[go: up one dir, main page]

WO1982001487A1 - Drawing machine - Google Patents

Drawing machine Download PDF

Info

Publication number
WO1982001487A1
WO1982001487A1 PCT/DE1981/000113 DE8100113W WO8201487A1 WO 1982001487 A1 WO1982001487 A1 WO 1982001487A1 DE 8100113 W DE8100113 W DE 8100113W WO 8201487 A1 WO8201487 A1 WO 8201487A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
spindle
mandrel
tailstock
rotation
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/DE1981/000113
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
& Albrecht Kieserling
Gmbh Autospin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of WO1982001487A1 publication Critical patent/WO1982001487A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D22/00—Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
    • B21D22/14—Spinning
    • B21D22/16—Spinning over shaping mandrels or formers

Definitions

  • the invention relates to a spinning machine according to the preamble of claim 1).
  • the hollow cylinders to be ironed often have different wall thicknesses.
  • the e.g. extruded blank is received with its bore on an ironing mandrel centered on the machine center, the outer circumferential surface of the hollow cylinder rotates eccentrically.
  • the spinning rollers which stretch the hollow cylinder with high force, would have to displace different volumes of the hollow cylinder at different circumferential locations. This causes high forces and deformations when pressing in the spinning machine, which cause excessive stresses. These overloads lead to premature and increased wear on the printing press.
  • the object of the present invention is to avoid the pulsating deformations on the spinning machine.
  • This automatic adjustment requires the ironing mandrel to be easily displaceable in the radial direction. Measures must be taken to improve the displaceability of the surfaces mentioned in claim 2 compared to the sliding friction values of known materials.
  • the radial displacement of the ironing mandrel poses particular problems in that the axial clamping force for clamping the ironing mandrel between the work spindle and the tailstock must be very large. The resulting frictional force has to be overcome in order to achieve a radial displacement of the ironing mandrel.
  • the supports have a large space requirement, so that the actual ironing mandrel is carried by holding devices and the surfaces for the radial displacement of the ironing mandrel can only be arranged outside the ironing mandrel. According to claim 4, means for reducing the coefficient of friction must therefore be provided between the surfaces which are to enable the radial displacement of the ironing mandrel.
  • a solution according to claim 5 is preferred.
  • Fig. 1 is an overall side view of the printing press in a schematic representation, partly in section
  • Fig. 2 is a control diagram of the spinning rollers, also in a schematic representation.
  • the spinning machine 1 shown in FIG. 1 for ironing a hollow cylindrical workpiece 2 consists of a headstock 50 with a spindle 4, a holding device 52 on the spindle 4, an ironing mandrel 8, at least 3 spinning rollers, of which only the spinning roller 7 with a roller holder 6, Shown is a further holding device 53, a tailstock 5 with a freely rotating tailstock spindle 62 therein and a clamping cylinder 9 located therein, which presses the tailstock spindle 62, the holding device 53, then the workpiece 2, the ironing mandrel 8, and the holding device 52 against the work spindle 4 .
  • the headstock 50 and the tailstock housing 66 are rigidly connected to one another by a common machine bed 3.
  • the work spindle 4 is rotatably received in the spindle box 50 in spindle bearings 47, 48 and is driven in rotation with a gear wheel 49 which is arranged on the spindle.
  • the further drive means engaging in this gear 49 and the control of the work spindle 4 are not shown.
  • the axis of rotation 19 of the work spindle 4 and the center 21 of the tailstock 5 are aligned.
  • the receiving device 52 consists of a pressure plate 56 and a flange 54 encompassing the pressure plate. Between the edge of the flange 54 and the
  • Individual spring elements 15, 16 are arranged around the circumference of the pressure plate 56.
  • the spring elements are distributed around the circumference between the pressure plate and the flange. They cause elastic pre-centering.
  • the end face of the flange and that of the pressure plate form two parallel surfaces 22, 23, between which a plurality of balls 26 are arranged.
  • the pressure plate 56 and the flange 54 are penetrated by a number of screw bolts 11, 12, which carry plate spring assemblies 67, 68 on at least one side, which elastically compress the surfaces 22, 23 and thus hold the receiving device 52 together, and which in the flange 54 and the pressure plate 56 are angularly freely adjustable.
  • a recess is provided, into which a hollow driver, which connects the pressure plate 56 and the flange 54 in a rotationally fixed manner, is installed.
  • the driver is designed as a curved tooth coupling 20.
  • the ironing mandrel 8 is flanged centrally to the flange 54 on the receiving device.
  • the unmachined workpiece e.g. a gas bottle blank 2 is pushed onto the ironing mandrel 8 in a manner not shown. As shown in the drawing, it has different wall thicknesses on its circumference, above and below.
  • An ejector 10 is used to release the gas bottle blank 2 from the ironing mandrel after processing. It penetrates guide rings
  • the ejector is centered in the work spindle itself by the guide rings 70, 71.
  • the ironing mandrel 8 is alternatively centered by the ejector or by the spring elements 15, 16, 17, 18.
  • the roller holder 6 with the pressure roller 7 is in the direction. arrows 69 movable.
  • the pressure roller 7 is adjusted so far in the radial direction that it can stretch the gas bottle blank 2 to the desired extent.
  • the roller holder 6 is guided parallel to the spindle rotation axis 19 over the gas bottle blank 2, the pressure roller 7 rolling on it and displacing the material on its circumference, which leads to elongation of the blank.
  • the bottom of the gas bottle blank is clamped between the end face of the ironing mandrel and a counter-holder 61 on the reitstock side receiving device 53.
  • the function is analogous to the receiving device 52.
  • the tailstock spindle 62 is held in the tailstock housing 66 in roller bearings 63, 64 centrally to the axis of rotation 19 of the work spindle 4.
  • the tailstock spindle 62 is supported in the axial direction via an axial bearing 65 and a tensioning cylinder 9 on the tailstock housing 66. Alternatively, the entire tailstock can be moved.
  • the pressure roller 6 forms with the 2 pressure rollers, not shown, a type of caliber which is pushed over it in a rolling motion.
  • the caliber is fixed in the radial direction to the axis of rotation 19 of the work spindle 4 and to the center 21 of the tailstock 5. Uneven wall thicknesses of the workpiece to be machined are compensated for by a radial displacement of the ironing mandrel 8.
  • the work spindle 4 and the tailstock spindle 62 remain at their predetermined centers of rotation.
  • the workpiece moves in the radial direction with the ironing mandrel 8, the holding device 51 and the flange 54 on the side of the work spindle and with the counterholder 61 and the flange 55 on the tailstock side.
  • the shift takes place between the areas 22, 23 and 24.25.
  • the coefficients of friction between these surfaces are reduced by balls 26, 27 placed between them.
  • the spring elements 15, 16, 17, 18 are deformed between the pressure plates and the flanges.
  • the spring action automatically pre-centers the ironing mandrel.
  • the ejector 10 ' alternatively has a centering effect, since it is centered on both sides of the surfaces 22, 23 in a plurality of guide rings 60, 70 and 71.
  • the embodiment shown in FIG. 2 can be provided. After the solution shown there, the workpiece 2 and the ironing mandrel 8 supporting it become radial
  • Uneven wall thicknesses of the workpiece 2 are compensated for by the mobility of the pressure rollers 28, 29, 30. These three rollers shape the workpiece simultaneously and in the same transverse plane. They are supported by their roller holders 72, 73, 74 and hydraulic cylinders 31, 32, 33 on a yoke 75, which is only shown schematically.
  • the three hydraulic cylinders shown are double-acting, their pistons can be controlled in both directions.
  • the corresponding chambers of the hydraulic cylinders are interconnected. That is, all chambers 36, 38, 40 of the cylinders on the piston rod side are connected by a line 34.
  • the chambers 35, 37, 39 on the cylinder bottom are likewise connected by a line 41 connecting them.
  • the lines 34, 41 each form a more closed circle.
  • a three-way valve 44 shows the hydraulic circuit in the working position, in which both lines 34, 41 are separated from the tank 46 and from the pump 45. The other two positions of the three-way valve are used to open and move the rollers 28, 29, 30 together.
  • the hydraulic motor 45 is short-circuited with the reservoir 46 in the working phase of the pressure rollers 28, 29, 30.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)

