TWI698390B - 喂紗裝置及具有喂紗裝置的系統 - Google Patents

Abstract

一種依據本發明將一紗線(40)喂至一紡織機器的喂紗裝置(1)設有一機殼(2)、一儲存裝置、一纏繞元件(8)、一可驅動轉軸(5)、一磁鐵配置、一軸承裝置、及一固鎖裝置，該紗線(40)係藉該紡織機器而從該儲存裝置拉取，該纏繞元件用於將該紗線(40)纏繞至該儲存裝置上，該可驅動轉軸用於驅動該纏繞元件(8)，該磁鐵配置用於將該儲存裝置固定至該機殼(2)上，該軸承裝置用來相對於該儲存裝置可旋轉地支承該轉軸(5)，該固鎖裝置用於固鎖該軸承裝置。

一搖晃單元設計於一分離區段(S1)中，以輸送複數個紗繞組(W)，此等紗繞組纏繞至該儲存體(3)上使該等紗繞組之間具有一間隔，其中該等輸送元件(9b，9g，9z)可在該儲存體(3)之一包絡表面上方運動通過開口(3b)。

該搖晃單元設計於一積聚區段(S2)中，以將纏繞至該儲存體(3)上之該等紗繞組(W)朝該儲存體(3)下方緣之方向推動而在此等紗繞組之間無間隔，該積聚區段係與該分離區段(S1)鄰接且配置於該儲存體(3)之一拉取高度上方。

Description

喂紗裝置及具有喂紗裝置的系統

本發明關於一種用於將紗線喂至紡織機器之喂紗裝置及具有喂紗裝置的系統。

喂紗裝置設有一機殼及設有一儲存裝置，其中紗線係藉紡織機器而從該儲存裝置拉取。此喂紗裝置亦稱作一儲存喂紗裝置。

歐洲專利案第EP 0 829 442 B1號描述一緯紗傳送裝置，其具有一固定底座及一固定鼓。藉一空心驅動轉軸驅動之一空心風車臂將複數個紗線繞組纏繞至該鼓上。該鼓分派給一運動系統，該運動系統適合於將該等纏繞繞組從該底座移動而抵靠該鼓之自由端。該等繞組係藉一相互間隔而隔開。

該運動系統係藉一組運動桿形成。該等運動桿從該鼓之圓柱形表面中的對應狹槽部份地且呈圓柱形地突出。該等運動桿藉各別之輻條(spokes)而連接至一中心轂，以大體上形成一鼓狀結構。該轂藉一滾子軸承之互連而連結至一襯套。該襯套配合至該驅動轉軸上之一偏心區段上。該襯套之軸線形成一相對於偏心軸線之固定傾斜角。

該襯套之軸線與該驅動轉軸之軸線在鄰近該鼓自由端之一點處交叉。二旋轉方向上之相互間隔完全相同、或相差一極小量。

在歐洲專利案第EP 0 968 949 B1號中描述一喂緯紗裝置，其具有一歪斜襯套，該歪斜襯套具有一第一及一第二襯套體。第一、半圓柱形襯套體連接至驅動轉軸以限定出轉軸之偏心區段。第二空心襯套體配置於該偏心區段上，且具有一相對於轉軸之軸線呈傾斜的外表面。

由歐洲專利案第EP 0 164 033 B1號已知一緯紗儲存裝置，其中一旋轉捲軸將一紗線繞組供應纏繞於一靜止鼓上。用於移動繞組之構件包括一組桿，該等桿被阻礙相對於該鼓旋轉，但部份地且變異地突出於該鼓周邊上方。此等構件係藉馬達旋轉軸而運動，該等構件藉由一歪斜襯套及一旋轉軸承而配置於該馬達轉軸上。該歪斜襯套係藉二個空心體形成，該等空心體之其中之一可相對於另一個在第二旋轉方向上運動至一旋轉180°之位置。

歐洲專利案第EP 0 244 511 B1號之標的係一用於緯紗傳送裝置之儲存裝置，其具有一鼓，緯紗線之繞組係藉由一馬達轉軸所啟動之配置而定位於該鼓之外表面上。該鼓設有一系列細長形開口，複數個桿件配置於該等開口中。該等桿件緊固至一托座上，該托座藉一軸承安裝於一偏心套筒上。該套筒安裝於該馬達轉軸上之一浮動接頭上。該套筒可相對於該馬達轉軸之軸線呈傾斜固定。

歐洲專利案第EP 0424 424 B1號中描述一接頭配置，其中此類套筒之圓柱形表面的軸承可從一中立位置相對於驅動轉軸在二側上調整。

在歐洲專利案第EP 0 643 004 B1號中描述一襯套，其可旋轉且依相對於一驅動轉軸之一角度配置。

由歐洲專利案第EP 1 796 994 B1號已知一用於編織機之具有一機殼的紗線傳送裝置。該機殼以可旋轉式支持一驅動轉軸，且支持一靜止儲存體。該儲存體具有一支持桿籠(support rod cage)及一在內側之分離桿籠。該分離桿籠具有一軸線，該軸線相對於該驅動轉軸之軸線呈歪斜且偏 心。該分離桿籠以可旋轉式支持於一軸承結構上，該軸承結構包括一圓柱表面，設計成在該驅動轉軸之一自由端上整合於一體。上述配置允許窄小儲存體，其可譬如大量插入圓編機上。

