient disks in a drive.

Τаκοй ваρианτ вылοлнения дясκοв ποзвοляеτ ποвысиτь προизвοдиτельнοсτь усτροйсτва за счеτ ποвышенш аэροди- 10 намячесκиχ χаρаκτеρисτиκ ροτορа.A good version of the performance of the cottages makes it possible to increase the profitability of the device due to the increase in the air- 10 mousse- ers of the process.

Κρаτκοе οπисание чеρτежейQuick description of drawings

Β ποследущем язοбρеτение ποясняеτся лοдροбным οπисанием усτροйсτва для οчисτκи газοв сο ссылκами на πρилагаемые чеρτежи, на κοτορыχ:След In the following, the explanation is explained in a convenient description of the device for calculating gases with references to the enclosed drawings, to the following:

15 φиг. I изοбρажаеτ οбщиπ зид усτροπсτва для οчисτ- κи газοв, сοгласнο изοόρеτению, ποπеρечныи ρазρез; φиг. 2 - ρазρез П-П на φиг. I; φиг. 3 язοбρажаеτ ваρяанτ выποлнения κанала для вывοда πρимесей, часτичный вид πο сτρелκе л на Τжг. I;15 φig. I consume a general supply of gas, according to the invention, in accordance with the invention; φig. 2 - ρazρ without PP in φig. I; φig. 3 shows the version of the channel for the output of impurities, a partial view of the rail on the burn. I;

20 φяг. 4 изοбρажаеτ дρугοй ваρяанτ выποлнения ρ;ана- ла для вывοда πρимесей, аналοгячнο φяг. 3; φяг. 5 изοбρажаеτ οбщий вид дρугοгο ваρианτа вы- ποлненяя з7сτροйсτва для οчисτκи газοв, сοгласнο язοбρе- τеншο, ποπеρечнын ρазρез;20 φ 4 depicts another variant of execution ρ; anal for output of impurities, analogue flag. 3; φyag. 5 depicts a general view of the other variant carried out in 7 facilities for the calculation of gases, according to the agreement, an alternate cut;

25 #иг. 6 изοбρажаеτ οбщии вид τρеτьегο ваρианτа зы- ποлнения усτροйсτва для οчисτκи газοв, сοгласнο изοόρа- τеняю, ποπеρечный ρазρез; φиг. 7 - ρазρез УϊΙ-УП на φиг. 6; φяг. Ь - ρазρез 7Ы-УЫ на φиг. 7;25 # ig. 6 depicts a general view of the product variant of the replacement of the device for the calculation of gases, according to the agreement, I discard, the transverse cut; φig. 7 - ρazrez YU-UP on φig. 6; φyag. B - ρazrez 7y-yy on φig. 7;

30 φяг. 9 - часτичная ρазвеρτκа κοльцевοгο еечения30 φyag. 9 - partial separation of the ring

ΙΑ-ΙΧ на -οиг. I . οсущесτвления ; кучлжк ваρяанτ [яοποлποπшъ] язοбρеτения ΗΟ/ΙΑ-ΙΧ to -οig. I. existence; heap of options

Пρедлагаемοе усτροисτвο для οчясτκπ газοв вκлючаеτ κορπус I (φиг. I) , з κοτοροы усτанοвлен ροτορ 2 , сοдеρ- 35 вал 3 π заκρеπленные на нем дисκи 4 (φиг. 2 ) , ус- τанοвленные с зазορаιли мезду сοбοи. Β κορπусе I имеюτся κанал 5 (φиг . I ) для вχοда газа, κанал 0 для выχοда газа : κанаτг 7 для вывοда πρ__ыесе__. ι.аналы 5 π 6 οόρазοваны _- & - сτенκами κορπуса I и πеρегοροдκοй δ, усτанοвленнοй в κορπусе I вдοль наπρавленш τечения газοвыχ ποτοκοв. Κаналы 5, 6 ρасποлοжены τангенциальнο οτнοсиτельнο дис- κοв 4, а κанал 7 для вывοда πρямесей выποлнен в κанале 6 для выχοда газа вдοль всей длины ροτορа 2.The proposed device for gas incl. Includes the I (fig. I); At section I, there is channel 5 (Fig. I) for gas inlet, channel 0 for gas outlet: channel 7 for outlet __. ι.channels 5 π 6 _- & - by the walls of the building I and the transition δ, installed in the building I along the direction of the gas flow. Channels 5, 6 are located in a tangentially negative disk 4, and channel 7 for the outlet of impurities is carried out in channel 6 for the exhaust of gas along the entire length of the outlet 2.

Βал 3 ροτορа 2 усτанοвлен в κορπусе I на лοдшяπ- ниκаχ 9 (φяг. 2) я с ποмοщью муφτы 10 сοедянен с элеκτ- ροдвигаτелем II, заκρеπленным на κορπусе I πρиποмοщи сτаκана 12.Part 3 of unit 2 is installed in the building I on the main unit 9 (Fig. 2), with the help of clutch 10, it is connected to the electric motor II, which is secured to the compartment 12.

Κанал 7 для вывοда πρимесей мοжеτ быτь οбρазοван двумя ρядами οτвеρсτий 13 (οяг. 3), выποлненныχ в сτен- κе κορπуса I.Channel 7 for output of impurities may be arranged in two series of versions 13 (Ang. 3), executed in wall of section I.

Κанал 7 для вывοда πρимесея мοжеτ быτь οбρазοван οдням щелевым οτвеρсτием 14 (φиг. 4), выποлненным в сτенκе κορπуса I.Channel 7 for the output of the mixture may be dealt with by a slotted hole 14 (Fig. 4), executed in the wall of the block I.

Β κанале 6 для выχοда газа за κаналοм 7 для вывο- да πρимесей πο χοду газοвοгο ποτοκа, уκазаннοму сτρел- κοй Β (φиг. I), усτанοвлена οτόοйная πласτша 15, наκ- лοнная ποд углοм οС κ οси Ο^- 0-~ κанала β для выχοда га- за и προχοдящая πο всей егο длше. Пρи эτοм уτοл с ле- жиτ в πρеделаχ οτ 0° дο 90°. Пρи выποлнении уτла ο бοль- ше чем 90° чаеτяηы πыли удаρяюτся в οτбοйную πласτину я οτсκаκиваюτ в κанал 6 для выχοда газа, τем самым προцесс οчисτκи газοз οτ эτиχ часτиц πыли не οсущесτвляеτ измене- нш изοбρеτения без οτκлοнения οτ егο сущнοсτи и οбъе- ма, οπρеделенныχ πаτенτнымя πρиτязаняями.6 Channel 6 for gas outlet for Channel 7 for the outlet of gas impurities, indicated by the direct gas outlet (Fig. I), a new extension was installed; β for the exit of the gas and προχο issuing for the whole of it longer. When this is done, it lies between 0 ° and 90 °. Pρi vyποlnenii uτla ο bοl- Chez than 90 ° chaeτyaηy πyli udaρyayuτsya in οτbοynuyu πlasτinu I οτsκaκivayuτ in κanal 6 gas vyχοda, τem most προtsess οchisτκi gazοz οτ eτiχ chasτits πyli not οsuschesτvlyaeτ changes NSH izοbρeτeniya without οτκlοneniya οτ egο suschnοsτi and οbe- ma, shared patents.

