TWI292871B - - Google Patents

Description

1292871 九、發明說明： 【舍明所屬之技術領域】 本發明係關於一種相似文字符號輸入法，特別是一種多國 m a相似文字符號輸入法及其輸入系統。 【先前技術】 在大部分的可攜式電子裝置（例如，行動電話、衛星導航 系統或數位個人助理）中，係依據使用者所在地區不同，採用 不同浯έ版本的作業系統，當使用者需要輸入其他國家的語言 文字資料時，就需要在作業系統中安裝其他國家語言文字的字 型資料，以進行相關的資料輸入作業，若使用者欲使用原語言 文字輸入資料時，就必須切換回原本的語言文字輸入法，因 此，當所需使用的語言文字種類愈多時，除了需花費些許時間 在切換各輸入法上，同時也造成使用者在輸入資料上的不便。 請參照中華民國專利公告號第552517號，該專利揭露一 種分類式資料易尋之輸人法，主要是在每_筆資料蚊字輸入 後，再輸入一控制鍵及分類鍵，以減少選詞或選字的手續，並 提供了更易讓符號、英文字母、英文相似字、模糊音等之輸入 和指令的執行的分類式輸入法，雖然該專利已可減少選詞與選 子的手續，但卻多了輸入控制鍵及分類鍵的步驟，因此，在資 料輸入便利性上的改善仍有限。 請參照中華民國專利公告號第432314號，該專利揭露一 種矩陣觀念二讀麵仅乡目文字婦雜磁，主要將各 1292871 國文子之字母、字音、數字、標點符雜聲靖魅接標示於 鍵盤上’及擁有該按鍵被賦予之數字代碼，爾後在依排列於該 按鍵上之某—順位，則可再擁有該順位之數字代碼。使用者只 要按二欲輸人的某-字母、字音、數字、標點符號或聲調符號 所座落的按鍵—下，縣其所處順位之數字代碼—下，即可對 應顯不出，具有不需記憶、簡明易學及能快速獲得所需的文字 與符號之特點。 。因此’如何能再提供一種更為簡易的多國語言相似文字符 號入法及其輸人祕，以提昇資料輸人的便雛，成為研究 人員待解決問題之一。 【發明内容】 鑒於以上的問題，本發明的主要目的在於提供一種多國語 口相似文子彳槐輸人法及其輸人系統，透過建立各語言相似文 子符號的襲性，以供制者快速選取所f的語言文字符號， 進而提昇資料輸入的便利性。 因此，為達上述目的，本發明所揭露之多國語言相似文字 符號輸入法，包括有下解驟：首先，透過朗者操作介面輸 入第-#言文字；於確認輸人相似文字符號後，解析第一語言 文字’以取得文字圖形特徵，其中文字圖形特徵依據文字顯示 面積大小區分為主要圖形特徵與次要圖雜徵；接下來，依據 文字圖興徵查詢-相歡字表；接著，雜據她文字表至 -多國語言文字資料庫中搜尋對應第—語言文字的其餘語言 1292871 相似文字符號，·以及列㈣應第—語言文字的其餘語言相似文 字符號，以供使用者選取。 另外’為達上述目的，本發明所揭露之多國語言相似文字 符號輸入織，包括有·使用麵作介面，肋提供使用者輸 ^第:语言文字（例’歐語系語言）；文字解析單元，用以解析 第。文子’以轉文字圖形特徵，其中文相形特徵依據 文字顯不面積大小區分為主要卿特徵與次要卿特徵;相似 ，字表，係依據文相興徵之她健立—多言文字符 號索引表；多國語言文字資料庫，儲存有—筆以上之多國語言 文字符號龍w及文字搜尋單元，爾她文字表至多社 „字資料庫中搜尋對—語言文字之其餘語言相似文字符 號並將搜哥狀其餘語言她文字符號呈·仙者操作介 面中，以供使用者選取。 藉由這種多國語言相似文字符號輸入法及其輸入系統，透 過部分語言文字圖形特徵相似的特性，建立相似文字表，再依 據使用者輸入的語言文字進行解析與搜尋，並列出相似於使用 者輸的。文予之其餘語言文字符號，以供使用者選取，如

