[go: up one dir, main page]

UA53752C2 - Контейнер, що містить насос - Google Patents

Контейнер, що містить насос Download PDF

Info

Publication number
UA53752C2
UA53752C2 UA2000042377A UA00042377A UA53752C2 UA 53752 C2 UA53752 C2 UA 53752C2 UA 2000042377 A UA2000042377 A UA 2000042377A UA 00042377 A UA00042377 A UA 00042377A UA 53752 C2 UA53752 C2 UA 53752C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
container
insert
pumping
outer cap
pumping means
Prior art date
Application number
UA2000042377A
Other languages
English (en)
Russian (ru)
Inventor
Роланд Кнеєр
Original Assignee
Гапласт Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Гапласт Гмбх filed Critical Гапласт Гмбх
Publication of UA53752C2 publication Critical patent/UA53752C2/uk

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0038Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1081Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

Контейнер, що містить насосний засіб для випускання рідкого вмісту контейнера, такого, як рідкі ліки, горловина (2) якого має герметизуючу вставку (3) з дном (5), яке закривається у вихідному положенні і яке перед активізацією насосного засобу за допомогою кінцевої ділянки у вставці (3) відкривається в результаті того, що частина корпусу насоса загвинчується вперед в аксіальному напрямку контейнера (1). Приймальна камера розташована між дном вставки і насосного засобу для розміщення активної речовини, яка, коли дно (5) відкривається, змішується з рідиною, розташованою в контейнері. У такий спосіб можна після тривалого періоду зберігання подавати вакуумним насосом рідкий лікарський засіб, що містить активний агент, який не може залишатися стабільним протягом тривалого часу.