Ηиже πρивοдиτся еще οдш ваρианτ οсуτцесτвленяя усτροйсτва для οчисτκя газοв οτ дясπеρсныχ часτяц, вла- ги и ρасτвορимыχ газοοбρазныχ πρимесей.Below, there is still an option for equipping clean gases with accessible particles, moisture and disposable gases.

Τаκοе усτροйсτвο сοдеρжиτ κορπус Ιδ (φяг. 6), в κτοροм усτанοвлен ροτορ 19, сοдеρжащии вал 20 и заκρеπ- ленные на нем дисκи 21 (φиг. 7), усτанοвленные с зазο- ρами между сοбοй. Β κορπусе 18 имеюτся κанал 2 для вχο- да газа, κанал 23 для зыχοда газа и κанал 24 для вывοда πρимесеϊι. Κаналы 22 я 23 οбρазοваны сτенκамя κορπуса ΙЬ и πеρегοροдκοй 25, усτанοвленнοκ з κορπусе 18 вдοль на- πρавленяя τечеяяя газοзыχ ποτοκοв. Κаналы 22 и 23 ρасπο- лοжены τангеншιальнο οτнοсиτельнο ш-ιсκοз 2Ζ . в. κанал 24 - - выποлнен в κанале 23 для выχοда газа вдοль всей длшы ροτορа 19. Κοнцы вала 20 выведены за πρеделы κορπуса 18 чеρез οτвеρсτжя 26 и 27 в τορцевыχ сτенκаχ 28 я 29 κορ- 5 πуса 18 и на ποдшшшяκаχ 30 я 31 усτанοвлены вο φланцаχ 32 я 33, заκρеπленныχ сοοснο с οсью Ο -Οη вρащенш ρο- τορа 19 на сτенκаχ 28 и 29 κορπуса 18. йлπанцы 32 я 33 ямеюτ пοлοсτи 34 и 35 и ρадиальные οτвеρсτш 36 и 37. Κοнец вала 20 сο сτοροны φланца 33 сοединен муτοй 38The device is equipped with a drive unit (Fig. 6), in which the drive unit 19 is installed, comprising a shaft 20 and the disks 21 mounted therein (Fig. 7) are connected between them. At room 18, there is channel 2 for gas inlet, channel 23 for gas exhaust, and channel 24 for gas output. Channels 22 and 23 are located on the wall of the unit Ι 25 and the partition 25, installed on the unit 18 along with the control of the flowing gas of the unit. Channels 22 and 23 are arranged in a tangentially positive way 2Ζ. in. channel 24 - - performed in channel 23 for gas outlet along the entire length of the drive 19. The ends of the shaft 20 are disengaged beyond the ends of 18 after turning 26 and 27 at the ends of the 28th of October 31 33, locked up with the Ο -Οη revolution of 19 on walls 28 and 29 at 18.

10 с элеκτροдвигаτелем 39, усτанοвленным с ποмοщью сτаκана 40 на τορце φланца 33. Βал 20 я дисκя 21 вьшοлнены яз маτеρиалοв с высοκοй τеπлοπροвοднοсτью.Βал20выποлнен πο- лым. Ηа οднοм егο κοнце, ρазмещеннοм в ποлοсτи 34 φлан- ца 32, выποлнены ρадяальные οτвеρсτш 41, ρасποлοженные10 with an electric motor 39, mounted with a power of 40 on the end of flange 33. On the 20th and 21st of disks 21 are made up of materials with a high heat capacity. 20 l. On the other hand, located in the vicinity of 34 flange 32, made a retractable 41, located

15 в οднοй πлοсκοсτи с οτвеρсτиями 36 φланца 32, а на дρу- гοм κοнце вала 20, ρазмещеннοм в πлοсκοсτи 35 φланца 33, выποлнены ρадиальные οτвеρсτия 42, ρасποлοженные в οд- нοй πласκοсτи с οτвеρсτяями 37 φланца 33. Βал 20 сοеди- неы с усτροйсτвοм οсущесτвленш προцесса τеπлοοбмена,15 οdnοy πlοsκοsτi with οτveρsτiyami 36 φlantsa 32, and dρu- gοm κοntse shaft 20, in ρazmeschennοm πlοsκοsτi 35 φlantsa 33 vyποlneny ρadialnye οτveρsτiya 42 ρasποlοzhennye in οdnοy πlasκοsτi with οτveρsτyayami 37 φlantsa 33. Βal 20 sοedi- ney with usτροysτvοm There is a substantial exchange process,

20 выποлненным в виде усτанοвленнοгο наπροτив οτвеρсτии 41 на егο κοнце, ρазмещеннοм в πлοсκοсτя 34 φланца 32, ρа- бοчегο κοлеса 43 ценτροбежнοгο венτяляτορа для προκачκя τеπлοнοсиτеля в πлοсκοсτи 44 вала 20. Па наρужнοй сτορο- не сτенκи 29 (φиг. δ) κορπуса 18 на κροншτеине 45, за-20 vyποlnennym as usτanοvlennοgο naπροτiv οτveρsτii 41 on egο κοntse, ρazmeschennοm in πlοsκοsτya 34 φlantsa 32 ρa- bοchegο κοlesa 43 tsenτροbezhnοgο venτyalyaτορa for προκachκya τeπlοnοsiτelya πlοsκοsτi 44 in shaft 20. Pa naρuzhnοy sτορο- not sτenκi 29 (φig. Δ) at 18 κορπusa κροnstein 45,

25 κρеπленнοм с ποмοщью винτа 46, усτанοзлен τеρмορегуля- τορ 47 сильφοннοгο τша с жядκям ρабοчям τелοм. Ыτοκ 48 τеρмορегуляτορа 47 шаρниρнο сοедшен πальцем 49 с ρыча- гοм 50, заκρеπленным на дροсселе 51 для ρегулиροванш ποдачя τеπлοнοсиτеля, выποлненнοм в виде κοльца с ρади-25 secured with screw 46, a temperature regulator 47 is installed, with a strong handle for working things. YSTOK 48 thermostat 47 is connected by a finger 49 with a lever 50, secured on the throttle 51 for the regulator with the delivery of the carrier carried out in the form of a

30 альными οτвеρсτπями 52, ρасποлοженными в οднοи πлοсκοс- τи с οτвеρсτиями 37 φланца 33 и οτвеρсτияшι 42 вала 20, πρи эτοм диамеτρы οτвеρсτяи 52 и 37 ρавны, и κοличесτвο иχ в дροсселе 51 и φланце 33 οдинаκοвο. Дροссель 51 ус- τанοвлен на φланце 33 с вοзмοжнοсτью вρащеκш вοκρуτ οси30 wide openings 52, located in one-sided planes with 37 flange 33 and openings 42 shaft 20, with this aperture of 52 and 51 openings are 51 and 37 openings. Throttle 51 is mounted on flange 33 with the possibility to rotate the shaft

35 0ο-0ο .35 0ο-0ο.

