UA53764C2 - Easy-off sleeve-type sausage envelope - Google Patents
Easy-off sleeve-type sausage envelope Download PDFInfo
- Publication number
- UA53764C2 UA53764C2 UA2000063363A UA00063363A UA53764C2 UA 53764 C2 UA53764 C2 UA 53764C2 UA 2000063363 A UA2000063363 A UA 2000063363A UA 00063363 A UA00063363 A UA 00063363A UA 53764 C2 UA53764 C2 UA 53764C2
- Authority
- UA
- Ukraine
- Prior art keywords
- polyamide
- layer
- mixture
- fact
- sleeve
- Prior art date
Links
- 235000013580 sausages Nutrition 0.000 title claims abstract description 43
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims abstract description 41
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims abstract description 40
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 39
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims abstract description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 14
- 239000002778 food additive Substances 0.000 claims abstract description 12
- 235000013373 food additive Nutrition 0.000 claims abstract description 11
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 claims abstract description 9
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 claims abstract description 9
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 claims abstract description 9
- 239000004372 Polyvinyl alcohol Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229920002451 polyvinyl alcohol Polymers 0.000 claims abstract description 5
- 229920001353 Dextrin Polymers 0.000 claims abstract description 4
- 239000004375 Dextrin Substances 0.000 claims abstract description 4
- 235000010443 alginic acid Nutrition 0.000 claims abstract description 4
- 229920000615 alginic acid Polymers 0.000 claims abstract description 4
- 235000019425 dextrin Nutrition 0.000 claims abstract description 4
- 102000009027 Albumins Human genes 0.000 claims abstract description 3
- 108010088751 Albumins Proteins 0.000 claims abstract description 3
- 150000004781 alginic acids Chemical class 0.000 claims abstract description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 53
- 229920002292 Nylon 6 Polymers 0.000 claims description 14
- 229920002302 Nylon 6,6 Polymers 0.000 claims description 7
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 230000000181 anti-adherent effect Effects 0.000 claims description 6
- 150000001735 carboxylic acids Chemical class 0.000 claims description 6
- 229920003086 cellulose ether Polymers 0.000 claims description 6
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 5
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 claims description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 5
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 claims description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 4
- 229920000572 Nylon 6/12 Polymers 0.000 claims description 3
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 claims description 3
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims description 3
- 235000010418 carrageenan Nutrition 0.000 claims description 2
- 229920001525 carrageenan Polymers 0.000 claims description 2
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims description 2
- 229920000223 polyglycerol Polymers 0.000 claims description 2
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 238000012876 topography Methods 0.000 claims 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 abstract description 9
- 239000000654 additive Substances 0.000 abstract description 2
- 238000005187 foaming Methods 0.000 abstract 3
- 241000206575 Chondrus crispus Species 0.000 abstract 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 abstract 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 abstract 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000000783 alginic acid Substances 0.000 abstract 1
- 229960001126 alginic acid Drugs 0.000 abstract 1
- 239000011257 shell material Substances 0.000 description 29
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 8
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 7
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 229920003169 water-soluble polymer Polymers 0.000 description 7
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 6
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 4
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 4
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 4
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 4
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 4
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 3
- 241001454694 Clupeiformes Species 0.000 description 3
- 206010042674 Swelling Diseases 0.000 description 3
- 235000019513 anchovy Nutrition 0.000 description 3
- 229940067573 brown iron oxide Drugs 0.000 description 3
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 3
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 3
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 3
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 3
- 239000001034 iron oxide pigment Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 3
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 3
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 3
- WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N (E)-8-Octadecenoic acid Natural products CCCCCCCCCC=CCCCCCCC(O)=O WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 20:1omega9c fatty acid Natural products CCCCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 9-Heptadecensaeure Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 2
- ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N Oleic acid Natural products CCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000005642 Oleic acid Substances 0.000 description 2
- 238000000137 annealing Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N isooleic acid Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCCC(O)=O QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 2
- ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N oleic acid Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 2
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 2
- 229920001521 polyalkylene glycol ether Polymers 0.000 description 2
- -1 polysiloxanes Polymers 0.000 description 2
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 2
- 238000005809 transesterification reaction Methods 0.000 description 2
- 239000004953 Aliphatic polyamide Substances 0.000 description 1
- 102000008186 Collagen Human genes 0.000 description 1
- 108010035532 Collagen Proteins 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 1
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 1
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 235000019486 Sunflower oil Nutrition 0.000 description 1
- 229920001807 Urea-formaldehyde Polymers 0.000 description 1
- UKLDJPRMSDWDSL-UHFFFAOYSA-L [dibutyl(dodecanoyloxy)stannyl] dodecanoate Chemical compound CCCCCCCCCCCC(=O)O[Sn](CCCC)(CCCC)OC(=O)CCCCCCCCCCC UKLDJPRMSDWDSL-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229920003231 aliphatic polyamide Polymers 0.000 description 1
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 description 1
- 239000008346 aqueous phase Substances 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 229920006018 co-polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920001436 collagen Polymers 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000032798 delamination Effects 0.000 description 1
- 230000035617 depilation Effects 0.000 description 1
- 239000012975 dibutyltin dilaurate Substances 0.000 description 1
- 239000004205 dimethyl polysiloxane Substances 0.000 description 1
- 235000013870 dimethyl polysiloxane Nutrition 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- IVJISJACKSSFGE-UHFFFAOYSA-N formaldehyde;1,3,5-triazine-2,4,6-triamine Chemical compound O=C.NC1=NC(N)=NC(N)=N1 IVJISJACKSSFGE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 150000002314 glycerols Chemical class 0.000 description 1
- LNEPOXFFQSENCJ-UHFFFAOYSA-N haloperidol Chemical compound C1CC(O)(C=2C=CC(Cl)=CC=2)CCN1CCCC(=O)C1=CC=C(F)C=C1 LNEPOXFFQSENCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 1
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 1
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 1
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 description 1
- 231100000252 nontoxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003000 nontoxic effect Effects 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 235000013348 organic food Nutrition 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 235000019271 petrolatum Nutrition 0.000 description 1
- 229920000435 poly(dimethylsiloxane) Polymers 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 102220216523 rs1060502977 Human genes 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 1
- 235000010356 sorbitol Nutrition 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000002600 sunflower oil Substances 0.000 description 1
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000009461 vacuum packaging Methods 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
- A22C13/00—Sausage casings
- A22C13/0013—Chemical composition of synthetic sausage casings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/34—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyamides
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Опис винаходуDescription of the invention
Винахід стосується рукавних плівок, зокрема ковбасних, сосискових чи сарделькових оболонок і може 2 використовуватись у виробництві продуктів, що формуються з пастоподібного чи в'язкотекучого стану, для яких істотним показником якості є можливість легкого вилучення оболонки без ушкодження поверхні виробу.The invention relates to sleeve films, in particular sausage, sausage or anchovy casings and can be used in the production of products formed from a pasty or viscous state, for which an essential quality indicator is the possibility of easy removal of the casing without damaging the surface of the product.