Description

Опис винаходу
Цей винахід стосується контейнера, що містить насосний засіб для випускання рідкого вмісту контейнера, 2 такого, як рідкі ліки. Переважним варіантом виконання контейнера є форма маленької пляшки, що має горловину з насадженим на неї розприскуючим насосом або вакуумним насосом, який, коли верхню частину насоса вдавлюють у напрямку горловини пляшки, всмоктує задану кількість рідкого вмісту контейнера в камеру насоса, а потім з наступним підняттям насоса викидає цю кількість з тонких каналів верхньої частини насоса, за допомогою чого рідина тонко розпорошується з вихідного сопла. Рідину, однак, можна випускати краплями. Такі 70 насоси, наприклад, широко використовуються для розбризкування рідких ліків в ніс.
Варіант винаходу, якому надали перевагу, стосується контейнерів, виконаних шляхом дуттьового формування співекструзивного типу і містить жорсткий зовнішній контейнер і м'який внутрішній мішок, матеріали яких не утворюють зварних з'єднань один з одним. В контейнерах, яким слід надати перевагу, нижній шов внутрішнього мішка, закритий за допомогою обтиснення трубчастої заготовки в дуттьовій формі, закріплений в 12 нижній стінці, що виступає назовні, зовнішнього контейнера, причому зовнішня стінка також закрита зварним швом, зробленим так, щоб зварний шов внутрішнього мішка знаходився на відстані від місця поділу, за допомогою акумулюючого ефекту в частині форми, що утворює нижній шов зовнішнього контейнера. Стінка зовнішнього контейнера має отвори для компенсації тиску, які можуть бути, наприклад, утворені за допомогою незварних буртиків зовнішнього контейнера або шляхом вирізання шматочка зовнішнього контейнера під невеликим кутом на опуклій ділянці, так, щоб внутрішній мішок не ушкоджувався під впливом ножа, а вдавлювався всередину. По мірі того, як рідкий вміст контейнера поступово випускається, внутрішній мішок усе більше і більше стискується, і навколишнє повітря поступає для компенсації тиску через відповідні отвори в простір, утворений між зовнішнім контейнером і внутрішнім мішком.
Винахід, однак, не обмежено використанням такого контейнера, але контейнер може бути, наприклад, с 22 стандартною маленькою скляною або пластиковою пляшкою, оснащеною фільтром для повітря, що проходить в Го) неї для компенсації тиску. Контейнер не обов'язково повинен мати форму пляшки з горловиною.
Крім того, контейнер у відповідності до винаходу призначений для прийому рідких ліків і далі буде описаний з посиланням на такий приклад, хоча слід відмітити, що він також може бути використаний для прийому і випуску іншої рідини, якщо вона складається з двох речовин, а саме з розчинника, що спочатку с 30 міститься в контейнері, і активної речовини, що зберігається окремо в другій камері контейнера, а перевагу ю слід надавати її твердому стану.
Деякі фармацевтичні активні речовини, такі, як гормони, перебуваючи розчиненими в рідині, не мають в довгострокової стабільності, що насамперед є наслідком того, що до них не можна додавати консерванти. ДЛЯ (с усунення такої нестачі, як відомо, такі активні речовини зберігаються в сублімованому стані і перед 35 використанням додаються в розчинник, з яким активна речовина в розчиненому стані утворює рідкі ліки, які, о наприклад, можуть бути введені за допомогою піпетки або шприца.
В публікації ЕР 0679443 А1 описано контейнер, в горловині якого розміщена трубчаста вставка, дно якої закрито двома еластомірними виступами, які зміщені з можливістю опори один відносно одного. Дно вставки « відчиняється, коли передню всмоктувальну частину насоса втискують в контейнер. При зберіганні контейнера З 0 отвір контейнера може бути герметизовано плівкою, яку видаляють безпосередньо перед використанням с насоса. з» Завдання цього винаходу полягає в забезпеченні контейнера з насосним засобом, необхідним для прийому і випускання рідини з активною речовиною, яка не має довгострокової стабільності.
У відповідності до винаходу, отвір контейнера, переважно горловина контейнера, якщо такий елемент існує, 45 має в своєму складі власне трубчасту вставку, що щільно спирається на край отвору і має дно, яке закрите в і-й першому положенні конструкції, і яке перед першим випуском рідкого вмісту контейнера відчиняється за со допомогою прикладання зусилля. Крім того, передня кінцева частина насосного засобу, перевагу слід надати у вигляді вакуумного насоса, призначена для введення у вставку, так що обводова периферична стінка передньої і кінцевої або всмоктувальної частини щільно спирається на стінку вставки, причому обводова периферична сл 20 стінка встановлена з можливістю зміщення в аксіальному напрямку контейнера відносно вставки під дією відповідного зусилля. Крім того, між дном вставки і кінцем насосного засобу розташована прийомна камера, в із яку подається речовина, відділена при закритому положенні дна від другої речовини, що міститься в іншій внутрішній камері контейнера. Однак, коли дно вставки відчиняється або розривається за допомогою надавлювання насосного засобу вперед, речовина, що знаходиться всередині вставки, виходить з неї і змішується з речовиною в контейнері. Слід надати перевагу тому варіанту, коли у вставці знаходиться
ГФ) сублімована активна речовина ліків, яка спочатку була ізольованою від розчинника, що міститься в контейнері, наприклад, стерильної води, і яка змішується з рідиною після відкриття дна. Однак, як уже згадувалося вище, о винахід не обмежується останньою ознакою.
Перевагу слід надати варіанту, коли трубчаста вставка має циліндричну форму, за умови, що горловина 60 контейнера і передньої частини корпусу насосного засобу мають відповідну циліндричну форму, більшого або меншого діаметра.