Abstract

The machine is intended for drawing in particular cylindrical hollow parts (2) the walls of which having varying thicknesses. The blanks are threaded on a mandrel (8). In order to even out the thickness variations, either the mandrel (8) may axially slide, or the rollers (28, 29, 30) may be radially moved as a whole, the distance between them being kept constant. In order to move radially the mandrel, parallel flat surfaces (22, 23, 24, 25) are arranged in a plane at right angles with the rotation axis (19) of the spindle (4). The mandrel moves between these surfaces. The external surface of the blank may thereby be centered by means of the followers with respect to the rotation axis (19, 21) of the spindle (4) and of the tailstock (5). The radial displacement of the roller holders is effected hydraulically. The chambers of the cylinders facing the rods and the chambers of the cylinders facing the bottoms of the cylinders are short-circuited. The mandrel is rigid and concentric with the rotation axis and the center of the tailstock.

Description

Drückmaschine Spinning machine

Die Erfindung bezieht sich auf eine Drückmaschine nach dem Oberbegriff von Anspruch 1).The invention relates to a spinning machine according to the preamble of claim 1).

Die abzustreckenden Hohlzylinder weisen oft eine unterschiedliche Wandstärke auf. Beim anschließenden Abstreckdrücken auf einer Drückbank, wobei der z.B. fließgepre ß te Rohling mit seiner Bohrung auf einem zur Maschineninitte zentrierten Abstreckdorn aufgenommen wird, läuft die äußere Mantelfläche des Hohlzylinders exzentrisch um. Die Drückrollen, die mit hoher Kraft den Hohlzylinder abstrecken, müßten an verschiedenen ürnfangsstellen unterschiedliche Volumina des Hohlzylinders verdrängen. Dadurch werden beim Drücken in der Drückmaschine hohe Kräfte und Verformungen hervorgerufen, die starke Belastungsüberhöhungen hervorrufen. Diese Überlastungen führen zu vorzeitigem und erhöhtem Verschleiß an der Druckmaschine.The hollow cylinders to be ironed often have different wall thicknesses. During the subsequent ironing press on a press bench, the e.g. extruded blank is received with its bore on an ironing mandrel centered on the machine center, the outer circumferential surface of the hollow cylinder rotates eccentrically. The spinning rollers, which stretch the hollow cylinder with high force, would have to displace different volumes of the hollow cylinder at different circumferential locations. This causes high forces and deformations when pressing in the spinning machine, which cause excessive stresses. These overloads lead to premature and increased wear on the printing press.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die pulsierenden Verformungen an der Drückmaschine zu vermeiden.The object of the present invention is to avoid the pulsating deformations on the spinning machine.

