UA52418C2

UA52418C2 - Lining panel

Info

Publication number: UA52418C2
Application number: UA2002053869A
Authority: UA
Inventors: Oleksandr Volodym Vlaschynskyi
Original assignee: Oleksandr Volodym Vlaschynskyi
Priority date: 2002-05-11
Filing date: 2002-05-11
Publication date: 2006-08-15
Also published as: RU2003110359A

Abstract

The lining panel comprises the face and the back surface, the side faces and lock elements as placed at the opposite ends of the panel long surrounding ?-like and surrounded ?-like bend elements for joining of neighboring panels. To compensate errors at making bended elements and thermal expansion of the panel in the ?-like bend element elastic elements are installed with threading to go at mounting to the ?-like bend element of the neighboring panel.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід відноситься до будівництва і використовується для захисно-декоративної обробки фасадів будівель і 2 споруд, а також при облицюванні внутрішніх приміщень.The invention relates to construction and is used for protective and decorative finishing of facades of buildings and 2 structures, as well as when lining interior spaces.

Відома конструкція облицювальної панелі (касети) І Ірепа200 фірми КАММІГА, яка складається з лицьової та тильної поверхонь, бічних граней і замкових елементів у вигляді 2-х Г-подібних поздовжніх загинів для стикування суміжних панелей |11.The design of the facing panel (cassette) I Irepa200 of the KAMMIG company is known, which consists of front and back surfaces, side faces and locking elements in the form of 2 L-shaped longitudinal folds for joining adjacent panels |11.

Недолік такої панелі - висока точність її виготовлення. 70 Найбільш близькою до винаходу є конструкція панелі Сазе!3000 фірми САЗЕЇ ЇЇ, яка складається з лицьової і тильної поверхонь, бічних граней і замкових елементів у вигляді поздовжніх загинів П-подібного, що охоплює іThe disadvantage of such a panel is the high accuracy of its manufacture. 70 The closest to the invention is the design of the Saze!3000 panel of the company SAZEI HER, which consists of front and back surfaces, side faces and locking elements in the form of longitudinal U-shaped bends, covering and

Г-подібного охоплюваного, розташованих на протилежних краях панелі. Причому П-подібний загин вузький, внутрішня частина якого приблизно дорівнює товщині охоплюваної частини Г-подібного загину|21.L-shaped covered, located on opposite edges of the panel. Moreover, the U-shaped bend is narrow, the inner part of which is approximately equal to the thickness of the covered part of the L-shaped bend|21.

Недоліками такої панелі є складність конструкції і висока точність виготовлення. 12 Завдання винаходу - спрощення конструкції і виготовлення панелі, підвищення точності установки панелей.The disadvantages of such a panel are the complexity of the design and high manufacturing accuracy. 12 The task of the invention is to simplify the design and manufacture of panels, to increase the accuracy of panel installation.

На Фіг.1 зображена панель облицювальна, загальний вид; на Фіг.2 - вид збоку панелі; на Фіг.3 - аксонометричний вид панелі; на Фіг.4 - фрагмент облицювання панелями; на Фіг.5 - вузол стикування панелей (розріз А-А на Фіг.4).Figure 1 shows the facing panel, general view; in Fig. 2 - a side view of the panel; in Fig. 3 - an axonometric view of the panel; in Fig. 4 - a fragment of cladding with panels; in Fig. 5 - panel joining node (section AA in Fig. 4).

Панель виготовляється з листового металу (сталь оцинкована, сталь нержавіюча, алюміній) підгинанням бічних кромок з попередньо розкрійної заготовки.The panel is made of sheet metal (galvanized steel, stainless steel, aluminum) by bending the side edges from a pre-cut blank.