紗線繞組分離地配置於其上之窄小儲存體僅可固持有限的紗長度。所需之紗量可依據待在圓編織機上生產之產品而大幅變化。

本發明之目的係發展一種可藉窄小儲存體來固持大量紗之喂紗裝置。該目的亦在發展一種具有喂紗裝置的系統，其中該喂紗裝置可藉簡單構件作修飾。

該目的係藉以下描述之一種喂紗裝置及具有喂紗裝置的系統之特點達成。

依據本發明之一種將一紗線喂至一紡織機器的喂紗裝置設有一機殼及一儲存裝置，該紗線係藉該紡織機器而從該儲存裝置拉取。該喂紗裝置包括一用於將該紗線纏繞至該儲存裝置上之纏繞元件、及一用於驅動該纏繞元件之具有軸線的可驅動轉軸。該喂紗裝置包括一用於將該儲存裝置固定至該機殼上之磁鐵配置。該儲存裝置包括一儲存體及一搖晃體(wobble body)。

該搖晃體連同一搖晃軸承單元形成該喂紗裝置之一搖晃單元。該搖晃體具有一襯套、及連接至該襯套之複數個輸送元件。該搖晃軸承單元包括一配置於該轉軸上之軸承襯套及至少一個配置於該軸承襯套上用於支持該襯套之軸承，該軸承襯套具有一搖晃區段，該搖晃區段具有一歪斜圓柱形外罩表面，該歪斜圓柱形外罩表面之軸線相對於該轉軸之該軸線呈歪斜。

該搖晃單元設計於一分離區段中，以輸送複數個紗繞組，此 等紗繞組纏繞至該儲存體上使該等紗繞組之間具有一間隔(spacing)。在此，該等輸送元件可藉該搖晃軸承單元而在該儲存體之一包絡表面(enveloping surface)上方周期地運動通過該儲存體之複數個細長形開口。藉由該等輸送元件，該等紗繞組將在彼此之間間隔下朝該儲存體之一拉取端的方向輸送。

該儲存體之該包絡表面具有一通過該等開口之多邊形周邊。

該儲存體之該拉取端係該儲存體之外緣，該紗線係在其上方朝該紡織機器被拉取。

安裝於該搖晃軸承單元上之該搖晃體在該轉軸旋轉期間實施一搖晃運動，其中該等輸送元件在該儲存體之該包絡表面上方周期地在該分離區段中前後運動。在此，纏繞至該儲存裝置之該儲存體上的紗繞組係在彼此的一特定間隔下抬起與放下。該搖晃體之搖晃運動造成該等紗繞組之分離。

該搖晃單元設計於一積聚區段(accumulation section)中，以將纏繞至該儲存體上之該等紗繞組朝該儲存體之該拉取端的方向推動而在此等紗繞組之間無間隔，該積聚區段係與該分離區段鄰接且配置於該儲存體之一拉取高度(draw-off height)上方，該拉取高度係在該紗線從該儲存體拉取所在之該儲存體進程上方(over the course)的高度。該拉取高度配置於該儲存體之拉取端上方。該拉取高度可譬如依據紗線之品質而變化。

在該積聚區段之區域中大體上無分離。反而，纏繞至該儲存體上且來自該分離區段之紗繞組係彼此推抵、亦即接觸。該等紗繞組被先前紗繞組進一步推動。

在該喂紗裝置具有一裝料高度感測器之一具體實施例中，從該儲存體之移開端(take-off end)限定出該積聚區段的該拉取高度係位在該裝料高度感測器之一量測平面高度處。

在一範例中，裝料高度感測器設計成一回彈元件，其在該儲存體之下方區域中配置於該儲存體上。當一特定量紗線配置於該裝料高度感測器上時，將觸發該裝料高度感測器。該量測平面譬如定義為在該裝料高度感測器被觸發前最後一個紗線繞組之高度處垂直於該轉軸之軸線的平面。

在另一範例中，該裝料高度感測器設計成一光學感測器。例如，與該轉軸之軸線垂直的平面定義為該感測器所探測之量測平面。

在一具體實施例中，該積聚區段延伸跨越一從2毫米到10毫米之該儲存體的高度。在一具體實施例中，該積聚區段延伸跨越一從3毫米到7毫米之該儲存體的高度。

選擇該積聚區段之長度使得該積聚區段中之10到50個紗繞組彼此鄰接。這意謂積聚區段S2之長度與一10到50個鄰接紗繞組的區段相當。特定地，該積聚區段之長度與15到40個鄰接紗繞組相當。

在一具體實施例中，該搖晃單元具有一軸承襯套，其中該軸承襯套之搖晃區段的歪斜圓柱形外罩表面之一軸線係與該轉軸之軸線在位於該儲存體之拉取端區域中、亦即該拉取高度上或下方的一點處交叉。

在一變型中，該等輸送元件係沿該積聚區段大體上配置於該儲存體之包絡表面內。在該等輸送元件沿該積聚區段延伸之一具體實施例中，該等輸送元件係沿該積聚區段朝內斜。在該等輸送元件沿該積聚區段延伸之一具體實施例中，該等輸送元件配置成可運動達該儲存體之該包絡表面。這意謂該等輸送元件在搖晃運動期間於該積聚區段之區域中與該等紗繞組短暫接觸。在此，該等紗繞組略微抬起。這確保鄰接之紗繞組在該積聚區段中位移而不致重疊。