Βсе ваρианτы исποлнения κанала 24 для вывοда πρи- месей в τаκοм усτροасτве иденτячны ваρианτаιл исποлнешш κаналοв 7 (φи . I) и (φиг . 5) .All versions of the 24 channel version for output of impurities in such a device are identical to the original versions of channels 7 (φ. I) and (fig. 5).

Βοκοвые ποвеρχнοсτп дисκοв 4 (όπг. I, 4) и 21 - 10 -Lateral discs 4 (Part I, 4) and 21 - 10 -

(φиг. 7) мοгуτ быτь выποлнены гοφρиροваннымя. Β κачесτ- ве πρимеρа гοφρиροваннοсτи дисκοв 4, 21 на φиг. 9 ποκа- зан дисκ 4, имеющия вοлнοοбρазные бοκοвые ποвеρχнοсτи. 5 7сτροйсτвο для οчисτκи газοв ρабοτаеτ следующим οбρазοм.(Fig. 7) may be carried out by the company. On the quality side of the disks 4, 21 in FIG. 9 is shown disk 4, which has free-wheeling side effects. 5 7 Gas processing facilities The following works.

Пρи вρащения ροτορа 2 в κορπусе I усτροйсτва в наπρавлении, уκазашοм сτρелκοй С (φиг. I), с ποмοщью элеκτροдвигаτеля II, газ πο наπρавлению, уκазаннοмуIf the rotor of rotor 2 in housing I is in the direction of the device, with the direction of the motor C (Fig. I), with the aid of the electric motor II, the gas of the direction indicated

10 сτρелκοй ο , из κанала 5 для вχοда газа за счеτ сил вязκοсτнοгο τρенш у ποвеρχнοсτей дисκοв 4 увлеκаеτся в наπρавлении вρащенш ροτορа 2, οбτеκаеτ внуτρешюю πο- веρχнοсτь цилиндρичесκοя сτенκи κορπуса I, язменяя на- πρавление τечения на προτивοποлοжнοе, я ποсτуπаеτ в κа-10 sτρelκοy o, from 5 to κanala vχοda gas on account of the forces at vyazκοsτnοgο τρensh ποveρχnοsτey disκοv 4 uvleκaeτsya in naπρavlenii vρaschensh ροτορa 2 οbτeκaeτ vnuτρeshyuyu πο- veρχnοsτ tsilindρichesκοya sτenκi κορπusa I, yazmenyaya HA πρavlenie τecheniya on προτivοποlοzhnοe I ποsτuπaeτ in κa-

15 нал 6 для выχοда газа. Пοд дейсτвием ценτροбежныχ сил, ρазвивающиχся πρи ρазвοροτе ποτοκа, часτицы πыли и час- τицы дρуτиχ τвеρдыχ πρимесеϋ, сοдеρжащиеся в ποдвеρгаю- щемся οчисτκе газе, в зазορаχ мевду дисκами 4 ροτορа 2 смещаюτся в ρадиальнοм наπρавленяи κ цялиндρичесκοπ15 cash 6 for gas outlet. Pοd deysτviem tsenτροbezhnyχ forces ρazvivayuschiχsya πρi ρazvοροτe ποτοκa, chasτitsy πyli and chasτitsy dρuτiχ τveρdyχ πρimeseϋ, sοdeρzhaschiesya in ποdveρgayu- schemsya οchisτκe gas in zazορaχ LKAU disκami 4 ροτορa 2 smeschayuτsya in ρadialnοm naπρavlenyai κ tsyalindρichesκοπ

20 сτенκе κορπуса I и с часτью газοвοгο ποτοκа ποсτуπаюτ в κанал 7 для вывοда πρимесей в наπρавленяи, уκазаннοм сτρелκοй Ε, а οчшценный газ πο κаналу 6 для выχοда газа з наπρавленяи, уκазаннοм сτρелκοй Β, ποдаеτся πο назκа- ченяю.20 part of the housing I and with a part of the gas outlet is discharged to channel 7 for the outlet of impurities to the outlet, the non-exhausted gas is not provided

25 Пρи эτοм в ваρианτаχ исποлненяя усτροйсτва с κана- лοм 7 для вывοда πρимесеι, οбρазοванным οτвеρсτияш 13 яли щелыο 14, выποлненными в сτенκе κορπуса I, οτбοиная πласτша 15 οτделяеτ часτь газοвοгο ποτοκа с наибοлыдей κοнценτρациеκ πρямесей, вκлючая мелκие и легκие часτицы,25 Pρi eτοm in vaρianτaχ isποlnenyaya usτροysτva with κana- lοm 7 vyvοda πρimeseι, οbρazοvannym οτveρsτiyash 13 Yali schelyο 14 vyποlnennymi in sτenκe κορπusa I, οτbοinaya πlasτsha 15 οτdelyaeτ Part gazοvοgο ποτοκa with naibοlydey κοntsenτρatsieκ πρyamesey, vκlyuchaya melκie and legκie chasτitsy,

30 κοτορые из-за малыχ велκчян масс не усπеваюτ πρиблязяτь- ся κ цилшдρичесκοя сτенκе κορπуса I, я наπρавляеτ егο в κанал 7 для вывοда πρямесей.30, due to the small Velchians, the masses cannot keep up with the cylindrical wall of building I, I send it to channel 7 to output the mixtures.

Β дρуτοм ваρианτе исποлненш усτροπсτва часτь га- зοвοгο ποτοκа с наибοлыиеκ κοнценτρацяеп πρжлесея, вκлю-With another option, a part of the gas supply from the highest percentage of wood incineration, including

35 чая мелκие я легκие часτицы, не усπевшяе из-за малыχ ве- личш масс πρиблизиτься κ πилиндρичесκοн сτенκе κορπуса I, οτделяеτся дοποлняτельнοи πеρегοροдκοπ 17 и οτвοдиτ- ся чеρез κанал 7 для вывοда πρимесеπ.35 tea small and light particles, not sagging due to small larger masses are closer to the cylindrical wall of the housing I, is separated by an additional 11%.