Die Lösung dieser Aufgabe ist im kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 wiedergegeben. Durch diese Maßnahme wird nicht, wie üblich die innere hohlzylindrische Fläche des Werkstücks auf Maschinenmitte zentriert, sondern der äußere Zylinder. Das Zentrieren des Werkstücks erfolgt nicht durch Zentrieren des Abstreckdorns, sondern durch eine Zentrierung des Werkstücks selbst durch die Drückrollen. Diese Zentrierung ist während der Bearbeitung selbsteinstellend. Wenn sich die Wandstärkenunterschiede über die Länge des abzustreckenden Werkstücks verändern, justieren die Drückrollen das Werkstück automatisch nach.The solution to this problem is given in the characterizing part of claim 1. This measure does not, as usual, center the inner hollow cylindrical surface of the workpiece on the center of the machine, but rather the outer cylinder. The workpiece is not centered by centering the ironing mandrel, but by centering the workpiece itself using the pressure rollers. This centering is self-adjusting during machining. If the wall thickness differences change over the length of the workpiece to be ironed, the pressure rollers automatically readjust the workpiece.

Diese automatische Justierung erfordert eine leichte Verschiebbarkeit des Abstreckdorns in radialer Richtung. Es müssen Maßnahmen getroffen werden, um die Verschiebbarkeit der in Anspruch 2 erwähnten Flächen gegenüber den Gleitreibungsbelwerten bekannter Werkstoffe zu verbessern. Die Radialverschiebung des Abstreckdorns gibt insofern besondere Probleme auf, als die axiale Spannkraft zum Einspannen des Abstreckdorns zwischen der Arbeitsspindel und dem Reitstock sehr groß sein muß. Die daraus resultierende Reibkraft gilt es zu überwinden, um eine radiale Verschiebung des Abstreckdornes zu erreichen. Es kommt hinzu, daß die Supporte einen großen Platzbedarf haben, so daß der eigentliche Abstreckdorn von Aufnahmevorrichtungen getragen wird und die Flächen zur radialen Verschiebung des Abstreckdorns erst außerhalb des Abstreckdorns angeordnet werden können. Zwischen den Flächen, die die radiale Verschiebung des Abstreckdornes ermöglichen sollen, müssen deshalb gemäß Anspruch 4 Mittel zur Herabsetzung des Reibungsbeiwertes vorgesehen sein.This automatic adjustment requires the ironing mandrel to be easily displaceable in the radial direction. Measures must be taken to improve the displaceability of the surfaces mentioned in claim 2 compared to the sliding friction values of known materials. The radial displacement of the ironing mandrel poses particular problems in that the axial clamping force for clamping the ironing mandrel between the work spindle and the tailstock must be very large. The resulting frictional force has to be overcome in order to achieve a radial displacement of the ironing mandrel. In addition, the supports have a large space requirement, so that the actual ironing mandrel is carried by holding devices and the surfaces for the radial displacement of the ironing mandrel can only be arranged outside the ironing mandrel. According to claim 4, means for reducing the coefficient of friction must therefore be provided between the surfaces which are to enable the radial displacement of the ironing mandrel.

Bevorzugt ist dabei an eine Lösung nach Anspruch 5 gedacht.A solution according to claim 5 is preferred.

Während der Dorn in radialer Richtung möglichst frei bewegt werden soll, muß eine zuverlässige Drehmitnahme des Abstreckdorns und des Werkstücks sichergestellt sein, um einen störungsfreien Ablauf des Drückvorgangs zu gewährleisten. Zu diesem Zweck ist die Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 3 vorgesehen.While the mandrel is to be moved as freely as possible in the radial direction, reliable rotation of the ironing mandrel and the workpiece must be ensured in order to ensure that the pressing process runs smoothly. For this purpose, the embodiment of the invention according to claim 3 is provided.

Beim Aufspannen eines neuen Werkstücks und beim Einspannen muß eine gewisse Vorzentrierung des Abstreckdornes vorgenommen werden, ohne dadurch die spätere Zentrierung des Werkstücks durch die Drückrollen vorwegzunehmen. Um sowohl die Vorzentrierung und die eventuell abweichende Zentrierung des Werkstücks durch die Drückrollen zu ermöglichen ist in Weiterbildung der Erfindung eine Ausgestaltung nach Anspruch 6 vorgesehen.When clamping a new workpiece and when clamping, a certain pre-centering of the ironing mandrel must be carried out, without thereby anticipating the later centering of the workpiece by the spinning rollers. In order to enable both the pre-centering and the possibly differing centering of the workpiece by the pressure rollers, an embodiment according to claim 6 is provided in a further development of the invention.

Eine alternative Lösung der eingangs gestellten Aufgabe ist in Anspruch 7 wiedergegeben. Dabei handelt es sich um eine Art kinematischer Umkehr des Lösungsgedankens von Anspruch 1. Bei der Lösung nach Anspruch 7 sind Drückrollen einzeln zwar beweglich, der Durchmesser der von ihnen gedrückt werden kann, ist jedoch konstant. Bei einer Exzentrizität des äußeren Zylinders des Werkstücks und auf Grund dessen Rotation um die Spindelachse können die Drückrollen in ihrer Gesamtheit der Exzentrizität des Werkstücks folgen. Bei einer Ausbildung der Lösung von Anspruch 7 entsprechend Anspruch 8 ergibt sich, daß diese " gemeinsame Verschiebung" der Drückrollen ohne nennenswerte Hemmnisse erfolgt, sieht man von der Trägheit der Rollen und von den Reibungsverlusten in den Überströmleitungen ab.An alternative solution to the problem set forth is given in claim 7. This is a kind of kinematic reversal of the solution concept of claim 1. In the solution according to claim 7, spinning rollers are individually movable, but the diameter that can be pressed by them is constant. With an eccentricity of the outer cylinder of the workpiece and due to its rotation about the spindle axis, the pressure rollers can follow the eccentricity of the workpiece in its entirety. If the solution of claim 7 is designed in accordance with claim 8, it follows that this "common displacement" of the pressure rollers takes place without any significant obstacles, apart from the inertia of the rollers and the friction losses in the overflow lines.