在又一變型中，該等輸送元件大體上沿該分離區段延伸。

在一具體實施例中，該搖晃單元包括一軸承襯套，其中該軸 承襯套之搖晃區段的圓柱形外罩表面之軸線係與該轉軸之軸線在位於該分離區段與該積聚區段之間之過渡區域中的一點處交叉。

一種系統，包括一喂紗裝置及一更換單元。

該更換單元之搖晃單元、或搖晃單元的元件設計成用於一分離區段，該分離區段延伸達該拉取高度。該更換單元之該分離區段延伸跨越該喂紗裝置之該分離區段及該積聚區段。當使用該更換單元時，不設置一積聚區段。

在一具體實施例中，其中該喂紗裝置包括複數個輸送元件，其沿該積聚區段大體上配置於該儲存體之包絡表面內側、或僅沿該分離區段延伸，該更換單元包括複數個輸送元件。該更換單元之該等輸送元件係沿該分離區段延伸。該等輸送元件可在該儲存體之該包絡表面上方、在該分離區段中運動通過該等開口。在一具體實施例中，該更換單元包括該等輸送元件。在一具體實施例中，該更換單元包括一搖晃體結合該等輸送元件。

在該喂紗裝置具有一軸承襯套、且其中該搖晃區段之歪斜圓柱形外罩表面的軸線與該轉軸之軸線在位於該分離區段與該積聚區段之間之過渡處的一點處交叉之一具體實施例中，該更換單元包括另一軸承襯套。

在一變型中，該更換單元包括一軸承襯套，該搖晃區段之歪斜圓柱形外罩表面與該軸線在位於該拉取高度上方之一點處交叉。在此，譬如歪斜位置、亦即該歪斜圓柱形外罩表面之軸線與該轉軸之軸線間的角度係與該喂紗裝置之對應者不同。

在另一變型中，該交叉點之位置改變。

在一範例中，該更換單元之該軸承襯套具有該搖晃區段之該歪斜圓形外罩表面的一軸線，其與該轉軸之軸線在位於該儲存體之拉取高度上或下方的一點處交叉。

在一具體實施例中，該更換單元僅包括該軸承襯套。

在一具體實施例中，該更換單元包括一搖晃軸承單元結合該軸承襯套。

依據本發明之一喂紗裝置係設計成將一紗線喂至一編織機。該編織機係一圓編機、或一橫編機、或一經編機、或類似機器。依據本發明之一喂紗裝置的另一選擇設計係用於將一緯紗線喂至一梭織機。

1:喂紗裝置

2:機殼

2a:托座

2b:驅動器機殼(機殼臂)

2c:接觸板

3:儲存體

3a:夾持表面

3b:開口

4:緊固裝置

4a:箭頭

4b:箭頭

5:轉軸

5a:空心室

5b:開口

5c:導引開口

6:第一磁鐵單元

6a:第一環

6b:第一永久磁鐵

7:第二磁鐵單元

7a:第二環

7b:第二永久磁鐵

8:纏繞元件

8a:導紗元件

9:搖晃體

9a:襯套

9b:第一範例之輸送元件

9c:回彈元件

9g:第一範例之另一選擇的輸送元件

9z:第一範例之更換單元的輸送元件

10:第一軸承單元

11:第二軸承單元(搖晃軸承單元)

12:軸承(第一軸承)

13:軸承(第二軸承)