Останнім часом в якості оболонки варених ковбасних виробів усе ширше використовуються штучні одношарові і багатошарові двовісноорієнтовані рукавні плівки на основі синтетичних поліамідів, що мають ряд переваг перед традиційно використовуваними оболонками на основі природних матеріалів - целюлози і білків. 70 У патенті (ЕР 0 550 833 Ат, клас А22С13/00, опубл. 24.07.1996 р. заявлено одношарову, прозору, двовісноорієнтовану термофіксовану рукавну оболонку на базі поліаміду та спосіб и виготовлення. Вона містить в основному суміш одного лінійного аліфатичного поліаміду, одного частково ароматичного співполіаміду, одного модифікованого кислотою поліолефіну й одного пігменту з розміром частинок 0,01 - 15мкм. Дана оболонка є малоусадковою, має поліпшені бар'єрні властивості щодо УФ-світла без зменшення прозорості, характерної для 19 чисто поліамідних оболонок і не зачіпає інших важливих переваг оболонок на базі поліаміду, тому що завдяки слабкій усадці навіть при високій температурі вона зберігає щільне, без складок, прилягання до ковбаси.Recently, artificial single-layer and multi-layer biaxially oriented sleeve films based on synthetic polyamides, which have a number of advantages over traditionally used shells based on natural materials - cellulose and proteins, are increasingly used as casings for cooked sausage products. 70 The patent (ER 0 550 833 At, class А22С13/00, publ. 24.07.1996 claims a single-layer, transparent, biaxially oriented heat-fixed sleeve shell based on polyamide and a method and method of production. It mainly contains a mixture of one linear aliphatic polyamide, one partially aromatic co-polyamide, one acid-modified polyolefin and one pigment with a particle size of 0.01 - 15 µm.This film is low-shrink, has improved barrier properties to UV light without reducing the transparency characteristic of 19 pure polyamide films and does not affect other important advantages of polyamide-based casings, because due to weak shrinkage, even at high temperature, it maintains a tight, wrinkle-free fit to the sausage.
Відмінна адгезія поліамідної оболонки до фаршу виключає утворення бульйонних набряків і гелів.The excellent adhesion of the polyamide shell to the minced meat excludes the formation of broth swellings and gels.
Однак, гарна адгезія до фаршу є перевагою тільки для ковбас великих калібрів, які прийнято перед вживанням або нарізати разом з оболонкою, або частково знімати оболонку з ковбаси так, щоб зберегти її цілісність на решті частині. При цьому для очищення істотно важливою характеристикою є не адгезія фаршу до оболонки, а її здатність рватися переважно в поперечному напрямку при нарізуванні і зчищатись по спіралі при очищенні. Останнє досягається |у заявці ЕР 0 758 527 А1, клас А22С13/00, опубл. 19.02.1977 рі при використанні багатошарової оболонки з внутрішнім і зовнішнім поліамідними шарами і певним співвідношенням поздовжньої і поперечної орієнтації. с 29 Разом з тим, для порціонних ковбас малого калібру, сосисок і сардельок, які перед вживанням очищаються Го) повністю, зовсім неприйнятним є те, що через сильну адгезію при зніманні оболонки з ковбасного виробу частина фаршу залишається на ній. Це особливо неприпустимо в тих випадках, коли потрібно їх автоматичне високошвидкісне очищення (наприклад, перед вакуумним упаковуванням).However, good adhesion to minced meat is an advantage only for large-caliber sausages, which are customary to either cut together with the casing or partially remove the casing from the sausage before use, so as to preserve its integrity on the remaining part. At the same time, the essential characteristic for cleaning is not the adhesion of the mincemeat to the shell, but its ability to tear mainly in the transverse direction when slicing and to peel off in a spiral during cleaning. The latter is achieved in the application EP 0 758 527 A1, class A22С13/00, publ. 19.02.1977 when using a multilayer shell with inner and outer polyamide layers and a certain ratio of longitudinal and transverse orientation. p 29 At the same time, for portioned small-caliber sausages, sausages and anchovies, which are completely cleaned before use, it is completely unacceptable that due to strong adhesion, when removing the casing from the sausage product, part of the minced meat remains on it. This is especially unacceptable in cases where their automatic high-speed cleaning is required (for example, before vacuum packaging).
Іншим недоліком двовісноорієнтованих рукавних плівок на основі синтетичних поліамідів є їх висока в схильність до поверхневих ушкоджень, унаслідок механічного ослаблення в напрямку, перпендикулярному осям Ге) орієнтаційної витяжки. Подібні ушкодження є причиною розривів оболонки при набиванні сосисково-ковбасних виробів особливо в тих випадках, коли набивання супроводжується перекруткою оболонки. -Another disadvantage of biaxially oriented sleeve films based on synthetic polyamides is their high susceptibility to surface damage due to mechanical weakening in the direction perpendicular to the axes of the orientation hood. Such damage is the cause of shell ruptures during stuffing of sausage products, especially in cases where stuffing is accompanied by twisting of the shell. -
Крім того, із двовісноорієнтованих рукавних плівок на основі синтетичних поліамідів, на відміну від «У оболонок на основі целюлози, при гофрації виходять хитливі, схильні до розвалювання "ляльки", які звичайно 3о примішують у спеціальні сітки, що робить їх непридатними для фасовки в них сосисково-ковбасних виробів на о високошвидкісних автоматах.In addition, from biaxially oriented sleeve films based on synthetic polyamides, in contrast to cellulose-based shells, during corrugation, shaky, prone to collapse "dolls" are obtained, which are usually mixed into special nets, which makes them unsuitable for packaging in them sausage products on high-speed automatic machines.
Названі вище недоліки рукавних плівок на основі синтетичних поліамідів є серйозною перешкодою для їх використання в якості оболонок для порціонних ковбас малого калібру, сосисок і сардельок. «The above-mentioned disadvantages of sleeve films based on synthetic polyamides are a serious obstacle to their use as casings for portioned sausages of small caliber, sausages and anchovies. "
Відомі різні варіанти вирішення проблеми адгезії, традиційно використовувані для сосискових целюлозних і З 70 білкових оболонок. с В патенті (ЕР Мо 0 462 393, клас А22С13/00, опубл. 27.12.1991 р.) описане використання каталізованихVarious options for solving the adhesion problem are known, traditionally used for sausage cellulose and C 70 protein casings. c The patent (ER Mo 0 462 393, class А22С13/00, publ. 12/27/1991) describes the use of catalyzed
Із» полісилоксанів, які стверджують на місці, в якості відділлючих домішок в оболонках, що містять целюлозу.Of" polysiloxanes, which harden in place, as release additives in shells containing cellulose.