Дно вставки, перевагу слід надати всередині неї, має виконану в ньому обвідну канавку, що проходить цілком, або майже цілком по всій периферії, Її поперечний перетин якої має приблизно М-подібну форму, і яка утворює ослаблений шов, по якому дно розривається під дією прикладеного зусилля. бо Перевагу слід надати варіанту, коли насосний засіб має трубчастий виступ, який виступає за передню кінцеву частину з кульовим клапаном і розташований на одній лінії з обвідною канавкою дна та косо зрізаний на його вільному кінці таким чином, щоб, коли насосний засіб вдавлюють вперед у контейнер, то виступ спочатку входить в канавку тільки кінчиком, таким чином розриваючи шов завдяки великій силі тиску, із збільшенням периферичної ділянки, що розривається, далі по ослабленому шві при продовженні переміщення, так що в результаті дно загинається вниз, в положення використання, і вміст вставки повністю вивільнюється. Виступ, перевагу слід надати такому його варіанту, щоб обводова периферична стінка передньої всмоктувальної частини насосного засобу продовжувалась за клапанну ділянку.
Перевагу слід надати варіанту, коли вставка спирається на кільцевий буртик на верхньому боці контейнера 7/о або на верхній край горловини контейнера, якщо така горловина існує.
Крім того, перевагу слід надати варіанту, коли зовнішній бік контейнера мав додаткову обводову периферичну стінку, частково охоплену зверху частиною корпусу насосного засобу, встановленою з можливістю зміщення. Перевагу слід надати варіанту, коли ця додаткова обводова периферична стінка утворить частину зовнішнього ковпачка, що охоплює принаймні нижню частину контейнера. Зовнішній ковпачок може бути /5 продовжений вгору до верхнього краю контейнера.
Крім того, зовнішній ковпачок має на своєму верхньому краї потовщену ділянку з виступаючим назовні кільцевим буртиком, а частина корпусу насосного засобу має на своєму нижньому краї потовщену ділянку з виступаючим всередину кільцевим буртиком. Таким чином, потовщена ділянка зовнішнього ковпачка повернута до внутрішньої стінки частини корпусу, а потовщена ділянка частини корпусу повернута до зовнішньої стінки
Зовнішнього ковпачка. В з'єднаному стані двох кільцевих виступів насосний засіб знаходиться у відтягнутому початковому положенні, в якому дно вставки закрите, а речовина в ній відділена від іншого внутрішнього простору контейнера.
Щоб забезпечити можливість частини корпусу з кільцевим буртиком охоплювати зовнішній ковпачок або його потовщену ділянку, додатково передбачено два кільцевих буртики, які мають ззовні скоси або нахилені ділянки, с ов які при переміщенні частини корпусу в напрямку зовнішнього ковпачка будуть стикатися один з одним, в результаті чого область потовщеної ділянки частини корпусу насоса радіально розшириться, тоді як частина і) корпусу з її потовщеною ділянкою буде ковзати по потовщеній ділянці зовнішнього ковпачка. В результаті ці дві частини можуть бути легко з'єднані.
Крім того, потовщена ділянка зовнішнього ковпачка або потовщена ділянка частини корпусу може мати трохи су зо більший радіальний розмір такої конфігурації, щоб потовщена ділянка спиралася під дією навантаження на відповідну стінку відповідної іншої частини. Обвідна канавка, в якій фіксується потовщена ділянка трохи що) більшого радіального розміру, утворена в напій стінці з віддаленням по осі від стовщеної ділянки. Така М канавка визначає положення насосного засобу, в якому дно вставки розривається і відгинається, і в якій конструкція знаходиться в стані, за якого вміст контейнера може випускатися насосним засобом. о
Отже, два аксіальних положення насосного засобу відносно контейнера утворені шляхом взаємодії ю зовнішнього ковпачка з частиною корпусу насосного засобу, а саме, відтягнуте вихідне положення за допомогою контактування кільцевих буртиків один з одним, і готове для використання положення, що забезпечується в контейнері, в якому одна потовщена ділянка фіксована у відповідній канавці.
Найбільшу перевагу слід надати варіанту виконання, коли контейнер розміщується в зовнішньому ковпачку, « що може продовжуватися догори, до верхнього краю горловини контейнера. На верхній крайній ділянці зовнішній пе) с ковпачок має різьбу, і перевагу слід надати виконанню її на зовнішній поверхні зовнішнього ковпачка.
Внутрішня різьба частини корпусу насосного засобу знаходиться у взаємодії з цією зовнішньою різьбою. ;» Насосний засіб вдавлюється з його всмоктувальною частиною вперед в контейнер шляхом обертання частини корпусу доти, поки кільцевий буртик іншої частини корпусу насосного засобу не переміститься в
Контейнер, в результаті чого забезпечується робоче положення насосного засобу. В цьому положенні передня с кінцева частина насосного засобу розриває і розгинає дно вставки так, що активна речовина починає поступати в контейнер. о Насосний засіб може вдавлюватися з його всмоктувальною частиною вперед в контейнер неперервно і -І рівномірно завдяки операції загвинчування, в результаті чого надійно запобігається застрягання всмоктувальної частини у вставці. Зусилля, необхідне для розривання дна, також може бути прикладене без будь-яких проблем о навіть не дуже спритною людиною завдяки операції загвинчування.
Ге Перевагу слід надати варіанту, коли в якості різьби використовується пилоподібна різьба. Перевагу слід надати різьбовим частинам настільки коротким, щоб у втисненому до кінця положенні різьба частини корпусу нагвинчувалась на різьбу зовнішнього ковпачка так, щоб частина корпусу насосного засобу не могла бути відгвинчена назад. Це надійно запобігається самофіксуючою дією різьби, що забезпечується за допомогою інших засобів, які виводять насосний засіб з його робочого положення.
Ф) Інші ознаки винаходу стануть зрозумілішими з наступного опису варіантів виконання винаходу, яким слід ка надати перевагу, і супровідних креслень, на яких:
Фіг1 - вертикальний перетин першого варіанта виконання контейнера з насосним засобом у вихідному во положенні;