14:軸承襯套

14a:圓柱形外罩表面

14b:歪斜圓柱形外罩表面

14c:圓柱形外罩表面

14d:導引溝槽

15:軸承

16:軸承

17:配合元件

18:固鎖元件

20:制動元件

40:紗線

90:搖晃體

90a:襯套

90b:輸送元件

110:搖晃軸承單元

140:第二範例之軸承襯套

140b:歪斜圓柱形外罩表面

140':第二範例之另一選擇的軸承襯套

140'b:歪斜圓柱形外罩表面

141:第二範例之更換單元的軸承襯套

141b:歪斜圓柱形外罩表面

A:軸線

W:紗繞組

FS:裝料高度感測器

S1:分離區段

S2:積聚區段

S10:分離區段

S11:分離區段

B1:軸線

B10:軸線

B2:軸線

B2':軸線

P1:交叉點

P2:交叉點

P2’:交叉點

P10:交叉點

P20:交叉點

ME:量測平面

U1:開口割線

U2:周圍切線

Um:周圍線

參考圖式中概略表示之範例來更詳細解說本發明。圖式中：第1圖係依據本發明之第一範例的一喂紗裝置之側視概略表示；第2圖係第1圖之喂紗裝置的大體上纏繞元件及儲存裝置在與轉軸之軸線平行的方向上之一剖面；第3圖係該喂紗裝置之一儲存裝置結合複數個紗繞組的概略表示，該儲存裝置在與轉軸之軸線垂直的方向上之一剖面的一輪廓(cut-out)概略表示，其中該輪廓顯示出配置於一儲存體之開口中的輸送元件、且該輸送元件在一分離區段之區域中二不同位置處的運動之概略表示；第4圖係輸送元件在與轉軸之軸線平行之方向上的一剖面之概略表示，且該輸送元件在一積聚區段之區域中的運動、亦即投射至該輸送元件與紗線之間的接觸點之平面上的運動之概略表示；第5圖係第一範例之變型之喂紗裝置的輸送元件的剖面概略表示，其中該剖面與轉軸之軸線平行；第6圖係具有第一範例之喂紗裝置且具有更換單元的一系統之喂紗裝置之儲存裝置結合紗繞組的概略表示，其中在顯示出之儲存裝置中，輸送元件係以該更換單元之輸送元件替換，以及該圖式係一輸送元件在 一分離區段之區域中三個位置處的運動之概略表示；第7圖係具有第一範例之喂紗裝置的系統之更換單元之輸送元件的剖面概略表示，其中該剖面與轉軸之軸線平行；第8圖係第二範例之喂紗裝置的一儲存裝置結合複數個紗繞組之概略表示，以及一輸送元件在一分離區段之區域中的一位置處、及在從該分離區段到該積聚區段之過渡的一位置處之運動的概略表示；第9圖係第二範例之喂紗裝置的搖晃單元結合軸承襯套之一剖面的概略表示，其中該剖面與轉軸之軸線平行；第10圖係第二範例之喂紗裝置的輸送元件之一剖面的概略表示，其中該剖面與轉軸之軸線平行；第11圖係一具有第二範例之喂紗裝置的系統之一搖晃單元與一更換單元之一軸承襯套結合的一剖面之概略表示，其中該剖面與轉軸之軸線平行；及第12圖係一具有第二範例之喂紗裝置的系統之一搖晃單元與一額外更換單元之一軸承襯套結合的一剖面之概略表示，其中該剖面與轉軸之軸線平行。

第一範例：喂紗裝置及具有喂紗裝置的系統。

第1圖中顯示之用於將一紗線40喂至一紡織機器的一喂紗裝置1係設計成儲存喂紗裝置。喂紗裝置1包括一機殼2、及具有一儲存體3之一儲存裝置，紗線40係藉該紡織機器而從該儲存體拉取。該紡織機器係譬如一圓編機。

機殼2包括一托座2a及一驅動器機殼2b。托座2a設有一緊固裝置，用於將喂紗裝置1緊固至該紡織機器上，譬如至該圓編機之一機器環上。 該緊固裝置在一具體實施例中附接於與托座2a對立之側端上。這係以一箭頭4a指示。在本具體實施例中，該機殼包括一接觸板2c。

在又一具體實施例中，該緊固裝置代替接觸板2c而附接至托座2a之側端上。這係以一箭頭4b指示。

喂紗裝置1具有一可驅動轉軸5，儲存體3係配置於該可驅動轉軸上，其中轉軸5安裝成可相對於儲存體3旋轉。這意謂儲存體3可隨一旋轉的轉軸5呈固定。轉軸5之一軸線A係在第1圖至第3圖中以一虛線標示。圖式中未顯示之該轉軸5的一驅動器係配置於驅動器機殼2b中。托座2a沿著儲存體3旁邊(alongside the storage body 3)而平行於該轉軸5延伸。

第2圖顯示第1圖之喂紗裝置1與轉軸5之軸線A平行的剖面之一部份，其大體上包括該纏繞元件及該儲存裝置。

喂紗裝置1包括一磁鐵配置，藉由該磁鐵配置可使該儲存裝置以儲存體3固定於機殼2上。該磁鐵配置包括一配置於機殼2上之第一磁鐵單元6、及一配置於該儲存裝置之儲存體3上的第二磁鐵單元7。第一磁鐵單元6具有一形成於圖式中之驅動器機殼2b下方端處且與轉軸5同軸之環或籠架(cage)6a、及配置於環6a上之複數個第一永久磁鐵6b。第二磁鐵單元7具有一設計成與轉軸5同軸之第二環或籠架7a、及配置於環7a上之複數個第二永久磁鐵7b。

第一環6a之永久磁鐵6b與第二環7a之永久磁鐵7b係以作動式(operation)配置，使得二環6a、7a之間具有一吸引力。

在本範例中，第二磁鐵單元7設計成一分離元件，其配置成可在轉軸5上旋轉。第二磁鐵單元7設計成可連接至該儲存裝置之儲存體3。

具有儲存體3之該儲存裝置在作動期間係藉由具有二磁鐵單元6、7之該磁鐵配置而固定於機殼2上、特別地於驅動器機殼2b上。

儲存體3設計成一儲存鼓，其具有一本體軸線，該本體軸線係與轉軸5之軸線A平行且與該轉軸之軸線大體上一致。

儲存體3在其拉取端、亦即第1圖及第2圖中之下方端處呈圓弧，以形成一夾持表面3a。該儲存體在其外圍上具有複數個軸向延伸開口3b。這意謂開口3b在儲存體3之一包絡表面中與轉軸5之軸線A平行延伸。

儲存體3設有一裝料高度感測器FS，其配置於儲存體3之下方部份中。

裝料高度感測器FS包括一回彈元件及一切換元件。倘若該回彈元件藉由纏繞之紗繞組W而沿軸線A之方向推動且觸發該切換元件，則裝料高度感測器FS啟動。在一範例中，裝料高度感測器FS包括一配置於機殼臂2b中之霍爾(Hall)感測器，圖式中未顯示。