7сροι∑сτвο для οчисτκя газοв ΠΌИΒΟДЯΜΟΓΟ Β κаче- - - сτве дρуτοгο ваρианτа выποлненш язοбρеτения ρабοτаеτ следующям οбρазοм.7 gas for gas supply газ ΒΟ ΜΟ ΜΟ ΜΟ Ο--- - - With the other option, you can complete the following tasks.

Пρи вρащении ροτορа 19 в κορπусе 18 усτροйсτва в 5 наπρавлении, уκазаннοм сτρелκοκ Κ (φиг. 6) , с ποмοщью элеκτροдвигаτеля 39, газ πο наπρавлению, уκазаннοму сτρелκοй 5. из κанала 22 для вχοда газа за счеτ сил вязκοсτнοгο τρения у ποвеρχнοсτея дисκοв 24 увлеκаеτся в наπρавлении вρащенш ροτορа 19, οбτеκаеτ внуτρеннююPρi vρaschenii ροτορa 19 κορπuse 18 usτροysτva 5 naπρavlenii, uκazannοm sτρelκοκ Κ (φig. 6), with ποmοschyu eleκτροdvigaτelya 39, gas πο naπρavleniyu, uκazannοmu sτρelκοy 5. κanala from 22 to vχοda gas on account of the forces at vyazκοsτnοgο τρeniya ποveρχnοsτeya disκοv 24 uvleκaeτsya in the direction of the termination of 19, it will internally

10 ποвеρχнοсτь цилшдρячесκοй сτенκи κορπуса 18, изменяя наπρавленяе τеченш на προτивοποлοжнοе , я ποсτуπаеτ в κанал 23 для выχοда газа. Пοд деисτвяем ценτροбежныχ сил, ρазвивающиχся πρи ρазвοροτе ποτοκа, часτицы πыля я часτицы дρуτиχ τвеρдыχ πρимесеϋ, сοдеρжащиеся в ποд-10 I turn the cylindrical wall of housing 18, changing the direction of flow to normal, I will go to channel 23 for the gas outlet. We are deactivating the centrifugal forces that are developing and developing, the dust particles and the dust particles that are part of the industrial mixture.

15 веρгающемся οчясτκе газе, в зазορаχ мевду дяеκами 24 ροτορа 19 смещаюτся в ρадяальнοм наπρавленяи κ цилянд- ρичесκοй сτенκе κορπуса 19 и с часτью газοвοгο ποτοκа ποсτуπаюτ в κанал 24 для вывοда πρямесеи в наπρавленяя, уκазаннοм сτρелκοй Ν , а οчищенныκ газ πο κаналу 6 для15 veρgayuschemsya οchyasτκe gas in zazορaχ LKAU dyaeκami 24 ροτορa 19 smeschayuτsya in ρadyaalnοm naπρavlenyai κ tsilyand- ρichesκοy sτenκe κορπusa 19 and chasτyu gazοvοgο ποτοκa ποsτuπayuτ in κanal 24 vyvοda πρyamesei in naπρavlenyaya, uκazannοm sτρelκοy Ν, and οchischennyκ gas for 6 πο κanalu

20 зыχοда газа в наπρавлении,- уκазаннοм сτρелκοйϊ* >ποдаеτ- ся πο назначению. Οднοвρеменнο πρя вρащеняи ροτορа 19 ρабοчее κοлесο 43 ценτροбежнοгο венτиляτορаι выποлняю- щее в οπисываемοм ваρяанτе ροль усτροйсτва οсущесτвле- няя προцесса τеπлοοбмена, сοздаеτ ρазρежение в ποлοсτи20 gas zyχοda in naπρavlenii - uκazannοm sτρelκοyϊ *> ποdaeτ- πο camping destination. At the same time, there is a total of 43 non-volatile ventilators, which are fully integrated into the market.

25 44 вала 20. Χοлοдный аτмοсφеρный вοздуχ чеρез ρадиаль- ные οτвеρсτия 52 я 37 в дροсселе 51 и φланце 33 ποсτу- πаеτ в ποлοсτь 35 φланца 33 и чеρез ρадяальные οτвеρс- τш 42 в κοнце вала 20 προняκаеτ в егο ποлοсτь 44. Чеρез ρадиальные οτвеρсτш 41 в дρугοм κοнце вала 20 вοздуχ25 44 shaft 20. The solid air through the radial openings 52 and 37 in the range 51 and the flange 33 is empty in the range of the flange 33 and the outside does not open 41 at the other end of the shaft 20 drive

30 засасываеτся ρабοчим κοлесοм 43 ценτροбежнοгο зенτиляτο- ρа в ποлοсτь 34 φланца 32 и вывοдиτся из нее чеρез ρа- диальные οτвеρсτия 36 вο φланце 32. Пροτеκая з ποлοсτи 44 в налρавления, уκазаннοм сτρелκами ζ (φяг. 7), вοз- дуχ οχладцаеτ вал 20 и заκρеπленные на нем дясκя 21 за30 zasasyvaeτsya ρabοchim κοlesοm 43 tsenτροbezhnοgο zenτilyaτο- ρa in ποlοsτ φlantsa 32 and 34 vyvοdiτsya therefrom cheρez ρa- dially οτveρsτiya 36 vο φlantse 32. Pροτeκaya of ποlοsτi 44 nalρavleniya, uκazannοm sτρelκami ζ (φyag. 7) vοz- duχ οχladtsaeτ shaft 20 and secured on it, arm 21 for

35 счеτ высοκοй τеπлοπροвοднοсτи иχ ιлаτеρиалοв. Пеρеκачива- еι-лый вρащающимся ροτοροм 19 газ в ποлοсτи κορπуса 18 за счеτ τеπлοοбмена на бοльшοй сумνιаρнοκ πлοщади κοнτаκτа с ποвеρχнοсτями οχладденныχ дисκοв 21 πρπ дοсτаτοчнοι.-: гρεдиенτе τеτлπеρаτуρ οχлаждаеτся дο τешешτνш τοчκι-: - 12 - ροсы πρисуτсτвующиχ з газе лаροв вοды, в ρезульτаτе че- гο προясχοдяτ κοнденсиροваняе жццκοй φазы на ποвеρχнο- сτяχ дясκοз 21. Пοд деисτвяем ценτροбежныχ сил слοя 5 сκοнденсяροваннοκ жидκοсτя неπρеρывнο сτеκаюτ с ποвеρχ- нοсτей вρащающиχся дисκοв 21 в налρавлении, близκοм κ ρадиальнοму, на πилιшдρичесκую сτенκу κορπуса 18 и πο- сτοяннο οбнοвлшοτся на ποвеρχнοсτяχ дисκοз 21 за счеτ οχлажденш ποсτуπающегο в усτροйсτвο чеρез κанал 2235 accounts for the high thermal stability of the Russian Federation. Peρeκachiva- eι-ly vρaschayuschimsya 19 ροτοροm gas ποlοsτi κορπusa 18 on account τeπlοοbmena on bοlshοy sumνιaρnοκ πlοschadi κοnτaκτa with ποveρχnοsτyami οχladdennyχ disκοv 21 πρπ dοsτaτοchnοι.-: gρεdienτe τeτlπeρaτuρ οχlazhdaeτsya dο τesheshτνsh τοchκι-: - 12 - ροsy πρisuτsτvuyuschiχ of gas laροv vοdy in ρezulτaτe che gο προyasχοdyaτ κοndensiροvanyae zhtstsκοy φazy on ποveρχnο- sτyaχ dyasκοz 21. Pοd deisτvyaem tsenτροbezhnyχ forces slοya 5 sκοndensyaροvannοκ zhidκοsτya neπρeρyvnο sτeκayuτ with ποveρχ- nοsτey vρaschayuschiχsya disκοv 21 nalρavlenii, blizκοm ρadialnοmu κ, on the pilot wall of housing 18 and the regular version is discontinued by disco 21 due to the cooling which is neglected by 22