Фіг.2 - вертикальний перетин конструкції згідно з Фіг.1 в положенні, при якому вміст контейнера може бути випущено;
Фіг.З - вертикальний перетин другого варіанта виконання контейнера з насосним засобом у вихідному положенні; і 65 Фіг.4 - вертикальний перетин конструкції згідно з Фіг.3 в положенні, при якому вміст контейнера може бути випущено із вставки.
На кресленнях показано контейнер 1 в формі пляшки, що має горловину 2, у якій розміщено вставку 3, що спирається на повернений назовні кільцевий буртик 4 на верхньому краї горловини 2 пляшки. Вставка З має круглу циліндричну форму і щільно посаджена на внутрішню стінку горловини 2 контейнера.
Вставка З має дно 5, закрите у вихідному положенні конструкції, як показано на Фіг.1. Обвідна М-подібна канавка 30, що утворює задану лінію розриву, виконана на внутрішній стінці дна 5.
Вставка З взаємодіє з передньою кінцевою або всмоктувальною частиною 31 насосного засобу, в цілому позначеного позицією 6. Насосний засіб традиційно має в області всмоктувального отвору 7 кульовий клапан 8, що при прикладанні підвищеного тиску закриває всмоктувальний отвір 7, а при прикладанні зниженого тиску 7/0 піднімається від сідла клапанна таким чином, що передня всмоктувальна камера 9 може заповнюватися рідиною, всмоктуваною з камери 11 контейнера за допомогою підйому верхньої частики насоса під дією спіральної пружини 10. При повторному підйомі насоса рідина випускається з каналів 12 верхньої частини насосного засобу та із розпорошуючого сопла 13. Ковпачок 14, показаний на кресленнях, попередньо видаляється. Докладний опис відомих елементів насосного засобу тут може бути опущено.
Між нижнім всмоктувальним кінцем насосного засобу б і дном 5 вставки З розміщена друга приймальна камера 15, в якій, наприклад, може зберігатися, поки її не потрібно буде ввести, сублімована активна речовина, що має недовготривалу стабільність в розчиненому вигляді й утворює частину ліків, що випускається в рідкому стані.
Маленька пляшка 1 розміщена в нижній частині зовнішнього ковпачка 16 в формі чашки, що щільно 2о спирається на зовнішню стінку маленької пляшки. Зовнішній ковпачок 16 має на своєму верхньому кінці повернену назовні обводову потовщену ділянку 17 з нижнім кільцевим буртиком 18, а на верхньому боці - скіс 19.
Повернений назовні кільцевий буртик 20 частини 21 корпусу насоса охоплюється поверненим всередину кільцевим фланцем 22 частини 23 корпусу насосного засобу б, причому частина 23 корпуса подовжується циліндричною зовнішньою стінкою 24 частково за циліндричну зовнішню стінку зовнішнього ковпачка 16. Частина сч ов 23 Корпуса також має на нижньому кінці обводової потовщеної ділянки 25, що має кільцевий буртик 25а, розташований на її верхній частиш, і скіс 26, розташований під ним. (8)
У вихідному положенні конструкції, як показано на Фіг.17, кільцевий буртик 25 частини 23 корпусу спирається на кільцевий буртик 18 зовнішнього ковпачка. У такий спосіб забезпечується вихідне положення насосного засобу 6, втисненого з маленької пляшки 1. с зо Кільцева потовщена ділянка частини 23 корпуса трохи більшого розміру розміщена радіальне всередину таким чином, щоб потовщена ділянка під дією певного навантаження спиралась на зовнішню стінку зовнішнього юю ковпачка 16. Обвідна кільцева канавка 27а, у котрої потовщена ділянка частини 23 корпусу защіпується при М введенні насосного засобу в пляшечку 1 в положенні випуску рідини, як показано на Фіг.2, виконана в зовнішній стінці зовнішнього ковпачка 16 на заданій відстані від потовщеної ділянки 17 зовнішнього ковпачка. Випускне і) з5 положення насосного засобу у такий спосіб фіксується. ю
Насосний засіб б щільно посаджено у вставці З його обводовою периферичною стінкою 27, що оточує всмоктувальну камеру 9. Обводова периферична стінка 27 подовжується (на кресленнях в нижньому напрямку) в трубчастий виступ 28, який косо зрізаний на кінці і виступає над всмоктувальним отвором 7 насосного засобу 6.
При введенні насосного засобу в пляшечку 1, в кінцевому положенні, показаному на Фіг.2, трубчастий виступ « 28 спочатку взаємодіє своїм аксіальним переднім кінчиком 29 (зліва на кресленнях) з дном 5, строго кажучи, у пе) с М-подібній канавці 30, в результаті чого задана лінія розриву розривається доти, поки дно 5 не відігнеться вниз, як показано на Фіг.2. В цьому положенні активна речовина, що міститься в камері 15, вивільнюється так, ;» щоб вона могла змішуватися з розчинником, що міститься в камері 11 пляшечки 1.
В другому варіанті виконання, показаному на Фіг.З і 4, зовнішній ковпачок 31, в якому розміщено контейнер 1, подоб жується вгору до верхнього краю горловини контейнера. Контейнер 1 встановленій з радіальним с зазором у зовнішньому ковпачку 31 і з'єднаний з ним з можливістю спільного обертання, причому клин 32, що виступає з дна зовнішнього ковпачка 31, входить в канавку відповідної форми контейнера 1. о На своїй верхній кінцевій ділянці зовнішній ковпачок 31 містить аксіально коротку різьбову частину 33, що -І зачіплюється також аксіально короткою різьбовою частиною 34 на внутрішній частині 35 корпусу насосного засобу 6. Тут перевагу слід надати виконанню пилоподібної різьби. о Дно 5 вставки З розривається так, що частина 35 корпусу загвинчується вперед по годинній стрілці, у такий
Ге спосіб ковзаючись на кільцевому кріпленні 39 іншої частини 40 корпусу насосного засобу доти, поки передній край 36 частини 37 корпуса не зіштовхнеться з буртиковою частиною 38 контейнера 1. В цьому кінцевому положенні дно 5 вставки З буде розірвано, як показано на Фіг.4.
В даному положенні різьбова частина 34 частини 35 корпусу не буде зчіплюватися з різьбовою частиною 33 о зовнішнього ковпачка 31 так, що користувач не зможе відгвинтити частину 35 корпусу назад у вихідний стан. о