當裝料高度感測器FS藉紗繞組W啟動時，最外側紗繞組配置所在的平面在下述中代表裝料高度感測器FS之量測平面ME。

在第1圖至第3圖中頂部處之儲存體3的纏繞端配置一纏繞元件8，用於將紗線40纏繞至該儲存裝置之儲存體3上。紗線40纏繞至儲存體3上成繞組，該等繞組稱作紗線或紗繞組。

纏繞元件8配置於轉軸5上。纏繞元件8可固定於轉軸5上，且設計成藉轉軸5驅動。纏繞元件8配置於第一磁鐵單元6與第二磁鐵單元7之間。

纏繞元件8設計成與轉軸5同軸且呈盤狀。在本範例中，纏繞元件8設計成錐形盤。在纏繞元件8之外圍上形成一導紗元件8a。

纏繞元件8配置於轉軸5上而可在軸向方向上位移。

轉軸5在其上方區段中設計成具有一圓柱形空心室5a之一空心轉軸。空心室5a終結於纏繞元件8之區域中的一高度處。轉軸5包括從空心 室5a起之一開口5b。第2圖中未標示之紗線40係在作動期間被導引通過空心室5a及開口5b而至纏繞元件8。纏繞元件8包括一導引通道8b，其終結於導紗元件8a處。

纏繞元件8以其導引通道8b伸入轉軸5之開口5b中。在具有一在軸向方向上延展的溝槽之轉軸5之開口5b的區域中，纏繞元件8可至少沿一清潔區段L在軸向方向上位移且在徑向方向上受導引。

喂紗裝置1具有一軸承裝置，其相對於第二磁鐵單元7及該儲存裝置以旋轉式支持轉軸5。該軸承裝置配置於轉軸5上而可在軸向方向上位移。

除了儲存體3外，該儲存裝置尚包括一搖晃體9，其配置於儲存體3內側。搖晃體9包括一襯套9a、連接至襯套9a之複數個輸送元件9b、及一回彈元件9c。輸送元件9b配置於儲存體3之軸向延伸開口3b中。

回彈元件9c設計成一發泡材料體，其環繞轉軸5作環形延伸。回彈元件9c藉一形狀配合連接(form-fitting connection)而連接至儲存體3，其中搖晃體9可因回彈元件9c之彈性而相對於儲存體3作一小量運動。

該軸承裝置包括一第一軸承單元10及此後稱為一搖晃軸承單元11之一第二軸承單元，該第一軸承單元相對於結合第二磁鐵單元7之儲存體3以可旋轉式支持轉軸5，該第二軸承單元相對於搖晃體9以可旋轉式支持轉軸5。

在本範例中，轉軸5延伸通過該儲存裝置。第一軸承單元10包括一設計成滾珠軸承之第一軸承12、及一設計成滾珠軸承之第二軸承13。第一軸承12配置成在纏繞元件8下方且在儲存體3上方相對於轉軸5上之第二磁鐵單元7以可旋轉式支持轉軸5。第二軸承13配置成在儲存體3之下方端處且在轉軸5之外、亦即下方端的區域中相對於儲存體3以可旋轉式支持轉軸5。

搖晃軸承單元11在朝第2圖底部處之轉軸5外端的方向上連接用於第二磁鐵單元7之軸承12。該搖晃軸承單元位於該第一軸承單元10之軸承12、13之間。搖晃軸承單元11包括一軸承襯套14，其配置於轉軸5上，該軸承襯套設有複數個具有外罩表面14a、14c且相對於轉軸5之軸線A呈圓柱形之區段，及設有一具有歪斜圓柱形外罩表面14b、亦即呈圓柱形且與轉軸A呈歪斜之中心搖晃區段。這意謂在該搖晃區段中，外罩表面14b之一軸線B1呈歪斜，特定地係與轉軸5之軸線A夾一銳角。搖晃軸承單元11亦具有二軸承15、16，配置計成彼此緊鄰且設計成滾珠軸承，其配置於軸承襯套14之該搖晃區段上。

軸承襯套14在本範例中設計成具有多個部件。軸承襯套14之一部份包括具有圓柱形外罩表面14a的上方區段、及具有歪斜圓柱形外罩表面14b的搖晃區段。支持軸承15、16且造成搖晃圓柱9之搖晃運動的具有搖晃區段之該部份亦稱作一歪斜轂。亦稱作一夾持襯套之另一部份包括下方區段，其具有圓柱形外罩表面14c。該歪斜轂與該夾持襯套可藉一形狀配合連接而彼此連接。

二軸承15、16配置於軸承襯套14上、及因此之轉軸5上之軸承襯套14的搖晃區段中。在本範例中，軸承15、16係緊固地連接至搖晃體9。該等軸承譬如射出至襯套9a上。搖晃體9配置成在二軸承15、16上旋轉，且因此在轉軸5上搖晃。

用於搖晃體9之搖晃軸承單元11配置成可在轉軸5上沿軸向位移且沿徑向受導引。該搖晃軸承單元包括一配合元件17，該配合元件配置於軸承襯套14上、及轉軸5上。該配合元件設計成一細長形、立方體元件。