Den Lösungen von Anspruch 1 und 7 ist gemeinsam, daß sie eine pulsierende Überlastung der Supporte bzw. der gesamten Maschine vermeiden, soweit dieses Pulsieren auf ungleiche Wandstärken des abzustreckenden Hohlzylinders zurückzuführen ist.The solutions of claims 1 and 7 have in common that they avoid a pulsating overload of the supports or the entire machine, insofar as this pulsation is due to uneven wall thicknesses of the hollow cylinder to be ironed.

Die Erfindung wird im weiteren anhand der schematischen Darstellung in der Zeichnung beschrieben.The invention is described below with reference to the schematic representation in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Gesamtseitenansicht der Druckmaschine in schematischer Darstellung, teilweise im SchnittFig. 1 is an overall side view of the printing press in a schematic representation, partly in section

Fig. 2 ein Steuerungsschema der Drückrollen, ebenfalls in schematischer Darstellung. Die in Figur 1 dargestellte Drückmaschine 1 zum Abstreckdrücken eines hohlzylindrischen Werkstücks 2 besteht aus einem Spindelkasten 50 mit einer Spindel 4, einer Aufnahmevorrichtung 52 an der Spindel 4, einem Abstreckdorn 8, mindestens 3 Drückrollen, von denen nur die Drückrolle 7 mit einem Rollenhalter 6, dargestellt ist einer weiteren Aufnahmevorrichtung 53, einem Reitstock 5 mit darin frei umlaufender Reitstockspindel 62 und einem darin befindlichen Spannzylinder 9, der die Reitstockspindel 62, die Aufnahmevorrichtung 53, dann das Werkstück 2, den Abstreckdorn 8, und die Aufnahmevorrichtung 52 gegen die Arbeitsspindel 4 drückt. Der Spindelkasten 50 und das Reitstockgehäuse 66 sind durch ein gemeinsames Maschinenbett 3 starr miteinander verbunden. Die Arbeitsspindel 4 ist im Spindelkasten 50 in Spindellagern 47,48 drehbar aufgenommen und wird mit einem Zahnrad 49, das auf der Spindel angeordnet ist drehangetrieben. Die weiteren, in dieses Zahnrad 49 eingreifenden Antriebsmittel, sowie die Steuerung der Arbeitsspindel 4 sind nicht gezeigt.Fig. 2 is a control diagram of the spinning rollers, also in a schematic representation. The spinning machine 1 shown in FIG. 1 for ironing a hollow cylindrical workpiece 2 consists of a headstock 50 with a spindle 4, a holding device 52 on the spindle 4, an ironing mandrel 8, at least 3 spinning rollers, of which only the spinning roller 7 with a roller holder 6, Shown is a further holding device 53, a tailstock 5 with a freely rotating tailstock spindle 62 therein and a clamping cylinder 9 located therein, which presses the tailstock spindle 62, the holding device 53, then the workpiece 2, the ironing mandrel 8, and the holding device 52 against the work spindle 4 . The headstock 50 and the tailstock housing 66 are rigidly connected to one another by a common machine bed 3. The work spindle 4 is rotatably received in the spindle box 50 in spindle bearings 47, 48 and is driven in rotation with a gear wheel 49 which is arranged on the spindle. The further drive means engaging in this gear 49 and the control of the work spindle 4 are not shown.

Die Drehachse 19 der Arbeitspindel 4 und das Zentrum 21 des Reitstocks 5 fluchten.The axis of rotation 19 of the work spindle 4 and the center 21 of the tailstock 5 are aligned.

Die Aufnahmevorrichtung 52 besteht aus einer Druckplatte 56 und aus einem die Druckplatte umgreifenden Flansch 54. Zwischen dem Rand des Flansches 54 und demThe receiving device 52 consists of a pressure plate 56 and a flange 54 encompassing the pressure plate. Between the edge of the flange 54 and the

Umfang der Druckplatte 56 sind einzelne Federelemente 15, 16 angeordnet. Die Federelemente sind am Umfang zwischen der Druckplatte und dem Flansch verteilt. Sie bewirken eine elastische Vorzentrierung. Die Stirnseite des Flansches und die der Druckplatte bilden zwei parallele Flächen 22,23, zwischen denen eine Mehrzahl von Kugeln 26 angeordnet ist. Die Druckplatte 56 und der Flansch 54 werden von einigen Schraubbolzen 11,12 durchgriffen, die mindestens an einer Seite Tellerfederpakete 67,68 tragen, die ein elastisches Zusammendrücken der Flächen 22,23 und somit einen Zusammenhalt der Aufnahmevorrichtung 52 bewirken, und die in dem Flansch 54 und der Druckplatte 56 winklig frei einstellbar gelagert sind.Individual spring elements 15, 16 are arranged around the circumference of the pressure plate 56. The spring elements are distributed around the circumference between the pressure plate and the flange. They cause elastic pre-centering. The end face of the flange and that of the pressure plate form two parallel surfaces 22, 23, between which a plurality of balls 26 are arranged. The pressure plate 56 and the flange 54 are penetrated by a number of screw bolts 11, 12, which carry plate spring assemblies 67, 68 on at least one side, which elastically compress the surfaces 22, 23 and thus hold the receiving device 52 together, and which in the flange 54 and the pressure plate 56 are angularly freely adjustable.