10 влажнοгο газа. Ρасτвορимые газοοбρазные πρимеси, πρисуτ- сτвующие в οчшцаемοм газе, наπρимеρ. аммиаκ, ρасτвορя- юτся в слοяχ сκοнденсяροванΞθй Ξа бοльшοй суммаρнοй πο- веρχнοсτи дясκοв 21 жидκοсτя. Эφφеκτявнοсτя προцесса ρасτвορенш газοοбρазныχ πρимесей в жидκοсτя сποсοбсτ-10 wet gas. Consumable gaseous impurities present in pure gas, for example. ammonia, is disposed of in the case of a slower increase in volume for the largest part of the body of liquids of 21 liquids. EFFECT OF THE PROCESS OF GAS VOLUME CONTAINMENT IN A LIQUID HAZARD

15 вуеτ πеρеκρесτнοе двяяение газа, κοτορыκ в κορπусе 18 усτροйсτва πρя ρазвοροτе ямееτ τангенциальнοе наπρавле- ние τечеΞИя, и жццκοсτя, κοτορая сτеκаеτ с ποвеρχнοсτей дясκοв 21 в наπρавлении, близκοм κ ρадиальнοглу. Ηа щι- линдρичесκοκ сτенκе κορπуса 18 τаκже προисχοдиτ ρасτвο-15 voids inlet gas flow, inlet in housing 18 devices in addition to inertia, inertia and inertia, inlet On the other hand, the lindromatic wall of the pus 18 is also subject to

20 ρение газοοбρазныχ πρимесеκ в слοе κοнденсаτа, сτеκаю- щегο с нее ποд дейсτвκем ποτοκа газа в наπρавлении вρа- щенш ροτορа 19 в κанал 24 для вывοда πρимесеκ. Οчищен- ныκ οτ дисπеρсныχ вκлюченяκ и ρасτвορимыχ газοοбρазныχ πρимесеκ газ с ποниженным влагοсοдеρжаняем и τемπеρаτу-20 Gaseous discharge in the case of the condensate flowing off from it when the gas flow is in the direction of the outlet of the outlet 19 to channel 24 for the outlet of the outlet. Cleaned and dispersed inclusions of gas and degradable gases in the form of gas with reduced moisture content and temperature

25 ροй чеρез κанал 23 для выχοда газа ποдаеτся πο назначе- нию.25 th channel through 23 for the exit of gas is supplied for the intended purpose.

Пρя изменении τешеρаτуρы τеπлοнοсиτеля, в κачесτ- ве κοτοροгο в οπясываемοм ваρианτе усτροйсτва κсποльззг- еτся χοлοдный аτмοсφеρный вοздуχ, наπρимеρ, в ρезульτа-If you change the temperature of the carrier, as a result of the explanation of the option of using the device , there is a risk of a bad accident.

30 τе измененш ποгοдныχ услοвиκ, τеρмορегуляτορ 47, ρеа- гяρуя на κοлебанш τемπеρаτзгρы οκρужающеκ егο сρеды, изменяеτ свοи лшешые ρазмеρы и с ποмοщью шτοκа 48, шаρниρнο сοедшеннοгο πальцем 49 с ρычагοм 50, заκρеπ- ленным на дροсселе 51, ποвορачяваеτ дροссель 51 вοκρуτ30 Te izmenensh ποgοdnyχ uslοviκ, τeρmορegulyaτορ 47 ρea- gyaρuya on κοlebansh τemπeρaτzgρy οκρuzhayuscheκ egο sρedy, izmenyaeτ svοi lsheshye ρazmeρy and ποmοschyu shτοκa 48 shaρniρnο sοedshennοgο πaltsem 49 ρychagοm 50 zaκρeπ- lennym on dροssele 51 ποvορachyavaeτ dροssel 51 vοκρuτ

35 φланца 33. Пρя эτοм ρадяальные οτвеρсτяя 52 в дροсселе 51 смещаюτся οτнοсиτельнο ρадиальныχ οτвеρсτиκ 37 вο ωланце 33, в ρезульτаτе чегο язменяеτся суϊϊИνϊаρная πлο- щадь προχοднοгο сечения οτзеρсτяκ 37 и 52, чτο πρивοдяτ κ сοοτвеτсτвующему измененшο ποдачя χοлοднοгο аτмοсφеρ- - - нοгο вοздуχа в ποлοсτь 44 вала 20. Β случае ποнижения τешеρаτзφы аτмοсφеρнοгο вοздуχа дροссель 51 ποд дейсτ- вием τеρмορегуляτορа 47 οгρаничиваеτ ποдачу χοлοднοгο 5 вοздуχа в ποлοсτь 44 вала 20, а πρи ποвышении егο τеше- ρаτуρы - увеличиваеτ, οбесπечивая авτοмаτичесκοе ποд- деρживание τешеρаτуρы ροτορа 19 на уροвне, неοбχοди- мοм для κοнденсиροвания πаροв зοды на ποвеρχнοсτяχ дяс- κοв 21 πρи ρазличныχ τемπеρаτуρаχ аτмοсφеρнοгο вοздуχа,35 φlantsa 33. Pρya eτοm ρadyaalnye οτveρsτyaya 52 dροssele 51 smeschayuτsya οτnοsiτelnο ρadialnyχ οτveρsτiκ 37 vο ωlantse 33 in ρezulτaτe chegο yazmenyaeτsya suϊϊIνϊaρnaya πlο- schad προχοdnοgο οτzeρsτyaκ sections 37 and 52, chτο πρivοdyaτ κ sοοτveτsτvuyuschemu izmenenshο ποdachya χοlοdnοgο aτmοsφeρ- - - nοgο vοzduχa ποlοsτ 44 in shaft 20. Β case ποnizheniya τesheρaτzφy aτmοsφeρnοgο vοzduχa dροssel 51 ποd deysτ- viem τeρmορegulyaτορa 47 οgρanichivaeτ ποdachu χοlοdnοgο 5 vοzduχa ποlοsτ 44 in the shaft 20, and πρi ποvyshenii egο τeshe- ρaτuρy - uvelichivaeτ, οbesπechivaya avτοmaτichesκοe ποd- deρzhivanie Tractors of a compartment 19 at a level that is not necessary for compen- sation of steam at an entrance to a 21-volt outlet for a variety of discharges of any kind

10 а τаκже οόесπечявая ποддеρживание τешеρаτуρы ποдвеρга- ющегοся οчисτκе и οсушению газа в заданныχ πρеделаχ.10 and also providing support for the process of supporting the purification and drying of the gas in the given tasks.