軸承襯套14具有一在其內徑上之導引溝槽14d，配合元件17係配置於該導引溝槽中。在此，配合元件17係藉形狀配合之嚙合而配置於導 引溝槽14d中。轉軸5具有一在軸向方向上延伸之對應導引開口5c。在該導引開口5c中，配合元件在徑向上受導引。

喂紗裝置1包括一固鎖裝置，用於張緊該軸承裝置及纏繞元件8。該固鎖裝置具有一固鎖元件18，其配置於該等圖式中底部處、轉軸5之外端處。固鎖元件18藉一螺紋連接至轉軸5。這意謂固鎖元件18設計成可藉由螺紋連接而在轉軸5上位移。

第一軸承單元10之第二軸承13配置於固鎖元件18上。第二軸承13形成為使固鎖元件18透過該螺紋連接而在轉軸5上位移。儲存體3係以可旋轉式安裝於第二軸承13上。

藉固定第二磁鐵單元7於第一磁鐵單元6上，連接至第二磁鐵單元7之儲存體3將固定至機殼2上。藉由第一軸承單元10，該可旋轉軸承能夠使一固定儲存體3與一旋轉轉軸5結合。配置於儲存體3內側之搖晃體9係藉轉軸5之旋轉而在軸承襯套14上實施一搖晃運動。

搖晃體9與搖晃軸承單元11形成一搖晃單元。

藉由第3圖右側上之一喂紗裝置1之儲存裝置結合紗繞組W的概略表示來解說該搖晃單元之作用。

該搖晃單元設計於一上方分離區段S1中，以輸送複數個紗繞組W，此等紗繞組係纏繞至儲存體3上使該等紗繞組之間具有一間隔(spacing)。為此目的，輸送元件9b可透過儲存體3之一包絡表面而運動通過開口3b。該搖晃單元亦設計於一積聚區段S2中，該積聚區段連接至分離區段S1，以將纏繞至儲存體3上之紗繞組W推至儲存體3之一拉取高度而在此等紗繞組之間無任何間隔。該拉取高度位在裝料高度感測器FS之量測平面ME的高度處。

第3圖在左側上表現出第1圖之喂紗裝置1在與轉軸5之軸線A 垂直之方向上的一剖面之一輪廓概略視圖，其中該剖面顯示出配置於儲存體3之一開口3b中的一輸送元件9b。在第3圖中該剖面下方有輸送元件9b在分離區段S1之區域中二不同位置、亦即一上方及一下方位置處運動之概略表示、亦即投影。輸送元件9b在開口3b之區域中實施一投影圓形運動、亦即圍繞著介於一開口3b所形成之開口割線(opening secant)U1與一儲存體3之周圍之一周圍切線U2之間的一周圍線Um。在本範例中，該上方位置中之圓形運動較該下方位置中者大。

該圓形運動之尺寸、及尺寸之改變係藉該搖晃區段中之軸承襯套14的外罩表面決定。在本範例中，該搖晃區段之歪斜圓柱形外罩表面的一軸線B1係與轉軸5之軸線A在位於儲存體3之拉取高度下方的一點P1處交叉。

第4圖在左側上顯示本範例之一輸送元件9b。輸送元件9b在積聚區段S2朝內斜。在輸送元件9b沿積聚區段S2延伸跨越分離區段S1之本範例中，輸送元件僅在儲存體3之包絡表面內運動。這在第4圖中右側上藉輸送元件之運動之概略表示來顯示。

在具有機殼2之喂紗裝置1的作動期間，一紗線40傳送至一紡織機器，其中紗線40係藉該紡織機器而從儲存裝置被拉取。紗線40係藉纏繞元件8而纏繞至儲存裝置上。纏繞元件8係藉從動轉軸5驅動。

該儲存裝置係藉該磁鐵配置、以在機殼2上之一第一磁鐵單元6及在該儲存裝置上之一第二磁鐵單元7而固定至機殼2上。該儲存裝置包括一儲存體3及一搖晃體9。

藉由以搖晃體9及搖晃軸承單元11組成之搖晃單元，在分離區段S1中纏繞至儲存體3上之紗繞組W係在它們之間具有一間隔下輸送。

藉由該搖晃單元，纏繞且分離之紗繞組W在與分離區段S1鄰 接之積聚區段S2中，亦朝儲存體3下方緣之方向推動。

在此，斜的輸送元件9b僅在儲存體3之包絡表面上方沿分離區段S1運動通過儲存體3之開口3b。該包絡表面之周圍、亦即一包絡曲線、係藉周圍切線U2及開口割線U1之區段作成的一多邊形所形成(請參見第3圖)。

積聚區段S2之長度係選擇使10到30個紗繞組W在積聚區段S2中彼此緊鄰。在本範例中，積聚區段S2中有大約20個紗繞組W。

在一變型中，該搖晃單元設計成使得至少在積聚區段S2之一部份中，該等紗繞組藉另一選擇之複數個輸送元件抬起。積聚區段S2之長度係選擇使20到35個紗繞組在積聚區段S2中彼此緊鄰。

第5圖顯示第一範例之一變型的其中一輸送元件9g。輸送元件9b沿分離區段S1延伸。這意謂輸送元件9b從頂部僅沿分離區段S1延伸。輸送元件9b設計成較開口3b短，其中在積聚區段S2中之儲存體3的開口3b未佔用(empty)。