此即可省去切換多種語言輸入法的程序，進而提 的便利性。 J 有關本剌轉徵與實作_合_作最佳實施 說明如下。 '' 【實施方式】 吻參’％第1 ®」’係為本發明實施例之多國語言相似文 字符5虎輸人法之步驟流细，包含有下列步驟：首先，使用者 透過使用者操作介面10輸入至少一個第一語言文字(步驟 ，而第一語言文字係為可攜式電子裝置（圖中未示)之健 系統所預設的語言版本；接著’觸是否請求輸人相似文字符 號?(步驟)，當確認錢人她文字符鱗，則回到步驟 1〇〇繼續第-語言文字；當確認輸入相似文字符號時，透過文 字解析單元20解析使用者輪入的第一語言文字，以取得對應 的文字_舰(㈣_，其巾文相職徵舰分為主要 圖形特徵與次要圖形特徵。 ^接下來，於文字搜尋單元50獲得文字_特徵後，依據 =予圖形特徵查詢相似文字表30(步驟則）；接著，文字搜尋 =50再依據相似文字表30至多國語言文字資料庫仙中搜 Γ其餘語言的她文字（步驟;文字搜尋單元5G依據搜 =結果觸衫有對應第―語言文字之其餘語言的相似文字 ^心驟1G5) ’當對應第—語言文字之其餘語言的相似文 予子，時’文字搜尋單元5〇則透過使用者操作介㈣列出相 =文字，以供使财選取（步驟_ ;當對應第一語言文字之 田、餘語言的相似文字不存在時，則列出第一語言文字，以供使 用者選取（步驟1〇7)。 含有 .月多…、第2圖」，係為本發明實施例之系統方塊圖，包 :使用者操作介面10、文字解析單元2〇、相似文字表3〇、 1292871 夕國语§文字資料庫4〇及文字搜尋單元5〇。 使用者操作介面10，具有至少—敏字輸人區⑼食一文 子顯不區Lx提供細者輸人第—語言文字，而使用者 操齡面iG實務上可採用觸控式螢幕模組來達成，其中第一 語言文字為歐語系語言（例如，英語、法語、德語、西班牙語 或義大利語等等）。

文字解析單元20，與使用者操作介㈣連接，用以解析 使用者輸人的第-語言文字’並取得對應之文相形特徵，而 第:語言文字可分解成複數個文字區塊，簡單的說，第一語言 文字中的文字®形若為相連接者’職為—個文字區塊，反 之，第-語言文字中的文字圖形若為未相連接者，則視為另一 個文字區塊，目此’文相職徵舰分融要_特徵與次 要圖形特徵，其中主要_特徵敎字顯示面積較大的文字區 塊而-人要圖特倣則為文字顯示面積較小的文字區塊，其文字 顯示面積大小係依據各文字區塊相互比較之結果而決定。 相似文字表30，與文字搜尋單元5〇連接，係為依據文字 圖形特徵之相似值建立-多國語言文字索引表，而每—筆文字 資料各自對應文子圖形特徵相似的其他語言文字資料，以作為 文字搜尋單元50搜尋文字資料的依據’其中相似文字表3〇 的建立規則為主要圖形特徵的相似值在8〇%〜9〇%間者，即歸類 為同一類，而次要圖形特徵的相似值在2〇%〜3〇%間者，即歸類 為同一類，如此，調整文字圖形特徵的相似值，即可改變文字 ^92871 搜哥單元50的搜尋條件。 尋單相似文字表3。、文字搜 實施例以歐料多國語言文字符號(本發明 搜尋所需的文字躲資料Γ貝料，用以提供文字搜尋單元- 單^字f尋單元50 ’分別與使用者操作介面10、文字解析 早兀如連接，依據相似文字表3〇至多國語古 中搜尋對絲-語言文字之其餘語言相似文字符號，並將搜尋 2的其餘語·τ她文轉妓驗制 中 提供使用者選取。 τ Μ 接下來，請參照「第3圖」與「第4圖」，係分別為本發 貫施列之多國5吾言文字輸入操作介面示意圖與文字圖形特 ，不意圖’首先，當使用者於文字輸人區60中敲擊-按鍵.·Α·. 時’接下來，輸入法系統判斷使用者是否敲擊相似語言文字符 號鍵60a，於確说使用者敲擊相似文字符號鍵⑼禮，即進行 文字解析作業與相似字搜尋作業，並於文字顯示區Μ中顯示 其餘語言的相似文字符號，例如：「a」、「a」、「a」、「a」、「A」、 A」及疋」’其中文字圖形特徵的主要圖形特徵刊在於 「Α」，而次要圖形特徵71為··「、 「△、「〜「·· J J J J 〜jx 「」及「E」’如此，使用者無須切換多種語言輸入法，直接 透過文字輸入區60與文字顯示區61輸入並選取所需的文字符 號資料，省去切換多種語言輸入法的程序。 11 ί29287ι 藉由這種乡目轉她文持雜人紐其輸人系統，透 過部分語言文字_特徵相_特性，建立她文字表，再依 據使用者輸人驗言文字進行崎錢尋，並·相似於使用 者輸入的π β文予之其餘語言文字符號，以供使用者選取，如 此即可省去切換多種語言輸入法的程序，進而提昇資料輸入 的便利性。 雖然本發日肢前述之較佳實施·露如上，並非用以 Γ本發㈣何__#者，在獨離本㈣之精神和 耗圍内，當可作些許之更動與潤飾，因此本發明之專利 圍須視本說财所社申請專·騎界定者鱗。…耗 【圖式簡單說明】 f圖係為本發明之多·言文字輸人法步驟流程圖； =圖係為本發明之多國語言文字輸人系統方塊圖； 弟3圖係為本發明之多國語言文字輸人操作介面示 第4圖係為本發明之文字_特徵示意圖。’ 【主要元件符號說明】 10 使用者操作介面 20 文字解析單元 30 相似文字表 40 多國語言文字資料庫 50 相似文字搜尋單元 60 文字輸入區 1292871 60a 相似文字符號鍵 61 文字顯示區 70 主要圖形特徵 71 次要圖形特徵 步驟100輸入第一語言文字 步驟101是否請求輸入相似語言文字符號？ 步驟102解析第一語言文字，以取得文字圖形特徵 步驟103依據文字圖形特徵查詢相似文字表 步驟104依據相似文字表搜尋其餘語言的相似文字符號 步驟105是否有相似文字符號存在？ 步驟106列出相似文字符號，以供使用者選取 步驟107列出第一語言文字，以供使用者選取