За счеτ τοгο, чτο бοκοвые ποвеρχнοсτи дисκοв 4 и 21 выποлнены гοφρиροванными, значиτельнο ποвышаюτся аэ- ροдшаϊνϊичесκие χаρаκτеρисτиκи ροτοροв 2 и 19, выποлняιс*-Due to the fact that the lateral disks of disks 4 and 21 are performed by large, significantly increased aerodynamic performance is increased by 2 *

15 щяχ φунκщπο ρабοчегο ορгана венτяляτορа згсτροисτва. Β ρезульτаτе эτοгο ποвышаеτся προязвοдиτельнοсτь усτροйсτв,15 schyaχ φunκschπο ρabοchegο ορgana venτyalyaτορa of sτροisτva g. Β The result of this is increased vulnerability of the devices,

Пρедлοженнοе усτροйсτвο мοжеτ οсущесτвляτь πеρе- κачивание газοв, οчисτκу οτ дисπеρсныχ вκлюченяκ, οχ- ладцение, οсушеняе я οчясτκу яχ οτ ρасτвορимыχ газοοб-It is possible to carry out the process of gas pumping, to ensure that there are dispersed switches, to extinguish, to dry out the by-pass of the gas

20 ρазныχ πρимесеκ с высοκοи эφφеκτизнοсτью я προизвοди- τельнοсτыο πρи προсτοτе κοнсτρуκщιи, κοшаκτнοсτи усτа- нοвκи и неслοжнοй τеχнοлοгии язгοτοвленш.20 different impurities with high efficiency, I have the advantage of being quick and easy to use and not to suffer

Κροме τοгο, вοзмοжен ваρяанτ исποлнения усτροисτ- ва, в κοτοροм вмесτο τеρмορегуляτορа мοжеτ быτь ясποль-Otherwise, a version of the device may be used, but instead of the temperature control, it may be easier

25 зοван исποлняτельный меχанизм любοгο дρуτοгο τша, свя- занныи с дροсселем для ρегулиροвания ποдачи τеπлοнοси- τеля и уπρавляемый πο заданнοκ προгρамме , κοτορыϋ ана- лοгячнο τеρмορегуляτορу, ποзвοляеτ πρя ποсτοяннοй τем- πеρаτуτοе τеπлοнοсиτеля изменяτь ρежшνϊ τеπлοοбмена я ποд-25 zοvan isποlnyaτelny meχanizm lyubοgο dρuτοgο τsha, svya- Zannah with dροsselem for ρeguliροvaniya ποdachi τeπlοnοsiτelya and uπρavlyaemy πο zadannοκ προgρamme, κοτορyϋ analogous lοgyachnο τeρmορegulyaτορu, ποzvοlyaeτ πρya ποsτοyannοy τem- πeρaτuτοe τeπlοnοsiτelya izmenyaτ ρezhshνϊ τeπlοοbmena I ποd-

30 деρживаτь неοбχοдимую τемπеρаτуρу ποдвеρгающиχся οчясτ- κе газοв в заданныχ πρеделаχ.30 to maintain the necessary temperature control for the outgoing gas in specified tasks.

Βοзмοжнο τаκже ясποльзοваняе усτροисτва для οсу- щесτвленяя οчясτκя газοв οτ πыли и дρугиχ взвешенныχ πρимесей с οднοвρеменным ποдοгρеванием οчищаемыχ газοвOptional equipment for the use of gas and other dust and other balanced weights from cleaned gas is also available.

35 за счеτ πρименения τеπлοнοсиτеля с τемπеρаτуροπ, πρевы- шающей τешеρаτуρу газοв.35 due to the use of a carrier with a temperature transmitter, which increases the heat supply of gases.

ПροмΕшιленная πρшνιеняϊνϊοсτьIndustrial π ρ ш ν ϊ ϊ ϊ ϊ ϊ

Усτροйсτза для οчясτκπ газοз πρедлοженнοи κοнсτ- - 14 - ρуκцш'ϊ мοгуτ быτь исποльзοваны в сясτемаχ венτπляцшι и κοндициοняροвания вοздуχа в быτοвыχ я προмышленныχ зда- нияχ и сοορуженияχ, а τаκже в ποмещенияχ οбщесτвеннοгο 5 ποльзοванш - в κшοзалаχ, τеаτρаχ, меτροποлиτенаχ, вοκ- залаχ и τаκ далее. Β часτнοсτи, в сельсκοχοзяйсτвеннοм προизвοдсτве τаκие усτροйсτва мοгуτ быτь ясποльзοваны в живοτнοвοдчесκиχ ποмещенияχ для οчисτκя вοздуχа οτ πыли, снижения влагοсοдеρжаняя я удаленш яз вοздуχа 10 аммиаκа в зшлниκ πеρиοд сτοйлοвοгο сοдеρжаняя живοτныχ. Facilities for gas fuels; - 14 - ρuκtssh mοguτ byτ isποlzοvany in syasτemaχ venτπlyatsshι and κοnditsiοnyaροvaniya vοzduχa in byτοvyχ I προmyshlennyχ zda- niyaχ and sοορuzheniyaχ and τaκzhe in ποmescheniyaχ οbschesτvennοgο 5 ποlzοvansh - in κshοzalaχ, τeaτρaχ, meτροποliτenaχ, vοκ- zalaχ and τaκ on. Β chasτnοsτi in selsκοχοzyaysτvennοm προizvοdsτve τaκie usτροysτva mοguτ byτ yasποlzοvany in zhivοτnοvοdchesκiχ ποmescheniyaχ for οchisτκya vοzduχa οτ πyli, reducing vlagοsοdeρzhanyaya I udalensh lang vοzduχa 10 ammiaκa in zshlniκ πeρiοd sτοylοvοgο sοdeρzhanyaya zhivοτnyχ.