一種具有第一範例之喂紗裝置1的系統包括一更換單元。該更換單元具有一搖晃單元、或該搖晃單元之複數個元件，用於延伸達儲存體3之拉取高度之一分離區段S10。

請參考與第3圖類似之第6圖右側上的一喂紗裝置1之儲存裝置結合紗繞組W之概略表示來解說該更換單元之搖晃單元的作用。該搖晃單元設計成在分離區段S10中作動，以將纏繞至儲存體3上之紗繞組W在此等紗繞組之間具有一間隔下輸送。

第7圖顯示該更換單元之其中一個輸送元件9z。輸送元件9z係沿分離區段S10延伸。

第6圖係與第3圖類似地在其左側上顯示其中一個輸送元件9z在分離區段S10中三個不同位置、亦即一上方、一中間及一下方位置中的運 動之概略表示。在本範例中，該輸送元件之圓形運動由頂部到底部減小。

該圓形運動之尺寸、及尺寸之改變係藉該搖晃區段中之(未改變)軸承襯套14的外罩表面決定。如上所述者，該搖晃區段之圓柱形外罩表面的軸線B1係與轉軸5之軸線A在位於儲存體3之拉取端的區域中、特別地在儲存體3之拉取高度上或下方的點P1處交叉。

在一變型中，該更換單元包括輸送元件9z。為了更換，輸送元件9b從搖晃體9移除，且該更換單元之輸送元件9z附接至搖晃體9。

在又一變型中，該更換單元包括一搖晃體9，該搖晃體具有輸送元件9z。為了更換，搖晃體9係以另一選擇之搖晃體替換。

在又一變型中，該更換單元包括一搖晃單元，該搖晃單元具有搖晃體9，該搖晃體具有輸送元件9z。為了更換，喂紗裝置1之搖晃單元係以該更換單元之搖晃單元替換。

第二範例：喂紗裝置及具有喂紗裝置的系統。

除以下描述之特點外，第二範例係與第一範例相當。

第8圖係與第3圖及第6圖類似地顯示第二範例之搖晃單元的作用。

第9圖顯示第二範例之一搖晃單元90結合一軸承襯套140的概略表示，且第10圖顯示第二範例之一輸送元件90b。

第8圖中所示之在分離區段S1中的一上方位置處、及在從分離區段S1過渡到積聚區段S2的一下方位置處之一輸送元件90b之運動的概略表示係顯示輸送元件90b在儲存體3之開口3b中之圓形運動亦由頂部到底部減小。

該圓形運動之尺寸、及尺寸之改變係藉該搖晃區段中之軸承襯套140的歪斜圓柱形外罩表面140b決定。在本範例中，該搖晃區段之歪斜 圓柱形外罩表面140b的一軸線B2係與轉軸5之軸線A在位於分離區段S1與積聚區段S2之間過渡處的一點P2處交叉。

第9圖中所示之搖晃單元顯示具有襯套90a及輸送元件90b之搖晃體90、具有軸承襯套140及軸承15、16之搖晃軸承單元110。回彈元件未顯示。

歪斜圓柱形外罩表面140b之軸線B2相對於轉軸5之軸線A呈1°到5°之角度α。較佳地，角度α係2°到3°。

軸線B2與軸線A之交叉點P2的位置將決定積聚區段S2鄰接分離區段S1之起點。積聚區段S2之長度係3毫米到20毫米，且分離區段S1之長度係30毫米到70毫米。

積聚區段S2之長度係分離區段S1之譬如3%到35%。

在本範例中，角度α係大約2.3°，分離區段S1之長度係大約40毫米，且積聚區段S2之長度係大約10毫米。

一種具有一第二範例之喂紗裝置1的系統包括一更換單元。更換單元在一變型中包括一搖晃單元結合一第11圖中顯示之軸承襯套140’。

歪斜圓柱形外罩表面140’b之軸線B2’係呈一略較大之角度α’。這將造成一略較大之紗繞組分離。

該更換單元之積聚區段S2的長度譬如略小於第二範例之喂紗裝置1者，亦即積聚區段S2略較短。

在本範例中，角度α’係大約2.8°，分離區段S1之長度係大約85毫米，且積聚區段S2之長度係大約6毫米。

藉使用該更換單元，儲存體3上之紗繞組的分離及數量可變化。

在一變型中，該更換單元僅包括軸承襯套140’結合歪斜圓柱 形外罩表面140’b。

在一變型中，該更換單元之角度α’較喂紗裝置1者小。在另一變型中，該更換單元之積聚區段S2的長度較喂紗裝置1者大。

在又一變型中，該更換單元包括一搖晃軸承單元結合一第12圖中顯示之軸承襯套141。

軸承襯套141係設計用於一分離區段S11，該分離區段延伸達儲存體3之拉取高度、亦即用於分離而無積聚區段。

歪斜圓柱形外罩表面141b之一軸線B10係呈一角度α，且與轉軸5之軸線A在該拉取高度處、另一選擇為在拉取高度下方、之一點P10處交叉。

角度α及交叉點P10係譬如與第一範例、第一變型者相當。

藉使用該更換單元，喂紗裝置1可調整以沿該儲存體分離。

在一變型中，該更換單元僅包括軸承襯套141結合歪斜圓柱形外罩表面141b。

3‧‧‧儲存體

3b‧‧‧開口

9b‧‧‧第一範例之輸送元件

A‧‧‧軸線

W‧‧‧紗繞組

S1‧‧‧分離區段

S2‧‧‧積聚區段

B1‧‧‧軸線

P1‧‧‧交叉點

ME‧‧‧量測平面

U1‧‧‧開口割線

U2‧‧‧周圍切線

Um‧‧‧周圍線

Claims (10)