13

Claims (1)

1292871 十、申請專利範圍： 1· -種多國語言她文字符號輸人法，包含有： 輸入一第一語言文字； 於確認請求輸人-相似文字符驗，解析該第—語言文 子，以取得一文字圖形特徵； 依據该文字圖形特徵查詢一相似文字表； 依據该相似文字表至一多國語言文字資料庫中搜尋對 應该第一語言文字之其餘語言相似文字符號；及 列出對應該第-語言文字之其餘語言她文字符號，以 供使用者選取。 2.如申請專利範圍第！項所述之多國語言相似文字符號輸入 法，其中該第一語言文字係為一歐語系語言。 3_如申請專利範圍第1項所述之多國語言相似文字符號輸入 法’其中該文字_特徵區分為—主要_特徵與一次要圖 形特徵。 4.如申料她®第3項所狀多國語言她文字符號輸入 法，其中敎字_特徵魏據—文字顯示面積大小區分該 主要圖形特徵與該次要圖形特徵。 5· -種乡國語言她文字魏輸人祕，包含有： -使用者操作介面’提供制者輸人—第—語言文字； -文字解析單元，解析該第—語言文字，以取得一文字 14 1292871 一相似文字表，係依據該文字圖形特徵之相似值建立一 多國語言文字索引表； 一多國語言文字資料庫，儲存有一筆以上之多國語言文 字符號資料；及 一文字搜尋單元，依據該相似文字表至該多國文字符號 資料庫中搜尋對應該第一語言文字之其餘語言相似文字符 说’並將搜相之料其餘語言她文字符鮮現於該使用 者操作介面中，以供使用者選取。 6.如申料她圍第5項所述之多國語言相似文字符號輸入系 -先其中e亥苐一語言文字係為一歐語系語言。 士申明專她圍第5項所述之多國語言相似文字符號輸入系 統，其中該文字_特徵區分為一主要圖形特徵與一次要圖 形特徵。 =申請糊_7項所述之多國語言她文字符號輸入系 、、先’其中該文領雜徵係依據—文字_轉大小區分該 主要圖形特徵與該次要圖形特徵。 15