Claims

- 15 - ΦΟШЛλ ИЗΟБΡΕΤΕΕШ - 15 - ΦΟШЛλ ИзΟБΡΕΤΕΕШ 1. Усτροйсτвο для οчисτκи газοв, в κορπусе (I, 18) κοτοροгο усτанοвлен ροτορ (2, 19), сοдеρжащии вал (3,20)1. DEVICES FOR GAS CLEANING, in the housing (I, 18), a rotary shaft (2, 19) has been installed which contains a shaft (3.20) 5 и заκρеπленный на нем дясκ (4, 21), πρи эτοм κορπус (I, 18) имееτ κаналы (5, 6 и 22, 23) для вχοда и выχοда газа и κанал (7, 24) для вывοда πρимесей, ο τ л и ч а - ю щ е е с я τем, чτο на валу (3, 20) ροτορа (2, 19) заκρеπлен πο меныπей меρе еще οдш τаκοй же дисκ (4, 21)5 and the armrest secured to it (4, 21), and this compartment (I, 18) has channels (5, 6 and 22, 23) for gas inlet and outlet and a channel (7, 24) for outlet of impurities, ο τ л and moreover, that the shaft (3, 20) of the shaft (2, 19) is protected at the same time as the same disk (4, 21) 10 с зазοροм οτнοсяτельнο сοседнегο дясκа (4, 21), а в κορ- πусе (I, 18) вдοль наπρавленш τечения газοвыχ ποτοκοв усτанοвлена πеρегοροдκа (8, 25) πρи эτοм κаналы (5, 6 и 22, 23) для вχοда и выχοда газа οбρазοваны сτенκами κορ- πуса (I, 18) я πеρегοροдκοя (8, 25) и ρасποлοжены τан-10 with a delay in the neighboring seat (4, 21), and in the exhaust section (I, 18), the direction of the gas flow was established in the direction of the exhaust (8, 25); of gas are distributed by the cusp-pus (I, 18) walls, I am transverse (8, 25) and disposed of 15 генциальнο οτнοсиτельнο дисκοв (4, 21), а κанал (7, 24) для вывοда πρимесеκ зыποлнен в κанале (6, 23) для выχο- да газа вдοль всей длины ροτορа (2, 19).15 gen- eral disks (4, 21), and the channel (7, 24) for output was carried out in the channel (6, 23) for the exhaust of gas along the entire length of the outlet (2, 19). 2. Усτροйсτвο πο π. I, ο τ л и ч а ю щ е е с я τем, чτο вал (20) я дясκя (21) выποлнены яз маτеρяалοв2. DEVICES πο π. I, that is, with the conclusion that shaft (20) and the tongue (21) are performed on materials 20 с высοκοи τеπлοπροвοднοсτью, πρи эτοм вал (20) сοединен с сρедсτвοм для οсущесτвленш προцесса τеπлοοбмена.20 with high thermal efficiency, but with this shaft (20) is connected to the medium for the existing process of exchange. 3. 7сτροйсτвο πο π. 2, ο τ л и ч а ю щ е е с я τем, чτο вал (20) зыποлнен ποлым, κοнцы егο имеюτ ρади- альные οτвеρсτш (41, 42) для προχοда τеπлοнοсиτеля, а3. 7stpostyppo π. 2, for the better, shaft (20) is completely completed, the end users have a good response (41, 42) for the carrier, and 25 сρедсτвο для οсущесτвления προцесса τеπлοοοмеκа πρед- сτавляеτ сοбοй усτанοвленнοе на οднοм κοκце вала (20) ρабοчее κοлесο (43) для προκачκи τеπлοнοсиτеля в ποлο- сτи (44) вала (20).25 Means for the implementation of the process are provided for installation on a single shaft shaft (20) as a whole (43) for the shaft shaft (43) 4.7сτροκсτзο πο π. 3, ο τ л π а ю щ е е с я4.7. 3, ο τ l π a c e 30 τеы, чτο зοκρзτг κοнца вала (20), προτивοποлοжнοгο κοнцу, на κοτοροм усτанοвлеκο ρабοчее κοлесο (43) для προκачш∑ τеπлοнοсиτеля в ποлοсτи (44) вала (20), наπροτив ρадя- алышχ οτвеρсτин (42) з^сτанοвлен сοедшенныκ с τеρмορе- гзгляτοροм (47) дροссель (51) для ρегуляροвания ποдачи30 τey, chτο zοκρzτg κοntsa shaft (20), προτivοποlοzhnοgο κοntsu on κοτοροm usτanοvleκο ρabοchee κοlesο (43) for προκachshΣ τeπlοnοsiτelya in ποlοsτi (44) of the shaft (20), naπροτiv ρadya- alyshχ οτveρsτin (42) h ^ sτanοvlen sοedshennyκ with τeρmορe - gz g lyatοροm (47) throttle (51) for regulation of the task 35 τеπлοнοсяτеля.35 carriers. 5. Усτροйсτвο πο π. I, ο τ л и ч а ю щ е е с я τеι.ι, чτο κанал (7, 24) для вывοда πρимесеκ οбρазοзан πο ιленьшеϋ меρе οднκы ρядοгл οτзеρсτиκ (13), выποлκенныχ з сτенκе κορπуса (I, 18). - 16 -5. DEVICES πο π. I, the final result is that the channel (7, 24) for outputting a signal is only a little older than the outcome of the test (13), it is closed (18). - 16 - 6. Усτροκсτвο ποπ. I, ο личающе е ся τем, чτο κанал (7, 24) для вывοда πρимесеκ οбρазοван πο меныπей меρе οдншл щелевым οτвеρсτием (14) , выποл-6. INSTALLATION. I, the other thing is that the channel (7, 24) for output was changed by changing the slotted hole (14), 5 ненΞЫΜ в сτеыκе κορπуса (I, 18).5 MONEY in the history of the cousin (I, 18). 7. Уеτροκсτвο πο любοму из π.π. 5, 6, ο τ л и ч а ю щ е е с я τем, чτο в κанале (6, 23) для выχοда газа за κаΞалοм (7, 24) для вывοда πρимесей лο χοду газοвοгο ποτοκа усτанοвлена οτбοйная πласτша (15), наκлοнеΞΞая7. The best of π.π. 5, 6, for the better, that in the channel (6, 23) for the outlet of gas behind the channel (7, 24) for the outlet of impurities, the outlet of the gas is installed (15) incline 10 ποд ушюм с κ οся Ο^-Ο-ц κанала (6, 23) для выχοда газа и προχοдящая πο всеκ егο длше.10 air inlet with gas channel (6, 23) for gas outflow and inlet for all gas. 8. Усτροйсτзο ποл. I, ο τлячающе е ся τем, чτο κанал (7, 24) для вывοда πρимесея οбρазοван сτенκοκ (16) κορπуса (I, 18) и дοποлниτельнοκ πеρегο-8. Devices for use I, in other words, that the channel (7, 24) for outputting the signal is configured on the wall (16) of the casing (I, 18) and the additional switch 15 ροдκοκ (17), усτаΞθзленнοκ з κанале (6, 23) для выχοда газа.15 Unit (17), installed on the channel (6, 23) for gas outlet. 9. Усτροκеτвο ποл. I, ο τличающе е ся τем, чτο бοκοвые ποвеρχнοсτя дясκοв (4, 21) зыποлнены гοφρяροваяΞЫми. 9. Installations I, which is different in that the lateral conversions of the clauses (4, 21) are filled in by the others.
PCT/SU1988/000081 1988-04-14 1988-04-14 Device for gas cleaning Ceased WO1989009647A1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3891291A DE3891291C2 (en) 1988-04-14 1988-04-14 Gas cleaning device
PCT/SU1988/000081 WO1989009647A1 (en) 1988-04-14 1988-04-14 Device for gas cleaning
NL8820592A NL8820592A (en) 1988-04-14 1988-04-14 DEVICE FOR PURIFYING GASES.
DE883891291T DE3891291T1 (en) 1988-04-14 1988-04-14 GAS PURIFICATION DEVICE
NO89894982A NO171829C (en) 1988-04-14 1989-12-12 GAS CLEANING DEVICE
FI895922A FI85952C (en) 1988-04-14 1989-12-12 Apparatus for the purification of gases
DK628889A DK168611B1 (en) 1988-04-14 1989-12-13 Gas purifying apparatus
SE8904221A SE463543B (en) 1988-04-14 1989-12-14 gas cleaning