In der Drehmitte zwischen der Druckplatte 56 und dem Flansch 54 ist eine Ausnehmung vorgesehen, in die ein hohler Mitnehmer, der die Druckplatte 56 und den Flansch 54 drehfest miteinander verbindet, eingebaut ist. Der Mitnehmer ist als Bogenzahnkupplung 20 ausgebildet. Dεr Abstreckdorn 8 wird zentrisch zum Flansch 54 an die Aufnahmevorrichtung angeflanscht. Das unbearbeitete Werkstück, z.B. ein Gasflaschenrohϊing 2, wird auf nicht dargestellte Weise auf den Abstreckdorn 8 geschoben. Er hat, wie in der Zeichnung dargestellt, an seinem Umfang, oben und unten, unterschiedliche Wandstärken. Ein Ausstoßer 10 dient zum Lösen des Gasflaschenrohlings 2 von dem Abstreckdorn, nach erfolgter Bearbeitung. Er durchdringt FührungringeIn the center of rotation between the pressure plate 56 and the flange 54, a recess is provided, into which a hollow driver, which connects the pressure plate 56 and the flange 54 in a rotationally fixed manner, is installed. The driver is designed as a curved tooth coupling 20. The ironing mandrel 8 is flanged centrally to the flange 54 on the receiving device. The unmachined workpiece, e.g. a gas bottle blank 2 is pushed onto the ironing mandrel 8 in a manner not shown. As shown in the drawing, it has different wall thicknesses on its circumference, above and below. An ejector 10 is used to release the gas bottle blank 2 from the ironing mandrel after processing. It penetrates guide rings

60,70,71. In der Arbeitsspindel selbst wird der Ausstoßer durch die Führungsringe 70,71, zentriert. Der Abstreckdorn 8 wird alternativ durch den Ausstoßer oder durch die Federelemente 15,16,17,18 zentriert.60,70,71. The ejector is centered in the work spindle itself by the guide rings 70, 71. The ironing mandrel 8 is alternatively centered by the ejector or by the spring elements 15, 16, 17, 18.

Der Rollenhalter 6 mit der Drückrolle 7 ist in Richtung . der Pfeile 69 beweglich. Die Drückrolle 7 wird in radialer Richtung soweit angestellt, daß sie den Gasflaschenrohling 2 auf das gewünschte Maß abstrecken kann. 3eim Abstreckdrücken wird der Rollenhalter 6 parallel zur Spindεldrehachse 19 über den Gasflaschenrohling 2 geführt, wobei sich die Drückrolle 7 auf diesem abwälzt und dabei das Material an seinem Umfang verdrängt, was zu einer Längung des Rohlings führt. Der Boden des Gasflaschenrohlings wird zwischen der Stirnseite des Abstreckdorns und einem Gegenhalter 61 an der reitstocksei tigen Aufnahmevorrichtung 53 eingespannt. Zwischen diesem Gegenhalter und der Reitstockspindel 62 befinden sich in einer Querebene zum Reitstdckzentrum 21 zwei ebene parallele Flächen 24, 25 die den Flächen 22, 23 auf der Seite der Arbeitsspindel 4 entsprechen. Die Funktion ist analog zu der Aufnahmevorrichtung 52.The roller holder 6 with the pressure roller 7 is in the direction. arrows 69 movable. The pressure roller 7 is adjusted so far in the radial direction that it can stretch the gas bottle blank 2 to the desired extent. During the ironing press, the roller holder 6 is guided parallel to the spindle rotation axis 19 over the gas bottle blank 2, the pressure roller 7 rolling on it and displacing the material on its circumference, which leads to elongation of the blank. The bottom of the gas bottle blank is clamped between the end face of the ironing mandrel and a counter-holder 61 on the reitstock side receiving device 53. Between this counterhold and the tailstock spindle 62 there are two flat parallel surfaces 24, 25 in a transverse plane to the tailstock center 21, which correspond to the surfaces 22, 23 on the side of the work spindle 4. The function is analogous to the receiving device 52.

Die Reitstockspindel 62 wird im Reitstockgehäuse 66 in Wälzlagern 63, 64 zentrisch zur Drehachse 19 der Arbeitsspindel 4 gehalten. Die Reitstcckspindel 62 stützt sich in axialer Richtung über ein Axiallager 65 und einen Spannzylinder 9 am Reitstockgehäuse 66 ab. Alternativ kann der ganze Reitstock verschiebbar sein.The tailstock spindle 62 is held in the tailstock housing 66 in roller bearings 63, 64 centrally to the axis of rotation 19 of the work spindle 4. The tailstock spindle 62 is supported in the axial direction via an axial bearing 65 and a tensioning cylinder 9 on the tailstock housing 66. Alternatively, the entire tailstock can be moved.