Однак, застосування диметилполісилоксану навіть у малих кількостях у поєднанні з дибутилолово-дилауратом в якості каталізатора є небажаним, через його токсичність.However, the use of dimethylpolysiloxane even in small quantities in combination with dibutyltin dilaurate as a catalyst is undesirable due to its toxicity.
Відомі оболонки на основі целюлози з зовнішнім покриттям, що наноситься у вигляді розчину водорозчинних і-й термореактивних композицій - сечовиноформальдегідних, меламіноформальдегідних, епоксидних смол |патент оз США Мо 4 356 199, клас Е161 11/00, опубл. 26.10.1982 р), однак такі покриття виконують функцію бар'єра щодо вологи і не забезпечують ані достатньої поверхневої міцності, ані здатності гофруватися в стійку "ляльку". і У патенті США Мо З 898 348 (клас А22С13/00, опубл. 05.08.1975 р. внутрішню поверхню ковбасних оболонокKnown cellulose-based shells with an outer coating applied in the form of a solution of water-soluble and thermoreactive compositions - urea-formaldehyde, melamine-formaldehyde, epoxy resins | patent from the United States Mo 4 356 199, class E161 11/00, publ. 26.10.1982), however, such coatings perform the function of a moisture barrier and do not provide either sufficient surface strength or the ability to corrugate into a stable "doll". and in the US patent Mo C 898 348 (class A22C13/00, published on August 5, 1975, the inner surface of sausage casings
Ге»! 20 з целюлози покривають гомогенізованою сумішшю розчинного у воді ефіру целюлози і домішкою, вибраною з розчинних у воді алкіленоксидних продуктів неповних складних ефірів жирних кислот. Покриття має склад, що т» включає домішку в кількості, принаймні, однієї десятої від ваги ефіру целюлози, але не більше ніж 0,5мг на квадратний дюйм поверхні оболонки. Оболонки, покриті зазначеним складом, мають, при гарній знімності, низьку міцність у гофрованому стані, тобто піддаються зламам при наповненні. 29 Відоме покриття для внутрішньої поверхні оболонки з целюлози, що являє собою суміш розчинного у водіGee! 20 from cellulose is covered with a homogenized mixture of water-soluble cellulose ether and an admixture selected from water-soluble alkylene oxide products of incomplete esters of fatty acids. The coating has a composition that includes an impurity in an amount of at least one-tenth of the weight of the cellulose ether, but not more than 0.5 mg per square inch of the coating surface. Shells covered with the specified composition have, with good removability, low strength in the corrugated state, that is, they are susceptible to breakage when filled. 29 A known coating for the inner surface of the shell from cellulose, which is a mixture of soluble in water
ГФ) ефіру целюлози, неповного складного ефіру жирної кислоти і сорбіту або маніту та розчинного у воді ефіру поліалкіленгліколю (патент США Мо 4 137 947, клас Е161 11/02, А22С 13/00, опубл. 06.02.1979 р.|. Рідкий склад о покриття наноситься на внутрішню поверхню оболонки перед операцією гофрирування. Однак необхідно дуже точне співвідношення компонентів, оскільки, якщо вміст ефіру целюлози нижчий від О,01г/дюйм 2, оболонка 60 знімається недостатньо легко, а якщо перевищує зазначену кількість, то поверхня оболонки стає небажано слизькою без поліпшення віддільності. Аналогічна вимога висувається і до ефірів поліакіленгліколю, недостатня кількість якого в суміші не поліпшує опору матеріалу оболонки до утворення мікротріщин, а надлишок призводить до крихкості оболонки та розтріскування при наповненні ковбасним фаршем.GF) of cellulose ether, incomplete complex ester of fatty acid and sorbitol or mannitol and water-soluble polyalkylene glycol ether (US patent Mo 4 137 947, class E161 11/02, A22C 13/00, publ. 02/06/1979. Liquid composition o coating is applied to the inner surface of the shell before the corrugation operation. However, a very precise ratio of components is necessary, since if the cellulose ether content is less than 0.01 g/in 2 the shell 60 is not easily removed, and if it exceeds this amount, the surface of the shell becomes undesirable slippery without improving separation. A similar requirement is put forward for polyalkylene glycol ethers, an insufficient amount of which in the mixture does not improve the resistance of the shell material to the formation of microcracks, and an excess leads to brittleness of the shell and cracking when filled with minced sausage.
Найбільш близьким аналогом даного винаходу є двошарова ковбасна оболонка для будь-якого типу 62 ковбасних виробів, виконана з колагенового матеріалу, наприклад, шкір тварин, що пройшли депіляцію, який являє собою природний поліамід. Внутрішня поверхня ковбасної оболонки покрита шаром водорозчинного полімеру, обраного з групи, що включає альгінати, полівінілпіролідон, карбоксиметилцелюлозу або їх суміші.The closest analog of this invention is a two-layer sausage casing for any type of 62 sausage products, made of collagen material, for example, the skin of animals that have undergone depilation, which is a natural polyamide. The inner surface of the sausage casing is covered with a layer of a water-soluble polymer selected from the group consisting of alginates, polyvinylpyrrolidone, carboxymethylcellulose or mixtures thereof.
Одержаний гідрофільний шар має товщину 0,03 - З. Омкм (патент США Мо 2 988 451, клас НКІ 99-176, опубл. 13.06.1961 р.). Процес одержання зазначеної оболонки являє собою таке. Набрякла вихідна волокниста маса пропускається через кільцеві філь'єри у вигляді рукава. Гідрофільний шар наноситься шляхом введення 0,1 - 1,095 водного розчину водорозчинного полімеру безпосередньо у філь'єри чи після них.The resulting hydrophilic layer has a thickness of 0.03 - Z. Ohm (US patent No. 2,988,451, NKI class 99-176, published on June 13, 1961). The process of obtaining the specified shell is as follows. The swollen initial fibrous mass is passed through ring spinnerets in the form of a sleeve. The hydrophilic layer is applied by injecting 0.1 - 1.095 of an aqueous solution of a water-soluble polymer directly into or after the spinnerets.
Проте, відома оболонка не має досить високі бар'єрні і механічні характеристики. Гофрирування цієї оболонки не дозволяє одержати стійку "ляльку" що обмежує її використання у випадку застосування 7/0 Високошвидкісного набивного устаткування. Виробництво даних оболонок у широкому масштабі обмежене дефіцитом і дорожнечею сировини, що є продуктом тваринництва.However, the known shell does not have sufficiently high barrier and mechanical characteristics. Corrugation of this shell does not allow to obtain a stable "doll", which limits its use in the case of application of 7/0 High-speed embossing equipment. Production of these shells on a large scale is limited by the scarcity and high cost of raw materials, which are a product of animal husbandry.
Завданням цього винаходу є створення ковбасно-сосискової оболонки на основі поліамідів, що має низьку адгезію до фаршу, високі механічні та бар'єрні характеристики, зменшену схильність до поверхневих ушкоджень і здатність гофруватися в стійку "ляльку".The task of the present invention is to create a sausage-sausage casing based on polyamides, which has low adhesion to minced meat, high mechanical and barrier characteristics, reduced susceptibility to surface damage and the ability to corrugate into a stable "doll".