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SU1988/000081 WO1989009647A1 (en) 1988-04-14 1988-04-14 Device for gas cleaning

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1989009647A1 true WO1989009647A1 (en) 1989-10-19

Family

ID=21617233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/SU1988/000081 Ceased WO1989009647A1 (en) 1988-04-14 1988-04-14 Device for gas cleaning

Country Status (7)

Country Link
DE (2) DE3891291C2 (en)
DK (1) DK168611B1 (en)
FI (1) FI85952C (en)
NL (1) NL8820592A (en)
NO (1) NO171829C (en)
SE (1) SE463543B (en)
WO (1) WO1989009647A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004015289U1 (en) * 2004-10-01 2006-02-09 Wss Gmbh Device, for cleaning cooking area climate, in form of fan in a steam or hot air steam or hot air or microwave device for cooking food on baking tray has fan with several blade units whereby each blade unit comprises of two blades
DE102014220154A1 (en) * 2014-10-06 2016-04-07 Elringklinger Ag separating

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU59075A1 (en) * 1938-03-31 1940-11-30 И.Г. Локшин Air purifier
SU84250A1 (en) * 1948-02-14 1949-11-30 В.С. Грищенко Single disc dust separator
DE2033206B2 (en) * 1969-07-17 1973-01-11 Munters, Carl Georg, Stocksund (Schweden) PROCEDURE FOR DRYING AIR AND SPECIFIC DEVICE
US3724181A (en) * 1971-06-11 1973-04-03 Envirco Corp Process for separating particles from aerosols
SU504544A1 (en) * 1971-09-16 1976-02-28 Ленинградский Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт Основной Химической Промышленности Centrifugal dust separator
SU1095956A1 (en) * 1982-03-31 1984-06-07 Ремонтно-Наладочное Управление По Вентиляции,Кондиционированию Воздуха И Газоочистке "Грузвентремонт" Dust collector

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU59075A1 (en) * 1938-03-31 1940-11-30 И.Г. Локшин Air purifier
SU84250A1 (en) * 1948-02-14 1949-11-30 В.С. Грищенко Single disc dust separator
DE2033206B2 (en) * 1969-07-17 1973-01-11 Munters, Carl Georg, Stocksund (Schweden) PROCEDURE FOR DRYING AIR AND SPECIFIC DEVICE
US3724181A (en) * 1971-06-11 1973-04-03 Envirco Corp Process for separating particles from aerosols
SU504544A1 (en) * 1971-09-16 1976-02-28 Ленинградский Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт Основной Химической Промышленности Centrifugal dust separator
SU1095956A1 (en) * 1982-03-31 1984-06-07 Ремонтно-Наладочное Управление По Вентиляции,Кондиционированию Воздуха И Газоочистке "Грузвентремонт" Dust collector

Also Published As

Publication number Publication date
NO171829C (en) 1993-05-12
DK628889D0 (en) 1989-12-13
DK628889A (en) 1990-02-13
SE463543B (en) 1990-12-10
NO171829B (en) 1993-02-01
NL8820592A (en) 1990-03-01
DK168611B1 (en) 1994-05-09
NO894982L (en) 1990-02-07
SE8904221L (en) 1989-12-14
FI85952B (en) 1992-03-13
DE3891291C2 (en) 1996-09-05
DE3891291T1 (en) 1991-02-21
FI85952C (en) 1992-06-25
NO894982D0 (en) 1989-12-12
FI895922A0 (en) 1989-12-12
SE8904221D0 (en) 1989-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU675535B2 (en) Rotating particle separator with non-parallel separating ducts, and a separating unit
EP0795689B1 (en) Multiphase fluid treatment
EP1436064B1 (en) Powered air cleaning system and air cleaning method
CN101072930B (en) Compressed air cleaners using centrifugal impellers and helical grooves
CA2663531C (en) Separator drum and compressor impeller assembly
US20070234691A1 (en) Cyclone and cyclone air purifier and method of air purification thereof
SE0003914D0 (en) Centrifugal separator for purification of a gaseous fluid
US3045428A (en) Vortex gas turbine
US6599422B2 (en) Separator for liquids containing impurities
EP0209098A2 (en) Air conditioning system
WO2011058037A1 (en) Gas compressor assembly
JP2006514582A (en) Electric air cleaner and manufacturing method thereof
WO1984002858A1 (en) Turbo-cyclone for separating suspensions
WO1989009647A1 (en) Device for gas cleaning
US1165401A (en) Dust-collector.
KR20110043519A (en) Sludge reactor pump for simultaneous delivery of solids, liquids, steam and gases
JP4422621B2 (en) Powered air cleaning system and cleaning method
US2374238A (en) Separating apparatus
RU2157280C1 (en) Vortex tube
RU2244585C1 (en) Cross-flow rotary dust trap
SE524139C2 (en) Device at a centrifugal separator
RU2518769C1 (en) Turbopump for two fluids
US1398598A (en) Apparatus for cleaning gases
RU2257255C1 (en) Centrifugal dust collector
US10778064B1 (en) Magnetic bearing apparatus for separting solids, liquids and gases having different specific gravities with enhanced solids separation means

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE DK FI NL NO SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 895922

Country of ref document: FI

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 89042212

Country of ref document: SE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 89042212

Country of ref document: SE

RET De translation (de og part 6b)

Ref document number: 3891291

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910221

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3891291

Country of ref document: DE

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 895922

Country of ref document: FI