Die Drückrolle 6 bildet mit den 2 nicht dargestellten Drückrollen eine Art Kaliber, das über diesen in einer Abwälzbewegung geschoben wird. Das Kaliber ist in radialer Richtung zur Drehachse 19 der Arbeitsspindel 4 und zum Zentrum 21 des Reitstocks 5 ortsfest. Ungleichmäßige Wandstärken des zu bearbeitenden Werkstücks werden durch eine radiale Verschiebung des Abstreckdorns 8 ausgeglichen. Die Arbeitsspindel 4 und die Reitstockspindel 62 verbleiben dabei auf ihren vorbestimmten Drehmitten. Das Werkstück verschiebt sich mit dem Abstreckdorn 8, der Aufnahmevorrichtung 51 und dem Flansch 54 auf der Seite der Arbeitsspindel und mit dem Gegenhalter 61 und dem Flansch 55 auf der Reitstockseite in radialer Richtung. Die Verschiebung findet zwischen den Flächen 22,23 und 24,25 statt. Die Reibungsbeiwerte zwischen diesen Flächen sind durch zwischengelegte Kugeln 26,27 herabgesetzt. Bei einer durch ungleichmäßige Wandstärken bedingten radialen Verschiebung des Werkstücks und des Abstreckdornes werden die Federelemente 15,16,17,18 zwischen den Druckplatten und den Flanschen verformt. Durch die Federwirkung wird eine automatische VorZentrierung des Abstreckdornes bewirkt. Der Ausstoßer 10 'hat alternativ eine Zentrierwirkung, da er beidseitig der Flächen 22,23 in mehreren Führungsringen 60,70 und 71 zentriert wird.The pressure roller 6 forms with the 2 pressure rollers, not shown, a type of caliber which is pushed over it in a rolling motion. The caliber is fixed in the radial direction to the axis of rotation 19 of the work spindle 4 and to the center 21 of the tailstock 5. Uneven wall thicknesses of the workpiece to be machined are compensated for by a radial displacement of the ironing mandrel 8. The work spindle 4 and the tailstock spindle 62 remain at their predetermined centers of rotation. The workpiece moves in the radial direction with the ironing mandrel 8, the holding device 51 and the flange 54 on the side of the work spindle and with the counterholder 61 and the flange 55 on the tailstock side. The shift takes place between the areas 22, 23 and 24.25. The coefficients of friction between these surfaces are reduced by balls 26, 27 placed between them. In the event of a radial displacement of the workpiece and the ironing mandrel due to uneven wall thicknesses, the spring elements 15, 16, 17, 18 are deformed between the pressure plates and the flanges. The spring action automatically pre-centers the ironing mandrel. The ejector 10 ' alternatively has a centering effect, since it is centered on both sides of the surfaces 22, 23 in a plurality of guide rings 60, 70 and 71.

Alternativ zu der Ausführung der Erfindung nach Fig. 1 kann die in Fig. 2 wiedergegebene Ausbildung vorgesehen sein. Nachderdort gezeigten Lösung wird das Werkstück 2 und der diesen stützende Abstreckdorn 8 radial zurAs an alternative to the embodiment of the invention according to FIG. 1, the embodiment shown in FIG. 2 can be provided. After the solution shown there, the workpiece 2 and the ironing mandrel 8 supporting it become radial

Drehachse 19 starr geführt.Axis of rotation 19 rigidly guided.

Ungleichmäßige Wandstärken des Werstücks 2 werden durch eine Beweglichkeit der Drückrollen 28,29,30 ausgeglichen. Diese drei Rollen formen das Werkstück gleichzeitig und in der gleichen Querebene um. Sie stützen sich über ihre Rollenhalter 72,73,74 und Hydraulikzylinder 31,32,33 an einem nur schematisch gezeigten Joch 75 ab. Die drei gezeigten Hydraulikzylinder sind doppelt wirkend, ihre Kolben können in beide Richtungen gesteuert werden. Die entsprechenden Kammern der Hydraulikzylinder sind untereinander verbunden. Das heißt, alle kolbenstangenseitigen Kammern 36,38,40 der Zylinder sind durch eine Leitung 34 verbunden. Die zylinderbodenseitigen Kammern 35,37,39 sind ebenfalls durch eine sie verbindende Leitung 41 zusammengeschlossen. Die Leitungen 34, 41 bilden je einen geschlosseren Kreis. Sie sind aus Überlastgründen zusätzlich mit je einem Druckbegrenzungsventil 42,43 abgesichert; Ein Dreiwegeventil 44 zeigt die hydraulische Schaltung in der Arbeitsstellung, in der beide Leitungen 34,41 vom Tank 46 und von der Pumpe 45 getrennt sind. Die beiden anderen Stellungen des Dreiwegeventils dienen zum öffnen und zum Zusammenfahren der Rollen 28,29,30. Der Hydromotor 45 ist in der Arbeitsphase der Drückrollen 28,29,30 mit dem Reservoir 46 kurzgeschlossen.Uneven wall thicknesses of the workpiece 2 are compensated for by the mobility of the pressure rollers 28, 29, 30. These three rollers shape the workpiece simultaneously and in the same transverse plane. They are supported by their roller holders 72, 73, 74 and hydraulic cylinders 31, 32, 33 on a yoke 75, which is only shown schematically. The three hydraulic cylinders shown are double-acting, their pistons can be controlled in both directions. The corresponding chambers of the hydraulic cylinders are interconnected. That is, all chambers 36, 38, 40 of the cylinders on the piston rod side are connected by a line 34. The chambers 35, 37, 39 on the cylinder bottom are likewise connected by a line 41 connecting them. The lines 34, 41 each form a more closed circle. For reasons of overload, they are additionally protected with a pressure relief valve 42, 43 each; A three-way valve 44 shows the hydraulic circuit in the working position, in which both lines 34, 41 are separated from the tank 46 and from the pump 45. The other two positions of the three-way valve are used to open and move the rollers 28, 29, 30 together. The hydraulic motor 45 is short-circuited with the reservoir 46 in the working phase of the pressure rollers 28, 29, 30.

Bei beiden Lösungen, sowohl der nach Fig. 1, als auch der nach Fig. 2 wird eine größere radiale Belastung der Arbeitsspindel 4 und des Reitstocks 5 bei ungleichmäßiger Wandstärke des Gasflaschenrohlings 2 dadurch vermieden, daß entweder das Rollenkaliber oder das Werkstück 2 in radialer Richtung ausweichen können, wobei der Durchtrittsquerschnitt des Rollenkalibers unverändert bleibt. In both solutions, both that of FIG. 1, and that of FIG. 2, a greater radial load on the work spindle 4 and the tailstock 5 with uneven wall thickness of the gas bottle blank 2 is avoided by either the roller caliber or the workpiece 2 in the radial direction can dodge, the passage cross-section of the roller caliber remains unchanged.