Вирішення поставленої задачі досягається тим, що рукавна ковбасно-сосискова оболонка, що складається із шару поліамідного матеріалу і внутрішнього антиадгезійного шару, який включає водорозчинні плівкоутворювальні полімери, додатково містить зовнішній шар з водорозчинних плівкоутворювальних полімерів, шар поліамідного матеріалу виконаний із суміші синтетичних поліамідів, а внутрішній антиадгезійний шар додатково містить харчову домішку, вибрану з класу карбонових кислот і їх похідних, сумісну з водорозчинними плівкоутворювальними полімерами в кількості не менше 595 і взяту в співвідношенні 1:3-1 за масою, при цьому поверхнева щільність зовнішнього і внутрішнього шарів оболонки становить 0,2 - 2,0г/м2 і 0,5 - 5,0г/м?, відповідно.The solution to the given problem is achieved by the fact that the sleeve sausage casing, consisting of a layer of polyamide material and an internal anti-adhesive layer, which includes water-soluble film-forming polymers, additionally contains an outer layer of water-soluble film-forming polymers, the layer of polyamide material is made of a mixture of synthetic polyamides, and the inner the anti-adhesive layer additionally contains a food additive selected from the class of carboxylic acids and their derivatives, compatible with water-soluble film-forming polymers in an amount of at least 595 and taken in a ratio of 1:3-1 by weight, while the surface density of the outer and inner layers of the shell is 0, 2 - 2.0g/m2 and 0.5 - 5.0g/m?, respectively.
Доцільно шар поліамідного матеріалу виконати із суміші поліаміду б і співполімеру поліаміду 6 і поліаміду 6бб у співвідношенні 100 : 8 - 8: 100 (мас. ч.) або з суміші поліаміду б, поліаміду 6/66 і поліаміду ббу су б співвідношенні 90 - 100: 10 - 15: 10 - 15 (мас. ч.) чи із суміші поліаміду б, поліаміду 6/66 і поліаміду 612 у співвідношенні 90 - 100: 10-15: 10 - 15 (мас. ч.). і9)It is advisable to make a layer of polyamide material from a mixture of polyamide b and a copolymer of polyamide 6 and polyamide 6bb in a ratio of 100: 8 - 8: 100 (wt. parts) or from a mixture of polyamide b, polyamide 6/66 and polyamide bbu su b in a ratio of 90 - 100 : 10 - 15: 10 - 15 (wt. parts) or from a mixture of polyamide b, polyamide 6/66 and polyamide 612 in the ratio of 90 - 100: 10-15: 10 - 15 (wt parts). i9)
Доцільно шар поліамідного матеріалу виконати у вигляді двовісноорієнтованого термостабілізованого рукава.It is advisable to make a layer of polyamide material in the form of a biaxially oriented heat-stabilized sleeve.
Доцільно, у шар поліамідного матеріалу ввести додатково забарвлюючий пігмент у кількості 0,1 - 3,0 мас. ч., що забезпечує привабливий зовнішній вигляд ковбасного виробу. «ЇїIt is advisable to introduce an additional coloring pigment in the amount of 0.1 - 3.0 wt. h., which provides an attractive appearance of the sausage product. "Her
Більш прийнятне, в якості водорозчинних плівкоутворювальних полімерів використовувати ефіри целюлози іабо декстрини, карагенани, альгінові кислоти, казеїнати, альбуміни, полівініловий спирт, полівінілпіролідон о чи їх суміш. рч-It is more acceptable to use cellulose ethers or dextrins, carrageenans, alginic acids, caseinates, albumins, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone or their mixture as water-soluble film-forming polymers. rch-
Більш прийнятне, в якості харчової домішки використовувати речовину, вибрану з рідких карбонових кислот жирного і ненасиченого ряду з 5 - 20 атомами вуглецю, рідких повно- і неповнозаміщених ефірів гліцерину або о полігліцеринів і карбонових кислот жирного і ненасиченого ряду з 2 - 20 атомами вуглецю та їх суміш. юIt is more acceptable to use as a food additive a substance selected from liquid carboxylic acids of the fatty and unsaturated series with 5 to 20 carbon atoms, liquid fully and partially substituted glycerol esters or polyglycerols and carboxylic acids of the fatty and unsaturated series with 2 to 20 carbon atoms and their mixture yu
Більш прийнятним є те, щоб поверхнева щільність зовнішнього покриття становила 0,8 - 1,5г/м 2, а внутрішнього - 1,8 - 3,Ог/м2.It is more acceptable that the surface density of the outer coating is 0.8 - 1.5g/m2, and the inner one - 1.8 - 3.Og/m2.
Ковбасно-сосискова оболонка виготовляється у вигляді рукавної гофрованої плівки, середній шар якої являє « собою двовісноорієнтований рукав, виконаний із суміші синтетичних поліамідів, а внутрішній і зовнішній шари виконані більш прийнятне з водорозчинних полімерів, причому зовнішній шар перебуває у твердому стані, а т с внутрішній - крім плівкоутворювальних водорозчинних полімерів містить органічну харчову домішку, що в забезпечує його утримування в невисихаючому стані. Харчова домішка - малорозчинна у воді низьколетка » речовина, сумісна з водорозчинними плівкоутворювальними полімерами, з тиском насичених пар при 207С не більше З мм. рт. ст., розчинністю у воді не більше 5г/л. Під терміном "харчова домішка" маються на увазі і домішки, допущені до контакту з харчовими продуктами. (Болдаков А. С. "Харчові домішки", довідник, 1 Санкт-Петербург, 1996 р.1. с Пряме використання відомих антиадгезивних сполук для целюлозних і білкових оболонок не є можливим для оболонок на основі синтетичних поліамідів через їх низьку водопроникність, що перешкоджає переходу - полімерного шару в набряклий розм'якшений стан при варінні ковбасного виробу. Тому знімність оболонки в б 50 Цьому випадку залежить від такого непередбачуваного фактора, як здатність фаршу утримувати вологу. Для подолання цієї ситуації до складу антиадгезивного шару і вводиться запропонована домішка. Одержуваний при ї» цьому в'язкий невисихаючий внутрішній шар у "ляльці" забезпечує її додаткову стійкість і дозволяє вільно розвертатися без розривів (подібно шару клею в рулоні скотча). При стиканні з фаршем він додатково розм'якшується і забезпечує надійну антиадгезію. Окрім відповідності зазначеним вище вимогам ця домішка безумовно повинна бути допущеною до контакту з харчовими продуктами, чим, головним чином, зумовленийSausage casing is made in the form of a sleeve corrugated film, the middle layer of which is a biaxially oriented sleeve made of a mixture of synthetic polyamides, and the inner and outer layers are made more appropriately of water-soluble polymers, and the outer layer is in a solid state, and the inner - in addition to film-forming water-soluble polymers, it contains an organic food additive that ensures its retention in a non-drying state. A food additive is a low-volatile » substance that is slightly soluble in water, compatible with water-soluble film-forming polymers, with a saturated vapor pressure at 207C of no more than 3 mm. mercury art., solubility in water no more than 5 g/l. The term "food additive" also includes impurities allowed to come into contact with food products. (Boldakov A. S. "Food additives", reference book, 1 St. Petersburg, 1996. 1. p. The direct use of known anti-adhesive compounds for cellulose and protein shells is not possible for shells based on synthetic polyamides due to their low water permeability, which prevents the transition of the polymer layer into a swollen, softened state when cooking the sausage product. Therefore, the removability of the casing in b 50 in this case depends on such an unpredictable factor as the ability of the minced meat to retain moisture. To overcome this situation, the proposed admixture is introduced into the composition of the anti-adhesive layer. The resulting thus, the viscous, non-drying inner layer in the "doll" ensures its additional stability and allows it to unfold freely without tearing (like a layer of glue in a roll of tape). When it comes into contact with minced meat, it additionally softens and provides reliable anti-adhesion. In addition to compliance with the above according to the requirements, this admixture must definitely be allowed to come into contact with food products, which, mainly, spoken