1. 一種將一紗線(40)喂至一紡織機器的喂紗裝置(1)，具有一機殼(2)、一儲存裝置、一纏繞元件(8)、一可驅動轉軸(5)、一磁鐵配置，該紗線(40)係藉該紡織機器而從該儲存裝置拉取，該纏繞元件用於將該紗線(40)纏繞至該儲存裝置上，該可驅動轉軸具有一軸線(A)且用於驅動該纏繞元件(8)，該磁鐵配置用於將該儲存裝置固定至該機殼(2)上，其中該儲存裝置具有一儲存體(3)及一搖晃體(9)，其中一搖晃單元係由該儲存裝置之該搖晃體(9)與一搖晃軸承單元(11)形成，其中該搖晃體(9)包括一襯套(9a)、及連接至該襯套(9a)之複數個輸送元件(9b)，該等輸送元件配置於該儲存體(3)之複數個軸向延伸開口(3b)中，其中該搖晃軸承單元(11)包括一配置於該轉軸(5)上之軸承襯套(14，140，140’)結合至少一搖晃區段，該至少一搖晃區段具有一歪斜圓柱形外罩表面(14b)，該歪斜圓柱形外罩表面之軸線(B1，B2)相對於該轉軸(5)之該軸線(A)歪斜地延展，及該搖晃軸承單元包括配置於該軸承襯套(14，140，140’)上用於支持該襯套(9a)之至少一軸承(15，16)，其中該搖晃單元設計於一分離區段(S1)中，以輸送複數個紗繞組(W)，該等紗繞組纏繞至該儲存體(3)上使該等紗繞組之間具有一間隔，其中該等輸送元件(9b，9g，9z)可在該儲存體(3)之一包絡表面上方通過該等開口(3b)移出，其特徵在於， 該搖晃單元設計於一積聚區段(S2)中，以將纏繞至該儲存體(3)上之該等紗繞組(W)朝該儲存體(3)下方緣之方向推動而在該等紗繞組之間無間隔，該積聚區段係與該分離區段(S1)鄰接且配置於該儲存體(3)之一拉取高度上方。
2. 如申請專利範圍第1項所述之喂紗裝置(1)，其具有一裝料高度感測器(FS)，其中，該拉取高度係配置於該裝料高度感測器(FS)之一量測平面(ME)之高度處。
3. 如申請專利範圍第1項或第2項所述之喂紗裝置(1)，其中，該積聚區段(S2)之一長度與10到50個鄰接紗繞組(W)的一區段相當。
4. 如申請專利範圍第1項或第2項所述之喂紗裝置(1)，其中，該軸承襯套(14)之該搖晃區段的該歪斜圓柱形外罩表面(14b)之該軸線(B1)係與該轉軸(5)之該軸線(A)在位於該儲存體之拉取高度上或下方的一點(P1)處交叉，及該等輸送元件(9b)係在該積聚區段(S2)中朝內斜。
5. 如申請專利範圍第1項或第2項所述之喂紗裝置(1)，其中，該軸承襯套(14)之該搖晃區段的該歪斜圓柱形外罩表面(14b)之該軸線(B1)係與該轉軸(5)之該軸線(A)在位於該儲存體(3)之拉取高度之下方區域中的一點(P1)處交叉，及該等輸送元件(9g)大體上沿該分離區段(S1)延伸。
6. 如申請專利範圍第1項或第2項所述之喂紗裝置(1)，其中，該軸承襯套(140)之該搖晃區段的該歪斜圓柱形外罩表面(14b)之該軸線(B2)係與該轉軸(5)之該軸線(A)在位於該分離區段(S1)與該積聚區段(S2)之間之一過渡區域中的一點(P2)處交叉。
7. 一種具有如申請專利範圍第1項至第6項中任一項所述之喂紗裝置(1)的系統，其特徵在於一更換單元，其中該更換單元之一搖晃單元、 或該搖晃單元的元件設計成用於一分離區段(S10)，該分離區段延伸達該儲存體(3)之拉取高度或其下方。
8. 如申請專利範圍第7項所述之具有喂紗裝置(1)的系統，其中，該更換單元包括複數個輸送元件(9z)，其沿該分離區段(S10)延伸。
9. 如申請專利範圍第7項所述之具有喂紗裝置(1)的系統，其中，該更換單元具有一軸承襯套(141)結合該搖晃區段之該歪斜圓柱形外罩表面的一軸線(B10)，其與該轉軸(5)之該軸線(A)在位於該儲存體(3)之拉取高度處或下方的一點(P10)處交叉。
10. 一種具有如申請專利範圍第6項所述之喂紗裝置(1)的系統，其特徵在於更換單元具有一軸承襯套(140’)結合該搖晃區段之該歪斜圓柱形外罩表面(140’b)的一軸線(B2’)，其與該轉軸(5)之該軸線在一分離區段(S1)與一積聚區段(S2)之間之一過渡區域中的一另一選擇點(P2’)處交叉。

Images