Панель облицювальна складається з лицьової 1 та тильної 2 поверхонь, бічних граней З і замкових елементів у вигляді поздовжніх загинів для стикування суміжних панелей П-подібного що охоплює 4 і Г-подібного с 22 охоплюваного 5, розташованих на протилежних краях панелі. Го)The facing panel consists of the front 1 and back 2 surfaces, side faces C and locking elements in the form of longitudinal folds for joining adjacent panels U-shaped covering 4 and L-shaped with 22 covering 5, located on opposite edges of the panel. Go)

Г-подібний загин виконаний з отворами 6 в яких розташовані еластичні елементи 7, що входять при монтажі вThe L-shaped bend is made with holes 6 in which elastic elements 7 are located, which are included during installation in

П-подібний загин 4 суміжної панелі.U-shaped bend of 4 adjacent panels.

Тильна поверхня 2 утворена опорними полицями 8 бічних граней З і фланцевою полицею 9 П-подібного загину 4. соThe back surface 2 is formed by the support shelves 8 of the side faces Z and the flange shelf 9 of the U-shaped bend 4.

При облицюванні панель спирається тильною поверхнею 2 на напрямні планки(ригелі) 10, верхній край «- закріплюється крізь овальні отвори 11 гвинтами 12, а нижній - фіксується із суміжною панеллю за допомогою замкових елементів. Для зручності закріплення панелі П-подібний загин 4 має висічки 13. Панель виконана так, З що при стикуванні суміжних панелей кріплення ховається. ГаWhen facing, the panel rests with its back surface 2 on guide bars (bolts) 10, the upper edge is fixed through oval holes 11 with screws 12, and the lower edge is fixed with the adjacent panel using locking elements. For the convenience of fastening the panel, the U-shaped bend 4 has cutouts 13. The panel is made in such a way that when connecting adjacent panels, the fastener is hidden. Ha

При монтажі панелі утворюють горизонтальні 14 і вертикальні 15 шви, надаючи облицюванню архітектурну 3о виразність. оDuring installation, the panels form horizontal 14 and vertical 15 seams, giving the cladding an architectural 3o expression. at

Конструкція панелі, завдяки еластичним елементам 7 і овальним отворам 11, допускає теплові розширення в горизонтальному і вертикальному напрямках. Також еластичні елементи 7 компенсують погрішності виготовлення загинів панелі і запобігають виникнення шуму. «The design of the panel, thanks to elastic elements 7 and oval holes 11, allows thermal expansion in horizontal and vertical directions. Also, elastic elements 7 compensate for errors in the production of panel bends and prevent noise. "

Тому що Г-подібний загин 5 виконаний між лицьовою 1 та тильною 2 поверхнями, то при стикуванні панелей З між ними утворюється вентиляційний зазор 16, що забезпечує видалення вологи. с Еластичні елементи 7, виконані з різьбою 17, дозволяють регулювати точність (площинність) установки з» панелей.Because the L-shaped bend 5 is made between the front 1 and back 2 surfaces, when the panels C are joined, a ventilation gap 16 is formed between them, which ensures the removal of moisture. c Elastic elements 7, made with a thread 17, allow you to adjust the accuracy (flatness) of the installation of the panels.

Джерела використаної інформації, прийняті до уваги: 1. Каппійа. І Ірегіа. Кассетнье стень. - Проспект фірми Каппіїа. сл 45 2. Сазеї| рийадіпуд. Кассетнье системь! Сазгеї|. - Проспект фірми СавгеїЇ, таг2000. оSources of used information taken into account: 1. Kappiya. And Iregia. Cassette walls. - Prospectus of the Cappiia company. page 45 2. Sazei| riyadhipud Cassette systems! Sazgei|. - Prospekt of SavgeiYi company, tag2000. at

Claims

The formula of the invention sh» -o 70 1. A facing panel consisting of front and back surfaces, side faces and locking elements in the form of longitudinal encompassing U-shaped and encompassing L-shaped folds located on opposite edges of the panel for joining adjacent panels, which differs in that elastic elements are installed in the L-shaped bend for the entrance during installation in the U-shaped bend of the adjacent panel.

2. The panel according to claim 1, which differs in that the elastic elements are made with a cut. F) name) 60 b5