Ге! вибір більш прийнятних варіантів домішок. У конкретних прикладах реалізації винаходу буде показано його перевагу в порівнянні з досягнутим рівнем техніки. де Для одержання вищеописаної тришарової оболонки використовується такий спосіб: поліамідний гранулят завантажують у бункер екструдера, з розплаву формують пластифікований первинний рукав, який піддають 60 двохосьової орієнтаційній витяжці, релаксаційному відпалу, охолоджують до кімнатної температури і змотують у рулон. Зовнішній і внутрішній шари наносять на стадії гофрації шляхом розпилення водного розчину полімеру на зовнішню поверхню рукава, і емульсії, що містить розчинений у водній фазі плівкоутворювальний полімер і емульговану харчову домішку, на внутрішню поверхню рукава. Отриману в результаті гофрирування "ляльку" висушують гарячим повітрям при підвищеній температурі. 65 Приклад Мо 1Gee! selection of more acceptable options for impurities. Concrete examples of the implementation of the invention will show its advantage in comparison with the state of the art. de To obtain the above-described three-layer shell, the following method is used: polyamide granulate is loaded into the hopper of the extruder, a plasticized primary sleeve is formed from the melt, which is subjected to 60 biaxial orientation drawing, relaxation annealing, cooled to room temperature and wound into a roll. The outer and inner layers are applied at the corrugation stage by spraying an aqueous polymer solution on the outer surface of the sleeve, and an emulsion containing a film-forming polymer dissolved in the aqueous phase and an emulsified food additive on the inner surface of the sleeve. The "doll" obtained as a result of corrugation is dried with hot air at an elevated temperature. 65 Example Mo 1
Суміш гранулятів ПА б, співполімеру ПА 6/66 і суперконцентрату коричневого залізоокисного пігменту в співвідношенні 100 : 16 : 2 масових частин завантажують у бункер екструдера, з розплаву з температурою 262-265" формують первинний рукав, який при температурі 60"С піддають двохосьовій орієнтаційній витяжці з коефіцієнтами поздовжнього розтягу - 2,6, поперечного - 3,0, після чого рукав калібру 24мм і завтовшки 19 - 21мкм піддають релаксаційному відпалу при температурі 160 - 1807С протягом 15 секунд, охолоджують до 20"С і змотують у рулон. Зовнішній і внутрішній шари наносять на стадії гофрації шляхом розпилення, відповідно, водного розчину полівінілпліролідону (СММ - 40000) 695 концентрації на зовнішню поверхню рукава і водної емульсії, що містить полівінілпіролідон і емульговану олеїнову кислоту, на внутрішню поверхню рукава.A mixture of PA b granules, PA 6/66 copolymer and superconcentrate of brown iron oxide pigment in a ratio of 100 : 16 : 2 parts by mass is loaded into the hopper of the extruder, a primary sleeve is formed from the melt with a temperature of 262-265°C, which is subjected to biaxial orientation at a temperature of 60°C hoods with coefficients of longitudinal stretching - 2.6, transverse - 3.0, after which the 24 mm caliber sleeve and 19 - 21 μm thick is subjected to relaxation annealing at a temperature of 160 - 1807C for 15 seconds, cooled to 20"C and wound into a roll. The outer and the inner layers are applied at the corrugation stage by spraying, respectively, an aqueous solution of polyvinylpyrrolidone (SMM - 40000) 695 concentration on the outer surface of the sleeve and an aqueous emulsion containing polyvinylpyrrolidone and emulsified oleic acid on the inner surface of the sleeve.
Загальний склад емульсії для внутрішнього шару: непщещи полівінілпіролідон 2,095; олеїнова кислота 10,05; вода 88,05. 75 Витрата сполуки для зовнішнього шару складає 50 - 80г/м? (частина емульсії втрачається при розпиленні, значна частина стікає з "ляльки"), а для внутрішнього -- 20 - ЗОг/м 2. Поверхнева щільність зовнішнього шару складала 1,0 - 1,2г/м2, а внутрішнього - 2,2 - 2,8г/м2.The general composition of the emulsion for the inner layer: non-toxic polyvinylpyrrolidone 2.095; oleic acid 10.05; water 88.05. 75 The consumption of the compound for the outer layer is 50 - 80 g/m? (part of the emulsion is lost during spraying, a significant part flows from the "doll"), and for the inner layer - 20 - 30 g/m 2. The surface density of the outer layer was 1.0 - 1.2 g/m2, and the inner layer - 2.2 - 2.8g/m2.
Отримані в результаті гофрирування "ляльки" висушують гарячим повітрям при температурі 35 - 40"С протягом 2 - 2,5 годин.The "dolls" obtained as a result of corrugation are dried with hot air at a temperature of 35 - 40"C for 2 - 2.5 hours.
Висушені "ляльки" випробують "на злам" за методикою, суть якої полягає в такому. На штативі паралельно поверхні закріплюють металевий стрижень, діаметром 12мм. Крізь сосискову "ляльку" просмикують вільний кінець нейлонової нитки і закріплюють на штативі. На іншому кінці нитки закріплена коробка для гир. На металевий стрижень насаджують сосискову "ляльку" таким чином, щоб вона уперлася в штатив. Потім, висуваючи металевий стрижень, звільняють ділянку "ляльки", довжина якої визначає важіль зламу. сThe dried "dolls" will be tested "to the breaking point" according to the methodology, the essence of which is as follows. A metal rod with a diameter of 12 mm is attached to the tripod parallel to the surface. The free end of the nylon thread is threaded through the sausage "doll" and fixed on the tripod. A box for kettlebells is attached to the other end of the thread. A sausage "doll" is placed on a metal rod in such a way that it rests on the tripod. Then, pushing out the metal rod, the area of the "doll" is freed, the length of which determines the break lever. with
Навантажуючи коробку для гир до зламу "ляльки", визначають граничну величину навантаження при заданій довжині важеля. Граничний момент сил, при якому відбувається злам, приймають за характеристику міцності і9) "ляльки".By loading the box for kettlebells to the breaking point of the "doll", determine the limit value of the load at a given length of the lever. The limiting moment of forces, at which the fracture occurs, is taken as a characteristic of strength i9) "dolls".