Claims (9)

Формула винаходу
1. Контейнер, в отворі якого розміщено насосний засіб для випуску рідкого вмісту контейнера, з власно трубчастою вставкою (3), яка щільно спирається на внутрішню стінку отвору (2) контейнера і має дно (5), що закривається у вихідному положенні і відкривається перед активізацією насосного засобу (6) за допомогою переміщення передньої всмоктувальної частини насосного засобу (6), що входить у вставку (3) і щільно 65 розміщується на внутрішній стінці вставки (3) своєю обводовою периферичною стінкою (27), який відрізняється тим, що приймальна камера (15) для активної речовини, що відділена від рідкого вмісту контейнера перед відкриванням дна і потрапляє до нього після відкривання, розташована всередині вставки (3) над її дном (5).
2. Контейнер з насосним засобом згідно з п. 1, який відрізняється тим, що дно (5) вставки (3) має обводову канавку (30).
З. Контейнер з насосним засобом згідно з п. 1 або 2, який відрізняється тим, що обводова периферична стінка (27) кінцевої ділянки насосного засобу (6) має трубчастий виступ (28), який розташований на одній лінії з канавкою (30) дна (5) і має косий зріз.
4. Контейнер з насосним засобом згідно з будь-яким з пп. 1-3, який відрізняється тим, що має на своєму зовнішньому боці додаткову обводову периферичну стінку, що утворює частину зовнішнього ковпачка (16), який /0 охоплює принаймні нижню частину контейнера (1), а частина (23) корпусу насосного засобу (6) виконана з можливістю аксіального зміщення для взаємодії з обводовою периферичною стінкою (16).
5. Контейнер з насосним засобом згідно з п. 4, який відрізняється тим, що зовнішній ковпачок (16) має на своєму верхньому краї виступаючий назовні кільцевий буртик (18), а частина (23) корпусу має на своєму нижньому краї виступаючий всередину кільцевий буртик (25).
6. Контейнер з насосним засобом згідно з п. 5, який відрізняється тим, що кільцевий буртик (17) зовнішнього ковпачка (16) або кільцевий буртик (25) частини (23) корпусу виконаний трохи більшого радіального розміру таким чином, що він спирається, під дією навантаження, на стінку частини (23) корпусу або зовнішнього ковпачка (16), причому останній має, з віддаленням по осі від кільцевого буртика, обводову канавку (27а) для фіксації іншого кільцевого буртика на місці.
7. Контейнер з насосним засобом згідно з будь-яким з пп. 1-6, який відрізняється тим, що розміщений в зовнішньому ковпачку (31), який має нарізку (34), на яку нагвинчено частину (35) корпусу насосного засобу (6).
8. Контейнер з насосним засобом згідно з п. 7, який відрізняється тим, що нарізка (33, 34) зовнішнього ковпачка (31) і частини (35) корпусу є самофіксовною в загвинченому вперед до кінця положенні.
9. Контейнер з насосним засобом згідно з п. 7 або 8, який відрізняється тим, що розміщений у зовнішньому сч ов Ковпачку (31) з можливістю обертання разом з ним. о Офіційний бюлетень "Промислоава власність". Книга 1 "Винаходи, корисні моделі, топографії інтегральних мікросхем", 2003, М 2, 15.02.2003. Державний департамент інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України. с Зо ю у (зе) Іс)
- . и? 1 (95) -і 1 Ко) іме) 60 б5
UA2000042377A 1997-09-26 1998-08-21 Контейнер, що містить насос UA53752C2 (uk)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742559A DE19742559C2 (de) 1997-09-26 1997-09-26 Behälter mit Pumpe
EP98104631A EP0904847B1 (de) 1997-09-26 1998-03-14 Behälter mit versiegeltem Einsatz und Pumpe zum Öffnen der Versiegelung
PCT/DE1998/002444 WO1999016552A1 (de) 1997-09-26 1998-08-21 Behälter mit versiegeltem einsatz und pumpe zum öffnen der versiegelung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA53752C2 true UA53752C2 (uk) 2003-02-17

Family

ID=26040344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2000042377A UA53752C2 (uk) 1997-09-26 1998-08-21 Контейнер, що містить насос

Country Status (20)

Country Link
US (1) US6412659B1 (uk)
EP (1) EP0904847B1 (uk)
JP (1) JP4231623B2 (uk)
CN (1) CN1112262C (uk)
AT (1) ATE248660T1 (uk)
AU (1) AU731460B2 (uk)
BR (1) BR9812367A (uk)
CA (1) CA2303880C (uk)
CZ (1) CZ297286B6 (uk)
DE (2) DE19742559C2 (uk)
DK (1) DK0904847T3 (uk)
ES (1) ES2206776T3 (uk)
HU (1) HU223435B1 (uk)
NO (1) NO319538B1 (uk)
PT (1) PT904847E (uk)
RU (1) RU2201296C2 (uk)
SK (1) SK286670B6 (uk)
TR (1) TR200000857T2 (uk)
UA (1) UA53752C2 (uk)
WO (1) WO1999016552A1 (uk)