Claims

P A T E N TA N S P R Ü C H E : ==============================P A T E N TA N S P RÜ C H E: ============================== 1) Drückmaschine (1) zum Abstrecken von hohlzylindrischen Werkstücken (2), bestehend aus einem Maschinenbett (3), einer darauf angeordneten Arbeitsspindel (4), einem ebenfalls darauf angeordneten Reitstock (5), einem oder mehreren auf dem Maschinenbett verfahrbaren, zwischen Reitstock und Spindel angeordneten Supporten (6) mit Drückrollen (7), einem Abstreckdorn (8) und Mitteln zum Einspannen (9) und Zentrieren (10,15...18) des Abstreckdorns zwischen Reitstock und Arbeitsspindel, wobei das Zentrum (21) des Reitstσcks und die Drehachse (19) der Arbeitsspindel fluchten,1) Pressing machine (1) for stretching hollow cylindrical workpieces (2), consisting of a machine bed (3), a work spindle (4) arranged thereon, a tailstock (5) also arranged thereon, one or more movable between the tailstock on the machine bed and spindle arranged supports (6) with pressure rollers (7), an ironing mandrel (8) and means for clamping (9) and centering (10, 15 ... 18) the ironing mandrel between tailstock and work spindle, the center (21) of the Tail pieces and the axis of rotation (19) of the work spindle are aligned, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that der Abstreckdorn (8) radial zur Soindeldrehachse (19) verschiebbar ist.the ironing mandrel (8) can be displaced radially to the axis of rotation of the spindle (19). 2) Drückmaschine nach Anspruch 1), dadurch gekennzeichnet, daß beidseits des Abstreckdorns (8) je zwei in einer Querebene der Spindeldrehachse2) Pressing machine according to claim 1), characterized in that two on each side of the ironing mandrel (8) in a transverse plane of the spindle axis of rotation (19) relativ zueinander verschiebbare Flächen (22,25) angeordnet sind.(19) surfaces (22, 25) which are displaceable relative to one another. 3) Drückmaschine nach den Ansprüchen 1) und 2), dadurch gekennzeichnet, daß zur Übertragung des Drehmomentes ein formschlüssiger Mitnehmer3) Pressing machine according to claims 1) and 2), characterized in that a positive driver for transmitting the torque (20) zwischen Arbeitsspindel (4) und Abstreckdorn (8) vorgesehen ist. 4) Drückmaschine (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß beidseits des Abstreckdorns (8) mindestens je zwei in einer Querebene der Spindeldrehachse (19) relativ zueinander verschiebbare Flächen vorgesehen sind, deren Reibwert durch zwischengeschaltete Mittel (26,27) herabgesetzt ist.(20) between the work spindle (4) and the ironing mandrel (8) is provided. 4) Pressing machine (1) according to claim 2, characterized in that on both sides of the ironing mandrel (8) at least two surfaces are provided in each case in a transverse plane of the spindle axis of rotation (19), the friction coefficient of which is reduced by intermediary means (26, 27) . 5) Drückmaschine (1) nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,daß zwischen den in der Querebene der Spindeldrehachse angeordneten Flächen (22...25), Wälzkörper (26,27) gelagert sind.5) spinning machine (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that between the surfaces arranged in the transverse plane of the spindle axis of rotation (22 ... 25), rolling elements (26, 27) are mounted. 6) Drückmaschine (1) nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch in zur Spindeldrehachse (19) radialer Richtung den Abstreckdorn federnd haltende Zentriermittel (15...18).6) Pressing machine (1) according to one or more of the preceding claims 1 to 3, characterized by centering means (15 ... 18) holding the ironing mandrel resiliently in the radial direction of the spindle rotation axis (19). 7 ) Drückmaschine ( 1 ) zum Abstrecken von zylindrischen Werkstücken (2), bestehend aus einem Maschinenbett (3), einer Arbeitsspindel (4), einem Reitstock (5), mit mindestens zwei Supporten (6), mit Drückrollen (7), einem Abstreckdorn und Mitteln zum Einspannen (9) und Zentrieren (10, 15...18) des Dorns zwischen Reitstock und Arbeitsspindel (4), wobei die Aufnahme des Abstreckdorns (8) am Reitstock (5) und an der Arbeitsspindel (4) und die Drehachse (19) der Arbeitsspindel (4) fluchten, dadurch gekennzeichnet, daß die Drückrollen (28...30) schwimmend gelagert sind. 8) Drückmaschine nach Anspruch 7), mit über doppeltwirkende Hydraulikzylinder (31,32,33) angestellten Drückrollen (28,29,30), dadurch gekennzeichnet, daß alle Hydraulikzylinder zum Anstellen der Drückrollen, untereinander durch je zwei Hydraulikleitungen (34,35) verbunden sind, die jeweils entsprechende Kammern (35...40) der Zylinder untereinander verbinden. 7) Pressing machine (1) for stretching cylindrical workpieces (2), consisting of a machine bed (3), a work spindle (4), a tailstock (5), with at least two supports (6), with press rollers (7), one Ironing mandrel and means for clamping (9) and centering (10, 15 ... 18) the mandrel between tailstock and work spindle (4), the receiving of the ironing mandrel (8) on the tailstock (5) and on the work spindle (4) and align the axis of rotation (19) of the work spindle (4), characterized in that the pressure rollers (28 ... 30) are floating. 8) spinning machine according to claim 7), with double-acting hydraulic cylinders (31,32,33) arranged spinning rollers (28,29,30), characterized in that all hydraulic cylinders for adjusting the spinning rollers, each with two hydraulic lines (34,35) are connected, connecting the respective chambers (35 ... 40) of the cylinders with each other.
PCT/DE1981/000113 1980-11-03 1981-07-22 Drawing machine Ceased WO1982001487A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3041267801103 1980-11-03
DE19803041267 DE3041267A1 (en) 1980-11-03 1980-11-03 PRESSING MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1982001487A1 true WO1982001487A1 (en) 1982-05-13