Отриману тришарову оболонку набивають фаршем на лабораторній установці і виготовляють сосиски за технологією. Після охолодження оболонку знімають. Квадратний зразок оболонки розміром З0х30 мм зважують «Її на лабораторних вагах, потім ретельно очищають від залишків фаршу і знову зважують. Адгезію оболонки оцінюють як масу залишкового фаршу, що припадає на одиницю площі поверхні оболонки. оThe obtained three-layer shell is stuffed with minced meat on a laboratory unit and sausages are made according to the technology. After cooling, the shell is removed. A square sample of the shell measuring 30x30 mm is weighed on a laboratory balance, then thoroughly cleaned from the remains of minced meat and weighed again. The adhesion of the shell is evaluated as the mass of residual minced meat per unit surface area of the shell. at
Отриману тришарову оболонку випробували у виробничих умовах ковбасного цеху на високопродуктивному /-|ж« набивному устаткуванні для виробництва сосиски.The resulting three-layer casing was tested in the production conditions of a sausage factory on high-performance /-|zh« stuffing equipment for the production of sausages.
Результати випробовувань оболонки, отриманої в цьому і наступному прикладах, зведені в таблицю. оThe test results of the shell obtained in this and the following examples are summarized in the table. at
Приклад Мо 2 юExample Mo 2 yu
Оболонка отримана у спосіб, описаний у прикладі 1, але в якості суміші поліамідів взята суміш гранулятівThe shell was obtained in the manner described in example 1, but a mixture of granules was taken as a mixture of polyamides
ПА 6, співполімеру ПА 6/66, ПА 66 і суперконцентрату коричневого залізоокисного пігменту в співвідношенні 100 120: 10: З масових частин, що екструдується при температурі 265 - 270"С, калібру З2мм і завтовшки 23 - 25мкм.PA 6, PA 6/66 copolymer, PA 66 and superconcentrate of brown iron oxide pigment in a ratio of 100 120: 10: From bulk parts extruded at a temperature of 265 - 270 "C, caliber 32 mm and thickness 23 - 25 microns.
Приклад Мо З «Example Mo Z "
Оболонка одержана у спосіб, описаний у прикладі 1, але в якості суміші поліамідів узята суміш гранулятів 8 с ПА 6, співполімеру ПА 6/66, ПА 612 і суперконцентрату коричневого залізоокисного пігменту в співвідношенні й 100: 10: 10: 2 масових частин, що екструдується при температурі 260 - 26376. и"? Приклад Мо 4The shell was obtained in the manner described in example 1, but as a mixture of polyamides a mixture of granulates 8 with PA 6, copolymer PA 6/66, PA 612 and superconcentrate of brown iron oxide pigment was taken in a ratio of 100: 10: 10: 2 parts by mass, which is extruded at a temperature of 260 - 26376. i" Example Mo 4
Поліамідний рукав одержують відповідно до прикладу 1. В якості водорозчинного полімеру для зовнішнього шару використовується полівініловий спирт (СММ - 50000, ступінь гідролізу 9095), який наноситься у вигляді ос 5уо-ного водного розчину.The polyamide sleeve is obtained according to example 1. Polyvinyl alcohol (SMM - 50000, degree of hydrolysis 9095) is used as a water-soluble polymer for the outer layer, which is applied in the form of a 5% aqueous solution.
Склад емульсії для внутрішнього шару: (95) -І полівінілпіролідон (СММ - 15000) 4,095; полівініловий спирт 1,095; ме) переетерифікат (суміш однозаміщених ефірів гліцерину і природних жирних кислот, як продукт переетерифікації соняшникової олії 10,095;The composition of the emulsion for the inner layer: (95)-I polyvinylpyrrolidone (SMM - 15000) 4.095; polyvinyl alcohol 1.095; me) transesterification (a mixture of monosubstituted glycerol esters and natural fatty acids, as a product of transesterification of sunflower oil 10.095;
Т» гліцерином, гідроксильне число якого 298 - ЗО5мг КОН на 1г речовини вода 85,095.T" glycerol, the hydroxyl number of which is 298 - ЗО5mg of KOH per 1g of the substance, water is 85.095.
Витрата складів аналогічна прикладу 1. Поверхнева щільність зовнішнього шару становить 0,8 - 1,2г/м?7, а внутрішнього - 2,0 - 2,вг/м2. (Ф; Приклад Мо 5The consumption of compositions is similar to example 1. The surface density of the outer layer is 0.8 - 1.2 g/m?7, and the inner one is 2.0 - 2.g/m2. (F; Example Mo 5
ГІ Поліамідний рукав одержують відповідно до прикладу 2, але в якості водорозчинного полімеру для зовнішнього шару використовують Ма-карбоксиметилцелюлозу (СММ - 300000), що наноситься у вигляді во 7Уо-ного водного розчину.GI Polyamide sleeve is obtained according to example 2, but as a water-soluble polymer for the outer layer, Ma-carboxymethyl cellulose (SMM - 300000) is used, which is applied in the form of a 7% aqueous solution.
Склад емульсії для внутрішнього шару:The composition of the emulsion for the inner layer:
Карбоксиметилцелюлоза 4,095; ефір полігліцерину і рослинних жирних кислот (торгова марка АОМИЇ. РОЕ 1410 виробництва фірми Опеві Іпіегпайопа!) 10095; вода 86,095. б5Carboxymethylcellulose 4.095; ether of polyglycerin and vegetable fatty acids (trade mark AOMIA. ROE 1410 produced by Opevi Ipiegpayopa!) 10095; water 86,095. b5
Витрата складу для зовнішнього шару становить 40 - бог/м7, а для внутрішнього -- 20 - ЗОг/м?. Поверхнева щільність зовнішнього шару складає 1,0 - 1,2г/м2, а внутрішнього - 2,2 - 2,8г/м2.The consumption of the composition for the outer layer is 40 - boh/m7, and for the inner layer - 20 - ZOg/m?. The surface density of the outer layer is 1.0 - 1.2 g/m2, and the inner layer is 2.2 - 2.8 g/m2.
Приклад Мо 6Example Mo 6
Поліамідний рукав одержують відповідно до прикладу 3. В якості водорозчинного полімеру для зовнішнього шару використовують декстрин (СММ - 10000), що наноситься у вигляді 8906-ного водного розчину.The polyamide sleeve is obtained according to example 3. As a water-soluble polymer for the outer layer, dextrin (SMM - 10000) is used, which is applied in the form of an 8906 aqueous solution.