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9452870B1 (en) 1987-01-20 2016-09-27 Michael Anderson Two-piece double-sealed dispensing capsule with button blast and drink through feature
FR2796050B1 (fr) * 1999-07-09 2002-01-25 Sofab Distributeur de produits liquides a corps en deux parties
DE19933330A1 (de) * 1999-07-16 2001-01-18 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für Medien
DE10131174A1 (de) * 2001-06-29 2003-01-16 Boehringer Ingelheim Pharma Vernebler zur Applikation von Flüssigkeiten auf die Augenoberfläche oder das Augenbindegewebe
US7201296B2 (en) * 2001-09-21 2007-04-10 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Dosing device with a pumping device
FR2830520B1 (fr) * 2001-10-04 2003-12-26 Oreal Dispositif pour le conditionnement separe et la distribution conjointe de deux produits
FR2832329B1 (fr) * 2001-11-20 2004-11-19 Valois Sa Dispositif de pulverisation a actionnement lateral
KR200266847Y1 (ko) * 2001-12-05 2002-03-04 (주)연우 디스펜서
DE10200593A1 (de) * 2002-01-10 2003-07-31 Aero Pump Gmbh Betätigungskopf einer Saug-Druck-Pumpe zum Ausspritzen eines Produkts aus einem Behältnis
CA2485295C (en) * 2002-05-10 2010-07-27 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. Antipollution cap
DE10231749B4 (de) * 2002-07-13 2004-07-29 Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen Saug-Druck-Pumpe zum Ausgeben einer Flüssigkeit aus einem Behältnis
GB0217802D0 (en) * 2002-08-01 2002-09-11 Glaxo Group Ltd A fluid dispensing device
US6983864B1 (en) * 2003-06-24 2006-01-10 Harbor Dental Bleaching Group, Inc. Fluid dispenser assembly
USD529817S1 (en) 2003-12-24 2006-10-10 Expac Corporation Fluid dispenser
US7467908B2 (en) * 2003-12-24 2008-12-23 Lucas Publications, Inc. Fluid dispenser assembly
DE102005024439A1 (de) 2005-05-24 2006-12-07 Boehringer Ingelheim International Gmbh Zerstäuber
US7726520B2 (en) * 2005-12-22 2010-06-01 Innopak Inc. Metered dispenser with feed-containing piston drive mechanism
DE102007046625B4 (de) * 2007-09-27 2012-06-06 Gaplast Gmbh Vorrichtung zum getrennten Aufbewahren einer Substanz, vorzugsweise eines medizinischen oder pharmazeutischen Wirkstoffs, und einer Flüssigkeit und zum Mischen derselben vor dem Gebrauch
ITMI20071936A1 (it) * 2007-10-08 2008-01-07 Lumson Spa Metodo per la realizzazione di un dispositivo per contenere a tenuta d'aria e per erogare sostanze fluide e dispositivo cosi' ottenuto
EP2077132A1 (en) 2008-01-02 2009-07-08 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Dispensing device, storage device and method for dispensing a formulation
US8701906B1 (en) 2008-12-31 2014-04-22 Blast Max Llc Ingredient dispensing cap for mixing beverages with push-pull drinking spout
CA2749288C (en) * 2009-01-16 2014-10-07 Colgate-Palmolive Company Dispensing container comprising a pump receiving fitment
EP2662472B1 (de) 2009-03-31 2019-02-27 Boehringer Ingelheim International Gmbh Verfahren zur Beschichtung einer Oberfläche eines Bauteils
WO2010133294A2 (de) 2009-05-18 2010-11-25 Boehringer Ingelheim International Gmbh Adapter, inhalationseinrichtung und zerstäuber
EP2504051B1 (en) 2009-11-25 2019-09-04 Boehringer Ingelheim International GmbH Nebulizer
JP5715640B2 (ja) 2009-11-25 2015-05-13 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ネブライザ
US10016568B2 (en) 2009-11-25 2018-07-10 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US8668401B2 (en) 2010-04-05 2014-03-11 Frank Francavilla Mascara dispensing device
WO2011160932A1 (en) 2010-06-24 2011-12-29 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
DE102010047847B4 (de) * 2010-09-30 2013-04-04 Aptar Radolfzell Gmbh Austragvorrichtung zum Austrag von Flüssigkeiten
KR101192603B1 (ko) * 2010-11-22 2012-10-26 (주)연우 이종 내용물 혼합용기
EP2694220B1 (de) 2011-04-01 2020-05-06 Boehringer Ingelheim International GmbH Medizinisches gerät mit behälter
US9827384B2 (en) 2011-05-23 2017-11-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
US9567142B1 (en) 2011-05-27 2017-02-14 Michael Anderson One-piece dispensing capsule with integral plunger
KR101258142B1 (ko) * 2011-06-30 2013-04-25 (주)연우 내용물의 리필이 가능한 지관용기
WO2013152894A1 (de) 2012-04-13 2013-10-17 Boehringer Ingelheim International Gmbh Zerstäuber mit kodiermitteln
WO2015018904A1 (en) 2013-08-09 2015-02-12 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer
ES2836977T3 (es) 2013-08-09 2021-06-28 Boehringer Ingelheim Int Nebulizador
KR101431518B1 (ko) * 2013-09-04 2014-08-21 주식회사 에프에스코리아 화장품 이액용기
DE102013220492A1 (de) * 2013-10-10 2015-04-16 Aptar Radolfzell Gmbh Kindergesicherte Austragvorrichtung
JP6581506B2 (ja) * 2013-11-29 2019-09-25 株式会社ダイゾー 内容物収容容器、それを用いた内容物収容製品、吐出製品および吐出装置
FR3016617B1 (fr) * 2014-01-17 2016-02-19 Aptar France Sas Reservoir de produit fluide et distributeur integrant un tel reservoir.
FR3016618B1 (fr) * 2014-01-17 2016-02-19 Aptar France Sas Reservoir de produit fluide et distributeur integrant un tel reservoir.
CN106458375A (zh) 2014-04-02 2017-02-22 库维公司 用于保存液体内容物的容器
US10722666B2 (en) 2014-05-07 2020-07-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Nebulizer with axially movable and lockable container and indicator
KR102730574B1 (ko) 2014-05-07 2024-11-15 베링거 인겔하임 인터내셔날 게엠베하 분무기, 표시 디바이스 및 컨테이너
BR112016023983B1 (pt) 2014-05-07 2022-10-18 Boehringer Ingelheim International Gmbh Contentor para um nebulizador, nebulizador para um fluido e método para conectar um contentor a um dispositivo indicador
CN105270729B (zh) * 2014-05-27 2017-08-29 张洪奎 液体喷射瓶
EP2957347B1 (en) * 2014-06-18 2017-02-22 Albea Thomaston Inc. System for dispensing a mixture of a first product and a second product
WO2017160593A2 (en) * 2016-03-16 2017-09-21 HCT Group Holdings Limited Airless cosmetics dispenser
US10472162B2 (en) 2016-09-09 2019-11-12 The Clorox Company Continuous spray dispenser for highly corrosive and other low compatibility products
WO2019108690A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-06 Corning Incorporated Stretch blow molded pipette, and system and method for forming same
EP3501582B1 (en) * 2017-12-21 2022-04-27 Boehringer Ingelheim International GmbH Nebulizer and cartridge
DE102018003323B4 (de) 2018-04-24 2023-11-30 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Gerät zum Auftragen einer viskosen Substanz
DE202018002072U1 (de) 2018-04-24 2019-07-25 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Gerät zum Auftragen einer viskosen Substanz
CN109606913B (zh) * 2019-01-23 2020-12-25 广州立白企业集团有限公司 一种浓缩洗涤剂投放容器及包装瓶
DE202019002457U1 (de) 2019-06-05 2020-09-24 Schwan Cosmetics InternationaI GmbH Gerät zum Auftragen einer viskosen Substanz
CN210556616U (zh) * 2019-10-11 2020-05-19 浙江越甲药业有限公司 瓶及其瓶盖装置
WO2022058794A1 (en) * 2020-09-16 2022-03-24 Sanotize Research And Development Corp. Dual-chamber spray device
TWD225851S (zh) 2021-10-01 2023-06-11 加拿大商薩諾泰茲研究與開發公司 鼻用噴霧器
DE102023102632A1 (de) 2023-02-02 2024-08-08 Gaplast Gmbh Kartuschensystem zur Abgabe einer wässrigen Lösung