Family

ID=6115771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1981/000113 Ceased WO1982001487A1 (en) 1980-11-03 1981-07-22 Drawing machine

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0051121B1 (en)
DD (1) DD208091A1 (en)
DE (2) DE3041267A1 (en)
ES (1) ES506789A0 (en)
WO (1) WO1982001487A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2559078B1 (en) * 1984-02-02 1988-03-25 Vallourec PROCESS FOR PRODUCING AN ANNULAR COLLAR ON THE BOTTOM OF A REVOLUTION CONTAINER
CN102069122A (en) * 2010-12-14 2011-05-25 大连瑞谷科技有限公司 Rolling locking notch technology for cylindrical roller copper retainer
GB201110349D0 (en) 2011-06-20 2011-08-03 Rolls Royce Plc Support structure forming method
EP3159068B1 (en) 2015-10-20 2018-02-14 Leifeld Metal Spinning AG Forming machine for pressing/pressure rolling and method for pressing/pressure rolling
CN106807820A (en) * 2017-03-29 2017-06-09 浙江金盾消防器材有限公司 A kind of frock and its processing method that bottle is stretched for spinning
CN106807819A (en) * 2017-03-29 2017-06-09 浙江金盾消防器材有限公司 One kind stretching spinning bottle and its processing tool

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3180024A (en) * 1961-02-13 1965-04-27 Crucible Steel Co America Metal working process and apparatus
FR1413003A (en) * 1964-11-03 1965-10-01 Cincinnati Milling Machine Co Method of manufacturing a hollow metal article provided with an annular groove
FR1551315A (en) * 1966-12-22 1968-12-27
US3517535A (en) * 1968-07-09 1970-06-30 Parsons Corp Method and apparatus for roll-extruding large diameter thin-walled tubing
DE2355776A1 (en) * 1972-11-09 1974-05-22 Toshiba Machine Co Ltd PRESSURE PROCESS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
US4038850A (en) * 1975-06-04 1977-08-02 Fuji Kikai Seizo Kabushiki Kaisha Method of and apparatus for producing baseball bats

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3180024A (en) * 1961-02-13 1965-04-27 Crucible Steel Co America Metal working process and apparatus
FR1413003A (en) * 1964-11-03 1965-10-01 Cincinnati Milling Machine Co Method of manufacturing a hollow metal article provided with an annular groove
FR1551315A (en) * 1966-12-22 1968-12-27
US3517535A (en) * 1968-07-09 1970-06-30 Parsons Corp Method and apparatus for roll-extruding large diameter thin-walled tubing
DE2355776A1 (en) * 1972-11-09 1974-05-22 Toshiba Machine Co Ltd PRESSURE PROCESS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS
US4038850A (en) * 1975-06-04 1977-08-02 Fuji Kikai Seizo Kabushiki Kaisha Method of and apparatus for producing baseball bats

Also Published As

Publication number Publication date
EP0051121B1 (en) 1984-09-26
EP0051121A1 (en) 1982-05-12
ES8306038A1 (en) 1982-10-01
DD208091A1 (en) 1984-03-28
DE3166336D1 (en) 1984-10-31
ES506789A0 (en) 1982-10-01
DE3041267A1 (en) 1982-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3545506C2 (en)
DE2406326A1 (en) DEVICE FOR PLASTIC DEFORMING OF MATERIAL
EP0017660A1 (en) Hydraulic press
EP0051121B1 (en) Spinning machine
DE2340125C3 (en) Machine for profile rolling, especially cold rolling of roller bearing outer rings
DE2340124C3 (en) Process for cold rolling roller bearing outer rings
DE1477106A1 (en) Machine tool with controllable face and length stroke
DE1777368C3 (en) Drive of a machine for the production of a container bottom by pressure forming
DE2104244C3 (en) Device for embossing types used in office machines on the circumference of a cylindrical blank
DE102008038127B3 (en) Method for producing clutch plate carrier of vehicle gearbox, involves moving profile roller during rolling process, where roller set follows contour of externally toothed reference profile under maintaining radial pressure
DE3717423C2 (en)
DE946110C (en) Hydraulic chucks for machine tools
EP0002032A1 (en) Method and apparatus for making multiple-groove pulleys
EP4132777B1 (en) Radial press
DE959009C (en) Roller burnishing device for round workpieces deviating from the cylindrical shape
EP4135973B1 (en) Radial press
WO1996038241A1 (en) Process for producing annular work pieces from metal with a profiled cross-section and a rolling facility for carrying out the method
DE2014586C3 (en) Ironing device for preferably cylindrical workpieces
DE19525868A1 (en) Process for producing ring-shaped workpieces made of metal with a profiled cross section and rolling mill for carrying them out
DE2258637B2 (en) Pressure medium operated clamping device for an internal cylindrical grinding machine
DE2300628C2 (en) Ring forging press system for forging large rings, especially for expanding rings
EP1870230A1 (en) Press, punch press or forming apparatus
DE2436269C3 (en) Clamping device for circumferential pipes to be machined on the outer circumference
DE1004895B (en) Device for open-die forging boilers, thick-walled pipes or ae. heavy hollow bodies
DE938045C (en) Device for the electrical welding of can bodies

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): HU JP SU US