Склад емульсії для внутрішнього шару: полівінілпіролідон 6,095; ацетилований переетерифікат 10,095; вода 84,05.The composition of the emulsion for the inner layer: polyvinylpyrrolidone 6.095; acetylated transesterified 10.095; water 84.05.
Витрата складів аналогічна прикладу 1. Поверхнева щільність зовнішнього шару складає 0,9 - 1,2г/м?, а внутрішнього - 2,2 - 2,вг/м2.The consumption of compositions is similar to example 1. The surface density of the outer layer is 0.9 - 1.2 g/m?, and the inner one is 2.2 - 2.g/m2.
Приклад порівняльний Мо 7Comparative example Mo 7
Оболонку одержано у спосіб, описаний у прикладі 1, але внутрішній шар замість харчової домішки містить вазелінову олію.The shell is obtained in the manner described in example 1, but the inner layer contains petroleum jelly instead of a food additive.
Приклад порівняльний Мо 8Comparative example Mo 8
Поліамідний рукав одержано у спосіб, описаний у прикладі 1, гофрований, без зовнішніх шарів.The polyamide sleeve was obtained in the manner described in example 1, corrugated, without outer layers.
Приклад порівняльний Мо 9Comparative example of Mo 9
Поліамідний рукав одержано у спосіб, описаний у прикладі 1, негофрований, без зовнішніх шарів.The polyamide sleeve was obtained in the manner described in example 1, non-corrugated, without outer layers.
Одержувана відповідно до винаходу легкознімна рукавна оболонка відповідає вимогам, необхідним для використання Її, зокрема, як ковбасно-сосискової оболонки.The easily removable sleeve casing obtained according to the invention meets the requirements necessary for its use, in particular, as a sausage-sausage casing.
Рукавна ковбасно-сосискова оболонка залишається досить міцною і при температурі 125"С, має велику Ге еластичність і є м'якою на дотик. Оболонка стабільна за калібром і міцна при наповненні в процесі виробництва о ковбас. Рукавна ковбасно-сосискова оболонка, що заявляється, не утворює бульйонних набряків після повного охолодження і має "нульову" адгезію до ковбасного фаршу.The sleeve sausage casing remains quite strong even at a temperature of 125"C, has great elasticity and is soft to the touch. The casing is stable in caliber and strong when filled with sausage during the production process. The sleeve sausage casing claimed, does not form broth swellings after complete cooling and has "zero" adhesion to sausage mince.
Відмітною особливістю багатошарової рукавної оболонки, що заявляється, є її низька водо-, паро- і киснепроникність, що визначає високу міру збережності готового продукту. ЙA distinctive feature of the claimed multi-layer sleeve shell is its low water, vapor and oxygen impermeability, which determines a high degree of preservation of the finished product. AND
Міцність оболонки зберігається в процесі термообробки, відсоток зіпсованих при варінні батонів складає не більше 195 на 1000 готових виробів. ї-оThe strength of the shell is preserved during heat treatment, the percentage of loaves damaged during cooking is no more than 195 per 1000 finished products. oh
Міцність на злам гофрованих "ляльок" дозволяє їх використовувати для набивання на автоматичному ї- високошвидкісному устаткуванні.The breaking strength of corrugated "dolls" allows them to be used for stuffing on automatic high-speed equipment.
Таким чином, багатошарова рукавна ковбасно-сосискова оболонка, що заявляється, має за рахунок о використовуваного складу: Іо) поліпшені механічні властивості (більшу стійкість до поверхневих механічних ушкоджень); поліпшені показники паро- і газонепроникності, внаслідок чого збільшені терміни зберігання ковбасних виробів у цих оболонках; « поліпшені характеристики зовнішнього вигляду (відсутні зморшкуватість, бульйонні набряки).Thus, the claimed multi-layer sleeve sausage-sausage casing has, due to the composition used: 10) improved mechanical properties (greater resistance to surface mechanical damage); improved steam and gas impermeability indicators, as a result of which the storage terms of sausage products in these casings are increased; "improved appearance characteristics (no wrinkling, no swelling).
Даний винахід найбільш ефективно може використовуватись у виробництві матеріалів для упакування - с пастоподібних і в'язкотекучих харчових продуктів, що піддаються термообробці. ї»This invention can be most effectively used in the production of packaging materials - from pasty and viscous food products subject to heat treatment. her"
Мо "гусениці" "тусениції на) виробу в оболонці без оболонки оболонки,г/см2 Швидкісному набиванні злам, кгс смMo "caterpillars" "caterpillars on) the product in a shell without a shell shell, g/cm2 High-speed filling of cracks, kgf cm
Я г) зморщок слідів відшарувань перекручується без розривів - 5 знало ов; аналогчю 000 аналовю 1110005, аналог б) 4 зналою о) вналогчю 000 аналомю 1111005, аналогчкоI d) the wrinkle of the traces of delamination is twisted without breaks - 5 znalo ov; analogue 000 analogue 1110005, analogue b) 4 known o) vnalochyu 000 analogue 1111005, analogue
І» 50 надою 05000 аналогчю 0000 заналоню 11110080 аналопчно зналопю во) аналолчю анало 10010100 аналогчко відшаруваннями пухка, аналогічно аналогічно 150 часті розриви приІ» 50 nadoyu 05000 analogue 0000 zanalonyu 11110080 analogue znalopyu vo) analogue analogue analogue 10010100 analogue flaking loose, analogue analogue 150 frequent ruptures at
ЗИМ НИ НЯ Пон ПО НО НО: ни з 11 відшаруваннямиWINTER WEDNESDAY Mon PO NO NO: no with 11 peels
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU98115957/13A RU2131670C1 (en) | 1998-08-28 | 1998-08-28 | Easily removable sausage hose shell |
| PCT/RU1999/000287 WO2000015040A1 (en) | 1998-08-28 | 1999-08-06 | Sleeve-type easily removable envelope for sausages |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| UA53764C2 true UA53764C2 (en) | 2003-02-17 |
Family
ID=20209824
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| UA2000063363A UA53764C2 (en) | 1998-08-28 | 1999-06-08 | Easy-off sleeve-type sausage envelope |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU5456499A (en) |
| PL (1) | PL348913A1 (en) |
| RU (1) | RU2131670C1 (en) |
| UA (1) | UA53764C2 (en) |