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3347410A (en) * 1966-08-31 1967-10-17 Schwartzman Gilbert Mixing assemblies for applicators
US4076147A (en) * 1976-05-04 1978-02-28 Schmit Justin M Liquid container having a plastic film pouch and a piercing element to open the plastic film pouch
US4152378A (en) * 1977-03-14 1979-05-01 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Container closure having automatic opening means
US4457455A (en) * 1981-10-13 1984-07-03 Philip Meshberg Collapsible container
IT1185850B (it) * 1985-08-02 1987-11-18 Zambon Spa Tappo serbatoio contagocce per flaconi
FR2593147B1 (fr) * 1986-01-17 1988-03-18 Aerosol Inventions Dev Conditionnement sterile de substances fluides liquides et semi-liquides.
DE3611690A1 (de) * 1986-04-08 1987-10-15 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer mischmedien
SU1666206A1 (ru) * 1989-06-05 1991-07-30 Научно-производственное объединение "Аэрозоль" Распылитель жидких продуктов
FR2658487B1 (fr) * 1990-02-21 1993-12-24 Valois Dispositif pour nebuliser un medicament constitue d'un melange a former au moment de l'emission.
US5025955A (en) * 1990-07-16 1991-06-25 Johnson Enterprises, Inc. Container closure with improved sealing membrane
DE4030530A1 (de) * 1990-09-27 1992-04-02 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
US5343901A (en) * 1993-03-17 1994-09-06 Philip Meshberg Insertable barrier bag or liner for a narrow neck dispensing container and method of filling such a barrier bag or liner
GB9408276D0 (en) * 1994-04-26 1994-06-15 Bespak Plc Dispensing pump
DE4441263A1 (de) * 1994-11-19 1996-05-23 Caideil M P Teoranta Tormakead Austragvorrichtung für Medien
US5503302A (en) * 1995-01-25 1996-04-02 Primary Delivery Systems, Inc. Sealed container puncturer and spray dispensing device
FR2738222B1 (fr) * 1995-09-05 1997-11-07 Labcatal Flacon de distribution de fluide comprenant une poche souple et procede de fabrication
US5642838A (en) * 1995-12-28 1997-07-01 Stoody; William Robert Frangible sealing lid for spile access
BR9707228A (pt) * 1996-01-31 1999-12-28 Airspray Int Bv Aerosol, recipiente auxiliar, e. conjunto de distribuição.
FR2749833B1 (fr) * 1996-06-13 1998-07-31 Kerplas Snc Recipient de distribution de produits
US5873491A (en) * 1997-04-14 1999-02-23 Valois S.A. Set of components for assembly as a dispensing package of the non-vented type having an internal, collapsible bag