| WO (1) | WO2000015040A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2492685C2 (en) * | 2008-02-26 | 2013-09-20 | КазеТек ГмбХ | Food casing with barrier properties with regard to oxygen and/or water vapour, capable to absorb and preserve food additive and release it into food product |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10009979A1 (en) * | 2000-03-03 | 2001-09-06 | Kalle Nalo Gmbh & Co Kg | Tubular cellulose-based food casing stick especially for easy-peel sausages, is of low surface roughness and has the shirred casings made by the amine oxide (NMMO) method |
| ES2160091B1 (en) * | 2000-03-16 | 2002-10-16 | Viscofan Ind | MULTI-PATH CELLULOSE TRIP, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME AND EXTRUSION FILIERA FOR THE OBTAINING OF SUCH TRIPA. |
| NL1016018C2 (en) * | 2000-08-25 | 2002-03-01 | Ruitenberg Czn N V | Method for preparing an edible, coated foodstuff. |
| RU2201683C2 (en) * | 2000-09-21 | 2003-04-10 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Поли-Пак" | Bactericidal sleeve-like sausage membrane |
| RU2275811C2 (en) * | 2001-02-01 | 2006-05-10 | Натурин Гмбх Энд Ко. | Film used as package and enclosure for meat, meat with bones and pasty food products, and bag manufactured from the film |
| RU2275032C2 (en) * | 2001-02-01 | 2006-04-27 | Натурин Гмбх Энд Ко. | Film used as package and enclosure for meat or meat with bones, and pack manufactured therefrom |
| RU2276847C2 (en) * | 2001-02-01 | 2006-05-27 | Натурин Гмбх Энд Ко. | Film and bag made of the film used as package for paste-shaped food products, meat and meat with bones |
| JP2002306059A (en) * | 2001-04-17 | 2002-10-22 | Gunze Kobunshi Corp | Casing film for food |
| RU2222950C1 (en) * | 2002-08-07 | 2004-02-10 | Некрасов Алексей Владимирович | Method of producing meat or meat-and-vegetable canned foods |
| DE10254172B4 (en) * | 2002-11-20 | 2005-07-21 | Kuhne Anlagenbau Gmbh | Multilayered, surface or tubular food casing or film |
| FR2858626B1 (en) * | 2003-08-05 | 2005-10-07 | Atofina | SOFT SEMI AROMATIC POLYAMIDES WITH LOW HUMIDITY RESUME |
| RU2284696C1 (en) * | 2005-03-02 | 2006-10-10 | Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение "СЛАВА" | Casing for food products (versions) |
| RU2529727C2 (en) * | 2012-12-28 | 2014-09-27 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Производственно-Коммерческая Фирма "Атлантис-Пак" | Glossy multilayered casing for food products, permeable to water vapours and smoke |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL229178A (en) * | 1957-07-05 | 1900-01-01 | ||
| CA972213A (en) * | 1971-06-10 | 1975-08-05 | David Voo | Food casings |
| US3886979A (en) * | 1972-08-01 | 1975-06-03 | Union Carbide Corp | Shirred tubular food casings having a barrier coating |
| DE2358560C3 (en) * | 1973-11-24 | 1979-11-08 | Naturin-Werk Becker & Co, 6940 Weinheim | Process for the production of a two-layer sausage casing for cooked and scalded sausages |
| US3935320A (en) * | 1973-04-04 | 1976-01-27 | Union Carbide Corporation | Tubular cellulosic casing with cationic thermosetting resin coating |
| CA1066123A (en) * | 1974-10-18 | 1979-11-13 | Douglas J. Bridgeford | Rapid peel sausage casing containing partial esters of glycerol oleate |
| DE19529603A1 (en) * | 1995-08-11 | 1997-02-13 | Wolff Walsrode Ag | Polyamide sausage casing with improved peeling characteristics |
-
1998
- 1998-08-28 RU RU98115957/13A patent/RU2131670C1/en active IP Right Revival
-
1999
- 1999-06-08 UA UA2000063363A patent/UA53764C2/en unknown
- 1999-07-06 PL PL99348913A patent/PL348913A1/en unknown
- 1999-08-06 AU AU54564/99A patent/AU5456499A/en not_active Abandoned
- 1999-08-06 WO PCT/RU1999/000287 patent/WO2000015040A1/en not_active Ceased
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2492685C2 (en) * | 2008-02-26 | 2013-09-20 | КазеТек ГмбХ | Food casing with barrier properties with regard to oxygen and/or water vapour, capable to absorb and preserve food additive and release it into food product |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL348913A1 (en) | 2002-06-17 |
| WO2000015040A1 (en) | 2000-03-23 |
| RU2131670C1 (en) | 1999-06-20 |
| AU5456499A (en) | 2000-04-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| UA53764C2 (en) | Easy-off sleeve-type sausage envelope | |
| AU636054B2 (en) | Transferable modifier-containing film | |
| US3329509A (en) | Food wrapping membrane | |
| DE10295683B4 (en) | Single layer polymer film for food and its use | |
| US12227638B2 (en) | Biodegradable composition | |
| US4248900A (en) | Internally coated tubular casing and process for the manufacture thereof | |
| FI77357B (en) | SLANGFORMIGT CELLULOSABASERAT LIVSMEDELHOELJE, ISYNNERHET KORVSKINN, FOERFARANDE FOER DESS FRAMSTAELLNING OCH DESS ANVAENDNING FOER FRAMSTAELLNING AV KORVAR. | |
| US20050112247A1 (en) | Foodstuff wrapping having a rough and naturally appearing surface | |
| JPH04213336A (en) | Flat or tubular films based on hydrated cellulose | |
| HU220250B (en) | Process for coating of biodegradable with thin wall and starch-basing form bodies | |
| EP0709030A1 (en) | Sausage casing made from thermoplastic starch and process for its production | |
| DE10320327A1 (en) | Smoke and water vapor permeable food casing made of a thermoplastic mixture with a natural appearance | |
| JP2794377B2 (en) | Cellulose product containing olefin oxide polymer and method for producing the same | |
| FI71463C (en) | MED AEDELMOEGEL BELAEGGNINGSBART, GAS-, VATTENAONGA- OCH ROEKGENOMSLAEPPLIGT LIVSMEDELHOELJE SPECIELLT KORVSKAL. | |
| DK152956B (en) | Wrinkled and compressed, agitated foodstuffs for the production of the same | |
| PT1380212E (en) | Casing film for food | |
| US4596727A (en) | Cellulosic casing with coating comprising cellulose ether, oil and water-insoluble alkylene oxide adduct of fatty acids | |
| CA1045889A (en) | Collagen compositions having crosslinking agent incorporated therein and the method of preparing the same | |
| CA1067336A (en) | Collagen compositions and the method of preparing the same | |
| HUP0100774A2 (en) | Artificial casing containing starch or starch derivatives | |
| EP0962148B1 (en) | Netted tubular casing for a pasty filling material | |
| JPH11164648A (en) | Casing film for smoked food | |
| US4253879A (en) | Shaped article comprising a permanently plasticized cellulose hydrate composition and preparation thereof | |
| DE102004061004A1 (en) | Use of polytetrafluoroethylene components in frictionally-intensive components of machines for processing plastic food wrapping, e.g. folding and filling machines for artificial sausage skin | |
| EP4106529A1 (en) | Rigid shirred food casing articles, and related methods and compositions |