Also Published As

Publication number Publication date
CN1112262C (zh) 2003-06-25
NO319538B1 (no) 2005-08-29
DK0904847T3 (da) 2004-01-12
JP4231623B2 (ja) 2009-03-04
DE59809472D1 (de) 2003-10-09
AU731460B2 (en) 2001-03-29
CA2303880C (en) 2010-04-27
PT904847E (pt) 2004-01-30
CA2303880A1 (en) 1999-04-08
DE19742559C2 (de) 1999-08-05
RU2201296C2 (ru) 2003-03-27
HUP0003839A2 (hu) 2001-02-28
BR9812367A (pt) 2000-09-19
US6412659B1 (en) 2002-07-02
WO1999016552A1 (de) 1999-04-08
CZ2000956A3 (en) 2001-06-13
TR200000857T2 (tr) 2000-11-21
AU9620498A (en) 1999-04-23
ES2206776T3 (es) 2004-05-16
JP2001518428A (ja) 2001-10-16
HUP0003839A3 (en) 2001-04-28
SK4112000A3 (en) 2000-09-12
SK286670B6 (sk) 2009-03-05
EP0904847B1 (de) 2003-09-03
HU223435B1 (hu) 2004-07-28
EP0904847A1 (de) 1999-03-31
CN1271301A (zh) 2000-10-25
ATE248660T1 (de) 2003-09-15
NO20001467D0 (no) 2000-03-21
NO20001467L (no) 2000-03-21
DE19742559A1 (de) 1999-05-06
CZ297286B6 (cs) 2006-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
UA53752C2 (uk) Контейнер, що містить насос
US5454488A (en) Apparatus for dispensing a semifluid medium from a container
CA2825910C (en) Dispensing cap for a container
EP0631558B1 (en) Dual chamber dispenser
CN114206748B (zh) 用于封闭液体乃至糊状产品的容器的装置以及由这种装置封闭的再填充物
JP5605781B2 (ja) 好ましくは医学的または薬学的活性物質等の物質および液体を別々に収容し、これらを放出に先立って混合するための装置
EP0561322B1 (en) Dropper bottle for two products to be mixed prior to use
BG63745B1 (bg) Двукамерен патрон за безгазово дозирани аерозоли
NZ237337A (en) Squeeze bottle with contents liner and one-way aseptic dispensing valve
US7516874B2 (en) One-way valve device
KR20150099529A (ko) 리필 용기용 주출 구조
EP0806371B1 (en) Bottle for preserving substances in a separated condition and to be mixed together before dispensing
US7434707B2 (en) Childproof attachment for a dispenser
TW201343490A (zh) 再填充容器用栓構件
US20090050651A1 (en) Dispenser for discharge of liquid to pasty materials
US7832590B2 (en) Inserts for multiple component containers
JP7350442B2 (ja) 2種混合スポイト容器
CN210556616U (zh) 瓶及其瓶盖装置
WO2007083074A1 (en) Inserts for multiple component containers
JPH04106266U (ja) 二剤混合滴下用容器
US20250242367A1 (en) Liquid dispenser
GB2111132A (en) Dispenser pump
MXPA00002903A (en) Container with a sealed insert, and pump for opening said sealing
JP2003118780A (ja) 用時混合容器
JP2023035214A (ja) 2液混合容器